• Nenhum resultado encontrado

Sleep deprivation impairs calcium signaling in mouse splenocytes and leads to a decreased immune response

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Sleep deprivation impairs calcium signaling in mouse splenocytes and leads to a decreased immune response"

Copied!
10
0
0

Texto

(1)

Sleep deprivation impairs calcium signaling in mouse splenocytes and leads to a

decreased immune response

Lisandro Lungato

a

, Marcos L. Gazarini

b

, Edgar J. Paredes-Gamero

c

, Ivarne l.S. Tersariol

c

,

Sergio Tu

k

a

, Vânia D'Almeida

a,

aDepartment of Psychobiology, Universidade Federal de São Paulo-UNIFESP, São Paulo, SP, Brazil

bDepartment of Biosciences, Universidade Federal de São Paulo-UNIFESP, Santos, SP, Brazil

cDepartment of Biochemistry, Universidade Federal de São Paulo-UNIFESP, São Paulo, SP, Brazil

a b s t r a c t

a r t i c l e

i n f o

Article history:

Received 23 May 2012

Received in revised form 20 August 2012 Accepted 14 September 2012

Available online 20 September 2012

Keywords:

Ca2 +signaling Splenocytes Sleep deprivation Mitochondrial dysfunction Mice

Background:Sleep is a physiological event that directly influences health by affecting the immune system, in which calcium (Ca2+) plays a critical signaling role. We performed live cell measurements of cytosolic Ca2+ mobilization to understand the changes in Ca2+signaling that occur in splenic immune cells after various periods of sleep deprivation (SD).

Methods:Adult male mice were subjected to sleep deprivation by platform technique for different periods (from 12 to 72 h) and Ca2+intracellular

fluctuations were evaluated in splenocytes by confocal microscopy. We also performed spleen cell evaluation byflow cytometry and analyzed intracellular Ca2+mobilization in endoplasmic reticulum and mitochondria. Additionally, Ca2+channel gene expression was evaluated Results:Splenocytes showed a progressive loss of intracellular Ca2+maintenance from endoplasmic reticu-lum (ER) stores. Transient Ca2+buffering by the mitochondria was further compromised. Thesendings were confirmed by changes in mitochondrial integrity and in the performance of the store operated calcium entry (SOCE) and stromal interaction molecule 1 (STIM1) Ca2+channels.

Conclusions and general significance:These novel data suggest that SD impairs Ca2+signaling, most likely as a result of ER stress, leading to an insufficient Ca2+supply for signaling events. Our results support the previ-ously described immunosuppressive effects of sleep loss and provide additional information on the cellular and molecular mechanisms involved in sleep function.

© 2012 Elsevier B.V.

1. Introduction

Sleep deprivation (SD) is an increasingly common condition in modern life and results in a predisposition to many disorders. Sleep loss has been associated with increased cardiovascular risk[1], psycho-logical stress and immune system incompetence[2,3]. Recently, short sleep duration was shown to be associated with a high risk of mortality in humans[4,5]. Modifications of the immune system and host defense mechanisms have been reported to develop in response to sleep disor-ders[6,7]. Some sleep-deprived animals showed bacterial invasion in tissues that are normally sterile. This condition may account for the advanced morbidity exhibited by these animals and suggests an impair-ment of the host defense system[6]. More importantly, other studies have shown that immunization efficiency is reduced during SD or sleep restriction[2,6,8]. Our group demonstrated that 96 h of SD in rats results in a pronounced increase in the plasma corticosterone

concentration, reductions in total leukocyte and lymphocyte numbers and a reduction in spleen weight[7]. Increased susceptibility to bacteri-al infections was bacteri-also observed in sleep-deprived rats. In this experiment, bacteria were detected in normally sterile tissues, demon-strating a severe loss of immune system function[8].

Immune system cells undergo a complex signaling cascade upon exposure to extracellular stimuli. Sleep is postulated to exert a restor-ative effect on the immune system [3,9]. Several studies have discussed changes in host defense mechanisms that manifest in re-sponse to sleep disorders or long periods of SD, including a greater susceptibility to pathogenic infection [2,6,10,11]. The sleep cycle and cytokine levels are correlated, and several proinflammatory cyto-kines have been shown to enhance slow-wave sleep[9].

Although several studies have investigated the impact of SD on various immune parameters and have shown an impairment of the immune response in cases of sleep deficit, few studies have addressed the mechanisms involved in this impairment. A deeper understand-ing of the molecular and cellular pathways by which sleep and the immune system are interrelated should promote a better apprecia-tion for the benefits of sleep and new insights into the function of the immune system.

Biochimica et Biophysica Acta 1820 (2012) 1997–2006

⁎ Corresponding author at: Rua Napoleão de Barros, 925, 3º andar, CEP 04024–002, São Paulo, SP, Brazil. Tel.: +55 11 2149 0155x283.

E-mail address:vaniadalmeida@uol.com.br(V. D'Almeida).

0304-4165 © 2012 Elsevier B.V.

http://dx.doi.org/10.1016/j.bbagen.2012.09.010

Contents lists available atSciVerse ScienceDirect

Biochimica et Biophysica Acta

j o u r n a l h o m e p a g e : w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b b a g e n

Open access under the Elsevier OA license.

