• Nenhum resultado encontrado

Uso do controle remoto na telemetria intraoperatória do implante coclear: estudo multicêntrico

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Uso do controle remoto na telemetria intraoperatória do implante coclear: estudo multicêntrico"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

www.bjorl.org

Brazilian

Journal

of

OTORHINOLARYNGOLOGY

ORIGINAL

ARTICLE

Use

of

remote

control

in

the

intraoperative

telemetry

of

cochlear

implant:

multicentric

study

Liege

Franzini

Tanamati

a

,

Maria

Valéria

Schmidt

Goffi-Gomez

c,

,

Lilian

Ferreira

Muniz

b

,

Paola

Angélica

Samuel

c

,

Gislaine

Richter

Minhoto

Wiemes

d

,

Daniele

Penna

Lima

e

,

Sílvia

Badur

Curi

f

,

Lucia

Cristina

Onuki

f

,

Carla

Fortunato

Queiroz

d

,

Ana

Karla

Bigois

Capistrano

e

,

Adriane

Lima

Mortari

Moret

a

,

Márcia

Yuri

Tsumura

Kimura

g

,

Valeria

Oyanguren

h

,

Herbert

Mauch

h

aUniversidadedeSãoPaulo(USP)---CampusBauru,Bauru,SP,Brazil bUniversidadeFederaldePernambuco(UFPE),Recife,PE,Brazil

cUniversidadedeSãoPaulo(USP),FaculdadedeMedicina,HospitaldasClínicas,SãoPaulo,SP,Brazil dUniversidadedoParaná(UFPR),FaculdadedeMedicina,HospitaldasClínicas,Curitiba,PR,Brazil eHospitaldoCorac¸ãodeNatal,Natal,RN,Brazil

fUniversidadedeCampinas(UNICAMP),FaculdadedeMedicina,HospitaldasClínicas,Campinas,SP,Brazil gPolitecSaúde---RepresentanteCochlearnoBrasil,SãoPaulo,SP,Brazil

hCochlearLatinAmerica,PanamaCity,Panama

Received20October2017;accepted9April2018 Availableonline18May2018

KEYWORDS Cochlearimplant; Impedance; Evokedpotential; Telemetry Abstract

Introduction:The conventional evaluationofneural telemetry andimpedance requiresthe useofthecomputercoupledtoaninterface,withsoftwarethatprovidesvisualizationofthe stimulusandresponse.Recently,aremotecontrol(CR220®)waslaunchedinthemarket,that allowstheperformanceofintraoperativetestswithminimalinstrumentation.

Objective:Toevaluatetheagreementoftheimpedancevaluesandneuraltelemetry thresh-olds,andthetimeofperformanceintheconventionalprocedureandbytheremotecontrol.

Methods:Multicentricprospectivecross-sectionalstudy.Intraoperativeevaluationsofcochlear implantscompatiblewiththeuseofCR220® wereincluded.Thetestswerecarriedoutinthe 22electrodestocomparethetimeofperformanceinthetwosituations.Theagreementof theneural telemetrythresholdvaluesobtained fromfiveelectrodeswas analyzed,andthe agreementofimpedancewasevaluated bythenumber ofelectrodeswithaltered valuesin eachprocedure.

Pleasecitethisarticleas:TanamatiLF,Goffi-GomezMV,MunizLF,SamuelPA,WiemesGR,LimaDP,etal.Useofremotecontrolinthe intraoperativetelemetryofcochlearimplant:multicentricstudy.BrazJOtorhinolaryngol.2019;85:502---9.

Correspondingauthor.

E-mail:valeria.goffi@hc.fm.usp.br(M.V.Goffi-Gomez).

PeerReviewundertheresponsibilityofAssociac¸ãoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaCérvico-Facial.

https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2018.04.003

1808-8694/©2018Associac¸˜aoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaC´ervico-Facial.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

(2)

Results:There were no significantdifference between the impedance values. There was a moderate tostrong correlationbetween the electrically-evoked compound action potential thresholds.ThemeantimetoperformtheproceduresusingtheCR220wassignificantlylower thanthatwiththeconventionalprocedure.

Conclusion: TheuseoftheCR220providedsuccessfulrecordsfor impedancetelemetry and automaticneuralresponsetelemetry.

