10th AECEF Proceedings
94
0
0
Texto
(2)
(3) 352&((',1*62)7+(7+$(&()6<0326,80 $(&() 129(0%(5:52&à$:32/$1' . . . . 10TH AECEF SYMPOSIUM . &RRSHUDWLRQEHWZHHQ8QLYHUVLWLHVDQG,QGXVWU\ LQWKH(GXFDWLRQDQG(PSOR\PHQWRI&LYLO(QJLQHHUV &XUUHQW([SHFWDWLRQV)XWXUH&KDOOHQJHV . (GLWHGE\ 3LRWU%(5.2:6., $OIUHGR62(,52 -RVp)HUUHLUD/(026 .
(4) 352&((',1*62)7+(7+$(&()6<0326,80$(&() . &RRSHUDWLRQEHWZHHQ8QLYHUVLWLHVDQG,QGXVWU\LQWKH(GXFDWLRQ DQG(PSOR\PHQWRI&LYLO(QJLQHHUV &XUUHQW([SHFWDWLRQV)XWXUH &KDOOHQJHV . 129(0%(5:52&à$:32/$1' . :URFáDZ8QLYHUVLW\RI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\ )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ . 7KHWH[WKDVEHHQVHWXSIURPRULJLQDOVVXSSOLHGE\WKH$XWKRUV 7KH (GLWRUV FDQQRW DFFHSW UHVSRQVLELOLW\IRU DQ\ LQDFFXUDFLHV FRPPHQWVRURSLQLRQVFRQWDLQHGLQWKHSDSHUV. &RS\ULJKWE\$XWKRUV . ,6%1 . &RYHUGHVLJQ 6áDZRPLU3ĊF]HN(',786. 3KRWRRQWKHFRYHU -DQXV]3DZOLNRZVNL. 3XEOLVKHGE\. '2/12ĝ/Ą6.,(:<'$:1,&7:2('8.$&<-1( XO2MFD%H\]\PDE:URFáDZ3RODQG HPDLO ELXUR#GZHZURFSO KWWS ZZZGZHZURFSO. LL. th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(5) &200,77((6 +RQRUDU\&RPPLWWHH. 3URI&H]DU\0$'5<$6 Rector of Wrocáaw University of Science and Technology (WUST), Poland 3URI-LĜt:,7=$1< Former AECEF President, Czech Technical University in Prague, Czech Republic 3URI-RVp)(55(,5$/(026 AECEF President, Full Professor Retired, Faculty of Engineering,University of Porto, Portugal 'U+DQV-UJHQ+2<(5 Secretary General for IFEES ,VDEHO3LQWR Portuguese Society of Engineering Education, University of Coimbra, Portugal 3URI'DULXV]à<'ĩ%$ Dean of Faculty of Civil Engineering of WUST, Poland :áRG]LPLHU]6=<0&=$. ECCE Immediate Past President -DQXV]6=&=(3$ē6., Chairmen of the Board, Lower Silesian Chamber of Civil Engineers $QGU]HM75<.26.2 President of Polish Association of Civil Engineers and Technicians 7DGHXV]1$:5$&$- Chairman of the Board, Wrocáaw Council of Scientific and Technical Associations NOT . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. LLL.
(6) 6FLHQWLILF&RPPLWWHH. &KDLUPDQ -RVp)(55(,5$/(026 $(&()3UHVLGHQW)DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ8QLYHUVLW\RI3RUWR3RUWR3RUWXJDO . 9LFH&KDLUPDQ $OIUHGR62(,52 $(&()6HFUHWDU\*HQHUDO)DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ8QLYHUVLW\RI3RUWR3RUWR3RUWXJDO . 9LFH&KDLUPDQ 3LRWU%(5.2:6., )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ:URFODZ8QLYHUVLW\RI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\:URFáDZ3RODQG . 0HPEHUV &HGULF'0(//2 6FKRRORI(QJLQHHULQJDQG0DWKHPDWLFDO6FLHQFHV&LW\8QLYHUVLW\/RQGRQ8. . 0LFKDO-$1'(5$ )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ&]HFK7HFKQLFDO8QLYHUVLW\3UDJXH&]HFK5HSXEOLF . $DUQH-87,/$ ([WUDSODQ2\(VSRR)LQODQG . $ODQ.:$1 &DUGLII6FKRRORI(QJLQHHULQJ&DUGLII8QLYHUVLW\&DUGLII8. . 5RRGH/,,$6 6FKRRORI(QJLQHHULQJ'HSDUWPHQWRI&LYLO(QJLQHHULQJDQG$UFKLWHFWXUH7DOOLQQ8QLYHUVLW\RI 7HFKQRORJ\7DOOLQQ(VWRQLD . $QDWRO\30$/,1296.,< 7RPVN6WDWH8QLYHUVLW\RI$UFKLWHFWXUHDQG%XLOGLQJ7RPVN5XVVLD . 5HPLJLMXVâ$/1$ )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ9LOQLXV*HGLPLQDV7HFKQLFDO8QLYHUVLW\9LOQLXV/LWKXDQLD . 1LFKRODRV7+(2'266,28 )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ$ULVWRWOH8QLYHUVLW\RI7KHVVDORQLNL7KHVVDORQLNL*UHHFH . $QGUH\$92/.29 0RVFRZ6WDWH8QLYHUVLW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ0RVFRZ5XVVLD . ,YLFD=$95â., )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ8QLYHUVLW\RI=DJUHE=DJUHE&URDWLD . 5DGHN=,*/(5 )DFXOW\RI&LYLO(QJLQHHULQJ&]HFK7HFKQLFDO8QLYHUVLW\3UDJXH&]HFK5HSXEOLF. LY. th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(7) 2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH. &KDLUPDQ 3LRWU%(5.2:6., . 9LFH&KDLUPDQ -RVp)(55(,5$/(026 . 9LFH&KDLUPDQ $OIUHGR62(,52 . 0DUWD'8'(. $QGU]HM'8/6., 0DUHN.$:$ $JQLHV]ND2/6=(:6.$0$'$1$7 $GULDQ5Ïĩ$ē6., 0DFLHM62%Ï7.$ . 6&,(17,),&723,&6. &RRSHUDWLRQEHWZHHQWHFKQLFDOXQLYHUVLWLHVDQGVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW±ORFDO JRYHUQPHQWVLQGXVWU\SURIHVVLRQDORUJDQL]DWLRQV x LQWKHILHOGRIVFLHQFHDQGUHVHDUFK ±FRQGXFWLQJFRPPRQUHVHDUFKDQGGHYHORSPHQWSURMHFWV ±MRLQWLPSOHPHQWDWLRQRIUHVHDUFKSURMHFWV ±SHUIRUPDQFHRIWHFKQLFDOH[SHUWLVHE\XQLYHUVLW\SURIHVVLRQDOV x LQWKHILHOGRIHGXFDWLRQ ±&(FXUULFXOXPGHVLJQ ±FUHDWLRQDQGFRQGXFWLQJRIGXDOVWXGLHV ±VHPLQDUVDQGWUDLQLQJV ±LQWHUQVKLSFRRSHUDWLRQ ±%6FDQG06FWKHVLVFRPPRQVXSHUYLVLRQ ±HPSOR\PHQWRIIHUVIRUJUDGXDWHV ±SRVWJUDGXDWHVWXGLHV ±3K'WKHVHV ±/LIH/RQJ/HDUQLQJ th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. Y.
(8) )25(:25'. 7KHGHYHORSPHQWRIDNQRZOHGJHEDVHGHFRQRP\UHTXLUHVVWURQJHUDQGFRQWLQXRXV FRRSHUDWLRQEHWZHHQWKHVSKHUHVRIHGXFDWLRQVFLHQFHDQGLQGXVWU\7KHXQLYHUVLWLHV FUHDWH WKHLU VXUURXQGLQJV WKURXJK WUDQVIHU RI WHFKQRORJ\ DQG VFLHQWLILF VWDII DQG WKURXJK JUDGXDWHV SUHSDUDWLRQ %HQHILWV RI VFLHQWLILF LQVWLWXWLRQV LQFOXGLQJ KLJKHU HGXFDWLRQ RQHV LQ WKLV W\SH RI FRRSHUDWLRQ FRQVLVW PDLQO\ RI LQFUHDVLQJ WKHLU UHFRJQLWLRQ DPRQJ HPSOR\HUV DQG FDQGLGDWHV IRU VWXG\ LPSURYLQJ WKH TXDOLW\ RI HGXFDWLRQDQGUHVHDUFKUHFHLYLQJILQDQFLDOEHQHILWVDQGIXOILOOLQJOHJDOREOLJDWLRQV$V WKH RWKHU PDLQ SDUWQHU WKH LQGXVWU\ FDQ DFKLHYH DPRQJ RWKHUV WKH IROORZLQJ EHQHILWV LPSURYLQJWKH TXDOLW\RI KXPDQFDSLWDOXVLQJWKHXQLYHUVLW\DV DVRXUFH RI LGHDVSURPRWLQJWKHFRPSDQ\ VLPDJHDVDQDWWUDFWLYHSDUWQHUFUHDWLQJDQHWZRUNRI FRQWDFWV ZLWK WKH DFDGHPLF HQYLURQPHQW %HFDXVH RI WKH EHQHILWV PHQWLRQHG WKH UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ XQLYHUVLWLHV DQG WKH VRFLRHFRQRPLF HQYLURQPHQW DUH EHFRPLQJ PRUH DQG PRUH LQWHQVLYH 5HVHDUFK FRQGXFWHG DW WHFKQLFDO XQLYHUVLWLHV DOZD\V KDG LQIOXHQFH RQ ZKDW DQG KRZ VWXGHQWV ZHUH WDXJKW *RRG DQG YDOXDEOH HGXFDWLRQ SURFHVV FDQQRW H[LVW ZLWKRXW WKH VFLHQWLILF UHVHDUFK LQ WKH ILHOG RI VWXG\ UHSUHVHQWHG )URP WKH RWKHU VLGH WKHUH PXVW H[LVW V\QHUJ\ EHWZHHQ UHVHDUFK DQG LQGXVWU\DQGZKDWLVQRZDGD\VH[WUHPHO\LPSRUWDQWWKHOHDUQLQJRXWFRPHVVXFKDV NQRZOHGJHDQGFRPSHWHQFHVRIJUDGXDWHVKDYHWRIXOILOOWKHQHHGVRILQGXVWU\ :URFáDZ1RYHPEHU . YL. th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(9) &217(17. $EVWUDFWV W. Szymczak &DQWKH&LYLO(QJLQHHUV5HVFXHWKH([LVWHQFHRI+XPDQ%HLQJVRQWKH(DUWK" A. Soeiro 4XDOLILFDWLRQRI&LYLO(QJLQHHUV /HDUQLQJ2XWFRPHVDQG&RPSHWHQFH$VVHVVPHQW P. Berkowski, M. Kosior-Kazberuk 'HYHORSPHQWRI&LYLO(QJLQHHULQJ&XUULFXOD±)URP6WDUWRI%RORJQD3URFHVV7LOO1RZDGD\V A. Czemplik 7HDFKLQJRI&RQVWUXFWLRQ3URMHFW0DQDJHPHQWE\&DVH0HWKRG A.S. Guimarães, B. Rangel, A. Soeiro $WWUDFWLQJ6WXGHQWVDQG3URIHVVLRQDOVWRWKH+LJKHU(GXFDWLRQ D. Kaposztasova, P. Mesaros, M. Zelenakova $WWLWXGHV7RZDUG'RFWRUDWH'HJUHHRI$GYDQFHG6WXG\DQG2ULJLQDO5HVHDUFKRI+LJK4XDOLW\ LQ&LYLO(QJLQHHULQJ A. Kwan &UHDWLQJD1HZ3URJUDPPH6WUXFWXUHWR,PSURYH(QJLQHHULQJ/HDUQLQJ A. Soeiro, A. Freitas, J. Pego (SRUWIROLRWRIRUD%HWWHU&RPSHWHQFH$VVHVVPHQWDQG/HDUQLQJ C. Vigneshkumar, Urmi Ravindra Salve, Roode Liias $6WXG\RQ:K\'HVLJQ,QWHUYHQWLRQ,V1HHGHGWR3UHYHQW$FFLGHQWVDW,QGLDQ&RQVWUXFWLRQ :RUNSODFH V. Vlasov, A. Malinovsky, A. Shpeter &RRSHUDWLRQ([SHULHQFHRI7RPVN6WDWH8QLYHUVLW\RI$UFKLWHFWXUHDQG%XLOGLQJ 768$%
(10) DQG5XVVLDQ&RQVWUXFWLRQ&RPSDQLHVLQ,PSURYLQJWKH4XDOLW\RI&LYLO (QJLQHHUV7UDLQLQJ A. Volkov, V. Andreev +LJKHU&RQVWUXFWLRQ(GXFDWLRQLQ5XVVLD. .H\QRWH/HFWXUHV W. Szymczak &DQWKH&LYLO(QJLQHHUV5HVFXHWKH([LVWHQFHRI+XPDQ%HLQJVRQWKH(DUWK" A. Soeiro 4XDOLILFDWLRQRI&LYLO(QJLQHHUV /HDUQLQJ2XWFRPHVDQG&RPSHWHQFH$VVHVVPHQW . 3DSHUV P. Berkowski, M. Kosior-Kazberuk 'HYHORSPHQWRI&LYLO(QJLQHHULQJ&XUULFXOD±)URP6WDUWRI%RORJQD3URFHVV7LOO1RZDGD\V A.S. Guimarães, B. Rangel, A. Soeiro $WWUDFWLQJ6WXGHQWVDQG3URIHVVLRQDOVWRWKH+LJKHU(GXFDWLRQ th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. YLL.
(11) D. Kaposztasova, P. Mesaros, M. Zelenakova $WWLWXGHV7RZDUG'RFWRUDWH'HJUHHRI$GYDQFHG6WXG\DQG2ULJLQDO5HVHDUFKRI+LJK4XDOLW\ LQ&LYLO(QJLQHHULQJ A. Soeiro (SRUWIROLRWRIRUD%HWWHU&RPSHWHQFH$VVHVVPHQWDQG/HDUQLQJ V. Vlasov, A. Malinovsky, A. Shpeter &RRSHUDWLRQ([SHULHQFHRI7RPVN6WDWH8QLYHUVLW\RI$UFKLWHFWXUHDQG%XLOGLQJ 768$%
(12) DQG5XVVLDQ&RQVWUXFWLRQ&RPSDQLHVLQ,PSURYLQJWKH4XDOLW\RI&LYLO (QJLQHHUV7UDLQLQJ . YLLL. th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(13) . $%675$&76 .
