Faça o que 75% dos maiores bancos mundiais fazem. Confie na Lexmark. Lexmark

(1)

Lexmark

F a ç a o q u e 7 5 % d o s m a i o re s b a n c o s m u n d i a i s f a z e m . C o n f i e n a L e x m a r k .

(2)

re

duce

O consumo de energia tem efeitos altamente prejudiciais no ambiente: em

primeiro lugar porque, muitas vezes, utiliza recursos não renováveis e, em

segundo lugar, porque o efeito de estufa é directamente responsável pelo

aquecimento global. É obrigação de todos nós fazer algo em relação a

este facto, e pode fazer-se muita coisa. Na Lexmark, conseguimos reduzir

o consumo de energia das nossas impressoras em 70% durante a última

década.

Em relação a si, pode contribuir activando o modo de poupança de energia

na sua impressora Lexmark. Assim, consegue ganhar duas vezes: poupa

energia e poupa dinheiro.

(3)

Enquanto fornecedora de

soluções de impressão,

incluindo impressoras

a jacto de tinta, laser,

multifuncionais e respectivos

consumíveis, a Lexmark

assume a responsabilidade

ambiental dos seus produtos.

Para saber mais sobre os

nossos programas, métodos

de recolha e políticas de

reciclagem, vá a www.

lexmark.pt/recycle.

Programa Ambiental da Lexmark

AMBIENTE

A Lexmark encara com seriedade a sua responsabilidade para com o

ambiente e as comunidades onde trabalha. Para a Lexmark, a protecção

do ambiente é um processo contínuo que envolve todos os nossos

fornecedores, empregados, as principais funções da empresa – e

prin-cipalmente os nossos clientes e a forma como utilizam e eliminam os

nossos produtos. A preocupação com o ambiente através de práticas

empresariais complementares tornou-se um estilo de vida. A protecção

do ambiente é o principal objectivo dos processos de fabrico da Lexmark.

Isto é claramente demonstrado pela estratégia dos 4 Rs da Lexmark:

Reduzir – Recuperar – Reutilizar – Reciclar e o bem sucedido Programa

de Recolha de Toners da Lexmark, em que os clientes podem devolver os

consumíveis usados, sem quaisquer encargos.

LEXMARK E O MEIO-AMBIENTE, UM ESTILO DE VIDA

Além dos nossos programas WEEE, a Lexmark oferece ainda um

pro-grama completo de recolha de toners. A Lexmark oferece várias opções,

como a recolha individual com etiquetas de resposta pré-pagas

introduzi-das nas caixas dos consumíveis, ou programas de contentores para

os utilizadores das grandes empresas através de recipientes e paletes

grandes para escritórios.

Depois de recolhidos, todos os consumíveis da Lexmark são recuperados

para reutilização ou reciclagem, de acordo com as práticas de reciclagem

de nível mais elevado: não há resíduos nem incineração envolvidos.

Consumíveis

A gestão saudável dos produtos Lexmark é demonstrada pela

imple-mentação da Directiva Europeia WEEE (Waste Electrical & Electronic

Equipment).

O equipamento Lexmark está identiﬁcado de acordo com os requisitos

desta Directiva e os programas são preparados de modo a assegurar que

os resíduos dos nossos equipamentos eléctricos e electrónicos sejam

recolhidos ou entregues para reciclagem de forma apropriada.

Equipamento

PROGRAMAS AMBIENTAIS

(4)

Índice

AMBIENTE

Programa Ambiental da Lexmark 3

PERSPECTIVA GERAL DO PRODUTO

Monocromáticas 6 A cores 10

LASERS MONOCROMÁTICAS

Lexmark E120 14 Lexmark E120n 16 Lexmark E250d 18 Lexmark E250dn 20 Lexmark E350d 22 Lexmark E352dn 24 Lexmark E450dn 26 Lexmark T640 28 Lexmark T640n 30 Lexmark T640dn 32 Lexmark T640dtn 34 Lexmark T642 36 Lexmark T642n 38 Lexmark T642tn 40 Lexmark T642dtn 42 Lexmark T644 44 Lexmark T644n 46 Lexmark T644tn 48 Lexmark T644dtn 50 Lexmark W840 52 Lexmark W840n 54 Lexmark W840dn 56

