Cliente Site de consulta Requisitos Específicos Observações BMW www.iatfglobaloversight.org CSR versão 2 [Set/17]
Chrysler (FCA US) www.iatfglobaloversight.org
CSR for use with ISO/TS16949:2009 [17/Jan/17]. CSR for use with IATF16949:2016 [17/Oct/16]. CSR for use with PPAP 4th edition and Service PPAP 1st edition [17/Oct/16]. Minimum Automotive QMS Requirements for Sub-Tiers Suppliers [Aug/14].
CSRs disponíveis no site do IATF. Agora coexistem requisitos para IATF e ISO/TS.
FIAT Brasil (FCA) www.portalfiat.com.br Carta de Requisitos específicos de Abr/17. FCA (EMEA/LATAM) CSR for IATF16949:2016 [13/04/17].
Os CSR estão disponíveis no site do IATF. O site da Fiat dá acesso aos CSR e a diversos formulários
Ford www.fsp.portal.covisint.com
CSR for ISO/TS16949 [Ago/15]. CSR for use with PPAP 4.0 de Jun/13. Minimum Automotive QMS Requirements for Sub-Tiers Suppliers [Aug/14]. CSR for IATF16949:2016 [Mar/17].
CSRs disponíveis no site do IATF. Agora coexistem requisitos para IATF e ISO/TS.
GM (América do Sul) www.iatfglobaloversight.org Carta de Esclarecimentos de 31/01/17. GM - IATF16949 CSR [6/Set/17]
CSR disponível no site do IATF. Carta enviada pela GM. CNH Industrial (IVECO, FPT Industrial) https://supplier.cnhind.com/su pplier/CNHInd.Supplier.Portal.U serInterface/News/HomeViewe r/MzMz
CNH INDUSTRIAL CUSTOMER-SPECIFIC REQUIREMENTS FOR ISO/TS 16949 [Rev0, Sep/15]
IVECO, CNHIndustrial e FTP
Industrial passam a se chamar CNH Industrial a partir de 1/1/17
MAN Formel Q revisão 8 [Jun/15]. Acordo de Gestão da Qualidade
versão 5 Abr/2015.
Os clientes tem informado que os requisitos MAN são os mesmos da VW. Como a VW não torna públicos os CSR, a organização pode possuir versão anterior dos requisitos específicos e a mesma estar válida.
Mercedes-Benz
http://www.mercedes-benz.com.br/institucional/forne cedores/compra-de-material
Requisitos Específicos MBB rev11 [Fev/17].
MBST – Mercedes Benz Special Terms 2017 Portal eSEP++ publica indicadores.
si gn a tá ri a s
PSA Group http://b2b.psa-peugeot-citroen.com
PSA Group CSR for use with ISO/TS16949 [Jun/16]. Requisitos Específicos PSA América Latina revE [9/Dez/13]. PSA Group CSR for use with IATF16949 [15/Feb/17]
CSR disponível no site do IATF Portal AMADEUS B2B publica indicador de ppm.
Renault/Nissan https://supplier.renault.com/ CSR de Mar/12. DAM-QUAPO-2005-0509 [Versão 2.1 – Set/2011].
CSR de mar/12 disponível no site do IATF. Portal publica indicadores de logística e qualidade.
www.iatfglobaloversight.org IATF16949: Customer-Specific Requirements (CSR´s) of Volkswagen Group [Set/17]
www.vwgroupsupply.com/b2bp ub/
Formel Q revisão 8 [Jun/15]. Acordo de Gestão da Qualidade versão 5 Abr/2015.
O site disponibiliza indicadores de desempenho para os fornecedores.
Agrale http://www.portalagrale.com.b
r Manual do Fornecedor Agrale 3a. Ed. Jun/13
DAF (PACCAR) Paccar Supplier Quality Requirements Manual [01/Jan/17]
Honda http://hondadoc.honda.com.br
/se/ Quality Assurance Agreement [Dez/10]
Mitsubishi/Suzuki Manual de Qualidade do Fornecedor HPE (Jun/2016)
Scania https://supplier.scania.com Standard STD 3868 rev.27 [3/3/2017]
o indicador da Scania é o o número de Quality Reports emitidos pelo sistema eQuality publicado no portal.