(14) .
(15) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . &$17+(&,9,/(1*,1((565(6&8(7+((;,67(1&(2)+80$1 %(,1*6217+(($57+" :6]\PF]DN . ¹*European Council of Civil Engineers, Polish Chamber of Civil Engineers [email protected]. .H\ZRUGV *OREDOGHYHORSPHQWDQGHQYLURQPHQWDOLPSDFW &LYLOHQJLQHHULQJ &KDOOHQJHV. $%675$&7 7KH SDSHU GHDOV ZLWK SUHVHQWDWLRQ RI WKH FKDQJHV DW WKH (DUWK DQG FKDOOHQJHV ZKLFK WKH PDQNLQG LV IDFLQJQRZDGD\VFRQQHFWHGWRJOREDOGHYHORSPHQWDQGGHVWUXFWLRQRIHQYLURQPHQWFDXVHGE\KXPDQ DFWLYLW\ 7KH JUHDWHVW WKUHDWV WR WKH H[LVWHQFH RI WKH ZRUOG DQG KXPDQLW\ DV FOLPDWH FKDQJH JOREDO ZDUPLQJ SRSXODWLRQ LQFUHDVH XQUHVWUDLQHG XUEDQL]DWLRQ GHSOHWLRQ RI QDWXUDO QRQUHQHZDEOH ODQG UHVRXUFHV H[FHVVLYH H[SORLWDWLRQ RI WKH (DUWK V UHQHZDEOH UHVRXUFHV HQYLURQPHQWDO GHJUDGDWLRQ GHIRUHVWDWLRQODFNRIGULQNLQJTXDOLW\ZDWHUDUHEULHIO\SUHVHQWHG 7DNLQJ LQWR DFFRXQW WKH VLWXDWLRQ EULHIO\ SUHVHQWHG DERYH WKH (XURSHDQ &RXQFLO RI &LYLO (QJLQHHUV (&&(
(16) WULHVWRGRLWVEHVWWRUHLQIRUFHWKHIXQGDPHQWDOUROHRIFLYLOHQJLQHHUVLQVRFLHW\LQLPSURYLQJ WKHVWDQGDUGRIKXPDQOLIHWRPDNHWKHFDVHIRUWKHSUHVWLJHRIWKHFLYLOHQJLQHHULQJSURIHVVLRQLQWKH VRFLDOFRPPXQLW\RI(XURSHDQFRXQWULHVDQGWRVWUHVVWKHSLYRWDOUROHWKDWFLYLOHQJLQHHUVZLOOSOD\LQ DGGUHVVLQJWKHFKDOOHQJHVWKDWZLOOIDFHVRFLHW\LQWKHIXWXUH,QRUGHUWRVXSSRUWVXFK(&&(DFWLYLWLHV WKHUHDUHHQOLVWHG8QLWHG1DWLRQ¶V6WUDWHJLF'HYHORSPHQW*RDOV±6'*VGHHSO\DQGGLUHFWO\OLQNHG ZLWKWKHSUDFWLFHRI&LYLO(QJLQHHULQJ ¾ *RDO ³(QVXULQJWKHDYDLODELOLW\DQGVXVWDLQDEOHPDQDJHPHQWRIZDWHUDQGVDQLWDWLRQIRUDOO´ ¾ *RDO ³(QVXULQJDFFHVVWRDIIRUGDEOHUHOLDEOHVXVWDLQDEOHDQGPRGHUQHQHUJ\IRUDOO´ ¾ *RDO ³%XLOGLQJ UHVLOLHQW LQIUDVWUXFWXUH SURPRWLQJ LQFOXVLYHDQG VXVWDLQDEOH LQGXVWULDOL]DWLRQ DQGIRVWHULQQRYDWLRQ´ ¾ *RDO³0DNLQJFLWLHVDQGKXPDQVHWWOHPHQWVLQFOXVLYHVDIHUHVLOLHQWDQGVXVWDLQDEOH³ ¾ *RDO³7DNHXUJHQWPHDVXUHVWRFRPEDWFOLPDWHFKDQJHDQGLWVLPSDFWV´ ¾ *RDO³&RQVHUYH DQG VXVWDLQDEO\ XVH RFHDQV VHDV DQG PDULQH UHVRXUFHV IRU VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW´ ¾ *RDO³3URWHFWUHVWRUHDQGSURPRWHWKHVXVWDLQDEOHXVHRIWHUUHVWULDOHFRV\VWHPVVXVWDLQDEO\ PDQDJH IRUHVWV FRPEDW GHVHUWLILFDWLRQ KDOW DQG UHYHUVH ODQG GHJUDGDWLRQ DQG KDOW WKH ORVV RI ELRGLYHUVLW\´ . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(17) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . 48$/,),&$7,212)&,9,/(1*,1((56 /($51,1*287&20(6$1'&203(7(1&($66(660(17 . . $6RHLUR . ïUniversity Porto, FEUP, [email protected]. .H\ZRUGV /HDUQLQJ2XWFRPHV &LYLO(QJLQHHULQJ $VVHVVPHQW &RPSHWHQFH 4XDOLILFDWLRQ 7XQLQJ. $%675$&7 ([LVWLQJDSSURDFKHVWRDVVHVVTXDOLW\RIOHDUQLQJWHQGWRORRNDWSURFHVVHVDQGQRWDWDFKLHYHGOHDUQLQJ E\ FLYLO HQJLQHHULQJ VWXGHQWV &$/2+(( DSSOLHG D IRUZDUG ORRNLQJ DSSURDFK IRFXVLQJ RQ ZKDW D JUDGXDWH VKRXOG NQRZ DQG EH DEOH WR GR LQ RUGHU WR IXQFWLRQ VXFFHVVIXOO\ LQ OLIH DQG FRQWULEXWH WR VRFLHW\ OHDUQLQJRXWFRPHVSHUVSHFWLYH
(18) 7KHFKRVHQDSSURDFKEURXJKWHYLGHQFHEDVHGDFFRXQWDELOLW\ LQWR WKH WHDFKLQJ DQG OHDUQLQJ UROH RI +( LQVWLWXWLRQV E\ IRFXVLQJ RQ FRPSHWHQFHV DFTXLUHG E\ VWXGHQWVZKLFKPHHWWKHQHHGVRIVRFLHW\DQGWKHJUDGXDWHV7KHDVVHVVPHQWIUDPHZRUNLQFOXGHGIRXU VWUDQGV
(19) .QRZOHGJH WKHRU\DQGPHWKRGRORJ\
(20)
(21) $SSO\LQJNQRZOHGJHDQGVNLOOV
(22) 3UHSDULQJIRU HPSOR\DELOLW\ DQG
(23) &LYLF VRFLDO DQG FXOWXUDO HQJDJHPHQW &$/2+(( DOVR GHYHORSHG D VHW RI UHIHUHQFHSRLQWVDWVWDQGQGF\FOHVOHYHOV7KHVHWVRIOHDUQLQJRXWFRPHV GHVFULSWRUVZHUHSUHSDUHG E\WHDPVIURPWKHUHVSHFWLYHDFDGHPLFFRPPXQLWLHVLQFORVHFRQVXOWDWLRQZLWKVWDNHKROGHUVDQGRSHQ WRSXEOLFVFUXWLQ\&$/2+((GHYHORSHGWKH$VVHVVPHQW)UDPHZRUNIRU&LYLO(QJLQHHULQJ(GXFDWLRQ WKDWLVEDVHGRQDPHUJHURIWKH4XDOLILFDWLRQ)UDPHZRUNIRUWKH(XURSHDQ+LJKHU(GXFDWLRQ$UHDDQG WKH(XURSHDQ4XDOLILFDWLRQ)UDPHZRUNIRU/LIHORQJ/HDUQLQJ7KH$VVHVVPHQW)UDPHZRUNLVEXLOWRQ DVHWRIOHDUQLQJRXWFRPHV GHVFULSWRUVDQGUHODWHGIUDPHZRUNWKDWLVSUHFLVHHQRXJKWRRIIHUDEDVLVIRU DVVHVVPHQW DQG EURDG HQRXJK WR HQFRPSDVV D ZLGH UDQJH RI SURJUDPPH SURILOHV 7KLV $VVHVVPHQW )UDPHZRUN RI &LYLO (QJLQHHULQJ GHVFULEHV WKH GLVFLSOLQH LQ WHUPV RI PXOWLSOH GLPHQVLRQV NH\ HOHPHQWV ZKLFK GHILQH D VXEMHFW DUHD )RU H[DPSOH µNQRZOHGJH DQG XQGHUVWDQGLQJ¶ µDQDO\VLV DQG SUREOHP VROYLQJ¶ µGHVLJQ¶ µLQYHVWLJDWLRQ¶ µSUDFWLFH¶ µGHFLVLRQ PDNLQJ¶ µWHDP ZRUNLQJ¶ µFRPPXQLFDWLRQ¶ DQG µOLIHORQJ OHDUQLQJ¶ ,Q VXP &$/2+(( RIIHUV DFDGHPLF HQJDJHPHQW VXEMHFW IRFXVHG FRQWH[W DQG HYLGHQFH EDVHG WRROV IRU DQDO\VLV DQG GLDJQRVLV VHUYLQJ +LJKHU (GXFDWLRQ LQVWLWXWLRQVDQGSURYLGLQJPHDQLQJIXOLQIRUPDWLRQWRVWDNHKROGHUVDQGVRFLHW\7KHXOWLPDWHUHVXOWLV PHDQLQJIXOLQFUHDVHRIWKHTXDOLW\RIFLYLOHQJLQHHUV. . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(24) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . '(9(/230(172)&,9,/(1*,1((5,1*&855,&8/$± )52067$572)%2/2*1$352&(667,//12:$'$<6 3%HUNRZVNL 0.RVLRU.D]EHUXN. ¹*Faculty of Civil Engineering, Wroclaw University of Science and Technology, [email protected] ² Faculty of Civil and Environmental Engineering, Biaáystok University of Technology, [email protected]. .H\ZRUGV &LYLOHQJLQHHULQJ &(
(25) FXUULFXOD 'HYHORSPHQW &RRSHUDWLRQ ,QGXVWU\. $%675$&7 3RODQGMRLQHGWKH%RORJQD3URFHVVLQ DQGDOOKLJKHUHGXFDWLRQLQVWLWXWLRQVVWDUWHGWRLQWURGXFHLWV LGHDVKDYLQJWRRYHUFRPHPDQ\GLIILFXOWLHVDQGGHIHDWGLIIHUHQWFKDOOHQJHV7KH%RORJQDDJUHHPHQW ZDV SURPSWHG E\ JHRSROLWLFDO DQG HFRQRPLF GHYHORSPHQWV WKDW PDGH JUDGXDWH PRELOLW\ GHVLUDEOH ,W DOVRKDGDVDVWDWHGDLPWKHGHYHORSPHQWRIDFRPPRQ(XURSHDQFXOWXUDOLGHQWLW\$FFRUGLQJWRWKH 3ROLVK/DZRQ+LJKHU(GXFDWLRQIURPWKHDFDGHPLF\HDUWZROHYHOVWXG\SURJUDPV %6F DQG 06F
(26) EHJDQ WR EH REOLJDWRU\ DW DOO 3ROLVK XQLYHUVLWLHV LQ IDFW WKHUH ZDV D WKUHHOHYHO V\VWHP EHFDXVH3K'VWXGLHVZHUHLQFOXGHGLQLW
(27) $FFRUGLQJWRWKHDPHQGPHQWRIWKHPHQWLRQHGHDUOLHU/DZ SUHSDUHGLQWKHUHZDVPDGHDIXUWKHUVWHSWRLQWHJUDWH3ROLVKKLJKHUHGXFDWLRQV\VWHPZLWKWKH (XURSHDQ RQHV )URP WKH DFDGHPLF \HDU DOO WKH XQLYHUVLWLHV LQ 3RODQG KDG WR GHYHORS H[LVWLQJ WKUHHOHYHO V\VWHP E\ LQWURGXFLQJ QHZ PRGHO RI KLJKHU HGXFDWLRQ EDVHG RQ WKH 1DWLRQDO 4XDOLILFDWLRQV)UDPHZRUN,QWXUQDPHQGPHQWVLQGXFWHGLQLQWURGXFHGDPRQJRWKHUVGHPDQGRI VHSDUDWLRQ VWXGLHV IRU SUDFWLFDO DQG JHQHUDO DFDGHPLF SURILOHV 7KH SUDFWLFDO SURILOH SURJUDP LV FHQWHUHG DW JDLQLQJ E\ WKH VWXGHQW SUDFWLFDO VNLOOV ZKLOH IRU WKH JHQHUDO DFDGHPLF SURILOH PRGXOHV FRYHULQJVWXG\SURJUDPPXVWEHDVVRFLDWHGWRWKHUHVHDUFKDFWLYLWLHVFDUULHGRXWLQWKHXQLYHUVLW\WKDW OHDGWRWKHDFTXLVLWLRQE\WKHVWXGHQWDQLQGHSWKNQRZOHGJHLQWKHVSHFLILFILHOGRIVWXG\&XUUHQWO\ WKHQHZ/DZDSSOLFDEOHIURPLQWURGXFHGVRPHQHZUHTXLUHPHQWVDVIRUH[DPSOHFRPSDWLELOLW\ RI OHDUQLQJ RXWFRPHV GHILQHG IRU VWXG\ FXUULFXOD ZLWK FKDUDFWHULVWLFV RI WKH VHFRQG GHJUHH OHDUQLQJ RXWFRPHV IRU TXDOLILFDWLRQV DW OHYHOV RI WKH 3ROLVK 4XDOLILFDWLRQV )UDPHZRUN $QRWKHU YHU\ LQWHUHVWLQJ HOHPHQW LV D SRVVLELOLW\ RI FUHDWLQJ IRU WKH SUDFWLFDO SURILOH WKH VRFDOOHG GXDO VWXGLHV LQ DJUHHPHQWZLWKH[WHUQDOVWDNHKROGHUVHVSHFLDOO\LQGXVWULDOHQYLURQPHQW 7KH SDSHU GHDOV ZLWK SUHVHQWDWLRQ RI WKH GHYHORSPHQW LQ FUHDWLQJ WKH &LYLO (QJLQHHULQJ FXUULFXOD LQ 3RODQG GXH WR WKH GHPDQGV UHVXOWLQJ IURP WKH OHJDO UHTXLUHPHQWV DV ZHOO DV WDNLQJ LQWR DFFRXQW WKH VSHFLILFVRIWKHSURIHVVLRQRIDFLYLOHQJLQHHUDQGUHTXLUHPHQWVRIWKHFRQVWUXFWLRQLQGXVWU\ . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(28) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . 7($&+,1*2)&216758&7,21352-(&70$1$*(0(17%< &$6(0(7+2' . $&]HPSOLN Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering [email protected]. .H\ZRUGV &DVHPHWKRG &RQVWUXFWLRQ 0DQDJHPHQW. . $%675$&7 7HDFKLQJE\WKHFDVHPHWKRGLVGLVFXVVLRQRULHQWHGOHDUQLQJPRGHDQGKDVEHHQLGHQWLILHGPDLQO\ZLWK EXVLQHVVVFKRROV$SSOLFDWLRQRIFDVHVGUDZQIURPWKHFRPSOH[LW\RIUHDOFRQVWUXFWLRQSURMHFWVLQWRWKH FLYLO HQJLQHHULQJ WHDFKLQJ SURJUDPV FDQ FRQVLGHUDEO\ VXSSRUW SURFHVV RI OLQNLQJ WKH NQRZOHGJH DQG DSSOLFDWLRQ7KHDXWKRUH[FHSWRIXQLYHUVLW\WHDFKLQJVWDIIPHPEHUH[SHULHQFHKHDYLQJVHYHUDO\HDUV RI FRQVXOWLQJ H[SHULHQFH LQ SURMHFW PDQDJHPHQW GRHV SUHVHQW LQ WKH SDSHU HIIHFWLYH PHWKRGV RI VHOHFWLQJ DQG SUHSDULQJ FDVHV WR PDNH WKHP UHDG\ IRU FODVVURRP XVH 0RUHRYHU SUDFWLFDO UHFRPPHQGDWLRQVIRUGLVFXVVLRQWHDFKLQJRIIXWXUHHQJLQHHUVDVORQJDVIRUG\QDPLFVRIOHDGLQJDFDVH GLVFXVVLRQDUHVKRZQRQVFKHPHVSUHVHQWHGLQWKHSDSHU&DVHWHDFKLQJPHWKRGRORJ\UHTXLUHVVSHFLDO SUHSDUDWLRQ RI ERWK WKH VWXGHQW DQG WKH WHDFKHU %DVLF UHFRPPHQGDWLRQV IRU WHDFKLQJ FUHDWLYH LQWHUFRPPXQLFDWLRQ LQ JURXS RI FLYLO HQJLQHHULQJ VWXGHQWV DUH SUHVHQWHG LQ WKH SDSHU $XWKRU SURSRVHGDOVRWKHJHQHUDOPHWKRGRORJ\IRUSUHSDUDWLRQRIWKHFRQVWUXFWLRQSURMHFWPDQDJHPHQWFDVH EDVHGRQWKHWUXHWHFKQLFDOGDWDLQRUGHUWKHFDVHILWVWRWKHVHPLQDUREMHFWLYHV)LQDOO\WKHVXPPDU\ RIWKHH[HPSODU\FDVHZLWKVFKHPDWLFWHDFKLQJ³FKHFNOLVW´LVVKRZQ. . . