Escola Superior de Tecnologia de Tomar
Levantamento de Anomalias dos Revestimentos
Exteriores dos Edifícios do Campus do IPT
Projeto
Carla Patrícia de Oliveira Gameiro
Mestrado em Reabilitação Urbana - Construção -
Escola Superior de Tecnologia de Tomar
Carla Patrícia de Oliveira Gameiro
Levantamento de Anomalias dos Revestimentos
Exteriores dos Edifícios do Campus do IPT
Projeto
Orientado por:
Maria de Lurdes Belgas da Costa, Instituto Politécnico de Tomar
$ % & ' (
# % &
!& "
& " )
) *
& *
# %
" + , ! , + + # %+
) / / # %
# 0 0 " ) . )
" ) ) )
) ) # %
. /
, ) + , ! + ) + # %+ )0+
$ +
3 ' 4 ' " +
'
) 3 4 4
5 6 )
7
) # $ %
) ) ) ) 8 9
) 8 : # %
# % ,; %
( * ' '
4
< * * 3 , , "
'
?#
! "# $%& '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (
@ @ ' 4 @
@ A : 4 @
@ B ) @
@ C % A
! # )* %& +$ ),) " #)#$# '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
-A @ : # % C
A A # , % D
A A @ E
A A A 9 E
A A B , E
A A C F
A A G F
A A H 1 F
A A D I @J
A A E # @J
A A F K @J
A A @J > @@
A A @@ @@
A A @A L @@
A A @B : @A
A A @C M @A
A B 4 , # % @A
! # )* %& " # $#) ),. ) /0$ ''''''''''''' (1
?##
B @ @ @G
B @ A 9 @E
B @ B , @F
B @ C A@
B @ G AB
B @ H 1 I # K > AC
B @ D L AH
B @ E : AD
B @ F M AE
B @ @J , AF
! 2 3 " ) %4 ) 5 )0 #)/ "# 6# )
),. ) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''7(
C @ # B@
C A " 4 &3& B@
C A @ " 4
&3& BA
C A A # % % 4 &3&N BC
C B " O #
%$ " & %#,O BG
C B @ , %#,O BH
C B A %#,O BE
C B B # % " O
# %$ " CB
C C " ) * CB
C C @ % CC
C C A 4 CG
?###
C G " CD
C G @ $ " CE
C G A " , CF
C G B # % "
, G@
! 2 3 " / ) 5 " #)/ "# 6# )
),. ) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 18
G @ 4 &3& GA
G @ @ GA
G @ A ) GA
G @ B GB
G @ C GB
G @ G GB
G @ H GC
G @ D # ( ! 4 &3& GC
G A $ " H@
G A @ H@
G A A , L ) H@
G A B N ! ) $ HA
G B HB
G B @ HB
G B A HC
G B B HC
G B C HG
G C HG
?#N
G C A , ) HH
G C B , ! -) HH
G C C P HD
G C G HD
! 2 3 $ 9 ) " / ) #)/ "# ),. )
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''':;
H @ HF
H A DB
H B DH
H C P DD
H G ) EJ
H H EJ
H D , ! 9 -) EA
H E , L ) EA
! 2 " $ 4
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''<-= 2 !2 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''<:
! = > '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''<?
?N
=
) @ Q > ! # % % C
) A Q ) $ # % G
) B Q % H
) C Q , ! , # % D
) G Q E
) H Q 9 E
) D Q , E
) E Q F
) F Q F
) @J Q 1 F
) @@ Q I @J
) @A Q # @J
) @B Q K @J
) @C Q > @@
) @G Q @@
) @H Q L @@
) @D Q : @A
) @E Q M @A
) @F Q " ' % @B
) AJ Q " ' 9 , @B
) A@ Q ) # % @C
) AA Q ) # % @C
) AB Q @G
) AC Q $ & & @H
) AG Q @8 @H
) AH Q @D
) AD Q 4 3 @D
) AE Q 9 @E
) AF Q $ & & 9 @E
?N#
) B@ Q , AJ
) BA Q , AJ
) BB Q , AJ
) BC Q , A@
) BG Q , A@
) BH Q AA
) BD Q AA
) BE Q $ & & AA
) BF Q @8 AA
) CJ Q A8 AA
) C@ Q AB
) CA Q $ & & AC
) CB Q @8 AC
) CC Q 1 I # K > AC
) CG Q $ & & 1 I # K > AG
) CH Q @8 1 I # K > AG
) CD Q L AH
) CE Q $ & & AH
) CF Q $ & & L AH
) GJ Q : AD
) G@ Q : AD
) GA Q $ & & : AD
) GB Q @8 : AD
) GC Q M AE
) GG Q M AE
) GH Q $ & & M AE
) GD Q @8 M AE
) GE Q , AF
) GF Q $ & & , BJ
) HJ Q @8 , BJ
) H@ Q > ! %#,O , BJ
?N##
) HB Q 4 BB
) HC Q 4 BB
) HG Q K 4 &3& BB
) HH Q ' BC
) HD Q K ! BC
) HE Q BC
) HF Q 9 BC
) DJ Q BC
) D@ Q 1 BC
) DA Q > BG
) DB Q M BG
) DC Q ' 4 &3& BG
) DG Q O %#,O BE
) DH Q ' BF
) DD Q ; ' BF
) DE Q " 4 CJ
) DF Q " ) $ CJ
) EJ Q " ; CJ
) E@ Q 9 " CJ
) EA Q " C@
) EB Q 4 C@
) EC Q ! C@
) EG Q C@
) EH Q CA
) ED Q O %#,O : CB
) EE Q O %#,O , CB
) EF Q , CC
) FJ Q CG
) F@ Q CG
) FA Q 4 CH
) FB Q M CH
?N###
) FG Q 4 CD
) FH Q $ " CE
) FD Q $ " CF
) FE Q GJ
) FF Q , GJ
) @JJ Q
GJ
) @J@ Q G@
) @JA Q ' GA
) @JB Q GA
) @JC Q " ) 4 &3& GA
) @JG Q 4 &3& GB
) @JH Q 4 &3& GB
) @JD Q 4 &3& 4 4 GC
) @JE Q GC
) @JF Q 4 GG
) @@J Q 4 ' GG
) @@@ Q ' 4 GG
) @@A Q 4 &3& GH
) @@B Q 4 &3& GH
) @@C Q ! GH
) @@G Q GE
) @@H Q , ) ! GE
) @@D Q " GF
) @@E Q GF
) @@F Q K GF
) @AJ Q 4 " HJ
) @A@ Q K HJ
) @AA Q " RRRR HJ
) @AB Q " , : H@
) @AC Q ) : HA
?#?