(2)

Calcium (Ca2+) is a universal eukaryotic second messenger mole-cule that regulates many cellular processes[12]. As prolonged in-creases in cytosolic Ca2+ concentrations are harmful to cells, signaling-related fluctuations promote a rapid activation of Ca2+ storage and extrusion mechanisms, a phenomenon conserved since the development of unicellular organisms[12]. In mammalian cells, the classical Ca2+storage area is the endoplasmic reticulum (ER). While this inositol-1,4,5-trisphosphate (IP3)-sensitive organelle plays an important role in regulating the intracellular Ca2+ concen-tration, other organelles, such as mitochondria and the Golgi, also participate[12]. Ca2+

fluctuations are essential for the activity of many immune cells (B, T and natural killer (NK) cells, monocytes and macrophages) and are involved in cellular activation, cytokine exocytosis, interactions between antigen-presenting cells and T cells and gene expression[12,13]. Thesefluctuations are activated by a Ca2+sensor protein called stromal interaction molecule 1 (STIM1). This protein activates ORAI1, a pore-forming protein subunit linked to the family of calcium release-activated calcium (CRAC) channels, resulting in the opening of this channel and Ca2+entry[14,15].

The Ca2+release events that occur in cells of the innate immune system participate in a complex network of oscillating metabolic pathways, including changes in mitochondrial metabolism upon tran-sient Ca2+

fluctuations[13]. These pathways also regulate cellular levels of transcription factors and reactive oxygen species, which vary in response to inflammatory conditions[12,16]. In this context, we investigated the mechanisms underlying changes in Ca2+ signal-ing and maintenance of intracellular Ca2+ stores in splenocytes after various periods of SD to provide new insights into the mecha-nisms that contribute to compromised immune function after SD.

2. Materials and methods

2.1. Subjects

Male Swiss mice (3 months old; 30–35 g) from a colony maintained by the Department of Psychobiology, Universidade Feder-al de São Paulo (UNIFESP), were used in this study. AnimFeder-als were

maintained on a 12:12 light–dark cycle under controlled temperature conditions (20 ± 2 °C) with free access to food and water. The mice were maintained and treated in accordance with the guidelines established by the Ethical and Practical Principles of the Use of Labo-ratory Animals (n° 0183/08).

2.2. Sleep deprivation and experimental protocol

To determine the effects of different periods of SD, the classical platform technique as adapted to mice was used for each group of 3–4 mice[17]. Each group of mice was placed on a narrow platform (12 × 3 cm each–14 platforms per container) surrounded by water in a container (41 cm × 34 cm × 16.5 cm) for 12, 24, 36, 48, 60 or 72 h. This protocol results in sleep disruption whenever the mice ex-perience muscle atonia and touch the water[17,18]. After completing the period of sleep deprivation, the mice were euthanized by cervical dislocation. Their spleens were harvested, and splenocytes were iso-lated[19]. A group of 3–4 animals was used as a standard control for each experiment to minimize the number of animals euthanized during the study. For this reason, the sleep deprivation procedure was timed so that all animals were euthanized on the same day.

2.3. Splenocyte isolation

Spleen cells from the control and sleep-deprived groups were treated twice for 10 min with ice-cold erythrocyte lysis buffer (150 mM NH4Cl, 10 mM NaHCO3, 0.1 mM EDTA) and then washed three times with cell buffer (137 mM NaCl, 5.7 mM KCl, 1 mM CaCl2, 0.3 mM Na2HPO4, 0.4 mM MgSO4, 0.6 mM KH2PO4, 4 mM NaHCO3 and 25 mM Hepes, pH 7.4). Ca2+ fluorescence measure-ments were taken in a spectrofluorometer cuvette. Cell viability was evaluated with the trypan blue exclusion test and determined to be greater than 80%. The heterogeneous spleen cell population has been reported to consist of mostly lymphocytes, e.g., T and B cells [20,21].

Fig. 1.Twelve hours of SD induces an increase in extracellular Ca2+entry and a reduction in mitochondrial membrane potential. (A) Activity of SOCE channels. Splenocytes from control (CT) and mice sleep deprived for 12 h were loaded with Fluo-4 AM in a nominally Ca2+-free solution and stimulated with Thg (1

μM), followed by the addition of CaCl2 (1.3 mM). The resulting Ca2+inux was measured. The results are expressed as the mean±S.E.M of the difference between basaluorescence and after addition of CaCl

2(106 cells/spleen,n=3; Student'sttest *,pb0.05 vs. control). (B) Mitochondrial Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 12 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student's ttest *,pb0.08 vs. control). (C) Mitochondrial membrane potential of Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 12 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,

pb0.001 vs. control).

(3)

2.4. Spleen cell analysis

The following antibodies were used to analyze the different populations of hematopoietic cells: Mac-1, B220, CD3, F4/80, NK1.1, Ter-119 and Gr-1[22]. All antibodies were purchased from Becton Dickinson (USA). To identify mature populations, isolated spleen cells (106/sample) were labeled with antibodies for 20 min and then washed with PBS. B220+cells were de

fined as B cells. CD3+ cells were defined as T cells. F4/80+Mac-1+cells were de

fined as monocytes/macrophages. NK1.1+ cells were de

fined as NK cells. Ter-119+and Gr-1+cells were excluded from the analysis. Cytometric analyses were performed on a FACS Calibur (Becton Dickinson)flow cytometer using Cell Quest (Becton Dickinson) and FlowJo software.

