YL0007A (127V) YL0007b (220V)
www.lizz.com.br • 11 5660 2600
Leia atentamente antes de usar
Manual de Instruções
Obrigado por adquirir um produto da Lizz Professional!
A Smart Titanium da Lizz Professional é a única prancha no mercado que possui sistema de ajuste da temperatura de acordo com o tipo de cabelo (finos, médios e espessos) e ajuste para procedimentos técnicos a serem aplicados como pro-gressivas, definitivas, selagem, cauterização, tratamentos térmicos etc. Agora é só aproveitar sua nova prancha!
Visão Geral da Prancha Smat Titanium
Indicador de Temperatura Indicador do Tipo de Temperatura (ºC ou ºF) Indicador da Função ÍONs Negativos Botão ON/OFF (Liga/ Desliga)Especificações Técnicas
Especificações técnicas
• Tensão: 127V (A) ou 220V (B) • Frequencia: 60 Hz • Potência: 50W • Consumo: 0,05 kW/h • Cor: azul claro• Sistema / Tecnologia: Titanium Technology • Temperatura: até 450ºF/230°C
• Revestimento da placa: Titanium • Garantia do fornecedor: 12 meses • Caixa Master: 24 peças
• EAN (A): 7899308783127 • EAN (B):7899308783387
Conteúdo da embalagem
• 1 Prancha alisadora Smart Titanium • 1 Manual de instruções• 1 Certificado de garantia
Tipo de cabelo
Características
• Placas de titanium extra longas para garantir o ali-samento perfeito
• Alta temperatura de até 450ºF/230°C que agilisa o processo
• Libera duas vezes mais ÍONs que as pranchas nor-mais
Fácil de usar
• Cabo giratório para evitar emaranhados no fio • Visor digital de temperatura LED
Como Usar a Prancha Smart Titanium
Características
Lizz Professional Prancha alisadora profissional Smart Titanium Chega até 230ºC (450ºF)ATENÇÃO: É muito importante que antes de ligar a prancha você saiba exatamente o que quer fazer e o resultado que deseja alcançar! (Veja mais a seguir) A prancha alisadora Smart Titanium é exclusiva para uso profissional. Projetada para eles ela possui dois tipos de ajustes de temperatura. O Ajuste Manual (+/-) e o Ajuste Automático (T). Esses dois ajustes permitem um alisamento mais eficiênte de acordo com a espessura do cabelo e a intenção do profissional. Conheça mais sobre esses dois ajustes.
AjuSTE MAnuAL
1. Ideal para selagem e trata-mento.
2. O Ajuste Manual é ativado quando pressionado um dos botões de controle de tempe-ratura manual (5) assim que a prancha for ligada. 3. A temperatura mínima nessa
opção de ajuste indicada no visor é de 120ºC (250ºF). 4. Com essa opção selecionada a
temperatura máxima atingida é de 210ºC (410ºF).
5. O ajuste de temperatura nessa
opção apresenta variações de 10 em 10ºC ou de 15 a 20ºF. 6. Essa opção aciona
automa-ticamente a Função de Li-beração de ÍONs Negativos. Indicada no visor LCD e na luz infravermelha.
7. Apenas na opção de Ajuste Manual a Função de Libe-ração de ÍONs Negativos é ativada.
8. Por segurança essa opção de ajuste de temperatura NÃO al-cança 450ºF/230ºC. Para ligar pressione
o botão ON/OFF (4) e segure até ascender o visor.
Ligar / Desligar
Para ativar o ajuste manual, logo após ligar a prancha, aperte o botão de “+”para aumentar a temperatura ou o botão de “-”para diminuir a temperatura.
Ativar o Ajuste
Manual
AjuSTE AuToMáTiCo
1. Ideal para alisamento 2. Este ajuste é uma função de
programação atuomática, pensada para os profissio-nais, que permite o ajuste da temperatura de acordo com o tipo de cabelo (fino, médio ou espesso). Veja na tabela abaixo.
3. Para ativar o Ajuste Automá-tico aperte (quantas vezes forem necessárias) o botão “T” (6) e escoha qual das 3 opções existentes é a mais indicada para o seu tipo de cabelo. Faça a seleção assim que a prancha for ligada.
4. A pracha indica que a opção desejada foi selecionada por meio de um sinal sonoro que também indica o travamento dos botões.
