• Nenhum resultado encontrado

Prevalence of Helicobacter pylori genotypes in gastric cancer in Brazilian’s patients : an association with parameters

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Prevalence of Helicobacter pylori genotypes in gastric cancer in Brazilian’s patients : an association with parameters"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

Prevalence

of

Helicobacter

pylori

genotypes

(

vac

A,

cag

A,

cag

E

and

vir

B11)

in

gastric

cancer

in

Brazilian’s

patients:

An

association

with

histopathological

parameters

Valeska

Portela

Lima

*

,

Isabelle

Joyce

de

Lima

Silva-Fernandes,

Markeˆnia

Ke´lia

Santos

Alves,

Silvia

Helena

Barem

Rabenhorst

Laborato´riodeGene´ticaMolecular–LABGEM,DepartamentodePatologiaeMedicinaLegal,UniversidadeFederaldoCeara´-UFC,Brazil

1. Introduction

Gastric cancer is the fourth most common cancer and the secondleadingcauseworldwideofcancerdeaths[1,2].About two-thirds of the cases occur in the developing world [3,4]. Adenocarcinoma,themostcommongastriccancertype,hasbeen classified by Lauren according to the clinical and histological features intotwo main types: diffuse and intestinal [5], which differintheirmolecularchangesandtheyareconsidereddistinct tumors,havingdistinctcarcinogeneticpathways[6,7].

Helicobacterpyloriisoneofthemostimportantenvironmental causativeagentsofgastriccarcinoma.Over50%ofthepopulationis reportedtobeinfectedbyH.pyloributonly1–2%willdevelopgastric cancer[8].TheassociationofH.pyloriwithgastriccancerisstrongest fornon-cardiacancer,anditholdsforbothintestinalanddiffuse histologicaltypes[9].Theseobservationsindicatethatbesidesthe hostparasiterelationshipingastriccancerdevelopment,thereisa needforstudiestoimproveunderstandingofH.pyloriitself.H.pylori isoneofthemostgeneticallydiversepathogenicbacteria[10].This featureresultsinpopulationsofbacteriawithregionaldifferences, withparticularattributesthatmakeitdifficulttoestablishmarkers

ofvirulence[10,11].However,thereisevidenceofdistinctgenetic lineagesthatmayhavearoleinitspathogenesis.

Some virulence factorsofH. pyloriarefrequentlyassociated withthemostseriousclinicaloutcomesandpathogenicbacteria. Theseinclude thecagpathogenicityisland (cag-PAI), whichhas about31genes,andthepresenceofallelicvariationofthevacA gene[11,12].ThevacAgeneproducesa95-kDahomonymsecreted proteinwhichinducesapoptosis,partlybyformingporesinthe mitochondrial and cytoplasm membrane, thereby allowing the efflux of cytochrome c, inducing apoptosis and increases the cellularpermeability[13].Italsoproducesimmunosuppressionby blockingantigenpresentationtoTcells[14,15]andthematuration ofmacrophagephagosomes[16].Thesignalsequence(s1a,s1b, s1c,s2) andthemiddleregion(m1,m2)ofvacAvaryamongH. pylori strains, with strains carrying the vacAs1m1 genotype consideredthemostpathogenicsubtype[17].

Amongcag-PAI genes,themoststudiedis cagA.Thisgeneis locatedontherighthalfofcag-PAI.Itencodesaprotein(CagA)that is injectedinto thecytoplasm ofthehost celland induces cell morphologic alterations, proliferation, adhesion and apoptosis

[18–20].Therighthalfofcag-PAIalsocontainsageneknownas cagE.Thisgeneencodesaproteinresponsiblefortheinductionof interleukin(IL)-8,producedbythegastricepithelialcells[21].Itis considered by same authors to be the best marker of cag-PAI

[22,23]. Additionally, another cag-PAI gene, virB11, can be an importantpotentialvirulentfactor,sinceitislocatedatacrucial point of the secretory apparatus system and exhibits ATPase activity,assistinginthetransportofCagAintothehostcell[24,25].

ARTICLE INFO

Articlehistory:

Accepted23February2011 Availableonline5April2011

Keywords:

Gastriccancer

Helicobacterpylori cagA

vacA

cagEandvirB11

ABSTRACT

Purpose:ToinvestigatethefrequencyandtheassociationofvacAalleles,cagA,cagEandvirB11genesof

Helicobacterpylorifrompatientswithgastriccancer,consideringtheclinichistopathologicalparameters.

Methods:OnehundredandonegastricadenocarcinomatissueswereassessedbyPCRtodetectH.pylori

andvacAalleles,cagA,cagEandvirB11.Results:Thedistributionofcasesaccordingtothepresenceofthe

genesstudiedshowedthatthegroupcontainingvacAs1m1,cagA,cagEandvirB11H.pylorigeneswas

significantlymorefrequent,followedbythegroupwithatleastonemarkerontherightsideandleftof

theisland. They werealso present in the earlystages and werethe most frequent in nearlyall

histopathologicalgrades.Conclusions:ThisstudyverifiedthatvacAs1m1andcag-PAIgenes,cagA,cagE

andvirB11areimportantH.pylorimarkersforgastriccancerdevelopment.Also,thisstudycorroborates

theimportanceofcagEandcagAtogetherascag-PAImarker.

ß 2011ElsevierLtd.Allrightsreserved.

*Corresponding authorat: Laborato´rio de Gene´tica Molecular – LABGEM, DepartamentodePatologiaeMedicinaLegal,UniversidadeFederaldoCeara´-UFC. RuaAlexandre Barau´na,949.CampusdePorangabussu.Fortaleza,Ceara´,CEP: 60183-630,Brazil.Tel.:+558588050432;fax:+558532673840.

E-mailaddress:[email protected](V.P.Lima).

