• Nenhum resultado encontrado

DELIBERAÇÃO. Relatório

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "DELIBERAÇÃO. Relatório"

Copied!
11
0
0

Texto

(1)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

Pº RP 291/2007 DSJ-CT: Registo provisório de aquisição, antes de

titulado o contrato de venda de imóvel destinada ao cumprimento

de legados. Atribuições do testamenteiro.

DELIBERAÇÃO

Relatório

1. Em 6 de Setembro de 2007 foi requerido na … Conservatória do Registo

Predial de … um registo de aquisição, antes de titulado o contrato, do

prédio descrito sob o nº25 076, do livro B-80 (actualmente informatizado

sob o nº2060/20070906, da freguesia de …) com base em declaração de

Luís …, testamenteiro nomeado pela titular inscrita em testamento no qual

dispõe que” após a sua morte, a sua casa de habitação, ou seja a moradia

que lhe pertence, sita na dita Rua…, número quarenta e sete em …, e todo

o seu recheio serão vendidos”; que “O produto dessa venda, depois de

descontadas as despesas, comissões e honorários será atribuído em partes

iguais à Paróquia de … e ao seu primo Raul… e na falta deste aos seus

herdeiros” sendo que “ A Paróquia deverá investir esse dinheiro em obras

de caridade, assistência a idosos, crianças e pessoas doentes”.

2. O pedido de registo, instruído com prova matricial e fotocópias

certificadas da escritura pública de habilitação do Estado Português como

único herdeiro da titular inscrita, do referido testamento, do comprovativo

de participação de transmissões gratuitas (modelo 1) para efeitos de

imposto de selo, da aceitação do legado por Raul … e de certidão emitida

pelo notário da Cúria Patriarcal de …, veio a ser recusado com fundamento

em que a declaração prestada pelo testamenteiro não constitui título

bastante para o registo dado não decorrer do testamento que a testadora

tenha incumbido este de cumprir o legado ou o tenha autorizado a vender

o imóvel em causa.

3. Da decisão de recusa veio interposto o presente recurso hierárquico no

qual se alega, em síntese, que a falecida incumbiu o declarante, ora

(2)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

recorrente, da execução do testamento e da venda do bem, ainda que

verbalmente, para após a mesma repartir esse produto entre a Paróquia de

…. e Raul…; que, todavia, não se ignora a falta de qualquer referência

expressa para o efeito no mencionado testamento mas que, atento o teor

do parecer do Conselho Técnico de 5 de Maio de 1967, proferido no Pº390,

retira-se que o elemento essencial para subtrair o bem à herança não é a

qualidade do vendedor mas a forma como o legado é instituído, daí que,

inexistindo no caso vertente, qualquer herdeiro, visto que o único bem

existente na herança é o dito e identificado imóvel, não é admissível que o

registo deva ser requerido por “ um suposto, mas inexistente, herdeiro

legítimo, a saber, o Estado Português”, sendo mais aceitável que a

legitimidade para pedir o registo fosse, então, atribuída aos legatários,

“dado a herança ser composta apenas por legados”.

4. No despacho a que se refere o artigo 142º, nº3, do Código do Registo

Predial (CRP) foi sustentada a decisão de recusa por simples remissão

para os fundamentos invocados no despacho de recusa, remetendo-se o

processo à entidade competente.

5. O processo é o próprio, o recurso é tempestivo, o recorrente tem

legitimidade e inexistem questões prévias que obstem à apreciação do

mérito, que se expressa na seguinte

DELIBERAÇÃO

I– Em face do disposto no artigo 2032º do Código Civil, com a abertura da

sucessão, dá-se o chamamento daqueles que tenham a necessária capacidade e

que gozem de prioridade na hierarquia dos sucessíveis

1

à titularidade das

relações jurídicas patrimoniais da pessoa falecida e à consequente devolução

dos bens que a esta pertenciam – artigo 2024º do Código Civil

2

-, porém, se os

1 C o m o r ef er e C a p e l o de S o u s a , L i ç õ e s d e D i r e i t o d a s S u c e s s õ e s , p á g s . 2 3 9 /2 4 0 , é n o m o m e n t o d a m o r t e d o d e c u i u s q u e s e i m o b i l i z a e c o n s o l i d a a h i e r a r qu i a d a s d e s i g n a ç õ es s u c e s s ó r i a s , q u e o e s c a l o n a m e n t o d o s d e s i g n a do s , a t é e n t ã o i n s t á v e l e e m p e r m a n e n t e e v o l u ç ã o , se f i x a e se a p u r a m a s p e s s o a s q u e e m co n c r e t o v ão s e r c h am a d a s à t i t u l a r i d a d e d a s r e l a ç õ e s j u r í d i c a s d o f a l e c i d o , d e s d e q u e r e ú n a m a i n d a o s r e s t a n t e s p r e s s u p o s t o s d a v o c a ç ã o s u c e s s ó r ia , o u s ej am, a e x i s t ê n ci a j u r í d i c a e a c ap a c i d ad e . 2 S o b r e o c a r á c t e r p e r f un c t ó r i o d o d i s p o s t o n o a r t i g o 2 0 2 4 º d o C ó d i go C i v i l , c f r . C a p e l o d e S o u s a , o b . c i t . , p á g s . 2 7 9 / 3 0 4 , q u e , p r o c u r a n d o d e sf az e r o e q u i v o c o s o b r e o â m b i t o

(3)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

primeiros sucessíveis não quiserem ou não puderem aceitar, serão chamados os

subsequentes, e assim sucessivamente

3

, retroagindo a devolução a favor dos

últimos ao momento da abertura da sucessão.

