Caixa Registadora Electrónica ER 380 Manual de Operação e Programação

(1)

Caixa Registadora Electrónica ER 380

Manual de Operação e

Programação

Todas as especificações deste manual estão sujetas a mudanças sem aviso previo.

Samsung ER-380 operating and programming PORTUGUESE Manual

(2)

Conteudo • I

Conteudo

T

odasas especificações deste manualestão sujetas a mudanças sem avisoprevio

.

... 1

1 Declaração de Precaução

... 2

1-1 Precauções de Segurança ... 2

1-2 Precauções de Uso ... 3

1-3 Precauções para Dispositivos Sensiveis a Electrostática (ESDs) ... 3

Introdução

1

Sobre a serie ER-380 ... 1

Desembalagem ... 2

Instalação do Papel ... 2

Características Básicas e Funções ... 6

Hardware Standard ... 6 Hardware Opcional ... 6 Características de Software ... 6 Display ... 7 Fechadura de Controle... 11 Teclado ... 12

Operações

13

Descrição das Teclas de Função ... 13

Configuração de Empregados ... 17

Configuração Directa ... 17

Configuração por Código ... 17

Ticket Sim/Não ... 18

Registo de PLUs ... 19

Entrada de PLU aberto no Teclado ... 20

Entrada de PLU prefixo do Teclado ... 20

Entrada repetida de PLU no Teclado... 21

Multiplicação de PLU no Teclado ... 22

Multiplicação Decimal de PLU no Teclado ... 23

Preço Partido de PLU no Teclado ... 24

PLU do teclado de Venda única ... 25

Entrada de PLU aberto por Código ... 26

Entrada de PLU prefixo por Código ... 26

Multiplicação de PLU por Código ... 27

Multiplicação Decimal de PLU por Código ... 28

Preço Partido de PLU por Código ... 28

Teclas de Modificador ... 29

(3)

Conteudo • II

Convite ... 31

Redução ... 32

Operações com a tecla Percentagem ... 33

Desconto Prefixo sobre um artígo ... 33

Desconto Manual sobre um artígo ... 34

Percentagem sobre o Total da Venda ... 34

Importancia sobre a Venda (Cupões) ... 35

Importancia sobre um Artígo (Cupões) ... 36

Retoma de Mercadoria ... 37

Anulações e Correções ... 38

Anula Última ... 38

Correcção de Artígo Previo ... 38

Anula Tícket ... 39

Operações na Posição Void ... 39

Operações Sem Venda ... 40

Abrir Gaveta ... 40

Número de Referencia ... 40

Operações de Recebimento de Conta... 41

Operações de Pagamentos... 42

Subtotal de uma Venda ... 43

Tomar no Local/Para Levar/Servi-Auto ... 43

Operações de Pagamentos... 44

Pagamento em Efectivo ... 44

Pagamento em Cheque ... 44

Cálculo de Troco em Efectivo ... 45

Cálculo de Troco em Cheque ... 45

Pagamento a Crédito ... 46

Cálculo de Troco a Crédito ... 47

Troca de Cheque ... 48

Pagamento Partido ... 49

Troco Posterior ... 50

Conversão de Moedas ... 51

Trabalhar com Mesas e Operações de Interrupção de Empregados ... 52

Introdução ... 52

Sistema de Contas com Detalhe ... 53

Sistema de Contas Só com o Total ... 56

Entrada Directa de Peso de Balança ... 59

Entrada Automática de Peso de Balança ... 60

Entrada de Tara de Peso ... 60

Entrada Manual de Tara de Peso ... 61

Entrada Manual de Peso ... 62

Funções de Manager

63

Introdução ... 63

Relatorios X ... 64

Realizar um Relatorio – Instruções Gerais ... 64

Tabela de Relatorios ... 65

Declaração de Caixa ... 67

Modo de Serviço

68

Introdução ... 68

Listado de Configuração de Memoria ... 69

(4)