) @AH Q N ! ) :
HA
) @AD Q ! HB
) @AE Q ! HB
) @AF Q 9 : HC
) @BJ Q ) ! HC
) @B@ Q 9 HG
) @BA Q ) HG
) @BB Q ) 9 HG
) @BC Q HH
) @BG Q 4 HH
) @BH Q , ) 4 HH
) @BD Q , ) HH
) @BE Q , ) HH
) @BF Q , ) 4 ) HH
) @CJ Q , ! -) HD
) @C@ Q N* " HD
) @CA Q " HE
) @CB Q HE
) @CC Q 4 &3& HF
) @CG Q HF
) @CH Q $ " HF
) @CD Q HF
) @CE Q 3 DJ
) @CF Q ( DJ
) @GJ Q ) DJ
) @G@ Q 3 3 *)
) DJ
) @GA Q ) DJ
) @GB Q D@
) @GC Q D@
??
) @GH Q $ " DA
) @GD Q DA
) @GE Q 4 &3& DB
) @GF Q 4 &3& DB
) @HJ Q DB
) @H@ Q DB
) @HA Q ! DC
) @HB Q DC
) @HC Q ! 4 DC
) @HG Q 4 ) DG
) @HH Q 4 DG
) @HD Q 4 &3& DG
) @HE Q DH
) @HF Q S T DH
) @DJ Q DD
) @D@ Q DD
) @DA Q 4 &3& DE
) @DB Q DE
) @DC Q DE
) @DG Q DF
) @DH Q ; DF
) @DD Q DF
) @DE Q ; 9 EJ
) @DF Q 4 &3& E@
) @EJ Q > ' $ " EA
) @E@ Q N ) EA
) @EA Q , ) $ " EB
@
!
"#
$%&
('('
"+$
/ "#
B #
: # $ % & # % $
) ' @FFJ AJJD
: 4 ' ' '
: )
" &
# ) ; U, 4 , U
& ' 3 !
"
) ' "
4 &*& $ "
('8'
5B #)
#
5
, & ) 4 2
V , ! ' ) , # %+
V +
V , ! +
V # ! " +
V ! $ )
"
('7'
#
C)
#
5
! ! ' * 4
' ,; %
'
A
4 ' * "
' # % ) '
O & ) :
* $ ) 9 $
) ) * '
( # %
& ) "
('-'
# $#$
5
* L &
' 4 )
L ) !& - # % )$
! ) ) *
, # $
%
L !& !
( )
- 4 ) (
* 4 '
L ' ! & * "
&
" 4 &*& $
" "
L ' & "
" # % !
) ) *
L " & *
B
! *
C
!
# )* %&
+$
),)
" #)#$#
8'('
: # $ % & # % & M , & O
% W # O $ ' " *
AG O 7 L ) @
& ! # % %
) @ Q > ! # % % X@Y
# O % ) % & O%% &
> 8 G@B&%PDF AH ! XAY : & AH
: @FEA ' , #
) # $ O $ &
> 8 CHPEG AA L @FFC O%% ) 3 O
% ) 1 % & O%1% &> BJCPFC @F
!
: # $ % & > 8
FHPFH @D K 3 O % ) 1 %
: &> FHPFH @D K # $ O $ O%1%
G
2 O % ) % O % )
1 %
: # $ %
L 8 APFF AB K
# O % ) % 8 @B
,; @FFJ
M , & O
: # % , % ' ) O % )
% O 1 % S ) AT
O % )
) A Q ) $ # % XBY
: # $ %
)
: # %
-) ' $
O P )
) ) !
'
: % ) B $ @H ) 2 $
H O 9 O ) * * ' ) '
-L O ,
: , O
K & O ) ) 4
>
' "
% ' 4
% O O :
) $
' * !