© 2018 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (http:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/). PALAVRAS-CHAVE Implantecoclear; Impedâncias; Potencialevocado; Telemetria

Usodocontroleremotonatelemetriaintraoperatóriadoimplantecoclear:estudo

multicêntrico

Resumo

Introduc¸ão: Aavaliac¸ãoconvencionaldatelemetrianeuraledeimpedânciasimplicaousodo computador acoplado auma interface, osoftwarefornece oestímuloe avisualizac¸ãodas respostas. Recentemente, foi lanc¸ado um controleremoto (CR220®), que possibilitatestes intraoperatórioscominstrumentalmínimo.

Objetivo: Avaliara concordância dos valores das impedânciase doslimiares da telemetria neuraleotempodeexecuc¸ãonoprocedimentoconvencionalepelocontroleremoto.

Método: Estudoprospectivotransversalmulticêntrico.Foramincluídasasavaliac¸ões intraop-eratóriasde implantecoclearcompatívelcomouso doCR220®.Ostestes foramrealizados nos 22eletrodos paracomparar ostemposdeexecuc¸ãonasduassituac¸ões.Foianalisada a concordânciadosvaloresdolimiardatelemetrianeuralobtidosemcincoeletrodosea con-cordância dasimpedânciasfoi avaliadapelonúmerodeeletrodoscomvalores alteradosem cadaprocedimento.

Resultados: Nãohouve diferenc¸a significante entre asimpedâncias. Obteve-se moderada a forte correlac¸ãoentreoslimiaresdopotencialdeac¸ãocompostoeletricamenteevocado. O tempomédioparaosprocedimentoscomoCR220foisignificativamentemenordoquecomo procedimentoconvencional.

Conclusão:O uso do CR220 proporcionou registros bem-sucedidos para a telemetria de impedânciaeatelemetriaautomáticaderespostasneurais.

© 2018 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´e um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Introduction

The use ofobjective datarecording duringthe

intraoper-ativeprocedure ispart oftheroutineof cochlearimplant

programs worldwide. Such data are useful for analyzing

deviceintegrity,determiningwhethertherearemeasurable neuralresponses,assistinginprognosticdetermination,

con-tributing to the choice of speech processor programming

parameters;theyalsoprovideanoptiontoevaluateauditory nerveresponsealterationsovertime.1---3

The most commonly used intraoperative procedures

are impedance telemetry and neural response telemetry.

Impedance telemetry measures the opposition to the

current flow, from the system characteristics, and its

measurement allows the evaluation of the implanted

system electronic integrity. High impedances can signify

brokenelectrodes,absenceofelectrode---tissuecontact,or

electrodes located outside the cochlea. Low impedances

may suggest electrodes in short-circuit. In any of these

situations,electrodes withimpaired impedances mustnot

beactivatedorusedtomeasuretheneuralresponse.4,5

Neural response telemetry (NRT) is a rapid,

noninva-siveand objectivemeasureof peripheralneural function.

Itis a measurederived from theelectrical stimulation of

theauditorynerveandtheobtained responsereflectsthe

electrically-evokedcompoundactionpotential(ECAP).The

responses have a relatively short latency, generally less

than0.5ms.Theyareevokedusingbiphasicpulsecurrents

and measured by an adjacent electrode that sends the

response to the cochlear implant (CI) speech processor.

The ECAP is characterized by a negative peak (N1)

fol-lowed by a positive peak (P2), and the amplitude of the

responsebetweenN1---P2increaseswithincreasingcurrent level.ThemainadvantageofmeasuringECAPovertheother

measures of evoked potentials is that it can be recorded

rapidly in CI users of any age, with no need for surface

electrodes or sedation or even for the child to remain

(3)

Typically, the tests are carried out by an experienced

audiologist using the specific external device, equipment

andsoftware.Recently,CochlearTMhasintroducedCR220® ,

a remoteassistant, capable of performing such

measure-ments that has the advantage that it does not require

other equipment besides the external device. In addition

to the audiologist, other professionals are also present

in the operating room: doctors, anesthesiologist, scrub

nurses,neurophysiologist,allwiththeirworkstations.