d a t r a n s m i s s i b i l i d a d e s u c e s s ó r i a d a s r e l a ç õ e s j u r í d i c a s d o a u t o r d a s u c e s s ã o , s a l i e n t a o f a c t o d e s e r e m o b j e c t o d e v o c a ç ã o o u d e v o l u ç ã o s u c e s s ór i a t o d a s a s r e l a ç õ e s j u r í d i c a s o u t o d a s a s c o i s a s n ã o e x c e p t u a d a s p o r l e i , n o m e a d a m e n t e , p a r a a l é m d o s b e n s p a t r i m o n i a i s , c e r t o s d i r e i t o s p e s s o a i s e , n o l a d o p a s s i v o d a s r e l a ç õ e s j u r í d i c a s , a s o b r i g a ç õ e s e a s d ív i d a s. 3 C o m e f e i t o , n o c a s o d e f a l e c i d o q u e n ã o t e n h a h e r d e i r o s l e g i t i m á r i o s e n ã o t e n h a d i s p o s t o v á li d a e e f i c a z m e n t e , n o t o d o o u e m p a r t e , d o s b e n s d e q u e p o d i a d i s p o r p ar a d e p o i s d a m o r t e , s ã o c h a m a d o s o s s u c e s s í v e i s i n d i c a d o s n a s a l í n e a s c ) e d ) d o a r t i g o 2 1 3 3 º do C ó d i g o C i v il , e à f a l ta d e s t e s , j u d i c i a l m e n t e r e c o n h e c i d a , s e r á ch a m a d o o E s t a d o q u e , d a d o o d i sp o s t o n o s a r t i g o s 2 1 5 2 º a 2 1 5 5 º d o C ó d i g o C i v i l , s u c e d e r á c o m o s m e s m o s d i r e i t o s e o b r i g a ç õ e s d e q u a l q u e r o u t r o h e r de i r o m a s s e m n e c e s s i d a d e d e a c e i t a ç ã o o u i m p o s s i b i l i d a d e d e r ep ú d i o . C o mo r ef e r e m Pi r e s d e L i m a e A n t u n e s V a r e l a , C ó d i g o C i v i l a n o t a d o , v o l u m e V I , p á g s . 2 4 9 /2 5 1 , a a q u is i ç ã o d a h e r a n ç a p e l o E s t a d o , c o m o s u c e s s o r l e g í t i m o , o p e r a i p s a v i i u r i s , j u s t i f i c a n d o - s e a q u i a i m p o s s i b i l i d a d e d e r e n ú n c i a e a d e s n e c e s s i d a d e d e a c e i t a ç ã o n ã o p o r q u e ao E s t a d o n ã o c o m p i t a o e s t a t u t o j u r í d i c o d e h e r d e i r o m a s p o r q u e a l e i n ã o q u e r q u e o s b e n s d a h e r a n ç a f i q u e m a o a b a n d o no , e x p o s t o s à o c u p a ç ã o de t e r c e i r o s , e m m a n i f e s t o r i s c o d e p r e j u í z o g r a v e p a r a o s c r e do r e s d a h e r a n ç a . M a s , c o m o a t r á s s e d i s s e , s e o t e s t a d o r t i v er d e i x a d o t e st a m e n t o n o q u a l t e n h a d i s p o s t o v á l i d a e e f i c a z m e n t e d e t o d o s o s s e u s b en s , é a f a v o r d o s s u j e i t o s p o r e s t a v i a d e s i g n a d o s q u e s e d a r á a d e v o l u ç ã o s u c e s s ó r ia , p o d e n d o m e s m o o c o r r e r o a f a s t am e n t o d a f i g u r a do h e r d e i r o e n q ua n t o a d q u i r e n t e d o p a t r i m ó n i o n a s u a u n i d a d e b a s t a n d o pa r a t a n t o q u e n ã o haj a h e r d e i r o s l e g i t i m á r i o s e q u e a h e r a n ç a se j a , t o d a el a , d i s t r i b u í d a e m l e g a d o s . C o m o e l u c i d a G a l v ã o T el e s , D i r e i t o d a s S u c e s s õ e s , n o ç õ e s f u n d a m e n t a i s , p á g s . 2 0 0 / 2 0 3 , p o d e , n a v e r d ad e , ac o n t e c e r qu e o t e s t a d o r f a ç a d e i x a s r ef e r e n t e s a o b j e c t o s d e t e r m i n a d o s , a i n d a qu e s o b a f o r m a d e c o m p l e x o s m a i s o u m e n o s v a s t o s , m a s d e t a l m a n e i r a q ue d o p r ó p r i o t e s t a m e n t o r e s u l t a q u e e s t á n e c e s s a r i a m e n t e a d i s p o r d e t o d o o a c t i v o , m a s s i t u a ç õ e s o c o r r e m e m q u e o t e s t a d o r d i s põ e d e b e n s d e t e r m i n a d o s a f a v o r d e v á r i a s p e s s o a s o u d e um a s ó , m a s n ã o s e p o d e s a b e r a n t ec i p a d a m e n t e s e c o m i s s o e s g o t a o u n ã o o a c e r v o d e b e ns d e q u e s e r á d o n o a o f a l e c e r . E m q u a l q u e r c a s o , o u s e s a i b a a p r i o r i o u se a v e r i g u e a p o s t e r i o r i q u e t o d o s o s b e n s d o d e c u i u s s ã o a b s o r v i d o s p o r l e g a d o s (o u l e g a do ) , o c e r t o é q ue p o r d ef i n i ç ã o n ã o f ic a l u g a r par a h e r d e i r o s. S e o t e s t a d o r o s i n s t i t u i u , a i n s ti t u i ç ã o n ã o p r o d u z e f e i t o ; e e m n e n h u m c a s o s e r ã o c h a m a d o s o s h e r d e i r o s l e g í t i m o s . O r a , c o m p u ls a d o o c a s o d o s a u t o s , t e m o s q u e , a p e s a r d a f a l e c i d a t e r d e c l a r a d o q u e n ã o t i n h a h e r d e i r o s l e g i t i m á r i o s e t e r d is p o s t o n o se n t i d o d e se r v e n d i d a a c a s a o nd e r e s i d i a e r e p ar t i d o o p r o d u t o d a v e n d a – d i n h e i r o – p e l a s p e s s o a s i n d i c a d a s , n ã o se a f i g u r a