5. A temperatura mínima nessa opção de ajuste indicada no visor é de 205ºC (400ºF). 6. Com essa opção selecionada
a temperatura máxima atingida é de 450ºF/230ºC quando se-lecionada a opção “T-THICK”. 7. Essa opção de ajuste não pos-sui a Função de Liberação de ÍONs Negativos.
Aperte o botão de seleção do tipo de tem-peratura (8) e acompan-he no visor LCD (2).
Mudar de ºC para ºF
oBS: Quando uma opção de ajuste for selecionada a pracha automaticamente anula a outra. Caso queira trocar de opção, é necessário desligar a prancha e esperar de 5 a 10 segundos antes de ligá-la novamente.
ESCALA DE TEMP. no AjuSTE AuToMáTiCo (T) COR Tipo de Cabelo Graus Celsius Fahrenheit AMARELo Cabelos de T-FINE
expessura fina 205ºC 400ºF LARANJA T-NORMAL Cabelos de ex-pessura média (normal) 220ºC 425ºF
VERMELHo Cabelos de ex-T-THICK
pessura grossa 230ºC 450ºF
A Função é ativada automati-camente quando selecionada a opção de ajuste manual. Indicada no visor (3) e pela luz infravermelha (9)
Ativar Função de
Liberação de Íons
negativos
Indica a temperatura, o tipo de temperatura (ºC ou ºF) e que a Função de Liberação de ÍONs Negativos está ativada
Visor LCD do Ajuste
Manual
120
C
–ION
ESCALA DE TEMPERATuRA no AjuSTE MAnuAL ViSoR AMARELo
Quente ViSoR LARAnjA Muito quente ViSoR VERMELHo Extremamente Quente Graus
Celsius Fahre-nheit CelsiusGraus Fahre-nheit CelsiusGraus Fahre-nheit
-Como Usar a Prancha Smart Titanium
Indica a temperatura fixa para uma opção de tipo de cabelo, e o tipo de temperatura (ºC ou ºF)
Visores LCD do
Ajuste Automático
Para Cabelos finos
Para Cabelos de expessura média (normal)
Para Cabelos de expessura grossa
205
T–FineC
230
C
T–Thick220
T–normalC
1. Pressione o botão ON/ OFF (4) até ascender o visor LCD.
2. Escolha entre o Ajuste Automático ou Manual pressionando um dos botões de ativação do ajuste (Botão “T”,6; ou “+ ou -”, 5)
3. Se você escolher o ajus-te manual basta apertar os botões “+ e -” para
selecionar a temperatu- ra adequada. Lembran-do que essa opção só alcança 210ºC (410ºF) 4. Se você escolher o
ajuste automático ao ativá-lo já selecione a opção desejada antes de ouvir o alarme sonoro indicando o travamento dos botões.
iMPoRTAnTE: O sinal sonoro indica o travamento dos botões. Esta função foi pensada para proporcionar maior comodidade no momento do manuseio da pran-cha. Se depois que ouví-lo quiser trocar de ajuste, tipo de cabelo ou temperatura, desligue a prancha pressio-nando o botão ON/OFF (4) até o visor LCD (7) apagar. Espere de 5 a 10 segundos para ligar novamente. CuiDADo! Após o uso (antes de guardar) certifique-se de que o aparelho esteja desligado e frio, depois limpe as chapas extras longas em titanium (12) com uma toalha levemente umedecida para que todos os resíduos sejam removidos.
Segurança
Cuidado, Limpeza e Manutenção
1. Limpe-o com um panomacio e úmido. NÃO use produtos abrasivos. Nun-ca mergulhe o aparelho em nenhum líquido. Man-tenha-o longe de solven-tes e fortes detergentes. 1. NÃO use liquidos abra-sivos ou detergentes. 2. Mantenha a Prancha Alisadora Smart Titanium em um local seguro, seco e em temperatura amena quando não estiver em uso. 1. NÃO tente consertar o aparelho. Ele não contém nenhuma peça que pos-sa ser substituída pelo usuário.
• Este aparelho não se destina a utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, senso-riais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento a menos que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa respon-sável pela sua segurança.
• Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para as-segurar que elas não estejam brincando com o aparelho.
Sempre limpe as chapas de titanium (12) após o uso com uma toalha umidecida. Certifique de que o produto esteja desligado e frio antes de iniciar a limpeza.
CuiDADo!
Se o cordão de alimentação está danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou pelo agente autorizado ou pessoa qualificada, a fim de evitar riscos.