Some-timesthisdynamiccanhindercirculationintheroomand

compromisetheworkperformance.Theuseofaportable,

wirelessdevicethatallowsthesameprocedurestobe

car-ried out as in a larger workstation can be very useful in

optimizingthephysicalspace,aswellascontributingtothe bestmobilityaroundtheplace,whilemaintainingthesame qualityofresponses.7

Tavartkiladzeetal.8 havepreviouslystudied both

tech-nologiestomeasureintraoperativeECAPdataandconcluded

that there is a significant reduction in the time used to

measurethe ECAP thresholds withthe use of the remote

device(CR120®).Althoughthetestperformancetimewith theremoteassistantisshorter,itisnecessarytoknowifthe measuresbybothproceduresareequivalentandifthereare false-positiveorfalse-negativeresults,requiringtheuseof

thestandardsoftwareforadvancedECAPthreshold

assess-ment.

Considering the work dynamics of the professionals

involved in cochlear implant programs, this study aimed

to evaluate the percentage of the implanted population

thatexhibits arecordableneural responsefromboth

pro-cedures,theagreementbetweentheimpedancevaluesand

neural telemetry thresholds, and the intraoperative test

performancetimeperformedwiththecurrentversionofthe

remoteassistantCR220andtheCustomSound®EPsoftware

(CSEP®).

Methods

This study was submitted to and approved by the

Research Ethics Committee under protocol CAAE:

43236915.5.1001.0068andapprovedunderOpinionnumber

1.076.661/2015.

Studycharacterizationandsite

This was a cross-sectional, multicenter study, involving

seven cochlear implant centers located in four

Brazil-ian states: São Paulo, Rio Grande do Norte, Paraná and

Pernambuco.Ofthese,sixcentersarelocatedinUniversity Hospitals,andallofthemarepartoftheBrazilianUnified

HealthSystem(SUS).

Participant’sselectioncriteria

No inclusion criteria were established for the age group,

consideringthatthemeasurestobeobtainedandthestudy

device should andcan be assessed at any age. Thus, the

studyincludedchildren,adultsandelderlyindividualswho

underwentcochlear implantsurgeryfromSeptember2014

toMarch2015,andwhoreceivedcochlearimplants

compat-iblewiththeremotecontrolusedinthisstudy.

Participants’characterization

Atotalof84subjects,ranginginagefrom2to83yearsand

time of auditory sensory deprivationof 5 to 672 months,

participatedinthisstudy.

The hearing loss etiologies and the implanted internal

componentsaredescribedinTable1.TheCI422devicewas usedin54%ofthesampleandtherest(46%)receivedtheCI 24RECA(Table1).

Datacollectionprocedures

Thefollowingequipmentwasusedtoperformtheproposed

procedures(impedancetelemetryandthresholdassessment

by automaticneural responsetelemetry--- AutoNRT):the

remote-controlunitcalledCR220®(Fig.1A)andtheCustom

Sound® EPSoftware,version4.2, coupledtoa connection

interface.

Bothproceduresrequireaconnectiontothespeech

pro-cessor (Nucleus 5) for communication with the internal

unit. The same processor was used in both test

situa-tions.Communicationwiththespeechprocessor,usingthe

wirelessCR220® andusingtheprogramminginterface,was

carriedoutthroughcable(Fig.1B).

The softwareCSEP® 4.2 wasusedfor traditional data

collection,i.e.,withouttheaidoftheremoteunit.Although it didnotrequiretheuse ofsoftwarefor datacollection,

the CR220® needed tobe coupled toa computer for the

quantitative analysis of the obtained data, in additionto datastorage.

Theimpedancetelemetrywascollectedinallactiveand

ground electrodes, and autoNRT wasrecorded for all 22

activeelectrodes,randomizingthecollectionorderbetween

the remote device (CR220®) and the standard equipment

(computer+interfacewithCSEP® 4.2software).

Themeasurement/runningtimewascollectedfromthe

moment the software wasturned on to start the

collec-tion.Theassemblyandtheconnectionoftheinterfaceand

thespeechprocessorwerenotcomputedforthestandard

procedure.