(4)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

II- Devem, todavia, considerar-se excluídos da massa patrimonial transmitida

para os herdeiros os bens que de acordo com a vontade do autor da sucessão

devam ser vendidos e repartido o produto da venda pelas pessoas designadas

em testamento

4

;

p o s s í v e l r e t i r a r d o t e s t a m e n t o q u e o p r é d i o u r b a n o n e l e m e n c i o n a d o e o s e u r e c h e i o c o n s t i t u e m t o d o o a c e r v o d e b e n s o u t o d o o a c t i v o p a tr i m o n i a l d a h e r a n ç a e c o n c r e t a m e n t e , q u e i n e x i s t e m o u t r o s b e n s q u e p o s s a m i n t e g r a r u m r e s í d u o a q u e s u c e d a m o s s e u s h e r d e i r o s l e g í t i m o s , d o n d e , s ó p a r t i r d a a b e r t u r a d a s u c e s s ã o , q u a n d o , e m p r i n c í p i o , s e c r i s t a l i z o u o u s e i m o b i l i z o u o p a t r i m ó n i o d a f a l e c i d a , s e c o n c e b e r i a a c o n f i r m a ç ã o d e q u e to do s o s b e n s d e i x a d o s s e c o m p r e e n d e m n o â m b it o d o t e s t a m e n t o e , c o m o t a l , po r q u e na d a r e s t a , n ã o su b s i s t e j á o u n i v e r s u m i u s . 4 D o p a t r i mó n i o u n i t a r ia m e n t e c o n s i d e r a d o a q u e s u c e d e m o s h e r d e i r o s d o f a l e c i d o p o d e m , e f e c t i v a m e n t e , s e r e x c l u í d o s b e n s d e t e r m i n a d o s q u e , p o r v o n t a d e d o a u t o r d a s u c e s s ã o , d e v a m s e r e n c a m i n h a d o s p a r a o s l e g at á r i o s , r e d u z i n d o - s e , a s s i m , p e l a s a í d a d e e l e m e n t o s , o c o n t e ú d o d a u n i v e r s a l i d a d e p e s e e m b o r a s e m a n t e n h a a s u a e s s ê n c i a j u r í d i c a ( Cf r . G a l v ã o T e le s , o b . c i t . , p á g s . 1 8 6 a 1 9 2 ) . D o m e s m o m o d o , p o d e o t e s t a d o r f a z e r d e i xa s q u e n ã o r e p r e s e n t e m u m a d i m i n u i ç ã o d o a c t i v o d a h e r a n ç a m a s q u e , t o d a v i a , d e t e r m i n e m u m a u m e n t o d o s e u p a s s i v o , c o m o a c o n t e c e n o s c a s o s e m q u e o l e g a t á r i o a dq u i r e u m d i r e i t o d e c r é d i t o c o n s t i t u í d o o r i g i n a r i a me n t e , c o m o s e j a u m l e g a d o e m d i n h e i r o . N e s t e c a s o , a o l e g a t á r io a s s i s t e a p e n a s o di r e i t o d e e x i g i r o c u m p r i m e n t o d a o b r i g a çã o à c u s t a d o s b e n s d a h e r a n ç a i n d i v i s a , q u e r e s p o n d em c o l e c t i v a m e n t e p e l a s a t i s f a ç ã o d o s r e s p e c t i v o s e n c a r g o s p o i s , c o n s i d e r a n d o o d i s p o s to n o s a r t i go s 2 0 6 8 º e 2 0 9 7 º d o C ó d i g o C i v il t e m o s q u e , p e l a s a t i s f a ç ã o d o s e n c a r g o s d a h e r an ç a , n o s q u a i s s e i n c l u em o s l e g a d o s o br i ga c i o n a i s , r e s p o n d e m t o d o s e c ad a u m d o s b e n s d a h e r a n ç a , c o m o u n i v e r s a l i d a d e , d e s d e q u e s u s c e p t í v e i s d e p e n h o r a, s e m p r e j u í z o d e p o d e r e m ex i s t i r b e n s d e t e r m i n a d o s q ue r e s p o n d a m i m e d i a t a e p r i o r i t a r ia m e n t e p o r c e r t a s d í v i d a s f a c e à u n i v e r s a l i d a d e d a h e r a n ç a ( c f r . o s a r t s . 6 6 6 º , n º 1 , e 6 8 6 º , n º1 , d o C C ) e c o n q u a n t o p o s sa m s e r r e m i d o s o s d i r e i t o s d e t e r c e i r o s o b r e e l e s e x i s t e n t e s , n o s t e r m o s d o d i s p o s t o n o a r t . 2 0 9 9 º d o C C ( C f r . G a lv ã o T e l e s , o b . c i t . p á g s . 1 9 7 /2 0 0 , e Ca p e l o d e S o u s a , o b . c i t ., p á g s . 1 0 9 / 1 2 0 ) . C o m e f e i t o , o l e ga d o , m e s m o o d is p o s i t i v o , co n s t i t u i s e m p r e u m e nc a r g o d a h er a n ç a , n a m e d i d a e m q u e r e p r es e n t a u m a a t r i b u i ç ã o p a t r i m o n i a l a f a v o r d e t e r c e i r o , t o d a v i a, e n q u a n t o no l e g a do d i sp o s i t i v o o se u c u m p r i m en t o s e c o l o c a n o p l a no d a e n t r e g a d a c o i s a l e g a d a , i n de p e n d e n t e m e n t e d o c am i n h o q u e s e t e n h a d e p e r c o r r e r p a r a o ef e i t o , n o l e g a d o o b r ig a c i o n a l r el e v a o l a do p a s s i v o d a h er a nç a p e l o qu a l é d i r ec t a m e n t e r e s p o n s á v e l , n o s t e r m o s d o s a r t i g o s 2 0 6 8 º e 2 0 6 9 º d o C ó d i g o C i v i l , a m a s s a p a t r i m o n i a l q u e c o n s t i t u i a h e r a n ç a , i n t e r v i n d o , e m p r i n c í p i o , t o d o s o s h e r d e i r o s c o m o c o - t i t u l a r e s d e s s e p a t r im ó n i o . N a s i t u a ç ã o d o s a u t o s , a p e s a r d a t e s t a d o ra t e r p r e t e n di d o a t r i b u i r a u m c o n j u n t o d e p e s s o a s n ão u m b e m d e t e r m i n a d o m a s o pr e ç o q u e r es u l t a s s e d a s u a a l i e n a ç ã o , a p ó s s e r e m d e d u z i d a s a s d e s p e s a s r e s p e c t i v a s , a f i g u r a - s e , a i n d a a s s i m , e x i s t i r u m q u a d r o

