RIELLO ELETTR ONIC A RIELLO ELETTR ONIC A www.riello-ups.com riello@riello-ups.com RIELLO ELETTR ONICA
G
E
N
ER
A
L
C
A
TA
L
O
G
U
E
2
0
11
-1
2
CA TGENX0 11 1R UGB - In t he int er est of pr oduct im pr ovement Riello UPS r
eser ves t he r ight t o c hang e specif ications wit hout no tice.
Multi Sentry
Destaques
Multi Sentry
• Completa classe de
potência de 10 kVA
a 120 kVA
• Tamanho compacto
• Fator de potência de
entrada 0.99
• Fonte de impacto zero
• Comunicação
avançada
610-20 kVA
10-120 kVA
Tri-mono
Trifásico
E-BUSINESS (Parques de Servidores, ISP/ ASP/POP) DISPOSITIVOS ELETROMÉDI-COS REDES LOCAIS (LAN) SERVIDORES DATACENTERS REGISTRA-DORAS PLCS INDUSTRIAIS DISPOSITIVOS DE EMERGÊNCIA
(Luzes/Alarmes)
DISPOSITIVOS DE TELECOMU-NICAÇÃO
A série MULTI SENTRY é ideal para proteger sistemas de Data Centers e de telecomunicações, redes de TI e sistemas críticos onde a qualidade de alimentação precária pode levar a um prejuízo nas operações e no serviço.
A série MULTI SENTRY está disponível em modelos de 10-12 e 15-20 kVA com entrada trifásica e saída monofásica, modelos de 10-12-15- 20-30-40-60-80-100-120 kVA com entrada e saída trifásicas com tecnologia online de dupla conversão, de acordo com a classificação VFI-SS-111, conforme definido pela IEC EN 62040-3.
MULTI SENTRY: projetado e construído com o uso de tecnologia e componentes de última geração e controlado pelo microprocessador DSP (Processador de Sinal Digital), para fornecer máxima proteção às cargas alimentadas sem nenhum impacto sobre os sistemas a jusante e aperfeiçoando a economia de energia.
Seu design altamente flexível permite total compatibilidade com fontes de alimentação trifásicas e monofásicas.
Fonte de zero impacto
Graças à tecnologia usada, o MULTI SENTRY resolve problemas de instalação em sistemas quando a alimentação tiver energia instalada limitada, quando o No Break também for alimentado por um gerador ou quando ocorrerem problemas de compatibilidade com cargas geradoras de correntes harmônicas; o MULTI SENTRY tem impacto zero sobre sua fonte de alimentação, sendo a alimentação por rede elétrica ou gerador:
• Distorção de corrente de entrada inferior a 3%.
• Fator de potência de entrada ≥ 0,99. • Função de partida gradativa, onde assegura um controle de corrente de entrada suave para a rede/gerador. • Função de atraso de partida, para reiniciar os retificadores quando a
alimentação por rede elétrica for restaurada ou gerador ser ativo, caso existam vários No Breaks, no sistema.
Além disso, O MULTI SENTRY desempenha a função de filtro e correção de fator de alimentação na rede de energia a montante do No Break, pois elimina componentes harmônicos e a energia reativa, gerada pelos equipamentos alimentados.
Alta Saída
Com o uso de tecnologias de última
geração, os inversores NPC trifásicos foram projetados para garantir uma alta saída de até 96,5%.
Essas soluções de tecnologia permitem uma economia de mais de 50% da energia dissipada em um ano, em comparação a um produto similar no mercado com saída de 92%. O desempenho excepcional possibilita recuperar o custo de investimento inicial em menos de três anos de operação.
Sistema de cuidado de bateria
O cuidado adequado da bateria é essencial para assegurar a operação correta de um No Break em condições de emergência. Sistema de Cuidado de Bateria de No Break Riello consiste de uma série de recursos e capacidades que permitem o gerenciamento da bateria para se obter o melhor desempenho possível e estender a vida operacional.
Carregamento de bateria: O MULTI SENTRY é adequado para uso com baterias de chumbo ácido seladas hermeticamente (VRLA), AGM e GEL e baterias de Vaso Aberto e de Níquel-Cádmio.
Dependendo do tipo de bateria, estão disponíveis diferentes métodos de carregamento.
• Recarga de tensão de um nível, normalmente usada para as baterias VRLA AGM mais comuns.
