Indicadores Ambientais
2006
Indicadores Ambientais 2006
2
CompromIsso dA gestão
CompromIsso dA gestão
Esta publicação de Indicadores Ambientais 2006 deve ser vista como a actualização da in-formação disponibilizada ao público no nosso anterior Relatório Ambiental 2005 e deve ser entendida como uma extensão do mesmo. Pretendemos continuar a divulgar o avanço dos nossos objectivos ambientais, bem como actua-lizar os nossos indicadores relativos a volumes de produção, consumos de matérias-primas, consumos de recursos naturais e energia, pro-dução de resíduos, volumes de efluentes atmos-féricos e líquidos e dispêndios ambientais (cus-tos correntes e investimen(cus-tos). Quanto ao ruído ambiental, não foram feitas novas medições, pelo que não há lugar à repetição dos dados anteriormente publicados. A recente evolução da legislação sobre ruído levará à realização de uma nova avaliação acústica que será divulga-da num futuro Relatório.
2006 foi um ano em que mais uma vez o nos-so esforço ambiental foi reconhecido, a julgar pelos bons resultados das auditorias externas realizadas às nossas instalações e pelo interesse externo crescente em relação ao nosso Sistema de Gestão Ambiental. Este interesse é evidente através das diversas visitas que recebemos e de convites para participarmos em sessões técni-cas de divulgação dos nossos métodos de traba-lho. Recebemos ainda um aditamento à nossa Licença Ambiental que se traduziu em alguns investimentos, referidos na última secção desta publicação.
Como membro da Direcção da Volkswagen Autoeuropa que tem a seu cargo a Gestão Am-biental, orgulho-me do nosso desempenho am-biental e do esforço que temos feito ao longo de todos estes anos para mantermos uma actua-ção responsável nestas matérias. Acredito que a única solução de longo prazo para a indústria é a via do desenvolvimento sustentável e, na Volkswagen Autoeuropa, cada dia percorremos um passo desse longo caminho.
Bruno Torres
Director de Planeamento, Ambiente e Infra-estruturas
Indicadores
Ambientais
2006
Influenciar as actividades das empresas do parque de Fornecedores,
no sentido de virem a ter sistemas de gestão ambiental próprios e trabalharem para a melhoria contínua do seu desempenho ambiental. melhorar as condições de armazenamento de resíduos.
Afinação do sistema de gestão de energia; diversas acções de redução de consumos de electricidade, gás natural e ar comprimido. sensibilização e Comunicação:
• promover a educação ambiental com escolas ou Universidades; • publicar um relatório Ambiental e sua divulgação na intranet
e internet;
• Artigos nos jornais regionais.
manter o cumprimento dos requisitos legais.
manter a Certificação Ambiental segundo a Norma Iso 14001:2004.
melhorar o sistema de recolha de fluídos residuais na zona
de reparações, por forma a reduzir o volume de águas oleosas. AtINgIdo
em CUrso em CUrso AtINgIdo em CUrso em CUrso
objeCtIvos e resUltAdos AmbIeNtAIs 2006
projeCto deFINIdo
redução de 250 Nm de gás em cada dia de produção.
redução de 48 m de água desmineralizada em cada
dia de produção.
AtINgIdo
Continuar a utilização do tpm como ferramenta para indirectamente melhorar o nível de sensibilização ambiental no posto de trabalho, e se possível implementar em novas áreas de não produção.
AtINgIdo
monitorizar o consumo de massas adesivas no Cabrio por tipo de produto por forma a que no final de 2006 se possa estabelecer um objectivo mensurável para 2007.
AtINgIdo
redução do consumo de óleo de embutissagem: aplicação de 6 ml/peça, equivalente a uma redução de 0,89 ml/peça
relativamente a 2005. AtINgIdo
redução do consumo de aço em 0,5 Kg/carro (mpv) relativamente
Indicadores
Ambientais
2006
4
Influenciar as actividades das empresas do parque de Fornecedores, no sentido de virem a ter sistemas de gestão ambiental próprios e trabalharem para a melhoria contínua do seu desempenho ambiental. redução do consumo de 0,5 l/carro de base-coat e de 1,8 l/carro de solvente so25 relativamente a 2006.
• divulgar os esforços ambientais da Autoeuropa a escolas ou Universidades, através de visitas de estudo ou apresentações feitas nas mesmas;
• publicar uma actualização de Indicadores Ambientais e sua divulgação na intranet e internet;
• Concluir a melhoria das condições de segregação e armazenamento de resíduos no parque de empreiteiros.
objeCtIvos AmbIeNtAIs 2007
manter e renovar a Certificação Ambiental segundo a Norma Iso 14001:2004.
