! " #$ % & '
( ) (* ) +, ) - . / 0 (1#23!. 0! #( 43
5 6 & 6 6 /
1 / 7 8 9 0 7 0 7 9 :
) / / ; <) # ( 43 $ ;6
6 * ) -= / 6 = >
6 + <) / ) +, +,
6 < $ ? 6 > 6 / / <)
6 6@/ 6 < # ; A 6 > 6 B / / ) <
6 +B 6 ? > 6@/ . 6 > 6 >
6 <) , 6 + +, /;
/ $ 1 - # ( ;6 A +,
-A 6@/ 6 / + ? 6 6 <) 6@/ +, 6 / /
) <) . ) 6 > 6 > 6 B 6 +B
6 6 ; / >
/ C ;6 ( > D ; /
<) # ( ) ) = A 6 6 +,
+, 6 / E > > <) E 6 6 +, 6 >
+B > ) 6 ? ; + 4 6 2) ) # (
+ ) B < - *
<) $ # ( ( F % G < ,
G * 2) H ./ 2) H H # ( I43J
!"#
$%&
!
" #
"
$ #
% & ' ( )*+" " ,,-.
$
-% "
% % /
(0012 34" -. 5
" "
6 & "
7 % 8
+ " "
! " $ " !
" 9 $ 6
"
" "
"
5 "
& "
#" * ,??@" A + "
" ( "
# B
$ %
71 C
" &
! #
8 (+ " ,??@" - D.
> "
!
6 & = "
1 E 4
; " # !
,??? ) / " 1 ! )
; (1)1." )
* " > : #
( )* >:."
%
/ ," % ? 4%
F
%
B " & " "
0 " / "
* F %
"
% & : + " 0
G " $ H 3 "
: + "
" &
$ 1 & + (I
+ I " -. * "
% "
, "
( J
$ ." J
% 1 " #
% & 9 7 % "
8 (I " ,??@.
: I
+ I
# $
% C
> % !
6 K L
J % H K >
6 % K
*
" " C
1
+ 9 922 2
(1 ,M @.
%
%
'
" ' ( "
)*
'
= #
" " &
% " C
$ , ,@ 6
0 G " : + 0
E ! 5 & #
J / ) 0
+ E "
% 6 : + 1
"
J
$ +
$'
*$
: H 3 " $
" & ,-? &
$ 1
, ,,"% #6 D
K = 1 (,?@ ."
$ "
I J - ) L 6 = / ?
) 6 <) / > - 5
- # ( )
/ 6 <) + 6
) 6 > - )
+ / > 6
- > ) ,
/ - > -
-, * > = - )
, / 6 ,
-%- ) 6 ; L / ; , ?
6 ) > >
? 4 ) A )
) 6 6
/ > 6 >
6 ; >
) ) ) 1
. <H A ?
-> = I6 8MJ
* " % " &
"
" # B % %
= $ "
N " "
C 4 ( " DD.
" F %
% N "
# H 3 "
: # " "
" F 6 ) & "
% "
&" ! 6 +
"
(H " ,? . 1
% "
" & % "
" % "
$
"
0 $
H C
( " ,?-'" D -. )
% " &
% : " #
"
$ H " &"
, " %
" &
%
+ ,
> J B O "
H 3 J
% *
% " %
% "
# %
) 3 A " & &
PEP ( " ,? '." F % N %
" 6 N
7 F
% $ J " %
"
! % 8
(= " ,? " ,MM. 1 " "
) " F% "
* " & "
> ( M" M ." F
" # J
* H 3 " "
C ) " %
" & (3
, D- ."
F M
1 & " > ( M" MM."
$ "
# " # " "
%
Q " & &
PEP & PP" C !
O ! J
! " %
# *C
# !
" F " >
> : + (IEG ,. L F
& %
! " "
" " & " " " "
" " F
: & !
$ # E
" H 3 " %
$ R% N
" " % " F "
N
>B D 7 8 %
6 " C # , @
= >B
I J 6 - F >
# ( 9 > D
-<) 6@/
> 6 $ 6
I J S
T I J
/ ) +, > > )
<) 6@/ , < 6
) , I1 > J
2
) # 6 "
!
3
1 !
" # 7 8
%
D : >B % J
) 3 A #
% 6
,@D (: " ,??," D' 6 > " M" M'.
