ThinkCentre
™Guia
de
Remoção
e
Substituição
de
Hardware
Tipos
8424,
8425,
8428
Tipos
8171,
8172,
8173
ThinkCentre
™Guia
de
Remoção
e
Substituição
de
Hardware
Tipos
8424,
8425,
8428
Tipos
8171,
8172,
8173
PrimeiraEdição(Abrilde2004)
Índice
Visão
Geral
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. v
RecursosdeInformações . . . v
FerramentasNecessárias . . . v
ManuseandoDispositivosSensíveisàEstática . . . v
Substituindo
CRUs
(Unidades
Substituíveis
pelo
Cliente)
.
.
.
.
.
.
. 1
AbrindoaTampa. . . 1
LocalizandoosComponentes. . . 2
IdentificandoasPeçasnaPlaca-mãe . . . 3
RemovendoeSubstituindoaFontedeAlimentação . 3 RemovendoeSubstituindooConjuntodaPlaca-mãe 7 RemovendoeSubstituindooMicroprocessador. . . 9
RemovendoeSubstituindoaMemória . . . 14
RemovendoeSubstituindoumaUnidadedeDisco Rígido . . . 16
ConcluindoaInstalação . . . 17
Visão
Geral
AlgunsmodelosdecomputadorsãoprojetadosparamanutençãocomCRUs(UnidadesSubstituíveispelo Cliente).AsCRUsdocomputadorvariamcomotipodemáquina. Essesprocedimentossãofornecidos paraguiá-lonasubstituiçãodasseguintes CRUs:
v Fontedealimentação v Microprocessador v Placa-mãe
v Memória
v Unidadedediscorígido
Recursos
de
Informações
AReferênciaRápida queacompanhaocomputadorforneceinformaçõesparaainstalaçãodocomputadore inicializaçãodosistemaoperacional,resoluçãodeproblemasenotificações.
OAccessIBMforneceumlinkparaobterinformaçõesadicionaissobreocomputador.CliqueemIniciar→
AccessIBM.
Sevocêpossuiacesso àInternet,osmanuaismais atualizadosparaseucomputadorestãodisponíveisna WorldWideWeb.Paraacessar essasinformações,aponte onavegadorpara:
http://www.ibm.com/pc/support
Digiteo tipoeonúmerodomodelo dasuamáquinanocampoQuick Pathecliqueem Go.
Ferramentas
Necessárias
Parainstalaralgunsopcionais emseucomputador,vocêprecisaráde umachave defendacomponta chataouPhillips.Ferramentasadicionaispodemsernecessáriasparadeterminadosopcionais.Consulteas instruçõesfornecidascomseuopcional.
Manuseando
Dispositivos
Sensíveis
à
Estática
Aeletricidadeestática,embora inofensivaa você,podedanificarseriamente oscomponentese opcionais docomputador.
Aoincluirumopcional,nãoabrasuaembalagemanti-estáticaantesde receberinstruções nestesentido. Aomanusearosopcionais eoutroscomponentesdocomputador, tomeestasprecauções paraevitar danosporeletricidadeestática:
v Limiteseusmovimentos.Omovimentopode fazercomquea eletricidadeestáticasejaestabelecida ao seuredor.
v Sempremanuseieoscomponentescomcuidado.Manuseieplacas emódulosdememóriapelasbordas. Nuncatoqueoscircuitosexpostos.
v Evitequeoutraspessoastoquemoscomponentes.
v Aoinstalarumnovoopcional,encosteopacotedeproteção estáticaquecontémoopcionalem uma tampametálicadoslotdeexpansãoouem outrasuperfíciedemetaldesencapadadocomputadorpor, pelomenos,doissegundos.Istoreduz aeletricidadeestáticanopacotee emseucorpo.
v Quandopossível,removaoopcionaleinstale-o diretamentenocomputador,semcolocá-loemoutro lugar.Quandoistonãoforpossível,coloqueopacotede proteçãoestáticaemqueoopcionalfoi enviadoem umasuperfícieuniformeeniveladaecoloqueoopcionalsobreele.
v Nãocoloqueoopcionalnatampado computadorouem outrasuperfíciemetálica.
Substituindo
CRUs
(Unidades
Substituíveis
pelo
Cliente)
Atenção
Nãoabraocomputadornemtenteefetuarnenhumtipodereparo antesdeler os“Avisos de Segurança”naReferênciaRápidaquefoiincluídanocomputador.Sevocênão possuirmaisessa cópiadaReferênciaRápida,poderáobtê-la on-linenoWebsitedaIBM em
http://www.ibm.com/pc/support.