ContentslistsavailableatScienceDirect

Cancer

Epidemiology

The

International

Journal

of

Cancer

Epidemiology,

Detection,

and

Prevention

j o urn a lhom e pa g e :ww w . ca nc e re pi d e mi ol o gy . ne t

(2)

Thisgeneislocatedonthelefthalfofcag-PAI.Therefore,itcanbe usedasamarkeroftheintegrityofthissideoftheisland.

Although several studies have described an association between H.pylorivacA s1m1and cagA withgastritis,duodenal ulcers,pepticulcersandgastriccancer,therelationbetweenthese geneswithmalignancyisstillcontroversial.In Western popula-tions,cagA-positivestrainsaremorecommonlyassociatedwith pepticulceration,atrophicgastritis andgastric adenocarcinoma thancagA-negativestrains[8,26].However,thisrelationshipisnot observedinmanyhighgastriccancerpopulations,includinginEast Asia,wherealmostallstrainsarecagA-positive.Also,inBrazil,the studiesanalyzingvacAs1m1andcagAassociationhavedescribed conflictingresults[27–32].

Arelevantpoint is thatsomestudieswhich haveassociated gastriccancerwithH.pyloriweredonewithoutconsideringtheH. pylorigenotypesinthecontextofthehistologicalsubtypes[31,33]. Also,reportsoftheassociationofH.pyloriwithhistologicaltypesof gastric cancers are controversial; somestudies have shown an associationbetween H.pyloriand intestinaltype [34,35],while others have observeda balanced distribution between thetwo histologicaltypes[36,37].Therefore,theaimofthisstudywasto investigatethefrequencyandtherelevanceoftheassociationof vacAalleles,cagA,cagEandvirB11genesofH.pyloriisolatedfrom patientswithgastriccancer,consideringtheclinical histopatho-logicalparameters.

2. Materialsandmethods

2.1. Clinicalspecimens

ThepresentstudywasapprovedbytheEthicsCommitteeofthe Hospital Complex of the Federal University of Ceara´ and all subjects signed the informed consent form before inclusion. Samples from one hundred and one patients with gastric adenocarcinomawhohadundergonegastrectomywerecollected fromtwohospitalsinCeara´ State,Brazil:WalterCantı´deoHospital attheFederalUniversityofCeara´ andSantaCasadeMiserico´rdia Hospital, both located in Fortaleza, the state capital. The histological classification was made according to the Lauren classificationandthetumorswerestagedaccordingtotheTNM criteriabytwopathologistsoftheteam.

2.2. DNAextraction

GenomicDNAwasextractedfromfrozentumortissueusingthe cetyltrimethyl ammonium bromide (CTAB) technique, adapted

fromthemethodofFosterandTwell[38].TheDNAextractionwas doneonlyinfragmentsthatshowedmorethan80%oftumorcells, and thequality wasanalyzedby 1%agarosegelelectrophoresis withethidiumbromide staining. Also, theamountofDNA was determinedusingtheNanoDropTM3300fluorospectrometer.

2.3. DetectionofH.pyloriandthepresenceofvacA,cagA,cagEand virB11genes

The H.pylori infectionwas detected by amplificationof the ureaseCgeneusingprimersforPCR,asdescribedbyLageetal.[39]. For theH.pylori-positive samples,thepresenceofthevacA and alleles, cagA, cagE and virB11 genes were identified using the primersetsfromthepublishedliterature.TheseareshowninTable 1.PCRmixtures,foramplificationofcagEandvirB11genes,were prepared in a volume of 20

m

L using MasterMix1 (Taq DNA

Polymerase,dNTPs andMgCl2) accordingtothemanufacturer’s instructions(Promega1),withadditionof0.8%Tween20;0.3

m

M

(virB11), 1

m

M (cagE) of each primer and 100ng of the DNA

sample.

ThecagA,vacAs1/s2,vacAm1geneswereamplifiedina25

m

L

volumecontaining2.5

m

Lof10PCRbuffer(Invitrogen1,Cergy Pontoise,France);1%Tween20,1.5mMofMgCl2(Invitrogen1),

200

m

M (each) of dNTPs (Invitrogen1), 1U of Platinum Taq

polymerase(Invitrogen1);0.4

m

M(ureC, cagA, vacA s1/s2,vacA

m1),0.3

m

M(vacAm2)foreachprimerand100ngofH.pyloriDNA.

ThePCRproductswereanalyzedby1%agarosegel electropho-resiswithethidiumbromidestaining.Thesizeoftheamplification productwasusedtoconfirmtheidentityofthePCRproduct.The samplewasconsideredH.pyloripositivewhenanureCfragmentof 294bp was amplified. For confirmation of the specificity of reaction,PCRproductsfromureaseCgenewereclonedwithTOPO TACloningKit(Invitrogen1)andsequencedusingtheABIPRISM1

BigDye Terminator v.3.0 Cycle SequencingKit (Applied Biosys-tems)andABIPrism3100DNASequencer(AppliedBiosystems). vacA,cagA,cagEandvirB11geneswereconsideredpositivewhena specificfragmentweredetected(Table1).DNAse-freewaterwas used as a negative control. DNA preservation has also been confirmedbyamplificationofdifferentgenesinotherapproaches understudyinthelaboratory.Randomsampleswerereanalyzed forconfirmationoftheresults.

2.4. Statisticalanalyses

These werecarried outusing thestatisticalprogramsSPSS1

version15.0(Chicago,IL,USA).Statisticallysignificantdifferences

Table1

PCRprimersets,annealingtemperatureandsizeofthePCRproductsusedforgenotypingH.pylori.F–follow;R–reverse.

