DOEN
DOEN
Ç
Ç
A DA
A DA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
1. DEFINIÇÃO 2. HISTÓRICO
3. IMPORTÂNCIA ECONÔMICA
4. DISTRIBUIÇÃO E FORMAS DE OCORRÊNCIA 5. ETIOLOGIA 6. FISIOPATOLOGIA 7. SINAIS E SINTOMAS 8. CADEIA EPIDEMIOLÓGICA 9. FATORES DE RISCO 10. DIAGNÓSTICO 11. PREVENÇÃO E CONTROLE 12. TRATAMENTO
13. SITUAÇÃO DO CONTROLE NO BRASIL 14. IMPORTÂNCIA EM SAÚDE PÚBLICA 15. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
1. DEFINIÇÃO
LÍNGUA AZUL, BLUETONGUE: DOENÇA
INFECIOSA
VIRAL
DO
SISTEMA
CIRCULATÓRIO
DE
RUMINANTES,
TRANSMITIDA
POR
ARTRÓPODES
E
CAUSADA POR UM VÍRUS DA FAMÍLIA
REOVIRIDAE
DOENÇA CLASSIFICADA NA LISTA A DA
OIE (ESCRITÓRIO INTERNACIONAL DE
EPIZOOTIAS)
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
LISTA A DA OIE/ LISTA DE DOEÇAS NOTIFICÁVEIS À OIE
Foot and mouth disease Vesicular stomatitis Swine vesicular disease Rinderpest
Peste des petits ruminants Contagious bovine pleuropneumonia Lumpy skin disease
Rift Valley fever Bluetongue Sheep pox and goat pox African horse sickness African swine fever Classical swine fever Highly pathogenic avian influenza Newcastle
-NOTIFICAÇÃO OBRIGATÓRIA -RESTRIÇÕES AO COMÉRCIO INTERNACIONAL DE ANIMAIS E PRODUTOS DERIVADOS
-MEDIDAS DE CONTROLE INCLUEM SACRIFÍCIO DE ↑↑↑↑ Nº DE ANIMAIS (DOENTES E COMUNICANTES)
De 1999 a 2002: a 17 mil para 21 mil toneladas/ano
*
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
2. HISTÓRICO
1880, ÁFRICA DO SUL: PRIMEIRO RELATO 1902: ESTUDOS DETALHADOS DA DOENÇA 1906: AGENTE FILTRÁVEL*
1908: VACINA ATENUADA
1979: 1º RELATO SOROLÓGICO DO VÍRUS EM BOVINOS NO BRASIL: ESTADO DE SÃO PAULO, BOVINOS E OVINOS 2002: ISOLAMENTO DO VÍRUS DA LÍNGUA AZUL EM OVINOS NO
DOENÇA CLÍNICA: MORTE DE ANIMAIS ABORTAMENTOS PERDA DE PESO QUEBRA NA PRODUÇÃO DE LÃ COMÉRCIO INTERNACIONAL: ANIMAIS MATERIAL GENÉTICO
PRODUTOS ANIMAIS (SORO FETAL BOVINO)
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
3. IMPORTÂNCIA ECONÔMICA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
4. DISTRIBUIÇÃO E FORMAS DE OCORRÊNCIA
zona endêmica: infecção comum: doença incomum
zona epidêmica: doença em intervalos regulares
zona incursiva: doença e infecção raras
* Tendência sazonal * Formas de
ocorrência x regiões
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
5. ETIOLOGIA
GÊNEROS
ROTAVIRUS COLTIVIRUS SEADORNAVIRUS AQUAREOVIRUS CYPOVIRUS ENTOMOREOVIRUS FIJIVIRUS PHYTOREOVIRUS ORYZAVIRUS ORTHOREOVIRUS ORBIVIRUSFAMÍLIA
REOVIRIDAE
VÍRUS DA LÍNGUA AZUL
24 SOROTIPOS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
5. ETIOLOGIA
NO BRASIL, SOROTIPOS 1,2,4,6,10,12,13 e 17
A IMUNIDADE É SOROTIPO-ESPECÍFICA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
