Cadastro de Processos
O módulo de Processos atende às necessidades básicas do escritório para o Acompanhamento de Processos dos clientes sob responsabilidade do escritório. Este módulo segue o fluxo normal de processos no sistema judiciário, permitindo desdobramentos (recursos e apensos) e vínculo entre processos relacionados.
Um ponto forte deste módulo é a integração do mesmo com Agenda, com Arquivos (controle de pastas suspensas) e até com o próprio Faturamento, tanto na cobrança de honorários fixos por quantidade de processos ativos e nos eventos de sucesso ou sucumbências que “disparam” cobranças.
A maioria das informações dos processos será pesquisada em listas pré-preenchidas por usuários permitidos a fazê-lo. Assim, uma condição sem a qual o sistema não funcionará adequadamente é o preenchimento criterioso destas tabelas,
Este breve manual tem o objetivo de explicar o módulo de Acompanhamento de Processos, de acordo com a versão 2.6.5 do LegalManager, publicada em 31 de agosto de 2005.
Desde que devidamente autorizado pelo administrador do sistema, o usuário1 pode acessar o módulo de Cadastro de Processos através do menu Advogados/Processo, como mostrado na figura abaixo.
Fig. 1: destaque para menu de acesso ao módulo de Acompanhamento de Processos
Consulta de Processos Existentes
Ao clicar na opção Processo no menu acima, o usuário será levado para a tela de consulta de Processos, de onde ele poderá consultar, alterar ou incluir processos, desde que devidamente autorizado para tal.
Esta tela (Fig. 3 abaixo) possui alguns filtros para agilizar a localização de Processos. Estes filtros podem ser usados individualmente ou em qualquer combinação dos mesmos.
Código: permite que a pesquisa seja feita usando o código seqüencial atribuído ao processo pelo
próprio LegalManager. Esta é a forma mais rápida de se chegar a um processo pois a pesquisa por este campo irá retornar apenas um registro (ou nenhum se este código não existir ou se algum outro filtro estiver preenchido de forma errada).
Nro. Processo: permite que a pesquisa seja feita por qualquer pedaço do número do processo
atribuído pela Justiça. Recomendamos que o escritório oriente seus profissionais a seguir um padrão
1
no momento do cadastramento dos processos para que esta pesquisa não resulte em falhas posteriormente. No exemplo abaixo, a pesquisa feita com o termo ‘999’ trará os processos 000.04.999.627-0, 003.04.021999-4 e 053.04.032999-2 enquanto uma pesquisa feita com ‘999-’ trará apensas estes dois últimos registros.
Nro. Pasta: faz a pesquisa pelos Processos através das pastas (no módulo de Arquivo) que estejam
vinculadas a estes processos. A pesquisa também pode ser feita por qualquer parte do(s) número(s) das pastas.
Status: filtra por processos em ‘Andamento’ e processos ‘Encerrados’. Atenção para este campo
pois o padrão do sistema é trazer este filtro preenchido com o status ‘Andamento’, o que pode causar a não-localização do processo desejado se este estiver encerrado.
Partes: permite a pesquisa pela Parte Principal, pela Parte Contrária e por qualquer uma das outras
partes (terceiros) que estiver cadastrada no processo. Através da marcação nas caixas adequadas, o usuário poderá fazer a pesquisa em todos os processos em que ‘Maria’ é parte principal, parte contrária ou pode ser uma outra parte (testemunha, por exemplo) no processo.
Área: determina a área daquele processo. Normalmente, as áreas são Cível, Trabalhista,
Fiscal/Tributária, etc., mas isto também depende do que estiver configurado na tabela de Áreas (menu Advogados/Tabelas Jurídicas/Áreas).
Tipo de Ação: uma vez determinada a área no campo anterior, o usuário poderá filtrar os processos
de acordo com um Tipo de Ação específico vinculado àquela área do jurídico. A configuração dos itens desta tabela pode ser alterada no menu Advogados/Tabelas Jurídicas/Tipos de Ação.