) B Q % XCY
- % & , ,
UL O,: @FEB ' )(
#) 4 O K 9 #) 4
% Q ,
4 ) > ) Z 0 '
;
' , #
: O K
D
8'8'
"#),)
%&
=$" ) " )
),. )
/0$
/
) C , % # %
!
) C Q , ! , # %
> ) 2 & 1
9 & O )
, & 9 & &
& , ' )
1 & ,
I & % ) 1 *
# & ) [ $ #
K & ) [ M #
> & ) [ , ,
& , $&
-L & $
E
8'8'(' ),. )
L * # %
) * ) (
) ) !
- K $ 9 0
BHE )
) G Q
8'8'8' ),. )
: 9 $ ) ) ) 4
) S) T )
) 4
$ - 9@A@ @JJ ) @D
' @A
) H Q 9
8'8'7' ),. )
: , $ ) $ ' *
P )
F
8'8'-' ),. )
L : $
, $ * '
( * ! *
) E Q
8'8'1' ),. ) =
: ) , ' ) (
" ( 4 "
* ) !$
) F Q
8'8':' ),. )
L 1 ' ) ,
O % ) ) )
@J
8'8'?' ),. ) D
L I " % ) 1 * O
% ) : I )
- ) *
) @@ Q I
8'8'<' ),. )
: # $ ) #
) # * O % )
)
- ) )
) @A Q #
8'8';' ),. ) E
L K ) M
O % ) $
- '
@@
8'8'(A' ),. ) !
: > ) ) , ,
O % ) : > $ )
- )
) @C Q >
8'8'((' ),. )
L , $& - $ '
-) @G Q 8'8'(8' ),. )
: L $ $ ) )
'
@A
8'8'(7' ),. )
: : ) O 1 H
HJ AJJ ) @H
- S:@JHT AJC )
) @D Q :
8'8'(-' ),. ) F
L M "
) 3 $ L $
@@J ( * L "
'
) @E Q M
8'7' =
B #
" # $%&
),. )
: ' # %
@FFJ
K @FEF ,; % 4
' ) 4 2 L
@B
: 4 ' *
% " % ) > & 4
) 9 & 4 >
: 4 , $ 4 ' %
' 9 , , O 4 '
' ) : 4 '
% 9 L )
" 4 &3& S ) @FT
) @F Q " ' %
: ' 9 , , 1 I # K >
; ' 4 2 $ & &
$
) AJ
) AJ Q " ' 9 ,
L @B K @FEF S ) A@T
, # $ % ' )
@C
* ! " AJJ@
4 ' # %
S ) AAT
) A@ Q ) # % ) AA Q ) # %
, * ' ( # %
) )
: L ) $
@FFJ &
, $& - 1
" 1 I
- O ) & 4 @[ 9
) ,
@FFB ) # K
> $ ' 4* & 1 I
9 ! L
" L ) & 3 "
& * " @[ 3
4 :
AJJ@ 1 I # K
- AJJB & A[
9 ! *
: 7 AJJG U & ,
( *
: M 7
@G
!
# )* %&
" # $#)
),. )
/0$
7'(' "#
$%&
L !& ! ' ( #
$ %
*
4 ,; %
" ' # %
-) ( * 4
'
7'('(' ),. )
: $ & ) *
H S @ HT 4
: @ A B C G ) * 2
, @ & SCG E "@D C T+ , A & SGA E "@E H T+ , B & SAC A "@B E T+ , C & SBH A "@J J T+ , G & SBB H "CH G T
: @ A C G ' B H
$ G
9
@H
: G $
4 4 ) ) )
) AC Q $ & & ) AG Q @8
( ) )
4 " !
9AG ( 9BJ ) 4
: CJJ L P
" 4
SBJ"AJ"AJ BJ"AJ"@G BJ"AJ"@@T B
) 4 '
@D
$ B : " $ 4 &3&
4 AA"@@"D BS ) AHT
) AH Q
) & ) (
! \ H \ E @ J A J
!
) AD )
) AD Q 4 3
* ' *& L
& ' $
@E
7'('8' ),. )
: 9 $ $ & *
) , ) ( 4 @ A B
C H 9
) AE Q 9
: 9 "
)
L ) AF BJ $ $ & &
9
@F
3 $
- ( ) %
)
) ( 4 )
- 4 4 "
! 9BJ ( ) 4
) ) CJJ L "
4 ) ' GJJ
" $ " & &
" 4 ; &3& AA"@J G"D B
4 ; BJ"AJ"@G B
) ) G
" ) )
) " & &
! ! $ 4
)
4 ) A
* '
9 3 *
*& 3 ! $
7'('7' ),. )
: , & )
: ' ) O : " '
4
: ' !$ &
*
) B@ ) BA
AJ
) B@ Q ,
: " $
J HJ"J DG A )
) BA Q ,
L ' 3 ) )
) ,
A@
$ & * L '
! & " , $
) 2 4 ) " @A
) ! $ 5 6 C
) G
) BC Q ,
L ' ! &
$ 2 4 ) " @A
) ! $ 5 6 C
! 5 ! /6
) BG Q ,
7'('-' ),. )
: '
-%
)
AA
) BH )
) BH Q
) BD Q ) BE Q $ & &
) BF Q @8 ) CJ Q A8
$ 9BJ CJJ
-( )
: ( )
4 '
AB
3 ( ! '
$ " & &
4 7 4 )
'
" '
* )
7'('1' ),. ) =
: ) $
'
) C@
) C@ Q
7
7 $& S " ( T
L ) CA CB & U
$ & &
: $
-( ) : ! 9BJ
CJJ GJJ
( )
L ! 4 $ ) J BJ !