(5)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

III- Se no referido testamento tiver sido nomeado testamenteiro sem

especificação das suas atribuições, consideram-se a cargo deste as atribuições

previstas no artigo 2326º do Código Civil, das quais relevam a vigilância da

execução das disposições testamentárias e o exercício das funções de

cabeça-de-casal na falta de cônjuge sobrevivo que seja herdeiro ou meeiro dos bens do

casal

5

f á c t i c o d i v e r s o d o l e g a d o e m d i n h e i r o a c um p r i r p e l o s h e r d e i r o s à c u s t a d o a c e r v o h e r e d i t á r i o e p o r v i a d a r e s p o n s a b i l i d a d e c o l e c ti v a d e t o d o s o s b e n s d a h e r a n ç a . A n o s s o v er , t r a t a r - s e- á a n t e s d e u m a m a n i f es t a ç ã o d e v o n t a d e n o s e n t i d o d e d e s v i a r c e r t o s b e n s d a u n i v e r s a li d a d e , r e d uz i n d o o s eu c o n t e ú d o a o r e m a n e s c e n t e o u , n a hi p ó t e s e d e i n e x i s t i r e m o u t r o s b e n s , e l i m i n a n d o , p o r a ss i m d i z e r , a u n i d a d e p at r i m o n i a l , m e d i a n t e a a t r i b u i ç ã o d e l e g a d o s d e d e t e r m i n a ç ã o i n c om p l e t a n o m o m e n t o d a s u a m o r t e e a o b t e r à c u s t a d e b e n s p r e e x i s t e n t e s e e x p r e s s a m e nt e d e s i g n a d o s q u e pa s s a m r e c t a v i a d o f a l e c i d o pa r a o l e g a t á r io n ão e m e sp é c i e m a s e m v a l o r . S e n d o c e r t o q u e a d e i x a t e s t a m e n t á r i a s e r e f er e a o v a l o r a o b t e r a p ó s a v e n d a d o s b e n s i n d i c a d o s , nã o c r e m o s , n a r e a l i d a d e , q u e a o s le g a d o s d o s a u t o s a s s e nt e a c l a s s i f i c a ç ã o d e m e r o s l e g a d o s o b r i g a ci o n a i s , a o c u p a r u m l u g a r n o p as s i v o d a h e r a n ç a , a n t e s s e n o s a f i g u r a q u e, a p e s a r d o s e u a s p e c t o o b r i g a c i o na l , a d e t e r m i n a r a o h e r d e i r o o u h e r d e i r o s u m a o b r i g aç ã o i n s t r u m e n t a l : f a z e r o n e c es s á r i o p ar a q u e o l e g a t á r i o p o ss a g o zar e f e c t i v a m e n t e o b e n e f í c i o c o n c e d i d o , n ã o de i x a d e s e d a r a q u i p r e v a l e n t em e n t e o f e n ó m e n o da a m p u t a ç ão d o a c t i v o p e l a s a í d a o u e x t i n ç ã o d e b e n s n o r m a l m e n t e a s s o c i a d o a o s l e g ad o s d i s p o s i t i v o s ( C f r . G a l v ã o T e l e s , o b. c i t . p á g s . 1 9 7 / 2 0 0 ) . D o u t r a f o r m a , a v i ng a r o e n t e n d i m e n t o d e q u e e s t e b e m , a p e s a r d e a f e c t o a o c u m p r i m e n t o d e l e g a d o e m f u n ç ã o o s e u v a l or , i n t e g r a a m a s s a h e r e d i t á r i a t r an s m i t i d a p a r a o s h er d e i r o s , n ão v e m o s c o m o p o d er i a o m e s m o s e r e x c lu í d o d o n ú c l e o d e b e n s q u e r e s p o n d e m c o l e c t i v a m e n t e p e l a s a t i s f a ç ã o d e o u t r o s e n c ar g o s d a h e r a n ç a – a r t ig o 2 0 9 7 º d o Có d i g o Ci v i l – o q u e, f o r a da h ip ó t e s e p r ev i s t a n o a r t ig o 2 2 7 7 º do C ó d i g o C i v i l e s e m p r e j u í z o do d i s p o s t o n o a r t i g o 2 2 7 8 º d o C ó dig o C i v i l , p a r e c e c o n t r a r i a r , p e l o m e n o s , a v o n t a d e d a t e s t a d o r a . 5 E m f a c e d o d i s p o s t o n o a r t i g o 2 3 2 0 º do C ód i g o C i v i l “ o t e s t a d o r p o d e n o m e ar u m a o u m a i s p e s s o as q u e f i q u em e n c a r r e ga d a s d e v i g ia r o c u m p r im e n t o d o se u t e s t a m e n t o o u d e o e x e c u t a r , n o t o d o o u e m p a r t e ” . D a q u i r e s u l t a , p o r u m l a d o , qu e a n o m e a ç ã o do t e s t a m e n t e i r o é p r e r r o g a t i v a d o te s t a d o r e n ã o d a l e i , d o s h e r d e i r o s o u d o j ui z , c o m o p o d i a a c o n te c e r n o d i r e i t o p r e t é ri t o , e p o r o u t r o , q u e , f o r a a lg u n s l i m i t e s l e g a i s , i m p e r a a a u t o n o m i a do t e s t a d o r no q u e co n c e r n e à d e f i n iç ã o d o s p o d e r e s d o t e s t a m e n t e i r o . C o m o r ef e r e m P i r e s d e L i m a e A n t u n e s V a r e l a , o b . c i t . , p á g . 5 0 8 , a l e i o p t a p o r n ã o t r a ç a r u m m o d e l o o u p a dr ã o r íg i d o das a t r i b u i ç õ e s d o t e s t a m e n t e i r o e po r r e m e t e r e x p r e s s i v am e n t e p a r a a v o n t ad e d o d e c u i u s a d e f i n i ç ã o d o s e u e s t a t u t o , a s s i n a l a n d o a s s i m o s e u c a r á c t e r c a s u í s t i c o o u c o n c r e t o . E le s e r á t a l h a d o p o r c a d a t e s t a d o r à m e d i d a

