MISTURADOR DE RAÇÃO REALMIX Manual de operações Catálogo de Peças

(1)

Manual de operações

Catálogo de Peças

MISTURADOR DE RAÇÃO

(2)

(3)

MISTURADOR DE RAÇÃO Manual de Operações

Este manual divide-se em duas partes:

Primeira parte - Manual de Operação:

destina-se a informar e habilitar o operador a trabalhar com a

máquina, preserva-la de quebra e obter melhor desempenho e

produção.

Segunda parte - Catálogo de Peças:

visa facilitar o pedido de peças para reposição. A peça desejada

deverá ser identificada no desenho pela denominação e o número

de Código da Lista de Peças.

Portanto, recomendamos a leitura deste manual com atenção para

se obter segurança, bom rendimento, maior duração e um perfeito

desempenho da máquina.

Apresentação

(4)

(5)

Garantia

A Garantia aqui expressa é de responsabilidade do revendedor a seu cliente e não deve ser objeto de enten-dimento direto entre o cliente e a Em-presa Realmaq Indústria e Comércio.

As condições abaixo descri-tas são básicas e serão consideradas sempre que o revendedor submeter a julgamento do Fabricante qualquer so-licitação para concessão da Garantia. 1º - A Realmaq Indústria e Comércio garante a máquina especificada no verso deste, somente ao primeiro com-prador, contra defeitos de material ou fabricação, dentro de um período de seis meses, a contar da data de entre-ga, comprovada pelo Certificado de Entrega.

2º - Quaisquer acessórios que não se-jam de nossa exclusiva fabricação, tais como: Rolamentos, Correias, Pneus, Câmaras de ar, Peças e materiais pe-recíveis, etc., não estão abrangidos por esta Garantia.

3º - A Garantia cobre exclusivamen-te o maexclusivamen-terial defeituoso, sendo que a mão-de-obra. O frete e outras despe-sas são de responsabilidade do reven-dedor.

4º - A Garantia tornar-se-á nula quan-do ficar positivaquan-do que o defeito ou quebra dói resultante do uso inade-quado da máquina, da inobservância das instruções.

5º - Exclui-se também da Garantia a máquina que sofreu reparos ou modi-ficações em oficinas que não perten-cem a nossa rede de revendedores, ou apresentarem defeitos devido a apli-cação de peças ou componentes não genuínos, indevidamente aplicados. 6º - Fica igualmente excluída da Ga-rantia a máquina que for descuidada de forma tal que venha a afetar a sua qualidade e segurança.

7º - Os defeitos de fabricação ou de material, objeto desta Garantia, não constituirão em nenhuma hipótese motivo para rescisão de contrato de compra e venda ou indenização de qualquer natureza.

8º - A Realmaq Indústria e Comércio reserva-se o direito de introduzir mo-dificações nos projetos se seus produ-tos e/ou aperfeiçoa-los sem que isso importe tem qualquer obrigação de aplica-los em produtos anteriormente fabricados.

(6)

Manual de Operações MISTURADOR DE RAÇÃO

Rua ____________________________________ nº _

Cidade _________________________________ Est. _

Máquina _______________________Série _

nº ______________________________________________________

Revendedor ______________________________________________

Rua __________________________________ nº

Cidade _________________________________ Est. _

CEP ____ Fone

Nota Fiscal nº __________ Data da Compra //

Cliente

Para o Cliente

Declaro que recebi nesta data a máquina

es-pecificada no verso, nova, em perfeito estado

mecânico e de funcionamento, e que a

moda-lidade de garantia foi por eu aceita.

Data da Compra //_

Assinatura do comprador

(7)

Índice

Manual de Operações

Pág.

1.0 – Apresentação da Máquina...

11 2.0 – Características Técnicas...

12 3.0 – Lubrificação...

13 4.0 – Sistema Eletrônico de Pesagem.... 14

Catálogo de Peças

Pág.

Classificação dos Conjuntos...

17 Recibo de Entrega...

46

(8)

(9)

(10)

(11)

Equipamento construído para proporcionar durabilidade e

resistência ao conjunto, com baixo custo e versatilidade.

Sistema de tombamento, mistura e descarga rápida.

Excelente na mistura de qualquer espécie de alimento

ani-mal, silagem de milho, cana, sorgo, capim , farelos, concentrados,

sais ou outro tipo de matéria orgânica. Grande capacidade e

agi-lidade na mistura.