Gene Primersequence Annealing SizeofPCRproduct Reference

ureC F–50-AAGCTTTTAGGGGTGTTAGGGGTTT-30 558C 294bp [39]

R–50-AAGCTTACTTTCTAACACTAACGC-30

vacA [17]

s1/s2 F–50-ATGGAAATACAACAAACACAC-30 558C 259/286bp R–50-CTGCTTGAATGCGCCAAAC-30

m1 F–50GGTCAAAATGCGGTCATGG30 558C 290bp

R–50-CCATTGGTACCTGTAGAAAC-30

m2 F–50-GGAGCCCCAGGAAACATTG-30 528C 192bp

R–50-CATAACTAGCGCCTTGCAC-30

cagA F–50-ATAATGCTAAATTAGACAACTTGAGCGA-30 568C 297bp [40]

R–50-TTAGAATAATCAACAAACATAACGCCAT-30

cagE F–50-TTGAAAACTTCAAGGATAGGATAGAGC-30 508C 509bp [23]

R–50-GCCTAGCGTAATATCACCATTACCC-30

virB11 F–50-TTAAATCCTCTAAGGCATGCTAC-30 498C 491bp [23]

(3)

were evaluated by the chi-square test (

x

2). Correlations were

analyzedbySpearman’srankcorrelationcoefficient.Theresults wereconsideredstatisticallysignificantwhenp-valueswereless than0.05.

3. Results

Amongthe101analyzedcases,68(67.3%)weremalesand33 (32.7%)females.Theaverageagewas62.7,rangingfrom23to90 yearsold.H.pyloriinfectionwasdetectedin94outof101(93%) gastricadenocarcinomas.Themalesweremorefrequent(68%)in theH.pylori(+)cases.TherateofH.pyloriinfectionintheantrum was statistically higher (p<0.001) than the cardia and body (53.2%, 26.6% and 17%, respectively). Among H. pylori positive cases,theintestinaland diffusehistologicalsubtypehadsimilar frequency,althoughtheintestinaltypewasslightlymorefrequent (58.5%and41.5%,respectively).

3.1. RelationshipbetweenH.pyloriinfectionandvacA,cagA,cagEand virB11geneswithgastricadenocarcinoma

The frequency of H. pylori genes is show on Table 2. The frequencyofvacAs1m1associatedwithcagAwas56.4%. Consider-ingtheintegrityofcag-PAIandtheassociationamongthecag-PAI genes,wefoundapositivecorrelationbetweencagAandvirB11 (r=0.229,p=0.027*),andbetweencagEandvirB11(r=0.728**; p<0.001).In6.4% (6/94)ofthecasesonlythecagAandvirB11 strainswerepresent,whileonlycagEandvirB11werepresentin 11.7%(11/94)ofthecases.

Most of the H. pylori strains cagA(+) were associated with cagE(+)(62.3%).ToinvestigatetherelationshipbetweenH.pylori infectionandthepresenceofvacAalleles,cagA,cagEandvirB11 genesingastrictumorigenesis,thecasesweredividedintothree groupsaccordingtovacAallelesandeachonewasthensubdivided into four subgroups according to the integrity of cag-PAI, considering the studied genes, the cases which no presented anycag-PAI geneswereclassifiedascag-PAI ( ).Thesegroups, theirfrequenciesandhistologicaltypesareshowninTable3.

No statistical difference was found between intestinal and diffuse histological types and the H. pylori groups. The most frequent subgroup in all adenocarcinomas cases was A1 (vacA s1m1,cagA,cagEandvirB11),whichrepresented36.2%(34/94)of H.pyloriinfected gastric cancer cases. There wasa statistically significantdifference in thefrequency ofcases foundin theA1 groupand the other groups: A2 (p=0.002), A3 (p=0.001), A4 (p=0.026),B3(p=0.038).Also, comparingtheA1 againsttheB

group(allBsub-groupstogether,sincethenumberofcaseswere insufficientforindividualstatisticalanalysis), theA1groupwas statisticallymorefrequent(p=0.001)thantheBgroup. Consider-ingtheH.pyloriAgroupswithatleastonemarkerintherightand leftsideofcag-PAI(A1andA2groups),asignificantnumberofthe caseswereincluded(51%; 48/94),withastatisticallysignificant differencewhencomparedtotheA3(p<0.001),A4(p=0.003),B3 (p=0.005)andB4(p=0.010)groups.

Inalmostallgroups,thepredominantanatomicalsitewasthe gastric antrum.In theH.pylori groups(other than groupA)in which it was possible to do statistical analysis, a significant differencewasfoundbetweengroupA3andthepresenceofthe tumorsinthecardiaregion(8/15;p=0.015).Interestingly,ofall gastriccancerslocatedinthecardia,70.8%(17/24)belongedtothe intestinalsubtype.

Fig.1showsthedistributionoftheH.pylorigenotypegroups accordingtothetumorstages.Duetoasmallnumberofcases,the subgroupsofgroupsBandCwerenotconsidered.Fromthisfigure, itispossibletoobservethattheA1groupwaspresentinalmostall stagesandalsowasthemostfrequentexcepttheIIItumorstage. AlthoughgroupsA4,BandCwerepresentinalmostallstages,they were less frequent in the majority of the grades. We didnot carefullyanalyzeotherriskfactors,likealcoholconsumptionand smoking,dueofthedifficultiesofmeasuringthelevelsofexposure. However, we observedthat thesefactors werefrequentin this group,since5/6caseshadatleastonesuchassociatedriskfactor.

Figs.2and 3showthedistributionoftheH.pylorigenotype groupsaccordingtotumorstageandhistologicalsubtypes.Asin

Fig.1,allcasesofBandCsubgroupsareshowntogether.Inboth histologicalsubtypesitispossibletoobservethattheA1groupwas presentfromearlierstageswithhighfrequency.Althoughinthe diffusetumorsthefrequenciesoftheA1andA2groupsincreased withtumorstage,intheintestinalsubtypetherewasadecreasein thefrequencyoftheA1subgroupingradesIIIandIV.Evenwhen

Table2

FrequencyofH.pylorigenes.

H.pylorigenes Frequency(n=94/100%)

vacA

s1m1 71/75,5%

s1m2 13/13.8%

s2m1 4/4.2%

s2m2 6/6.5%

cagA 61/64.9%

cagE 50/53.2%

virB11 57/60.6%

Table3

H.pyloriinfectioncasesingastriccancerdividedaccordingtoH.pylorigenotypesandhistologicaltypes.