LASER A CORES

Lexmark C500n 58 Lexmark C530dn 60 Lexmark C532n 62 Lexmark C532dn 64 Lexmark C534n 66 Lexmark C534dn 68 Lexmark C534dtn 70 Lexmark C780n 72 Lexmark C780dn 74 Lexmark C780dtn 76 Lexmark C782n 78 Lexmark C782dn 80 Lexmark C782dtn 82 Lexmark C935dn 84 Lexmark C935dtn 86 Lexmark C935dttn 88 Lexmark C935hdn 90

JACTO DE TINTA

Lexmark Z1320 92 Lexmark Z1420 94 Lexmark Z1520 96 Lexmark Z845 98

MULTIFUNCIONAIS JACTO DE TINTA

Lexmark X1270 100

Lexmark X2550 102

Lexmark X3550 104

(5)

ÍNDICE

Lexmark X5070 110 Lexmark X5470 112 Lexmark X6570 114 Lexmark X6575 116 Lexmark X7350 118 Lexmark X8350 120

Lexmark X8350 Business Edition 122

Lexmark X9350 Business Edition 124

Lexmark F4270 126

MULTIFUNCIONAIS LASER

Lexmark X340 128 Lexmark X342n 130 Lexmark X500n 132 Lexmark X502n 134 Lexmark X560n 136 Lexmark X560dn 138 Lexmark X642e 140 Lexmark X644e 142 Lexmark X646e 144 Lexmark X646dte 146 Lexmark X646ef 148 Lexmark X782e 150 Lexmark X850e 152 Lexmark X852e 154 Lexmark X854e 156 Lexmark X940e 158 Lexmark X945e 160

OPCIONAIS MULTIFUNCIONAIS

Opção Modular Lexmark X4600 162

Opção Lexmark 4600 MFP (C782n) 164

MATRICIAIS

Lexmark 2580 166 Lexmark 2580n 168 Lexmark 2581 170 Lexmark 2581n 172 Lexmark 2590 174 Lexmark 2590n 176 Lexmark 2591 178 Lexmark 2591n 180 Lexmark 4227 Plus 182

CONECTIVIDADE

Forms Card 184

Solução da Aplicação de Bar Code 186

Solução de Aplicação PrintCryption™ 188

Solução de Aplicação IPDS e SCS / TNe 190

Servidores de Impressão da Lexmark 192

MarkVision Professional 196

COMPATIBILIDADE

Tabela e opções de compatibilidade da Lexmark 198

CONSUMÍVEIS

Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark 208

CONSUMÍVEIS E OPÇÕES

Tabela de Compatibilidade de Consumíveis da Lexmark 210

SERVIÇOS

Distribuidores de Peças Autorizados da Lexmark 232

Ofertas de Serviços da Lexmark 236

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

Lexmark

E120

Impressora laser para secretária

excepcionalmente acessível!

Tecnologia de impressão

Laser monocromática

Velocidade de impressão (A4, mono)

Até 19 ppm

Tempo para a 1ª página (mono)

8 segundos

Resolução de impressão, mono

Qualidade de imagem de 1200 ppp 600 x 600 ppp Processador 183 MHz Memória, standard 8 MB Memória, máximo 8 MB

Opções de expansão de memória

Não

Citrix MetaFrame

Citrix, MetaFrame e MetaFrame XP são marcas registadas ou marcas da Citrix Systems, Inc. nos EUA e em outros países., Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0

Sistemas operativos Microsoft Windows suportados

2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal Server, 2000 Server contendo o Terminal Services, Server 2003 x64 Edition, Server 2003 x64 Edition contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64

Manuseamento de papel standard

Alimentador de entrada para 150 folhas, Compartimento saída papel de 50 folhas, Alimentador prioritário para 15 folhas

Capacidade de alimentação de papel (standard)

150 + 15 páginas

Capacidade de alimentação (máximo)

150 + 15 páginas

Capacidade saída de papel (standard)

50 páginas

Capacidade saída de papel (máximo)

50 páginas

Capacidade de envelopes

Até 5

Opção de acabamento de trabalhos

Não

Número de entradas de papel

2

Número de entradas de papel, máximo

2

Tipos de papel suportados

Cartão, Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões

Tamanhos de papel suportados

Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5, Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement

Conectividade (standard)

Compatível com a especiﬁcação USB 2.0

Conectividade (opcional)

Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para Impressão), Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa MarkNet™ N7000e

Área de impressão

4 mm de margem mínima em todas as extremidades

0.158 topo, fundo e lados direito e esquerdo em polegadas

Linguagem da impressora (standard)

Host-Based Printing

Capacidade dos consumíveis

*Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner para 2.000* páginas, Entregue com Toner Inicial com Programa de Retorno para 500* páginas, Kit Fotocondutor para 25.000 páginas

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 325 x 485 x 292 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 12.8 x 19.09 x 11.5 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 250 x 388 x 370mm (A4) Dimensão (“ - A x L x P) 9.8 x 15.3 x 14.6” (A4) Peso (Kg) 6.9 kg Peso (lbs) 15.2 lbs.

Nível de ruído, ligado

26 dBA

Nível de ruído, em funcionamento

49 dBA

Garantia do produto

Um ano de Return to Base, resposta em 5 e 7 dias

Certiﬁcações do Produto

Energy Star, FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC 60320-1, CSA 60950-1-03, ICES Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, MIC, EK Mark, PSB

Ambiente Recomendado de Funcionamento

Temperatura: 16 a 32°C, Altitude: 0 - 2.500 metros, 8 a

(15)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

Part # Modelo

0023S0110 Lexmark E120

Part # Toners

0012016SE E120 Toner com Programa de Retorno (2K) 0012036SE E120 Toner Preto (2K)

0012026XW E120 Kit fotocondutor (25K)

Part # Papéis & Transparências

0012A5010 Transparências laser A4 (embalagem 50 folhas)

Part # Conectividade

001021294 Cabo USB (2 metros)

0014T0155 Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g 0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX 0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB 0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet

Part # Extensões de Garantia

002348375 Extensão de Garantia Return to Base de 2 anos 002348376 Extensão de Garantia de Return to Base de 3 ano 002348386 Renovação de Garantia Return to Base de 1 ano 002348378 Upgrade para Extensão de Garantia Exchange 002348352 Extensão de Garantia Exchange de 2 anos 002348353 Extensão de Garantia Exchange de 3 anos 002348368 Renovação de Garantia Exchange de 1 ano 002348355 Upgrade para Extensão de Garantia OnSite Exchange 002348357 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 2 anos 002348358 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 3 anos 002348369 Renovação de Garantia OnSite Exchange de 1 ano

(16)

Lexmark

E120n

Impressão laser de elevada

qualidade a preço ajustado ao

seu orçamento!

Até 19 ppm

8 segundos

Qualidade de imagem de 1200 ppp 600 x 600 ppp Processador 183 MHz Memória, standard 16 MB Memória, máximo 16 MB

Não

Sistemas operativos Apple Macintosh suportados

Mac OS X

2000, Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal Server, 2000 Server contendo o Terminal Services, Server 2003 x64 Edition, Server 2003 x64 Edition contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64

Alimentador de entrada para 150 folhas, Compartimento saída papel de 50 folhas, Alimentador prioritário para 15 folhas

150 + 15 páginas

50 páginas

Até 5

Não

2

Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5, Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement

Rápida Ethernet, Compatível com a especiﬁcação USB 2.0

Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e

Métodos de impressão em rede

LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Enhanced IP (Porta 9400), FTP, TFTP

Suporte de protocolo de rede

TCP/IP IPv4

0,158 topo, fundo e lados direito e esquerdo em polegadas

Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6

*Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner para 2.000* páginas, Entregue com Toner Inicial com Programa de Retorno para 500* páginas, Kit Fotocondutor para 25.000 páginas

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 325 x 485 x 292 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 12,8 x 19,09 x 11,5 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 250 x 388 x 370mm (A4) Dimensão (“ - A x L x P) 9,8 x 15,3 x 14,6” (A4) Peso (Kg) 6,9 kg Peso (lbs) 15,2 lbs.

26 dBA

49 dBA

Um ano de Return to Base, tempo de resposta entre 5 e 7 dias.