5. ETIOLOGIA
-10 SEGMENTOS DE RNA DUPLA-FITA (de 3954 a 822 pb )**
-POLARIDADE NEGATIVA DUPLO CAPSÍDEO, SEM ENVELOPE
REPLICAÇÃO
NÚCLEO
CITOPLASMA 1º ) Ligação a receptores 2º ) Endocitose
3º ) degradação do capsídeo externo e Liberação dos
RNAs virais RE
4º) Síntese de mRNA 5º) Tradução de proteínas virais
7º) Brotamento
6º) Replicação dos segmentos de RNA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
5. ETIOLOGIA
-Inibição da síntese de proteínas celulares -Efeito tóxico
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
GENETIC SHIFT: REARRANJOS/ REASSORTMENT GENÉTICOS ENTRESOROTIPOS: INFECÇÃO EM UMA MESMA CÉLULA
♣
♣
♣
♣
♣♣♣♣
♣♣♣♣
♣ ♣ ♣ ♣
1♣ ♣ ♣ ♣
♣♣♣♣
♣
♣
♣
♣
♣♣♣♣
2♣ ♣ ♣ ♣
♣
♣
♣
♣
♣♣♣♣
♣♣♣♣
1;2L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
5. ETIOLOGIA
↑↑↑↑TEMPO (ANOS) VIÁVEL NA PRESENÇA DE PROTEÍNAS
(EX. EM SANGUE TOTAL)
TEMPERATURA: INATIVADO A 50°C/3 HORAS; 60°C/15 MINUTOS
pH: SENSÍVEL A pH <6.0 E >8.0
INATIVADO POR IODÓFOROS, COMPOSTOS FENÓLICOS E ß-PROPIOLACTONA
RESISTÊNCIA DO VÍRUS DA LÍNGUA AZUL
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
6. FISIOPATOLOGIA
REPLICAÇÃO EM LINFONODOS REGIONAIS REPLICAÇÃO EM CÉLULAS ENDOTELIAIS E PERICITOS DE VASOS CAPILARES E EM FIBRAS MUSCULARES ESTRIADAS -VESÍCULAS CITOPLASMÁTICAS -HIPERTROFIA CITOPLASMÁTICA -PICNOSE DEGENERAÇÃO NECROSE CELULAR -OCLUSÃO VASCULAR -ESTASE SANGÜÍNEA -EXSUDAÇÃO HIPÓXIA EDEMA HEMORRAGIA COAGULAÇÃO INTRAVASCULAR DISSEMINADA LESÕES SECUNDÁRIAS EM MUCOSAS (ÁREAS EXPOSTAS) E MUSCULATURA VIREMIA: -LEUCÓCITOS -*HEMÁCIASPERÍODO DE INCUBAÇÃO: 7 DIAS
OVINOS: MORBIDADE ATÉ 100%, MORTALIDADE: 2-30% HIPERTERMIA: 41-42º EM 48 HORAS, DURAÇÃO DE 6 A 8 DIAS PRIMEIRO-SEGUNDO DIA DE HIPERTERMIA:
HIPEREMIA DE MUCOSA ORAL E NASAL
↑↑↑↑SALIVAÇÃO E LACRIMEJAMENTO E DESCARGA SEROSA NASAL HIPEREMIA CUTÂNEA PERI-OCULAR, PERI-AURICULAR E COROA DE CASCOS
PERDA DE LÃ
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
EDEMA DE LÍNGUA, LÁBIOS, FACE, ORELHAS
EDEMA SUBMANDIBULAR, DE PESCOÇO, AXILAS E PULMONAR PETÉQUIAS EM MUCOSAS E CONJUNTIVA
EROSÕES DE FOCINHO E NARINAS LESÕES ORAIS NECRÓTICAS CIANOSE DE LÍNGUA (LÍNGUA AZUL)
DEGENERAÇÃO DE MUSCULATURA DE PESCOÇO →→→→TORCICOLO EMACIAÇÃO
ABORTAMENTO
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
7. SINAIS E SINTOMAS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
7. SINAIS E SINTOMAS
LESÕES EM SISTEMA NERVOSO CENTRAL DE FETOS MALFORMAÇÕES FETAIS
*BOVINOS: -RARAMENTE SINTOMÁTICOS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
8. CADEIA EPIDEMIOLÓGICA