Toyota
SQAM - Manual da Garantia da Qualidade do Fornecedor [Jan/14]. SLQAM - Manual da Garantia da Qualidade Logística rev5 [Set/14].
Troller
Aplicabilidade dos Requisitos Específicos Ford para a base de fornecedores da Ford Motor Company Brasil Ltda. - Divisão TROLLER [1/1/13] O u tr a s m o n ta d o ra s VW
Volvo
http://www.volvogroup.com/gr
oup/global/en-gb/suppliers/ourrequirements/ Pages/default.aspx
KEP 2 - Supplier Quality Assurance Manual [4th Edition – May 2016]. KEP 7 – Logistic Requirements [11th edition - Oct/2015].
Yamaha Manual da Garantia da Qualidade do Fornecedor -
MGQF.CO.QS-01 rev.01 Rev.01 - Janeiro/2010
ABC Group http://www.abcgroupinc.com/i ndex.php/suppliers/
Supplier Quality and Developing Manual - SQD-SCP-006 [28-07-15]
A.Raymond Manual de Qualidade e Logística para Fornecedores e
Prestadores de Serviços M04 rev8 [23-1-14] Aethra (Flamma)
http://www.aethra.com.br/br/a
rea-restrita/portal-do-fornecedor/
Manual de Requisitos para Fornecedores rev04 de 1/6/13 Allevard Molas do
Brasil http://allevard-rejna.com.br Manual de Qualidade Fornecedor rev0 [14/3/16] Allisson Transmission
http://www.allisontransmission .com/pt-br/suppliers/supplier-forms
Global Supplier Quality Manual 1st edition [Feb, 2016]
American Axle - AAM http://www.aam.com/ Global Supplier Quality Manual [26/Feb/16] ArvinMeritor (Meritor) http://www.meritor.com/suppli
ers/
SQRS - Supplier Quality System Requirements rev.07 (18/Dez/2014)
ASK Acordo de Asseguramento da Qualidade rev2 de 20/7/09
Autocam Manual da Qualidade Fornecedores Ed.13 [22/11/16]
Autometal MQ para Fornecedores M05.10.016 rev11 [Mar/13]
Benteler http://www.benteler.pt/filead min/user_upload/benteler_co m/Purchase/documents/Bentel er_Supplier_Quality_Agreemen t.pdf
Supplier Quality Agreement EK25 [rev6, 8-8-11]
BorgWarner http://www.borgwarner.com/e
CBI (Chassis Braker
Int.) / AB Sistemas Supplier Quality Assurance Manual (SQAM) [Abr/17]
Chris Cintos CSR CHRIS CINTOS - MANUAL DE FORNECIMENTO R13 –
23/05/2011
Cindumel Manual da Qualidade de Fornecedores rev1 [5/Ago/14]
Cinpal Manual de Requisitos para Fornecedores - MRF-01 rev6
[28/8/13]
CGE Manual da Qualidade de Fornecedores rev14 [3/10/16]
Continental Automotive
http://www.continental-corporation.com Suppliers Requirement Manual [20/7/15] Cooper Standard http://www.cooperstandard.co
m/public-data Global Supplier Quality Manual rev3 [Fev/15] O cliente envia indicador por e-mail Cosma http://www.cosmabrasil.com.b
r/fornecedores.asp
Global Packaging and Shipping Manual [17/10/13]. Magna Global Supplier Requirements [4/4/14].
