Catalogo Corrimão SeG (V16) CORRIMÃO EM ALUMÍNIO e MADEIRA PARA ESCADAS E RAMPAS

Catalogo Corrimão SeG

CORRIMÃO EM ALUMÍNIO e MADEIRA PARA ESCADAS E RAMPAS

Catalogue Main-courante SeG

MAIN-COURANTE EM ALUMINIUM et BOIS POUR ESCALIERS ET RAMPES

Catalog handrails

2 C4 C4 P10 C2 C4 110 C2 P10 C5 900 750 C1 C4 C5 C2 C5 C10 C4 C10 C2 _P10 C2 C2 C2 P10 C5 C4 C4

Deformação residual ≤ 3 mm sob carga vertical ou horizontal de 0,6 KN/m para vão ≤ 1,50 m entre apoios

Deformation residuelle ≤ 3 mm sous charge verticale ou horizontale de 0,6 KN/m pour longueur ≤ 1,50 m entre appuis

Residual deformation ≤ 3 mm for vertical or horizontal load of 0,6 KN/m for span ≤ 1,50 m between supports

C7 C2

C4

C10

Corrimão Sobre Suporte Mural

Main-Courante Sur Ecuyer

3

P11

C8

Fixações laterais discretas

Fixations laterales discrètes

Discrete lateral fixations

≤ 1750 P10 C9 P10 P11 P11

Soluções de Corrimão entre Alvenarias

Solutions Main-Courante Entre Tableaux

Handrail Solutions Between Walls

Deformação residual ≤ 3 mm sob carga vertical ou horizontal de 0,6 KN/m para vão ≤ 1,75 m entre apoios

Deformation residuelle ≤ 3 mm sous charge verticale ou horizontale de 0,6 KN/m pour longueur ≤ 1,75 m entre appuis

Residual deformation ≤ 3 mm for vertical or horizontal load of 0,6 KN/m for span ≤ 1,75 m between supports

Perfil corrimão 4037 de Ø 40 x 2000

Profil main-courante 4037 de Ø 40 x 2000 Handrail profile 4037 with Ø 40 x 2000

P10

Perfil corrimão madeira Ø 40 x 2000

Profil main-courante en bois Ø 40 x 2000 Handrail wood profile Ø40 x 2000

Ref: Ver página 7 / Voir page 7 / See page 7

Perfil intermédio Ø 40 x 2000

Profil intermediaire Ø 40 x 2000 Intermediate profile Ø 40 x 2000

P11

Ref: SGB4037-COR200 Ref: SGB4015-RED200

4

Biblioteca de Conjuntos

Bibliothéque d’Ensembles

Set Library

Ref: UNI/SUP-TR40 Ref: UNI/SUP4037

Ref: UNI/CURV Ref: UNI/CURV4037

Ref: UNI/VARØ40 _{Ref: UNI/PAP4037}

Ref: UNI/BERC.TR40 Ref: UNI/BERC.4037

Ref: UNI/FLTR40 Ref: UNI/BRID_4 A s im ag e n s n e st e f ol h e to sã o m e ra m e n te in d ica ti va s e su sceptív e is d e ser e m a lt e ra d as / Les im ag es s u r ce feu ill et s o n t si m p lem en t iin fo rm ati ves et s u sc ep ti b les d ’êt re m o d ifi és / T h e im ag es o n t h is b ro ch u re ar e sim p ly in fo rm ati ves a n d s u sc ep ti b le to c h an ge Ref: UNI/EMBALU40 Ref: UNI/FLC4037

5

Corrimão SeG: CORRIMÃO EM ALUMÍNIO e MADEIRA PARA ESCADAS E RAMPAS

Handrail: HANDRAIL IN ALUMINIUM and WOOD FOR STAIRS AND RAMPS

a)Sistema modular articulado, adaptável a qualquer configuração em obra b)Facilmente ajustável em obra c)Parafusaria inoxidável d)Perfis em alumínio extrudido e)Acessórios em alumínio fundido

laca-dos na mesma cor que os perfis ou polido brilhante

f) Acabamento termolacado RAL ou Imi-tação madeira

g)Opção misto em madeira de Faia, Frei-xo ou Eucalipto envernizado incolore ou mel.

