UM ESQUEMA BÁSICO DO RITUAL DO MATRIMÓNIO
UM ESQUEMA BÁSICO DO RITUAL DO MATRIMÓNIO
Nota prévia
Nota prévia: A : A preparação próxima do Sacramento do Matrimónio deve incluir a preparação próxima do Sacramento do Matrimónio deve incluir a leituraleitura prévia, atenta e meditada, de todos os passos da celebração litúrgica. Será de grande prévia, atenta e meditada, de todos os passos da celebração litúrgica. Será de grande utilidade, por exemplo, conecer e escoler as
utilidade, por exemplo, conecer e escoler as leituras ou algumas das oraç!es. "ara #acilitarleituras ou algumas das oraç!es. "ara #acilitar essa tare#a, apresenta$se a%ui um &es%uema básico' ou &t(pico', %ue se aplica )
essa tare#a, apresenta$se a%ui um &es%uema básico' ou &t(pico', %ue se aplica ) maiormaior parte dos casamentos religiosos: um Matrimónio dentro da
parte dos casamentos religiosos: um Matrimónio dentro da Missa, entre dois bapti*ados. +Missa, entre dois bapti*ados. + itual do Matrimónio inclui também outros
itual do Matrimónio inclui também outros casos: celebração do Matrimónio #ora da Missa-casos: celebração do Matrimónio #ora da Missa-%uando um dos esposos é catecúmeno ou não$católico- Missa-%uando o assistente é um leigo, etc. %uando um dos esposos é catecúmeno ou não$católico- %uando o assistente é um leigo, etc.
/0/1A23+ 4+ MA56M786+ 4/85+ 4A
/0/1A23+ 4+ MA56M786+ 4/85+ 4A
M6SSA
M6SSA
RITOS INICIAIS
RITOS INICIAIS
[Cântico d Entrada[Cântico d Entrada (À escolha)(À escolha)!!
Sa"da#$o
Sa"da#$o
Depois de fazer o sinal da cruz,
Depois de fazer o sinal da cruz, o sacerdote saúda os noivos e os presentes e pode fazero sacerdote saúda os noivos e os presentes e pode fazer
uma admonição introdutória, dizendo estas palavras
uma admonição introdutória, dizendo estas palavras ou outras semelhantes:ou outras semelhantes:
6rmãos car(ssimos, 6rmãos car(ssimos,
reunimo$nos com alegria na casa do Senor reunimo$nos com alegria na casa do Senor para participarmos nesta
para participarmos nesta celebraçcelebração,ão, acompanando
acompanando 8.8. e e 8.8.
no dia em %ue se
no dia em %ue se prop!em constitprop!em constituir o seu uir o seu larlar.. /sta ora é para eles de singular
/sta ora é para eles de singular import9ncia.import9ncia. Acompanemo$los com o nosso a#ecto e ami*ade Acompanemo$los com o nosso a#ecto e ami*ade e com a nossa oração.
e com a nossa oração.
untamente com eles escutemos a
untamente com eles escutemos a "alavra"alavra %ue 4eus o;e nos vai dirigir.
%ue 4eus o;e nos vai dirigir.
4epois, em união com a Santa 6gre;a, 4epois, em união com a Santa 6gre;a, por esus risto,
por esus risto, nosso Senor,nosso Senor, supli%uemos a 4eus "ai
supli%uemos a 4eus "ai
%ue acola benignamente estes seus
%ue acola benignamente estes seus servos,servos, %ue dese;am contrair Matrimónio,
%ue dese;am contrair Matrimónio, os abençoe e os una para sempre. os abençoe e os una para sempre. Omite-se o acto penitencial !assa-se "
Omite-se o acto penitencial !assa-se " oração colectaoração colecta
Co%cta
Co%cta
+remos. +remos.
Senor nosso 4eus, Senor nosso 4eus,
%ue, desde a criação do género umano, %ue, desde a criação do género umano, %uereis a união do omem e da
uni pelo v(nculo santo do amor estes vossos servos 8.e 8. %ue o;e se comprometem na aliança matrimonial
e #a*ei %ue, dando #rutos de caridade,
se;am testemunas do vosso amor na santa 6gre;a. "or 8osso Senor esus risto, vosso <ilo,
%ue é 4eus convosco, na unidade do /sp(rito Santo.