: " 3 A "
# %
6
,@D (: " ,??," D' 6 > " M"
M'. ) " & "
%
6 H 3 F% & , @
- . / , 0
+ 1
(*23 4 1 05677823
1 % # 6 "
# "
U ! Q %
J ! " &" J
%
1 F " "
: + " # "
" " $ 1
$ $
4 9 :
: # - 6 :
+ " $
G I 1 (, M' , -M." "
# 0 (,?@'" , ." 7 " J
$ 8 =
&
- I > # N %
/ (, , . N " & " O
# 7 8 " J
6
# 6 < ?
F # - A 6
E 6
> E> S T> =
6 + # ) 6
/ = 6 + 0 N
O ) 4 - ; (
A 0 6 6 6
6 - A 6@/ . <
A, , 6 > 6 C 6
/ 7 D
- A > / / E <
I4 - :M 6 J
) H 3 "
$ "
B
(0 , @' ,@ . :
% O )
% "
$ " %
$ % % E C "
"
* # "
" (0 " ,?@'" ,-."
"
% " #
& "
) # 1 > #" F J
$
1 F <6 > #
V H (,? ?. 1 "
" : + (
"
M # " 6 F%
. L J
" 3 A
# 0 H
: F "
# F : +
" %
" 1 " &"
" & "
0 & "
"
: + " ,@D-"
+ 5 " F J >B > "
+ I ) " % " F% C
#" F
E + O
4 1 $ ) (E+41). 5 &
# =
> " = 3 % " = L " = 1 >
" H 3
& PHEEE (0 , @' ,@ .
# "
& " +
+ = #" C
= #
N I >
(,?M-. N" &
1 %
" !
7 8 7
8 :
>B
" C
" ! >
# " :
" E V (
. 5 :
" #"
" #
# 1 "
" "
# :
( $ . ! ( $
" .
> " #
N 7
% 8 (> " ,?M-" , ." J
J & :
" 9
I J < / )
6 > 6
> <
A
< > < >
<) / + 6
) 6
> < <
/ + > , - 5
<) >
6 - / / </
6 IL 9 J
#
% * "
" 7
$
% 7 (/ " , , ."
"
7 $ 8" & " %
" " &"
% 9
$
% (
." " "
& #
%
" # < # (,?@M.
% " % 7
8
" " "
1 %
" $ "
F " " B
* O "
&" $ % "
9 "
$ $ (
." " :
% *
$ ( #
F I 1 :
+ ." " " $
* " 9 " " "
" #
) : + "
" !
# + " / " H (IEG .
0 $ = 0 & (IEG
." % (IEG .
6 . ; 3 2 4 9 < ;
' = 2 4 9 > = 2 4 9
( 4 , 3
0 (,? ," , @."
# "
1 + ( ! ."
" %
>& "
# " "
E " & "
&
& % " #
F
%" & " C
5 " C "
# > (IEG M.
" %
? . 4 9 3
4 1 95677?23
) "
$
: % &
% :
+ " "
C
*" "
H 3 !
$ % "
$
7: # : +
# ( .
!
8 (I ,??," ?M."
" ,@? "
% 4 F "
%
+ "
* "
$ " #
V (,??@" ,.9 " - - )
' / -
)
# @
( '
'
$%A ' !
@ '"
( !"
*$
> I + I
( -" , ." F $ %
: I
F $ & =
! (0 " ,? " M ."
# $ 6
& " C
$
* : I
" $ " W@ " $
7 % "
# % " "
8 " 7( .
6 F
8 (1 " ,@ " DD,." F "
: %
$ 6 "
% " (
" ." %
"
$ (0 " ,? . )
R%
# % & "
>B H
L % " & "
F !
(I + I " -.
) H 3 " 7
F 8" F "
% " &" #
" % C "
: % J
L "
>B !
) 1 +6 0
%
= C " 9
• 4 4 !
3
P A 4 / 1 <
/ ? > 6 6
) <) 6
6 - 6 A )
5 , )
A E < >
Q) 5 1 < 6 6 F
S T6 A - + 6 5 =A
) H 6 >
- 6 +,
<) > 6 6 6
# ( H /; 6
6 6 6
> - % > H 6
@ , - 6 + > 6
6 - H 6 > 6 >
6 ) / , @ /
6 H * 6 ,
<) 6 , A E > 6
6 D ; *
(3 , D' .
• 4 + 4 9 :
!
+ 1
> #9
P A ( + , . % A
( > 6 ?6
<) 6 ;
S T 6 - A >
- 6 ) 6
5 - ; 6
D 6 > )
-<) I J (3
, D' .
• 0 BC 4
!
