((TEXTO))A Gerência de Compras e Contratações GFC, torna público as respostas de novos questionamentos apresentados pelas empresas seguintes empresas:

(1)

www.PRODAM.sp.gov.br

((TITULO)) CONSULTA PÚBLICA N.º 03/2010 (PERGUNTAS e RESPOSTAS)

“ATA DE REGISTRO DE PREÇOS PARA AQUISIÇÃO DE SERVIDORES”

((TEXTO))A Gerência de Compras e Contratações – GFC, torna público as respostas de novos questionamentos apresentados pelas empresas seguintes empresas:

Empr esa :

ITAUTEC S/A – GRUPO ITAUTEC

, inscrita no CNPJ sob nº 54.526.082/000484, em função das alterações efetuadas pela PRODAM no termo de referência, para apresentarmos a cotação solicitada temos os seguintes questionamentos:

Questionamento 1

Subitem 4.1.6 está sendo solicitado na letra “b”: “Slots PCI padrão de 64 bits, PCIExpress 2.0;”. Considerando que todo o restante da configuração não contempla e não descreve características relacionadas ao PCI padrão de 64 bits, solicitamos que seja excluída a solicitação deste tipo de slot da especificação. Será aceito equipamento sem slot PCI padrão de 64 bits? Resposta: Sim, também serão aceitos equipamentos sem PCI padrão 64 bits, desde que atendam as outras exigências de slot de expansão solicitados. Questionamento 2 Subitem 4.1.6 está sendo solicitado na letra “e”: “Possuir 05(cinco) slots PCIExpress 2.0, no mínimo”. Considerando as características disponíveis nos equipamentos disponíveis no mercado, objetivando a participação de um maior número de modelos e fabricantes, solicitamos que seja aceitos equipamentos com 3 (três) slots PCIExpress 2.0 e 1 (um) slot PCIExpress 1.0. Será aceito equipamento com 3 (três) slots PCIExpress 2.0 e 1 (um) slot PCIExpress 1.0? Resposta: Sim, serão aceitos equipamentos com 3 (três) slots PCIExpress 2.0 e 1 (um) slot PCIExpress 1.0. Dessa forma o item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.6. PLACA MÃE b) Possuir 04 (quatro) slots PCIExpress no mínimo, sendo que pelo menos 03 (três) sejam PCIExpress 2.0. Questionamento 3 Subitem 4.1.8 está sendo solicitado na letra “a”: “2 (duas) controladoras de rede Onboard ou Offboard, barramento PCIExpress 2.0, Full Duplex”. Entendemos que a solicitação desta letra é para que o equipamento ofertado tenha duas portas de rede, assim, entendemos que será aceito equipamento com 2 (duas) interfaces de rede Onboard ou Offboard, barramento PCIExpress 2.0, Full Duplex. Está correto nosso entendimento?

Resposta: Não está correto o entendimento. O edital exige que seja ofertado para este item, equipamento com duas controladoras de rede independentes.

(2)

Questionamento 4

Subitem 4.1.11 está sendo solicitado na letra “d”: “Velocidade de rotação 10 KRPM;”. Entendemos que serão aceitos discos com rotação de 15KRPM, por serem superiores ao solicitado. Nosso entendimento está correto?

Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.11. DISCO RÍGIDO

d) Velocidade de rotação de no mínimo 10 KRPM; Questionamento 5

Subitem 4.1.15 está sendo solicitado na letra “f”: “Pixel Pitch deve ser de 0,28 mm, no máximo;”. Considerando que a maioria dos monitores disponíveis para atender as demais características solicitadas possuem pixel pitch de 0,285 mm, entendemos que serão aceitos monitores com esta característica. Está correto nosso entendimento.

Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.15. MONITOR LCD 17”

f) Pixel Pitch deve ser de 0,285 mm, no máximo; Questionamento 6

Subitem 4.2.3 está sendo solicitado na letra “c” o recurso: “ii. Realizar inventário de hardware, BIOS, firmware e drivers e armazenálo em repositório de forma a possibilitar relatórios customizados;”. Nossa solução disponível não atende ao quesito drivers, porém realiza inventário do softwares. Assim, solicitamos informar se será aceito equipamento com solução de software de gerenciamento que não atenda ao quesito drivers?