Energy Star, FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC 60320-1, CSA 60950-1-03, ICES Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, MIC, EK Mark, PSB

(17)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0023S0310 Lexmark E120n

0012016SE E120 Toner com Programa de Retorno (2K) 0012036SE E120 Toner Preto (2K)

0012026XW E120 Kit fotocondutor (25K)

001021294 Cabo USB (2 metros)

0014T0155 Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g 0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet

002348375 Extensão de Garantia Return to Base de 2 anos 002348376 Extensão de Garantia de Return to Base de 3 ano 002348386 Renovação de Garantia Return to Base de 1 ano 002348378 Upgrade para Extensão de Garantia Exchange 002348352 Extensão de Garantia Exchange de 2 anos 002348353 Extensão de Garantia Exchange de 3 anos 002348368 Renovação de Garantia Exchange de 1 ano 002348355 Upgrade para Extensão de Garantia OnSite Exchange 002348357 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 2 anos 002348358 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 3 anos 002348369 Renovação de Garantia OnSite Exchange de 1 ano

Compartimento saída papel de 50 folhas

Alimentador de entrada para 150 folhas

(18)

Lexmark

E250d

Um valor excelente para o

seu escritório – agora com

impressão duplex de base!

Até 28 ppm

Velocidade de impressão (Letter, a preto)

Até 30 ppm

Velocidade de impressão (A4, mono) duplex

Até 14 ppm

Velocidade de impressão (Letter, a preto) duplex

Até 14 ppm

< 7.5 segundos

Qualidade de imagem de 1200 ppp 1200 x 1200 ppp 2400 Image Quality 600 x 600 ppp Processador 366 MHz Memória, standard 32 MB Memória, máximo 96 MB

Sim

Mac OS X, Mac OS 9.x

2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal Server, 2000 Server contendo o Terminal Services, Server 2003 x64 Edition, Vista

Compartimento de saída de papel para 150 folhas, Duplex integrado, Saída única papel, Slot de alimentação manual folha a folha, Alimentador para 250 folhas

Opcionais de manuseamento de papel

Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2), Alimentador de 250 folhas, com gaveta

250 páginas

800 páginas

150 páginas

1

Não

2

3

Envelopes, Etiquetas de papel, Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões

Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5, Envelope B5, Envelope C5, Envelope DL, A6 Card, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal

Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional, Compatível com a especiﬁcação Hi-Speed USB 2.0

Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para Impressão), Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g (apenas para Impressão), Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela) externa MarkNet™ N7002e

Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6

Kit Fotocondutor para 30.000 páginas, Entregue com Toner Inicial com Programa de Retorno para 1.500* páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner para 3.500* páginas

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 378 x 470 x 430 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 14.9 x 18.5 x 16.9 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 259.5 x 396 x 359 mm Dimensão (“ - A x L x P) 10.2 x 15.6 x 14.1 “ Peso (Kg) 11.4 kg Peso (lbs) 25 lbs.

inaudível dBA

50 dBA

Um ano return to base, tempo de resposta 5-7 dias úteis

FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB

(19)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0033S5112 Lexmark E250d

0E250A11E E250, E35X Toner com Programa de Retorno (3.5K) 0E250A21E E250, E35X Toner (3.5K)

0E250X22G E250, E35X, E450 Kit Fotocondutor (30K)

Part # Manuseamento de Papel

0028S0803 E250, E35x, E450, X34x Alimentador c/ gaveta 550 folhas 0033S0860 E250, E35x, E450, X34x Alimentador de 250 folhas, com gaveta

Part # Memórias SDRAM, Flash

001021257 SDRAM DIMM de 32MB 001021258 SDRAM DIMM de 64MB

001021231 Cabo paralelo (10’) 001021294 Cabo USB (2 metros)

0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX 0014T0155 Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g 0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB 0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo 0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet

002349210 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano 002349211 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos 002349214 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano 002349194 Upgrade para Extensão de Garantia Exchange 002349100 Extensão de Garantia Exchange de 1 ano 002349101 Extensão de Garantia Exchange de 2 anos 002349104 Renovação de Garantia Exchange de 1 ano 002349116 Upgrade para Extensão de Garantia OnSite Exchange 002349117 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 1 ano 002349118 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 2 anos 002349121 Renovação de Garantia OnSite Exchange de 1 ano

Part # Peças

0040X2848 E450 Kit de Manutenção de Fusor HV

Compartimento de saída de papel para 150 folhas

Alimentador para 250 folhas

Duplex integrado

Slot de alimentação manual folha a folha

Alimentador de 250 folhas, com gaveta / Alimentador de 550 folhas, com gaveta (até 2)

(20)

Lexmark

E250dn

Um valor excelente para o

seu escritório – agora com

impressão duplex de base!