AC
- 4 4 "
' " $ 4 &3& $ 4
;
) CA Q $ & & ) CB Q @8
3 ! $
7'(':' ),. ) G DG G E !
: 1 I # K > % )
3 )
) CC Q 1 I # K >
: 1 >
: 1 I & *
- ) L
7 ) # K >
' - 4*
AG
) CG Q $ & & 1 I # K >
) CH Q @8 1 I # K >
$ ( DB"@F A
- )
(
$
-' ! ,AGPBJ CJJL
S GJJT ) $ 4
$ !
5 / 6
" 4
4 BJ"AJ"@G B " 4 &3&
AA"@J G"D B " & & J JF $
AH
% "
4 &3&
" ! 5 @JJ@ %O6 S
T ! ( "
3 SJ JG T
) " 5 6 @ E /)P AS & T
7'('?' ),. )
: L '
-7 ( BJ G"@A G A
" 4 &3&
) CD Q L
) CE CF & *
) CE Q $ & &
AD
$ $ $
) '
7'('<' ),. )
: : & > $ '
$ & & L " "
' 4
) GJ Q :
L ) ) & :
) G@ Q :
) GA Q $ & & :
AE
L " $ N & ' "
$ " %#,O
7'(';' ),. ) F
: M ) BE EJ"@A @J A
$
) GC Q M
) GG GH GD
) GG Q M
) GH Q $ & & M
) GD Q @8 M
: $
-( ) 4 ) 4 S
$ & & T 4 ) ) $& S
AF
) ) '
! )
- 4 )
! ) 4 9BJ
CJJ L 4 ) ! & GJJ
" 2 " & &
" 4 3 AA"@J G"D B
4 BJ"AJ"@G B 4 BJ"AJ"@@ B
BJ"AJ"@G B "
) ) G
" " ) !
) ) ) " & &
! ! $ 4
) 4 &3&
$ *
' " O "
L "
' '
) ' ; >
7'('(A' ),. ) "#)"
: ) AG"BJ A
BJ
) GF Q $ & & ,
) HJ Q @8 ,
& ' $
% 4 $
) 4 ,AJPAG CJJ
" 4 BJ"AJ"@@ B
BJ"AJ"@@ B " & & $ "
5. 6 J JC
) $
" S %,#OT 4
) H@ Q > ! %#,O ,
$
5# / 6 B /)P A
C /)P A
$ $ O> CJ ) "
$ " )
B@
!
2 3
" )
%4
)
5
)0
#)/ "#
6# )
),. )
-'(' "#
$%&
L !& ! )
" ' ( , # %
, 4
" , ' "
"
: " ' 2 " 4
&3& " $ "
S %#,OT " "
)
-'8'
),. )
/ 0
6# )
/
"
)
#)B
,
H ) #
! 4 &3& ) * ' (
' $
' " XGY
$ ! '
7 $ 3
"
L 4 &3&
) " )
! ( " ! *
! ) ' ) 4
L 4 $
4
4 % $ * (
BA
4 ) " ) "
7 ! " XGY
-'8'(' 0 # " # $#) )/0 # "# # " " 6 $%& 0 #)B
, H ) #
" 4 &3& $
* ! ( 2
& N ) +
& N
- +
& N ! +
& N ) * 3
" +
& N "
" '
2
& " @[ +
& +
&
) P
& * " 3
) HA
BB
: 4 4
! 4 ' 4 *)
4
*) ) ' ! ' !
* ) )* XGY
" 4 * (
) ( (
$ ' (
$ * 4 ' ( 2
& & 5 6
! & ( $ ) @ & * ' * ( $ @ G
& & ! )
4 )
" 3 4
$ $ @ S )
HCT XHY
) HB Q
4 XGY
) HC Q 4
XGY
) HG Q K
BC
L 4 &3& ) 4 $ &
* S T ) 3
4 ' $ ! 4 S ) HGT XHY
! ' 3 " $ ) $ 4
! !
& $ XDY
) HH Q ' XHY ) HD Q K ! XHY
-'8'8' ),. ) / 0 / )B = H 2) #
' ( , # % 9 9 1 I # K
> L M " 4 &
3& ) )
) HE Q ) HF Q 9
BG
) DA Q > ) DB Q M
) '
4 " 4 &3&
) DC ' !
) DC Q ' 4 &3&
-'7'
),. )
/
6# )
#)
/ $/
) # /
/ "#
I /)
0
6# )
: $ " ) %#,O S " %
# , O0 T $ ' "
' ( 2
& ) 3 ) * $ )
) * $ +
& $ )
BH
&
" - $
' ,,% $ (
$ ' "
!