Dataanalysis

Followingthevaluesproposedbythecochlearimplant

man-ufacturer,theimpedancetelemetryresultswereclassified

as9(Fig.2):

Normal:values between0.565kOhms(k)and 30kOhms

(k)

Highimpedances(HI):values>30kOhms(k) Shortcircuit(SC):values<0.565kOhms(k)

AfterimportingthedatafromtheCR220® totheCustom

Sound®software,thevalueswerecollectedandastatistical comparisonoftheimpedancevaluesofelectrodesE22,E16,

E11,E6andE1,expressedinkOhms,wasperformedbetween

(4)

Table1 Demographicdataofthestudiedpopulationwithhearinglossetiologyandmodelofthecochlearimplantinternalunit inthestudypopulation.

Adults N(%) Children N(%) Total N(%) Etiology Idiopathic 8(9.5) 22(26.2) 30(35.7) Progressiveidiopathic 15(17.8) 2(2.4) 17(20.2) Meningitis 3(3.6) 3(3.6) 6(7.1) Genetic 0 4(4.8) 4(4.8) Cytomegalovirus 1(1.2) 3(3.6) 4(4.8) Syndromes 3(3.6) 1(1.2) 4(4.8) Congenital 0 3(3.6) 3(3.6) Rubella 2(2.4) 1(1.2) 3(3.6)

VIIInervehypoplasia 0 3(3.6) 3(3.6)

Otosclerosis 2(2.4) 0 2(2.4) Hypoxia 0 2(2.4) 2(2.4) Pretermbirth 0 2(2.4) 2(2.4) Traumatic 1(1.2) 0 1(1.2) Ototoxicity 0 1(1.2) 1(1.2) Toxoplasmosis 0 1(1.2) 1(1.2) Mumps 1(1.2) 0 1(1.2)

Internalunitmodel

CI24RECA 17(20.2) 22(26.2) 39(46.4)

CI422 19(22.6) 26(30.9) 45(53.6)

Total 36(42.8) 48(57.1) 84(100)

Figure1 (A)RemotecontrolunitcalledCR220®.(B)Setconstitutedbythesoftwareandprogramminginterfacewascarriedout bycable.

Thepresenceorabsenceofneuralresponsesinall elec-trodes was evaluated in both procedures and the neural responsethresholdvalues,expressedascurrentunits(cu), werecomparedbetweenthecollectionprocedureson elec-trodes E22, E16, E11, E6 and E1. Additionally, the tests’ measurement/performancetimethroughCR220® and Cus-tomSound® EPwererecordedandcompared.

Thepairedt-testwithp>0.05wasusedtocomparethe impedancelevels; Pearson’scorrelation test wasusedfor thecomparisonbetweenECAPthresholdsandthepaired

t-testwithp>0.01wasusedtocomparetherecordingtime oftheprocedures.

Results

Electrodeimpedance

Considering all 22 electrodes, the number of records obtained in the Impedance Telemetry test totaled 3690, of which 1845 were obtained through CR220® and 1845, throughCSEP®.Due tothepartialinsertion, three extra-cochlearelectrodeswereevaluated,whichdidnotgenerate validtelemetrymeasurements. Thus,outof3696 records, three measures of each condition (through CR220® and throughCSEP®)were excluded,totaling 3690records.Of

(5)

Table2 Description oftheelectrodestatus, representedby theimpedance valuesrecorded by CustomSound® (standard procedure)andbytheCR220® (remoteassistant).

CustomSound®n(%) CR220® n(%) Total n(%)

Normal 1837(99.40%) 1837(99.40%) 3674(99.40%)

Highimpedance(HI) 7

(0.19%) Coincident 3(0.16%) 3(0.16%) Discordant 1(0.05%) 0(0%) Lowimpedance(SC) 9 (0.24%) Coincident 4(0.22%) 4(0.22%) Discordant 0(0%) 1(0.05%)

Extracochlearelectrodes(partialinsertion) 3(0.16%) 3(0.16%) 6(0.16%)

Total 1848(100%) 1848(100%) 3696(100%) SC,shortcircuit. Electrode color codes Not tested Impedance OK Open circuit Short circuit

Figure2 Informationavailablefortheremoteassistantafter evaluating the impedance andinformation on the electrode status.

the3690records,99.4%(3674records)showedimpedance valueswithinthe normallimits. Regardingthe 16 records considered to be abnormal, 9 electrode SCrecords were obtained,astheyshowedimpedancevaluesbelowthe nor-malrange.

