• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. farmacogn. vol.27 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. farmacogn. vol.27 número2"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w ww . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b j p

Original

Article

Medicinal

plants

in

the

diet

of

woolly

spider

monkeys

(

Brachyteles

arachnoides

,

E.

Geoffroy,

1806)

a

bio-rational

for

the

search

of

new

medicines

for

human

use?

Liége

M.

Petroni

a

,

Michael

A.

Huffman

b

,

Eliana

Rodrigues

a,∗

aCentrodeEstudosEtnobotânicoseEtnofarmacológicos,DepartamentodeCiênciasBiológicas,UniversidadeFederaldeSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil bPrimateResearchInstitute,KyotoUniversity,Kyoto,Japan

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received15April2016 Accepted18September2016 Availableonline12October2016

Keywords: Zoopharmacognosy Ethnomedicine Woollyspidermonkeys Diet

Atlanticforest Medicinalplants

a

b

s

t

r

a

c

t

Thepresentstudyaimedtocomparetheplantfooddietofwoollyspidermonkeys(Brachyteles arach-noides)inhabitingIntervalesStateParkinSãoPaulo,Brazil,withmedicinalplantspeciesusedbyhumans inthesurroundingareasofthepark.ThedietofagroupofwoollyspidermonkeyslivinginanAtlantic for-estareawasrecordedduring43monthsoffieldwork.Fifty-threespecies(87fooditems)wererecorded. PlantspecimenswerecollectedandidentifiedattheUniversityofSãoPauloandtheBotanicalInstitute ofSãoPauloState.Usingsemi-structuredinterviews,ethnomedicinaldatawerealsocollectedfromfour preselectedrespondentsregardingthehumantherapeuticvalueoftheseplants.Thestudyshowedthat 24.5%(13/53)ofthesespeciesareusedbyresidentsaroundtheparkformedicinalpurposes.Ofthese thirteen,sevenspeciesalsohavevalidatedpharmacologicalproperties,andthreeareutilizedbylocal residentsforsimilarmedicinalpurposes.Overlapintheplantfood/medicinaldietofwoollyspider mon-keypopulationselsewherewerealsonoted,suggestingpotentialoverlapintheirmedicinalvaluefor humansandprimates.Thesimilaritiesbetweentheingestionofplantsbyprimatesandtheir medici-nalusebyhumansprovideabio-rationalforthesearchofbioactiveplantsintheprimatediet.Further detailedinvestigationoftheirpharmacologicalandphytochemicalvalueiswarranted.

PublishedbyElsevierEditoraLtda.onbehalfofSociedadeBrasileiradeFarmacognosia.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Mostprimateshaveadiverseplantbaseddiet,fromwhichthey obtaintheneeded caloriesand nutrientsnecessary for survival andreproduction(Oats,1987;Altmann,1998;Lambert,2011).The majorplantdietarystrategiesarefrugivoryandfolivory, supple-mentingthiswithseeds,sap,barkandflowers(Carvalho,1996; Lambert,2011).However,plants provide more then just nutri-ents.Plantsalsocontainavarietyofsecondary metabolitesthat have largelybeen viewedasdeterring primatesfrom eatthem (Glander,1982).Ithasalsobeenshownthatmanydifferentprimate species ingestplants containingboth nutritional and medicinal value,suggestingthatthesesecondarymetabolitescouldactually bebeneficialtothehealthoftheuser(e.g.Sifaka:Carraietal.,2003; gorilla:CousinsandHuffman,2002;chimpanzee:Huffman,2003; Kriefetal.,2005,2006;Japanesemacaque:MacIntoshandHuffman, 2010).

∗ Correspondingauthor.

E-mail:e.rodrigues@unifesp.br(E.Rodrigues).

Buildingontheworkofanimalself-medication,anidentified pathforthediscoveryofnewdrugsofpotentialvaluetohumans isbasedontheevaluationofthemedicinalpotentialofthediet ofgreatapes,OldWorldmonkeysandprosimians(Ohigashietal., 1994;Huffmanetal.,1998;Kriefetal.,2004).Thebasicpremise ofthisprocess,alsoknownaszoopharmacognosy(Rodriguezand Wrangham,1993)isthatanimalsutilizeplantsecondary metabo-litesand othernon-nutritionalsubstancesin thediet asa form ofpassivepreventionortreatmentfordiseasessuchasparasite infection(Huffman,1997).Huffmanpointsoutthatthechallenge ofinterpretingself-medicationinanimalsistodistinguishbetween possibleindirectmedicinalbenefitsderivedfromlimitedingestion ofplantsrichinsecondarycompoundsofbiologicalsignificance (medicinalfoods),versusthelimitedandsituationspecific inges-tionof non-nutritionalitemsthatare processedsolelyfor their therapeuticmedicinalproperties(e.g.Huffmanand Seifu,1989; Huffmanetal.,1993).Onething,thatsetsmedicinalfoodsapart fromnormaldietaryfooditemshighinnutritionalvalue,is the biologicalpropertiespresentindietaryitemseatenatseasonally limited periodsin smallamounts,withnosigns of illness,that haveuseinhumantraditionalmedicineforailmentscommonto