-XEY
* %#,O " $ "
" ) $ $
' )
& )
) 7 $
) %#,O " ) )
! '
) ) $ " 2
$ + ( + ) 3
' +
" * * +
! +
' $
' ) +
) ( XFY
-'7'(' /0 " "# $/
) $ " )
) 2
W ! ' "
$ % & ) $& '
2 - ' *)
-) S T S T 3 ' BJ]
BD
: $ ! O S "
T ? O S " " T #,9 S )
" T
L $ $ !
$ * $ '
L CJ @JJ )
CJ HJ
$ " ' 3 )
$ )
! $ ) X@JY
%#,O !
! $ &
& ) X@JY
" 2
& 5 6 ' ;
) +
& 5 6 ' !
' X@@Y
5 6 G"G A ) )
$ @HJ )P A 5 6 ) 3 5 6
) ) ! $ GAG )P A X@AY
$ )
)
: * 3 ' ' $
BE
, $ ! * S T
L ! '
)
) $ )
X@JY
: %#,O $ ' * 4
) 3 % S % T :% S
: ) % T XEY
) DG "
) DG Q O %#,O X@AY
-'7'8' 0 ) %& ) # /
: %#,O $ " "
S T 4 S
4 T $
$& 5 6
" ) 7 ( %#,O
" ' ( ( $
) " ) (
4 ! )
> ) 2
@Q O S 4 T
AQ )
BQ # $
CQ ,
GQ S T
HQ ,
DQ , *
BF
) ! ) $
( ) 2
& ) ( +
& " '
4 S T+
& ' ! ) !
" ; ' )
+
& ) ' ! +
: ' 3 $
! : ! ! @G
) DH Q '
X@BY X@CY
" ' ! ' '
BJ * " " G
"
) DD Q ; ' X@CY
& ) +
& $ +
& , $ +
> ) 2
@Q )
AQ , BQ
CQ " ;
GQ '
HQ
D& # $
CJ
!
' O
4 ' ! '
-) DE Q " 4 X@CY
& " ) P ; $ +
I* " $ 2 )
" ; S ) " ; T ) DF "
)
, ) , ) , )
) DF Q " ) $ X@BY
) EJ " " ;
C@
L " )
) ) & ! " ( ;
" ( ; & " $ 3
) ) ' X@GY
& > " ) $ ) ! +
& ) - +
: %#,O $ '
) )
) 2
,
; ) O "
) 3
) EA Q " X@BY
! $ * !
4 * "
) )
) EB Q 4
X@BY
) EC Q !
X@BY
) EG Q
CA
L " # & " !
! )
& +
O $
) $
3 '
! *
) !
* )
*
* ' 4
& +
O & & )
S ) EHT
@ @J + X@HY
) EH Q X@BY
- ) &
& *
CB
-'7'7' ),. ) / 6# ) #) / ) # /
/ "# I /) 0 6# )
: S ) EDT ) ,
S ) EET $ "
L %#,O
) ED Q O %#,O :
) EE Q O %#,O ,
-'-'
),. )
/ 0
6# )
#)
/
5
)C "#
)
9$ )
$ :
" 3 4 4 ;
: $ * W
2
CC
) EF Q ,
: $& $ ) ) *
) ) 4 % & )
' $ & !
*
) $ " )
*)
) 4
: - " "
4
O ! ) ) * '
* $
S ) T
: 2 &
) ) ) + &
! + &
; + & + & 3
+ & ! 4
-'-'(' 0 ) %& 5 ) ) "
! )
: $ ) "
) ' -"
CG
: ) ! @2B S@ ^ B T
@2G S@ * ^ G T X@DY
) FJ Q X@EY
$ ) ! ) !
" *
& @J AJ
: ) ! $ @2@2H S@ ^ @ $ ^ H
T @2B S@ * ^ B T X@DY
) $ *
*" G * "
) !
$ ) @2A2F S@ ^ A $ ^ F
T @2C S@ $ ^ C T X@DY
) F@ Q X@FY
-'-'8' 0 ) %& 5 B #
) $& ) 4
*' 4 3 ' $ ) ) "
CH
3 4 S ) FA T & &
S ) FA T " &
S ) FJ T 4 & S ) FJ T
T T T T
) FA Q 4 T 4 + T +
T + T ) 4
) ! ! (
' " '
* :
) $ ( ' *) !
(
S $ T XAJY
-'-'7' ),. ) / 6# ) 5
) # % )
$ 4
L " M S T
L 4
CD
) FC Q
) FG Q 4
-'1'
),. )
/
6# )
#)
/
* ) ' ! $
! * ) *
! $ 7 W
$ ) 3 ( (
' ) XA@Y $
! !( $
3 ( - ) ) *
! "
) * * "
:
! ! ( $
CE
) )
* ( * L
* $ J BJ A $ B A
XAAY
( $
! 3 *)
'
-'1'(' I# ,)6 %&
" $ "
) !