Groups Histologicaltypes

n=94 Intestinal(n=55) Diffuse(n=39) Pvalue

GroupA:vacAs1m1 71/94(75.5%)

A1:cagA(+)andcagE(+)andvirB11(+) 34/94(36.2%) 21/55(38.2%) 13/39(33.3%) p=0.630 A2:cagA(+)andvirB11(+)orcagE(+)andvirB11(+) 14/94(14.9%) 8/55(14.5%) 6/39(15.4%) p=0.910 A3:cagA(+)orcagE(+)orvirB11(+)orcagA(+)andcagE(+) 15/94(16%) 10/55(18.2%) 5/39(12.8%) p=0.484

A4:cag-PAI( ) 08/94(8.5%) 3/55(5.5%) 5/39(12.8%) p=0.207

GroupB:vacAs1m2evacAs2m1 17/94(18.1%)

B1:cagA(+)andcagE(+)andvirB11(+) 02/94(2.1%) 1/55(1.8%) 1/39(2.6%) p=0.805 B2:cagA(+)andvirB11(+)orcagE(+)andvirB11(+) 02/94(2.1%) 1/55(1.8%) 1/39(2.6%) p=0.805 B3:cagA(+)orcagE(+)orvirB11(+)orcagA(+)andcagE(+) 07/94(7.4%) 5/55(9.1%) 2/39(5.1%) p=0.471

B4:cag-PAI( ) 06/94(6.4%) 4/55(7.3%) 2/39(5.1%) p=0.675

GroupC:vacAs2m2 06/94(6.4%)

C1:cagA(+)andcagE(+)andvirB11(+) 00/94(0%) 0/55(0%) 0/39(0%) -C2:cagA(+)andvirB11(+)orcagE(+)andvirB11(+) 01/94(1.1%) 0/55(0%) 1/39(2.6%) p=0.223 C3:cagA(+)orcagE(+)orvirB11(+)orcagA(+)andcagE(+) 02/94(2.1%) 1/55(1.8%) 1/39(2.6%) p=0.805

(4)

A1andA2wereconsideredtogether,thesametendencycanbe observed.

ThedistributionoftheH.pylorigroupsbygendershowsthat womenweremorefrequentthanmenintheA1(56.2%43.8%) andA2(26%16.7%)groups.However,thissexratiowasreversed

intheA3(25%13%)andA4(14.5%4.8%)groups,butwithout statisticalsignificance.

It is interesting to note that the C4 genotype group was significantlymorefrequent(p<0.001)intheyoungerpatients(up to44yearsold,sixcases)thantheoldestonesandfiveofthem were in the diffusetype, but no family history was described. Additionally,theA3groupwasassociatedwiththeolderpatients, thoseabove65yearsold(p=0.018).

4. Discussion

TheassociationofgastriccancerwithH.pylorihasbeenwell established[41].Someaspects,likehostgeneticprofile,lifestyle canexplainthegastriccarcinogenesis,butthebacterialgenotype seemstohavearelevantrole[13].H.pyloristrainshavesubstantial phenotypicandgenotypicdiversity,whichmayengender individ-ualhostinflammatoryresponsesthatinfluenceclinicaloutcome

[42–44].Thewellestablishedvirulencefactors,vacAalleles(s1m1) and cagA,althoughhavinganimpactonbacterialpathogenesis, cannot explain allgastric cancer development. Therefore,other potentialvirulencefactorsneedtobeinvestigated.Inthisrespect, cagEandvirB11genesareinterestingsincetheybelongstothecag -PAIandhaveanimportantrole[21–25]andalongwithcagAcould bemarkers ofthepathogenic strainforgastric cancer develop-ment.

Asexpected,acloseassociationofgastriccancerwithH.pylori infectionwasobservedinthisstudy.Similarfrequenciesobserved inthisstudy(93%)havebeenfoundinotherBrazilianstudiesfrom the southeast region, and in studies from Turkey and Hawaii

[28,36,45–48].Asinotherstudies,themostfrequentmosaicofthe vacAgenefoundinourstudywasvacAs1m1(75.5%).Thisfinding is consistentwiththepathogenicaspect of thisgene, sincethe productionofVacAtoxinisrelatedtotheallelicstructure,where the s1m1 and s1m2 genotype strains are high and moderate, respectively,producersofVacAprotein,whereass2m2genotype strainsdonotproduceVacA.Also,s1/m1istoxictoawiderrangeof epithelialcellsthans1/m2[49].

Arelativelyhighfrequency(64.9%)ofH.pylori-infectedgastric cancerswereinfectedbythecagA(+)variety.ThefrequencyofcagA isdiverseaccordingtoregion andassociateddisease.InEastern countries,almostallH.pyloristrainsarecagApositive(88.9%and 88.4%);andthereforethepresenceofthis geneisnotrelatedto gastrointestinaldiseases[50,51].On theotherhand,inWestern countriesthefrequencyofthecagAvarietyisbetween26.4%and Fig.1.DistributionofH.pylorigenotypegroupsA,BandCaccordingtothetumorstages.

Fig.3.DistributionofH.pylorigenotypegroupsA,BandCinthediffusecases accordingtothetumorstages.

(5)

90.4%,anditseemsthatthepresenceofthisgeneisassociatedwith thedevelopmentofmoreseveregastricdiseases,includinggastric cancer [47,52,53]. In Brazilian studies,a great variation is also reported (54.7–100%) of association with gastric cancer cases

[54,55].Therearesuggestionsthattheregionaldivergencecould bedueofpolymorphisminthecagAgene,butthissubjectisnot fullyelucidated.