1 O = 9
P A . F P
> - P - A 6 6
%C /
/ > >
<) 6 / / @
< / ) S T6
6 > ) >
/ 6 -
6 / 6
-6 - <) > >
-6 6 , 5
? D 6 > )
( %C
+ 6
/ > - / 6
- ?6 +, <) >
6 ), 6 6
/ I J (3
,@ D.
• D 0 + :
" !
+ = 9
P A 4 ( P
> S $ T 6
-6 6 > 6 <) >
6 ; ?
+, ) 6 6
% / + ; 6
1 < H 6 > ?
) 6 6 6
-< ?6 6 / I J
6 > , ; +,
6 A H ;
/ 6 > 6 +,
<) H D 6 +,
(3 ,@ -.
8 . # E F BC 4 9
3 4 1 95677?23
: >B
J " " % "
#
> 9 Q R ( % 3 ( #
! $ Q " F " 7+
"
# 8(< " ,?@," M,. (IEG
D. 1 " F B
3 / % 9 71
% & 8 (/ " ,? " M ,.
: # ( / .
$ # > 9
% % . / ( 6 ./- $
S / > > I J " F " 7:
( 6 . " B "
" % % "
8 (< " ,?@," DM.
>B N F N
$ "
$ $
N F F%
I 3 (I " ,?@M.
) # 1 +6 0
N >B 0 : +
> N
" "
" 6 6 "
) # " "
6
% " %
Q " & " &
% N
&
, D N # 7
8 6 "
J ! 1 "
" 7 8 7 8 % "
" & PEP + "
J C IEG '
G . E H+
0 3 3
1-IG-23
7
H & C
7 % 8 # >B 0
: + 1 +6 0
= 1 (,@',." 7 $
& "
! " B 2 " &
,-& 8 Q $ #
$ "
& & %
F " &" "
% "D,
" " "M B @ 1 "
" # $ "
& # " " #" &
> " & " 7
/ / & <
8 (/ " , , .
:
>B H 3
& 1 !
%
" (I + I
" -. =
" =
: + # "
% "
" 0 I
< ?" "
" "
% > N
N "
(3 , D- .
: " " "
% >B
" & F "
%
< $ G I "
H 3 $
& PHEEE
H 3 7
$ 8" &" " "
I ( " MD." 7 O
" "
8 * 7 8"
" "
+
I J - / <) ,
@: % % N
: + N 9 "M'
> 6 / ? 6
6 / ?
>T 6 6
6 / C
> A - )
H < / - < <
A I J I 6 : J
Q $ "
" %
C
F 1 % "
" $
) "
& "
>
" " +
C
& " "
& (
. 1 %
$ & PEP
4
-A X (,@,M '@.
>
% "
>B $
% 1
" , ?'"
< (,?''.
# , / ) 6
- > ,
S T / 6@/
> <) 6
/ ? 6
+, > < D
6 6 ) U V L 6 >
- 6 > >
> - A / /
) ) = 6 5 =A
< I6 8
8 J
L
"
1 H $
= > ! , D-" " "
" % >
Y " 6 "
@ F
( , D-. * &
A % / " 7
% 3
% #
8 (3 , D-.
= " #
%
" &
) H 3 " #
# 6 "
C % 6
%
> - ; 0 J
K + L L3
4 ( " M.
H 3 #
% + %
C $ < Z
(,? '" MM .
1 6 " # "
[
% G
(,? '" ?.
1 &
% C "
4 5
(,??@" ,M?.
( . % # 6
6 (
." %
= " & " "
" % : +
$ "
= C
% & "
F 3 / (,? " M .
& PEP9 7( .
: + " % 9
% 8 : L , C
J % %
F & PEP
> & "
C " C
*
! R%
" %
& 1 & "
$
!'
# %A ' ! '
+ ! & " : +
% 1 F " ( ,'.
1
% *
" # #
" " " C ! 7 8
% " # # "
!
5 "
&
PP" $ !
$
6 * ,
# %
" C$ =
; * "
" 9
• C ! %
%
J "
0 & 6 (+ 0
',@2 D. 5
(/ " .[
• % "
%
% [
•
" " "
# "
, 1 6 # - 0 @
= G " \ V 0 " $ " > %
0 V " *01* : +
% [
• !