Resposta: Não será aceito. Item será mantido conforme edital. A PRODAM entende que esta funcionalidade é importante para a gestão do complexo parque de equipamentos que fazem parte da rede corporativa de PMSP.

Questionamento 7

Subitem 4.2.3 está sendo solicitado na letra “c” o recurso: “iii. Possuir recurso de update de BIOS, Firmware e Drivers através de repositório de update;”. Nossa solução disponível não atende ao quesito “através de repositório de update”. Assim, solicitamos informar se será aceito equipamento com solução de software de gerenciamento que não atenda a este quesito? Resposta: Não será aceito. Item será mantido conforme edital. A PRODAM entende que esta funcionalidade é importante para a gestão do complexo parque de equipamentos que fazem parte da rede corporativa de PMSP.

Questionamento 8

Subitem 4.2.3 está sendo solicitado na letra “c” o recurso: “iv. Permitir o monitoramento de performance e consumo de energia dos servidores;”. Nossa solução disponível não atende ao quesito “consumo de energia”. Assim, solicitamos informar se será aceito equipamento com solução de software de gerenciamento que não atenda a este quesito?

(3)

Resposta: Não será aceito. Item será mantido conforme edital. A PRODAM entende que esta funcionalidade é importante para a gestão do complexo parque de equipamentos que fazem parte da rede corporativa de PMSP.

Obser vação: Fico no aguardo de seu retorno para darmos prosseguimento na cotação. Com exceção das perguntas 4 e 5, as demais impedem a participação de nossos equipamentos. Empr esa:

IBM DO BRASIL

Questionamento 1 1.1.4 b

Possuir recursos de alta disponibilidade como redundância no barramento de dados e controle, além de possuir componentes hotplug (fontes, ventiladores, discos), proteção contra falhas (isolamento de componentes), permitir espelhamento de memória;

Entendemos que a alta disponibilidade como redundância no barramento de dados e controle solicitada poderá ser atendida por um servidor que possua disponivel componentes redudantes como exemplo a controladora raid, discos, fontes, slots PCI e cabos caso seja necessário para interligação dos servidores nodes. Nosso entendimento está correto

Resposta: O equipamento deve atender os requisitos de alta disponibilidade requeridos no edital.

Questionamento 2 1.1.8 c

Controladora de vídeo integrada com 32 MB (trinta e dois megabytes) de memória, no mínimo;

Solicitamos que a memória da controladora de vídeo seja diminuída para 16 MB, tal item impede a participação do servidor x3850 x5 da IBM. Entendemos que a alteração solicitada não impactará na solução proposta ao Prodam já que uma memória de 16 MB é suficiente para executar as diferentes aplicações utilizadas normalmente em um ambiente corporativo. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 1.1.8 Conectividade I/O b) Controladora de vídeo integrada com 16 MB (dezesseis megabytes) de memória, no mínimo Questionamento 3 3.1.4. Módulo de Interconexão LAN a)02 (dois) Módulos com portas RJ45 10/100/1000 Mbps, suficientes para a conexão interna de todas as lâminas de servidores (blade servers), sendo balanceados e possuindo, no mínimo, 04 (quatro) portas externas cada, totalizando, no mínimo, 08 (oito) conexões 10 Gigabit Ethernet externas (que permitam conexões 1 Gigabit Ethernet) .

Sugerimos caso seja do interesse do Prodam utilizar uma comunicação interna das blades com os switchs a 10 Gigabit e uma comunicação do switch com a rede ethernet do Prodam a 10 Gigabit, através das portas externas do switch seja alterado a especificação das portas ( RJ45 10/100/1000 Mbps) para 10 portas com conectores SFP + já que os switchs que possuem a velocidade de 10 Gigabit não possuem conectores RJ45 padrão típico de switchs 1 Gigabit. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo:

(4)

www.PRODAM.sp.gov.br 3.1.4. Módulo de Interconexão LAN b) 02 (dois) Módulos para a conexão interna de todas as interfaces das lâminas de servidores (blade servers), sendo balanceados e possuindo, no mínimo, 04 (quatro) portas externas RJ45 10/100/1000 Mbps cada, totalizando, no mínimo, 08 (oito) conexões externas. Questionamento 4 3.1.5. Módulo Switch Fibre Channel Cada módulo contendo duas interfaces de Fibre Channel independentes, do tipo LC (SFP ou SFF) para acesso consolidado de todas as lâminas, possibilitando a otimização da utilização dos Switches FC da SAN(Storage Area Network), com suporte a conexões de 8Gb/s , 4Gb/s , 2Gb/s e 1Gb/s, no mínimo, para todas as lâminas.