Processo de Mistura

Não necessita quantidade mínima para obter uma mistura

homogênea.

Quando utilizamos diferentes tipos de ingredientes, a

mis-tura completa desses alimentos assegura que o animal coma o

alimento correto e balanceado.

Um PH estável também é mantido no rúmen, reduzindo o

risco de problemas digestivos.

Vantagens:

- Mistura rápida gerando economia no combustível e manutenção

dos tratores;

- O processo de mistura não para mesmo após o inívio da

distri-buição nos cochos;

- Comporta de descarga mecânica;

- Processa a homogeneização da mistura componentes;

- Ótima relação custo x benefício;

- Possui sistema de mistura de tombamento que proporciona uma

mistura rápida e homogênea;

- A descarga é feita pela lateral esquerda por meio de rosca sem

fim.

(12)

REALMIX 2000

Capacidade da Máquina (kg) 800

Tempo de Mistura (min) 3 a 5

Tempo de Descarga (min) 3 a 6

Largura Total (m) 2,20

Altura Total (m) 2,00

Comprimento s/ Cabeçalho (m) 1,90

Comprimento c/ Cabeçalho (m) 3,10

Peso Aprox. da Máquina (kg) 1000

Pneus 750x16

Altura Bica Descarga (m) 0,65

(13)

3.0 – Lubrificação

Óleo SAE 140 – V

erificar e completar o nível de óleo a cada 120 horas

Graxa Multipurpose – L

(14)

Caso tenha optado pelo “Sistema Eletrô-nico de Pesagem” no seu equipamento, quando for utilizá-lo observar os seguintes critérios:

► Certifique se o seu modelo de

carre-gador possui a chave com as opções de 110=220, a chave normalmente esta lo-calizada na lateral do corpo do carregador próximo a base. Coloque a chave na posi-ção conforme a voltagem do local.

► Caso o seu carregador não possua a

chave citada acima, isto indica que o mes-mo é bi volt, não sendo necessário natural-mente o procedimento citado.

► Recomenda-se que a primeira carga

seja de aproximadamente 12 h.

► Nas cargas subseqüentes em média 6

horas, evite longos períodos de carga, su-periores a 24 horas por exemplo, pois a mesma em excesso pode diminuir a vida útil da bateria.

► Quando o carregador não estiver sendo

utilizado desligue-o da tomada.

Para carregar a bateria proceda na seguinte maneira:

► O cabo a ser conectado ao carregador

é o mesmo que interliga bateria/indicador, caso ele esteja conectado no indicador basta desconecta-lo e liga-lo ao carrega-dor, e este a tomada, como mostra a figura acima.

► Quando a bateria estiver carregada

desconecte o cabo do carregador e retorne ao indicador.

A chave liga/desliga do sistema foi colo-cada estrategicamente atrás do indicador alfa, para inibir o acesso a mesmo, evitan-do que pessoas próximas evitan-do equipamento fiquem acionando-a desnecessariamente podendo danificar o sistema.

(15)

MISTURADOR DE RAÇÃO Catálogo de Peças

(16)

(17)

Pág.

1.0 – Chassis Rodagem...

18 2.0 – Misturador Interno...

20 3.0 – Macaco e Pé de Apoio...

22 4.0 – Porta Dosadora e Berço do Sem Fim...

24 5.0 – Transmissão...

26 6.0 – Capô e Mancais da Transmissão...

28 7.0 – Redutor...

30 8.0 – Tampas Frontais...

32 9.0 – Tampa Traseira...

34 10.0 – Escada...

36 11.0 – Fixação do Conj. da Balança - Opcional...

38 12.0 – Conjunto da Balança - Opcional...

40 13.0 – Conj. Indicador da Balança - Opcional...

42 14.0 – Descarga Hidráulica - Opcional...

44 Classificação dos Conjuntos

(18)

Catálogo de Peças MISTURADOR DE RAÇÃO

(19)

Item Especificação Código Qtd.