LITUR&IA DA 'ALA(RA
#$ceptuando al%umas situaç&es precisas 'ue o proco conhecer, os noivos podem escolher as leituras e o salmo responsorial da itur%ia da !alavra !ode haver tr*s leituras, a primeira das 'uais deve ser tomada do +nti%o estamento o tempo pascal, por.m, ser do
+pocalipse #scolha-se sempre pelo menos uma leitura 'ue fale e$plicitamente do /atrimónio #ste es'uema apresenta um con0unto de leituras 'ue e$primem de modo peculiar a import1ncia e a di%nidade do /atrimónio no mist.rio da salvação Outros te$tos podem ser vistos aqui
I LEITURA =&n ), >?$>@. BaC
23riou-os homem e mulher4
/ste poema b(blico revela$nos o pro;ecto de 4eus acerca da pessoa umana, do casal e da sua missão no mundo. A pessoa, omem e muler, é imagem de 4eus, camada a viver um
amor criador e a colaborar na construção do mundo. Lit"ra do Livro do &én*i*
4isse 4eus:
&<açamos o omem ) nossa imagem e semelança. 4omine sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre os animais domésticos, sobre os animais selvagens e sobre todos os répteis %ue raste;am pela terra'.
4eus criou o ser umano ) sua imagem, criou$o ) imagem de 4eus.
/le o criou omem e muler. 4eus abençoou$os, di*endo:
&rescei e multiplicai$vos, encei e dominai a terra. 4ominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais %ue se movem na terra'. 4eus viu tudo o %ue tina #eito:
era tudo muito bom. "alavra do Senor.
SALMO RES'ONSORIAL Sa% )+,-)+./, B$>..D$E =.DCC e#rão: Será abençoado o omem %ue espera no Senor. +u: <eli* o omem %ue p!e a sua esperança no Senor. +u: + Senor nos abençoe em toda a nossa vida.
<eli* de ti %ue temes o Senor e andas nos seus caminos.
omerás do trabalo das tuas mãos, serás #eli* e tudo te correrá bem. 5ua esposa será como videira #ecunda no (ntimo do teu
lar-teus #ilos como ramos de oliveira, ao redor da tua mesa.
Assim será abençoado o omem %ue teme o Senor. 4e Sião te abençoe o Senor:
ve;as a prosperidade de erusalém todos os dias da tua vida.
II LEITURA =E0 1, >a. >E$>C
25 %rande este mist.rio6 di%o-o em relação a 3risto e " 7%re0a4
+ amor de risto pela sua 6gre;a, por todos nós %ue somos seus membros, é um amor total, um amor %ue dá tudo, %ue entrega a sua vida. "or%ue risto nos ama assim, também nós
podemos aprender a amar$nos como /le nos ama. Lit"ra da Ep2*to%a do ap3*to%o S$o 'a"%o ao* E0é*io*
6rmãos:
aminai na caridade, a exemplo de risto, %ue nos amou e Se entregou por nós.
Maridos, amai as vossas muleres,
como risto amou a 6gre;a e Se entregou por ela. /le %uis santi#icá$la,
puri#icando$a no baptismo da água pela palavra da vida, para a apresentar a Si mesmo como 6gre;a ceia de glória, sem manca nem ruga, nem coisa alguma semelante, mas santa e imaculada.
Assim devem os maridos amar as suas muleres, como os seus corpos.
Fuem ama a sua muler ama$se a si mesmo. 8inguém, de #acto, odiou ;amais o seu corpo, antes o alimenta e le presta cuidados,
como risto )
6gre;a-por%ue nós somos membros do seu orpo. "or isso, o omem deixará pai e mãe, para se unir ) sua muler,
e serão dois numa só carne. G grande este mistério,
digo$o em relação a risto e ) 6gre;a. "alavra do Senor.
ALELUIA E (ERS4CULO ANTES DO E(AN&EL5O =c#. Sa%6 )77-)78/, C e#rão: Aleluia. epete$se
4e Sião vos abençoe o Senor, %ue #e* o céu e a terra.
+u, no 5empo da Fuaresma: c#. ) 9o 8, l?b.B>.BB
e#rão: /xultai em 4eus, %ue é nosso aux(lio. epete$se 4eus é amor,
amemo$nos uns aos outros, como 4eus nos amou.