A arquitetura de blades da IBM foi projetada para cada switch receber apenas uma interface independente para acesso de todas, dessa forma para a participação da IBM sugerimos que seja alterado para:

Deverá possuir duas interfaces de Fibre Channel independentes, do tipo LC (SFP ou SFF) para acesso consolidado de todas as lâminas, possibilitando a otimização da utilização dos Switches FC da SAN(Storage Area Network), com suporte a conexões de 8Gb/s , 4Gb/s , 2Gb/s e 1Gb/s, no mínimo, para todas as lâminas. Dado que está sendo solicitado para as laminas placas de fibra com a conexão de 8 Gigabit, solicitamos a retirada do suporte a conexão interna de 1 Gb/s, entendemos que tal solicitação não ira prejudicar a solução da prodam. Nosso entendimento está correto ? Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 3.1.5. Módulo Switch Fibre Channel b) Cada módulo contendo acesso consolidado de todas as lâminas, possibilitando a otimização da utilização dos Switches FC da SAN(Storage Area Network). Questionamento 5 h) Classes de services: Class 2, Class 3, Class F

Dado que está sendo solicitado switchs de fibra de 8 Gigabit e a classe de serviço class f geralmente está presente nos switchs fibre channel over ethenert, Solicitamos que seja retirado tal classe da especificação para a participação do bladecenter da IBM. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 3.1.5. Módulo Switch Fibre Channel h) Classes de services: Class 2, Class 3. Questionamento 6 3.1.6. Gerenciamento Console.

Sugerimos que seja adicionado o item abaixo para prover uma alta disponibilidade ao ambiente do Prodam.

o) Deve ter sistema de identificação de rede para que qualquer alteração ou substituições de componentes, tipo lâmina, seja feita sem alterar a identidade da rede. Ou seja, o chassi deverá prover endereços MAC de forma fixa por baia, de tal forma que a substituição de um servidor, não incorra na necessidade de reconfiguração de nenhum serviço associado a estes endereços. Resposta: Será mantido conforme edital, pois a PRODAM entende já ter apresentado as especificações necessárias para a aquisição do servidor.

(5)

Questionamento 7 3.2.2. Performance:

a) A somatória dos processadores ofertados deverá ter índice “SPECint_rate2006” Base auditado de, no mínimo, 320 para cada lâmina;

Dado que não possuímos no Brasil o processador x5560 que atingi a pontuação solicitada e visando uma competição igualitária entre todos os fabricantes sugerimos a diminuição da pontuação para 317 para a entrada do processador x5650 seja possivel ou o aumento da pontuação para 330 possibilitando a participação do processador x5670.

Resposta: Será mantido conforme edital, pois a PRODAM entende já ter indicado as especificações necessárias para a aquisição do servidor. Questionamento 8 3.2.5. Armazenamento interno b)Taxa de transferência das controladoras dos discos: 6Gb/s (Seis gigabits por segundo) para SAS, ou superior; Solicitamos para a participação da IBM do certame a diminuição para 3 gigabits por segunda para SAS dado que a lamina apenas possui 2 discos SAS a baixa da velocidade não impactaria na solução já que a controladora está dedicada para apenas dois discos mantendo constante uma taxa de transmissão elevada.

Resposta: Será mantido conforme edital, pois a PRODAM entende já ter indicado as especificações necessárias para a aquisição do servidor. Questionamento 9 4. PLACA MÃE h) Portas de comunicação ii 01(uma) porta padrão DB15 VGA para conexão do monitor de vídeo. Entendemos que poderá ser ofertado a tecnologia SVGA que é superior ao solicitado. Nosso entendimento está correto? Resposta: O entendimento está correto, poderá ser ofertado tecnologia SVGA O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.6. PLACA MÃE h) Portas de comunicação ii 01(uma) porta padrão DB15 VGA ou superior para conexão do monitor de vídeo. Questionamento 10 4.1.12. UNIDADE ÓPTICA DVDROM

c) Taxa de transferência de leitura de 16x para DVDROM e de 40 X para CDROM, no mínimo. Solicitamos que seja diminuido a velocidade de leitura do DVDROM para 8x e do CDROM para 24 x Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.12. UNIDADE ÓPTICA DVDROM c) Taxa de transferência de leitura de 8x para DVDROM e de 24 X para CDROM, no mínimo.