• Recarga de tensão de dois níveis, de acordo com a característica de IU. • Sistema de bloqueio de carga para reduzir
o consumo de eletrólitos e estender mais ainda a vida útil das baterias VRLA. Compensação de tensão de recarga como função da temperatura para evitar cargas excessivas ou superaquecimento da bateria. Testes de bateria para diagnóstico rápido de qualquer redução no desempenho ou problemas com as baterias.
Proteção contra descargas profundas: durante descarga prolongada de baixa carga, a tensão de fim de desligamento é aumentada, conforme recomendado pelos fabricantes da bateria, para evitar danos ou menor desempenho da bateria.
Corrente de ondulação: A corrente de ondulação (componente alternado residual) de recarga é uma das mais importantes causas de redução na confiabilidade de vida útil da bateria.
Graças a um carregador de bateria de alta frequência, o MULTI SENTRY reduz este valor a níveis insignificantes, prolongando a vida útil da bateria e mantendo o alto desempenho por um longo período. Variação de tensão ampla: o retificador é projetado para operação com uma ampla faixa de valores de tensão de entrada (de até - 40% à meia carga), reduzindo a necessidade de utilizar a bateria, desse modo contribuindo para o aumento da vida útil da bateria.
Máxima confiabilidade e disponibilidade
Conecta até 6 unidades em configuração redundante (N+1) ou paralela. O No Break
100 98 96 94 92 90 88 86 84 82 80 78 76 0 20 30 40 60 80 100 120
% Carga
% Eficiência
MST 40
continua a operar em paralelo, mesmo no caso de uma interrupção no cabo de conexão (arco fechado).
Baixo custo de gerenciamento
A tecnologia e a escolha de componentes de alto desempenho permitem que o MULTI SENTRY realize um desempenho e saída excepcionais, com um tamanho total extremamente compacto.
• O menor tamanho total de apenas 0,26 m2 para o MULTI SENTRY 20 kVA com baterias.
• A topologia utilizada garante um fator de potência próximo de 1 e baixa distorção de corrente sem a adição de filtros robustos e onerosos
• Potência de saída com fator de potência de 0,9 que fornece até 15% a mais de alimentação ativa do que um No Break no mercado, garantindo uma margem maior nas dimensões de No Break em relação a aumentos de carga em potencial.
Flexibilidade
O MULTI SENTRY é adequado para uso em uma ampla gama de aplicações, graças à sua flexibilidade de configuração, acessórios e opções e desempenho:
• Adequado para alimentar cargas capacitivas, tais como servidores Blade, sem qualquer redução potência ativa de 0,9 indutivo a 0,9 capacitivo
• Modos Operacionais Online, Eco, Smart Active e Stand By Off, compatíveis com aplicações para sistemas centralizados de alimentação (CSS).
• Modo de conversor de frequência
• Tomadas EnergyShare configuráveis para garantir o suporte para as cargas mais críticas ou aquelas programadas para operar só em momentos de falha da rede elétrica.
• Partida por bateria para ligar o No Break mesmo quando não houver alimentação pela rede elétrica.
• Versão MST/MSM: gabinete
(1320x440x850mm HLW) para soluções otimizadas quando for necessário tempo de operação de médio a longo prazo • Sensor de temperatura opcional para
25 50 75 100 (% P UPS) P 100 80 60 40 20 % PA 0 20 40 60 80 100 (% PA UPS) P Q (% PA UPS) P Q CONECTORES REPO- AS400 USB-RS232 FUSÍVEIS DE BATERIA CHAVE DE BYPASS (OPCIONAL) CHAVE DE BYPASS (OPCIONAL) CHAVE DE ENTRADA BYPASS MANUAL BYPASS MANUAL CHAVE DE SAÍDA SAÍDA CHAVE CHAVE DE SAÍDA CHAVE DE ENTRADA TOMADAS AUXILIARES IEC SLOT PARA INTERFACE DE COMUNICAÇÃO SLOT PARA INTERFACE DE COMUNICAÇÃO SLOT PARA INTERFACE DE COMUNICAÇÃO CONECTORES REPO AS400 USB - RS232 CONECTORES PARALELOS CONECTORES PARALELOS TOMADA ENERGYSHARE BYPASS MANUAL CHAVE BYPASS SLOT DE PLACA AUXILIAR MULTICOM 382 MSM 10 - 20 MST 10 - 40 (frontal) MST 100 - 120 (frontal) MST 60 - 80 (frontal)
detalhes
gabinetes com bateria externa, para auxiliar na compensação de tensão da bateria.