h)Permite realizar puxadores para portas tipo Bastão Marechal, Direitos, Curvos, Desalinhados em diversas alturas i) Garantia 5 anos (ver condições gerais)

a)Articulate modular system, adaptable to any configuration on site

b)Easily adjustable on site c)Stainless screws

d)Extruded aluminum profiles

e)Accessories cast aluminum painted in the same color profiles or polished f) Finish RAL or wood imitation

g)Mixed option with wooden Beech, Fra-xinus and Eucalyptus

h)Allows the realization of pulling door handles, like Marechal Baton, Straight, Deported in various heights

i) 5 year warranty (see general conditions)

a)Système modulable et articulé, adapta-ble a toute configuration sur site b)Facilement ajustable sur site c)Visserie inoxydable

d)Profilés en aluminium extrudé e)Accessoires en fonte d’aluminium

la-qués dans la même teinte des profils ou poli brillant

f) Finition thermolaqué RAL ou Imitation bois

g)Option mixte en bois Hêtre, Frêne ou Eucalyptus

h)Permet la realisation de poignées de tirage de portes, type Baton Marechal, Droites, Déportées, en diverses hau-teurs

i) Garantie 5 ans (voir conditions generales)

Em conformidade com o Decreto-Lei n.° 163/2006, de 8 de agosto sobre as Acessibilidades.

En conformité avec la Circulaire Intermi-nistérielle nº DGUHC 2007-53 du 30 No-vembre 2007 sur les Accessibilités.

In accordance with the British Standard 8300:2010 about building accessibilities.

HORIZONTAL Lda Rua Nª Sª Fátima, Nº 1922 2425-452 Coimbrão - Portugal

Tel: 00 (351) 244 691 625

Fax: 00 (351) 244 691 549

www.horizontal.pt

6

Cores Standard RAL

Couleurs Standard Gamme RAL

Standard RAL Colors

RAL 9006 RAL 7011 RAL 9005

Lacado tom Madeira -

Laquage ton Bois - lacquering Wood tone

RAL 8014

RAL 9010

Outras cores: Sobre consulta Autres couleurs: Sur consultation Other colors: By request

Alumínio Polido -

Aluminium poli - Polished aluminum

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1:Cerejeira Texturado

Cerisier texture / Textured Cherry

2:Carvalho Texturado

Chêne texture / Textured Oak

3: Acácia Texturado

Acacia Texturé / Textured Acacia

4: Carvalho Françês 9313

Chêne Français 9313/ French Oak

9313

5: Castanho 9044

Marron 9044 / Brown 9044

6: Cerejeira 9061

Cerisier 9061 / Cherry 9061

7: Sapelli 9107

8: Faia

Hêtre / Beech

9: Carvalho 9090

Chêne 9090 / Oak 9090

10: Acácia 9017

11: Pinho 9103

Pin 9103 / Pine 9103

12: Carvalho 9197

Chêne 9197 / Oak 9197

7

SGB40M/FRI.2= Freixo verniz incolor

Frêne vernis incolor / Colorless vernis Fraxinus

SGB40M/FAI.2= Faia verniz incolor

Hêtre vernis incolor / Colorless vernis beech

SGB40M/EUI.2= Eucalipto verniz incolor

Eucalyptus vernis incolor / Colorless vernis eucalyptus

SGB40M/FRM.2= Freixo verniz mel

Frêne vernis miel / Vernis honey Fraxinus

SGB40M/FAM.2= Faia verniz mel

Hêtre vernis miel /Vernis honey beech

SGB40M/EUM.2= Eucalipto verniz mel

Eucalyptus vernis miel /Vernis eucalyptus honey

Corrimões de Madeira Ø40

Les Essences de Bois pour Main-courantes Rondes Ø40

Wood Handrails Ø40

8

Galeria Fotos

Galerie de Photos

Photo Gallery

12 HORIZONTAL Lda Rua Nª Sª Fatima, Nº 1922 2425-452 Coimbrão - Portugal

Tel: 00 (351) 244 691 625

Fax: 00 (351) 244 691 549

www.horizontal.pt