1 Pneu 7.50 x 16 R2000-001 2 Câmara de Ar 700 x 16 R2000-002 3 Porca Cônica 9/16” R2000-003 4 Aro 750 x 16 R2000-004 5 Cubo da Roda R2000-005 6 Parafuso de Roda 9/16” x 1 5/8” R2000-006 7 Graxeira 1/8” BSP Reta R2000-007 8 Rolamento 30210 R2000-008 9 Retentor 0517 R2000-009

10 Tampa do Cubo (Calota) R2000-010

11 Porca Castelo 1” R2000-011

12 Contra Pino 3/16” x 1 1/2” R2000-012

13 Arruela Lisa Reforçada 1” R2000-013

(20)

(21)

1 Rotor Misturado R2000-015

2 Eixo Flange Menor R2000-016

3 Eixo Flange Maior R2000-017

4 Parafuso Sextavado 9/16” x 2” R2000-018 5 Porca Sextavada 9/16” R2000-019 6 Porca Sextavada 5/8” R2000-020 7 Parafuso Sextavado 5/8” x 1 3/4” R2000-021 8 Mancal F 211 R2000-022 9 Rolamento UC 211 R2000-023

(22)

(23)

1 Manivela do Macaco R2000-024

2 Tubo Externo do Macaco R2000-025

3 Engraxadeira 1/8” BSP Reta R2000-026

4 Rolamento 51205 R2000-027

5 Rosca Interna do Macaco R2000-028

6 Tubo Externo do Macaco R2000-029

(24)

(25)

1 Pino do Carretel R2000-031 2 Carretel R2000-032 3 Trava do Carretel R2000-033 4 Porca Sextavada 3/8” R2000-034 5 Haste da Maçaneta R2000-035 6 Maçaneta R2000-036 7 Parafuso Sextavado 3/8” x 2” R2000-037 8 Porca Sextavada 3/8” R2000-038

9 Anel Elástico E20 R2000-039

10 Eixo de Articulação Tampa Dosadora R2000-040

11 Berço do Sem Fim R2000-041

12 Parafuso Cabeça Cônica 1/4” x 1” R2000-042

13 Borracha da Descarga R2000-043

14 Porca Sextavada 1/4” R2000-044

15 Cinta da Borracha da Descarga R2000-045

16 Parafuso Sextavado 3/8” x 3/4” R2000-046

18 Tampa Dosadora R2000-048

19 Cabo de Aço 5/16” x 3000mm R2000-049

20 Presilha do Cabo de Aço R2000-050

21 Suporte da Mola da Tampa Dosadora R2000-051

(26)

(27)

Especificação

Código

Qtd.

Anel Elástico I80

R2000-053

Tampa do Mancal 80mm

R2000-054

Rolamento 6208

R2000-055

Mancal com base 80mm

R2000-056

Graxeira 1/8” BSP Beta

R2000-057

Chaveta 3/8” x 100mm

R2000-058

Eixo de Redução Intermediário

R2000-059 Rosca Sem F im R2000-060 Redutor F rontal R2000-061 Parafuso Sext. M 12 x 30mm R2000-062 Arruela Lisa 1/2” R2000-063 Cardan L 1000 R2000-064 Cardan L 2000 R2000-065 Eixo F rezado T ransmissão R2000-066 Rolamento 6207 R2000-067 Tampa do Rolamento 72 mm R2000-068 Anel Elástico I 72 R2000-069 Engrenagem 16 Z ASA 60 R2000-070 Corrente ASA 60 F rontal R2000-071 Engrenagem 24 Z ASA 60 R2000-072 Mancal de Orelha 62mm R2000-073 Rolamento 6206 R2000-074 Anel Elástico E 30 R2000-075 Item Especificação Código Qtd. 24 Parafuso Sextavado 1/2” x 1 1/4” R2000-076 25

Lateral Sustentação Rosca S/ F

im R2000-077 26 Porca Sextavada 1/2” R2000-078 27

Corrente ASA 60 Intermediária

R2000-079 28 Esticador da corrente R2000-080 29 Rolamento 6208 R2000-081 30 Mancal de Orelha 80mm R2000-082 31 Engrenagem 76 Z ASA 60 R2000-083 32 Corrente ASA 80 P rincipal R2000-084 33 Engrenagem 16 Z ASA 80 R2000-085 34 Engrenagem 57 Z ASA 80 R2000-086 35

Parafuso Alen S/ Cabeça 1/2” x 2”

R2000-087 36 Chaveta 1/2” x 70 mm R2000-088 37 Fêmea do Esticador P rincipal R2000-089 38 Porca Sextavada 3/8” R2000-090 39 Engrenagem 12 Z F echada R2000-091 40 Anel Elástico E 25 R2000-092 41 Rolamento 6205 R2000-093 42 Anel Elástico E 52 R2000-094 43 Agulha do Esticador R2000-095 44 Base do Esticador R2000-096 45 Mola do Esticador R2000-097 46