Asfortheotherabnormalrecords,7HIelectroderecords wereobtained,astheyshowedimpedancevaluesabovethe normalrange. Table2 shows the distributionof the

mod-ified impedance records per subject asa function of the

measurementobtainedthroughCR220® andthroughCSEP®.

Regardingtheabnormalimpedancerecords,therewasa

discrepancyinthedetectionofahighimpedancedetected

onlythrough CSEP®, anda low impedancedetected only

throughCR220®.

Regarding the impedance values measured in kOhms,

there was no statistically significant difference between

the values obtained through CR220® and through CS EP®

(Table3).

AutoNRT

The neural response thresholds obtained in 5 electrodes

wereanalyzed.Tenrecordscorrespondingtotwopatients

couldnotbeanalyzedduetolossofdataduringthetransfer

Table 3 Comparison of the impedance values (kOhms) recorded by Custom Sound® (standard procedure) and CR220® (remoteassistant). CustomSound® Mean(SD) CR220® Mean(SD) p E1 8.70(3.73) 8.34(3.69) 0.562 E6 8.64(3.88) 8.32(3.75) 0.590 E11 8.81(3.80) 8.56(3.54) 0.695 E16 9.36(3.88) 9.23(3.46) 0.864 E22 12.38(4.76) 11.67(4.05) 0.336 SD,standarddeviation. p>0.05(pairedt-test).

Table4 Comparisonof thepresence ofneural response recorded by Custom Sound® (standard procedure) and by CR220® (remoteassistant). CustomSound® N(%) CR220® N(%) Presence 361(88.69) 351(86.24) Absence 46(11.31) 56(13.76)

fromtheCR220® tothecomputerandthreeelectrodes of thesame patientwerenotmeasured becauseofa partial insertion,totaling814records,with407ofthemobtained duringeachprocedure.

In the measurements obtained through CR220®, there wereECAPresponsesin351records,whereasintheCSEP®, therewereECAPresponsesin361records(Tables4and5).

RegardingtheECAPthresholds,therewasamoderateto

strongcorrelationbetweenthethresholdsobtainedthrough

CR220® and CSEP® for the assessedelectrodes E22, E16,

E11,E6andE1(Fig.3).

Testperformancetime

The meandurationoftheprocedures(impedance

teleme-try and neural response telemetry) through CR220® was

(6)

260 240 220 200 180 160 140 120 100 120 140 160 180 200 220 240 260 EP CR Pearson’s correlation E6 E1 E11 E16 E22 0.91 0.90 0.83 0.82 0.79

Figure3 CorrelationbetweenECAPthresholdsmeasuredthroughCR220® andCustomSound®EPonallcollectedelectrodes.

Table5 Comparisonoftheneuralresponsethresholds(in current units---cu) recordedby Custom Sound® (standard procedure)andbyCR220® (remoteassistant).

CustomSound® Mean(SD) CR220® Mean(SD) p E1 196.01(21.88) 193.30(19.54) 0.028 E6 196.68(17.67) 194.99(16.88) 0.016 E11 192.79(14.01) 193.38(14.68) 0.235 E16 184.65(19.57) 184.34(18.18) 0.249 E22 182.19(20.74) 179.21(15.39) 0.191 SD,standarddeviation.

Table6 Meantime(inminutes)toperformtheprocedures throughCR220® andCSEP®forthetwoelectrodemodels(CI 422andCI24RECA).

CR220® CSEP®

Mean(SD)(inminutes)

CI422 5.20±1.39a 7.75±4.00

CI24RECA 5.68±3.00a 6.98±2.65

Total 5.42±2.28a 7.39±3.44

SD,standarddeviation.

a p<0.001---statisticallysignificant(pairedttest).

7.39min. This differencewasstatistically significant. The analysisobtainedbydevicemodelalsoshowedastatistically

significantdifferenceregardingtheprocedureperformance

time.ForbothNucleus422andNucleusFreedom(CI24RE

CA),proceduredurationwassignificantlyshorterwhenusing CR220® (Table6).