AnassociationbetweenH.pyloristrainscarryingvacAs1m1and cagAgeneshasbeenrelatedwithclinicaloutcomeinsomestudies, butthepathogenicityofthesestrainsisstillcontroversial.Also, thereisalittleknowledgeabouttheinteractionbetweenthesetwo genesand thegastriccancer development. Recently,Yokoyama etal.[56]proposedamechanismbasedintheoppositeeffectsof thesegenesonthenuclearfactorofactivatedTcells(NFAT).They demonstratedthatCagAactivatesNFAT,whichinturnactivates manygenes,includingp21,acellcycleinhibitor.Conversely,they demonstratedthatVacAcounteractsthisactivation.Therefore,the nuclearactivationofNFATbyCagAiscounteractedbythepresence ofVacAs1m1, reducing thep21induction and thusstimulating deregulated cell growth. Since H. pylori-injected CagA also deregulates SHP-2 and other cellular target molecules that promotecellproliferation,thisprocesscouldleadto transforma-tioningastricepithelialcellsand,therefore,explaintheassociation ofthesegeneswiththepathogenicprocessandthehighfrequency oftheseassociationsfoundinthisstudy.

Despite the importance of cagA and vacA s1m1 genes for bacterialvirulence,theydonotappearsufficientforgastriccancer development.SootherH.pyloricag-PAIgenesmustbeinvolvedue oftheimportanceforthefunctionalityoftypeIVsystemsecretion. Additionally,thesegenescouldwork,alongwithcagA,asmarkers forcag-PAIintegrity.Studiesofcag-PAIintegrityassociatedwith diseasesarecontroversialbecausetherearenopatternsfor the selectedgenes [22,23,57,58]. In the present study, we did not analyzethecompositionofcag-PAIwasindepth.Wechose the genesbased for their location on the island as well as on the putativeroleoftheirproteins.

TheimportanceofcagEcanbeobservedbyitshighfrequencyin gastric cancer from India (100%), Turkey (81.8%) and Thailand (93.8%)[51,59,60]. Inthepresentstudy,53.2% thecaseshadH. pylorithat werecagE positive,which is lowerthan reported in theseother studies. Also, cagE has been suggested as a better markerfortheintegrityofcag-PAIthancagA[23,33].Interestingly, inourstudy,althoughcagAwasmorefrequentthancagE,mostof the time it was associated with cagE. Therefore, our data corroboratethesuggestionthatcagAisabettersinglemarkerof the pathogenicity island. However, the association with cagE improvedtheaccuracy,suggestingtheuseofbothasmarkersfor cag-PAIpresenceandalsoforthepathologicalsignificanceofthese genes.

In additiontocagE,virB11wasfoundinasignificant(60.6%) numberofthegastriccancercasesanalyzed.Sofar,thereareno studieslinkingthepresenceofgastriccancertovirB11. Neverthe-less Tomasini et al. [61] and Sozzi et al. [23] studied Italian dyspepticpatientsandfound90%and94.7%presence,respectively, ofthevirB11gene.

ToverifythemostfrequentH.pylorigenotypeingastriccancer andtheircontributiontothedevelopmentofgastriccancer,we dividedthecasesaccordingtovacAallelesandcag-PAIintegrity. Accordingthisdistribution,wefoundthatthevacAs1m1plusall cag-PAI genes studied (A1) was the most frequent genotype (36.2%),whichwasconsideredthemostpathogenicgenotypein this study.Additionally, consideringthecag-PAIintegrity using cagAand/orcagEasrightsidemarkers(A1+A2),51%ofthecases wereincluded.Sincegastriccancerisexpectedtoresultfrommore virulentstrains,thecombinationgenotypespresentedinthisstudy suggests that cagE and virB11 genes were involved in gastric

carcinogenesis.Also,virB11couldbeusedasleftmarkerforcag -PAI.Also,thesignificantfrequencyofmorevirulentstrainsinall tumorstages,includetheearlystage,indicatestheimportanceof theseH.pyloristrainstogastriccarcinogenesis.Thelowfrequency ofearlystagecasesfoundinthisstudyisexplainedbythefactthat thesamplesweretakenfrompatientstreatedbythepublichealth system,inwhichlow-incomeindividualswhoseekhospitalswhen thediseaseisalreadyinitsadvancedstagespredominate.

Inthisstudy,thefrequencyofH.pyloriA1andA2strainsdidnot differ between the intestinal and diffuse histological types, corroborating the suggestion of H.pylori’sinvolvement in both tumor subtypes [36,37,62,63]. Interestingly, we observed an increase in frequency of these groups with malignancyin the diffuse tumors, while in the intestinal tumors the highest frequencieswerein theearlystage,suggestingthat H.pyloriis involvedingastriccarcinogenesisindependentlyofthe histologi-calsubtype,althoughhavingdifferentcarcinogenicpathways.

Thegastriccancercaseslocatedintheantrumwere predomi-nantinpatientsinfectedwithmorepathogenicstrainsofgroupA, corroboratingwithsomestudiesthathavereportedthatH.pylori strainswereassociatedwiththegastricantrum[64].Noteworthy, samelessvirulentstrainwasrelatedtogastriccardia(A3andB4) andbody(C2andC4).Thisfactcanberelatedtoassociaterisks, suchasalcoholconsumption(atleast400mLaday)andsmoking (atleast2boxaday)inpatientsinfectedbylessvirulentstrains.In fact,53.8%ofpatientswithlessvirulentstrainsweresmokersand drinkers.

Inconclusion,thisstudyallowedverifyingthatcag-PAIgenesin association with vacAs1m1, are potentially important H. pylori strainmarkersforgastriccancerdevelopment,sincethisstrainwas themostfrequentandwaspresentfromtheinitialtumorigenic process. The H. pyloristrains seem to beimportant for gastric cancerdevelopmentinbothhistologicalsubtypes,butprobablyact through different carcinogenic pathways. The presence of less virulent strains in gastric cancer could be because of the association withhost genetic predisposition; other risk factors likesmokinganddrinkingorsomeotherbacterialfactorsthatwere not analyzed in this study. Also, this study corroborates the importanceofcagAas amarkerfor cag-PAI,buttheassociation withcagEseemsabettermarkerinthisrespectandalsosuggests virB11asaleftsidecag-PAImarker.