5 ) 6 3 $
* S) ) ) T
: ) )
(
$ ) $
( ' '
! $ " XABY
) FH $ "
T T
) FH Q $ " T " XABY+ T
"
: " ) *
CF " * $
) - ' XABY
) FD $ "
T T T
) FD Q $ " XABY T " + T
- * + T
--'1'8' 6 $%& 0 ) %&
& &* " # $
%
: 3 ) *
" ) $& )
' ! ) - )
Q S
T
: $ ) )
* ' ' 3 (
XACY
- ! )
&
& ) S T
) *
) ' S
) FET
GJ
O ) & ) )
S ) FFT
) FE Q
XACY
) FF Q , XACY
'
) !
XHY
"
" 4
4 " ) XACY
4 $ '
' !
XAAY
) @JJ "
) @JJ Q
> ) 2 @ Q O
A Q O B & , C & K
G & )
G@
-'1'7' ),. ) / 6# ) #) /
L # % , $ 7 '
"
GA
!
2 3
" /
6# )
1'('
" / )
/ 0
4 &3&
1'('(' = " ) %&
' 4
S ) )
) @JA Q
1'('8' / C / "# #)
: ) 4
!
) @JC Q
L ) @JC T &
4 4
" / )
5
"
#)/
),. )
0
#)B
,
H ) #
# % *
& 4 4 S
S ) @JA T
) @JBT & ! 4
T T
' )
#)/ "#
&3& & )
! S ) @JC T
T T
Q " ) 4 &3&
)
4 P
#)/ "#
'
S ) @JA T
) @JB Q
)
GB
: ) 4 &3&
! ! S ) @JC T
1'('7' # / "# #)/ "#
L ! ; $
S ) @JGT
; S ) T $
- P
) @JG Q 4 &3&
1'('-' " $/)
L 4 &3&
) ) " "
K S ) @JH T S )
@JH T
L ! ;
T T
) @JH Q 4 &3&
1'('1' 0 " )/ "# 0 "#$
N & 4 &3& )
GC
L ) @JD T & 4
L ) @JD T & ;
T T T
) @JD Q 4 &3& 4 4
1'(':' , J" )
7 O
; * ! "
9
L ) @JE &
) @JE Q
1'('?' "# "%4 )* "# ) / "# / 0 / "# / #)B , H ) #
:
-*
"
GG
G @ D @ "
!
" ' (
) ' XAGY
&
4 @8 L O
!
" S ) @JFT+
! 4 '
" " ) ! '
S ) @@JT+
' 4 ! "
4 L S ) @@@T+
) ) 3 !
'
-) ' 4 ! '
"
) @JF Q
4 XAGY
) @@J Q
4 ' XAGY
) @@@ Q '
4 XAGY
GH
4 &3& !
) @@A Q 4 &3&
XAGY
) @@B Q 4 &3&
XAGY
L ' ) * "
& !
' 4 )
! )
@@C
) @@C Q ! XAHY
G D @ A ) - )
"
& @
L A & ) ' ) 3 4
'
@ ( 3 (
GD
2 *) ' !
" 4 ' " 3
A , ( (
& ( ) ' )
+
& - )
+ S ) T
) S T+
& ( " 2
4 U
4 &3& N & " " 4
) # & "
' ) 4 ' " )
4
) " '
( $ ( ( $ !
2 4 ) (
' ; " ( )
I* ' ' $
( ' !
)
G D @ B O (
) &
GE
$ ' )
2
& S
" T+
& ) ! S
! & ! T+
& ' S '
) $
T+
& S
; 4 &3& T
4 &3& ' 3
' " $ '
' ) ( " ) $ 4
L
"
! ' S ) @@GT " *&
) 2
& ) ! ) !
S ) @@HT " 4
@ GJ " 4
) @@G Q XAGY ) @@H Q , ) ! XAGY
) @@D ' ! " ) @@E
GF
& 4 *" H J
* '
4 ' + S ) @@FT
) @@D Q " XAGY
) @@E Q XAGY ) @@F Q K XAGY
& " ) * ) ! " !
' ! J FJ
J GJ +
& ; ) ) " +
& 4 4 "
4 @8 A8
; ) " !
"
L L & 3
) 4 ; &
) $& -"
4 ! )
@ 4 * '
HJ
L ) @A@ & 4 " 4*
XAGY
) @AJ Q 4 " XAGY ) @A@ Q K XAGY
O & ' 4 &3& )
4 L EJ XADY :
*)
-3
L @B&BJH XAEY : J F P @ B
P J H P XAGY
" )
T T
) @AA Q " XAHY T #
" + T )
: "
H@
N & ' )
" " * &
4
4 )
1'8'
" / )
/
),. )
/
#)/ "#
/ )
/ "#
#I /)
0
6# )
L : ) , )
'
1'8'(' = " ) %&
& 4 !
, S ) @AB T !
) * &
S ) @AB T
: & - 4
" : S ) @AB T
T T T
) @AB Q " , :
1'8'8' # C
) & - $
! )
L : & ) "
4 S ) @AC T # & $
HA
L , $ &
S ) @AG T 4 ! (
S ) @AG T )
T T
) @AC Q ) :
T T
) @AG Q ) ,
1'8'7' 2) $ )* %& "# " )C %& 0 ) / "# #I /)
: ! 3 " $
, S ) @AHT
) @AH Q N ! ) :
HB
1'7'
" / )
/
),. )
/
#)/ "#
/
5
) 7 &
)
1'7'(' # / "#
) & ) '
9 :
&
O * )
L ) @AD &
) @AE !