Cliente: identifica o Cliente (empresa) que está vinculado ao Processo. O usuário deve clicar no
botão de Pesquisa (botão de reticências) e fazer a pesquisa de acordo com o Apêndice I no final deste documento. Por exemplo: se o usuário procurar por um código específico, o sistema trará apenas os contratos daquele cliente. Se procurar pelo termo ‘brasil’, o sistema trará os contratos de clientes que possuam ‘brasil’ no nome-chave (brasilata, calçados brasileiros) ou na razão social (‘... do Brasil Ltda.’).
Contrato: identifica o Contrato que está vinculado ao Processo. O usuário deve clicar no botão de
Pesquisa (botão de reticências) e fazer a pesquisa de acordo com o Apêndice II no final deste documento. Por exemplo, se o usuário colocar ‘defesa’ neste campo, o sistema trará todos os contratos que tem defesa no nome (‘defesa administrativa’, ‘passivos fiscais – defesa adm’, ‘defesa de execução’).
Atenção para a paginação! Outro detalhe importante desta tela é que o resultado da pesquisa é
trazido em paginação de 100 em 100 processos. É melhor fazer um filtro mais detalhado do que filtrar sem parâmetros e ficar clicando em Próximo até chegar ao processo desejado.
Filtros Adicionais (botão “Filtro +”)
Para não “poluir” a tela de pesquisa, o LegalManager traz os filtros adicionais numa segunda tela (Fig. 2 abaixo) acionada pelo botão “Filtro +”, localizado ao lado do botão “Pesquisar”.
Nesta tela de filtros adicionais, o usuário poderá filtrar os processos por Data de Entrada, de Distribuição e de Encerramento, por Foro, por Vara, por Comarca, etc., lembrando que todos estes campos serão pesquisados em listas preenchidas pelo próprio escritório nos diversos itens do menu Advogados/Tabelas Jurídicas.
Uma vez selecionado(s) o(s) filtro(s) adicional(is) desejado(s), o usuário deverá clicar no botão ‘Gravar’ para que estes dados sejam levados para a tela de Pesquisa de Processos (Fig. 3).
Se desejar cancelar o uso destes filtros adicionais ou limpar algum filtro adicional usado anteriormente, o usuário deverá usar os botões “Fechar” e “Limpar” respectivamente.
Fig. 2: tela de Filtros adicionais (Filtro +)
Fig. 3: consulta de Processos existentes
Ao clicar sobre um Processo da lista, o sistema trará a tela de Processo preenchida para que o processo selecionado possa ser alterado.
Para excluir um (ou vários) Processo, o usuário deverá marcá-los clicando na primeira coluna de cada linha e clicar sobre o botão de ‘Excluir’ localizado no canto inferior direito da tela. Atenção: esta exclusão não apaga ‘de fato’ o Processo para evitar problemas com os registros antigos vinculados ao mesmo, mas torna-o invisível para todas as operações deste momento em diante. O usuário deve ter muita cautela para usá-lo e sempre deverá preferir bloqueios e/ou encerramento de contratos. Esta exclusão deveria ser usada apenas em caso de erro de inclusão.
Para incluir um Processo novo, o usuário deverá clicar sobre o botão ‘Incluir’ localizado no canto inferior direito da tela.
Inclusão de Processo
A inclusão de Processos no LegalManager é feita através da tela abaixo. A explicação sobre cada campo está abaixo.
Fig. 3: inclusão de Contratos com aba de Dados de Faturamento em destaque
Cod.: Este código é atribuído automaticamente pelo LegalManager e consiste no identificador
principal de um processo. Este código é numérico, seqüencial e não se repetirá nunca, tornando-o a forma mais rápida de se localizar um processo em pesquisas futuras. Apesar de aparecer na tela de inclusão como uma caixa de texto, este campo não pode ser alterado e aparecerá preenchido apenas na alteração do processo.
Nro. Processo: Número atribuído pela Justiça a um processo. O escritório deverá definir o padrão
que será utilizado (colocar pontos e traços de acordo com a representação oficial) para que este processo possa ser localizado no futuro através de seu número. Este campo possui espaço para 30 caracteres.
Área: Estabelece a qual área do Direito aquele processo se refere. Normalmente estas áreas são
Cível, Trabalhista, Tributária, Família, etc.
Ação: Selecionada a área, o usuário deverá informar o Tipo de Ação ao qual o processo se refere.
Exemplos de tipos de ação são Ação Anulatória, Pedido de Falência, Reclamação Trabalhista, etc.