2.5. Intracellular Ca2+mobilization measurements

Splenocyte cell suspensions (106 cells/ml) were incubated with the cytosolic Ca2+ indicator Fluo-3 AM (5μM) for 40 min at 37 °C in a buffer containing Probenecid (40μM), an anion transport

inhibitor used to minimize dye extrusion. To measure mitochondrial Ca2+

fluctuations, cells were incubated with X-Rho-1 AMfluorescent dye (1μM) for 45 min at 37 °C. The cells were then washed three times with cell buffer and centrifuged (2000 rpm/10 min) at room temperature in the presence of Probenecid (40μM). Continuousfl uo-rescence measurements (250 s) were performed in a Shimadzu RF-5301 PC spectrofluorometer at 37 °C with the drug added to the sample cuvette. The following dye excitation/emission parameters were used for Fluo-3 AM and X-Rhod 1 AM: 505 nm/530 nm and 580 nm/600 nm, respectively. Fluorescence data were normalized as (F, maximalfluorescence after drug addition/F0,fluorescence before drug addition). To promote Ca2+ intracellular mobilization in splenocytes, we used the following specific reagents: (i) the Ca2+ ATPase inhibitor thapsigargin (Thg), which releases Ca2+from ER stores, and (ii) the K+/H+ionophore nigericin (Nig), which releases Ca2+from lysosomes by disrupting the H+gradient. Store operated calcium entry (SOCE) channel activity was determined by intracellu-lar Ca2+measurements on a microplate reader. To perform intracel-lular Ca2+ measurements in microtiter plates, 106 cells per well Fig. 2.Twenty‐four hours of SD leads to increased Ca2+uptake by mitochondria. (A) Activity of SOCE channels. Splenocytes from control (CT) and 24 h sleep‐deprived mice were loaded with Fluo-4 AM in a nominally Ca2+-free solution, stimulated with Thg (1

μM) followed by the addition of CaCl2(1.3 mM). The resulting Ca2+influx was measured. The results are expressed as the mean±S.E.M of the difference between basalfluorescence and after addition of CaCl2.(106cells/spleen,n= 3; Student'sttestp> 0.05 vs. control, ns). (B) Mitochondrial Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 24 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,p

b0.02 vs. control). (C) Mitochondrial membrane potential of Ca2+in splenocytes of mice SD for 24 h vs. control (106cells/spleen,n= 3; Student'sttest *,p

b0.01 vs. control). (D) Mobilization of intracellular Ca2+in splenocytes. Release of intracellular Ca2+was promoted by addition of Thg (10

μM) followed by Nig (10μM) (Student'sttest, ns). (E) Mobilization of intracellular Ca2+in splenocytes. Release of intracellular Ca2+was promoted by addition of Thg (10

μM) and Nig (10μM) under two different buffers (with or without CaCl21 mM) (two-way ANOVA, ns).

1999

(4)

were placed in black 96-well microplates and loaded with the Fluo-4 Direct Calcium Assay Kit reagent diluted in HBSS (Hanks Balanced Salt Solution), according to the manufacturer's instructions (Molec-ular Probes/Invitrogen, USA). After 1 h of indicator incorporation at 37°C, the cells were centrifuged, andfluorescence was determined in a FlexStation 3 microplate reader (Molecular Devices, USA). Fluo-4 was excited at 490 nm, and light emission was detected at 525 nm.

2.6. Ca2+uctuations with confocal imaging

Ca2+

fluorescence measurements were conducted on isolated splenocytes incubated with Fluo-3 AM (5μM) for 40 min at 37 °C and placed in microscopy chambers at room temperature. Data were col-lected with a Zeiss confocal microscope (LSM 510) using the LSM 510 software, version 2.5, with excitation at 488 nm (Argon laser), and emission collected with a bandpassfilter of 505–550 nm. The morphol-ogy and integrity of the organelles involved in the maintenance and fluctuation of Ca2+levels were analyzed with different

fluorescent indi-cators to determine thefluorescence distribution pattern in spleen cells. Thefluorescent indicators used were Acridine Orange (AO)[23]which measures lysosomal integrity (3μM; Ex: 488 nm; Emgreen: 505– 530 nm and Emred: > 560 nm); TMRE, an indicator of mitochondrial potential (0.5μM; Ex: 543 nm; Em: 560 nm)[24]; and X-Rhod1 AM, which measures mitochondrial integrity (1μM; Ex: 543 nm; Em: 560 nm)[24]. The software-based analysis permittedfluorescence im-aging in the wholefield of view or in a selected cell as a function of time. This was accomplished by defining areas of interest (e.g., an entire cell) on a given image frame and directing the software to construct a graphical representation of intensity over time. Traces represent typical single cell responses, and histograms present the mean±S.E.M offl uo-rescence changes in the analyzed cell population.

2.7. RNA isolation and RT-PCR

RNA was isolated using Trizol according to the manufacturer's protocol. Total RNA was reverse-transcribed using the PTC 200 Peltier

Thermal Cycler. PCR was performed on a DNA thermal cycler (Bio-Rad) using the CFX96 Real Time System. The primers used for this analysis were as follows: STIM1: forward: CAGTGAAACACAG CACCTTCC, reverse: AAGAGCACTGTATCCAGAGCC; ORAI1: forward: TCGGTCAAGGAGTCCCCCCAT, reverse: GTCCTGTAAGCGGGCAAACTC; GADPH: forward: TGCACCACCAACTGCTTA, reverse: GGATGCAGGGA TGATGTTC. cDNA samples were amplified as follows: denaturation at 95 °C, annealing at 58 °C, and extension at 72 °C for 40 cycles.

2.8. Statistical analysis

Experiments were carried out with at least three different cell preparations extracted from three isolated mouse spleens for each preparation. The data are expressed as the mean ± S.E.M. Compari-sons were performed with the unpairedttest or two-way ANOVA analysis followed by the Tukey post hoc test. STIM1 and ORAI1 ex-pression levels were analyzed by the delta delta CT method. Calcula-tions were performed using PrismTM for Windows, version 4.03 (GraphPad, USA). The significance level was set atPb0.05.

3. Results

3.1. 12 h of SD induces an increase in extracellular Ca2+entry and a reduction in mitochondrial membrane potential

To determine the SD-induced sequence of events that inhibits the immune response, we studied Ca2+

fluctuations and ion homeostasis in a time series experiment. Because we obtained samples at different zeitgeber times (ZT's; ZT0 and ZT12), wefirst investigated the possibil-ity of circadianfluctuations in the analyzed parameters. No such varia-tions were observed (data not shown) and the variavaria-tions we found after SD did not seem to be a consequence of circadian alterations.