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(29) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . $775$&7,1*678'(176$1'352)(66,21$/6727+(+,*+(5 ('8&$7,21 . . . $6*XLPDUmHV %5DQJHO DQG$6RHLUR. . ¹* Construct - LFC, Faculty of Engineering University of Porto (FEUP), Department of Civil Engineering, Portugal, [email protected] ² Faculty of Engineering University of Porto (FEUP), Department of Civil Engineering, Portugal, [email protected] ³ Faculty of Engineering University of Porto (FEUP), Department of Civil Engineering, Portugal, [email protected]. .H\ZRUGV +LJKHU(GXFDWLRQ$WWUDFWLYHO\ 8QLYHUVLW\YV3URIHVVLRQ. . $%675$&7 :LWK WKH JRDO RI LPSURYLQJ HPSOR\DELOLW\ DWWUDFWLYHQHVV DQG YLVLELOLW\ RI +LJKHU (GXFDWLRQ +(
(30) )DFXOW\ RI (QJLQHHULQJ 8QLYHUVLW\ RI 3RUWR )(83
(31) 3RUWXJDO 'HSDUWPHQW RI &LYLO (QJLQHHULQJ '(&
(32) DUH DZDUH DERXW WKH LPSRUWDQFH RI LPSURYLQJ WKH TXDOLW\ UHOHYDQFH DQG FRQWDFW ZLWK +( DGGUHVVLQJWKHFKDOOHQJHVRIDFFHVVWR+(DQGVFKRROOHDYLQJGXULQJWKHFXUUHQWHFRQRPLFFULVLV . 7KRVH DUH LGHQWLILHG SULRULWLHV ZLWKLQ D
(33) JHQHUDO (8 SROLWLFDO REMHFWLYHV (XURSH DQG (7 5HWKLQNLQJ(GXFDWLRQ
(34) E
(35) QDWLRQDOJRYHUQPHQWDOSROLFLHV UHVSRQVLEOHIRUWKHLUHGXFDWLRQDQGWUDLQLQJ V\VWHPV
(36) DQG F
(37) +(,V¶ JRDOV UHJDUGLQJ SURJUDPPHV¶ DWWUDFWLYHQHVV FXUULFXOD GHYHORSPHQW FRQFHUQV DQGODERXUPDUNHWQHHGV . $OWKRXJK HQJLQHHULQJ VFLHQFH DUH SRSXODU +( ILHOGV RI VWXG\ FHUWDLQ DUHDV DV FLYLO HQJLQHHULQJ VKRZIOXFWXDWLQJOHYHOVRISRSXODULW\HPSKDVLVLQJWKHQHHGRIDGRSWLQJSURDFWLYHVWUDWHJLHVDQGWRROV DQGRIGLVFXVVLQJKRZSURIHVVLRQDOVDQG+(,VPD\DGGUHVVWKHGHFOLQHLQXQGHUJUDGXDWHDGPLVVLRQV ,Q DGGLWLRQ DGYDQFH LQ NQRZOHGJH QHZ WHFKQRORJLHV QHZ PDWHULDOV DQG SURFHVVHV DQG PDQ\ RWKHU SHUPDQHQWLQQRYDWLRQVFUHDWHLQSURIHVVLRQDOVWKHQHHGWRXSJUDGHWKHLUNQRZOHGJHWKHQHHGWRUHWXUQ WRWKH8QLYHUVLW\FKDLUV . 6D\LQJ WKDW )(83'(& DUH WU\LQJ WR H[SORUH V\QHUJLHV DQG VWLPXODWH JUHDWHU GLDORJXH EHWZHHQ +( DQG VFKRRO HGXFDWLRQ LQ WKH VFRSH RI FRPPXQLW\ DQG RXWUHDFK DFWLYLWLHV HQFRXUDJH VHFRQGDU\
(38) VFKRROVWXGHQWVDQGLWVVWDIIWRLQWHUDFWZLWK+(,VLWVLQIUDVWUXFWXUHVODERUDWRULHVDVVXSSRUWLQJHIIRUW WR WDFNOH HDUO\ VFKRRO OHDYLQJ SURPRWH WKH SURIHVVLRQDO HQJLQHHULQJ FDUHHU DV DQ DWWUDFWLYH SDWK DPRQJDOOVWXGHQWVRIWKHDFDGHPLFVSHFWUXPLQFOXGLQJXQGHUUHSUHVHQWHGJURXSVZKRPD\FRQVWLWXWHD SRWHQWLDOJURXSRIQHZHQWUDQWV LQYHVWLQVHPLQDUVVKRUWFRXUVHVDQGSURMHFWWRLQYROYHSURIHVVLRQDOV DQGWRKHOSXSJUDGLQJFHUWDLQFRPSDQ\¶VQHHGV th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(39) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. %\ SURSRVLQJ QHZ FRPPXQLFDWLRQ VWUDWHJLHV DQG PDWHULDOV IRU YLVLWRUVVFKRROV VXFK DV H[SHULHQFHV PXOWLPHGLD YLGHRV LQWHUDFWLYH FRQVWUXFWLRQV YLUWXDO UHDOLW\ PRGHOV HWF SDUWQHUV H[SHFW WR FRQWULEXWHWRHQKDQFHDFFHVVDQGSDUWLFLSDWLRQWKXVIDFLOLWDWLQJWKHWUDQVLWLRQEHWZHHQWKHWZROHYHOVRI HGXFDWLRQ 7KH +$1'6 21 H[SHULPHQWDWLRQ EDVHG RQ WKH FRQFHSW RI LQWHJUDWHG GHVLJQ SURMHFW EDVHG OHDUQLQJ
(40) LV VHHQ DV DQ DWWUDFWLYH DSSURDFK WR OHDUQLQJ SURYHG WR EH HIIHFWLYH WR HQJDJH VHFRQGDU\ VFKRRO VWXGHQWV 7KLV DSSURDFK LV H[SHFWHG WR DFW DV PRWLYDWLRQ IRU VWXGHQWV WR FRQFOXGH WKHLUFXUUHQWOHYHORIHGXFDWLRQIRFXVRQDVSHFLILFILHOGDQGSXUVXHD+(GHJUHH ,W LV DOVR LQWHQGLQJ WR SURPRWH EHVW SUDFWLFH H[FKDQJHV VXSSRUWLQJ WKH GHYHORSPHQW RI PRUH YDULHG WHDFKLQJPHWKRGVDQGSHUVRQDOLVHGOHDUQLQJLQDFFRUGDQFHZLWKWKH³%XFKDUHVW&RPPXQLFDWLRQ´ 0LQLVWHULDO &RQIHUHQFH(+($
(41) UHFRPPHQGDWLRQ RI SURPRWLQJ µVWXGHQWFHQWUHG OHDUQLQJ¶ FKDUDFWHULVHGE\LQQRYDWLYHPHWKRGVRIWHDFKLQJWKDWµLQYROYHVWXGHQWVDVDFWLYHSDUWLFLSDQWVLQWKHLU RZQ OHDUQLQJ¶ $QG DOVR RI WDUJHWLQJ WKH VWXGHQW ERG\ HQWHULQJ +(,V VR DV WR ZLGHQ DFFHVV WR +( µUDLVHFRPSOHWLRQUDWHVDQGHQVXUHWLPHO\SURJUHVVLRQLQKLJKHUHGXFDWLRQLQDOO(+($FRXQWULHV¶ 'XULQJWKLVH[SHULHQFHLWZDVSRVVLEOHWRLQGLUHFWO\FRQWULEXWHWRKHOSDGGUHVVLQJXQGHUDFKLHYHPHQWLQ VFLHQFHWKURXJKPRUHHIIHFWLYHLQQRYDWLYHWHDFKLQJPHWKRGV GHYHORSLQQRYDWLYHGLGDFWLFDOPDWHULDOV DQGFRPSHOOLQJWRROVIRFXVLQJRQFUHDWLYLW\DQGPRGHUQLVDWLRQVRDVWRLQFUHDVHPRWLYDWLRQDQGWDUJHW VFKRRO HGXFDWLRQ DQG FKLOGUHQ DV SUHXQLYHUVLW\ VWXGHQWV DOVR XVLQJ PHWKRGV EXLOGLQJ RQ IRUHLJQ ODQJXDJHVNLOOV (QJOLVK
(42) DORQJVLGHWKHPDLQODQJXDJHRILQVWUXFWLRQ3URIHVVLRQDOVVWD\HGPRUHFORVH WR WKH 8QLYHUVLW\ ZKLFK DOVR PHDQV FRQGXFWLQJ FRPPRQ UHVHDUFK DQG WKH JURZWK RI SURMHFWV GHYHORSPHQW 7KLVH[SHULHQFHDUHVXVFHSWLEOHRIEHLQJUHSOLFDWHGE\RWKHUHQWLWLHV +(,V6FKRROV
(43) XVLQJ,&7EDVHG PHWKRGRORJLHV HPSKDVLVHGLQWKH$JHQGDRI0RGHUQLVDWLRQIRU+(LQ(8
(44) ,WPD\DOVRFRQWULEXWHIRU WKH DGRSWLRQ RI LQQRYDWLYH VWUDWHJLHV WR UHLQIRUFH WKH DWWUDFWLYHQHVV RI +( SURJUDPPHV DQG LWV DVVRFLDWHG SURIHVVLRQDO ILHOGV DFFRUGLQJ WR WKH G\QDPLFV DQG FKDQJHV RI WKH ODERXU PDUNHW DQG FRQVHTXHQWQHHGRIUHYDOXDWLRQRIFRPPXQLFDWLRQVWUDWHJLHVZKHQUHDFKLQJSUHXQLYHUVLW\VWXGHQWV. . . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(45) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . $77,78'(672:$5''2&725$7('(*5((2)$'9$1&(' 678'<$1'25,*,1$/5(6($5&+2)+,*+48$/,7< ,1&,9,/(1*,1((5,1* . . . . '.DSRV]WDVRYD 30HVDURV DQG0=HOHQDNRYD. ¹* Faculty of Civil Engineering, Technical University of Kosice, [email protected] (corresponding author). . 2 3. Faculty of Civil Engineering, Technical University of Kosice, [email protected]. Faculty of Civil Engineering, Technical University of Kosice, [email protected]. .H\ZRUGV GRFWRUDOVWXGLHV WHFKQRORJ\ UHVHDUFKSURMHFWV HGXFDWLRQ VXVWDLQDELOLW\. $%675$&7 ,QVSLUHG E\ FRQWHPSRUDU\ HQYLURQPHQWDO DQG VXVWDLQDELOLW\ LVVXHV ZH WKLQN WKDW LQWHUGLVFLSOLQDU\ LQYHVWLJDWLQJ WR WKH VFLHQFH DQG HQJLQHHULQJ IURP PDQ\ UHVHDUFK GRPDLQV DQG H[FHOOHQW UHVHDUFK VWUDWHJLHVVKRXOGEHVXSSRUWHGE\LQGXVWU\LQWKHILUVWOLQH7RDFKLHYHH[FHOOHQFHLQFLYLOHQJLQHHULQJ ZHQHHGWRHGXFDWHRXU\RXQJJHQHUDWLRQWRIROORZWKLVWUHQG7KLVLVVXHUHTXLUHVDPXOWLGLVFLSOLQDU\ DSSURDFK DQG HVWDEOLVKPHQW RI FULWHULD LQ DFFUHGLWHG VWXG\ SURJUDPPHV WR PHHW IXWXUH FKDOOHQJHV ,I WKH VXSHUYLVRU RI 3K' VWXGHQWV ZLOO OHDG WKHP WR LQFOXGH LQ WKHLU VWXG\ SODQ WKLV PLVVLRQ WKH\ ZLOO VXSSRUWE\WKHLURXWSXWVWKHWUDQVLWLRQWRWKHVXVWDLQDEOHVRFLHW\ 7KHPDLQDLPRIWKHDUWLFOHLVWRSUHVHQWWKHWKHPHVDQGVWXG\SODQVRIGRFWRUDOVWXGHQW¶VUHVHDUFKDW )DFXOW\ RI &LYLO (QJLQHHULQJ LQ 6ORYDNLD 2XU HGXFDWLRQ RI GRFWRUDO VWXGHQWV LV PHHWLQJ IXWXUH FKDOOHQJHVRIDFKLHYLQJVXVWDLQDELOLW\LQWKHLUSURSRVDOVDQGGHVLJQVE\LPSOHPHQWLQJJUHHQVPDUWDQG HIIHFWLYHWHFKQRORJLHVDQGYLVLRQV. th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(46) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . &5($7,1*$1(:352*5$00(6758&785(72,03529( (1*,1((5,1*/($51,1* $.ZDQ . ¹ Cardiff University, [email protected] .H\ZRUGV (QJLQHHULQJSURJUDPV1HZOHDUQLQJDQGWHDFKLQJDSSURDFKHV. $%675$&7 ,W LV IRXQG WKDW WUDGLWLRQDO OHFWXUHV IROORZHG E\ H[HUFLVH VKHHWV DQG WXWRULDO FODVVHV DUH OHVV HIIHFWLYH DQGHQJDJLQJWKDQWKH\KDYHEHHQIRUSUHYLRXVJHQHUDWLRQVRIXQLYHUVLW\VWXGHQWV7KHUHDUHFKDQJHV LQSUHXQLYHUVLW\HGXFDWLRQWKDWXQLYHUVLW\HQJLQHHULQJSURJUDPPHVKDYHSHUKDSVEHHQVORZWRDGMXVW WR ZKLOH DW WKH VDPH WLPH WKHUH LV DQ LQFUHDVLQJ FDOO IURP HPSOR\HUV RI JUDGXDWHV DQG QRW MXVW HQJLQHHULQJ HPSOR\HUV
(47) IRU JUDGXDWHV WR KDYH ZLGHU DQG GHHSHU GHYHORSPHQWV RI SHUVRQDO DWWULEXWHV DQG VNLOOV DQG QRW PHUHO\ JRRG JUDVS RI WHFKQLFDO NQRZOHGJH 6RPH LQVWLWXWLRQV HJ 2OLQ &ROOHJH