• Cumprir e se possível ir além dos requisitos legais e outros aplicáveis à Autoeuropa;
• Implementar um sistema de protecção de carroçarias para efeitos de transporte alternativo à actual cera (mpv).
monitorizar continuamente os consumos de energia e implementar a nível da fábrica diversas acções de redução de consumos de electricidade, gás natural e ar comprimido.
reduzir em 1%/carro (eos) o consumo de sealer.
redução do consumo de aço em 4,2 kg/carro (mpv) e 4,4 kg/carro (eos), relativamente a 2006.
eliminar os toalhetes de papel descartáveis e os copos de papel dos refeitórios.
estender à linha do eos o conceito da valorização das peças plásticas originadas na montagem dos veículos.
Indicadores
Ambientais
2006
5
2006
Consumo de aço (ton)
80 000
100 000
60 000
40 000
20 000
0
2002
200
2004
2005
CoNsUmo de mAtérIAs prImAs
prodUção de veíCUlos
140 000
100 000
120 000
80 000
60 000
40 000
20 000
2002
200
2004
2005
2006
Indicadores Ambientais 2006
6
2006
800
600
400
200
0
2002
200
2004
2005
Consumo de tinta (ton)
Consumo de verniz (ton)
Consumo de solventes de limpeza (ton)
400
00
200
100
0
2002
200
2004
2005
00
200
100
0
2002
200
2004
2005
2006
2006
o ano de 200 foi atípico em termos de consumo de sol-vente, já que o valor apresentado é anor-malmente baixo.Indicadores
Ambientais
2006
7
CoNsUmos de reCUrsos NAtUrAIs e eNergIA
O ano de 2002 não pode ser representado, por motivo de avaria no contador principal.
Consumo total de água (m
3) por tipo de utilização
200
2004
2005
600 000
400 000
500 000
00 000
200 000
100 000
0
700 000
Consumo espeCífiCo de água industrial (m
3/veículo)
4
5
2
1
0
200
2004
2005
2006
rede pública Furo para rega Furo uso IndustrialIndicadores
Ambientais
2006
8
2006
Consumo total de água industrial (m
3)
e espeCífiCo (m
3/veículo)
Consumo total de eleCtriCidade (mwh)
120 000
80 000
100 000
60 000
40 000
20 000
0
2002
200
2004
2005
Consumo absoluto Consumo específico200
2004
2005
00 000
25 000
400 000
50 000
75 000
2006
4
5
2
1
0
Indicadores
Ambientais
2006
9
Consumo espeCífiCo de eleCtriCidade (kwh/veículo)
1200
800
1000
600
400
200
0
2002
200
2004
2005
Consumo total de eleCtriCidade (mwh)
e espeCífiCo (kwh/veículo)
Consumo absoluto Consumo específico2002
200
2004
2005
110 000
100 000
105 000
95 000
90 000
85 000
80 000
2006
2006
800
1000
600
400
200
1200
1400
0
Indicadores Ambientais 2006
10
2006
2006
Consumo total de gás natural (nm
3)
8 000 000
6 000 000
4 000 000
2 000 000
0
2002
200
2004
2005
Consumo espeCífiCo de gás natural (nm
3/veículo)
80
60
40
20
0
2002
200
2004
2005
100
Indicadores
Ambientais
2006
11
Consumo total de gás natural (nm
3)
e espeCífiCo (nm
3/veículo)
2002
200
2004
2005
6 000 000
6 500 000
7 000 000
7 500 000
8 000 000
Consumo absoluto Consumo específico2006
80
100
60
40
20
0
Indicadores
Ambientais
2006
12
prodUção de resídUos
lamas de tintas e vernizes contendo solventes orgânicos ou outras substâncias perigosas lamas da etArI
resíduos de colas ou vedantes contendo solventes orgânicos ou outras substâncias perigosas grupo de resíduos de hidrocarbonetos lamas de fosfatação
suspensões aquosas contendo tintas ou vernizes, com solventes orgânicos ou outras substâncias perigosas
466 428 265 214 72 70 451 429 167 217 84 56 699 66 120 62 105 62 657 76 245 206 87 41