Discussion

Ofthe84participantsinthissample,somehadhearingloss

caused by etiologies that could lead to cochlear

ossifica-tionand,perhaps becauseofthis,threeelectrodesof the samepatientwerenotmeasuredbecausetherewasapartial insertion,whichreducedthenumberofrecordsobtainedin

AutoNRT.

Anotherfactorofresultexclusioninthissamplewasthe non-utilizationofrecordsoftwopatientsduetolossofdata

tobeanalyzedintheCR220® whentransferredtothe com-puter.AlthoughtheCR220® isadevicethatiseasytohandle andcarry,itshouldbeemphasizedthatitdoesnotalloweasy numericalvisualizationofdata,whichdictatestheneedto exportthedataforlateranalysisinacomputer.

Whenanalyzing theimpedancetelemetry,itwasnoted

thattherewasnostatisticallysignificantdifferencebetween

thevalues obtained through CR220® and throughCS EP®,

when considering the impedance values of the

elec-trodesmeasuredinkOhms.However,somesubjectsshowed

electrodes in high impedance (HI) or short circuit (SC)

and generally, in these situations, the altered electrodes

detected through CR220® were also detected through CS

EP®,corroboratingtheconceptofsimilaroperationofthe

twodevices regardingimpedancetelemetryperformance.

The reasonfor randomizationof the order of evaluations

intheintraoperativemomentwasbecauseimpedance

val-uestendtodecreaseaftertheconstantpassageofcurrent

through the electrode.10 The discrepancy found in high

impedance detection may be due to an air bubble that

dissipated at retest with the second procedure.5

How-ever,anelectrodewithalteredimpedancedoesnotaffect

the course or conduct at the intraoperative momentand

may be clinically circumvented at the speech processor

programming.

Regardingthe ECAPthresholds,ingeneral, amoderate

to strong correlation was found between the thresholds

obtained through CR220® and CS EP® for the evaluated

electrodes.The differencesfound for the RE CAwere: in

electrodes E1 and E6, they are not clinically

representa-tive,butthesedifferences canbecreditedtodifferences inthealgorithmsusedfortheAutoNRT(expertsystem)in CSEP® and in theCR220® (decision tree). Astudy of 130

subjects using the same devices (CR220® and CS EP®) to

obtainECAPshowedastrongcorrelation(r=0.90and0.97, respectively)betweentheresults.11 Thehighernumberof

absent responses with the remote control could suggest

that, in these situations, it would be necessary to

con-firm the neural response through the standard procedure

that allows the use of advanced stimulation parameters,

such asincrease in pulse width or the number of events

averaged.

Whenanalyzingtherecordingtime,themeandurationof

theprocedures(impedancetelemetryandneuralresponse

telemetry) using the CR220® was 5.42min and, for the

(7)

difference.The analysisobtained perdevicemodel,when

comparingthe testsin patientsimplantedwithNucleusCI

422andwithNucleusFreedom(CI24RECA),theduration

ofthe procedureswasshorterwhen usingCR220®,witha

statisticallysignificantdifferenceinthetimeofthe proce-dures.

Both technologies have been previously studied by

Tavartkiladzeetal.8tomeasureintraoperativeECAPdata.

The authorscollected the measures from81 childrenand

foundthat themeantimetomeasurethe ECAPthreshold

usingthe CustomSound® software was 6.2min (SD±1.0)

vs.4.8min(SD±0.7)fortheremotedevice(CR120®).The

ECAPthresholdsmeasuredwithCustomSound®softwareand

CR120® hada Pearsonproduct-momentcorrelation

coeffi-cientforallelectrodesof0.92(p<0.01);withanabsolute differencemeanof6currentunits(SD±6).Theyconcluded thatthereisasignificantreductioninthetimetomeasure ECAPthresholdswiththeuseoftheremotedevice(CR120®).

Moreover,thethresholdvaluesmeasuredwiththeCR120®

andtheconventionalsoftware(CustomSound®)were equiv-alent.