Até 28 ppm

Até 30 ppm

Até 14 ppm

< 7.5 segundos

Sim

Sistemas operativos Linux suportados

Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2

Sistemas operativos Novell suportados

NetWare 5.x, 6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)

Sistemas operativos UNIX suportados

Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10

Outros sistemas operativos suportados

IBM iSeries ou Sistemas IBM AS/400® com TCP/IP com OS/400® V3R1 ou posterior com OS/400 Host Print Transform, Praticamente qualquer plataforma que suporte TCP/IP

250 páginas

800 páginas

150 páginas

1

Não

2

3

Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional, Rápida Ethernet, Compatível com a especiﬁcação Hi-Speed USB 2.0

TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6

Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Emulação PostScript 3

Kit Fotocondutor para 30.000 páginas, Entregue com Toner Inicial com Programa de Retorno para 1.500* páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner para 3.500* páginas

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 378 x 470 x 430 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 14.9 x 18.5 x 16.9 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 259.5 x 396 x 359 mm Dimensão (“ - A x L x P) 10.2 x 15.6 x 14.1 “ Peso (Kg) 11.4 kg Peso (lbs) 25 lbs.

inaudible / 20 dBA

50 dBA

One year return to base, 5-7 business days response time

(21)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0033S5312 Lexmark E250dn

0E250A11E E250, E35X Toner com Programa de Retorno (3.5K) 0E250A21E E250, E35X Toner (3.5K)

001021257 SDRAM DIMM de 32MB 001021258 SDRAM DIMM de 64MB

002349210 Extensão de Garantia de Return to Base de 1 ano 002349211 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos 002349214 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano 002349194 Upgrade para Extensão de Garantia Exchange 002349100 Extensão de Garantia Exchange de 1 ano 002349101 Extensão de Garantia Exchange de 2 anos 002349104 Renovação de Garantia Exchange de 1 ano 002349116 Upgrade para Extensão de Garantia OnSite Exchange 002349117 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 1 ano 002349118 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 2 anos 002349121 Renovação de Garantia OnSite Exchange de 1 ano

Duplex integrado

(22)

Lexmark

E350d

Impressão de elevado

desempenho para o seu

escritório ou pequeno grupo de

trabalho!

Até 33 ppm

Até 16 ppm

6.5 segundos

Sim

Microsoft Windows 2000 Server Terminal Services, com Citrix MetaFrame 1.8 ou XP 1.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix MetaFrame XP Presentation Server ou o Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Microsoft Windows 2000 Server contendo o Terminal Services com o Citrix Presentation Server 4.0, Microsoft Windows Server 2003 contendo o Terminal Server com o Citrix Presentation Server 4.0

250 páginas

800 páginas

150 páginas

1

Não

2

3

Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional, Compatível com a especiﬁcação Hi-Speed USB 2.0

Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3

Kit Fotocondutor para 30.000 páginas, Entregue com Toner Inicial com Programa de Retorno para 1.500* páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner de elevada capacidade para 9.000* páginas, Toner para 3.500* páginas

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 378 x 470 x 430 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 14.9 x 18.5 x 16.9 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 259.5 x 396 x 359 mm Dimensão (“ - A x L x P) 10.2 x 15.6 x 14.1 “ Peso (Kg) 11.4 kg Peso (lbs) 25.0 lbs.

inaudible dBA

52 dBA

(23)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0033S0412 Lexmark E350d

0E352H11E E35x Toner de Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (9K) 0E250A11E E250, E35X Toner com Programa de Retorno (3.5K) 0E352H21E E35X Toner de Elevada Capacidade (9K) 0E250A21E E250, E35X Toner (3.5K) 0E250X22G E250, E35X, E450 Kit Fotocondutor (30K)

001021208 Flash Card de 32MB 001021257 SDRAM DIMM de 32MB 001021258 SDRAM DIMM de 64MB 001021259 SDRAM DIMM de 128MB Part # Conectividade 001021231 Cabo paralelo (10’) 001021294 Cabo USB (2 metros)

0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX 0014T0155 Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g 0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB 0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet 0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo

002349219 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos 002349222 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano 002349195 Upgrade para Extensão de Garantia Exchange 002349130 Extensão de Garantia Exchange de 2 anos 002349133 Renovação de Garantia Exchange de 1 ano 002349145 Upgrade para Extensão de Garantia OnSite Exchange 002349147 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 2 anos 002349150 Renovação de Garantia OnSite Exchange de 1 ano

Duplex integrado

(24)

Lexmark

E352dn

Impressão de elevado

desempenho para o seu

escritório ou pequeno grupo de

trabalho!