(48) KDYH HPHUJHG ZKLOH RWKHUV KDYH EHHQ WUDQVIRUPHG WR DGGUHVV WKHVH FKDOOHQJHV EXW WKH\ W\SLFDOO\ LQYROYHODUJHFKDQJHVDPRXQWRIUHVRXUFHVRUVPDOOFODVVHVRUERWK&DUGLII(QJLQHHULQJLVFXUUHQWO\ LQWKHGHYHORSPHQWDOVWDJHVRIDQHZDSSURDFK IRUXV
(49) WROHDUQLQJDQGWHDFKLQJZKLFKWULHVWRDGGUHVV WKH XQGHUO\LQJ LVVXHV EXW ZLWKRXW ZKROHVDOH FKDQJHV DQG PRYLQJ DZD\ IURP ODUJH FRKRUWV RI VWXGHQWV &LYLO (QJLQHHULQJ LV WKH HDUO\ DGRSWHU RI WKH QHZ DSSURDFK DQG WKLV SUHVHQWDWLRQ ZLOO EH DERXWWKHVHGHYHORSPHQWV . . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(50) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . (3257)2/,272)25$%(77(5&203(7(1&($66(660(17 $1'/($51,1* $6RHLUR$)UHLWDVDQG-3HJR. ¹ University Porto, FEUP,[email protected] ² University Porto, FEUP, [email protected] ³ University Porto, FEUP, [email protected]. .H\ZRUGV (SRUWIROLR &LYLO(QJLQHHULQJ $VVHVVPHQW &RPSHWHQFH. $%675$&7 7KHUHVHDUFKSURSRVDODLPVWRWUDQVIRUPWKHVXPPDWLYHHYDOXDWLRQLQHGXFDWLRQDQGWUDLQLQJXVLQJH SRUWIROLRV ,W LV LQWHQGHG WR EH DSSOLHG WR D FRXUVH GHYRWHG WR WKH VWXG\ DQG DQDO\VLV RI SURIHVVLRQDO WRSLFV 7KH SRVVLELOLW\ RI H[WHQGLQJ WKH DSSURDFK WR RWKHU KLJKHU HGXFDWLRQ DQG 9(7 DUHDV LV DOVR FRQVLGHUHGDIWHUDQDO\VLVRIWKHSLORWUHVXOWV ,Q WKH WRXW WZRWKLUGV RI WKH HQJLQHHULQJ VWXGHQWV ZLOO KDYH MREV LQ WKH DUHD ZKHUH SURIHVVLRQDO FRPSHWHQFHVDUHUHTXLUHG7KHSLORWHQYLVDJHGWRWHVWWKHLQQRYDWLYHDSSURDFKHVLVDFRXUVHWKDWXVHV WKH 0RRGOH OHDUQLQJ SODWIRUPV VLQFH 7KHVH KDYH EHHQ XVHG HVSHFLDOO\ DV WKH UHSRVLWRU\ RI VXSSRUWLQJ GRFXPHQWV DV IRUXP RI FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WHDFKHU DQG VWXGHQWV DQG DV D PHDQV RI HYDOXDWLRQ 7KHPRWLYDWLRQRIWKLVSURSRVDOLQWHQGVWRPRQLWRUWKHOHDUQLQJDQGWKHVNLOOVDFTXLUHGWKURXJKRXWWKH DWWHQGDQFHRIWKHGLVFLSOLQHDORQJWKHHQWLUHVHPHVWHU7KLVPRQLWRULQJLVEDVHGRQWKHSUHSDUDWLRQE\ HDFK VWXGHQW RI HSRUWIROLRV ZLWK UDQJH RI WZR RU WKUHH ZHHNV 7KHVH HSRUWIROLR GRFXPHQWV ZLOO EH UHJLVWHUHGLQWKHOLEUDU\RIFRPSHWHQFHVDFTXLUHGZLWKSHUFHQWDJHRIWKHUHVSHFWLYHTXDQWLILFDWLRQDQG ZLWKSUHVHQWDWLRQRIUHOHYDQWHYLGHQFHV 7KHOLVWRIUHIHUHQFHFRPSHWHQFHVLQWKHGLVFLSOLQHDUHWKRVHDWWULEXWHGDQGDSSURYHGE\WKHDFDGHPLF ERGLHVJLYHQWRWKHFRXUVH0RQLWRULQJWKHSURJUHVVRIDFTXLVLWLRQRIFRPSHWHQFHVE\WKHWHDFKHUZLOO DOORZWRGHWHFWDQRPDOLHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHDQWLFLSDWHGOHDUQLQJ7KLVFRQWLQXRXVHYDOXDWLRQZLOO DOORZWKHWHDFKHUWRGHILQHPHDVXUHV 7KHIROORZLQJXSRIHDFKVWXGHQWURXWHZLOODOORZWKHWHDFKHUWRSHUVRQDOL]HWKHOHDUQLQJQHHGVRIHDFK VWXGHQWDQGWRDFWGXULQJWKHVHPHVWHUDORQJZLWKWKHFRXUVHLPSOHPHQWDWLRQ,WLVLQWHQGHGWRKDYHD FORVHU IROORZXS RI HDFK VWXGHQW VWXG\LQJ DQG HVSHFLDOO\ OHDUQLQJ 7KLV FORVH DQG WLPHO\ PRQLWRULQJ ZLOO DOORZ LPSURYHPHQW RI WHDFKLQJ RI HIIHFWLYH OHDUQLQJ DQG RI PRWLYDWLQJ VWXGHQWV WKURXJK UHIOHFWLRQDQGVHOIDZDUHQHVV WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞϭϬ ƚŚ &^LJŵƉŽƐŝƵŵʹ &ϮϬϭϵ. .
(51) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. 7KH XVH RI HSRUWIROLRV VKDUHG EHWZHHQ HDFK VWXGHQW DQG WHDFKHU DERXW ZKDW LV EHQHILFLDO IRU WKH OHDUQLQJLQWHUPVRIFRPSHWHQFHVTXDOLILFDWLRQZLOOSUREDEO\HQVXUHDEHWWHUPRGHRIDVVHVVLQJDQGRI JUDGLQJ HDFK VWXGHQW SHUIRUPDQFH 7KLV PD\EH D ZD\ RI DVVHVVLQJ HDFK VWXGHQW SURJUHVVLRQ DQG RI SURYLGLQJLQVLJKWVDERXWWKHWHDFKLQJIODZV 2QHRIWKHDLPVRIWKLVUHVHDUFKSURSRVDOLVWRHYDOXDWHWKHHIIHFWVDQGLPSDFWRIDSSO\LQJWKLVW\SHRI DVVHVVPHQWLQOHDUQLQJRIVWXGHQWVDQGYHULI\WKHUHTXLUHGQHHGVRIHQJLQHHULQJJUDGXDWHVWRFRPSO\ ZLWK HPSOR\HUV 7KH VHW RI FRPSHWHQFHV SUHVHQWHG DV WKH JRDO RI WKH FRXUVH DUH D FRPELQDWLRQ RI DFDGHPLFDQGSURIHVVLRQDOUHTXLVLWHV . . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(52) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . $678'<21:+<'(6,*1,17(59(17,21,61(('('7235(9(17 $&&,'(176$7,1',$1&216758&7,21:25.3/$&( . . &9LJQHVKNXPDU 8UPL5DYLQGUD6DOYH DQG5RRGH/LLDV. . ¹* Department of Design, Indian Institute of Technology Guwahati, Guwahati, India [email protected] 2 3. Department of Design, Indian Institute of Technology Guwahati, Guwahati, India. Department of Civil Engineering and Architecture, Tallinn University of Technology, Tallinn, Estonia. .H\ZRUGV 6DIHW\ 'HVLJQ ,QGLDQFRQVWUXFWLRQ $FFLGHQWV. $%675$&7 *OREDOO\ FRQVWUXFWLRQ LQGXVWU\ LV FRQVLGHUHG DV RQH RI WKH PRVW KD]DUGRXV ZRUNSODFH ,Q ,QGLD FRQVWUXFWLRQLVXQGRXEWHGO\WKHPRVWYXOQHUDEOHLQGXVWU\EHLQJDFFRXQWDEOHIRURIIDOODFFLGHQWV GXULQJWKH\HDU7KLVLVGXHWROLPLWHGUHVRXUFHVWRFRQWUROWKHULVNVDQGDIIHFWLQJKLJKWR ORZOHYHOSURMHFWVZKLFKQHHGVFRPSUHKHQVLYHWRROVWRSUHYHQWZRUNHUVIURPDFFLGHQWVDPRQJDOOOHYHO RI FRQVWUXFWLRQ SURMHFWV 7R SUHYHQW DFFLGHQWV DW ZRUNSODFH GLIIHUHQW LQLWLDWLYHV ZHUH ODXQFKHG E\ ,QGLDQJRYHUQPHQWDVOLNHRWKHUFRXQWULHV%XWWKHUHVXOWVUHPDLQWKHVDPH)URPSUHYLRXVVWXGLHVLW ZDVIRXQGWKDWGHVLJQKDVWKHPDMRULPSDFWRQFRQVWUXFWLRQDFFLGHQWV0DQ\UHVHDUFKHUVDUJXHGWKDW DGGUHVVLQJ ZRUNHUV VDIHW\ LQ GHVLJQ VWDJH ZLOO HQKDQFH WKH SHUIRUPDQFH RI VDIHW\ LQ FRQVWUXFWLRQ SURMHFWV+RZHYHUVWXGLHVUHODWHGWRUHODWLRQVKLSDPRQJGHVLJQDQGFRQVWUXFWLRQDFFLGHQWVDUHQRW\HW FRQVLGHUHGLQ,QGLDDQGDOVRQRVXFKLQLWLDWLYHVZHUHWDNHQWRSUHYHQWDFFLGHQWVLQ,QGLDQFRQVWUXFWLRQ SURMHFWVWKURXJKGHVLJQ 7KHSXUSRVHRIWKLVVWXG\ZDVWRH[DPLQHZK\GHVLJQLQWHUYHQWLRQLVQHHGHGWRSUHYHQWDFFLGHQWVLQ ,QGLDQFRQVWUXFWLRQSURMHFWV7KHDFFLGHQWVWDWLVWLFVZHUHFROOHFWHGIURPWKHDYDLODEOHUHVRXUFHVVXFK DV1DWLRQDO&ULPH5HFRUGV%XUHDX 1&5%
(53) 'LUHFWRUDWH*HQHUDO)DFWRU\$GYLFH6HUYLFHDQG/DERXU ,QVWLWXWHV '*)$6/,
(54) SROLFHUHFRUGVQHZVSDSHUVDQGVRRQ'XHWROHVVDYDLODELOLW\RIFRQVWUXFWLRQ DFFLGHQWV GDWD IDOO IURP KHLJKW LQ 7KDQH UHJLRQ 0DKDUDVWUD ,QGLD
(55) GXULQJ WKH \HDU DQG ZDVFRQVLGHUHGLQWKLVVWXG\WRLQYHVWLJDWHWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQGHVLJQDQGDFFLGHQWV7KHILQGLQJV RI WKH SDSHU KDYH VKRZQ D VWURQJ UHODWLRQVKLS DPRQJ GHVLJQ DQG DFFLGHQWV LQ ,QGLDQ FRQVWUXFWLRQ LQGXVWU\ )URP WKLV VWXG\ LW ZDV REVHUYHG WKDW LI VDIHW\ LV FRQVLGHUHG LQ HDUOLHU VWDJH QXPEHU RI DFFLGHQWV FRXOG KDYH EHHQ SUHYHQWHG RU UHGXFHG WR VRPH DFFHSWDEOH OHYHO 7KHUHIRUH WKLV VWXG\ VWURQJO\ UHFRPPHQGHG WKDW WKHUH LV D QHHG RI GHVLJQ LQWHUYHQWLRQ WR SUHYHQW DFFLGHQWV LQ ,QGLDQ FRQVWUXFWLRQZRUNSODFH . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(56) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. &223(5$7,21(;3(5,(1&(2)7206.67$7(81,9(56,7< 2)$5&+,7(&785($1'%8,/',1* 768$%
(57) $1'5866,$1 &216758&7,21&203$1,(6,1,03529,1*7+(48$/,7< 2)&,9,/(1*,1((5675$,1,1* . . . . 99ODVRY $0DOLQRYVN\ DQG$6KSHWHU 1. Tomsk State University of Architecture and Building, [email protected] ²* Tomsk State University of Architecture and Building, [email protected] (corresponding author) 3 Tomsk Building Company, [email protected] .H\ZRUGV 3UDFWLFDOWUDLQLQJ (PSOR\PHQW 7UDLQLQJHQWHUSULVH 5HVHDUFK . $%675$&7 7KH DUWLFOH SURYLGHV DQDO\VLV RI FRRSHUDWLRQ EHWZHHQ WKH XQLYHUVLW\ DQG HPSOR\PHQW RUJDQL]DWLRQV DLPHG DW LPSURYLQJ VSHFLDOLVWV WUDLQLQJ TXDOLW\ 2Q WKH QDWLRQDO OHYHO WKH XQLYHUVLW\ ZRUNV LQ SDUWQHUVKLS ZLWK WKH 5XVVLDQ $FDGHP\ RI $UFKLWHFWXUH DQG &RQVWUXFWLRQ 6FLHQFHV 5$$&6
(58) ,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ RI (GXFDWLRQDO &LYLO (QJLQHHULQJ ,QVWLWXWLRQV $69
(59) 1DWLRQDO 8QLRQ RI &RQVWUXFWLRQ2UJDQL]DWLRQV1DWLRQDO$VVRFLDWLRQRI6XUYH\RUVDQG'HVLJQHUV³$7206752<´6HOI 5HJXODWRU\2UJDQL]DWLRQHWF2QWKHUHJLRQDOOHYHODGPLQLVWUDWLYHDQGWHDFKLQJVWDIIRIWKHXQLYHUVLW\ VXFFHVVIXOO\ZRUNLQWKH5$$&65HJLRQDO5HVHDUFKDQG(GXFDWLRQ&HQWHUWKHDVVRFLDWHGPHPEHUVRI ZKLFKDUHSURIHVVLRQDOFRPPXQLWLHVRIWKH8QLRQRI&RQVWUXFWRUVDQGWKH8QLRQRI$UFKLWHFWV LQWKH ([SHUW&RXQFLOXQGHUWKH*RYHUQRURI7RPVNUHJLRQ LQ5HVHDUFKDQG7HFKQLFDO&RXQFLODQG8UEDQ 'HYHORSPHQW &RXQFLO RI 7RPVN UHJLRQ DV ZHOO DV LQ VHOIUHJXODWRU\ RUJDQL]DWLRQV RI 7RPVN FRQVWUXFWLRQDQGHQJLQHHULQJFRPSDQLHV 6WUDWHJLFJRDOVNH\GLUHFWLRQVDQGGHYHORSPHQWSURJUDPVRI768$%ZHUHGLVFXVVHGDQGFRQILUPHG LQFORVHFRRSHUDWLRQZLWKWKHHPSOR\PHQWRUJDQL]DWLRQVWKHXQLYHUVLW\%RDUGRI7UXVWHHVKHDGHGE\ $OHNVDQGU 6KSHWHU *HQHUDO 'LUHFWRU RI ³7RPVN %XLOGLQJ &RPSDQ\´ 7'6.