(6)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

d a c o l a b o r a ç ã o d e c a d a u m c a r e c e p a r a a s at i s f a ç ã o r e a l d a s s u a s i n t e n ç õ e s m a t e r i a i s , m o r a i s e e sp i r i t u a i s p o s t m o r t e m. C a b e n d o a pe n a s c o m o c o n t e ú d o n a t u r a l d a t e s t a m e n t a r i a a s a t r i bu i ç õ e s p r e v i s t a s n o a r t i g o 2 3 2 6 º d o C ó d ig o C i v i l , a r e g r a í n s it a n o n o s so s i s t e m a j u r í d i c o d e q u e o s e x e c u t o r e s d a v o n t a d e d o d e c u i u s s ã o o s h er d e i r o s ( a r t i g o 2 2 6 5 º d o C ó d i go C i v i l ) s ó p o d e r á , p o i s , c e d e r q u a n d o o t e s t a d o r i m p u s e r o u t r a r eg r a d e l e g i t i m i d a d e , n o m e a d a m e n t e , e n c a r r e g a n d o o t e s t a m e n t ei r o d o c u mp r i m e n t o d o s l e g a d o s e d o s r e s t a n t e s e n c a r g o s d a h e r a n ç a , q u a n d o e s te s e j a c a b e ç a - d e - c a s a l e n ã o h a j a l u g a r a i n v e n t á r i o o b r i g a tó r i o ( a r t i g o 2 3 2 7 º d o C ó d ig o C iv i l ) , s e n d o q u e aq u i o s po de r e s d o t e s t a m e n t e i r o a c a b ar ã o o b v i a m e n t e p o r e x c ed e r a q u e l e s q u e s ã o r e c o n h e c i d o s a o c a b e ç a -d e - c a s a l s e m p r e q u e , p a r a a e x e c uç ã o -d o t es t a m e n t o l h e s e j a t a m b é m a u t o r i z a -d a a v e n -d a d e q u a i s q u er b e n s d a he r a n ç a . ( C f r . O l i ve i r a A sc e n s ã o , S u ce s s õ e s , p á g s . 5 0 3 / 5 0 6 ). P o s t o i s t o , p e r a n t e o t e s t a m e n t o d o s a u to s , v e r i f i c a m o s q u e o t e s t a d o r n o m e o u , e f e c t i v a m e n t e , o a p r es e n t a n t e , o r a r e c o r r ent e c o m o t e s t a m e n t e i r o , p o r é m , s e m l h e a s s i n a l a r q u a i s q u e r a t r i b u i ç õ e s o u a u t o r i z a çõ e s e s p e c i a i s , l o g o , à f a l t a d e e s p e c i f i c a ç ã o d a s f u n ç õ e s d o t e s t a m e n t e i r o , n ão e s t a r á , qua n t o a n ó s , e m c a u s a a i n t e r p r e t a ç ã o d a v o n t a d e d o t e s t a d o r no s e n t i d o de a p u r a r a a m p l i t u d e d a s d i s p o s i ç õ e s t e s t a m e n t á r i a s e x e c u t a n d a s , a n t e s c a b e r á o b s er v a r “ o q u e p a r e c e r m ai s a j u s t a d o c o m a v o n t a d e d o t e s t a d o r , c o n f o r m e o c o n t e x t o d o t e s t a m e n t o ” ( a r t i g o 2 1 8 7º d o Có d i g o C i v i l ) n o q u e r e s p e i t a à p r ó pr i a l e g i t i m i d a d e d e e x e c u ç ã o p o is é n o t e s t a m e n t o , e n ã o n a s c o n v er s a s o u c o m e n t á r i o s c o m o s f am i l i a r e s o u a m i g o s , a c e r c a d e l e , q u e o t e s t a d o r e x p r i m e , o u p e l o m e n o s t e n t a e m r e g r a e x p r i m i r a s u a v e r d ad ei r a v o n t ad e. ( C f r . P i r e s d e L i m a e A n t u n e s V a r e l a , o b . c i t . , p á g . 3 0 4 ) . O r a , d o c o nt e x t o d o t e s t a m e n t o n ã o v e m o s c o m o r e t i r a r c o m c l a r e z a q u e a v o n t a d e da t e s t a d o r a ti v e s s e s i d o a d e c o nf e r i r a o t es t a m e n t e i r o a q u a l i d a d e d e e x ec u t o r d o t e s t a m e n t o , p o i s , p ar a a l é m d e n a d a s e p o d er a p u r ar s o br e a e x i s t ê nc i a d e o u t r o a c e r v o p a t r i m o n i a l e , c o m o t a l , d a i n t e n ç ã o d e d i s t r i b u i r t o d a a h e r a n ç a e m l e g a d o s , n a d a s e m e n c i o n a s o b r e a f a l t a d e q u a i s q u e r f a m i l i a r es s u c e s s í v e i s , a n t e s s e i n d i c a s e r u m d o s l e g a t á r i o s pr i m o d a f a l ec i d a , a i n d a q u e d a í n ã o r e s u l t e a q u a l i d a d e d e s u c e s s í v e l f a c e d o d i s p o s t o n o a r t i g o 2 1 3 3 º d o C ó d ig o C i v i l , e n e n h u m a r e f e r ê n c i a s e f a z e m m a t é r i a de l e g i t i m i d a d e o u d e a u to r i z a ç ão par a v e n d a do s b e n s q ue p e r m i t a c r u z a r a d i s p o s i ç ã o t e s t a m e n t á r i a c o m a n o m e a ç ã o d e te s t a me n t e i r o í n s i t a n o m e s m o d o c u m e n t o . A d e m a i s , t r a t a n d o - s e d e u m t e s t a m e n t o p ú b li c o , n ã o d e i x a d e i m p r e s s i o n a r q u e t e n d o a t e s t a d o r a v o n t a d e d e to r n ar o t e s t a m e n t e i r o e x e c u t o r d as d i s p o s i ç õ e s t e s t a m e n t á r i a s e d e l h e c o n c e d e r p o d er es p a r a v e nde r o s b e n s i n d i c a d o s s e t i v e s s e o n o t á r i o a t i d o à m e r a e x p r e s s ã o d o f a c t o d a no m e a ç ã o d o t e s t a m e n t e i r o , d e i x a n do p o r pa t e n t e a r a d e f i ni ç ã o d o s e u e s t a t u t o q u e , c o mo v i m o s , n ã o i n c l u i n o m o d e l o s u p l e t i v o l e g a l q u a i s q u e r po d e r e s d e e x e c u ç ã o . P e l o e x p o st o , a p e s a r d a t e s t a d o r a n ão s e t e r l i m i t a d o a e f e c t u a r a s d e i x a s t e s t a m e n t á r i a s , d e t e r m i n a d o , a o in v é s , o s t er m o s e m qu e a s m e s m a s s e h ã o - d e t o r n ar e f e c t i v a s e m o d e l a n d o , a s s i m , o a s p e c t o o br i g a c i o n a l d o l e g a d o s e , d e s t a f o r m a , a