SOCE channels represent an important component of the Ca2+ ho-meostasis pathway in non-excitable cells such as lymphocytes. We therefore investigated SD-induced alterations in SOCE channel activi-ty using a classical protocol in which we stimulated splenocyte with ThG and reintroduce Ca2+. In samples isolated from mice subjected Fig. 3.Thirty‐six hours of SD leads to increased Ca2+uptake by mitochondria. (A) Activity of SOCE channels. Splenocytes from control (CT) and 36 h sleepdeprived mice were loaded with Fluo-4 AM in a nominally Ca2+-free solution, stimulated with Thg (1

μM) followed by the addition of CaCl2(1.3 mM). The resulting Ca2+influx was measured. The results are expressed as the mean±S.E.M of the difference between basalfluorescence and after addition of CaCl2.(106cells/spleen,n= 3; Student'sttestp> 0.05 vs. control, ns). (B) Mitochondrial Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 36 h vs. control (106cells/spleen,n= 3; Student'sttest *,p

b0.0001 vs. control). (C) Mitochondrial membrane potential of Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 36 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,p

(5)

to 12 h of SD, we observed an increased influx of Ca2+upon incuba-tion with Fluo 4-AM and subsequent exposure to CaCl2 (Fig. 1A, pb0.05). Cells were also incubated with X-Rhod1 AM to estimate

the mitochondrial Ca2+concentration and with TMRE to determine the mitochondrial membrane potential by confocal microscopy. Al-though no difference was detected in the mitochondrialfluorescence ratio (Fig. 1B), the calcium influx data were corroborated by a reduc-tion in the mitochondrial membrane potential (Fig. 1C).

3.2. 24 h and 36 h of SD leads to increased Ca2+uptake by mitochondria

The total influx of Ca2+was normalized after 24 h of SD (Fig. 2A), but an increased mitochondrial fluorescence ratio was observed (Fig. 2B,pb0.015), suggesting an elevated Ca2+concentration inside

the organelle. Accordingly, a reduction in membrane potential was also observed (Fig. 2C). Fluorescence derived from intracellular Ca2+release from the ER was observed upon the addition of the ER Ca2+ ATPase inhibitor Thg followed by the K+/H+ ionophore Nigericin.

The calcium stores (ER and lysosomes;Fig. 2D) were not affected by the presence or absence of extracellular Ca2+(Fig. 2E). The Ca2+ influx was not altered in mouse splenocytes after 36 h of SD (Fig. 3A). However, the mitochondrial stores were still increased (Fig. 3B), and the mitochondrial membrane potential was slightly re-duced (Fig. 3C).

3.3. 48 h of SD leads to depletion of intracellular Ca2+stores

Splenocytes isolated from mice subjected to 48 h of SD presented unchanged levels of Ca2+in

flux through the SOCE channels (Fig. 4A) as well as an increase in mitochondrialfluorescence (Fig. 4B). We also observed a drastic reduction in mitochondrial membrane potential (Fig. 4C). In addition, the ER and lysosomal stores of Ca2+were signif-icantly reduced as compared with controls (Fig. 4D,pb0.01). SD for

48 h resulted in a 47% reduction in Ca2+release from the ER in the presence of the Thg inhibitor and a 70% reduction from lysosomal stores in the presence of the Nig ionophore as compared with control Fig. 4.Forty‐eight hours of SD leads to depletion of intracellular Ca2+stores. (A) Activity of SOCE channels. Splenocytes from control (CT) and 48 h sleep‐deprived mice were loaded with Fluo-4 AM in a nominally Ca2+-free solution, stimulated with Thg (1

μM) followed by the addition of CaCl2(1.3 mM). The resulting Ca2+influx was measured. The results are expressed as the mean±S.E.M of the difference between basalfluorescence and after addition of CaCl2.(106cells/spleen,n=3; Student'sttest,p>0.05 vs. control, ns). (B) Mitochondrial Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 48 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,p

b0.0004 vs. control). (C) Mitochondrial membrane potential of Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 48 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,p

b0.0001 vs. control). (D) Mobilization of intracellular Ca2+in splenocytes. Release of intracellular Ca2+ was promoted by addition of Thg (10μM) followed by Nig (10μM) (Student'sttest *,pb0.01 vs. control). (E) Mobilization of intracellular Ca2+in splenocytes. Release of intracellular Ca2+was promoted by addition of Thg (10

μM) and Nig (10μM) under two different buffers (with or without CaCl21 mM) (two-way ANOVA with Tukey pos-hoc *,pb0.05 vs. control). 2001

(6)

cells. Similar results were observed when cells were incubated with or without calcium buffers (Fig. 4E,pb0.05).

3.4. Both 60 and 72 h of SD reduce the influx of extracellular Ca2+and disrupt the mitochondrial membrane potential

After 60 h of SD, thefluorescence derived from Ca2+in flux was significantly reduced (pb0.01) as compared with the controls

(Fig. 5A). We also observed that the mitochondrial Ca2+

fluorescence intensity remained high (Fig. 5B) and that the mitochondrial mem-brane potential was almost nonexistent (Fig. 5C).

After 72 h of SD, we noted a reduction in the extracellular Ca2+ in-flux (pb0.01;Fig. 6A) as well as an increase in mitochondrial Ca2+

fluorescence (Fig. 6B) and a disruption in the mitochondrial mem-brane potential (Fig. 6C). The Ca2+

fluorescence ratios from the intra-cellular ER and lysosomal stores were reduced by 60% and 80%, respectively, after 72 h of SD (Fig. 6D,pb0.01) and were similar in

cells cultured with or without extracellular calcium (Fig. 6E,pb0.05).