(60) WKH +RQRUHG &RQVWUXFWRU RI WKH 5XVVLDQ )HGHUDWLRQ &DQGLGDWH RI (FRQRPLFVDQG WKH $OXPQL $VVRFLDWLRQ RI WKH 8QLYHUVLW\KHDGHGE\3DYHO6HPHQ\XN7HFKQLFDO'LUHFWRURI³7RPVN%XLOGLQJ&RPSDQ\ 7'6.
(61) ´ $VVRFLDWH3URIHVVRU 7KHDUWLFOHVXPPDUL]HVWKHUHVXOWVRIFRRSHUDWLRQEHWZHHQ768$%DQG³7RPVN%XLOGLQJ&RPSDQ\´ 7'6.
(62) KROGLQJ ZKLFK LV RQH RI ELJJHVW FRQVWUXFWLRQ FRPSDQLHV LQ 5XVVLD -RLQW UHVHDUFK DQG GHYHORSPHQW ZRUNV SHUIRUPHG ZLWK 7'6. HQDEOH WR FRQVLGHUDEO\ LQFUHDVH WKH OHYHO RI VSHFLDOLVWV WUDLQLQJ DQG WR LPSURYH IDFLOLWLHV DQG UHVRXUFHV 7KXV MRLQLQJ HIIRUWV LQ GHYHORSLQJ D QRYHO IUDPHG XQLYHUVDO SUHIDEULFDWHG FRQVWUXFWLRQ V\VWHP UHVXOWHG LQ FUHDWLQJ DQ HQHUJ\ HIILFLHQW VHLVPLF SUHIDEULFDWHG V\VWHP DQG LQYROYLQJ PRUH WKDQ \RXQJ UHVHDUFKHUV 3K' VWXGHQWV XQGHUJUDGXDWH VWXGHQWV DV ZHOO DV LQ SXEOLVKLQJ PRUH WKDQ UHVHDUFK SDSHUV DQG JHWWLQJ PRUH WKDQ SDWHQWV LQFOXGLQJIRUHLJQRQHVUHVHDUFKDQGHGXFDWLRQFHQWHUVZHUHFUHDWHGDWWKHXQLYHUVLW\ ³7HVWLQJ. RI%XLOGLQJ6WUXFWXUHV´³%XLOGLQJ3K\VLFV´³&RPSXWHU0RGHOLQJRI%XLOGLQJ6WUXFWXUHVDQG . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(63) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. 6\VWHPV´³%XLOGLQJ0DWHULDOVDQG7HFKQRORJLHV´
(64) SURYLGHGZLWKPRGHUQZRUOGFODVVHTXLSPHQWDQG VRIWZDUH $W 7'6. D QHZ EUDQFK ³6WUR\WHNKLQQRYDWVLL 7'6.´ KHDGHG E\ $3HWXNKRY 768$% $VVRFLDWH3URIHVVRUZDVRSHQIRUGHYHORSLQJDQGLPSOHPHQWLQJLQQRYDWLYHWHFKQLFDOVROXWLRQVKHUH VWXGHQWVFDQSHUIRUPWKHLUUHVHDUFKDQGKDYHWKHLULQWHUQVKLSV 7'6.SOD\VWKHUROHRIWUDLQLQJHQWHUSULVHSURYLGLQJSODFHVIRUVWXGHQWV¶LQWHUQVKLSVDQGSUHSDUDWLRQ RIJUDGXDWLRQWKHVHVWKH/DUJH3DQHO&RQVWUXFWLRQ3ODQWRI7'6.ORFDWHVDEUDQFKRIWKHGHSDUWPHQW RI EXLOGLQJ PDWHULDOV DQG WHFKQRORJLHV DQG 7'6. GHVLJQ EXUHDX VHUYHV DV D WUDLQLQJ HQWHUSULVH IRU GHVLJQ HQJLQHHUV WUDLQLQJ 7'6. WRS PDQDJHUV DQG VHQLRU VSHFLDOLVWV DFW DV LQGHSHQGHQW H[SHUWV LQ DVVHVVPHQWRIFXUULFXODDQGWUDLQLQJSURJUDPV$VWKHUHVXOWRIWKHLUDFWLYLWLHVQHZGLVFLSOLQHVZHUH LQFOXGHGLQWKHFXUULFXOXPDQGWKHUHTXLUHPHQWVWRJUDGXDWLRQWKHVLVZHUHPRGLILHG6WDWH([DPLQDWLRQ &RPPLVVLRQVDUHUHVLGHGE\KHDGVRIWKHKROGLQJVXEGLYLVLRQV 7'6. VWDII PHPEHUV SDUWLFLSDWH LQ WKH HGXFDWLRQDO SURFHVV DW WKH XQLYHUVLW\ WKH\ JLYH OHFWXUHV EHFRPHVXSHUYLVRUVRILQWHUQVKLSVDQGSUHSDUDWLRQRIJUDGXDWLRQWKHVHVDOVRDUHLQFOXGHGLQWKHMXU\ OLVWRIYDULRXVDFDGHPLFFRPSHWLWLRQVDPRQJVWXGHQWV&HUWDLQUHVXOWVRIWKHVHDFWLYLWLHVDUHSUHVHQWHG %DVHGRQWKHQHHGVRIFRQVWUXFWLRQFRPSDQLHVDQG7'6.LQSDUWLFXODU768$%SUHSDUHVSURIHVVLRQDO GHYHORSPHQW SURJUDPV IRU VSHFLDOLVWV LQ WKH ILHOG RI FRQVWUXFWLRQ 7UDLQLQJ WDNHV SODFH ERWK DW WKH HQWHUSULVHDQGDWWKHXQLYHUVLW\ZLWKLQWKHODVW\HDUVHPSOR\HHVKDYHEHHQWUDLQHGDQGJRWWKHLU GLSORPDRQSURIHVVLRQDOGHYHORSPHQW 6SHFLDODWWHQWLRQLVSDLGWRDVVHVVPHQWRIWKHOHYHORIWKHXQLYHUVLW\JUDGXDWHVWUDLQLQJE\SURIHVVLRQDO RUJDQL]DWLRQVDQGLQWHUQDWLRQDODFFUHGLWDWLRQDJHQFLHV,QWKHEDFKHORUSURJUDP³,QGXVWULDODQG &LYLO(QJLQHHULQJ´DQGPDVWHU¶VSURJUDP³0RGHUQ'HVLJQ7HFKQRORJLHVIRU%XLOGLQJVDQG6WUXFWXUHV´ ZHUH VXFFHVVIXOO\ DFFUHGLWHG E\ WKH $VVRFLDWLRQ RI (QJLQHHULQJ (GXFDWLRQ LQ 5XVVLD DQG (XURSHDQ 1HWZRUNIRU$FFUHGLWDWLRQRI(QJLQHHULQJ(GXFDWLRQ (85$&(
(65) . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(66) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . +,*+(5&216758&7,21('8&$7,21,15866,$ $9RONRY9$QGUHHY . ¹ National Research Moscow State University of Civil Engineering, [email protected] ²*National Research Moscow State University of Civil Engineering, [email protected]. .H\ZRUGV $UHDVRIVWXG\ (PSOR\PHQWRIJUDGXDWHV *UDQWV. $%675$&7 7KHDUWLFOHLVGHYRWHGWRWKHLVVXHVRIWUDLQLQJEXLOGHUVLQKLJKVFKRROVRIWKH5XVVLDQ)HGHUDWLRQ 2Q WKH H[DPSOH RI 1DWLRQDO 5HVHDUFK 0RVFRZ 6WDWH 8QLYHUVLW\ RI &LYLO (QJLQHHULQJ DOO DVSHFWV RI KLJKHUFRQVWUXFWLRQHGXFDWLRQLQ5XVVLDDUHGLVFXVVHG 7KH DUWLFOH GLVFXVVHV 7KH PDLQ DUHDV RI VWXG\ WUDLQLQJ SURJUDPV EDFKHORU PDVWHU VSHFLDOLVW DQG JUDGXDWH VWXGHQW
(67) ,VVXHV RI &RRSHUDWLRQ EHWZHHQ XQLYHUVLWLHV DQG FXVWRPHUV ,QWHUQDWLRQDO FRRSHUDWLRQ 6FLHQWLILF UHVHDUFK SDUWLFLSDWLRQ LQ VFLHQWLILF DQG HGXFDWLRQDO JUDQWV 7KH SURVSHFWV IRU WKHGHYHORSPHQWRIFRQVWUXFWLRQHGXFDWLRQDUHGLVFXVVHG . . WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞϭϬ ƚŚ &^LJŵƉŽƐŝƵŵʹ &ϮϬϭϵ.
(68) . .(<127(/(&785(6 .