Até 33 ppm

Até 16 ppm

6.5 segundos

Sim

250 páginas

800 páginas

150 páginas

1

Não

2

3

TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6

Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer

Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3

Kit Fotocondutor para 30.000 páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner de elevada capacidade para 9.000* páginas, Toner para 3.500* páginas, Entregue com toner com Programa de Retorno para 3.000* páginas

inaudible dBA

52 dBA

(25)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0E352H11E E35x Toner de Elevada Capacidade c/ Prog. Retorno (9K) 0E250A11E E250, E35X Toner com Programa de Retorno (3.5K) 0E352H21E E35X Toner de Elevada Capacidade (9K) 0E250A21E E250, E35X Toner (3.5K) 0E250X22G E250, E35X, E450 Kit Fotocondutor (30K)

001021208 Flash Card de 32MB 001021257 SDRAM DIMM de 32MB 001021258 SDRAM DIMM de 64MB 001021259 SDRAM DIMM de 128MB Part # Conectividade 001021231 Cabo paralelo (10’) 001021294 Cabo USB (2 metros)

002349219 Extensão de Garantia de Return to Base de 2 anos 002349222 Renovação de Extensão de Garantia Return to Base de 1 ano 002349195 Upgrade para Extensão de Garantia Exchange 002349130 Extensão de Garantia Exchange de 2 anos 002349133 Renovação de Garantia Exchange de 1 ano 002349145 Upgrade para Extensão de Garantia OnSite Exchange 002349147 Extensão de Garantia OnSite Exchange de 2 anos 002349150 Renovação de Garantia OnSite Exchange de 1 ano

Duplex integrado

(26)

Lexmark

E450dn

Compacta, fácil de utilizar e

com alta performance!

Até 33 ppm

Até 35 ppm

Até 16 ppm

7 segundos

Sim

250 páginas

800 páginas

150 páginas

1

Não

2

3

TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP/IP IPv6

Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5

Kit Fotocondutor para 30.000 páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752., Toner de Elevada Capacidade para 11.000* páginas, Toner para 6.000* páginas, Entregue com Toner com Programa de Retorno para 6.000* páginas

inaudible dBA

52 dBA

(27)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0E450H11E E450 Toner com Programa de Retorno (11K) 0E450A11E E450 Toner com Programa de Retorno (6K) 0E450H21E E450 Toner (11K)

0E450A21E E450 Toner (6K)

001021208 Flash Card de 32MB 001021257 SDRAM DIMM de 32MB 001021258 SDRAM DIMM de 64MB 001021259 SDRAM DIMM de 128MB 001021260 256MB SDRAM DIMM

Part # Simms / Cards

0033S0810 E450 Bar Code Card 0033S0820 E450 Forms Card

0033S8520 E450 Card for PRESCRIBE Emulation

002349226 2 Year Return-to-Base Extended Guarantee 002349229 1 Year Return-to-Base Extended Guarantee Renewal 002349165 Upgrade para Extensão de Garantia Onsite Repair 002349167 Extensão de Garantia OnSite Repair de 2 anos 002349170 Renovação de Garantia OnSite Repair de 1 ano

Duplex integrado

(28)

Lexmark

T640

Impressões de elevado

desempenho para grupos de

trabalho de orçamento limitado

Até 33 ppm

6 segundos

Sim

Red Hat Linux 7.3, 8.0, 9.0, Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0

2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal Server, 2000 Server contendo o Terminal Services, Server 2003 x64 Edition, Server 2003 x64 Edition contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64

Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)

Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3

Compartimento de saída de papel para 250 folhas, Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador para 250 folhas

Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas, Alimentador com gaveta universal ajustável de 250 folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450 folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos, Expansor de saída de 650 folhas, Alimentador de envelopes, StapleSmart Finisher, Alimentador de 250 folhas, com gaveta, Unidade duplex de 250 folhas, Alimentador de 550 folhas, com gaveta, Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas

350 páginas

3850 páginas

250 páginas

2750 páginas

85

Sim

2

6

Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões

Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5, Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal

Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional, Um Card Slot interno, Compatível com a especiﬁcação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel do Operador

Adaptador Coax/Twinax para SCS, Rápida Ethernet Lexmark N4000e (apenas para Impressão), Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet (USB) externa MarkNet™ N7000e, Rápida Ethernet (paralela) externa MarkNet™ N7002e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™ N8030, Rápida Ethernet interna MarkNet™ N8000

4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades

Emulação PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5

Toner para 6.000* páginas, Toner de Elevada Capacidade para 21.000* páginas, Entregue com Toner com Programa de Retorno para 6.000* páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752.

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 451 x 518 x 591 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 17.75 x 20.38 x 23.25 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 345 x 421 x 498 mm Dimensão (“ - A x L x P) 13.6 x 16.6 x 19.6 “ Peso (Kg) 17 kg Peso (lbs) 38 lbs.

30 dBA

53 dBA

Garantia OnSite Repair 1 Ano

Energy Star, CSA, ICES Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class B, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class BCCC Class B

(29)

LASERS MONOCROMÁTIC

AS

0020G0101 Lexmark T640

0064016HE Toner elevada capacidade com Progr. Retorno, etiquetas, 0064016SE T640, T642, T644 Toner c/ Prog. de Retorno 0064004HE Toner elevada capacidade com Progr. Retorno, etiquetas, 0064036HE T640, T642, T644 Toner Elevada Capacidade 0064036SE T640, T642, T644 Toner

0011K3188 Embalagem de agrafes (3x3K staples)

0020G0887 T640 Unidade duplex (250 folhas) 0020G0889 T64x Alimentador com gaveta 250 folhas 0020G0890 T64x Alimentador com gaveta 500 folhas 0020G0879 T64x Gaveta 250 folhas

0020G0893 T64x Alimentador de Elevada Capacidade (2K folhas) 0020G1223 T64x Alimentador c/ gaveta Univ. Ajustável (250 folhas) 0020G1218 T64x Alimentador c/ gaveta Univ. Ajustável (400 folhas) 0020G0895 T64x Mailbox 5 compartimentos

0020G0891 T64x Alimentador de envelopes

0020G0896 T64x Empilhadora de saída de Elevada Capacidade 0020G0894 T64x Expansor de saída

0020G0897 T64x Finisher StapleSmart 0020G1224 T64x Gaveta Univ. Ajustável (250 folhas)

Part # Opcionais de mobiliário

0016C0379 Móvel simples para impressora T 0016C0389 Móvel para impressora T 0016C0369 Móvel para impressora T com armário 0022G0544 Base de impressora

0022G0551 Armário de Impressora para Multifuncional

0013N1523 128MB DDR-DRAM 0013N1524 256MB DDR-DRAM 0013N1526 512MB DDR-DRAM 001021208 Flash Card de 32MB 001021209 Flash Card de 64MB

Part # Disco Rígido

0013N1541 Disco rígido de 40GB com adaptador

Part # Simms / Cards

0020G0739 T64x Card for PRESCRIBE Emulation

0020G0742 T64x Forms Card

001021294 Cabo USB (2 metros) 001021231 Cabo paralelo (10’) 001021091 Placa de interface paralela 1284-B 001021092 Placa de interface de série RS-232C 0014S0240 Adaptador Coax/Twinax para SCS

0014S0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N8000 Fast Ethernet 0014S0200 Servidor de Impressão MarkNet N8020 GigaBit Ethernet 0014S0220 MarkNet N8030 Fibra Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL 0014S0210 Servidor de impressão sem ﬁos MarkNet N8050 802.11g 0014T0040 Lexmark N4000e para Ethernet 10/100BaseTX 0014T0155 Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g 0014T0230 Servidor de Impressão MarkNet™ N7000e Fast Ethernet - USB 0014T0240 Servidor de Impressão MarkNet™ N7002e Fast Ethernet - Paralelo 0014T0220 Servidor de impressão MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet

002347460 Garantia OnSite Repair de 3 anos (1+2) 002348064 Renovação da Garantia OnSite Repair de 1 Ano

0040X0101 X644e, X646e Kit de Manutenção de Fusor HV

Alimentador multifuncional para 100 folhas Alimentador para 250 folhas

Alimentador de 250 folhas, com gaveta / Alimentador de 550 folhas, com gaveta

Alimentador de envelopes

Unidade duplex de 250 folhas

Alimentador de 250 folhas, com gaveta / Alimentador de 550 folhas, com gaveta

Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas

Base de impressora

T64x Finisher StapleSmart 2 x T64x Mailbox 5 compartimentos T64x Empilhadora de saída de Elevada Capacidade 3 x T64x Expansor de saída T64x Finisher StapleSmart + T64x Expansor de saída T64x Finisher StapleSmart + T64x Mailbox 5 compartimentos T64x Empilhadora de saída de Elevada Capacidade + T64x Expansor de saída T64x Mailbox 5 compartimentos + T64x Expansor de saída

(30)

Lexmark

T640n

Impressões de elevado

desempenho para grupos de

trabalho de orçamento limitado!

Até 33 ppm

6 segundos

Sim

Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0, Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, SUSE Linux Professional 9.1, 9.2, 9.3, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0

2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 contendo o Terminal Server, 2000 Server contendo o Terminal Services, Server 2003 x64 Edition, Server 2003 x64 Edition contendo o Terminal Services, Vista, Vista x64

Open Enterprise Server para Netware com NDS, iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare® 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x e 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x com iPrint ou Novell Distributed Print Services (NDPS)

Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3

Compartimento de saída de papel para 250 folhas, Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador para 250 folhas

Empilhador de elevada capacidade de 1.850 folhas, Alimentador com gaveta universal ajustável de 250 folhas, Alimentador universalmente ajustável de 450 folhas com gaveta, Mailbox com 5 compartimentos, Expansor de saída de 650 folhas, Alimentador de envelopes, StapleSmart Finisher, Alimentador de 250 folhas, com gaveta, Unidade duplex de 250 folhas, Alimentador de 550 folhas, com gaveta, Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas

350 páginas

3850 páginas

250 páginas

2750 páginas

85

Sim

2

6

Cartão, Etiquetas duplas, Envelopes, Etiquetas integradas, Etiquetas de papel, Papel comum, Etiquetas de polyester, Transparências, Etiquetas de vinyl, Consulte o Guia para Etiquetas e Cartões

Envelope 10, Envelope 7 3/4, Envelope 9, A4, A5, Envelope DL, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Papel Statement, Universal

Interface paralelo Centronics IEEE 1284 bi-direccional, Rápida Ethernet, Um Card Slot interno, Compatível com a especiﬁcação USB 2.0, Interface USB Directo no Painel do Operador

Adaptador Coax/Twinax para SCS, Servidor de impressão sem ﬁos Lexmark N4050e 802.11g (apenas para Impressão), GigaBit Ethernet interna MarkNet™ N8020, 802.11g Wireless interna MarkNet™ N8050, Gigabit Ethernet externa MarkNet N7020e, Rápida Ethernet Fiber interna MarkNet™ N8030

LPR/LPD, Direct IP (Porta 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, Impressão baseada em ﬁla de espera NDS, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services),

Enhanced IP (Porta 9400)

TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6

Segurança de rede

Servidor Web integrado com SSL activo, SNMPv3, Controlo de acesso à porta TCP/IP, Comunicação autenticada e encriptada MarkVision Professional, Autenticação 802.1x: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Este equipamento inclui software desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no OpenSSL Toolkit.

4.2 mm de margem mínima em todas as extremidades

Emulação PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Emulação PostScript 3, PDF 1.5

Toner para 6.000* páginas, Toner de Elevada Capacidade para 21.000* páginas, Entregue com Toner com Programa de Retorno para 6.000* páginas, *Valor médio de capacidade de página standard declarado em conformidade com a norma ISO/IEC 19752.

Dimensão da embalagem (mm - A x L x P) 451 x 518 x 591 mm Dimensão da embalagem (“ - A x L x P) 17.75 x 20.38 x 23.25 “ Dimensão do produto (mm - A x L x P) 345 x 421 x 498 mm Dimensão (“ - A x L x P) 13.6 x 16.6 x 19.6 “ Peso (Kg) 17 kg Peso (lbs) 38 lbs.

30 dBA

53 dBA

Garantia OnSite Repair 1 Ano

Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class A, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A