E(AN&EL5O =Mt ):, $?C
2ão separe o homem o 'ue Deus uniu4
Misteriosa unidade do casal: ser um só. 6sto não é apenas um dese;o nosso, é o pro;ecto de 4eus, é o ori*onte %ue /le nos apresenta e %ue se reali*a e#ica*mente. 8o matrimónio, a
#idelidade de 4eus é a #onte da nossa #idelidade. H /vangelo de 8osso Senor esus risto segundo São Mateus
8a%uele tempo,
aproximaram$se de esus alguns #ariseus para + porem ) prova e disseram$0e:
&G permitido ao omem
repudiar a sua esposa por %ual%uer motivoI'. esus respondeu:
&8ão lestes %ue o riador, no princ(pio, os #e* omem e muler e disse:
J"or isso o omem deixará pai e mãe para se unir ) sua esposa
e serão os dois uma só carneIK.
4este modo, ;á não são dois, mas uma só carne. "ortanto, não separe o omem o %ue 4eus uniu'. "alavra da salvação.
5OMILIA
RITO DO MATRIMÓNIO
#stando todos de p., inclusive os noivos, com as testemunhas 0unto de si, o sacerdote diri%e-se aos noivos dizendo estas palavras ou outras semelhantes:
8oivos car(ssimos, viestes ) casa da 6gre;a
para %ue o vosso propósito de contrair Matrimónio se;a #irmado com o sagrado selo de 4eus,
perante o ministro da 6gre;a
e na presença da comunidade cristã.
risto vai abençoar o vosso amor con;ugal. /le, %ue ;á vos consagrou pelo santo 1aptismo, vai agora dotar$vos e #ortalecer$vos
com a graça especial de um novo sacramento para poderdes assumir
o dever de mútua e perpétua #idelidade e as demais obrigaç!es do Matrimónio.
4iante da 6gre;a, vou, pois, interrogar$vos sobre as vossas disposiç!es.
Di;%o<o ant* do con*nti=nto
Depois o sacerdote interro%a os noivos so8re a li8erdade do seu consentimento e as suas disposiç&es de fidelidade e de aceitação e educação dos filhos, e cada um dos noivos responde
Sacerdote:
N6 e N6, viestes a%ui para celebrar o vosso Matrimónio. G de vossa livre vontade e de todo o coração
%ue pretendeis #a*L$loI +s noivos:
G, sim. Sacerdote:
ós %ue seguis o camino do Matrimónio, estais decididos a amar$vos e a respeitar$vos, ao longo de toda a vossa vidaI
+s noivos: /stou, sim. Sacerdote:
/stais dispostos a receber amorosamente os #ilos como dom de 4eus
e a educá$los segundo a lei de risto e da sua 6gre;aI +s noivos:
/stou, sim.
Uni$o da* =$o* con*nti=nto
O sacerdote convida os noivos a e$pressarem o seu consentimento: Sacerdote:
Nma ve* %ue é vosso propósito contrair o santo Matrimónio, uni as mãos direitas e mani#estai o vosso consentimento na presença de 4eus e da sua 6gre;a.
Os noivos unem as mãos direitas + noivo di*:
/u N6, recebo$te por mina esposa a ti N6, e prometo ser$te #iel,
amar$te e respeitar$te, na alegria e na triste*a, na saúde e na doença, todos os dias da nossa vida. A noiva di*:
/u N6, recebo$te por meu esposo a ti N6, e prometo ser$te #iel, amar$te e respeitar$te,
na alegria e na triste*a, na saúde e na doença, todos os dias da nossa vida.
Acita#$o do con*nti=nto
9ece8endo o consentimento, o sacerdote diz: on#irme o Senor, benignamente,
o consentimento %ue mani#estastes perante a sua 6gre;a, e Se digne enri%uecer$vos com a sua bLnção.
8ão separe o omem o %ue 4eus uniu.
O sacerdote convida os presentes ao louvor de Deus 1endigamos ao Senor.
odos respondem: Oraças a 4eus.
!ode proferir-se outra aclamação;
B>n#$o ntr<a da* a%ian#a*
O sacerdote a8ençoa as alianças, recitando a fórmula se%uinte (ou outra prevista no 9itual): Abençoai H e santi#icai, Senor,
o amor dos vossos servos = 8. e 8.C,
para %ue, entregando um ao outro estas alianças em sinal de #idelidade,
recordem o seu compromisso de amor. "or 8osso Senor esus risto, vosso <ilo,
%ue é 4eus convosco na unidade do /sp(rito Santo. . Amen.