(69)
(70) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . &$17+(&,9,/(1*,1((565(6&8(7+((;,67(1&( 2)+80$1%(,1*6217+(($57+". . :6]\PF]DN ¹*European Council of Civil Engineers, Polish Chamber of Civil Engineers, [email protected]. .H\ZRUGV *OREDOGHYHORSPHQWDQGHQYLURQPHQWDOLPSDFW &LYLOHQJLQHHULQJ &KDOOHQJHV. $%675$&7 7KH SDSHU GHDOV ZLWK SUHVHQWDWLRQRI WKHFKDQJHV DW WKH (DUWK DQG FKDOOHQJHV ZKLFK WKHPDQNLQG LV IDFLQJ QRZDGD\V FRQQHFWHGWRJOREDOGHYHORSPHQWDQGGHVWUXFWLRQRIHQYLURQPHQWFDXVHGE\KXPDQDFWLYLW\7KHJUHDWHVWWKUHDWVWRWKH H[LVWHQFH RI WKH ZRUOG DQG KXPDQLW\ DUH OLVWHG DQG GHVFULEHG DV ZHOO DV WKH UROH RI FLYLO HQJLQHHUV LQ ³UHSDLU´ RI RXU :RUOGLVGHILQHG. ,1752'8&7,21 &LYLO HQJLQHHULQJ EHORQJV WR WKH ROGHVW GRPDLQV RI KXPDQ DFWLYLW\ ± LWV KLVWRU\ LV DV ORQJ DV WKH KLVWRU\ RI FLYLOL]DWLRQ 7KH VRFLDO UROH RI FLYLO HQJLQHHULQJ LQ WKH GHYHORSPHQW RI PDQNLQG KDV DOZD\V EHHQ RI IXQGDPHQWDO LPSRUWDQFH EHFDXVH WKH VWDQGDUG RI KXPDQ OLIH KDV EHHQ VR KLJKO\ GHSHQGHQW RQ LWV SURJUHVV 7KLV FDQ EH REVHUYHG IURP WKH EHJLQQLQJ RI KXPDQ KLVWRU\ XS WR WKH SUHVHQW GD\ &LYLO HQJLQHHULQJ GHDOV ZLWK DOO DVSHFWV RI WKH EXLOW HQYLURQPHQW HLWKHU SK\VLFDO RU QDWXUDO
(71) DQGFDQEHGDWHGWRWKHILUVWWLPHVRPHRQHSODFHGDURRIRYHUKLVRUKHUKHDGRUODLGDWUHH WUXQNDFURVVDULYHUWRPDNHLWHDVLHUWRJHWDFURVV$QGZHFDQEHFRQILGHQWWKDWWKHUROHRIFLYLO HQJLQHHULQJZLOOFRQWLQXHWRJURZLQWRWKHIXWXUH &LYLO HQJLQHHULQJ DV D GRPDLQ RI WHFKQRORJLFDO DFWLYLW\ LV D NH\ HOHPHQW RI WKH QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDOHFRQRP\(FRQRPLFSURJUHVVLVLPSRVVLEOHZLWKRXWDGHTXDWHO\GHYHORSHGVRFLDODQG SK\VLFDOLQIUDVWUXFWXUHLQFOXGLQJIRUH[DPSOHEXLOGLQJVZDWHUGLVWULEXWLRQQHWZRUNVDQGVHUYLFH WUDQVSRUWLQIUDVWUXFWXUHQHWZRUNVRUHQHUJ\SURGXFWLRQDQGGLVWULEXWLRQV\VWHPV $VLWKDVEHHQDOUHDG\PHQWLRQHGWKHUHDOLW\LVWKDWWKHUROHRIFLYLOHQJLQHHUVLQDGYDQFLQJVRFLDO HFRQRPLFDQGFXOWXUDOSURJUHVVLVHVSHFLDOO\KLJK0RUHRYHUFLYLOHQJLQHHULQJLVDSURIHVVLRQWKDW HQMR\VWKHKLJKHVWOHYHORISXEOLFFRQILGHQFH&LYLOHQJLQHHUVDUHXOWLPDWHO\UHVSRQVLEOHIRUWKHVDIH XWLOL]DWLRQRIEXLOGLQJVDQGVWUXFWXUHV7KLVLVDQHVSHFLDOO\LPSRUWDQWDQGRIWHQIRUJRWWHQDVSHFWRI WKH VRFLDO UROH RI FLYLO HQJLQHHUV $SDUW IURP WKHLU WHFKQRORJLFDO DFWLYLWLHV FLYLO HQJLQHHUV DOVR LQFUHDVLQJO\ FRQVLGHU WKH VRFLDO HIIHFWV RI HQJLQHHULQJ GHFLVLRQV 7R PHHW WKLV FRQGLWLRQ FLYLO HQJLQHHUV FRQWLQXH WR ZLGHQ WKHLU NQRZOHGJH RI WKH HFRQRPLF VRFLDO VFLHQFHV DQG VRFDOOHG VRIW VNLOOV 7DNLQJLQWRDFFRXQWWKHVLWXDWLRQEULHIO\SUHVHQWHGDERYHWKH(XURSHDQ&RXQFLORI&LYLO(QJLQHHUV (&&(
(72) WULHV WR GR LWV EHVW WR UHLQIRUFH WKH IXQGDPHQWDO UROH RI FLYLO HQJLQHHUV LQ VRFLHW\ LQ LPSURYLQJ WKH VWDQGDUG RI KXPDQ OLIH WR PDNH WKH FDVH IRU WKH SUHVWLJH RI WKH FLYLO HQJLQHHULQJ th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(73) :6]\PF]DN. SURIHVVLRQ LQ WKH VRFLDO FRPPXQLW\ RI (XURSHDQ FRXQWULHV DQG WR VWUHVV WKH SLYRWDO UROH WKDW FLYLO HQJLQHHUVZLOOSOD\LQDGGUHVVLQJWKHFKDOOHQJHVWKDWZLOOIDFHVRFLHW\LQWKHIXWXUH :HKDYHEHHQOLYLQJLQWKH+RORFHQHHUDIRUWKRXVDQG\HDUV WKHODVWJODFLDWLRQVKDVVXEVLGHG WKH FOLPDWH RQ (DUWK KDV VWDELOL]HG DW D OHYHO VLPLODU WR WKH FXUUHQW RQH ZKLFK ZH FDQ REVHUYH RXWVLGH WKH ZLQGRZ 7KLV JDYH ULVH WR DQ LQFUHGLEOH GHYHORSPHQW HYHQ IORXULVKLQJ RI KXPDQ FLYLOL]DWLRQDQGOHGXVWRWKHSODFHZKHUHZHDUHWRGD\%XWRXUSUHVHQWSURVSHULW\RXUFXUUHQWOHYHO RIOLIHKDVLWVRZQSULFH 7KLVSULFHDUHWKHFKDOOHQJHVQRZDGD\VEHWWHUWRVD\WKUHDWVIDFLQJWKH(DUWKDQGLWVLQKDELWDQWVRU UDWKHUWKHUHYHUVHEHFDXVHZHWKHSHRSOHKDYHDSUREOHP7KH(DUWKZLOOFRSHDORQHUHJDUGOHVVRI XVDQGRXUQHHGV :+$7.,1'2)&+$//(1*(67+(0$1.,1')$&(672'$<" 1. Climate change 7KHILUVWRQHDQGWKHPRVWLPSRUWDQWLVFOLPDWHFKDQJHFDXVHGE\KXPDQDFWLYLW\)LUVWUHSRUWRQWKLV PDWWHU 86$ V RI WKH WZHQWLHWK FHQWXU\ IRU 3UHVLGHQW /\QGRQ -RKQVRQ ,Q ,3&& ZDV FUHDWHGZKLFKSXEOLVKHVHYHU\IHZ\HDUVUHSRUWVRQWKHVWDWHRIFOLPDWHRQ(DUWKDQGLWVFKDQJHV )LJ
(74) . . Fig. 1. Measures of the anthropocene 6RXUFH KWWS KXPDQRULJLQVVLHGXUHVHDUFKDJHKXPDQVHYROXWLRQDU\SHUVSHFWLYHVDQWKURSRFHQH. )LUVWUHSRUWRIWKH,3&&ZDVSXEOLVKHGLQ WKHQH[WRQHVLQ DQGWKHODVW RQHLQ 2Q2FWREHUWKH,3&&6SHFLDO5HSRUWRQUHGXFLQJJOREDOZDUPLQJE\& . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(75) :6]\PF]DN. ZDV SXEOLVKHG 7KH PHWKRG RI GHFLGLQJ RQ FRQFOXVLRQV IRU SXEOLFDWLRQ PDNHV ,3&& UHSRUWV FRQVHUYDWLYH7KH,3&&VWUXFWXUHZDVIRUPHGXQGHUWKHLQIOXHQFHRISROLWLFLDQVZKRZHUHDIUDLGRI RYHUO\ DODUPLVW UHSRUWV LQ WKH HYHQW WKDW WKHLU ZRUGLQJ ZDV GHWHUPLQHG RQO\ E\ VFLHQWLVWV 7KH FRQFOXVLRQV DUH IRUPXODWHG GXULQJ LWHUDWLYH URXQGV LQ ZKLFK WHDPV RI VFLHQWLVWV DQG JRYHUQPHQW QHJRWLDWRUVUHDFKDFRQVHQVXVRQWKHILQDOZRUGLQJRIWKHGRFXPHQWV 2. Global warming 2QHGHJUHHLVLWDORWRUQRWPXFK"$WWKHKHLJKWRIWKHODVWLFHDJH\HDUVDJRWKHDYHUDJH VXUIDFH WHPSHUDWXUH RI WKH (DUWK ZDV WR GHJUHHV ORZHU WKDQ LQ WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\ DQG LQ GLQRVDXU WLPHV GHJUHHV KLJKHU *OREDO ZDUPLQJ LV WKH XQXVXDOO\ UDSLG LQFUHDVH LQ (DUWK¶V DYHUDJHVXUIDFHWHPSHUDWXUH )LJ
(76) ,QWKHSDVWFHQWXU\DORQHWKHWHPSHUDWXUHRI(DUWKKDVFOLPEHG GHJUHHV &HOVLXV URXJKO\ WHQ WLPHV IDVWHU WKDQ WKH DYHUDJH UDWH RI LFHDJHUHFRYHU\ ZDUPLQJ 0RGHOVSUHGLFWWKDW(DUWKZLOOZDUPEHWZHHQDQGGHJUHHV&HOVLXVLQWKLVFHQWXU\:KHQJOREDO ZDUPLQJKDVKDSSHQHGDWYDULRXVWLPHVLQWKHSDVWDIHZPLOOLRQ\HDUVLWKDVWDNHQWKHSODQHWDERXW \HDUV WR ZDUP GHJUHHV 7KH SUHGLFWHG UDWH RI ZDUPLQJ IRU WKH ;;, FHQWXU\ LV DW OHDVW WLPHVIDVWHU7KLVUDWHRIFKDQJHLVH[WUHPHO\XQXVXDO . Fig. 2. Global temperature changes over past one-and-a-half century. . 6RXUFH KWWS EHUNHOH\HDUWKRUJWHPSHUDWXUHV. 7KHJUHHQKRXVHHIIHFWWKHWUDSSLQJRIWKHVXQ VZDUPWKLQDSODQHW VORZHUDWPRVSKHUHGXHWRWKH JUHDWHUWUDQVSDUHQF\RIWKHDWPRVSKHUHWRYLVLEOHUDGLDWLRQIURPWKHVXQWKDQWRLQIUDUHGUDGLDWLRQ HPLWWHGIURPWKHSODQHW VVXUIDFH$QWKURSRJHQLFHPLVVLRQRI&2DQGRWKHUJUHHQKRXVHJDVHVDQG LWVFRQVHTXHQFHVDUHWKHPRVWVHULRXVFKDOOHQJHDQGWKHWKUHDWZHIDFHWRGD\ )LJV
(77) 7KUHDW IURPWKHFDWHJRU\RI³7R%HRU1RW7R%H´IRUDOOLQKDELWDQWVRIWKH(DUWK%XWQDWXUDOJUHHQKRXVH. WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞϭϬ ƚŚ &^LJŵƉŽƐŝƵŵʹ &ϮϬϭϵ. .
(78) :6]\PF]DN. HIIHFWHQDEOHWKHOLIHRQWKH(DUWK,IWKHUHZHUHQRQDWXUDOJUHHQKRXVHHIIHFWWKH(DUWK¶VDYHUDJH VXUIDFHWHPSHUDWXUHZRXOGEH& )
(79) LQVWHDGRIWKHFRPIRUWDEOH& )
(80) WKDWLWLVWRGD\ . . Fig. 3. CO2 emissions and its journey in the Earth's atmosphere in winter 6RXUFH 1$6$ILOPDERXWJOREDO&2HPLVVLRQVDQGLWVMRXUQH\LQWKH(DUWK VDWPRVSKHUH . . Fig. 4. CO2 emissions and its journey in the Earth's atmosphere in summer 6RXUFH 1$6$ILOPDERXWJOREDO&2HPLVVLRQVDQGLWVMRXUQH\LQWKH(DUWK VDWPRVSKHUH. :KDW LV WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ JUHHQKRXVH HIIHFW DQG JOREDO ZDUPLQJ" ,W LV QRW WKH VDPH JOREDO ZDUPLQJLVDUHVXOWRIJUHHQKRXVHHIIHFWHQKDQFHGDUWLILFLDOO\E\KXPDQDFWLYLW\*OREDOZDUPLQJLV VFLHQWLILFDOO\SURYHQ 7KH PDLQ UHDVRQ RI LW LV DQWKURSRJHQLF &2 HPLVVLRQV IURP WKH EXUQLQJ RI IRVVLO IXHOV WR REWDLQ FKHDSDQGFRQYHQLHQWLQXVHHQHUJ\EXWDOVRIURPFXWWLQJGRZQFDUERQDEVRUELQJIRUHVWVODQGXVH PRVWO\IRUDJULFXOWXUHRUIURPFHPHQWLQGXVWULHV. . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(81) :6]\PF]DN. 7KHHIIHFWVRIJOREDOZDUPLQJRQ(DUWK ¾ ,QFUHDVHLQDYHUDJHVXUIDFHWHPSHUDWXUHRIWKH(DUWKDQGRFHDQV )LJV
(82) ¾ ,QWHQVLILFDWLRQRIH[WUHPHZHDWKHUSKHQRPHQD ¾ 7KHLQFUHDVHLQWKHOHYHORIZDWHUVLQWKHVHDVDQGRFHDQVFDXVHGE\PHOWLQJRIWKH$UFWLF DQG$QWDUFWLFLFHJODFLHUVDQGFRQWLQHQWDOLFHVKHHWVDQGWKHGHFUHDVHLQWKHGHQVLW\RIWKHVH ZDWHUVGXHWRWKHLQFUHDVHLQWKHLUWHPSHUDWXUH ¾ 'HVHUWLILFDWLRQ DQG FRPSOHWH VWHULOL]DWLRQ RI VLJQLILFDQW DUHDV RI WKH (DUWK HVSHFLDOO\ LQ WKH WURSLFV ¾ *UHDWPLJUDWLRQVRISHRSOHIURPDUHDVXQILWIRUOLYLQJLQRUGHUWRILQGVXUYLYDOFRQGLWLRQV ¾ 7KH HPHUJHQFH RI QHZ GLVHDVHV DQG HSLGHPLFV LQ SODFHV DURXQG WKH ZRUOG ZKHUH WKH\ KDYH QRW\HWRFFXUUHG ¾ 7KHGHILFLWRIIUHVKSRWDEOHZDWHUZLOOLQFUHDVH ¾ $GURSLQJOREDO*'3E\VHYHUDOSHUFHQW ¾ $ GHFUHDVH LQ WKH OHYHO RI VHFXULW\ RI WKH (DUWK V LQKDELWDQWV LQ HYHU\ GLPHQVLRQ SK\VLFDO KHDOWKVRFLDOH[LVWHQWLDOHFRQRPLFHWF . Fig. 5. A map of predicted global warming. . Fig. 6. Global warming predictions chart. 6RXUFH KWWSV FRPPRQVZLNLPHGLDRUJZLNL)LOH *OREDOB:DUPLQJB3UHGLFWLRQVB0DSMSJ 6RXUFH KWWSV SOPZLNLSHGLDRUJZLNL3OLN 3URJQR]\BJOREDOQHJRBRFLHSOHQLD31*. 3. The increase in the population of people on Earth $UHWKHUHWRRPDQ\RIXV"$WWKHEHJLQQLQJRIWKHWKFHQWXU\WKHUHZHUHELOOLRQ7RGD\WKHUH DUH ELOOLRQ LQ ELOOLRQ LQ ELOOLRQ
(83) )LJ
(84) 7KH LQKDELWDQWV RI $IULFD UHSURGXFHWZLFHDVIDVWDVWKHUHVWRIWKHZRUOGRQDYHUDJH%\WKHHQGRIWKHFHQWXU\WKH$IULFDQ SRSXODWLRQLVOLNHO\WRLQFUHDVHIURPELOOLRQWRDURXQGELOOLRQ,W VHDV\WRLPDJLQHWKHWHQVLRQLW ZLOO FDXVH 7KH PRUH VR WKDW FOLPDWH FKDQJH ZLOO DIIHFW WKH %ODFN /DQG PRUH WKDQ WKH UHVW RI WKH ZRUOG :KDW ZLOO KDSSHQ ZKHQ WKH GU\ UHJLRQV JURZ DJULFXOWXUH FROODSVHV DQG WKHQ WKH HQWLUH HFRQRP\DQGRUPD\EHPLOOLRQ$IULFDQVWU\WRFURVVWKH0HGLWHUUDQHDQ" *OREDOL]DWLRQDQGWKH,7UHYROXWLRQKDYHPDGHWKHLQKDELWDQWVRIWKHSRRUHVWFRUQHUVRIWKHZRUOG VHHWKDWEHWWHUOLYLQJFDQEHGRQHHOVHZKHUH6RWKH\ZDQWWRLPSURYHWKHLUIDWHPRUHDQGPRUH7KH SUREOHPLVWKDWLIHDFKRIWKHELOOLRQSHRSOHZRXOGOLYHDWWKHOHYHORIDQDYHUDJH86FLWL]HQZH ZRXOGQHHGILYHSODQHWVWRIHHGXVDOO. WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞϭϬ ƚŚ &^LJŵƉŽƐŝƵŵʹ &ϮϬϭϵ. .