Abrindo
a
Tampa
Importante
Desligueo computadoreaguardede3a 5minutosparaqueeleesfrie antesdeabrira tampa.
Paraabriratampa:
1. Encerre oseusistemaoperacional,remova qualquermídia (disquetes,CDsoufitas)dasunidadese desliguetodososdispositivosconectados eocomputador.
2. Desconecte todososcabosdealimentaçãodastomadaselétricas.
3. Desconecte todososcabosconectadosaocomputador.Isto incluicabosdealimentação,cabosdeE/S (Entrada/Saída) equalqueroutrocaboqueestejaconectadoaocomputador.
4. Remova osuporte,sehouver.
5. Sehouver umatravadatampainstalada,destraveatampa.
6. Pressioneosdoisbotõesparadentroe girea tampasuperiorparacima, conformeilustrado.
Localizando
os
Componentes
Afiguraaseguiroajudaa localizarosdiversoscomponentesdo computador.
1 Travadaunidadededisquete 5 Conjuntodafontedealimentação
2 Conectores(memória)DIMM(2) 6 UnidadedeCDouDVD(aunidadededisco
rígidoestásobaunidadedeCD)
3 Bateria 7 TravadaunidadedeCDouDVD
4 PCIriser
Identificando
as
Peças
na
Placa-mãe
Aplaca-mãe(algumas vezesdenominadacircuitoimpressoouplaca-mãe)éa placadecircuitoprincipalem seucomputador. Elaforneceasfunçõesbásicasdocomputadoresuportaumavariedadededispositivos instaladospelaIBMou osdispositivosquevocê podeinstalarposteriormente.
Ailustraçãoa seguirmostraaslocalizaçõesde partesnaplaca-mãe.
1 Conectoresdoventilador(2) 8 Conectordaunidadededisquete
2 ConectoresdememóriaDIMM(2) 9 Botãoliga/desligaeconectordoconjuntode
LEDsfrontal
3 ConectoresdaunidadedediscorígidoIDE
SATA
10 Conectordafontedealimentação
4 Conectordarisercard 11 ConectorIDEPrimárioPATA(unidadededisco
rígidoeunidadedeCD-ROM)
5 BateriaCMOS 12 Conectordafontedealimentação
6 JumperLimparCMOS/RecuperaçãodoBIOS 13 Microprocessador
7 Conectordoalto-falanteinterno
Removendo
e
Substituindo
a
Fonte
de
Alimentação
Atenção
Nãoabraocomputadornemtenteefetuarnenhumtipodereparo antesdeler os“Avisos de Segurança”naReferênciaRápidaquefoiincluídanocomputador.Sevocênão possuirmaisessa cópiadaReferênciaRápida,poderáobtê-la on-linenoWebsitedaIBM em
http://www.ibm.com/pc/support.
Pararemovere substituirafontede alimentação,façaoseguinte:
1. Desligueocomputadoredesconecteocabodealimentaçãodatomadaelétricaedocomputador. 2. Paraabriratampa,consulte“AbrindoaTampa” napágina1.
3. Girea montagemdocompartimentodeunidadeparacimaparaobteracessoàsconexõesde cabo.
4. Localizeafontedealimentação.Consulte“LocalizandoosComponentes”napágina2.
Nota: Anoteoroteamentodoscabosdafontedealimentação.Éimportanterotear oscabosda mesmaformaquandoinstalarum novoconjuntodafontede alimentação.
5. Desconecteoscabosdealimentação(P3,P4P5eP6)daunidadede discorígido edaunidadede CD-ROM.
6. DesconecteoscabosdealimentaçãoP11 eP22daplaca-mãe.
7. Removaosquatroparafusosdafontedealimentaçãodaparte traseirado chassi.
8. Removaa fontedealimentaçãodocomputador.
9. Instaleanovafontedealimentaçãonochassideformaqueosorifíciosdosparafusosnafontede alimentaçãosealinhemcomosdochassi.
Nota: Utilize somenteosparafusosfornecidospelaIBM.
10. Instaleeaperteosquatroparafusosdafontedealimentaçãonaparte traseirado chassi. 11. ReconecteosconectoresP1eP2dafontedealimentaçãoà placa-mãe.