Cummins
https://supplier.cummins.com/ wps/portal/SupplierPortal/Supp lierHome/StandardsAndProcess es/
Manual do Fornecedor [Maio/14]
DANA
http://dana.com.br/site/wp-content/uploads/2016/05/Man ual_Qualidade_Fornecedores_2 012.pdf
Manual da Qualidade e Desen. Forn. [Ago/12]
Supplier Quality and Development Manual [20/Sep/15]
Delga Manual de Gestão de Fornecedores rev8 [4/08/16]
Delphi https://delphi.portal.covisint.co m/web/portal/fud/-/journal_content/56_INSTANCE _WREV/107627/114800#guideli nes
Delphi CSR for use with IATF16949 and ISO9001:2015 [6/Set/2017]
DENSO Sistemas
Térmicos do Brasil Ltda Manual do Fornecedor Denso - revisão 6.1 [Jan/17]
DHB
http://www.dhb.com.br/index. php?menu=empresa&submenu =82
Dura Manual da Qualidade Fornecedores Rev12
Dyna
http://www.dyna.com.br/pt-br/acordo.pdf
Acordo de Qualidade com Fornecedore IT.GQ.10.12 rev11[11/5/16]
Dytec Automotive
http://www.dytechautomotive. com.br/index.php/fornecedore s
Requisito Específico rev12 2/4/13
Eaton
http://www.eaton.com/Eaton/ OurCompany/DoingBusiness/Se llingtoUs/SupplierExcellenceMa nual/index.htm
Global Supplier Excellence Manual [1/Abr/17].
Eccos Ltda Requisitos específicos rev4 [26/Jan/15] O cliente envia indicador por e-mail
Faurecia http://www.faurecia.com/en/s
upplier Supplier Requirements Manual issue 7 [Nov/2014] Fiamm http://portal.fiamm.com.br/for
necedores Manual de Fornecedores rev2 de out/11 Indicador disponível no portal Freudenberg NOK https://www.fst.com/top/suppl
iers
Freudenberg-NOK Sealing Technologies Supplier Manual WI CPS 201 0010 rev2
Fundição Frum Manual da Qualidade para Fornecedores [Revisão 02 –
20/Out/2011]
Gates CSR Gates – rev.1
Gestamp Requisitos Específicos 25/6/2006
GKN do Brasil Supplier Quality Assurance Manual 003054-E 4th Edition
[Jan/13]
HBA Hutchinson Requisitos Específicos aos Fornecedores rev9 de 13/7/12 Honeywell /Allied
Signal / Garret Manual Fornecedores Honeywell – rev.0 (FEV/2006)
Indebrás Manual de Qualidade rev.0 [01/02/13]
ISRINGHAUSEN Industrial
Manual da Engenharia da Qualidade do Fornecedor [01/Set/2010]
Iramec (Antolin)
https://extranet.grupoantolin.c om/SupplierPortal.asp?IdLang=I N
Jardim Sistemas (CIE Automotive)
http://www.jardimsistemas.co
m.br/fornecedor.htm Manual do Fornecedor rev20 de [6/3/14] Johnson Controls http://www.johnsoncontrols.co
m/suppliers Global Supplier Standard Manual Chapter 4 [Oct, 2015]
Jtekt/Koyo Manual da Qualidade Fornecedores MAN03 versão 6 [13/6/13]
Keiper http://www.keiper.com.br/inde
x.php/clientes/ CSR Keiper – Set/2011
Knorr Bremse
http://www.knorr-bremse.com.br/pt/purchasing/ purchasingpolicy/qualityguideli nes/qualittsrichtlinien.jsp
Quality Management Programme for Procurement [Ed. 2013]
Kostal
http://www.kostal.com/en-gb/download/einkaufsdokume nte
Quality Guidelines for Suppliers ed.12 [2015]
Lear Corp. http://www.lear.com/en/suppli er_info/documents.aspx
Global Requirements Manual for Suppliers Out/2015. Carta de Esclarecimentos aos Requisitos Específicos da Lear - América do Sul - referente ao GRMS - rev4 [5/11/14].
Magna Closures http://www.magna.com/capabi
lities/closure-systems/suppliers Materials Supplier Handbook rev7 [22/6/12]
Magna Powertrain Supplier Quality Requirements [Ed.2 May/13]
Magneti Marelli Cofap Manual de Fornecedores - Divisão Amortecedores Rev6 [Ago/11]
Magneti Marelli
Sistemas Automotivos PPAP Guidelines 12/2/13. Quality Agreement.
Mahle (Delphi)
http://www.mahle.com/mahle/
en/purchasing/general-guidelines-for-suppliers/
General Supplier Guideline [Oct/13], Global Packaging and Shipping Manual [Jun/15]
A u to -p e ça s
Mahle (Behr)
http://www.mahle.com/mahle/
en/purchasing/general-guidelines-for-suppliers/
General Supplier Guideline [Oct/13], Supplier Quality Management Handbook (sem data).