(7)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

IV- Assiste, por isso, aos herdeiros a obrigação de cumprir os legados, nos

termos das disposições combinadas dos artigos 2265º e 2275º do Código Civil,

no tempo e no lugar previstos no artigo 2270º do Código Civil, a menos que não

existam herdeiros legitimários e a herança tenha sido toda valida e eficazmente

distribuída em legados, caso em que, não se abrindo a sucessão legítima, se

admite que o cumprimento dos mesmos deva ser feito pelos legatários

6

.

a c t u a ç ã o do e x e c u t o r do t e s t a m e n t o , a n o m ea ç ã o d e t e s t a m e n t e i r o d e s a c o m p a n h a d a d e q u a l q u e r o ut r a i n d i c a ç ã o , n ã o p o de , a n o s s o v e r , s u s t e n t a r a l e g i t i m i d a d e p a r a v e n d e r p o r q ua n t o n o c o n f r o n t o p o n d e r a do d a s c l á us u l a s d o t e s t a m e n t o n a d a n o s d iz q u e a t e s t a d o r a nã o t e n h a q u e r i d o a p e n as c o n f e r i r a o t e s t a m e n t e i r o , p e s s o a p o r s i s e l e c c i o n a d a e d a s u a co n f i a n ç a , a i m p o r t a n t e t a r e f a d e v i g i a r o cab a l c u m p r i m e n t o d a s u a ú l t i m a v o n t a d e , p o d e n d o , in c l u s i v e , s u s t e n t a r e m j u í z o a v a l i d a d e d a s d i s p o s i ç õ e s t e s t a m e n t á r i a s ( a r t i g o 2 3 2 6 º , a l . b ) , d o C ó d i g o C i v i l ) . D e r e s t o , a f i n a l i d a d e a s s i n a l a d a a o l e g a d o f e i t o a f a v o r d a P a r ó q u i a n ã o d e i xa d e s u g e r i r t a m b é m u m a i n t e n ç ã o d e e s c o l h a d a p e s s o a q u e , n a c o n v i c ç ã o d a t e s t a d o r a , m e l h o r p o d e v i g i a r o c u m p r i m e n t o d a s u a v o n t a d e e de s i g n a d a m e n t e a c o n c r e t a “ a p l i c a çã o p i a ” d a l i b e r a l i d a d e . 6 C o m o j u s ta m e n t e o b se r v a O l i v e i r a A s c e n ç ã o , o b . c i t . , p á g . 5 0 1 , n o t a 2 ), a lei, ao p r e t e n d e r l ev a r a t é a o f i m a i d e i a d e q u e o h e r d e i r o é p o r n a t u r e z a o e x e c u t o r d a v o n t a d e d o t e s t a d o r , a c a b a p o r d e i x a r u m a l a c u n a n o ca s o d a h er an ç a t e r s i d o t o d a d i s t r ib u í d a e m l e g a d o s . C o m o s e s a b e , o s l e g a t á r i o s n ã o s ã o , p o r r eg r a , c o n t i n u a d o r e s d a p o s i ç ã o d o d e c u i u s r e l a t i v a m e n t e a o p a t r i m ó n i o e , p o r t a n t o , e s t ã o p e r a nt e e l e c o m o t e r c e i r o s , c o mo a d q u i r e n t e s d e b e n s s i n g u l a r e s o u c r e d o r e s, c a b e n d o a o s h e r d ei r o s a c o n t i n u i d a d e p a t r i m o n i a l d o d ef u n t o e , p o r e s s a v i a , a s s u m i r o p a p e l d e d e v e d o r e s . P o r é m , n a h i p ó t e s e p r e v i s t a n o ar t i g o 2 2 7 7 º d o C ó d i go C i v i l , o u se j a , q u a nd o n ã o há h e r d e i r o s , po r o p a tr i m ó n i o s e r to d o d i s t r i b uíd o e m l e g ad o s , a f i g u r a d o l e g a t ár i o a c ab a p o r m u d a r d e c a r á c t e r em c e r t o s a sp e c t o s p o i s , c o m o a c e n tu a G a l v ão Te l e s , a p e s a r d a l e i c o n s i d e r a r d e s f e i t o o u n i v e r s u m i u s f o r m a r - se - ã o , a i n d a a s s i m , n o v a s u n i v e r sa l i d a d e s m e n o r e s , t a n t a s q u a n t o s o s l e g a t á r i o s e o e s q u e m a d a h e r a n ç a c o m o q u e s e r e p e t e , e m m i n i a t u r a , r e l a t i v a m e n t e a c a d a l e g a t á r i o q u e s u c e d e n u m a p a r t e p r o po r c io n a l d o p a s s i v o , c o n s i d e r a n d o -s e o s b e n s a t r i b u í d o s a c a d a um d e l e s a f e c t o s p r e f er e n c i a l e l i m i t a d a m e n t e a u m a c o r r e s p o nd e n t e q u o t a n a s r e s p o n s a b i l i d a d e s t o t a is . O q u e v a l e p o r d i z e r qu e n a h i p ó te s e d a h e r an ç a t e r s i do t o d a d i s t r i b u í d a e m l e g a d o s , q u e r t a l f a c t o r e s u l t e i m e d i a t a m e n t e d o t es t a m e n t o , q u e r v e n h a a s e r a p u r a do a p ó s a a b e r t u r a d a s u c e s s ã o , a u n i d a d e d o p a t r i m ó n i o d e s f a z -s e , p u l v e r i z a n d o - s e e m t a n t o s p a t r i m ó n i o s m e n o r e s q u a n t o s o s l e g a d o s q u e p a s s a m a s e r , c a d a u m d e l e s , u m a u n i v e r s a l i d a d e m a i s r e d u z i d a , c o m o s e u a c t i v o e o s e u p a s s i v o, t o r na n d o - s e o l e g a t á r i o n u m s u c e d â n e o d o h e r de i r o, o u s e j a , n u m d e v e d o r à s e m e l h a n ç a d o h e r d e i r o e d e i x a n d o , p o r i s s o , d e s e r u m c r e d o r ( c r e do r d e q u e m s e n ã o h á h er d e i r o ? ) ( c f r . G a l v ã o T e l e s , o b . c i t . p á g s . 2 0 0 /2 3 5 )