In a study carried out with 12 patients12 the authors

obtainedsuccessfulanduneventfulrecords,withtest dura-tionofapproximately4min.Inasampleof130patients13the

meantimeduringthe procedurescorresponded to7.4min

(SD=1.9) and 5.4min (SD=1.0) for CS EP® and CR220®,

respectively.ThesedatashowthatCR220® provideda22%

decrease in intraoperative time when compared to the

conventional method(p<0.001). In ourstudy, we didnot

evaluate the time of transference tothe surgical center,

orthewaitingtime,onlythemeasurementtime.However,

Tavartkiladzeetal.11 evaluatedfromthetimeoftransfer,

equipmentpreparation,waiting,measures,equipment

stor-ageandwaitingtime.Fortheauthors,ifweconsideraclinic with100surgeriesperyear,thetimetheaudiologistsaved byutilizingtheintraoperativetestcorrespondstothetime occupiedduring2monthsintheclinic,insteadofthegoing to,comingfromandtheunproductivewaitintheoperating room.

Humphriesetal.12 andOlusesietal.13 alsopointedout

thattheremotecontrolcanbeeasilyusedbysurgeonsand assistantswithouttheneedfortheaudiologisttobepresent

intheoperatingroom.

The evaluationof the impedancesand neuralresponse

thresholds are not the most important, but they are the

only possible teststo beperformed duringthe

intraoper-ativemoment.6,14---17Therefore,theresultsofthisstudydo

notsupportthereplacementoftheCustomSound®EPbythe CR220®,buttheydemonstrateaneffectiveandfast alterna-tivefortheperformanceofbasictestsduringtheCochlear Implantsurgery,insituationswhereitisnotpossibletohave anaudiologistintheoperatingroom.

Conclusion

The use of the CR220® provided successful records

for impedance telemetry and automatic neural response

telemetry.

Therewasnostatisticallysignificantdifferencebetween

theimpedancevaluesobtainedthroughCR220® andCSEP®

4.2.

RegardingtheAutoNRT,therewasamoderatedtostrong

correlationbetweentheECAPthresholdsobtainedthrough

CR220® and throughCS EP®. A higher number of records

showingthe absenceof ECAPwerefound forthe CR220®.

ThemeantimetoperformtheproceduresusingtheCR220®

wassignificantlylowerthanwithCustomSound® EP.

Conflicts

of

interest

The authorsdeclare noconflictsofinterest andthatthey

have not received any monetary bonuses, aid or fees

involvedwiththestudy.

Authors Valeria Oyanguren, Herbert Mauch and Marcia

Kimurahaveanemploymentrelationshipwiththecochlear

implantcompanyresponsibleforthetechnologyusedinthe

study.Author MariaValéria Schmidt Goffi-Gomez provides

technicalconsultingservicestothesamecompany.

Acknowledgement

The authors would liketo thankMs. FlaviaCintra for the

carefulstatisticalanalysisofthedata.

References

1.AbbasPJ,BrownCJ,HughesML,Gantz BJ,WolaverAA, Ger-vaisJP,etal.Electricallyevokedcompoundactionpotentials recordedfromsubjectswhousethenucleusCI24Mdevice.Ann OtolRhinolLaryngolSuppl.2000;185:6---9.

2.TanamatiLF,BevilacquaMC, CostaOA. Longitudinalstudyof theecapmeasuredinchildrenwithcochlearimplants.BrazJ Otorhinolaryngol.2009;75:90---6.

3.TelmesaniLM,SaidNM. Electricallyevokedcompound action potential(ECAP)incochlearimplantchildren:changesin audi-torynerveresponseinfirstyearofcochlearimplantuse.IntJ PediatrOtorhinolaryngol.2016;82:28---33.

4.ShallopJK, Facer GW, Peterson A. Neural response teleme-trywiththen nucleusCI24Mcochlearimplant.Laryngoscope. 1999;109:1755---9.

5.MunizLF,Goffi-GomezMVS,PeraltaCGO.Principosdaatuac¸ão fonoaudioólogicacomimplantecoclear.Tratadode Otorrino-laringologia,vol.35.SãoPaulo:EditoraRoca;2011.p.439---56.

6.Hughes ML, Brown CJ, Abbas PJ, Wolaver AA, Gervais JP. ComparisonofEAPthresholdswithMAPlevelsintheNucleus 24cochlearimplant: datafrom children. Ear Hear.2000;21: 164---74.