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2016.09.002

(2)

Brazil

N

Xitué Ecological station

Ribeirão Grande

State of São Paulo

Carlos Botelho State Park Intervales State Park Alto da Ribeira

State Park

Atlantic Ocean

0 6 12

0 1.000 2.000 3.000 Km

18 24 Km

Paraná S

E W

N

S E W

Fig.1.LocationofIntervalesStatePark,SãoPaulostate,RibeirãoGrandemunicipality(24◦12to2425Sand4803to4830W).

bothhumansandanimals.Theplantdietofneo-tropicalprimate hasremainedunder-studiedandunderreportedintheseaspects (Janzen,1978;Glander,1994).

Brazilhasanincalculablewealthoftraditions,customsand cul-turaltraitsthatstilllinger,especiallyintraditionalsocieties.Plants comprisepartoftheidentityofa groupofpeoplebecausethey reflectwhattheyareandwhattheythinkaswellastheir relation-shipswiththeirsurroundings(Medeirosetal.,2004).Therefore,the useofplantsfortherapeuticpurposesispartofasocialand eco-logicalcontext,andmostofthespecificitiesofsuchusecanonlybe understoodinthiscontext.

Understandingtheroleofplantsinthedietofneo-tropical pri-matesandhowtheseplantsmaybeusedtopromotehealthisa potentialnewavenuetohelpunderstandthebiologicalbasesand originsoftraditionalpracticeswithineffortstodeveloppotential bioactivecompounds.Using this bio-rational,thepresent study aimedtocomparetheplantscontainedinthedietofwoollyspider monkeys(Brachytelesarachnoides)inhabitingIntervalesStatePark inSãoPaulo,Brazil,totheplantspeciesusedinhumanmedicine aroundthepark.

Materialsandmethods

Ethics

ThisstudywasapprovedbytheUnifespEthicsCommittee (CEP-UNIFESP)undertheprocessnumber031538/2016,andTermsof Consent(TCLE)wereobtainedfromrespondents.

Studyareaandgroups

IntervalesStatePark(ISP)islocatedinthesouthernregionofthe stateofSãoPaulo,headquarteredinthemunicipalityofRibeirão Grande(24◦12to2425Sand4803to4830W).ISPhasanarea

of49,888haandisconnectedtothreeotherConservationUnits: CarlosBotelhoStatePark,XituéEcologicalStationandAltoRibeira StatePark(Fig.1).

AccordingtoTheIUCNRedListofThreatenedSpecies,B. arach-noideshasbeencategorizedasanendangeredspeciessince1982. InBrazil,thedistributionofwoollyspidermonkeysiscurrently

restricted toisolated, scatteredareas becauseof anthropogenic disturbances,rangingfromdeforestationtoindiscriminate hunt-ing (Lemos de Sá, 1988).The group of woolly spidermonkeys reportedhereconsistedof39individualsoccupyinganareaofuse of1216.35ha(Petroni,1993,2000).

Speciesandfooditemsusedbywoollyspidermonkeys

Abehaviouralstudyofwoollyspidermonkeyswasconducted during43monthsoffieldwork,from1989to1990andfrom1994to 1997,byoneoftheauthors(Petroni,L.M.).Thedailyactivitiesofthe woollyspidermonkeyswererecordedadlibitum(Altmann,1974). Thepresentstudyperformedaqualitativeanalysisofthedietofthe groupstudied.Thecalculationoftheintakeofeachfooditemwas basedonthenumberofobservationsinwhicheachitemwas con-sumedbywoollyspidermonkeys.Thesamplesofplantspecimens observed in the diet of monkeys werecollected for identifica-tionpurposesusingthedrymethod(Morietal.,1985)consisted of the following: branches, flowers or fruits knocked down or pickedfromtreetopsbythemonkeys.Fooditemswereclassified intoflower,fruit,andleafcategories.Alloftheplantspecimens wereidentifiedbyresearchersfromtheUniversidadedeSãoPaulo, DepartmentofEcologyandfromtheBotanicalInstituteofSaoPaulo State,andtheirexsiccatesweredepositedin thecorresponding herbaria.

Ethnomedicine

(3)

Theusesofplantsbyprimatesandhumanswereorganized,and theirbiologicalactivitiesasreportedinthepharmacological sci-entificliterature,aswellasotherstudiesondietofwoollyspider monkeys,wereassessedtoimpartgreaterrobustnesstothedata, enablinginferencesonanypotentialbioactivecompounds.Oneof thelimitationsofourstudyisthatwedidnotcollectspecificdata onthehealthofindividualswhenfeeding.Thiswasnotapartof initialstudy.