(85) :6]\PF]DN. . Fig. 7. Population growth - prediction 6RXUFH KWWSV DEELHVWHPSRSJURZWKZHHEO\FRPSUHGLFWLRQKWPO. 4. Unrestrained urbanization %\RIWKHZRUOG VSRSXODWLRQZLOOOLYHLQFLWLHV DOUHDG\WRGD\
(86) 5. The depletion of natural non-renewable land resourcesLQFOXGLQJQDWXUDOIRVVLOIXHOV RLOFRDO JDV
(87) DVZHOODVRUHVRIYDULRXVPLQHUDOV JROGVLOYHUFRSSHUOHDGHWF
(88) 6. Excessive, robbery exploitation of the Earth's renewable resources ILVK IRUHVW DQLPDOV YHJHWDWLRQODQGZDWHUDWPRVSKHUH
(89) ,WLVDOUHDG\HVWLPDWHGWKDWHYHU\\HDUZHHDWKDOIDVPXFKUHVRXUFHVDVWKH(DUWKFDQUHEXLOG:H OLYHRQFUHGLW 7. Environmental degradation &XUUHQWO\ LQ RFHDQV NJ RI SODVWLF IORDWV IRU HYHU\ NJ RI ILVK %HWZHHQ +DZDLL DQG &DOLIRUQLDDQLVODQGRISODVWLFJDUEDJHLVGULIWLQJZLWKDQDUHDWLPHVELJJHUWKDQDUHDRI3RODQG DQGVLPLODULVODQGVKDYHEHHQORFDWHGVRIDUDWWKHRFHDQV 8. Deforestation (to obtain new cultivation areas) ,WLVHVWLPDWHGWKDWSHUFHQWRIDOOJUHHQKRXVHJDVHPLVVLRQVFRPHIURPGHIRUHVWDWLRQDFFRUGLQJ WRWKH:RUOG:LOGOLIH)XQG ::)
(90) 7KH(DUWKORVHVPLOOLRQKHFWDUHVRIIRUHVWVSHU\HDUZKLFK LVHTXDOWRVRFFHUILHOGVHYHU\PLQXWHDFFRUGLQJWRWKH:RUOG:LOGOLIH)XQG ::)
(91) ([DPSOHV %RUQHR±SDOPRLOSODQWDWLRQV +DLWL±FKDUFRDOSURGXFWLRQ . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(92) :6]\PF]DN. 9. Lack of drinking quality water ELOOLRQSHRSOHGRQRWKDYHDFFHVVWRVXFKZDWHULQ(XURSHPLOOLRQSHRSOH,QLWVUHSRUWVWKH (8LQGLFDWHVDPRQJRWKHUVWKDWLQWKHPRVWSRSXODWHG0HPEHU6WDWHV)UDQFH6SDLQ*HUPDQ\ 3RODQG*UHDW%ULWDLQDQG,WDO\WKHOHYHORIIUHVKZDWHUUHVRXUFHVSHUFDSLWDLVDODUPLQJO\ORZ,V OHVVWKDQWKRXVDQGPñSHUFDSLWDZKLOHWKHGHILFLWFDQEHVDLGZKHQWKHUDWLRUHDFKHVPñSHU LQKDELWDQW7KLVFULWLFDOVWDWHKDVEHHQUHFRUGHGE\WKH8QLRQLQUHFHQW\HDUVQRWRQO\LQ0DOWDEXW DOVRLQ&\SUXVWKH&]HFK5HSXEOLFDQG3RODQG3RODQGKDVWKRXVDQGPLQKDELWDQW\HDU 7KDWLVDOOIRUQRZLQWKHWRSLFRIFKDOOHQJHV $1':+$7$5(7+(&,9,/(1*,1((56*2772'2:,7+,7" %HORZ WKHUH DUH WKH PRVW LPSRUWDQW GRFXPHQWV GHVFULELQJ WKH SUHVHQW DQG UHTXLUHPHQWV IRU WKH IXWXUHUHODWHGWRWKHVXFFHVVIXOH[LVWHQFHRISHRSOHRQ(DUWK ¾ 7KH81$JHQGDIRU6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQWZLWKLWV6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQW*RDOV ¾ &LYLO(QJLQHHUV¶9LVLRQE\$PHULFDQ6RFLHW\RI&LYLO(QJLQHHUV ¾ 0DGULG GHFODUDWLRQ ³&LYLO HQJLQHHUV FRPPLWWHG WR 81¶V REMHFWLYHV RI VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW DQGFOLPDWHDFWLRQ´ ¾ ,3&&UHSRUWVDQGSXEOLFDWLRQV 7KLVGRFXPHQWVDOVRGHVFULELQJUROHWDVNVUHTXLUHPHQWVVRFLHW\H[SHFWDWLRQVDQGUHVSRQVLELOLW\RI FLYLO HQJLQHHUV DQG FLYLO HQJLQHHULQJ RUJDQL]DWLRQV IRU DGGUHVVLQJ FKDOOHQJHV IDFLQJ VRFLHW\ WRGD\ DQGLQWKHIXWXUH6XFKVLWXDWLRQUHTXLUHVZHOOWDUJHWHGDQGVXVWDLQHGDFWLRQLQWLPHQRWVXEMHFWWR SROLWLFDOF\FOHVZLWKWKHMRLQWFRPPLWPHQWRIJRYHUQPHQWVSURIHVVLRQDOVDQGVRFLHW\DVDZKROH . Fig. 8. UN Sustainable Development Goals. . 6RXUFH KWWSV ZZZXQRUJGHYHORSPHQWGHVDGLVDELOLWLHVHQYLVLRQKWPO. WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞϭϬ ƚŚ &^LJŵƉŽƐŝƵŵʹ &ϮϬϭϵ. .
(93) :6]\PF]DN. $ODUJHVKDUHRI8QLWHG1DWLRQ¶V6WUDWHJLF'HYHORSPHQW*RDOV±6'*VDUHGHHSO\DQGGLUHFWO\ OLQNHGZLWKWKHSUDFWLFHRI&LYLO(QJLQHHULQJ )LJ
(94) ¾ *RDO³(QVXULQJ WKH DYDLODELOLW\ DQG VXVWDLQDEOH PDQDJHPHQW RI ZDWHU DQG VDQLWDWLRQ IRU DOO´ ¾ *RDO³(QVXULQJDFFHVVWRDIIRUGDEOHUHOLDEOHVXVWDLQDEOHDQGPRGHUQHQHUJ\IRUDOO´ ¾ *RDO ³%XLOGLQJ UHVLOLHQW LQIUDVWUXFWXUH SURPRWLQJ LQFOXVLYH DQG VXVWDLQDEOH LQGXVWULDOL]DWLRQDQGIRVWHULQQRYDWLRQ´ ¾ *RDO³0DNLQJFLWLHVDQGKXPDQVHWWOHPHQWVLQFOXVLYHVDIHUHVLOLHQWDQGVXVWDLQDEOH³ ¾ *RDO³7DNHXUJHQWPHDVXUHVWRFRPEDWFOLPDWHFKDQJHDQGLWVLPSDFWV´ ¾ *RDO³&RQVHUYH DQG VXVWDLQDEO\ XVH RFHDQV VHDV DQG PDULQH UHVRXUFHV IRU VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW´ ¾ *RDO³3URWHFW UHVWRUH DQG SURPRWH WKH VXVWDLQDEOH XVH RI WHUUHVWULDO HFRV\VWHPV VXVWDLQDEO\PDQDJHIRUHVWVFRPEDWGHVHUWLILFDWLRQKDOWDQGUHYHUVHODQGGHJUDGDWLRQDQGKDOW WKHORVVRIELRGLYHUVLW\´ (QHUJ\3URGXFWLRQDQG&RQVXPSWLRQ 7KHSUREOHPRIFDUERQGLR[LGHHPLVVLRQVLVHVVHQWLDOO\DSUREOHPRIHQHUJ\±VRXUFHVRILWVRULJLQ GHPDQG IRU LW DQG WKH HIIHFWLYHQHVV RI LWV SURGXFWLRQ DQG XVDJH $QG WKLV LV GRPDLQ RI FLYLO HQJLQHHULQJDFWLYLW\DQGUHVSRQVLELOLW\ )LJ
(95) . . Fig. 9. 6RXUFH (QHUJ\2XWORRN%3SOF. . ,IZHZDQWWRNHHS(DUWK VVXUIDFHWHPSHUDWXUHULVHEHORZGHJUHHV DVLVLQWKH3DULV$JUHHPHQW
(96) DJOREDOHQHUJ\LQGXVWULDOUHYROXWLRQLVQHFHVVDU\DWDOOSRVVLEOHOHYHOVIURPWKHFRQVFLRXVQHVVRI. . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(97) :6]\PF]DN. HDFK RI XV WKURXJK WKH DFWLRQV RI JRYHUQPHQWV DQG LQWHUQDWLRQDO RUJDQL]DWLRQV WR HFRQRPLF DQG FRQVXPHUDFWLRQVDQGGHFLVLRQVWDNHQSUDFWLFDOO\HYHU\GD\ /LPLWLQJHQHUJ\GHPDQGUDWLRQDOL]LQJLWVFRQVXPSWLRQ 'HFDUERQLVDWLRQ UHOHDVHIURPGHSHQGHQFHRQIRVVLOIXHOV
(98) 'HYHORSPHQWRIHQHUJ\EDVHGRQUHQHZDEOHHQHUJ\VRXUFHV 'LYHUVLILFDWLRQRIHQHUJ\SURGXFWLRQ ,QFUHDVLQJWKHHIILFLHQF\RIH[LVWLQJHQHUJ\VRXUFHV 0LQLPL]DWLRQRIHQHUJ\ORVVHVLQWKHVRXUFHLQWUDQVPLVVLRQVWRUDJHDQGDWWKHILQDOFRQVXPHU &RPSXWHUFRQWURORIHQHUJ\IORZDQGFRQVXPSWLRQ 7KHHQHUJ\UHYROXWLRQFDQJLYHXVDQRSSRUWXQLW\IRUHFRQRPLFDQGVRFLDOGHYHORSPHQWUDLVLQJWKH TXDOLW\ RI OLIH FUHDWLQJ QHZ MREV DQG QHZ SURIHVVLRQV FUHDWLQJ QHZ LQQRYDWLYH SURGXFWV DQG VHUYLFHV :DWHU&RQVWUXFWLRQDQG(QJLQHHULQJ 3URIHVVRU 3HWHU :DUG SDOHRQWRORJLVW E\ WKH HQG RI WKLV FHQWXU\ WKH ILJKW DJDLQVW WKH FRQVWDQWO\ ULVLQJOHYHORIVHDVDQGRFHDQV ZLWKZDWHUSUHVVXUH
(99) ZLOOEHWKHPDLQLQYHVWRUSULQFLSDOHPSOR\HU IRUWKHHFRQRP\RQRXUSODQHW,VSUHGLFWHGWKDWE\WKHHQGRIWKLVFHQWXU\OHYHORIZDWHULQRFHDQV ZLOOLQFUHDVHPHWHU,WPHDQVFDWDVWURSKHIRUPDQ\FLWLHVDQGKXPDQVHWWOHPHQWVORFDWHGRQWKH FRDVWVDQGLQWKHGHOWDVRIWKHJUHDWULYHUV$VSHFLDOV\VWHPVRISURWHFWLRQKDYHWREHGHVLJQHGDQG EXLOW ,Q FHUWDLQ SODFHV LQ WKH ZRUOG WKDW NLQG RI ZRUNV KDYH EHHQ VWDUWHG DOUHDG\ 9HQLFH 1HZ 2UOHDQV+ROODQG
(100) EXWWKHFRVWRILWLVWUHPHQGRXV 8UEDQ3RSXODWLRQ $FFRUGLQJWR81UHSRUWLQELOOLRQSHRSOHOLYHGLQFLWLHV7KHPRVWSRSXODWHGDUH 7RN\R SRSXODWLRQ
(101) 'HOKL SRSXODWLRQ
(102) 6KDQJKDL SRSXODWLRQ
(103) 6DR3DXOR SRSXODWLRQ
(104) 0H[LFR&LW\ SRSXODWLRQ
(105) &DLUR SRSXODWLRQ
(106) 'KDND SRSXODWLRQ
(107) 0XPEDL SRSXODWLRQ
(108) %HLMLQJ SRSXODWLRQ
(109) 2VDND SRSXODWLRQ
(110) +RZ WR GHOLYHU WR WKHVH SHRSOH KRXVLQJ ZDWHU DQG VDQLWDWLRQ HQHUJ\ JDUEDJH FROOHFWLRQ WUDQVSRUWDWLRQ HGXFDWLRQ IRRG DQG RWKHU VHUYLFH" +RZ WR FUHDWH WKHVH FLWLHV DV D SOHDVDQW FRPIRUWDEOHDQGVDIHSODFHWROLYH"+RZWRPDQDJHWHQVLRQVDQGFRQIOLFWVZKLFKFHUWDLQO\RFFXU" $V,PHQWLRQHGDERYHWKHYHU\ILUVWVWHSLQDGGUHVVLQJFKDOOHQJHV,DPWDONLQJDERXWLVFKDQJLQJRI RXUFRQVFLRXVZKLFKFRPLQJIURPNQRZOHGJH7KHUHIRUHWKLVNQRZOHGJHRXJKWWREHFRPHLPSRUWDQW SDUWRIQHZFXUULFXODIRUFLYLOHQJLQHHUVHVSHFLDOO\ZKHQPRUHDQGPRUHFRPSDQLHVXQGHUVWDQGWKDW JOREDO ZDUPLQJ DQG RWKHU OLVWHG E\ PH FKDOOHQJHVKDYHDOUHDG\ VWDUWHG WR LUUHYHUVLEO\ FKDQJH RXU HFRQRP\DQGLQGXVWU\ WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐŽĨƚŚĞϭϬ ƚŚ &^LJŵƉŽƐŝƵŵʹ &ϮϬϭϵ. .