(8)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

Em conformidade, somos de parecer que o recurso não merece provimento.

Deliberação aprovada em sessão do Conselho Técnico de 30 de

Janeiro de 2008.

Maria Madalena Rodrigues Teixeira, relatora.

João Guimarães Gomes de Bastos, vencido, com declaração de voto em anexo.

Esta deliberação foi homologada pelo Exmo. Senhor Presidente

em 12.02.2008.

N e s t a p e r s p e c t i v a , s e c o m a d i s t r i b u i ç ã o d e to d a a h er a nç a e m l e g a d o s o t e s t ad o r c o m o q u e f a z d o s l e g a t á r i o s o s s e u s c o n t i n u a d o r e s p e s s o a i s e ú n i c o s a d q u i r e n t e s d o s e u p a t r i m ó n i o , a i n d a q u e s o b a f o r m a d e s u c es s ã o e m e l e m e n t o s s i n g u l a r e s e n ã o s o b o p r i s m a d e u n i v e r s a l i d ad e e m q u e s u c e d e m o s h e r d e i r o s , p a r e c e d e ad m i t i r q u e t a m b é m à q u e l e s s e j a d e a t r i b ui r a a c t i v i d a d e s o l u t ó r i a n o r m a l m e n t e a s s o c i a d a a o s h er d e i r o s , s e m p r e q u e o a u t o r d a s u c e s s ã o n ã o t e n h a d i spo s t o d e f o r m a d i v e r s a , d e s d e l o go , p o r q u e l h e s c o m p e t e a e l e s a s s u m i r e n t ã o a q u a l i d a de d e d e v e do r e s d e t o do o pa s s i v o ( a r t i g o 2 2 7 7 º d o C ó d i g o C i v i l ), p e s e e m b o r a n ã o s e e n c o n t r e m s u j e i t o s a u m a r e s p o n s a b i l i d a d e c o l e c t i v a . C o n s i d e r a mo s , p o r i s s o , q u e , n a s i t u a ç ã o e m t a b e l a , o apu r a m e n t o da l e g i t i m i d a d e p a r a c u m p r i r o s l e g a d o s p a s s a r á , e m p r i m e i r o l u g a r , p o r as s e n t a r s o b r e a m a s s a d e b e n s e f e c t i v a m e n t e d e i x a d a p e l a f a l e c i d a , p o i s , t e n d o e m c o n t a a s d e c l a r a ç õ e s í n s i t a s n a p e t i ç ã o d e r e c u r s o d e q u e a h e r a n ç a f o i t o d a dis t r i b u í d a e m l e g a d o s , n ã o d e i x a , p a r a e s t e e f e i t o , d e c a u s a r p e r p l e x i d a d e a h a b i l i t a ç ã o d e h e r d e i r o s j u n t a a o p r o c e s s o d e r e g i s t o q u e , a p e s a r d o d u v i d o so a c e r t o e u t i l i d a d e e m f a c e d o d i s p o s t o n o s a r ti g o s 2 1 5 2 º a 2 1 5 5 º d o Có d i g o C i v i l e 1 1 3 2 º a 1 1 3 4 º d o Có d i g o do P r o c e s s o C i v i l , i n d i c a o E s t ad o Po r t u g u ê s c o m o ú n i c o h e r d e i r o d a f a l e c i d a a c o b e r to d a s d e c l a r a ç õ e s d o c a b e ç a - d e - c a s a l , o r a r e c o r r e n t e . D e p e n d e n d o , e n t ã o , d o r e s u l t a d o a q u e s e c he gu e n a a v er ig u a ç ã o d o s b e n s e f e c t i v a m e n t e d e i x a d o s p e l a f a l e c i d a ; v e r i f i c a n d o -s e , e m f a c e d o a c e r v o a p u r a do , s e o a c t i v o s e e s g o t a o u n ã o n a m o r a d i a e r e c h e i o i n d i c a d o s e m t e s t a m e n t o p a r a s a t is f a ç ã o d o s l e g a d o s , c u m p r i r á a o s h e r d e i r o s o u , n a f a l t a d e s t e s, a o s l e g a tá r i o s , d e v id a m e n t e h a b i l i t a d o s ( a r t i g o 8 8 º d o C ó d i g o do N o t a r i a d o ) , as s u m i r o c u m p r i m e n t o d a s d i sp o s i ç õ e s t e s t a m e n t á r i a s e s u j e i t a r - s e a o p a s s i v o , p e l o q u a l r e s p o nd e m d e n t r o d a s f o r ç a s d o s b e n s d e i x a d o s (ar t i g o 2 0 6 8 º , 2 0 9 7 º e 2 2 7 7 º do C ó d i g o C i v il ) p o s t o q ue d o co n t e x t o do t e s t a m e n t o n ã o s e a f i g u r a , a no s s o v e r , s e r p o s s í v el e x t r a i r um a v o n t a d e r e a l d a t e s t a d o r a d e a t r i b u i r a o u t r e m e s p e c í f i c o s p o d e r e s p a r a e x ec u t a r a s di s p o s i ç õ e s t e s t a m e n t á r i a s e p ar a al i e n a r o s b e n s q u e l h e es t ã o a f e c t o s .