FONTES DE INFECÇÃO RUMINANTES EM VIREMIA VIAS DE ELIMINAÇÃO SANGUE SÊMEN VIAS DE TRANSMISSÃO VETORES BIOLÓGICOS: MOSQUITOS CULICOIDES VETORES MECÂNICOS: MOSCAS PORTAS DE ENTRADA PELE MUCOSAS SUSCEPTÍVEIS -RUMINANTES DOMÉSTICOS E SELVAGENS -CAMELÍDEOS TRANSPLACENTÁRIA FÔMITES (AGULHAS ETC)L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
8. CADEIA EPIDEMIOLÓGICA
OVINO: 10 A 50 DIAS BOVINOS: MAIS DE 100 DIAS VIREMIA NAS FONTES
DE INFECÇÃO
VETORES BIOLÓGICOS NO BRASIL: MARUIN
Culicoides insignis, C. paraensis, C. furens
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
MOSQUITOS CULICOIDES:
1-1,5 mm COMPRIMENTO FÊMEAS: HEMATÓFAGAS
HÁBITOS CREPUSCULARES/ NOTURNOS ÁREAS PANTANOSAS, ALAGADAS BAIXA ALTITUDE
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
9. FATORES DE RISCO
↑PLUVIOSIDADE: ↑↑↑↑Nº VETORESSAZONALIDADE
PROXIMIDADE A REGIÕES ALAGADAS: MULTIPLICAÇÃO DOS VETORES
VENTOS: TRANSPORTE DOS VETORES (ÁREAS INCURSIVAS) CRIAÇÃO CONJUNTA BOVINOS E OVINOS: BOVINOS = PORTADORES-SÃOS: FONTES DE INFECÇÃO NÃO DETECTADAS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.1 ANATOMIA PATOLÓGICA
HIPEREMIA, EROSÕES, EDEMA, NECROSE E HEMORRAGIA EM ÓRGÃOS DO SISTEMA DIGESTIVO
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.1 ANATOMIA PATOLÓGICA
EDEMA E HEMORRAGIA EM TRAQUÉIA E PULMÃO
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.1 ANATOMIA PATOLÓGICA
HEMORRAGIA EM ARTÉRIA PULMONAR
DEGENERAÇÃO E NECROSE MUSCULARES
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.1 ANATOMIA PATOLÓGICA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.2 HISTOPATOLOGIA
DEGENERAÇÃO HIALINA (DEGENERAÇÃO DAS
FIBRAS COLÁGENAS), NECROSE E
MINERALIZAÇÃO DE FIBRAS MUSCULARES
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.2 HISTOPATOLOGIA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.3 DIAGNÓSTICO DIRETO
AMOSTRAS
SANGUE COM ANTI-COAGULANTE
FRAGMENTOS CONGELADOS DE TECIDOS: BAÇO, LINFONODOS E MEDULA ÓSSEA
1. ISOLAMENTO EM OVOS EMBRIONADOS DE GALINHA (INOCULAÇÃO INTRAVASCULAR; EMBRIÕES COM 10 A 12 DIAS)
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.3 DIAGNÓSTICO DIRETO
MORTE DOS EMBRIÕES EM 3-5 DIAS 2. ISOLAMENTO EM CULTIVOS CELULARES (BHK-21, VERO) 3. SORONEUTRALIZAÇÃO
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.3 DIAGNÓSTICO DIRETO
4. ELETROFORESE EM GEL DE POLIACRILAMIDA (PAGE): DETECÇÃO DOS 10 FRAGMENTOS DE RNA
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.3 DIAGNÓSTICO DIRETO
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.3 DIAGNÓSTICO DIRETO
5. REAÇÃO EM CADEIA PELA POLIMERASE (PCR)
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
10.4 DIAGNÓSTICO INDIRETO
AMOSTRASSORO SANGÜÍNEO (AMOSTRAS DE SORO PAREADAS); ANTICORPOS EM 7-14 DIAS PÓS-INFECÇÃO
TÉCNICAS