(6)

Questionamento 11

4.1.15 MONITOR LCD 19”

a) Padrão WXGA ou SWGA ou superior, policromático, não entrelaçado, do mesmo fabricante que o servidor ou homologado pelo mesmo; Entendemos que podemos ofertar um monitor que possua VGA: 640 x 480 at 60, 66, 72 and 75 Hz , SVGA: 800 x 600 at 60, 72 and 75 Hz , XGA: 1024 x 768 at 60, 70 and 75 Hz ou SXGA: 1280 x 1024 at 60, 70, 72 and 75 Hz. Nosso entendimento está correto ? Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.15. MONITOR LCD 17”

a) Monitor policromático, não entrelaçado, do mesmo fabricante que o servidor ou homologado pelo mesmo;

d) Resolução gráfica de pelo menos 1280 x 1024@ 60 Hz (4:3) ou 1440 x 900@60 Hz (wide screen );

Questionamento 12

b) TFT de matriz ativa de 19 polegadas;

Solicitamos que seja diminuido para 17 polegadas o tamanho do monitor, já que não possuímos fabricação de monitores stand alone maior que 17 polegadas. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.15. MONITOR LCD 17” Questionamento 13 e) Tempo de resposta de 5 ms; Solicitamos que seja aumentado o tempo de resposta para 8 ms. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.15. MONITOR LCD 17” e) Tempo de resposta de 8 ms; Questionamento 14 m) Relação de Contraste de no mínimo 1000:1; Solicitamos que seja diminuído a relação de contraste para 500:1. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 4.1.15. MONITOR LCD 17” m) Contraste Estático mínimo de 500:1; Empr esa :

COLUMBIA STORAGE

Abaixo segue nosso questionamento referente a Pesquisa de Preços ITEM I – SERVIDORES

DE MISSÃO CRÍTICA PARA BANCO DE DADOS E AMBIENTE DE

VIRTUALIZAÇÃO.

Item 1.1.8 Conectividade I/O

a) Possuir no mínimo, 14 (catorze) slots PCIe (PCI Express) 2.0;

Sugerimos a alteração do texto para: no mínimo 5 (cinco) slots PCIe (PCI Express) 2.0 livres para utilização, após configuração de todas as placas necessárias e exigidas no Termo de Referência.

(7)

Desta forma, o texto protege a PRODAM de um eventual vício de configuração que poderia gerar a não disponibilidade de slots PCI para expansão futura. Através deste texto, o fornecedor deverá fornecer equipamento que aceite expansibilidade, o que trará a PRODAM uma maior longevidade e aproveitamento da capacidade do equipamento. Resposta: O item será alterado conforme redação abaixo: 1.1.8. Conectividade I/O a) Possuir no mínimo 05 (cinco) slots PCIe (PCI Express) 2.0 livres , após a configuração de todos os dispositivos solicitados neste termo;

Empr esa :

DELL COMPUTADORES

Questionamento

3.2.8. Controladora de Vídeo

a) Integrada com 16 MB (dezesseis megabytes) de memória, no mínimo.

A Dell Computadores, por questões de engenharia entende que os servidores por não fazer nenhum tipo de processamento gráfico, não necessitam de capacidade de memória de vídeo, por isso utiliza uma placa adaptadora de vídeo integrada (Integrated Matrox G200), 8 MB de vídeo DDR2 compartilhado com a interface iDRAC6 (Dell Remote Access Controller) placa de gerenciamento remoto. Solicitamos alteração de 16 para 8 MB. Resposta: O item será mantido conforme edital, podendo ser fornecido placa de vídeo com as características solicitadas. ___________________________________ _____________________________________ J OÃO OCTAVIANO MACHADO NETO OSVALDO ANTONIO PAZIANOTTO Diretor Presidente Diretor de Infraestrutura