Parte Principal: Parte principal do processo (independente do seu papel no mesmo). O escritório
deverá definir se seguirá a seqüência dos Autos ou se colocará o seu cliente sempre como parte principal. Este campo possui espaço para 100 caracteres.
Papel: O usuário deve escolher o papel da Parte Principal naquele processo, pesquisando os papéis a
partir de uma lista que estará filtrada pela Área selecionada acima.
Parte Contrária: Parte contrária do processo (independente do seu papel no mesmo). O escritório
deverá definir se seguirá a seqüência dos Autos ou se deixará este campo para a parte que não é seu cliente. Este campo possui espaço para 100 caracteres.
Papel: O usuário deve escolher o papel da Parte Contrária naquele processo, pesquisando os papéis
a partir de uma lista que estará filtrada pela Área selecionada acima.
Aba de ‘Dados Processo’
Contrato: É essencial, dentro do LegalManager, vincular um processo a um Contrato (que por sua
vez estará vinculado a um cliente). Este vínculo permitirá todo o relacionamento com os módulos de Faturamento, com o módulo de Agenda e com o módulo de Arquivo, no qual as pastas criadas para este processo estarão na seqüência das demais pastas criadas para aquele cliente.
Também importante é o fato deste vínculo com um cliente permitir que aquele cliente visualize este processo no caso do escritório optar por permitir a consulta dos acompanhamentos processuais para seus clientes. O sistema está configurado para que cada cliente só veja os seus processos.
Dt. Entrada: Apesar de ter como valor padrão a data corrente do sistema, este campo deve ser
usado para registrar a partir de quando o escritório passou a responder por aquele processo. Esta data é usada nos módulos de Faturamento e Gerencial para acrescentar aquele processo na contagem de processos de um determinado cliente a partir daquela data.
Dt. Distribuição: Usada apenas para registro, esta data deverá ser preenchida com a data informada
nos Autos do processo.
Filial: O usuário deverá selecionar da lista a qual filial aquele processo está vinculado. É um campo
puramente informativo.
Perspectiva de Perda: Indica se a perspectiva de perda é Provável, Possível ou Remota. Numa
segunda fase, o escritório poderá estabelecer percentuais associados a estas perspectivas de perda e gerar relatório de auditoria com os valores contingenciados.
Vl. Estimado: É o valor estimado do processo, informado em Reais.
Não aferível no momento: Indica se o valor é aferível no momento do cadastramento do processo. Dt. Referência: Servirá para atualizar o valor do processo estimado acima, trazendo-o a valor
presente aplicando-se índices a serem determinados pelo próprio escritório.
Comarca/Subseção: O usuário deverá selecionar uma comarca da lista de comarcas do sistema
(Apêndice III).
Foro: O usuário deverá selecionar um foro da lista de Foros do sistema.
Vara: O usuário deverá selecionar uma vara da lista de Varas do sistema (Apêndice IV). Local: É um campo livre para um maior detalhamento dos itens Comarca, Foro e Vara acima. Terceiros: Nesta lista, o usuário poderá cadastrar todas as outras partes e/ou envolvidos no
processo, sejam estes testemunhas, peritos, advogados ex-adverso, juízes, co-réu, etc. Cada linha é separada em duas colunas: a primeira é um campo de digitação livre (até 100 caracteres) onde deverá ser colocado o nome da pessoa ou da empresa envolvida no processo; na segunda (Papel), o usuário deverá selecionar um papel da mesma lista que é usada na definição do papel da Parte Principal e da Parte Contrária.
Para incluir outras partes/terceiros, o usuário deve clicar sobre algum item existente na lista e usar a tecla F8 localizada na parte superior do teclado para que apareça uma nova linha no final da lista. Para excluir uma linha desta lista, o usuário deve clicar sobre o item que deseja excluir da lista e usar a tecla F9 localizada na parte superior do teclado.
Advogado: Nesta lista, o usuário deverá selecionar da lista os advogados/estagiários que estão
envolvidos diretamente no processo.
Esta lista também obedece aos comandos acionados pelas teclas F8 e F9 (funcionamento descrito no item ‘Terceiros’ acima).
Este campo é importante na pesquisa feita sobre usando o campo ‘Adv. Responsável’ encontrado na tela de filtros adicionais (‘Filtro +’), descrito no início deste manual.