7.Botros A, Banna R, Maruthurkkara S. The next generation of Nucleus® fitting: a multiplatform approach towards uni-versalcochlear implantmanagement. IntJ Audiol.2013;52: 485---94.

8.TavartkiladzeG,BakhshinyanV,IrwinC.Evaluationofnew tech-nologyfor intraoperativeevoked compound action potential thresholdmeasurements.IntJAudiol.2015;54:347---52.

9.Cochlear Corporation. Technical reference manual: Nucleus CI24RE(CA) Surgeon’s guide. Cochlear Corporation; 2014. p. 5---31.

10.HughesML,VanderWerffKR,BrownCJ,AbbasPJ,KelsayDM, TeagleHF,etal.Alongitudinalstudyofelectrodeimpedance, theelectricallyevokedcompoundactionpotential,and behav-ioralmeasuresinnucleus24cochlearimplantusers.EarHear. 2001;22:471---86.

11.TavartkiladzeG, BakhshinyanV,IrwinC,Rose S.Implications for clinicalcost effectivenessusing newintraoperative mea-suringtechnology. In: Posterpresented at13thinternational

(8)

conferenceoncochlearimplantsandotherimplantable audi-torytechnologies,vol.P2.2014.p.2---12.

12.HumphriesJ,RamsdenJD,KirkegardC.Clinicalexperiencewith the CochlearTM CR220® Intraoperative remote assistant. In: Posterpresentedat13thinternationalconferenceoncochlear implantsandotherimplantableauditorytechnologies,vol.P2. 2014.p.3---8.

13.OlusesiAD,OlubiO,IrwinC,LicariR.Intraoperativecochlear implantdiagnosticswiththehandheldCR220® Remote Assis-tant.In:Posterpresentedat13thinternationalconferenceon cochlearimplantsandotherimplantableauditorytechnologies, vol.P2.2014.p.4---35.

14.Abbas PJ, Hughes ML, Brown CJ, Miller CA, South H. Chan-nelinteractionincochlearimplantusersevaluatedusingthe

electrically evoked compound action potential. Audiol Neu-rootol.2004;9:203---13.

15.HughesML,AbbasPJ.Electrophysiologicchannelinteraction, electrode pitchranking, andbehavioral threshold instraight versusperimodiolarcochlearimplantelectrodearrays.JAcoust SocAm.2006;119:1538---47.

16.Goffi-Gomez MV, Abdala CF, Peralta CG, Tsuji RK, de Brito NetoRV,BentoRF.Neuralresponsetelemetryinpatientswith thedouble-arraycochlearimplant.EurArchOtorhinolaryngol. 2010;267:515---22.

17.MittmannP,RademacherG,MutzeS,HassepassF,ErnstA,TodtI. EvaluationoftherelationshipbetweentheNRT-ratio,cochlear anatomy,andinsertionsdepthofperimodiolarcochlearimplant electrodes.BiomedResInt.2015:706253.

Referências

Documentos relacionados

Através da articulação entre a Análise de Correspondências Múltiplas e a Análise de Clusters, construiu-se uma tipologia do recasamento onde se identificaram três grupos com

In a cross-sectional study, 289 patients with asthma, consec- utively included with disease of varying severity, were evaluated using structured

Methods: In this cross-sectional, controlled study, patients with chronic lymphocytic leukemia were compared with healthy blood donors regarding the expression of ZAP-70 and

Como já frisado as atividades citadas anteriormente foram desenvolvidas no contexto informal de ensino, com João Pedro, quando ele estava na faixa etária entre

A cross-sectional study of children living in poor areas in the city of Salvador, Bahia State, Brazil, was carried out in 2006 to investigate the preva- lence of use of prescribed

Essa informação contribuiu para viabilizar ainda mais a importância um trabalho mais voltado para a poesia. Por isso, era preciso saber: o aluno não gosta do gênero porque não gosta

Desta forma, diante da importância do tema para a saúde pública, delineou-se como objetivos do es- tudo identificar, entre pessoas com hipertensão arterial, os

Considering the relevance of the prevention of CVD risk factors and high rates of mortality, this study aimed to evaluate cardiovascular risk in patients hospitalized in the