References

[1]ParkinDM,BrayF,FerlayJ,PisaniP.Globalcancerstatistics,2002.CACancerJ Clin2005;55:74–108.

[2]KonturekPC,KonturekSJ,BrzozowskiT.GastriccancerandHelicobacterpylori

infection.JPhysiolPharmacol2006;57:51–65.

[3]BRASIL.Ministe´riodaSau´de.InstitutoNacionaldoCancer.Coordenac¸a˜ode Prevenc¸a˜oeVigilaˆncia.Estimativas2008:IncideˆnciadeCaˆncernoBrasil,Riode Janeiro:INCA,2007.

[4]WangSJ,EmeryR,FullerCD,KimJS,SittigDF,ThomasCR.Conditionalsurvival ingastriccancer:aSEERdatabaseanalysis.GastricCancer2007;10(3):153–8. [5]Laure`nP.TwoHistologicalmaintypesofGastricCarcinima:diffuseand so-calledintestinal-typecarcinoma.ActaPathMicrobiolScand1965;64:31–49. [6]WernerM,BeckerKF,KellerG,Ho¨flerH.Gastricadenocarcinoma: pathomor-phologyandmolecularpathology.JCancerResClinOncol2001;127:207–16. [7]vanderWoudeCJ,KleibeukerJH,TieboschAT,HomanM,BeuvingA,JansenPL, etal.Diffuseandintestinaltypegastriccarcinomasdifferintheirexpressionof apoptosisrelatedproteins.JClinPathol2003;56:699–702.

[8]WenS,MossSF.Helicobacterpylorivirulencefactorsingastriccarcinogenesis. CancerLett2009;282:1–8.

[9]HuangJQ,SridharS, ChenY, HuntRH.Meta-analysisofthe relationship betweenHelicobacterpyloriseropositivityandgastriccancer. Gastroenterolo-gy1998;114:1169–79.

[10]GoMF,KapurV, GrahamDY,Musser JM.Populationgenetic analysisof

Helicobacterpyloribymultilocusenzymeelectrophoresis:extensiveallelic diversityandrecombinationalpopulationstructure.J Bacteriol1996;178: 3934–8.

(6)

[12]CensiniS,LangeC,XiangZ,CrabtreeJE,GhiaraP,Borodovsky.etal.cag,a pathogenicityislandofHelicobacterpylori,encodestypeI-specificand disease-associatedvirulencefactors.ProcNatlAcadSciUSA1996;93:14648–53. [13]BlaserMJ,AthertonJC.Helicobacterpyloripersistence:biologyanddisease.J

ClinInvest2004;113:321–33.

[14]MolinariM,GalliC,deBernardM,NorisN,RuysschaertJM,RappuoliR,etal. TheacidactivationofHelicobacterpyloritoxinVacA:structuralandmembrane bindingstudies.BiochemBiophysResCommun1998;248:334–40. [15]GebertB,FischerW,WeissE,HoffmannR,HaasR.Helicobacterpylorivacuolating

cytotoxininhibitsTlymphocyteactivation.Science2003;301:1099–102. [16]ZhengPY,Jones NL.Helicobacterpylori strainsexpressingthevacuolating

cytotoxininterruptphagosome maturationinmacrophages byrecruiting andretainingTACO(coronin1)protein.CellMicrobiol2003;5:25–40. [17]AthertonJC,CaoP,PeekJrRM,TummuruMK,BlaserMJ,CoverTL.Mosaicism

invacuolatingcytotoxinallelesofHelicobacterpylori.Associationofspecific vacAtypeswithcytotoxin productionandpeptic ulceration.JBiolChem 1995;270:17771–7.

[18]OdenbreitS,Pu¨lsJ,SedlmaierB,GerlandE,FischerW,HaasR.Translocationof

Helicobacterpylori CagAinto gastricepithelial cellsby typeIVsecretion. Science2000;287:1497–500.

[19]HigashiH,TsutsumiR,FujitaA.BiologicalactivityoftheHelicobacterpylori

virulencefactorCagAisdeterminedbyvariationinthetyrosine phosphoryla-tionsites.ProcNatlAcadSciUSA2002;99:14428–33.

[20]SelbachM,MoeseS,MeyerTF,BackertS.Functionalanalysisofthe Helico-bacterpyloricagpathogenicityislandrevealsbothVirD4–CagA-dependentand VirD4–CagA-independentmechanisms.InfectImmun2002;70:665–71. [21]TummuruMK,SharmaSA,BlaserMJ.HelicobacterpyloripicB,ahomologueof

theBordetellapertussistoxinsecretionprotein,isrequiredforinductionof IL-8ingastricepithelialcells.MolMicrobiol1995;18:867–76.

[22]OwenRJ.MolecularepidemiologyofHelicobacterpyloriinEngland:prevalence ofcagpathogenicityislandmarkersandIS605presenceinrelationtopatient age and severity of gastric disease. FEMS Immunol Med Microbiol 2001;30:65–71.

[23]SozziM,TomasiniML,VindigniC,ZanussiS,TedeschiR,BasagliaG,etal. HeterogeneityofcaggenotypesandclinicaloutcomeofHelicobacterpylori

infection.JLabClinMed2005;146:262–70.

[24]KrauseS,PansegrauW,LurzR,delaCruzF,LankaE.EnzymologyoftypeIV macromoleculesecretionsystems:theconjugativetransferregionsof plas-midsRP4andR388andthecagpathogenicityislandofHelicobacterpylori

encodestructurallyandfunctionallyrelatednucleosidetriphosphate hydro-lases.JBacteriol2000;182:2761–70.