Mando Manual da Qualidade de Fornecedores Rev. 9 [22/8/16]
Mangotex
http://www.mangotex.com.br/ site/downloads/manual_da_qu alidade_do_fornecedor.pdf
IT-DNP-001 Manual da Qualidade do Fornecedor rev1 [9/10/14]
Mann+Hummel
https://www.mann-hummel.com/en/corp/services/ supplier-area/supplier-portal/
Manual de Fornecedores Revisão 09 (Fev/2016]
Maxiforja Manual de Fornecedores Maxiforja Rev15 [15/7/17]
Maxion Structural Components
http://www.maxionsc.com/cruz
eiro/intranet/ Manual da Qualidade de Fornecedores rev3 [3/4/17]
Metalpó/Combustol Requisitos para Fornecedores revF abr/09
Melling http://www.melling.com Melling Tool Company Supplier Manual [rev1 26/1/15] Meritor https://www.meritor.com/supp
liers/requirements/default.aspx SQSR rev7 [18/12/14] Mitsuba Autoparts do
Brasil Manual de Qualidade Assegurada Fornecedores [11/Mar/13]
Mubea do Brasil Manual de Gestão da Qualidade para Fornecedores rev18
[25/8/16]
Mueller, Plásticos Manual de Fornecimento – Revisão 20
MVC Comp. Plásticos Manual de Fornecedores rev11 de 9-9-11. O cliente envia indicador por e-mail
MWM International (Navistar)
Requisitos Específicos para ISO/TS16949 – revisão 03 [14/10/2014]. Navistar Supplier Guidelines [Feb/15] Neumayer Tekfor
NGK
http://www.ngkntk.com.br/con tatos/Requisitos_para_Fornece dores_NGK_Jan_2012.pdf
Requisitos Específicos NGK do Brasil [Set/15]
Paranoá MGQF - Manual de Gestão da Qualidade de Fornecedores -
rev14 de 24/1/14 O cliente envia indicador por e-mail
Peguform do Brasil (SMP)
http://www.smp-automotive.com/einkauf.html Manual de Requisitos para Fornecedores 050.05 Rev.C
Perkins CSR Perkins – V01/2007 Pierburg (KSPG Automotive) http://www.kspg.com/en/purc hasing/pierburg/quality-and-environment/ CSB Pierburg - Feb2009
Plascar http://www.plascar.com.br CSR Plascar - MQ Fornecedor - 3a Edição
Plasticos Ominium CSR Plasticos Ominium – Dez/2010 Index I
Randon/ Jost/ Frasle/ Suspensys
http://www.randon.com.br/Co ntent/media/PT/downloads_su primentos/manual_requisitos_f ornecedores.pdf
Manual de Requisitos para Fornecedores 7a. Edição [5/5/14]
Rassini NHK Ltda Manual de Requisitos para Fornecedores rev9 [Fev/15] o cliente envia indicador por e-mail.
R.Castro Manual do Fornecedor rev10 [Nov/15] o cliente envia indicador por
e-mail.
Resil Manual de Fornecimento de 6/11/09
Sabó
http://www.sabo.com.br/forne cedores/qualidade-e-requisitos-ambientais
Acordo de Qualidade rev8 [22/05/17]
Scheaffler Brasil http://www.schaeffler.com.br/ S296001 Acordo de QA [Maio/15] os requisitos específicos do cliente estão disponíveis no site
Schulz S/A Manual da Qualidade para Fornecedores Rev11
Sodecia CSR Sodécia – JUL/2010
Sogefi Filtration
Sumidenso CSR Sumidenso – Maio/2011
Takata CSR Takata – Jun/2010
Tampas Click CSR Tampas Click – Jul/2011
Tecfil/Sofape Requisitos Específicos Tecfil Rev.10 [2/2/17]
Tenneco (Axios, Monroe e Walker)
GSCM – Global Supply Chain Management Manual - GSM-MAM-03003-2014 [30/6/14]. Apêndice D – Condições Específicas para a Região América do Sul [revC 23/7/14]
TI Automotive
http://www.suppliers.tiautomo tive.com/docs/Global_Supplier _Requirements_Manual_2016_ 02_15.pdf
Global Supplier Requirements Manual CP-30-ALL-10 – rev. D [15/02/16]
Thimken
http://www.tsn.timken.com/Ti mkenSupplierQualityManual.pd f
Supplier Quality Manual rev7 de 2011 ThyssenKrupp Bilstein
Brasil Manual de Fornecedores rev11 [8/9/15] cliente envia indicador por e-mail.