) @AD Q ! ) @AE Q !
&
L 9 & ! @8
S ) @AF T ) * &
& S ) @AF T
L : & *
) S ) @AF T
HC
T
) @AF Q
1'7'8' =) $ %&
L ,
4
) !
) @
1'7'7' " $/)
L " 9
! &
S )
T
O " )
4 S ) @BJ T
4 ) " S ) @BJ
T
) @BJ Q ) !
&
9 S
& '
) @B@ T
T
9 :
) !
T & $
@BJ T
T
'
) @B@ T
HG
T T
) @B@ Q 9
1'7'-' " / ) 0)"#$ 0 ) 5 5
: & )
S ) @BAT L 9 & $
& ' ; S ) @BBT
) @BA Q ) ) @BB Q ) 9
1'-'
" / )
/
),. )
/
#)/ "#
0
0
L )
) '
1'-'(' " $/)
$ ) 3 " ) "
) @BC
4
K L " ) $
! 4
HH
) @BC Q ) @BG Q 4
1'-'8' # " C
) !
* 4 S ) @BHT " *
" S ) @BD @BET )
) *) S ) @BFT
) @BH Q , ) 4 ) @BD Q , )
) @BE Q , ) ) @BF Q , ) 4 )
1'-'7' ")* %& 5) KC)
! -) & O
HD
) @CJ Q , ! -)
1'-'-' =) $ L = "
O '
4 3 4 ) @C@
: " " 3
)
) @C@ Q N* "
1'-'1' # / "# #)/ "#
: ) $
P
: & 4 !
HE
) @CA
L &
S ) @CBT
) @C
T A Q "
@CB Q
HF
!
2
3
$
9
)
" / )
#)/ "#
),. )
7 )
)
& $ *
)
-) L
' ! ) - )
:'(' =) $
%&
0
$ ) '
-"
# % ) ) ) "
) @CC Q 4 &3& ) @CG Q
) @CH Q $
"
DJ
7 ) - 2
( S $
' T+
) @CE Q 3
XAFY
) @CF Q
( XAFY
) @GJ Q
) XAFY
) @G@ Q 3
3 *) ) XAFY
S ) T
' $ ! "
" ' * +
( 4 )
" * +
D@
& O ( $ ' +
) @GB Q XAFY
& 3 ) 3 !
) 4 P
XAFY
" # $ %
& '
3 P )
) " ' )
' *) " P
' $ 3
( S ) @GCT
) @GC Q
DA
) @GG Q
) @GH !
$ " L " "
P $ ' :
& *) ' )
) @GH Q $ "
L ) *
( ) )
4 ( P (
DB
L 4 &3& $
( P ( ) $ 4 S )
@GE T L ) @GE T & ) 4
) 4 )
T T
) @GE Q 4 &3&
:'8'
"
$/)
* )
) : $ '
*) *) &
)
" # $ %
) @GF Q
4 &3&
) @HJ Q ) @H@ Q
DC
O *) +
! ' *
+
) @HA Q ! XAFY
' +
+
) @HB Q XAFY
! 4 +
) @HC Q ! 4 XAFY
L 4 *) ) 4 P $
DG
$ ' ; *)
! XAFY
* & '
*)
! 4 S ) @HGT
: 4 *
4
*) ) @HH
) @HG Q 4
)
) @HH Q 4
L 4 &3& !
' " 4 3 4
4 , 4 $ L )
@HD &
) @HD Q 4 &3&
' ' ) ) !
3 *) (
' ! '
DH
) @HE Q
:'7'
/0
/ "#
: &
* 4 - $
*
) '
) " # % '
) @HF Q S T
' 3 ) 2
& O +
& " 4 *
4 3 ) ) +
& ) * 4 *
' " 3 +
DD
& 5) 6 $ * 7
' * ) ' * +
& * ' Q )
XBJY
) @DJ Q XAFY
: ' & (
4 3 4 3 ) (
* '
' "
*)
) @D@ Q
:'-'
#
/ "# L
0 " )/ "#
: &
: ;
9 S ) @DAT
: S ) @DBT
DE
) @DA Q
4 &3&
) @DB Q ) @DC Q
- 2
" 4
* " +
; ! *) &
" & +
" ' +
N ( +
(
XBJY
L
2 ! 4 3 4
' " 3
)
& ' ! "
4 ! ' *
DF
) @DG Q
: ; 3 *
S ) @DH T 3
" ' " "
; S ) @DH T
T T
) @DH Q ;
L * 3
- ' 4
EJ
:'1'
/ C / "#
#)/ "#
: )
L # % 4 &3&
) )
) @DE Q ; 9
L ) 3 4
'
3 ) ' 4
) " & *
! ) XB@Y
:':'
,
J" )
- )
S ; T )
( ' ! : - '
7 )
; *) ! !
( $
&
-( )
) - & 5 " 6
* $
W ' ; ) !
E@ !
7 *)
XBAY
) * * 4 &3&
) )
) @DF Q 4 &3&
' 2
& ) 7 *) +
& " *) ) +
& " *) ! ' * )
' +
& , $ S " *) T+
& )$ ) ) +
& ! *) ! +
& ! 4 +
& I +
& +
& +
& > ! 4 + XBBY
' ' 4
4 &3& $ *)
EA
$ ) 4 *)
:'?'