We observed a significant increase in the mitochondrial Ca2+ fluorescence of sleep-deprived mice (pb0.05;Fig. 7A). When we

eval-uated mitochondrial reuptake of ER- and lysosome-derived Ca2+, we observed a reduction in the Ca2+released by the ER (p

b0.05) but not

in that released by the lysosomes (Fig. 7B). Our data reveal that the SD-induced reduction in the cytosolic Ca2+ concentration leads to reduced ion uptake by the mitochondria and might affect organelle metabolism. The reduction in Ca2+ released from ER was also confirmed by confocal microscopy after 72 h of SD (Fig. 7C).

3.5. Lysosomal integrity is impaired after 72 h of SD

To determine whether the Ca2+released from lysosomes was de-rived from the ER, we measured thefluorescence ratio using Nig followed by Thg. The ionophore Nig is used to disrupt the H+gradient in acidic organelles because Ca2+transport in these organelles is par-tially dependent on the H+gradient generated by the H+ATPase. A significant reduction in the amount of Ca2+released into the medium was observed, suggesting that lysosomes, which are considered im-portant Ca2+ storage sites, are also compromised by SD (Fig. 8A, pb0.05). We also show, for thefirst time, that a disruption in the

electrochemical hydrogen gradient occurs after 72 h of SD in mouse splenocytes (Fig. 8B).

3.6. The ER starts to signal the influx of extracellular Ca2+after 72 h of SD

Proteins involved in Ca2+homeostasis, including the Ca2+sensor Stim1 and the CRAC channel Orai1, can provide important informa-tion on the integrity of the Ca2+homeostasis pathway. The STIM1 gene was overexpressed in sleep-deprived animals after 72 h (Fig. 9;pb0.05), whereas no differences in the expression of ORAI1

were observed.

3.7. SD leads to a reduction in spleen cell numbers

Interestingly, we observed a 42% reduction in total spleen cell number in animals subjected to SD for 72 h (Fig. 10A;pb0.03). This

result may indicate a relationship between the impaired immune re-sponse and SD-induced spleen cell reduction. We also measured the abundance of different spleen cell populations byflow cytometry. A significant decrease in the B cell population (Fig. 10B;pb0.05) was

observed in spleens from animals subjected to 72 h of SD as com-pared with controls.

4. Discussion

Sleep is essential to survival and sleep deprivation represents a challenge to the organism, which in turn induces a whole stress response activated in order to restore the homeostasis. The effects observed in this study represent the entire cellular effort in dealing with the absence of sleep in addition to the several consequences produced by this procedure.

We have demonstrated that sleep deprivation exerted an interesting influence on intracellular Ca2+homeostasis in mouse splenocytes. SD for longer than 48 h induced a significant reduction in intracellular Ca2+mobilization in splenocytes after exposure to the SERCA inhibitor Thg (Figs. 4D and6D). Interestingly, SD-induced disruptions in Ca2+ homeostasis, which, in turn, lead to ER stress[25], might also compro-mise immune cell maturation and activation, processes that require Fig. 5.Sixty hours of SD reduces the influx of extracellular Ca2+and disrupts the mitochondrial membrane potential. (A) Activity of SOCE channels. Splenocytes from control (CT) and 60 h sleep‐deprived mice were loaded with Fluo-4 AM in a nominally Ca2+-free solution, stimulated with Thg (1

μM) followed by the addition of CaCl2(1.3 mM). The resulting Ca2+inux was measured. The results are expressed as the mean ±S.E.M of the difference between basaluorescence and after addition of CaCl

2.(106cells/spleen,n=3; Student's ttest *,pb0.01 vs. control). (B) Mitochondrial Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 60 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,pb0.0001 vs. control). (C) Mitochondrial membrane potential of Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 60 h vs. control.

(7)

cytokine and immunoglobulin synthesis[26]. This is a reasonable expla-nation for the reduction in immune response that occurs after SD in humans and animals[3,8,14].

Release of Ca2+from intracellular stores induces an in

flux of Ca2+ through the plasma membrane due to the opening of Ca2+ release-activated Ca2+channels (CRAC). This event can be observed by com-paring the results obtained with regular and Ca2+-free buffers (Figs. 4D and E and6D and E), which show that the presence of Ca2+in the medium is essential to maintain the high Ca2+ level necessary for intracellular signaling.

Ca2+accumulation in organelles occurs mainly through ATPase activity (Ca2+ and H+). In acidic organelles (e.g., lysosomes and Golgi), Ca2+in

flux via Ca2+/H+exchangers is an important contrib-utor to membrane fusion between endosomes and lysosomes as well as intracellular signaling[27]. Assays that use ionophores (e.g., Nig) to disrupt the H+gradient in lysosomes of immune cells (macro-phages) have shown a direct correlation between organelle luminal pH and Ca2+maintenance[28].

When Nig was added to splenocytes isolated from mice subjected to 72 h of SD, the increase in Ca2+

fluorescence was lower than that

observed in control animals (Fig. 8A). Sleep-deprived animals clearly do notfit the normal pattern of response to calcium concentration gradient, indicating a possible disruption in Ca2+ and H+

fl uctua-tions. This effect might be attributed to cellular stress in acidic organ-elles (Fig. 8A). The altered distribution of H+between the lysosomes and the cytosol likely has a direct consequence on cellular responses. Along this line, Mackiewicz and colleagues[25]observed ER stress resulting from perturbations in Ca2+homeostasis, redox status and elevated secretory protein synthesis, any of which could be related to the alterations observed in our study.