12. ReconecteosconectoresP3, P4,P5e P6dafontedealimentaçãoàunidadede discorígidoe à unidadedeCD-ROM,conformerequerido.
13. Roteiecorretamentetodososcabosdafontede alimentaçãoparaevitar interferênciacoma montagemdocompartimentodeunidadee dobreoscabosde fita1 e2junto àslinhasdas dobrasexistentes.
Atenção
Mantenhaoscabos1 a3 semdobraseaoladodochassidocomputador.
14. Parafecharatampaereconectar oscabos,consulte“Concluindo aInstalação”napágina 17.
Removendo
e
Substituindo
o
Conjunto
da
Placa-mãe
Atenção
Nãoabraocomputadornemtenteefetuarnenhumtipodereparo antesdeler os“Avisos de Segurança”naReferênciaRápidaquefoiincluídanocomputador.Sevocênão possuirmaisessa cópiadaReferênciaRápida,poderáobtê-la on-linenoWebsitedaIBM em
http://www.ibm.com/pc/support.
Pararemovere substituiroconjuntodaplaca-mãe,façaoseguinte: 1. Desligueocomputadorepermitaqueeleesfrieporumahora. 2. Abraa tampa.Consulte “Abrindoa Tampa”napágina 1.
3. Girea montagemdocompartimentodeunidadeparacimaparaobteracessoà placa-mãe.
4. Enquantomantémaparte traseirado chassidocomputadorparabaixo,puxeparacimaaalça fornecidapararemoveraPCIriseretodososadaptadoresatualmenteinstalados.
5. Anotecuidadosamentea localizaçãode todasasconexõesdecabosnaplaca-mãe.Issoserá necessárioparareconectá-lasadequadamenteaoinstalarumnovoconjuntodaplaca-mãe.
Nota: Observeo roteamentodoscabos.Éimportanterotearoscabosdamesma formaquando instalarumanovaplaca-mãe.
6. Desconecteocabodaunidadededisquetedaplaca-mãedeslizandooretentordeplásticodo cabo paracimaparasoltaro cabo.
7. Desconectetodososcabosconectados àplaca-mãe.Consulte“IdentificandoasPeçasnaPlaca-mãe” napágina3.
8. Utilizandoasduasalçasazuisexistentes, retireo conjuntodaplaca-mãedocomputador.
Nota: Será necessárioinclinaramontagemdaplaca-mãeemovê-laemtornodabordadafontede alimentaçãopararemovê-lado computador.
9. Coloqueaplaca-mãeantigapróximaànovaplaca-mãeemumasuperfícielimpae plana. 10. Removaomicroprocessador daplaca-mãeantiga.Vápara“RemovendoeSubstituindoo
Microprocessador”napágina 9.Retorneaquiapósremoveromicroprocessador. 11. Troquetodasasplacasadaptadorasdaplaca-mãeantigaparaa novaplaca-mãe.
12. Instaleanovaplaca-mãenochassidocomputador,alinhandoasduasguiasnapartetraseirada placa-mãecomosslotsnaparte traseirado chassidocomputador.Deslize aplaca-mãeparaaparte traseiraatéquea bordafrontaldaplaca-mãeseencaixeatrásdoflangena partefrontalefique alinhadacomaparteinferiordochassi.
13. Reconectetodososcabosqueforamdesconectadosdaplaca-mãe.Certifique-sede quetodosos cabosestejamroteadoscorretamente.
14. Abaixea montagemdocompartimentodeunidadeparaa posiçãooriginal.
15. Parafecharatampaereconectar oscabos,consulte“Concluindo aInstalação”napágina 17.
Removendo
e
Substituindo
o
Microprocessador
Atenção
Nãoabraocomputadornemtenteefetuarnenhumtipodereparo antesdeler os“Avisos de Segurança”naReferênciaRápidaquefoiincluídanocomputador.Sevocênão possuirmaisessa cópiadaReferênciaRápida,poderáobtê-la on-linenoWebsitedaIBM em
http://www.ibm.com/pc/support.
Importante
Encerreedesligueocomputadorporpelomenosumahoraantesderemoveromicroprocessador parapermitirqueainterface termalentreomicroprocessadore odissipadordecalortenhatempo deesfriar-se.
Quandovocêreceberum novomicroprocessador,receberátambém umnovodissipadorde calorea canetaa vácuo.Énecessário substituirodissipadorde caloretambém omicroprocessador.Sevocê utilizarodissipadordecalorantigocomonovomicroprocessador,seucomputadorpoderáterum superaquecimentoe serencerradoesporadicamente.