resídUos perIgosos (toN) 2002 200 2004 2005
582 515 209 457 49 47 2006 embalagens de madeira 1086 846 756 756 resíduos (incluindo misturas de materias)
do tratamento mecânico de resíduos 750 405 Aparas e limalhas de metais ferrosos 4867 6788 855 2816
566 129
resíduos biodegradáveis de cozinhas e cantinas 248 247 245 252 embalagens de papel e cartão 1460 1164 767 6
Ferro e aço 145 595 1682 1047
resídUos Não perIgosos (toN) 2002 200 2004 2005
420 418 2496 245 40 117 2006
Indicadores
Ambientais
2006
1
eFlUeNtes AtmosFérICos e líqUIdos
2002
200
2004
60
40
50
0
20
10
0
70
2005
emissão de Covs (g/m
2)
ANo AI mn As Cr vI Ni CN mineraisóleos Zn pb Cd Cu
média das concentrações dos poluentes mais relevantes no efluente
final, antes do tratamento biológico municipal (mg/l)
2.07 11.724 1.16 0.004 0.729 <0,02 0,004 0.0 2006 <0,025 0.011 1.67 15 10 2 1 2 1 0,2 1 valor guia 0,1 0.5 nd 8.7 1.6 0.77 0.008 0.52 <0,5 <0,1 <0,1 2004 <0,04 0.012 0. 8.6 2.5 0.72 0.00 0.86 <0,5 <0,1 <0,1 200 <0,04 0.01 (a)
(a) só se começou a monitorizar este parâmetro em 2004.
prINCIpAIs polUeNtes exIsteNtes NAs ÁgUAs resIdUAIs
(nd) Não definido
Al: alumínio; mn: manganês; As: arsénio; Cr vI: crómio hexavalente; Ni: níquel; CN: cianetos; Zn: zinco; pb: chumbo; Cd: cádmio; Cu: cobre
2006
limite legal
7.67
0.86 0.96 0.00 0.48 <0,025 <0,005 0.08
Indicadores
Ambientais
2006
14
prinCipais forneCedores
já Com CertifiCação ambiental
evolução do número de fornecedores certificados
20 25 15 10 5 0 0
Número (acumulado) de unidades cer
tificadas jan.01 out.00 Abr .01 jul.01 jul.00 Abr .00 jul.99 Abr .99 out.99 jan.00 jan.99 out.98 out.01
data de obtenção da Certificação Ambiental (período 1998/2006)
Co Nt IN eN tA l vAN pr o sA s wheels ppg rI eter KA U tex FA U re CIA te NN eC o Al Co A be Nteler vI steo N pA lmet Al jan.04 out.0 Abr .04 jul.04 jul.0 Abr .0 jul.02 Abr .02 out.02 jan.0
jan.02 out.04 jan.05 Abr out.05
.05 jul.05 Ispore Co thysse N-Kr U pp rA mel web Ast o jan.07 jan.06 Abr .06 jul.06 out.06
Indicadores
Ambientais
2006
15
melhorias na unidade de decapagem 64 164
Investimentos Ambientais (€)
melhorias na etArI 29 087
totAl 60 075
totAl
Custos totais com a etArI
serviços ambientais, consultoria e outros Auditorias externas
Caracterização de emissões atmosféricas gestão de resíduos
Custos Ambientais Correntes (€)
109 777 7 99 16 079 1 429 880 26 016 1 589 152
Acções de poupança de energia 108 225 Alterações nas chaminés 158 600
VOLKSWAGEN Autoeuropa Departamento de Relações Públicas Quinta da Marquesa 2951-510 Quinta do Anjo Portugal www.autoeuropa.pt Tel.: +351 21 2112900 / 3248 / 2552 Fax: +351 21 2112992
Indicadores Ambientais, Maio 2007
Impresso em papel reciclado
1ª Edição: Volkswagen Autoeuropa, Automóveis Lda. Planeamento, Ambiente e Infra-estruturas data: Maio de 2007
direcção técnica e autoria: Paulo Baptista
Manuel Ribeiro Fotografias:
Volkswagen Autoeuropa
design:
MIL Cenas - Lda. Estrada Vale Mulatas Lt. 7 Armazém E 2910-737 Setúbal Tel.: +351 265 591 003 Fax: +351 265 591 006 impressão:
Armazém de Papéis do Sado, Lda. Praça do Quebedo, 14 2900-575 Setúbal Tel.: +351 265 528 400 Fax: +351 265 238 702 Tiragem: 400 exemplares (versão portuguesa) Depósito legal nº 214884/04 (de acordo com o decreto-lei nº 74/82 de 3 de Março)