CuiDADo!
nota ao usuário: Não utilize a Prancha Alisa-dora Smart Titanium nas seguintes áreas do corpo e nestes circunstâncias: A. Qualquer área do
cor-po que esteja inchada, queimada ou infla-mada ou em que haja erupções cutâneas ou feridas ulceradas. B. Qualquer área do corpo
que esteja anestesiada ou provada da capaci-dade de sentir calor, ou dor, a menos que auto-rizado por seu medico.
1. Sempre desconecte o aparelho da tomada imediatamente após o uso e antes da limpeza. 2. NÃO use o aparelho
durante o banho de ba-nheira ou de chuveiro. 3. NÃO coloque nem
guarde em uma pia ou banheira. nÃo o colo-que em água ou outro líquido.
4. NÃO tente pegar um produto que tenha ca-ído na água ou outro líquido. Desconecte-o imediatamente da to-mada.
5. NÃO use o aparelho sob lençol ou tra-vesseiro. Pode haver aquecimento excessi-vo com risco de cau-sar incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas. 6. Supervisão cuidadosa
é necessária quando o aparelho estiver sendo usado por crianças, em crianças ou próxi- mo a crianças. O mes-mo se aplica em caso de pessoas com certas deficiências. 7. Utilize este
equipa-mento apenas para sua finalidade descrita neste manual. nÃo
ATENÇÃO! Precauções Importantes
utilize acessórios não recomendados pelo fabricante.
8. Jamais utilize este aparelho se estiver com o cabo ou plug danificado, se não estiver funcionando corretamente, se tiver caído na água. Enca-minhe o aparelho a um serviço autoriza-do para a análise e reparo.
9. NÃO carregue este aparelho pelo cabo de força nem utilize o cabo de força como alça.
10. Mantenha o cabo de força longe de super-fícies quentes. 11. Aparelhos elétrico
no-vos podem, eventu-almente, liberar uma leve fumaça, ou gazes, durante as primeiras utilizações, sem que isso indique defeitos no aparelho.
12. NÃO utilize o aparelho ao ar livre.
14. Para desconectar o cabo de força coloque os botões na posição “OFF” (desligado) e, com a mão seca remo-va o plug da tomada.
15. Cuidado com superfí-cies quentes. Podem causar sérias queima-duras. NÃO utilize em áreas insensíveis da pele ou com circula-ção deficiente. O uso sem supervisão por crianças ou deficien-tes pode ser perigoso.
ATEnÇÃo!
A prancha Smart Titanium oferece placas extra-grandes e é especialmente indicada para uso PROFISSIONAL. Atinge temperaturas de até 230ºC (450ºF).
16. NÃO toque na placa aquecida da prancha e mantenha-a sempre a uma distância razo-ável do couro cabelu-do. A alta temperatura que elas atingem pode trazer risco de feri-mentos.
CErTIfICAdO dE GArANTIA
1. Produto garantido pelo prazo de 01 (um) ano a partir da data de compra. A validade da garantia estará condicionada à apresentação do DOCU-MEnTo FiSCAL de com-pra, onde deverá constar o nome do comprador, data da compra e nome do es-tabelecimento que vendeu o produto. O DoCuMEn-To FiSCAL deverá ser apresentado sempre que for solicitado serviço de garantia.
2. A garantia não cobre despesas de envio e retor-no para conserto, atos ou fatos provocados por mau funcionamento do apare-lho e outras despesas aqui não especificadas. 3. O prazo para conserto do produto sob garantia é
Prancha alisadora Smart Titanium
Guarde essa via para necessidades futuras
Tel.: (11) 5660.2600 SAC: atendimento1@lizz.com.br de 30 (trinta) dias contados
a partir da data de recebi-mento do aparelho. 4. A substituição do pro-duto em garantia por outro novo se dará a critério tão somente do julgamento do fabricante e nos casos em que esse julgue necessário. 5. Nenhum reparo ou subs-tituição feita durante o pe- ríodo de garantia prorroga-rão o prazo da mesma. 6. Manutenção e troca de peças ocasionadas por uso indevido serão cobra-das à parte, mesmo que o produto esteja dentro do prazo de garantia. 7. A garantia e assistência técnica deste produto se li-mitam ao território nacional.
8. Haverá perda de garantia se o produto:
a) for usado indevidamente; b) ficar exposto ao sol, ca-lor ou frio excessivos; c) sofrer danos causados por queda, umidade etc; d) apresentar quaisquer defeitos causados por uso inadequado.
9. Se o produto apresentar defeito ou não funcionar de forma adequada, fa-vor contatar o Serviço de Atendimento ao Cliente (SAC).