[25]BackertS,Mu¨llerEC,JungblutPR,MeyerTF.Tyrosinephosphorylation pat-terns andsizemodification ofthe Helicobacter pyloriCagA protein after translocationintogastricepithelialcells.Proteomics2001;1:608–17. [26]BlaserMJ,Perez-PerezGI,KleanthousH,CoverTL,PeekRM,ChyouPH,etal.

InfectionwithHelicobacterpyloristrainspossessingcagAisassociatedwithan increasedriskofdevelopingadenocarcinomaofthestomach.Cancer Res 1995;55:2111–5.

[27]DeGusma˜oVR,NogueiraMendesE,DeMagalha˜esQueirozDM,AguiraRocha G, CamargosRocha AM, RamadanAshour AA, etal. VacA genotypesin

Helicobacterpyloristrainsisolatedfromchildrenwithandwithoutduodenal ulcerinBrazil.JClinMicrobiol2000;38:2853–7.

[28]AshourAA,Magalha˜esPP,MendesEN,CollaresGB,deGusma˜oVR,Queiroz DM,etal.DistributionofvacAgenotypesinHelicobacterpyloristrainsisolated fromBrazilianadultpatientswithgastritis,duodenalulcerorgastric carcino-ma.FEMSImmunolMedMicrobiol2002;33:173–8.

[29]GodoyAP,RibeiroML,BenvengoYH,VitielloL,MirandaMdeC,Mendonc¸aS, etal.Analysisofantimicrobialsusceptibilityandvirulencefactorsin Helico-bacterpyloriclinicalisolates.BMCGastroenterol2003;11:3–20.

[30]RibeiroML,GodoyAP,BenvengoYH,Mendonc¸aS,PedrazzoliJrJ.Clinical relevanceofthecagA,vacA andiceA genotypesofHelicobacter pyloriin Brazilianclinicalisolates.FEMSImmunolMedMicrobiol2003;36:181–5. [31]GattiLL,FagundeseSouzaEK,LeiteKR,BastosEL,VicentiniLR,SilvaLC,etal.

cagAvacAalellesandbabA2genotypesofHelicobacterpyloriassociatedwith gastric disease in Brazilian adult patients. Diagn Microbiol Infect Dis 2005;51:231–5.

[32]MartinsLC,CorveloTC,DemachkiS,AraujoMT,Assumpc¸a˜oMB,VilarSC,etal. ClinicalandpathologicalimportanceofvacAalleleheterogeneityandcagA statusinpepticulcerdiseaseinpatientsfromNorthBrazil.MemInstOswaldo Cruz2005;100:875–81.

[33]Mo´denaJL,AcraniGO,MicasAF,CastroM,SilveiraWD,Mo´denaJL,etal. CorrelationbetweenHelicobacter pyloriinfection,gastricdiseasesandlife habitsamongpatientstreatedatauniversityhospitalinSoutheastBrazil. BrazJInfectDis2007;11:89–95.

[34]BurukF,BerberogluU,PakI,AksazE,CelenO.GastriccancerandHelicobacter pyloriinfection.BrJSurg1993;80(3):378–9.

[35]SmithMG,HoldGL,TaharaE,El-OmarEM.Cellularandmolecularaspectsof gastriccancer.WorldJGastroenterol2006;21:2979–90.

[36]NomuraA,StemmermannGN,ChyouPH,KatoI,Perez-PerezGI,BlaserMJ.

HelicobacterpyloriinfectionandgastriccarcinomaamongJapaneseAmericans inHawaii.NEnglJMed1991;325:1132–6.

[37]HanssonLE,EngstrandL,Nyre´nO,EvansDJJr,LindgrenA,Bergstro¨mR,etal.

Helicobacterpyloriinfection:independentriskindicatorofgastric adenocarci-noma.Gastroenterology1993;105:1098–103.

[38]FosterGD,TwellD.PlantGeneIsolationPrinciplesandPractice.England:John Wiley&SonsLtd.,1996.p.426.

[39]LageAP,Godfroid E,FauconnierA,BuretteA,ButzlerJP,BollenA,etal. Diagnosis ofHelicobacterpylori infectionbyPCR: comparisonwithother invasivetechniquesanddetectionofcagAgeneingastricbiopsyspecimens. JClinMicrobiol1995;33:2752–6.

[40]DomingoD,Alarco´nT,PrietoN,Sa´nchezI,Lo´pez-BreaM.cagAandvacAstatus ofSpanishHelicobacterpyloriclinicalisolates.JClinMicrobiol1999;37:2113– 4.

[41]UemuraN,OkamotoS,YamamotoS,MatsumuraN,YamaguchiS,YamakidoM, etal.Helicobacterpyloriinfectionandthedevelopmentofgastriccancer.N EnglJMed2001;345:784–9.

[42]BlaserMJ,ParsonnetJ.Parasitismbythe‘‘slow’’bacteriumHelicobacterpylori

leadstoalteredgastrichomeostasisandneoplasia.JClinInvest1994;94:4–8. [43]GrahamDY,MalatyHM,GoMF.AretheresusceptiblehoststoHelicobacter

pyloriinfection?ScandJGastroenterolSuppl1994;205:6–10.

[44]FalloneCA,BarkunAN,Go¨ttkeMU,BeechRN.Areviewofthepossiblebacterial determinantsofclinicaloutcomeinHelicobacterpyloriinfection.CanJ Micro-biol1998;44:201–10.

[45]BassoD,NavagliaF,BrigatoL,etal.AnalysisofHelicobacterpylorivacAand cagAgenotypesandserumantibodyprofileinbenignandmalignant gastro-duodenaldiseases.Gut1998;43:182–6.

[46]vanDoornLJ,FigueiredoC,SannaR,PlaisierA,SchneebergerP,deBoerW,etal. ClinicalrelevanceofthecagA,vacA,andiceAstatusofHelicobacterpylori. Gastroenterology1998;115:58–66.

[47]NogueiraC,FigueiredoC,CarneiroF,GomesAT,BarreiraR,FigueiraP,etal.