Objetos: Nesta lista, o usuário deverá selecionar da lista os objetos (‘pedidos’) descritos nos Autos
do processo (Apêndice V)
Esta lista obedece aos comandos acionados pelas teclas F8 e F9 (funcionamento descrito no item ‘Terceiros’ acima).
Tipo Valor: Nesta lista, o usuário deverá preencher todos os valores envolvidos no processo. A lista
de Tipos de Valor (Apêndice VI) servirá para registrar os valores do processo, permitindo que os mesmos sejam utilizados na cobrança de eventos de sucesso/sucumbência no módulo de
Faturamento (vide o item Eventos no Manual de Contratos).
Esta lista obedece aos comandos acionados pelas teclas F8 e F9 (funcionamento descrito no item ‘Terceiros’ acima).
Credenciado: Indica o nome do credenciado (Correspondente) que tem responsabilidade sobre
aquele processo em alguma comarca fora da área de atuação do escritório.
Importante ressaltar o fato deste vínculo com um credenciado permitir que um usuário vinculado a este credenciado visualize o processo (e até inclua andamentos processuais) remotamente no caso do escritório optar por permitir a visualização dos processos para seus correspondentes. O sistema está configurado para que cada correspondente só veja os seus processos.
Detalhamento Objeto: Campo livre para que o usuário detalhe os Objetos (‘pedidos’) identificados
no item Pedidos acima.
Aba de ‘Observações’
Observações: serve para guardar todos os dados genéricos a respeito deste processo.
Observações do Encerramento: no momento em que este processo for encerrado, o usuário poderá
preencher este campo de Observações sobre o status final/encerramento do processo.
Observações do Cliente: este campo deverá ser usado para que o escritório possa fazer um resumo
sobre o status do processo. Este campo será mostrado no relatório de Acompanhamento de Processos, antes da listagem de andamentos processuais.
Alteração de Processo e inclusão de Andamentos e Desdobramentos
Uma vez incluído o Processo no LegalManager, a próxima fase é alimentá-lo com Andamentos processuais, Desdobramentos e eventualmente com Arquivos.Quando um processo existente é selecionado da lista, o LegalManager apresenta não só as duas abas presentes na inclusão (‘Dados Processo’ e ‘Observações’), como também as demais abas abaixo.
Fig. 4: Detalhe do menu de abas em Processo
Aba de ‘Locais’
Serve para guardar os dados das demais instâncias do processo, no caso do escritório optar por não
colocá-las como desdobramentos do processo.
Ao clicar no botão de ‘Incluir Local’, o sistema apresentará a tela abaixo, onde o usuário selecionará um local da lista e preencherá o número do processo naquele local assim como o seu complemento e a data daquela fase.
Fig. 5: Inclusão de Locais do Processo
Aba de ‘Andamentos’
Esta aba é dividida em dois setores. No primeiro, o usuário visualizará todos os agendamentos que já foram feitos para este processo, por qualquer usuário do sistema. Neste setor o usuário terá à sua disposição os botões de ‘Realizar’, ‘Excluir’ e ‘Incluir’para que não haja a necessidade de voltar para a tela de Agenda.
No caso da inclusão de uma nova agenda, o processo corrente já é trazido automaticamente. No segundo setor da tela, o usuário visualizará todos os andamentos processuais vinculados a este processo principal. Devido à limitação do espaço na tela, o sistema faz a ‘paginação’ de 15 em 15 andamentos, sendo necessário o uso dos botões de ‘Anterior’ e ‘Próximo’ para ler os demais andamentos.
Para incluir um novo andamento, o usuário deverá clicar no botão ‘Incluir’, no canto inferior direito deste setor, para que apareça a tela abaixo:
Fig. 6: Inclusão de Andamentos Processuais
Processo: indica o processo corrente, mas que pode ser alterado através da tela de pesquisa acionada
pelo botão de reticências (...)
Desdobramento: se este andamento processual estiver vinculado a um desdobramento/recurso deste
processo principal, o usuário poderá selecionar este desdobramento da lista. Neste caso, o andamento ficará disponível na aba de ‘Desdobramentos’ como veremos mais adiante.