The complex modulation of sleep physiology and its correlation with immune system function represent current areas of research [7,9]. SD models are important for understanding the interplay be-tween these systems. Our data clarify some of the cellular changes in-volved and demonstrate a SD-induced reduction in Ca2+signaling in splenocytes, which participate in events such as cell development, proliferation and motility and are essential for immune system physiology.

Our results also show a reduction in Ca2+mobilization from the ER and lysosomes after SD, as demonstrated by a decrease in Ca2+ Fig. 6.Seventy‐two hours of SD reduces the influx of extracellular Ca2+and disrupts the mitochondrial membrane potential. (A) Activity of SOCE channels. Splenocytes from control (CT) and mice sleep deprived for 72 h were loaded with Fluo-4 AM in a nominally Ca2+-free solution, stimulated with Thg (1

μM) followed by the addition of CaCl2(1.3 mM). The resulting Ca2+inux was measured. The results are expressed as the mean ±S.E.M of the difference between basaluorescence and after addition of CaCl

2.(106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,pb0.01 vs. control). (B) Mitochondrial Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 72 h vs. control (106cells/spleen,n=3; Student'sttest *,p

b0.0007 vs. con-trol). (C) Mitochondrial membrane potential of Ca2+in splenocytes of mice sleep deprived for 72 h vs. control. (D) Mobilization of intracellular Ca2+in splenocytes. Release of intracellular Ca2+was promoted by addition of Thg (10

μM) followed by Nig (10μM) (Student'sttest *,pb0.01 vs. control). (E) Mobilization of intracellular Ca2+in splenocytes. Release of intracellular Ca2+was promoted by addition of Thg (10

μM) and Nig (10μM) under two different buffers (with or without CaCl21 mM) (two-way ANOVA with Tukey pos-hoc *,pb0.05 vs. control).

2003

(8)

release upon exposure to Thg and Nig (Figs. 2, 4 and 6D). These data suggest a dysregulation of cellular ionic content together with alter-ations in H+levels in acidic compartments (Fig. 8B). The differential release of Ca2+from the ER might represent a compensatory ion ac-cumulation resulting from compromised lysosome physiology and consequent alterations in cytosolic ion homeostasis.

One key organelle involved in Ca2+homeostasis is the mitochon-drion. This organelle plays a crucial role in Ca2+uptake upon its re-lease from intracellular stores in response to extracellular stimuli. We verified the involvement of the mitochondria in Ca2+ homeosta-sis, noting a significant decrease in Ca2+uptake from the ER (Fig. 7B) in cells from sleep-deprived mice when the ER Ca2+ ATPase was inhibited by Thg. We also evaluated intracellular Ca2+

fluorescence levels before the addition of drugs. Here, we observed an increased concentration of Ca2+in the mitochondria (Fig. 7A). Upon analyzing the temporal sequence of the mitochondrial Ca2+

fluctuations, we noted that this increase in Ca2+was evident after 24 h of SD (Figs. 2 and 6B), with a consequent reduction in mitochondrial membrane potential after 12 h and a total disruption after 60 h of SD (Figs. 4 and 6C). Yang and colleagues[29]showed that SD induces transloca-tion of Bax to mitochondria, cytochrome c release into the cytoplasm, and a decrease in the membrane excitability of rat CA1 pyramidal neurons. These observations are strongly relevant to Ca2+ homeosta-sis, so it is possible that the changes detected in our study trigger mi-tochondrial dysfunction.

Recently, ORAI and STIM were identified as the CRAC channel subunit and the ER Ca2+sensor, respectively[30]. We analyzed the expression of ORAI1 and STIM1 mRNA in splenocytes isolated from sleep-deprived mice. As shown inFig. 9B, a significant increase in STIM1 expression was observed in sleep-deprived animals, but no dif-ference in ORAI1 expression was detected. Constitutive activation of

the CRAC channel facilitates increases in Ca2+ levels both at rest and after cellular activation. This sustained Ca2+increase enhances mitochondrial Ca2+ loading and in

fluences mitochondrial function, which can, over time, trigger cell death. From this perspective, the suppression of Ca2+homeostasis observed in splenocytes of sleep-deprived mice may reflect a reduction in the immune response, but these cells may also suffer more drastic alterations, such as dysregulation of autophagy, leading to cell death[27]. Our results suggest that among the deleterious effects of SD, secondary effects that alter Ca2+and H+homeostasis may represent important factors that contribute to cellular damage and death.

Our work shows that there may be a very close relationship be-tween SD and loss of cellular viability through mechanisms involved in ion homeostasis (Ca2+ and H+). The data presented inFig. 1A show that there was a very significant increase in Ca2+ uptake by membrane SOCE channels during thefirst 12 h of SD as compared with the control. Between 24 and 48 h (Figs. 2, 3 and 4A), no clear dif-ferences from the control group were noted. However, after 60–72 h of SD, there was a significant reduction in Ca2+uptake (Figs. 5 and 6A). These data demonstrate that intracellular stores are depleted within thefirst hours of SD, promoting a rapid mobilization of Ca2+ influx mechanisms. These findings are in accord with our results from the 24 h time point (Fig. 2D and E), which revealed no increase in Ca2+release from organelles (ER and lysosomes). The reason un-derlying the low efficiency of immune cells during SD is still un-known, but our data strongly suggest that an imbalance of Ca2+ inside cellular organelles triggers mechanisms that, in turn, may re-sult in immune dysfunction. The reductions in the total and B cell populations in the spleen observed after 72 h of SD (Fig. 10A and B) reinforce this hypothesis, suggesting that the immune systems of these animals are heavily compromised.