O esposo coloca no dedo anelar da esposa a aliança a ela destinada, dizendo: /sposo:
8., recebe esta aliança
como sinal do meu amor e da mina #idelidade. /m nome do "ai e do <ilo e do /sp(rito Santo.
Do mesmo modo, a esposa coloca no dedo anelar do esposo a aliança a ele destinada, dizendo:
/sposa:
8., recebe esta aliança
como sinal do meu amor e da mina #idelidade. /m nome do "ai e do <ilo e do /sp(rito Santo.
este momento toda a comunidade pode cantar um hino ou umcântico de louvor
ORA?@O UNI(ERSAL DOS IIS
#m se%uida faz-se, como de costume, a oração universal, se%uindo este ou outros modelos
6rmãs e irmãos:
6mploremos as graças de 4eus
para estes esposos, agora unidos em Matrimónio, e também para a 6gre;a e para o mundo,
di*endo =ou: cantandoC, com alegria: . +uvi$nos, Senor.
+u: 8ós os rogamos, Senor, ouvi$nos.
B. "elo 8. e pela 8., criados por 4eus ) sua imagem, para %ue se;am #eli*es na mútua doação
e mantenam sempre vivo o amor %ue os une, oremos, irmãos.
>. "elo novo lar %ue eles o;e #undaram, para %ue os pobres %ue baterem ) sua porta a( encontrem acolimento e a;uda,
oremos, irmãos.
. "elos seus pais, parentes e amigos e por todos os %ue a%ui estão presentes,
para %ue possam alegrar$se de os ver sempre #eli*es, oremos, irmãos.
D. "elos maridos, para %ue respeitem as esposas, pelas esposas, para %ue respeitem os maridos, e nada os possa separar do amor de risto, oremos, irmãos.
E. "elos membros das nossas #am(lias,
%ue amaram a risto e ;á partiram deste mundo, para %ue o Senor os receba no seu reino,
oremos, irmãos. =+utras intenç!esC.
4eus eterno e omnipotente,
derramai benignamente a vossa graça sobre os vossos servos 8. e 8.
%ue o;e se uniram em Matrimónio e con#irmai$os no amor #iel e santo. "or esus risto, nosso Senor.
LITUR&IA EUCAR4STICA
[Cântico d o0rt3rio (À escolha)!
o momento da apresentação dos dons, se parecer oportuno, os esposos levam ao altar o pão e o vinho
Ora#$o *or a* o%ata* Atendei benignamente, Senor,
as oraç!es e o#erendas %ue os apresentamos pelos vossos servos 8. e 8.,
unidos no v(nculo santo do matrimónio, e, por estes santos mistérios,
con#irmai$os em mútua caridade e no vosso amor. "or 8osso Senor esus risto, vosso <ilo,
%ue é 4eus convosco, na unidade do /sp(rito Santo.
'r0;cio
O sacerdote poder escolher outro !refcio entre os previstos no 9itual . + Senor este;a convosco.
. /le está no meio de nós . oraç!es ao alto.
. + nosso coração está em 4eus. . 4Lmos graças ao Senor nosso 4eus . G nosso dever é nossa salvação
Senor, "ai santo, 4eus eterno e omnipotente. G verdadeiramente nosso dever, é nossa salvação dar$os graças, sempre e em toda a parte,
por risto 8osso Senor.
8a vossa bondade criastes o género umano e o elevastes a tão grande dignidade
%ue na união nupcial do omem e da muler imprimistes a imagem viva do vosso amor. "or amor le destes a existLncia
e o camais incessantemente ) lei do amor,
para %ue se torne participante do vosso amor eterno e, neste mistério admirável,
o sacramento %ue consagra o amor umano se;a sinal e penor do vosso amor divino.