Data: é a data do andamento em si, seja ele uma ida ao fórum, uma publicação, uma sentença, etc. Tipo de Andamento: Este campo não é obrigatório mas deve ser usado frequentemente no sistema
para qualificar os andamentos processuais. Um outro ponto importante é um possível vínculo de determinados tipos de andamentos/eventos com cobrança de taxas de sucesso e de sucumbência no módulo de Faturamento.
A alimentação dos itens desta lista é feito no menu Advogados/Tabelas Jurídicas/Tipos de Evento.
Interno: em algumas situações, o escritório pode optar por não tornar determinados andamentos
públicos para o cliente. Neste caso, este item deve ser marcado como ‘Interno’, que fará com que o mesmo não apareça nos relatórios para o cliente nem no caso do cliente consultar este processo pela internet.
Ocorrência: é o detalhamento do andamento processual propriamente dito. Este campo é livre e não
possui limite de espaço.
Aba de ‘Desdobramentos’
Esta aba também é dividida em dois setores. No primeiro, o usuário visualizará todos os
desdobramentos/recursos deste processo. Para incluir um novo desdobramento, o usuário deverá clicar no botão ‘Incluir’ no canto inferior direito deste setor para que aparece a tela de
inclusão/manutenção de desdobramentos abaixo (Fig. 7)
Fig. 7: Desdobramentos
Tipo de Recurso: identifica o tipo de recurso/desdobramento. Exemplos tradicionais são: agravo de
instrumento, carta precatória, embargo à execução, etc.
Número: é o número atribuído a este desdobramento do processo pela Justiça. Este número também
é usado na tela inicial de Pesquisa para localização dos processos.
Comarca/Sub-seção: o usuário poderá selecionar a comarca vinculada a este desdobramento da
lista de Comarcas. Não é obrigatório.
Tribunal: o usuário poderá selecionar o tribunal vinculado a este desdobramento da lista de
Tribunais. Não é obrigatório.
Turma/Câmara: o usuário poderá selecionar a turma/câmara vinculada a este desdobramento da
lista de Turmas/Câmaras. Não é obrigatório.
Advogados: assim como a lista existente na aba de ‘Dados Processo’, o usuário poderá selecionar
quem é(são) o(s) advogado(s) do escritório que está(ão) envolvido(s) diretamente com aquele pedaço do processo.
Terceiros: assim como a lista existente na aba de ‘Dados Processo’, o usuário poderá selecionar
quem os demais envolvidos com aquele pedaço do processo, indicando o papel de cada um naquela fase.
É possível a partir desta tela, imprimir apenas o conteúdo daquele desdobramento e seus andamentos. Para isto, o usuário deve selecionar o desdobramento desejado e clicar no botão ‘Imprimir’, localizado no canto inferior direito do primeiro setor.
No segundo setor da tela, o usuário visualizará todos os andamentos processuais vinculados a cada desdobramento. Devido à limitação do espaço na tela, o sistema faz a ‘paginação’ de 15 em 15 andamentos, sendo necessário o uso dos botões de ‘Anterior’ e ‘Próximo’ para ler os demais andamentos.
Para incluir um novo andamento, o usuário deverá clicar no botão ‘Incluir’, no canto inferior direito deste setor, como já foi descrito no item ‘Andamentos’ acima.
Aba de ‘Processos Relacionados’
Em algumas situações, temos processos independentes (cada um com sua ficha completa, seus andamentos e desdobramentos) mas que o escritório quer que permaneçam visualmente vinculados. Isto é conseguido a partir do relacionamento feito nesta aba de Processos Relacionados.
Fig. 8: Relacionando Processos
Clicando no botão ‘Relacionar’ o usuário será levado a uma tela de Pesquisa onde poderá vincular a este ‘processo-pai’ qualquer outro processo que estiver vinculado ao mesmo Cliente/Contrato. Ao confirmar, o sistema apresentará os processos relacionados na estrutura de árvore, conforme a figura 8 acima.
Aba de ‘Arquivos’
O LegalManager permite que documentos existentes (documentos, planilhas, arquivos digitalizados) na rede possam ser vinculados a processos. Este vínculo servirá para permitir a localização dos arquivos de forma mais rápida do que a busca em diretórios às vezes desconhecidos.