Importante
Evitemanusearomicroprocessadorcomasmãoseevitetocar noscontatosdomicroprocessador. Utilizeacaneta avácuopararemovereinstalaromicroprocessador.Sefornecessáriotocar no microprocessador,toqueapenasnaslaterais.
Pararemovero microprocessador,façaoseguinte:
1. Desligueocomputadorepermitaqueeleesfrieporumahora. 2. Abraa tampa.Consulte “Abrindoa Tampa”napágina 1.
3. Girea montagemdocompartimentodeunidadeparacimaparaobteracessoaomicroprocessador.
4. Soltea alavanca1segurando odissipadordecalordomicroprocessador.
5. Removaodissipador decalor:
v Sevocêestiver substituindoomicroprocessador,utilizeonovodissipador decalor.
v Sevocênão estiversubstituindoomicroprocessador,coloqueodissipador decalordeladoem umasuperfícielimpaeplana,deformaqueainterfacetermalnaparte inferiordo dissipadorde calornãotoquenasuperfície.
6. Soltea alavanca2queseguraoretentordomicroprocessador1.
7. Gireo retentor3 paraa posiçãoaberta.
8. Anotea orientaçãodosentalhes1 e2nomicroprocessador4.Issoéimportanteaoreinstalaro microprocessadornaplaca-mãe.
* XXXXXXXXX*
9. Executeumdosseguintes procedimentos:
Importante
Nãotoquenos contatosdouradosnaparte inferiordo microprocessador.Sefor necessáriotocar nomicroprocessador,toqueapenasnaslaterais.
v Sevocêestiver substituindoomicroprocessador2, soltea tampapreta3 domicroprocessador, masnãoa remova.Utilizeacaneta avácuo1paraselecionar onovomicroprocessadoreremova atampapreta queprotege oscontatosnomicroprocessador.Coloqueatampapretano
microprocessadorantigo.
* XXXX XXXXX*
v Sevocêestiver instalandoum microprocessadordeumaplaca-mãeantiga paraumanova placa-mãe,utilizea canetaavácuo1 paraselecionaromicroprocessador.
10. Anotea orientaçãodosentalhes1 nomicroprocessador.Issoéimportantedurantea reinstalação domicroprocessadornaplaca-mãe.
* XXXX XXXXX*
11. Alinheosentalhes1nomicroprocessadorcomasguiasdosoquetedomicroprocessador. 12. Instaleomicroprocessador4,inserindo-odiretamentenosoquete.
Atenção
Paraevitardanosnoscontatosdo microprocessador,não oinclineaoinstalá-lonosoquete.
* XXXXXXXXX*
13. Girea placaderetenção3e fechea alavanca1paraprenderomicroprocessador4. Certifique-sedeencaixar aguia doretentor3 quandotravaromicroprocessador.
v Sevocêestiver substituindoa placa-mãe,umatampaplásticapreta protegeráa placaderetenção. Aotravaromicroprocessadornolugar,removaessatampa.Coloque-anaplacade retençãona placa-mãeantiga.
14. Posicioneodissipadordecalornomicroprocessador.
Nota
Sevocêutilizarodissipadorde calorantigocomonovomicroprocessador,seucomputador poderáterumsuperaquecimentoe serencerradoesporadicamente.
15. Fecheeencaixea alavanca1paraprenderodissipadordecalor.
v Sevocêestiver substituindoapenaso microprocessador,vápara“Concluindoa Instalação”na página17.
v Sevocêestiver instalandoum novoconjuntodaplaca-mãe,retorneaoprocedimento daplaca-mãe.
Removendo
e
Substituindo
a
Memória
Atenção
Nãoabraocomputadornemtenteefetuarnenhumtipodereparo antesdeler os“Avisos de Segurança”naReferênciaRápidaquefoiincluídanocomputador.Sevocê nãopossuirmaisessa cópiadaReferênciaRápida,poderáobtê-la on-linenoWebsitedaIBM em
http://www.ibm.com/pc/support.
Pararemovere substituiramemória:
1. Abraatampa.Consulte“AbrindoaTampa” napágina1.
2. Girea montagemdocompartimentodeunidadeparacimaparaobteracessoà placa-mãe.
3. LocalizeosconectoresDIMM.Consulte“LocalizandoosComponentes”napágina 2. 4. Abraosclipesderetençãoeremova oDIMM.
5. Certifique-sedequeoentalhedo DIMM1fiquecorretamentealinhadocoma chavedo conector 2naplaca-mãe.Empurreouinsiraomódulode memóriaretoparabaixonoconectoratéosclipes deretençãofecharem.