(9)

In st it ut o d o s Re gi st os e d o N o ta ri a d o . mo d. 4

(10)

Pº R.P. 291/2007 DSJ-CT.

Declaração de Voto

Vencido.

Reconhecendo embora o melindre da matéria, inclino-me para

o provimento parcial do recurso, com feitura do registo provisoriamente

por natureza e por dúvidas.

Fundamentação

sucinta:

Aceito, com o douto parecer, que do contexto do testamento

não é possível retirar com clareza a outorga pela testadora ao

testamenteiro de uma espécie de procuração post mortem para vender o

prédio e o recheio (não está em causa, como ali bem se acentua, a

vontade da testadora em vender, mas apenas a legitimação da execução).

Porém, não é menos verdade que a vontade da testadora em

legitimar a execução, se apurada por prova complementar, teria no

contexto do testamento o mínimo de correspondência.

O testamenteiro arroga-se com legitimidade para vender.

Quem serão os verdadeiros e exclusivos titulares do interesse

em que a vontade da testadora seja executada pela forma mais eficaz e

economicamente vantajosa? A meu ver, serão os legatários nomeados no

testamento, para quem o prédio e o recheio “passam recta via do falecido

(…) não em espécie mas em valor” (cfr. douto parecer). Julgo que o

Estado (único herdeiro, se o for) não é portador de qualquer interesse

nesta matéria. E não são conhecidos credores da herança.

Ora,

como

defende

João Menezes Leitão, in A Interpretação

do Testamento, 1993, pág. 102 (e que nós já citámos e invocámos no Pº

R.P. 72/2002 DSJ-CT), «a actividade judicial de interpretação negocial

depende, não da obscuridade da declaração, mas apenas do aparecimento

de um litígio de interpretação».

Admito, assim, que os legatários nomeados venham declarar que

estão de acordo com a interpretação que o testamenteiro faz do

testamento.

Em consonância, entendo que o recurso merecia provimento parcial e

que o registo deveria ser feito provisoriamente por natureza e por

dúvidas.

(11)

Sem embargo, e para a hipótese de não restar universum ius

(poderá comprovar-se a situação com a rectificação da habilitação pelo

testamenteiro?), poderá conceber-se a execução da vontade da testadora

pelos próprios legatários (como parece decorrer do parecer)? Creio que

não. Nesta hipótese (prova complementar) inclinar-me-ia para a

interpretação do testamento de acordo com o testamenteiro, ainda que

nisso não acordassem os legatários.

Referências

Documentos relacionados

Neste tipo de situações, os valores da propriedade cuisine da classe Restaurant deixam de ser apenas “valores” sem semântica a apresentar (possivelmente) numa caixa

Este trabalho buscou, através de pesquisa de campo, estudar o efeito de diferentes alternativas de adubações de cobertura, quanto ao tipo de adubo e época de

No entanto, maiores lucros com publicidade e um crescimento no uso da plataforma em smartphones e tablets não serão suficientes para o mercado se a maior rede social do mundo

O valor da reputação dos pseudônimos é igual a 0,8 devido aos fal- sos positivos do mecanismo auxiliar, que acabam por fazer com que a reputação mesmo dos usuários que enviam

Neste estudo foram estipulados os seguintes objec- tivos: (a) identifi car as dimensões do desenvolvimento vocacional (convicção vocacional, cooperação vocacio- nal,

psicológicos, sociais e ambientais. Assim podemos observar que é de extrema importância a QV e a PS andarem juntas, pois não adianta ter uma meta de promoção de saúde se

Os principais resultados obtidos pelo modelo numérico foram que a implementação da metodologia baseada no risco (Cenário C) resultou numa descida média por disjuntor, de 38% no

Como visto no capítulo III, a opção pelo regime jurídico tributário especial SIMPLES Nacional pode representar uma redução da carga tributária em alguns setores, como o setor