Conteudo • III

Configuração de Memoria ... 71

Limpeza de Totais ... 72

Limpeza do Grande Total ... 72

Limpeza de PLUs ... 72

Informação de Eprom ... 72

Activação das Teclas de Função ... 73

Códigos de Teclas de Função ... 74

Opções da Porta RS232C ... 75

Programação

77

Programação por Defeito ... 77

Programação das Descrições ... 78

Programação de IVAs ... 79

Programação de Percentagem de IVA ... 80

Programação de PLUs ... 81

Programa 100 – Programação do estado de PLU ... 83

Programa 110 – Programação de Auto-Tara de PLU ... 86

Programa 150 – Activação de Grupo de PLU ... 87

Programa 200 – Programação de Preço/Límite de PLU ... 88

Programa 250 – Programação de Stock de PLU ... 89

Programa 300 – Programação da descrição de PLU ... 90

Programa 350 – Programação de PLU Conectado ... 91

Programa 400 – Limpeza de PLUs ... 92

Programa 450 – Programação de Ofertas de PLU ... 93

Programação de Opções de Sistema ... 94

Tabela de Opções de Sistema ... 95

Programação de Opções de Impressão ... 99

Tabela de Opções de Impressão ... 100

Programação de Teclas de Função ... 104

Programa 70 – Opções de Teclas de Função ... 105

Programa 80 – Descrição de Teclas de Função ... 106

Programa 90 – Límite de Teclas de Função ... 107

SOMA CHEQUE – Programa de Tecla Função ... 108

ANULA TICKET – Programa de Tecla de Função ... 109

TOTAL – Programa de Tecla de Função ... 110

CREDITO1-8 – Programa de Teclas de Função ... 111

CHEQUE – Programa de Tecla de Função ... 112

TROCA CHEQUE – Programa de Tecla de Função ... 113

ENDOSSO CHEQUE – Programa de Tecla Função... 114

FACTURA # - Programa de Tecla de Função ... 115

MOEDA - Programa de Teclas de Função ... 116

SERVI-AUTO/TOMAR NO LOCAL/PARA LEVAR – Programa de Teclas de Função ... 117

ANULA ÚLTIMA – Programa de Tecla de Função ... 119

COBRO CUPÃO – Programa de Tecla de Função ... 120

COMENSALES – Programa de Tecla de Função ... 121

NIVEL1-2 – Programa de Teclas de Função ... 121

#/GAVETA – Programa de Tecla de Função ... 122

RETOMA – Programa de Tecla de Função ... 123

MODIFICADOR 1-5 – Programa de Teclas de Função ... 124

PAGAMENTO MESAS – Programa de Tecla de Função ... 125

SALDO – Programa de Tecla de Função ... 125

CONVITE – Programa de Tecla de Função ... 126

(5)

Conteudo • IV

IMPRIME FACTURA – Programa de Tecla de Função ... 128

RECEBIDO A CONTA 1-3 – Programa de Teclas de Função ... 129

BALANÇA – Programa de Tecla de Função ... 130

SERVIÇO – Programa de Tecla de Função ... 131

SUBTOTAL – Programa de Tecla de Função ... 132

TARA – Programa de Tecla de Função ... 133

EXENTO IVA – Programa de Tecla de Função ... 134

PROPINA – Programa de Tecla de Função ... 135

VALIDAÇÃO – Programa de Tecla de Função ... 136

CORRECÇÃO – Programa de Tecla de Função ... 137

REDUÇÃO – Programa de Tecla de Função ... 138

%1- %5 - Programa de Teclas de Função ... 139

Programação de Empregados ... 141

Programa 800 – Programação de Código Secreto ... 142

Programa 801 – Activação de Gaveta e Programação de Emplregado de Treino ... 143

Programa 810 - Programação de Descrição de Empregado ... 144

Programação de Ofertas ... 145

Programa 600 – Programação de Quantidade ... 146

Programa 601 – Programação de Preço ... 146

Programa 610 – Programação de Descrição de Oferta ... 147

Programação de Grupos ... 148

Programações Varias ... 151

Programação de Teclas de Macro ... 151

Programação de Descrições ... 152

Programação dos Códigos NLU ... 158

Programação de Límite de Efectivo em Gaveta ... 159

Programação de Límite de Troca de Cheque ... 160

Programação da Data e a Hora ... 161

Programação de Peso de Tara ... 162

Programação de Número de Máquina ... 163

(6)

This is a “Table of Contents preview” for quality assurance

The full manual can be found at

http://the-checkout-tech.com/estore/catalog/

We also offer free downloads, a free keyboard layout designer, cable diagrams, free help and support.