Helicobacterpylorigenotypesmaydeterminegastrichistopathology.AmJ Pathol2001;158:647–54.

[48]SaribasakH,SalihBA,YamaokaY,SanderE.AnalysisofHelicobacterpylori

genotypesandcorrelationwithclinicaloutcomeinTurkey.JClinMicrobiol 2004;42(4):1648–51.

[49]LetleyDP,RheadJL,TwellsRJ,DoveB,AthertonJC.Determinantsof non-toxicity in the gastric pathogen Helicobacter pylori. J Biol Chem 2003;278:26734–41.

[50]YuFJ,WuDC,KuoCH,etal.DiagnosisofHelicobacterpyloriinfectionby stool antigen test in southern Taiwan. Kaohsiung J Med Sci 2001;17: 344–50.

[51]ChomvarinC,NamwatW,ChaicumparK,MairiangP,SangchanA,SripaB,etal. PrevalenceofHelicobacterpylorivacA,cagA,cagE,iceAandbabA2genotypesin Thaidyspepticpatients.IntJInfectDis2008;2:30–6.

[52]Alarco´nT,DomingoD,MartinezMJ,Lo´pez-BreaM.cagAgeneandvacAalleles inSpanishHelicobacterpyloriclinicalisolatesfrompatientsofdifferentages. FEMSImmunolMedMicrobiol1999;24:215–9.

[53]NimriLF,MatalkaI,BaniHaniK,IbrahimM.Helicobacterpylorigenotypes identifiedingastricbiopsyspecimensfromJordanianpatients.BMC Gastro-enterol2006;4(6:):27.

[54]EvansDG,QueirozDM,MendesEN,EvansJrDJ.HelicobacterpyloricagAstatus andsandmallelesofvacAinisolatesfromindividualswithavarietyofH. pylori-associatedgastricdiseases.JClinMicrobiol1998;36:3435–7. [55]Thomazini CM, Pinheiro NA, Pardini MI, Naresse LE, Rodrigues MAM.

Helicobacterpyloriandgastriccancer:distributionofcagAandvacA geno-typesinpatientswithgastriccarcinoma.JBrasPatolMedLab2006;42: 25–30.

[56]YokoyamaK,HigashiH,IshikawaS,etal.Functionalantagonismbetween

HelicobacterpyloriCagAandvacuolatingtoxinVacAincontroloftheNFAT signaling pathway in gastric epithelial cells. Proc Natl Acad Sci USA 2005;102:9661–6.

[57]IkenoueT,MaedaS,OguraK,AkanumaM,MitsunoY,ImaiY,etal. Determi-nationofHelicobacterpylorivirulencebysimplegeneanalysisofthecag pathogenicityisland.ClinDiagnLabImmunol2001;8:181–6.

[58]KauserF,KhanAA,HussainMA,CarrollIM,AhmadN,TiwariS,etal.Thecag pathogenicityislandofHelicobacter pyloriis disruptedinthemajorityof patient isolates from different human populations. J Clin Microbiol 2004;42:5302–8.

[59]AliM,KhanAA,TiwariSK,AhmedN,RaoLV,HabibullahCM.Association betweencag-pathogenicityislandinHelicobacterpyloriisolatesfrompeptic ulcer,gastriccarcinoma,andnon-ulcerdyspepsiasubjectswithhistological changes.WorldJGastroenterol2005;11:6815–22.

[60]ErzinY,KoksalV,AltunS,etal.PrevalenceofHelicobacterpylorivacA,cagA, cagE,iceA,babA2genotypesandcorrelationwithclinicaloutcomeinTurkish patientswithdyspepsia.Helicobacter2006;11:574–80.

[61]TomasiniML,ZanussiS,SozziM,TedeschiR,BasagliaG,DePaoliP. Heteroge-neity ofcag genotypesinHelicobacterpyloriisolatesfromhuman biopsy specimens.JClinMicrobiol2003;41:976–80.

[62]PalestroG,PellicanoR,FrondaGR,etal.Prevalence ofHelicobacter pylori

infectionandintestinalmetaplasiainsubjectswhohadundergonesurgeryfor gastric adenocarcinoma in Northwest Italy. World J Gastroenterol 2005;11:7131–5.

[63]KurodaT,ItoM,WadaY,KitadaiY,TanakaS,YoshidaK,etal.Presenceof poorlydifferentiatedcomponentcorrelatedwithsubmucosalinvasionin the early diffuse-type gastric cancer. Hepatogastroenterology 2008;55: 2264–8.

Imagem

Fig. 1 shows the distribution of the H. pylori genotype groups according to the tumor stages
Fig. 3. Distribution of H. pylori genotype groups A, B and C in the diffuse cases according to the tumor stages.

Referências

Documentos relacionados

Core tip: The Helicobacter pylori ( H. pylori ) infection is present in more than half the world’s population and it has been associated with several gastric disorders. The

vacA genotypes of Helicobacter pylori in the oral cavity and stomach of patients with chronic gastritis and gastric ulcer. Enferm Infecc

Since theoretical predictions are not straightforward, the main objective of this paper is to use an unbalanced pan- el data of 4,133 Portuguese industrial SMEs for the period

Histological type according to Lauren ’ s classi fi cation with the total number of sentinel lymph nodes (SN) and the number of metastatic SNs in patients with gastric cancer

pylori infection and the gastric histological and endoscopic features of chagasic and non-chagasic patients and of chagasic patients with the digestive form of Chagas disease

vantagem competitiva que a diferencie dos concorrentes, e existe a ameaça de novas entrantes, e a ameaça de produtos substitutos.. O objetivo geral do estudo é a

À busca e recolha exaustiva de ligações de interesse ao nível da música bar- roca francesa, juntou-se a preocupação de capturar essencialmente os ele- mentos de

In a study comparing the uterine cervical adenocarcinoma cell line SiSo with cervical adenocarcinoma tissue and exfoliated malignant and normal cervical cells,