%
$ (
.[
• C ! %
& C
% [
• C % "
&
D' '
* " $ "
" $
6 & 5 &
6 $
I : + ,"
$ %
0 " '"
: + 0
;
* ( *01*." "
F / = 0
G (/=0G. / ) =
* O (/)=* ." %
9 %
% *
"
%
: # 6 " C "
$
" 1
# %
% "
H% "
>
" "
$ # A / B
" F $#
*
$ &
) : + "
0 ) ,?MM &
+ O > 4
*#
( !" '
:
I : +
# "
#
#M! '
ALMEIDA, C. M. D. Codigo Philipino ou ordenações e leis do reino de Portugal: Recompiladas por mandado d'el rey d. Philippe I. 14ed (segundo a 1a de 1603 e a 9a de Coimbra de 1824). Rio de Janeiro: Typographia do Instituto Philomathico, 1870.
ANDRADE, J. S. V. D. Memoria sobre chafarizes, bicas, fonte e poços públicos de Lisboa, Belém e muitos logares do termo: Oferecida à ex. Ma camara municipal de Lisboa por josé Sergio Velloso d'Andrade. Lisboa: Imprensa Vilviana [Exemplar raro pertencente ao Ar-quivo do Museu do Paço Imperial, RJ], 1851. ANTONIL, A. J. Cultura e opulência no Brasil por suas drogas
e minas. Belo Horizonte; São Paulo: Itatiaia; Edusp, 1982. [1711]
BLUTEAU, D. R. Vocabulario Portuguez e Latino. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de JESU [sic] 1712.
BORBA, Ricardo Perobelli. Arsênio em ambiente superficial: processos geoquímicos naturais e antropogênicos em uma área de mineração aurífera. 2002. Tese (Doutorado em Geociências) – Instituto de Geociên-cias da Universidade de Campinas, Campinas, 2002. BURTON, R. F. Viagem do Rio de Janeiro a morro velho. Belo
Horizonte: Itatiaia, 1977. [1867]
CARVALHO, F. D. Pontes e chafarizes de Villa Rica. Belo Horizonte: Edições Históricas, 1936.
CASTRO, M. L. A. C. D. A especialização do espaço no final do século XIX e início do século XX nas edificações de Ouro Preto: O advento dos banheiros. 2003. 197 (Mestrado em História e Teoria da Arquitetura). Es-cola de Arquitetura, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
DEBRET, J. B. Viagem pitoresca através do Brasil. Belo Hori-zonte: Itatiaia, 1972. [1834-1839]
FERRAND, P. O ouro em Minas Gerais. Belo Horizonte: Fun-dação João Pinheiro, Centros de Estudos Históricos e Culturais, 1998. [1894]
FERREIRA, L. G. Erário mineral. Rio de Janeiro: Fundação Oswaldo Cruz, 2002. [1735]
FONSECA, A. D. F. C.; PRADO FILHO, J. F. D. Um importan-te episódio na história da gestão dos recursos
hídri-cos no Brasil: O controle da coroa portuguesa sobre o uso da água nas minas de ouro coloniais. Revista Brasileira de Recursos Hídricos, v. 11, n. 3, p. 5-14, 2006.
FONTES... Fontes e chafarizes do brasil. São Bernardo do Campo: Mercedes-Benz do Brasil, 1991.
FRONTINUS, S. J. De aquis urbis romae - das águas da cidad de Roma (97 d.C. - 104 d.C.). São Paulo: CETESB, 1983. 71
GARDNER, G. Viagem ao interior do brasil. Belo Horizon-te/São Paulo: Itatiaia/Edusp, 1975.
HALFELD, H. G. F.; TSCHUDI, J. J. V. A província brasileira de minas gerais. Belo Horizonte: FundaçãoJoão Pi-nheiro, 1998.
HOLANDA, S. B. D. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
LATERZA, M. Aspectos da gárgula barroca mineira. Revista Barroco, v. 12, p. 197-217, 1983.
LIMA, J. A. C. D. A. Ouro Preto revisitada: Roteiro histórico de seus monumentos esquecidos. Belo Horizonte: Con-selho de Extensão da Universidade Federal de Mi-nasGerais, 1981.
LOPES, F. A. Os palácios de Vila Rica: Ouro preto no ciclo do ouro. Belo Horizonte: 1955.
LUCCOCK, J. Notas sobre o Rio de Janeiro e partes meridio-nais do Brasil. Belo Horizonte /São Paulo: Itatiaia/ Edusp, 1975.
MALTIEIRA, J. D. Ouro Preto: Relicário do Brasil. Rio de Ja-neiro: Bralis, 1971.
MARIANO FILHO, J. M. Os três chafarizes de mestre valentim. Rio de Janeiro: Artes Gráficas C. Mendes Júnior, 1943.
Mappa de Villa Rica (cópia do original do arquivo do exército). Arquivo Público Mineiro. Mapas avulsos de Ouro Preto. Belo Horizonte, 1785-1800.