(28)

(29)

1 Capô da Transmissão R2000-108

2 Maçaneta R2000-109

3 Graxeira Reta 1/8” BSP R2000-057

4 Parafuso Sextavado 1/2” x 1 1/2” R2000-110

5 Parafuso Sextavado 1/2” x 1” R2000-111

6 Viga “U“ Trava dos Eixos R2000-112

7 Anel Elástico E30 R2000-113

8 Rolamento 6206 R2000-114

9 Mancal de Orelha 62 mm R2000-115

10 Arruela de Pressão 1/2” R2000-116

(30)

(31)

1 Retentor RR 27 R2000-118

2 Rolamento 6207 R2000-119

3 Anel Elástico I 72 R2000-120

4 Rolamento 30207 R2000-014

5 Eixo da Coroa Ref. 8817402 R2000-121

6 Eixo Pinhão Ref. 8411902 R2000-122

7 Anel Elástico E 38 R2000-123

8 Tampa TA - 17 R2000-124

9 Respiro RP 01 R2000-125

10 Engrenagem Cônica Ref. 85119 R2000-126

11 Arruela 1/4” R2000-127

12 Parafuso M6 x 1” R2000-128

13 Tampão do Nível R2000-128

14 Tampa da Caixa R2000-130

(32)

(33)

2 Carenagem Esquerda R2000-105

4 Carenagem Direita R2000-106

(34)

(35)

1 Tampa Traseira Móvel R2000-101

2 Maçaneta 7/16” R2000-102

3 Pino de Articulação da Tampa R2000-103

(36)

(37)

2 Escada Lateral R2000-099

(38)

(39)

1 Porca Sextavada 1/2” R2000-142 2 Parafuso Sextavado 1/2” x 2 1/2” R2000-152 3 Célula de Carga R2000-135 4 Cochim da Célula R2000-143 5 Parafuso 1/4” x 1/2” R2000-144 6 Caixa de Junção R2000-136 7 Bateria R2000-137

8 Chapa de Fixação da Bateria R2000-145

9 Parafuso Sextavado 3/8” x 3/4” R2000-146

(40)

(41)

1 Célula de Carga R2000-135 2 Junção de Carga R2000-136 3 Bateria 12 Volts R2000-137 4 Cabo da Bateria R2000-138 5 Cabo do Indicador R2000-139 6 Indicador Alfa R2000-140 7 Carregador da Bateria R2000-141

(42)

(43)

1 Indicador Alfa R2000-132

2 Caixa do Indicador R2000-133

(44)

(45)

1 Contra-pino R2000-147

2 Pistão R2000-148

3 Pino Fixação do Pistão R2000-149

4 Conjunto de Mangueira do Pistão R2000-150 5 Niple de Ligação das Mangueiras R2000-151

(46)

Para R

ealmaq R

eformas e P

eças para Agropecuária

Declaro que recebi nesta data a máquina deste manual, nova, em perfeito estado

mecânico e de funcionamento, e que a modalidade de garantia foi por eu aceita.

Data da Compra _/_/___

Assinatura do Comprador

Assinatura do Revendedor

Para o R

evendedor

Declaro que recebi nesta data a máquina deste manual, nova, em perfeito estado

mecânico e de funcionamento, e que a modalidade de garantia foi por eu aceita.

Data da compra _/_/___

Assinatura do Comprador

(47)

Cliente

_______________________________________________________________________

Rua

___________________________________________

nº

_______CEP

________________

Cidade

___________________________________________Estado

_____________________

Revendedor

___________________________________________________________________

Rua

___________________________________________

nº

_______CEP

________________

Cidade

___________________________________________Estado

_____________________

Nota

Fiscal

nº

____________________________________Data

da

Compra//

Certificado de Entrega

Cliente

_______________________________________________________________________

Rua

___________________________________________

nº

_______CEP

________________

Cidade

___________________________________________Estado

_____________________

Revendedor

___________________________________________________________________

Rua

___________________________________________

nº

_______CEP

________________

Cidade

___________________________________________Estado

_____________________

Nota

Fiscal

nº

____________________________________Data

da

Compra//

Certificado de Entrega

(48)

MISTURADOR DE RAÇÃO REALMIX Manual de operações Catálogo de Peças

Manual de operações

Catálogo de Peças