Trelleborg-Vibracoust Manual do Fornecedor rev18 de 12/8/2008
TRW http://trw.com.br/suppliers Global Supplier Quality Manual – [Oct/16]
TTB
http://www.ttb.com.br/new/po rtugues/MANUAL%20DE%20FO RNECEDORES%20TTB_Rev05-2014.pdf
Manual de Fornecedores rev5 06/2014
Tuper Exhauster Systems
Manual da Qualidade e Desenvolvimento de Fornecedores rev11 [20/10/16]
U-shin Supplier Quality Manual rev13 [Feb/16]
TE connectivity
https://supplier.te.com/web/su
pplier-portal/global-specification-tec-1005
TEC-1005 - Requisitos de Gestão de Qualidade Total para Fornecedores [7/Jan/16 - RevE1]
Valeo https://suppliers.valeo.com/sup
pliers/ Supplier Quality Manual – SQA 2104 – rev.11.2
Vibrasil Manual de Requisitos para Fornecedores rev0 de 5/5/11
Visteon http://www.visteon.com/suppli
ers Customer Specific Requirements 7
th
Wabco
http://www.wabco- auto.com/suppliers/suppliers-information/
Supplier Manual [April/2014]
Wetzel Manual de Gestão para Provedores Externos Unidades
Automotivas [18/1/17] Yazaki
https://www.yazaki-group.com/global/pdf/csr_supp lier_e.pdf
Supplier CSR Guidelines 4a. Edição [Jul/16]
ZF do Brasil http://www.zf.com/corporate/ en_de/company/company_prof ile_zf/divisions_business_units/ purchasing_logistics/quality_gui delines/quality_guidelines.html
CSR ZF - QR83 – AGO/2011 (produtivos) e QR83B - 2011 (não produtivos)
Requisitos disponíveis no site. Indicadores (Farol) disponível no site.
Fontes consultadas:
Site IATF ( http://www.iatfglobaloversight.org ) Informações colhidas em auditorias
Páginas dos clientes na internet
abr/13 mai/13 jun/13 jul/13 ago/13 set/13 out/13 nov/13 dez/13
revisados requisitos Automotiva Usiminas e Lear
revisados requisitos Fiat e Scania. Corrigidos requisitos Volvo e Tenneco. alterado requisitos PSA e incluído requisito BMW
observações VW e alterações nos tier 3 emissão inicial
alterações nos tier 2 alterações nos tier 2
REVISÕES
alterações nos requisitos específicos FORD e alterações nos tier 2. Alterado requisito Chrysler PPAP. incluído Thimken e Cooper Standard, alterado Delphi e Faurecia
jan/14 fev/14 mar/14 abr/14 mai/14 jun/14 jul/14 ago/14 set/14 out/14 nov/14 dez/14 jan/15 fev/15 mar/15 abr/15 mai/15 jun/15 jul/15 ago/15 set/15 out/15 nov/15 dez/15 jan/16 fev/16 mar/16 abr/16
revisado requisito específico GM. Fiat passou a chamar-se FCA Italy e Chrysler passou a chamar-se FCA US. Revisado requisito específico FCA US.
revisada carta de esclarecimentos GM (América do Sul). Revisado requisito Eaton. Revisado requisito Meritor. revisado requisito Mitsubishi, requisito MBB, requisito Scania e requisito Cummins.
alterado requisitos Volvo, BMW, A.Raymond. Acrescentado requisito Metalkraft e Troller.
revisado requisito Ford. revisado requisito Delphi
alterado carta de esclarecimentos GM, manual Eaton (em inglês), Manual Autometal, manual DHB, CSR Mann+Hummel, Melling. Acrescentado requisito A.Raymond, Dyna, Marelli-Cofap e Meritor.
alterados requisitos MBB, Eaton, Jetkt/Koyo, Kayaba, Toyota, TRW e Yazaki. Acrescentado requisitos Freudenberg NOK e Cinpal.
incluídos requisitos Magna Closures e Magna Cosma. Alterados requisitos Tenneco.
incluídos requisitos Fiat/Chrysler Argentina e GM Argentina. Revisado requisito Chrysler. Incluído PPAP Guidelines 2013 Magnetti Marelli Sistemas Automotivos.
revisado requisito Iveco. Acrescentado requisito Yamaha.