MELLO, S. D. Barroco mineiro. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1985.
MMA/SRH. Panorama e estado dos recursos hídricos do brasil. In: MMA/SRH (Ed.). Plano nacional de recur-soshídricos. Brasília: Ministério do Meio Ambiente; Secretaria de Recursos Hídricos, v.1, 2006.
MOREIRA, G. A. As águas no direito civil Português. Livro I: Propriedade das águas. Coimbra: Edição do autor, 1920. [Exemplar raro disponível na Biblioteca Nacio-nal, Rio de Janeiro]
PRISCOLI, J. D. Water and civilization: Using history to re-frame water policy debates and to build a new eco-logical realism. Water Policy, v. 1, n. 1998, p. 623-636, 1998.
[Reclamação sobre mandado de prisão pelo uso ilícito de água pública]. Arquivo Público Mineiro. CMOP/Caixa 19. Documento 46. Belo Horizonte, 1746.
CMOP/Caixa 16. Documento 44. Belo Horizonte, 1745a.
[Representação de moradores dos bairros piçarrão e alto da cruz sobre falta de água em chafariz]. Arquivo Públi-co Mineiro. CMOP/Caixa 16. Documento 72. Belo Horizonte, 1745b.
[Representação de moradores do bairro padre faria sobre problemas com valos de esgotos]. Arquivo Público Mineiro.CMOP/Caixa 19. Documento 52. 1746a. [Representação de moradores do Ouro Podre sobre conflitos
com mineradores pela posse de uma fonte de água]. ArquivoPúblico Mineiro. CMOP/Caixa 18. Documen-to 20.Belo Horizonte, 1746b.
[Representação de moradores do bairro Antônio Dias sobre o estado de conservação de fontes]. Arquivo Público Mineiro.CMOP/Caixa 77. Documento 85. Belo Hori-zonte, 1804.
[Representação de moradores do morro do Pau Doce sobre extravio de águas públicas]. Arquivo Público Mineiro. CMOP/Caixa 79. Documento 37. Belo Horizonte, 1806.
[Requerimento particular de porção de água]. Arquivo Público Mineiro. CMOP/Caixa 57. Documento 12. Belo Hori-zonte, 1782.
SAINT-HILAIRE, A. D. Viagem pelas províncias do Rio de Janeiro e Minas Gerais. Belo Horizonte/São Paulo: Itatiaia/Edusp, 2000. [1823]
SALES, F. T. D. Vila rica do pilar: Um roteiro de Ouro Preto. Belo Horizonte: Itatiaia Limitada, 1965.
SILVA, J. R. D. Evolução do sistema de esgotos do rio de janeiro. Revista Engenharia Sanitária, v. 14, n. 13, p. 220-227, 1975.
[Solicitação de Veríssimo dias Corrêa para sair da cadeia, por não conhecer a lei]. Arquivo Público Mineiro. CMOP/Caixa 18. Documento 59. Belo Horizonte, 1746. SYMMES, M. Fountains, splash, and spectacle: Water and
design from the renaissance to the present. Singapu-re:Smithsonian Institution, 1998.
[Termo de arrematação do serviço de conservação de fontes e calçadas]. Arquivo Público Mineiro. CMOP/Caixa 32. Documento 50. Belo Horizonte, 1750.
UNEP. Global environmental outlook (GEO) 4: Environment for development. Nairobi: United Nations Environment Programme, 2007.
VASCONCELOS, S. D. Vila Rica: formação e desenvolvimen-to. São Paulo: Editora Perspectiva, 1977.
______. Vida e obra de Antônio Francisco Lisboa, o Aleijadi-nho. São Paulo: Cia. Ed. Nacional, 1979.
!
"" #
"
$
% & '
(
) ( )
L- 6 6 - ' 66
- ' # ( - 6 K A W )
-# - ) 6 - - '
) K A X 6 -
) '- 6 '
6 A ' Q - ? - 6 6
)- - 6 / - ' 66
- ) IX ' - 1 J '
-6 / - L- -
6 ' ' 6
? - - 1 '
-' ' - ) /
- / - Q
-1 - - 6 / 6
' - ? 6 / '
/ - / ' - / ) ) '
Q 6 - ' '
5 6 / ) - '
1 - - 6
-' 66 - ) '
- - . - #
( W ' 66 X 6
- ?
) 6 6 / - >
> - ' 66 Q ?6 -
-6 - 6
-4 6 " ' )
-- /
- X ) '- -
-" % G ) - # (
Y ' 7 GQ " H " 66 H