Fig. 7.Mitochondrial integrity is impaired after 72 h of SD. (A) Mitochondrial Ca2+baselineuorescence after 72 h of sleep deprivation (n=6 for group; Student'sttest *,p

b0.05 vs. control). (B) Measurement of mitochondrial calcium uptake after addition of specific drugs for intracellular ion mobilization: ER Ca2+-ATPase inhibitor Thg (1

μM); K+/H+ ion-ophore Nig (1μM). Histogram of the ratio offluorescence increase comparing various conditions (F, maximalfluorescence after drug addition/F0, initialfluorescence) (one-way ANOVA with Tukey pos-hoc *, pb0.05 vs. control). (C) Time resolvedfluorescence imaging of calcium indicator Fluo‐3 AM in mouse splenic lymphocytes using confocal microscopy. The red circles represent the addition of ER Ca2+-ATPase inhibitor Thg (10

(9)

To provide new approaches for the treatment of sleep disorders, a clearer understanding of the regulation of the cellular processes in-volved in the immune response and the central nervous system is crucial. Our findings reveal that changes in Ca2+ homeostasis in splenocytes are among the alterations responsible for the immune dysfunction observed after sleep disturbance.

Acknowledgments

This work was supported by AFIP (Associação Fundo de Incentivo à Pesquisa) and FAPESP (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo) for V.D'A. (05/04366‐3) and S.T. (CEPID 98/14303‐6). We thank Profs. Luiz Juliano Neto (UNIFESP), Célia R. S. Garcia (USP) and Maria Kouyoumdjian (UNIFESP) for supplying us with a spectrofluorometer and access to a Zeiss confocal microscope. We also thank Allan C. de Oliveira, Gustavo M. Viana and Vanessa G. Pereira for their suggestions. L.L. was the recipient of a scholarship from CAPES. V.D'A. and S.T. are recipients of a fellowship from CNPq-Brazil.

References

[1] M.L. Andersen, P.J. Martins, V. D'Almeida, R.F. Santos, M. Bignotto, S. Tufik, Effects of paradoxical sleep deprivation on blood parameters associated with cardiovas-cular risk in aged rats, Exp. Gerontol. 39 (5) (2004) 817–824.

[2] R.M. Benca, J. Quintas, Sleep and host defenses: a review, Sleep 20 (11) (1997) 1027–1037.

[3] J.A. Majde, J.M. Krueger, Links between the innate immune system and sleep, J. Allergy Clin. Immunol. 116 (6) (2005) 1188–1198.

[4] F.P. Cappuccio, L. D'Elia, P. Strazzullo, M.A. Miller, Sleep duration and all-cause mortality: a systematic review and meta-analysis of prospective studies, Sleep 33 (2010) 585–592.

[5] M.I. Trenell, N.S. Marshall, N.L. Rogers, Sleep and metabolic control: waking to a problem? Clin. Exp. Pharmacol. Physiol. 34 (1–2) (2007) 1–9.

[6] C.A. Everson, L.A. Toth, Systemic bacterial invasion induced by sleep deprivation, Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol. 278 (4) (2000) R905–R916. [7] A. Zager, M.L. Andersen, F.S. Ruiz, I.B. Antunes, S. Tufik, Effects of acute and

chron-ic sleep loss on immune modulation of rats, Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol. 293 (1) (2007) R504–R509.

[8] C.A. Everson, Sustained sleep deprivation impairs host defense, Am. J. Physiol. 265 (5 pt 2) (1993) R1148–R1154.

Fig. 8.Lysosomal integrity is impaired after 72 h of SD. (A) Effect of K+/H+ionophore Nig (10

μM) followed by Ca2+-ATPase inhibitor Thg (10μM). Fluorescence ratio histogram (F, maximalfluorescence after drug addition/F0, initialfluorescence) of Nig effect (mean ±S.E.M;n=50 cells) (unpairedttest *,pb0.05 vs. control). (B) Morphology and ion homeostasis of lysosomes from splenocytes. Cells (control and sleep deprived) were loaded with AO probe and dualfluorescence images were acquired in confocal microscopy. Scale bar, 20μm.

Fig. 9.The ER starts to signal the influx of extracellular Ca2+after 72 h of SD. mRNA expression of STIM1 (n= 7/group; Student'sttest *,pb0:05 vs. control). mRNA expres-sion of ORAI1 (n= 8 and 7, respectively; Student'sttest,p> 0.05 vs. control). GADPH gene was used as a reference. Values are represented as mean±SD.

2005

(10)

[9] S. Dimitrov, T. Lange, K. Nohroudi, J. Born, Number and function of circulating human antigen presenting cells regulated by sleep, Sleep 30 (4) (2007) 401–411. [10] D.F. Dinges, S.D. Douglas, S. Hamarman, L. Zaugg, S. Kapoor, Sleep deprivation and

human immune function, Adv. Neuroimmunol. 5 (2) (1995) 97–110.

[11] H. Moldofsky, Central nervous system and peripheral immune functions and the sleep-wake system, J. Psychiatry Neurosci. 19 (5) (1994) 368–374.

[12] M.J. Berridge, M.D. Bootman, H.L. Roderick, Calcium signaling: dynamics, homeo-stasis and remodeling, Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 4 (7) (2003) 517–529. [13] S. Feske, Calcium signaling in lymphocyte activation and disease, Nat. Rev.

Immunol. 7 (9) (2007) 690–702.

[14] M.I. Lioudyno, J.A. Kozak, A. Penna, O. Safrina, S.L. Zhang, D. Sen, J. Roos, K.A. Stauderman, M.D. Cahalan, Orai1 and STIM1 move to the immunological synapse and are up-regulated during T cell activation, Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 105 (6) (2008) 2011–2016.

[15] R.M. Luik, M.M. Wu, J. Buchanan, R.S. Lewis, The elementary unit of store-operated Ca2+ entry: local activation CRAC channels by STIM1 at ER-plasma membrane junctions, J. Cell Biol. 174 (6) (2006) 815–825. [16] J. Stark, C. Chan, A.J. George, Oscillations in the immune system, Immunol. Rev.