FCA (Fiat+Chrysler) divulgaram cartas de contenção agressiva para Renegate, Linea e Punto. FCA US (Chrysler) alterou CSR for PPAP. revisado requisito MBB e requisito FCA Brasil.
revisados requisitos Paranoá e TRW
alterados requisitos Chrysler e Ford. Revisado requisito Tenneco. alterado requisito Eaton.
alterado requisito Lear
alterado requisito específico GM. Acrescentado requisito DAF. Revisado requisitos MANN+HUMMEL. Acrescentado requisito Schulz. Acrescentado requisito Wetzel.
alterado requisito específico FCA US (Chrysler).
acrescentados requisitos Autocam, Dura, Mando e Maxiforja
revisado requisitos específico GM (carta). Revisado requisito Allisson. Atualizado requisito Lear.
incluido America Axle, Navistar e Mitsuba. Incluído requisito DANA mundial. Atualizado requisito Kostal. atualizados requisitos Visteon, Faurecia, Agrale, Toyota. Revisado CSR Ford.
alterado requisito Johnson Control. Alterado requisito específico VW/MAN.
revisado MBST 2016 da MBB. Atualizado requisito Schaefler. Incluído Allison Transmission. revisado requisito BorgWarner
alterados requisitos FCA US (Chrysler), Delphi, Mahle e Sabó. Atualizados requisitos Continental Automotive, CooperStandard, Jardim Sistemas, Knorr Brense, Wabco e Yasaki. Acrescentado ABC-Group.
mai/16 jun/16 jul/16 ago/16 set/16 out/16 nov/16 dez/16 jan/17 fev/17 mar/17 abr/17 mai/17 jun/17 jul/17 ago/17 set/17 out/17 nov/17
Incluído requisito Tecfil/Sofape. Revisado requisito Yasaki. Revisado requisito Sabó. Atualizado requisito Randon. Atualizado requisito NGK. Incluído requisito Mangotex.
Revisado requisitos específicos MBBra e FCA US.
incluído requisito TTB. Revisado requisito TE Connectivity. Revisado requisito TI Automotive. Revisado requisito Dyna. Incluído requisito Indebrás.
revisado requisito DAF. Revisado requisito Eaton. Revisado requisito Melling.
revisados requisitos MBB, MWM/International, Scania e Mann-Hummel . PSA Peugeot Citroen tornou-se PSA Group.
revisados requisitos ThinssenKrupp, Rassini, Maxion, Rcastro, Tuper, Eccos, Delga, Cindumel. Incluído Allevard Molas e Mubea.
Alterado requisito BMW.
Alterados requisitos CBI, Delphi, Denso, Mando, Maxiforja, Valeo. Alterado requisito GM. Criado requisito VW. Alterado requisito Kostal. Atualizado requisito Maxion.
Alterado requisito Wetzel. Nova carta Fiat Brasil. Alterado requisito MBBra. Revisado requisito DAF. Novo requisito FCA LATAM para IATF16949. Revisado requisitos TRW, Tuper, Delga e Mubea. Revisada carta de esclarecimentos GM. Emitido requisito Ford para IATF. Revisado requisito Scania.
Alterado requisito Mitsubishi/Suzuki. Revisados requisitos CGE, Delphi, Eaton e Freudenberg. alterado requisito Volvo. Revisado requisito BorgWarner. Revisado requisito Freudenberg NOK. atualizados requisitos Valeo, Maxiforja e Autocam.
Novo requisito PSA para IATF16949. Revisados requisitos Autocam, Denso e Valeo. Incluído requisitos Mando. Incluído requisito U-shin. Revisado requisito GM. Revisado requisito Iveco (CNH Industrial).