6. Substitua aPCIrisere osadaptadores,casotenham sidoremovidos.
7. Girea montagemdocompartimentodeunidadenovamenteparaaposição original.
v Sevocêestiversubstituindoaplaca-mãe,consulte“RemovendoeSubstituindooConjuntoda Placa-mãe”napágina7.
v Sevocêestiversubstituindoapenasa memória,prossigaparaa próximaetapa.
8. Parafechara tampaereconectaroscabos,consulte “Concluindoa Instalação”napágina17.
Removendo
e
Substituindo
uma
Unidade
de
Disco
Rígido
Atenção
Nãoabraocomputadornemtenteefetuarnenhumtipodereparo antesdeler os“Avisos de Segurança”naReferênciaRápidaquefoiincluídanocomputador.Sevocê nãopossuirmaisessa cópiadaReferênciaRápida,poderáobtê-la on-linenoWebsitedaIBM em
http://www.ibm.com/pc/support.
1. Abraa tampa.Consulte o“Abrindoa Tampa”na página1.
2. Gireo conjuntodo compartimentode unidadeparacimaparaobter acessoàsconexõesdecabo. Consulte“LocalizandoosComponentes”napágina2 e“IdentificandoasPeçasnaPlaca-mãe”na página3.
3. SeumaunidadedeCDestiverinstalada,desconecteocabodesinal daunidadeparaacessaros cabosdaunidadede discorígido.
Nota: Astirasazuissãofornecidascomoauxílioaodesconectaroscabos. 4. Desconecteoscabosdesinalede alimentaçãodaunidadede discorígido.
5. Girea unidadedediscorígidoeosuporte paraaparte traseira,puxandoa alçaazul fornecida.
6. Levanteaunidadede discorígidoe osuportepararemovê-la.Aunidadeéremovidadosuporte flexionandoosuporte.
7. Instaleanovaunidadenosuportee coloqueosuportenoslot.
8. Girea unidadeeosuporte emdireçãoàparte frontaldocomputadoreencaixe-anaposição. 9. Conecteoconector deenergiaàunidade.
10. Abaixea montagemdocompartimentodeunidadeparaa posiçãooriginal.
11. Parafecharatampaereconectar oscabos,consulte“Concluindoa Instalação”napágina17.
Concluindo
a
Instalação
Depoisde substituirasCRUs,você precisaráfecharatampaereconectar oscabos,incluindoaslinhasde telefonee cabosde alimentação.Alémdisso,dependendodaCRU quefoisubstituída,poderáser
necessárioconfirmarasinformaçõesatualizadasnoprogramaIBMSetupUtility. Paraconcluira instalaçãodaCRU:
1. Assegure-se dequetodososcomponentestenhamsidorecolocadoscorretamenteequenenhuma ferramentaou nenhumparafusoperdidotenhaficadonointeriordocomputador.
2. Roteiecorretamentetodososcabosdafontedealimentaçãoparaevitarinterferência comamontagem do compartimentodeunidadeedobreoscabosdefita1e2 juntoàslinhasdasdobrasexistentes.
Atenção
Mantenha oscabos1 a3semdobrase aoladodo chassidocomputador.
3. Certifique-se dequeastravasdaunidadenoconjuntodo compartimentode unidadeestãonaposição travada.Casocontrário,não serápossívelfecharatampa.
4. Fechea tampa.
5. Sehouver umatravadatampainstalada,travea tampa.
6. Seo computadorforcolocadonaposiçãovertical,anexe osuporte.
Atenção: Paraevitarsuperaquecimentoepossíveisdanosnoscomponentes,sempreanexeosuporte aocolocaro computadornaposição vertical.
7. Reconecteoscabosexternos ecabosdealimentaçãoaocomputador.
1 Conectordocabodealimentação 9 Conectorparalelo
2 Travadocabo 10 Conectordalinhadeentradadeáudio
3 Furosdoclipedecabo(cavilhaemU) 11 Conectordalinhadesaídadeáudio
4 SlotsdoadaptadorPCIePCIexpress 12 ConectoresUSB(4)
5 Conectoresseriais(2) 13 ConectordotecladoPS/2
6 ConectorEthernet 14 ConectordemousePS/2
7 ConectoresUSB(2) 15 LEDs
8 ConectordemonitorVGA
8. Ligueocomputador.
9. Devolvaa CRUquefoisubstituídaàIBM, conformeasinstruções doIBMHelpCenter.
NúmerodaPeça: 19R0822
ImpressoemBrazil