(111) :6]\PF]DN. 5()(5(1&(6 >@ >@ >@ >@ >@. KWWSV ZZZLSFFFK KWWSV QHZVXQRUJHQQHZVWRSLFFOLPDWHFKDQJH KWWSV QDXNDRNOLPDFLHSO KWWSV HFHXURSDHXFOLPD KWWSV ZZZHHDHXURSDHX. . . th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019.
(112) 10th AECEF Symposium "Cooperation between Universities and Industry in the Education and Employment of Civil Engineers: Current Expectations, Future Challenges" Wroclaw University of Science and Technology, Faculty of Civil Engineering 20-23 November, 2019. . 48$/,),&$7,212)&,9,/(1*,1((56 /($51,1*287&20(6$1'&203(7(1&($66(660(17 $6RHLUR. ¹ University Porto/FEUP, [email protected] .H\ZRUGV /HDUQLQJ2XWFRPHV &LYLO(QJLQHHULQJ $VVHVVPHQW &RPSHWHQFH 4XDOLILFDWLRQ 7XQLQJ. $%675$&7 ([LVWLQJ DSSURDFKHV WR DVVHVV TXDOLW\ RI OHDUQLQJ WHQG WR ORRN DW SURFHVVHV DQG QRW DW DFKLHYHG OHDUQLQJ E\ FLYLO HQJLQHHULQJVWXGHQWV&$/2+((DSSOLHGDIRUZDUGORRNLQJDSSURDFKIRFXVLQJRQZKDWDJUDGXDWHVKRXOGNQRZDQGEH DEOHWRGRLQRUGHUWRIXQFWLRQVXFFHVVIXOO\LQOLIHDQGFRQWULEXWHWRVRFLHW\ OHDUQLQJRXWFRPHVSHUVSHFWLYH
(113) 7KHFKRVHQ DSSURDFKEURXJKWHYLGHQFHEDVHGDFFRXQWDELOLW\LQWRWKHWHDFKLQJDQGOHDUQLQJUROHRI+(LQVWLWXWLRQVE\IRFXVLQJRQ FRPSHWHQFHV DFTXLUHG E\ VWXGHQWV ZKLFK PHHW WKH QHHGV RI VRFLHW\ DQG WKH JUDGXDWHV 7KH DVVHVVPHQW IUDPHZRUN LQFOXGHG IRXU VWUDQGV
(114) .QRZOHGJH WKHRU\ DQG PHWKRGRORJ\
(115)
(116) $SSO\LQJ NQRZOHGJH DQG VNLOOV
(117) 3UHSDULQJ IRU HPSOR\DELOLW\DQG
(118) &LYLFVRFLDODQGFXOWXUDOHQJDJHPHQW&$/2+((DOVRGHYHORSHGDVHWRIUHIHUHQFHSRLQWVDWVW DQGQGF\FOHVOHYHOV7KHVHWVRIOHDUQLQJRXWFRPHV GHVFULSWRUVZHUHSUHSDUHGE\WHDPVIURPWKHUHVSHFWLYHDFDGHPLF FRPPXQLWLHV LQ FORVH FRQVXOWDWLRQ ZLWK VWDNHKROGHUV DQG RSHQ WR SXEOLF VFUXWLQ\ &$/2+(( GHYHORSHG WKH $VVHVVPHQW)UDPHZRUNIRU&LYLO(QJLQHHULQJ(GXFDWLRQWKDWLVEDVHGRQDPHUJHURIWKH4XDOLILFDWLRQ)UDPHZRUNIRU WKH (XURSHDQ +LJKHU (GXFDWLRQ $UHD DQG WKH (XURSHDQ 4XDOLILFDWLRQ )UDPHZRUN IRU /LIHORQJ /HDUQLQJ 7KH $VVHVVPHQW)UDPHZRUNLVEXLOWRQDVHWRIOHDUQLQJRXWFRPHV GHVFULSWRUVDQGUHODWHGIUDPHZRUNWKDWLVSUHFLVHHQRXJK WRRIIHUDEDVLVIRUDVVHVVPHQWDQGEURDGHQRXJKWRHQFRPSDVVDZLGHUDQJHRISURJUDPPHSURILOHV7KLV$VVHVVPHQW )UDPHZRUNRI&LYLO(QJLQHHULQJGHVFULEHVWKHGLVFLSOLQHLQWHUPVRIPXOWLSOHGLPHQVLRQV NH\HOHPHQWVZKLFKGHILQHD VXEMHFW DUHD )RU H[DPSOH µNQRZOHGJH DQG XQGHUVWDQGLQJ¶ µDQDO\VLV DQG SUREOHP VROYLQJ¶ µGHVLJQ¶ µLQYHVWLJDWLRQ¶ µSUDFWLFH¶ µGHFLVLRQ PDNLQJ¶ µWHDP ZRUNLQJ¶ µFRPPXQLFDWLRQ¶ DQG µOLIHORQJ OHDUQLQJ¶ ,Q VXP &$/2+(( RIIHUV DFDGHPLF HQJDJHPHQW VXEMHFW IRFXVHG FRQWH[W DQG HYLGHQFH EDVHG WRROV IRU DQDO\VLV DQG GLDJQRVLV VHUYLQJ +LJKHU (GXFDWLRQ LQVWLWXWLRQV DQG SURYLGLQJ PHDQLQJIXO LQIRUPDWLRQ WR VWDNHKROGHUV DQG VRFLHW\ 7KH XOWLPDWH UHVXOW LV PHDQLQJIXOLQFUHDVHRIWKHTXDOLW\RIFLYLOHQJLQHHUV. ,1752'8&7,21 ,W LV SUHVHQWHG LQ WKLV SDSHU WKH VXPPDU\ RI WZR GRFXPHQWV >@ >@ WKDW EXLOGV RQ GRFXPHQWV SXEOLVKHG LQ WKH SDVW LQ SDUWLFXODU WKH SXEOLFDWLRQ $ 7XQLQJ$+(/2 &RQFHSWXDO )UDPHZRUN RI ([SHFWHG 'HVLUHG/HDUQLQJ 2XWFRPHV LQ (QJLQHHULQJ GRFXPHQWV RI WKH (XURSHDQ &LYLO (QJLQHHULQJ (GXFDWLRQ DQG 7UDLQLQJ (8&((7
(119) $VVRFLDWLRQ DQG WKH (85$&( )UDPHZRUN 6WDQGDUGVDQG*XLGHOLQHV ($)6*
(120) 7KLVZRUNGRQHLQWKHVXEMHFWDUHDRI&LYLO(QJLQHHULQJFRQFHUQVGHJUHHSURILOHVDQGWKHWDVNVDQG VRFLHWDOUROHVJUDGXDWHVZLOOWDNHRQEXWDOVRVKRZVKRZGLIIHUHQWGHJUHHVILWLQWRWKHZLGHUFRQWH[W RI RYHUDUFKLQJ TXDOLILFDWLRQ IUDPHZRUNV ,Q RWKHU ZRUGV ZKLFK DUH WKH HVVHQWLDO HOHPHQWV WKDW FRQVWLWXWHDSDUWLFXODUVXEMHFWDUHDLQKLJKHUHGXFDWLRQ"$PRQJRWKHUDVSHFWVWKHJXLGHOLQHVLQFOXGH JHQHUDOGHVFULSWRUVIRUWKHILUVWDQGWKHVHFRQGF\FOHWKHEDFKHORUDQGPDVWHUSUHVHQWHGLQHDV\WR UHDGWDEOHVDQGDUHPHDQWWREHXVHGDVUHIHUHQFHSRLQWVIRUWKHGHVLJQDQGGHOLYHU\RILQGLYLGXDO GHJUHH SURJUDPPHV $FFRUGLQJ WR WKH 7XQLQJ SKLORVRSK\ HDFK GHJUHH SURJUDPPH KDV LWV RZQ XQLTXH SURILOH EDVHG RQ WKH PLVVLRQ RI WKH LQVWLWXWLRQ DQG WDNLQJ LQWR DFFRXQW LWV VRFLDOFXOWXUDO VHWWLQJLWVVWXGHQWERG\DQGWKHVWUHQJWKVRILWVDFDGHPLFVWDII>@ th. Proceedings of the 10 AECEF Symposium – AECEF2019. .
(121) $6RHLUR. 7KH *XLGHOLQHV DQG 5HIHUHQFH 3RLQWV >@ DUH WKH RXWFRPH RI D ORQJ DQG LQWHQVH FROODERUDWLRQ VWDUWLQJLQLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHHDUO\SKDVHVRIWKH%RORJQD3URFHVVZKLFKKDVQRZFRPH WR LQFOXGH (XURSHDQ FRXQWULHV 7KH\ DUH D UHVXOW RI WKH JUDVVURRWV XQLYHUVLW\GULYHQ LQLWLDWLYH FDOOHG7XQLQJ(GXFDWLRQDO6WUXFWXUHVLQ(XURSHRUVLPSO\µ7XQLQJ¶WKDWDLPVWRRIIHUDXQLYHUVDOO\ XVHIXO DSSURDFK WR WKH PRGHUQLVDWLRQ RI KLJKHU HGXFDWLRQ DW WKH OHYHO RI LQVWLWXWLRQV DQG VXEMHFW DUHDV7KH7XQLQJLQLWLDWLYHKDVGHYHORSHGDPHWKRGRORJ\WR UH
(122) GHVLJQGHYHORSLPSOHPHQWDQG HYDOXDWHVWXG\SURJUDPPHVIRUHDFKRIWKH%RORJQDF\FOHV 7KH 7XQLQJ PHWKRGRORJ\ LV EDVHG RQ VWXGHQWFHQWUHG DQG DFWLYH OHDUQLQJ DSSURDFKHV LW KDV SURPRWHG VLQFH LWV YHU\ ODXQFKLQJ 7XQLQJ¶V PLVVLRQ LV WR RIIHU D SODWIRUP IRU GHEDWH DQG UHIOHFWLRQZKLFKOHDGVWRKLJKHUHGXFDWLRQPRGHOVDEOHWRHQVXUHWKDWJUDGXDWHVDUHZHOOSUHSDUHG IRU WKHLU VRFLHWDO UROH ERWK LQ WHUPV RI HPSOR\DELOLW\ DQG DV FLWL]HQV *UDGXDWHV QHHG WR KDYH REWDLQHG DV WKH RXWFRPH RI WKHLU OHDUQLQJ SURFHVV WKH RSWLPXP VHW RI FRPSHWHQFHV UHTXLUHG WR H[HFXWHWKHLUIXWXUHWDVNVDQGWDNHRQWKHLUH[SHFWHGUROHV $VSDUWRIWKHLUHGXFDWLRQJUDGXDWHV VKRXOG KDYH GHYHORSHG OHYHOV RI FULWLFDO WKLQNLQJ DQG DZDUHQHVV WKDW IRVWHU FLYLF VRFLDO DQG FXOWXUDOHQJDJHPHQW 8VLQJ WKH 7XQLQJ UHIHUHQFH SRLQWV PDNHV VWXG\ SURJUDPPHV FRPSDUDEOH FRPSDWLEOH DQG WUDQVSDUHQW7KH\DUHH[SUHVVHGLQWHUPVRIOHDUQLQJRXWFRPHVDQGFRPSHWHQFHV/HDUQLQJRXWFRPHV DUHVWDWHPHQWVRIZKDWDOHDUQHULVH[SHFWHGWRNQRZXQGHUVWDQGDQGEHDEOHWRGHPRQVWUDWHDIWHU FRPSOHWLRQ RI D OHDUQLQJ H[SHULHQFH $FFRUGLQJ WR 7XQLQJ OHDUQLQJ RXWFRPHV DUH H[SUHVVHG LQ WHUPVRIWKHOHYHORIFRPSHWHQFHWREHREWDLQHGE\WKHOHDUQHU&RPSHWHQFHVUHSUHVHQWDG\QDPLF FRPELQDWLRQ RI FRJQLWLYH DQG PHWDFRJQLWLYH VNLOOV NQRZOHGJH DQG XQGHUVWDQGLQJ LQWHUSHUVRQDO LQWHOOHFWXDODQGSUDFWLFDOVNLOOVDQGHWKLFDOYDOXHV)RVWHULQJWKHVHFRPSHWHQFHVLVWKHREMHFWRIDOO HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV &RPSHWHQFHV DUH GHYHORSHG LQ DOO FRXUVH XQLWV DQG DVVHVVHG DW PDQ\ GLIIHUHQWVWDJHVRIDSURJUDPPH6RPHFRPSHWHQFHVDUHVXEMHFWDUHDUHODWHG VSHFLILFWRDVXEMHFW DUHD
Imagem
+7
Documentos relacionados
Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos
FIGURA 5 - FLUTUAÇÃO POPULACIONAL DE Hypothenemus eruditus, Sampsonius dampfi e Xyleborus affinis (SCOLYTINAE, CURCULIONIDAE) COLETADOS COM ARMADILHAS ETANÓLICAS (25%)
Toda a informação que é gerada, seja pelas redes sociais ou pela loja online, é muito valiosa para o negócio porque lhe dá informação acerca de quem são os seus consumidores e
Quando existe um GS, a sociedade dominante, pode optar pela aplicação do regime especial de determinação da matéria coletável em relação a todas as sociedades
O principal negociador de 1954, Pham Van Dong fora forçado pelos soviéticos e chineses a assinar um acordo, que, mais tarde, Mao admitiu que fora um erro (YANG, 2002). Le
adolescentes que participaram na intervenção terapêutica em grupo é convergente com a percepção de qualidade de vida dos respectivos pais após a intervenção
Também foram encontradas diferen- ças (p = 0,023) na população total (não subdivididas por categorias de idade) quando a análise foi realizada considerando-se o excesso
Gour Saha , Professor and HOD at School of Management, Institute of Technology Management University, Gurgaon, India and Vice President at Global Business and Management Forum,
