CATARINA HELENA CORTADA BARBIERI
FUNDAMENTOS TEÓRICOS DA RESPONSABILIDADE CIVIL
Dissertação apresentada à Faculdade de Direito da USP, na área de concentração de Filosofia e Teoria Geral do Direito, como requisito para obtenção do título de Mestre.
Orientador: Prof. Dr. Ronaldo Porto Macedo Junior
SÃO PAULO
AGRADECIMENTOS
Ao Professor Ronaldo Macedo pela oportunidade de realizar esse trabalho para o qual sua cuidadosa e constante orientação foi imprescindível. Agradeço ainda pelo convite para integrar a equipe de monitores em Sociologia Jurídica e para trabalhar na Direito GV. Aprendi muito sobre o ofício da docência durante suas aulas na São Francisco e também nas minhas primeiras experiências conduzindo os seminários. Com o convite para integrar a equipe de produção do livro de Filosofia Política pude vivenciar uma experiência como pesquisadora que, com certeza, impactou positivamente no desenvolvimento dessa dissertação.
Aos professores Tércio Sampaio Ferraz Junior e José Reinaldo de Lima Lopes, que compuseram a minha banca de qualificação e muito me ajudaram no desenvolvimento do meu projeto com suas críticas e sugestões.
Aos pesquisadores, professores e estagiários da Escola de Direito de São Paulo (Direito GV) pela criação de um ambiente intelectualmente estimulante que em muito contribuiu para meu desenvolvimento como pesquisadora. A troca de experiências e idéias com pessoas tão talentosas me ajudou muito na execução deste trabalho.
Aos amigos e colegas de orientação Alberto Alonso Muñoz e Maria Paula Bertran pelo fundamental incentivo para que eu prestasse a pós-graduação e pela amizade que só fez crescer nesses últimos três anos.
Às amigas Evy Marques, Caroline Ranzani e Patrícia Barbieri pela generosidade com que entenderam os meus sumiços e ausências dos últimos meses e pelos telefonemas atenciosos que sempre renovaram meu ânimo.
Ao Guilherme Paiva, por acreditar mais em mim do que eu mesma. É realmente difícil descrever como você me ajudou, me apoiou e me inspirou desde que nos conhecemos. Agradeço antes de tudo pela paciência e pelo carinho de sempre, mesmo quando o meu “gênio” pedia respostas duras. Pela inestimável ajuda na revisão dos originais. Por todas as demonstrações de amor e dedicação ao longo desses anos em que estamos caminhando juntos. Obrigada, sempre e sempre.
Ao meu irmão, Henrique, grande companheiro dos últimos meses, que nos momentos de ansiedade, usuais durante o processo de execução de um trabalho como esse, sempre achava um jeito de me fazer rir e esquecer um pouco da dissertação.
Aos meus pais, Nicolau e Carmen, a quem eu dedico este trabalho, por terem apoiado desde o início a minha escolha e por terem me ensinado que o estudo e o conhecimento são as verdadeiras riquezas que alguém pode adquirir na vida.
RESUMO
Esta dissertação trata dos fundamentos teóricos da responsabilidade civil a partir da perspectiva exposta na obra de Ernest Weinrib. A questão central do trabalho refere-se, de um lado, à discussão da abordagem formalista, que permite a compreensão do direito e de sua autonomia em relação a outras esferas - em especial à política -e, de outro lado, à relação entre o formalismo e a fundamentação da responsabilidade civil na justiça corretiva. Por fim, o trabalho analisa as críticas oferecidas ao arcabouço teórico weinribiano, procurando discutir os limites da obra de Weinrib e as possíveis falhas de interpretação dos próprios críticos.
ABSTRACT
This thesis examines the theoretical foundation of the concept of tort as presented in the work of Ernst Weinrib. It discusses both the formalist approach to torts, which allows for the understanding of Law as autonomous from other areas – notably, from politics – and, on the other, the connections between formalism and the theoretical foundation of the concept of tort from the standpoint of corrective justice. This thesis also analyses the criticism Weinrib’s work has received, discussing the limits of Weinrib’s contribution and the possible flaws of some critical approaches.