Para vincular um documento a um processo, o usuário deverá clicar no botão ‘Incluir Arquivo’ no canto inferior direito para que seja disponibilizada a tela mostrada na figura 9 abaixo.
Arquivo: identifica o arquivo que será vinculado ao processo. Ao clicar no botão ‘Procurar’, a caixa
de diálogo tradicional do Windows será apresentada. Nesta tela, é essencial que o usuário clique em ‘Meus locais de rede’ para começar a localizar o arquivo a partir do nome do servidor/computador onde este arquivo reside.
Tipo de Arquivo: através de lista criada pelo próprio escritório, o usuário poderá selecionar um dos
itens para classificar melhor estes documentos. Algumas opções típicas são ‘Petição’, ‘Contrato’, e ‘Memorando’ entre outras.
Observações: finalmente, no campo de observações, o usuário descreverá o documento.
Fig. 9: Arquivos
Encerramento de Processo
Para encerrar um processo, o usuário deverá clicar sobre o termo ‘Andamento’ localizado próximo ao topo da ficha do processo (figura 10 abaixo)
Fig. 10: Link para encerramento do processo
Ao clicar, o sistema apresentará a tela abaixo (figura 11) para que o usuário informe alguns dados sobre o encerramento do processo.
Dt. Encerramento: A data de encerramento do processo é bastante importante pois impacta no total
de processos em andamento de um determinado cliente. Para efeito de contagem de processos tanto no Faturamento quanto no módulo Gerencial, o LegalManager contará o processo como ativo até o mês de seu encerramento (inclusive no próprio mês de encerramento), mas este processo já
aparecerá como inativo dali em diante.
Resultado: a lista de Resultados permite que o escritório produza estatísticas de quantidade de
processos encerrados agrupados pelo status/resultado final (a alimentação desta lista é feita no menu Advogados/Tabelas Jurídicas/Tipos de Encerramento).
Observações: neste campo o usuário preencherá as observações do encerramento do processo. O
conteúdo deste campo ficará disponível no campo ‘Observações de Encerramento’ na aba de ‘Observações’.
Apêndice I: Consulta de Empresas/Clientes
Para filtrar uma empresa do banco de dados, pesquise pelo código identificador da empresa, por parte do nome-chave ou por parte da razão social, colocando o termo desejado no campo Cliente (ou Empresa) e clicando em Pesquisar.
Para selecionar uma empresa da lista, clique uma vez sobre ela.
Para limpar este campo na tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Limpar.
Para voltar para a tela que ‘chamou’ esta tela sem selecionar alguma empresa, clique no botão de Fechar.
Tela de Consulta de Empresas/Clientes
Apêndice II: Consulta de Contratos
Para filtrar um contrato, pesquise pelo código identificador da empresa, por parte do nome-chave ou por parte da razão social da empresa (para filtrar todos os contratos de uma determinada empresa), colocando o termo desejado no campo Cliente (ou Empresa) e/ou pelo código identificador do contrato ou por parte do nome do contrato desejado, clicando em Pesquisar em seguida.
Para selecionar um contrato da lista, clique uma vez sobre ele.
Para limpar este campo na tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Limpar.
Para voltar para a tela que ‘chamou’ esta tela sem selecionar algum contrato, clique no botão de Fechar.
Tela de Consulta de Contratos
Apêndice III: Consulta de Comarca/Subseção
Para selecionar uma Comarca, clique uma vez sobre ela.Para limpar este campo na tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Limpar. Para voltar para a tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Fechar.
Para incluir uma nova Comarca (desde que autorizado para isto) clique em Incluir.
Apêndice IV: Consulta de Varas
Para selecionar uma Vara da lista, clique uma vez sobre ele.
Para limpar este campo na tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Limpar. Para voltar para a tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Fechar.
Tela de Consulta de Varas
Apêndice V: Consulta de Objetos
Para selecionar um Objeto, clique uma vez sobre ela.
Para limpar este campo na tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Limpar. Para voltar para a tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Fechar.
Tela de Consulta de Objetos
Apêndice VI: Consulta de Tipos de Valor
Para selecionar um Tipo de Valor, clique uma vez sobre ela.Para limpar este campo na tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Limpar. Para voltar para a tela que ‘chamou’ esta tela, clique no botão de Fechar.