• Carregadores de bateria adicionais para otimizar o tempo de carga.
• Dupla entrada opcional da rede elétrica • Transformadores isoladores para
modificar a conectividade com o neutro no caso de fontes de alimentação separadas ou para isolamento galvânico entre a entrada e a saída.
• Gabinetes de bateria de diferentes tamanhos de capacidades, para fornecer tempos de operação prolongados.
Comunicação avançada
O MULTI SENTRY é equipado com um visor gráfico (240x128 pixels com luz de fundo) que fornece informações, medições, status e alarmes de No Break em diversos idiomas e exibe formas de onda e tensão/corrente. A tela padrão exibe o status do No Break, indicando graficamente o status dos diversos blocos (retificador, baterias, inversores, bypass). • Comunicação multiplataforma avançada
para todos os sistemas operacionais e ambientes de rede: Software de supervisão e paralisação PowerShield3 para os sistemas operacionais 7, 2008, Vista, 2003, XP, Linux Mac OS X, Sun Solaris, Linux, Novell e outros sistemas operacionais Unix.
• Compatível com o serviço TeleNetGuard Riello.
• Porta serial RS232 ou USB.
• Três slots para a instalação de acessórios de comunicação opcionais como adaptadores de rede, contatos sem tensão, etc.
• REPO (Remote Emergency Power Off) para desligar o No Break através do botão de emergência remota. • Entrada para a conexão
do contato auxiliar de um bypass manual externo. • Entrada para sincronização
a partir de uma fonte externa.
• Display gráfico de painel sinóptico para conexão remota.
MODELOS MST 10MCT/ MST 12MCT/ MST 15MCT/ MST 20 MST 30 MST 40 MST 60 MST 80 MST 100 MST 120MCT/
ENTRADA
Tensão nominal 380-400-415 Vca trifásico com neutro
Frequência nominal 50 ou 60 Hz
Tolerância de frequência 40 ÷ 72 Hz
Fator de alimentação à carga total 0,99
Distorção de corrente THDI ≤ 3%
BY PASS
Tensão nominal 380-400-415 Vca trifásico com neutro
Número de fases 3 + N
Tolerância de tensão 180 ÷ 264 V (selecionável)
Frequência nominal 50 ou 60 Hz (selecionável)
Tolerância de frequência ±5 (selecionável)
SAÍDA
Potência nominal (kVA) 10 12 15 20 30 40 60 80 100 120
Energia ativa (kW) 9 10.8 13.5 18 27 36 54 72 90 108
Fator de potência 0,9
Número de fases 3 + N
Tensão nominal (V) 380-400-415 Vca (selecionável)
Variação estática ± 1%
Variação dinâmica ± 3%
Fator de crista (Ipeak/Irms) 3 : 1
Distorção de tensão ≤ 1 % com carga linear / ≤ 3% com carga não linear
Frequência 50 ou 60 Hz
Estabilidade de frequência
durante operação da bateria 0,01%
Sobrecarga a PF 0,8 115% ilimitado, 125% para 10 minutos, 150% para 1 minuto, 168% para 5 segundos BATERIAS
Tipo VRLA AGM/GEL
Tempo de carregamento 6 horas
INFORMAÇÕES PARA INSTA-LAÇÃO
Peso sem baterias internas
(kg) (MCT/MST) 80/105 82/110 90/115 90/115 135 145 190 200 370 380
Dimensões (alp) (mm) 1320 x 440 x 850 1320 x 440 x 850 1600 x 500 x 850 1900 x 750 x 855 Comunicação 3 slots para interface de comunicações /RS232/USB
Temperatura ambiente 0°C / +40°C
Umidade relativa 90% sem condensação
Cor Cinza escuro RAL 7016
Nível de ruído < 52 dBA a 1 m < 48 dBA a 1 m < 52 dBA a 1 m < 65 dBA a 1 m
Nível de proteção IP20
Saída Ativa Inteligente up to 99%
Regulamentações
Diretrizes européias L V 2006/95/CE Baixa Tensão
Diretriz EMC 2004/108/CE Diretriz de Compatibilidade Eletromagnética Padrões: Segurança IEC EN 62040-1; EMC IEC EN 62040-2 C2