216 (2007) 213–231.

[17] R.H. Silva, V.C. Abilio, A.L. Takatsu, S.R. Kameda, C. Grassl, A.B. Chehin, W.A. Medrano, M.B. Calzavara, S. Registro, M.L. Andersen, R.B. Machado, R.C. Carvalho, R.A. Ribeiro, S. Tufik, R. Frussa-Filho, Role of hippocampal oxidative stress in memory deficits induced by sleep deprivation in mice, Neuropharmacology 46 (6) (2004) 895–903. [18] R.B. Machado, D.C. Hipolide, A.A. Benedito-Silva, S. Tufik, Sleep deprivation

induced by the modified multiple platform technique: quantification of sleep loss and recovery, Brain Res. 1004 (1–2) (2004) 45–51.

[19] C. Peres, R. Curi, Como cultivar células,first ed. Guanabara-Koogan, Rio de Janeiro, Brasil, 2005.

[20] P.K. Arora, H.C. Miller, L.D. Aronson, Protease inhibitor regulation of B-cell differ-entiation, Cell. Immunol. 60 (1) (1981) 155–167.

[21] E. Satoh, K. Satoh, Monensin causes transient calcium ion influx into mouse splenic lymphocytes in a sodium ion-independent fashion, Eur. J. Pharmacol. 561 (1–3) (2007) 39–45.

[22] A. Nogueira-Pedro, C.M. Barbosa, H.R. Segreto, L. Lungato, V. D'Almeida, A.A. Moraes, A. Miranda, E.J. Paredes-Gamero, A.T. Ferreira,α-Tocopherol induces hematopoietic stem/progenitor cell expansion and ERK1/2-mediated differentia-tion, J. Leukoc. Biol. 90 (6) (2011) 1111–1117.

[23] C.R. Oliveira, C.M. Barbosa, F.D. Nascimento, C.S. Lanetzki, M.B. Meneghin, F.E. Pereira, E.J. Paredes-Gamero, A.T. Ferreira, T. Rodrigues, M.L. Queiroz, A.C. Caires, I.L. Tersariol, C. Bincoletto, Pre-clinical antitumour evaluation of Biphosphinic Palladacycle Complex in human leukaemia cells, Chem. Biol. Inter-act. 177 (3) (2009) 181–189.

[24] R. Miranda-Ferreira, R. de Pascual, S.S. Smaili, A. Caricati-Neto, L. Gandía, A.G. García, A. Jurkiewicz, Greater cytosolic and mitochondrial calcium transients in adrenal medullary slices of hypertensive, compared with normotensive rats, Eur. J. Pharmacol. 636 (1–3) (2010) 126–136.

[25] M. Mackiewicz, K.R. Shockley, M.A. Romer, R.J. Galante, J.E. Zimmerman, N. Naidoo, D.A. Baldwin, S.T. Jensen, G.A. Churchill, A.I. Pack, Macromolecule biosyn-thesis: a key function of sleep, Physiol. Genomics 31 (3) (2007) 441–457. [26] N. Naidoo, Cellular stress the unfold protein response: relevance to sleep and

sleep disorders, Sleep Med. Rev. 13 (3) (2009) 195–204.

[27] J.P. Luzio, P.R. Pryor, N.A. Bright, Lysosomes: fusion and function, Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 8 (8) (2007) 622–632.

[28] K.A. Christensen, J.T. Myers, J.A. Swanson, pH-dependent regulation of lisosomal calcium in macrophages, J. Cell Sci. 115 (pt-3) (2002) 599–607.

[29] R.H. Yang, S.J. Hu, Y. Wang, W.B. Zhang, W.J. Luo, J.Y. Chen, Paradoxical sleep dep-rivation impairs spatial learning and affects membrane excitability and mito-chondrial protein in the hippocampus, Brain Res. 1230 (2008) 224–232. [30] X. Cai, Molecular evolution and structural analysis of the Ca2+ release-activated

Ca2+ channel subunit Orai, J. Mol. Biol. 368 (5) (2007) 1284–1291.

Fig. 10.SD leads to a reduction in spleen cell numbers. Total (A) and individual (B) cell populations in the spleens of control and sleep-deprived mice (72 h of SD). Spleen cells were isolated in HBSS buffer. An aliquot (50 ml) was added to a Neubauer chamber, and cell counts were performed by light microscopy (n=4 spleens/group; Student'sttest,pb0.03 vs. control). The results are expressed as the mean ±SD.

Referências

Documentos relacionados

Considering that these diseases have in common with RA an in fl ammatory response component, and considering the role of the Wnt-Fz signaling pathway in this response, the

In addition, the quality of sleep (sleep latency, sleep duration, and waking after sleep onset) was also superior to that observed in the control group. Of note, the reduction seen

The authors also concluded that methionine (as offered in the diet) influenced the cellular aspects of immune response, suggesting that the proliferation of immune cells might

Despite the mixed type of immune response elicited by GPI-anchored protein vaccination, we observed protection in vaccinated mice with 42% of worm burden reduction.. The involvement

Since the pneumonia pattern may relect the degree of host immune response in these infections, initial chest indings may be determined by the stage of illness (the intensity

If we characterize the PH as cellular immune response and FH as humoral immune response, and we analyze this type of immune response present in the lymph node during

In this study, the humoral immune response of Swiss mice treated with mannoproteins (MP) from the yeast Saccharomyces uvarum was evaluated.. The mice were treated with MPs at

The relevance of cells expressing the studied markers in immune response suppression is emphasized by studies that evaluate in vitro regulatory activity through cytokine expression