")* %&
) KC)
! -) ) !
-) 2 ) P '
L $ " :
' 4 ) 4 S )
@EJT L O 9 &
4 3 4 S ) @E@T
) @EJ Q > '
$ "
) @E@ Q N )
-! !
! -) !
-4 *) " P
" ) & ' !
:'<'
#
C
) & (
) 4 -)
' ! ' -)
'
EB
) # $ %
$ " , S ) @EAT
S ) @EBT
) @EA Q , )
$ "
) @EB Q , )
) ) & 2
& ' $
) 4 +
& I ' ! +
L ) & (
3 !
) )
) 4 *) " !
* 3 *
) * " ' $
L ) ' $
) S
' " *)
EC
!
2
" $ 4
"
" , # $
%
!&
-& !
N & ) "
!& & )
"
!
-"
" !
) ) * & &
" )
)
4 &3& L
)
! -) L
$ "
! ) ( )
L ' ! & )
-* ' )
O & '
) - &
EG
, ) ! & ' 4 &3&
' ' '
$ " '
$
& '
4 4 '
P ) 4*
! ) # % $
* "
' ' "
: ' 4
& ) * '
) ) '
EH
=
2 !2
! , # %
' 3 '
"
: ! ' )
-5 6
3 *
* ! & &
ED
!
=
>
X@Y 2PP... P & # ( # % S
@G @@ @AT
XAY & > 8 G@B&%PDF AH !
XBY 2PP ) ) P & > ! ) ) * # % S JH JA @BT
XCY 2PP... 2EEPL P 0 PJJJJGCDGP 0 ' " / ! ) " P
4 ) & % S G @@ @AT
XGY 9 SAJJ@T # % # &
% 4 &3& & M ,
XHY K ) SAJJGT 5O , ## & 6 , 2 %$
, > I ! >
XDY O * 9 > _ I O S T AJJA &
# ; ! ,
XEY 2PP... P' P P > %: #:` %#,O` a`AJ@J &
& L7 # S AA JA @BT
XFY 2PP ) . PAJJDPJGPA@P & & P & )
, & ) S J@ JA AJ@BT
X@JY # %$ " & )
" & %#,O & " & % ) , >
SO 5I:%Ob#L6T & ! AJJA
X@@Y 2PP P "c'd ^ ^ ^ _O ))
d ^ ^ ^ _ 0 d _ .: d% _OO Nd# O9@G
_O O d@_O %0 dO e _O O d@J_ d,%AAHFJGJ_ d,
%AAHFJGJ
X@AY 2PP... P ) P P %#,O]AJ,
X@BY O %#, & # , %$ & U ,
& K N 9 & AJ@@ & ,
EE
X@CY O # %$ " & &
2PP... AJJJ P )` PO `% # `
X@GY 2PP... / PI ) PAJJB`1 % P P) `BFG`
/`@D`@A`JA`AJJD S @C JA AJ@BT
X@HY I ) & >L , I F@D
2PP... P P c,:L% L%#% :# dBCEGEJEJEJE@EJ1,_,> OO
%:b Ld _ %% #9U% # d @
X@DY O * 9 > _ I O S T AJJA
& , 4
2PP... P 0P P ` ` P ) ]AJ )]
AJDD&@@J
X@EY 2PP ) P# ) .Pc'd ^ ^ _ d,%
AAHFJGJ_O O d@J_ .: d _ ) O d _OO Nd# O9@G_,U
#d_U d_U d_ dJ_ dG
X@FY %
XAJY K 1 5 6 AJ@J
XA@Y 2PP...A Pf4) P P, P ]AJ ]AJ
S @E JA AJ@BT
XAAY 1 , ## &
"
2PP... P . P P@@BH`` `
XABY , ! O " # L & # O
%$ & U %$ > & $ & K AJ@A
2PP P PAAFGP@@JHDGAP@P% ` `
XACY 2PP... P 0 c dB_ dE
XAGY & % 4 &<&N & ,
> 9 ) , ) 8 , )$
1 O
EF
XADY L & EJ % 4 , #1 # > @FHC
XAEY & L @B&BJH 9 $ % , $ L:
@FEB
XAFY 2PP... ) P P & P & ' &
& P & & P
XBJY 2PP... P P ) PAJP ) @B]AJ&]AJ9 ]AJ&
]AJ ]AJ&]AJ.
XB@Y & U , , &
> 9 ) ,
XBAY ) & ) $
XBBY 2PP... P P ) P P ` C
FJ
F@
@
FA
L ) ) ) " (
! ) %#,O X@JY
/ " ('('
> S T
/ " ('8'
FB
/ " ('7'
> S T
/ " ('-'
FC
/ " ('1'
> ) S ! T
/ " (':'
FG
/ " ('?'
> & S T
/ " ('<'
FH
/ " (';'
> & S T
/ " ('(A'
FD
/ " ('(('
> ) ) S T
/ " ('(8'
FE
/ " ('(7'
> ) & " S ! T
/ " ('(-'
FF
/ " ('(1'
K &4 S ! T
/ " ('(:'