ELISA COMPETITIVO IMUNODIFUSÃO EM AGAR GEL SORONEUTRALIZAÇÃO FIXAÇÃO DE COMPLEMENTO ECTIMA CONTAGIOSO FEBRE AFTOSA ESTOMATITE VESICULAR BVD / IBR
FEBRE HEMORRÁGICA DOS CERVÍDEOS PESTE DOS PEQUENSO RUMINANTES FOTOSENSIBILIZAÇÃO
PNEUMONIA POLIARTRITE FOOTROT
ABCESSOS NOS MEMBROS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
10. DIAGNÓSTICO
FOOT ROT
FEBRE AFTOSA
RINOTRAQUEÍTE INFECCIOSA BOVINA/ DOENÇA DAS MUCOSAS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
11. PREVENÇÃO E CONTROLE
11.1 MEDIDAS RELATIVAS ÀS FONTES
DE INFECÇÃO
DIAGNÓSTICO SACRIFÍCIO
QUARENTENA E VIGILÂNCIA SOROLÓGICA (ÁREAS LIVRES)
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
11. PREVENÇÃO E CONTROLE
11.2 MEDIDAS RELATIVAS ÀS VIAS DE
TRANSMISSÃO
CONTROLE DOS VETORES
INSETICIDAS, LARVICIDAS, ANTI-PARASITÁRIOS SERINGAS, AGULHAS ETC: DESCARTÁVEIS CONTROLE DE SÊMEN
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
11. PREVENÇÃO E CONTROLE
11.3 MEDIDAS RELATIVAS AOS
SUSCEPTÍVEIS
VACINAÇÃO VÍRUS ATENUADO
SOROTIPOS QUE OCORREM NA REGIÃO (IMUNIDADE SOROTIPO-ESPECÍFICA)
VACINAÇÃO DE FÊMEAS EM GESTAÇÃO: RISCO DE LESÃO NO SNC DE FETOS
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
12. TRATAMENTO
INESPECÍFICO, SUPORTE FLUIDOTERAPIA
ANTIBIOTICOTERAPIA (INFECÇÕES SECUNDÁRIAS) ANTI-INFLAMATÓRIOS Bubalina 54.4 329 1996 MG Ovina 52.7 72 1992 SP Ovina 24.2 33 1988 RJ Bovina 1.22 409 1987 RS Bovina 19.8 106 1987 PR Bubalina 19.5 141 1982 AP Bovina 40.9 533 1982 RJ Bovina 74 577 1980 MG Espécie Positivos Amostras Ano Estado
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
13. SITUAÇÃO DO CONTROLE NO BRASIL
PRESENÇA DE ANTICORPOS ANTI-VÍRUS DA LÍNGUA AZUL
127 S * Qf 3 8 1 ovi 3 S * Qf 1 1 1 cap +() 2001 * Su Qf 5 27 2 ovi * 18 29 1 cap +()2 2002 * Su Qf3 ovi (03/2002)1 2003 destruídos mortes casos surtos Número de animais Medidas de controle Número de Spe Ocorrência Ano
1. data da última ocorrência
2. +() evidências sorológicas e isolamento viral
3. vigilância, notificação obrigatória, sacrifício e precauções na fronteira
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
13. SITUAÇÃO DO CONTROLE NO BRASIL
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
14. IMPORTÂNCIA EM SAÚDE PÚBLICA
NÃO É ZOONOSE
01 CASO DE TRANSMISSÃO EM LABORATÓRIO PARA HUMANO
L
L
Í
Í
NGUA AZUL
NGUA AZUL
15. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
VERWOERD, D. W.; ERASMUS, B. J. BLUETONGUE. IN COETZER, J. A. W.; THOMSON, G. R.; TUSTIN, R. C. INFECTIOUS DISEASES OF LIVESTOCK, CAPE TOWN: OXFORD UNIVERSITY PRESS, P. 443-459, 1994.
ROY, P. ORBIVIRUSES AND THIER REPLICATION. IN FIELDS, B. N.; KNIPE, D. M.; HOWLEY, P. M. FIELDS VIROLOGY, p. 1709-1766, 1996
WWW.AGRICULTURA.GOV.BR WWW.OIE.INT