"or isso, com os An;os e todos os Santos,
proclamamos a vossa glória, cantando numa só vo*: [Cântico! Santo Santo Santo666
+ Oração eucar<stica prosse%ue normalmente +o 2!ai nosso4 se%ue-se a =*nção nupcial
B>n#$o n"pcia%
o fim do !ai nosso , omitido o ivrai-nos de todo o mal , o sacerdote, voltado para os
esposos, invoca so8re eles a 8*nção de Deus, o 'ue nunca se deve omitir +s palavras entre par*ntesis podem omitir-se, se as circunst1ncias o aconselharem O sacerdote poder
escolher outras fórmulas previstas no 9itual
Os esposos apro$imam-se do altar ou, se parecer oportuno, permanecem no seu lu%ar e a0oelham
O sacerdote, de mãos 0untas, convida os presentes " oração: 6rmãos, imploremos a bLnção de 4eus
sobre estes esposos 8. e 8.,
para %ue, unidos em risto pelo v(nculo santo do Matrimónio =e pela comunão do orpo e Sangue do SenorC,
#ormem um só coração e uma só alma.
odos oram em sil*ncio, durante al%uns momentos Depois o sacerdote, de mãos estendidas so8re os esposos, diz:
4eus, "ai santo,
%ue pelo vosso in#inito poder #i*estes do nada todas as coisas e, na armonia primordial do universo,
#ormastes o omem e a muler ) vossa imagem e semelança, dando um ao outro como companeiros inseparáveis,
para se tornarem os dois uma só carne,
e assim nos ensinastes %ue nunca é l(cito separar o %ue ós mesmo
unistes-4eus, "ai santo,
%ue no grande mistério do vosso amor consagrastes a aliança matrimonial,
tornando$a s(mbolo da aliança de risto com a 6gre;a-4eus, "ai santo,
%ue sois o autor do matrimónio
e destes ) primordial comunidade umana a vossa bLnção %ue nem a pena do pecado original
nem o castigo do dilúvio
nem criatura alguma pPde
abolir-olai benignamente para estes vossos servos, %ue, unindo$se pelo v(nculo do Matrimónio, esperam o aux(lio da vossa bLnção:
enviai sobre eles a graça do /sp(rito Santo
para %ue, pelo vosso amor derramado em seus coraç!es, permaneçam #iéis na aliança con;ugal.
Se;a a vossa serva 8.
#ortalecida com a graça do amor e da pa*, imitando as santas muleres
on#ie nela o coração do seu marido,
onrando$a como companeira igual em dignidade e com ele erdeira do dom da vida,
e ame$a como risto amou a sua 6gre;a. 8ós os pedimos, Senor,
%ue estes vossos servos 8. e 8. permaneçam unidos na #é
e na observ9ncia dos mandamentos-#iéis um ao outro,
sirvam de exemplo pela integridade da sua vida-#ortalecidos pela sabedoria do /vangelo,
dLem a todos bom testemuno de risto-=recebam o dom dos #ilos,
se;am pais de virtude comprovada, e possam ver os #ilos dos seus #ilos,C e, depois de uma vida longa e #eli*,
alcancem o reino celeste, na compania dos Santos. "or 8osso Senor esus risto, vosso <ilo,
%ue é 4eus convosco na unidade do /sp(rito Santo. . Amen.
Co="nF$o
[Cântico d Co="nF$o (À escolha)!
Os esposos e seus pais, as testemunhas e os parentes mais pró$imos podem rece8er a 3omunhão so8 as duas esp.cies
Ora#$o dpoi* da co="nF$o
Senor, %ue nos #i*estes participantes da vossa mesa, concedei a estes vossos servos,
o;e unidos pelo sacramento do Matrimónio, %ue, vivendo sempre em união convosco,
dLem a todos bom testemuno do vosso nome. "or 8osso Senor esus risto, vosso <ilo,
%ue é 4eus convosco na unidade do /sp(rito Santo.
CONCLUS@O DA CELEBRA?@O
o fim da /issa, o sacerdote a8ençoa os esposos e o povo dizendo: 4eus "ai vos conserve unidos no amor,
para %ue abite em vós a pa* de risto e permaneça sempre em vossa casa. . Amen.
Sede abençoados nos #ilos, a;udados pelos amigos,
. Amen.
Sede testemunas do amor de 4eus no mundo, socorrendo os pobres e todos os %ue so#rem, para %ue eles vos recebam um dia, agradecidos, na eterna morada de 4eus.
. Amen.
/ a vós todos, a%ui presentes, abençoe 4eus todo$poderoso, "ai, <ilo H e /sp(rito Santo. . Amen.