Resultsanddiscussion

Plantfooddietofwoollyspidermonkeys

ThedietofwoollyspidermonkeysrecordedatIntervalesState Parkcontained53plantspecies,fromwhich87differentitemswere eaten;leaves,fruitsandflowers.Anequalnumberofleaves(45.5%) andfruit(45.5%)itemswererecognized,withflowers(9%) repre-sentingonlyasmallproportionofthediet.Thesespeciesbelonged to27families(Box1).Amongthem,Myrtaceaehadthegreatest numberoffoodspecies(n=10)represented,followedbyFabaceae s.l.(n=8),Lauraceae(n=4),Moraceae(n=3),Celastraceae, Euphor-biaceae, Rubiaceae, Sapotaceae and Urticaceae (two species each).The remainingfamilies wererepresented byone species each.

InordertoanalyzethedietofIntervalesStateParkwoolly spi-dermonkeys compared withthatof B. arachnoidespopulations elsewhere,wecomparedourlistwithpublishedrecordsinthe liter-ature(Box1).Thesitesforwhichliteraturewasavailableincluded twostates ofsoutheasternBrazil:state ofSãoPaulo: Intervales StatePark,municipalityofRibeirãoGrande(VieiraandIzar,1999), FazendaBarreiroRico,municipalityofAnhembi(Assumpc¸ão,1983; Milton,1984;Martins,2008),CarlosBotelhoStatePark, municipal-ityofSãoMiguelArcanjo(Talebietal.,2005;Buenoetal.,2013); andstateofMinasGerais:FazendaMontesClaros,municipalityof MontesClaros(Brozek,1991).Acompletecomparisonwas diffi-cult,asthepartconsumedwasnotalwaysindicatedandinsome instancesplantfoodswereonlylistedtothegenuslevelor incom-pletespeciesweregiven.

FooditemsinspeciesfromtheMyrtaceaefamily(n=17), fol-lowedbythoseofLauraceae(n=5)andFabaceaes.l.(n=3)were recognizedforB.arachnoidesatCarlosBotelhoStatePark(Moraes, 1992).Thesefamiliesareamongthemostcommonintheregion oftheIntervalesandCarlosBotelhoStateParks(Hueck,1972).In MinasGeraisstate,foodplantspeciesfromthefamiliesFabaceae s.l.,MyrtaceaeandMoraceaewereamongthemaindietary com-ponentsofB.arachnoidesthere(Brozek,1991).

Overall,fifteenspeciesinthesamegenuswererecordedinthe dietsofthesedifferentpopulations;sevenofwhichwerethesame species (markedwithan asterisk in Box 1).Ten out of the fif-teenspecieshadatleastonepartofthesameplantconsumedby monkeysatoneormoreothersites.Themainitemsreportedtobe consumedwereleaves,fruitsandflowers.Amongtheplantfood itemsmentionedinBox1,whoseingestedpartswerereported, therewasapredominanceoffruit(70%),followedtoamuchlesser extent by leaves(20%), seeds (5%) and flowers (5%). The main foodsourceofBrachytelesisfruit.However,Martins(2008)found that dependingonlocation habitat,fruitconsumption occupies between21%and 71%of theaverageannualfeedingtime ofB. arachnoides.

AstudyconductedbyMilton(1984)inBarreiroRico,SãoPaulo state, found a higher number of leaves in the diet of woolly spider monkeysthan in a study conducted byStrier (1986) in MontesClaros,MinasGeraisstate,whereahighernumberoffruits wasobserved.Thesedietarydifferencesaremainlyrelatedtothe

existence of a higher number of species that provide fruits in MontesClarosthaninBarreiroRico(Strier,1986).

Ethnomedicinalandpharmacologicalpropertiesofthediet

Evidenceforpossiblemedicinalactivityinthedietofwoolly spidermonkeys,eitherethnomedicinallyorpharmacologically val-idated, was recognized in 37.7% (20/53 species) of the species listedinBox1.Ofthese,thirteenwerereportedbythefourlocal respondentsasbeingusedforethnomedicinalpurposes,fourteen hadreportedpharmacologicalactivity,whilesevenhadboth eth-nomedicinalandpharmacologicalrecords.

Theethnomedicinalusesdescribedforthesespecieswere; lax-ative/purgative (n=5), wound healer, cold remedy (n=3 each), stimulant,bronchitis,ulcers/gastritis,hoarseness,warmsthebody (n=2each).Otherlessfrequentlylistedproperties,representedby onespecieseachwere,asthma,fracture,hypotensive,aphrodisiac, postpartumweakness,hepatitis,rheumatism,cleanser,infection, clottingagent,digestive(n=1each).Somespecieshad multiple uses reported, e.g. Tapirira guianensiswas used as a purgative, woundhealerandothertreatmentforcuts.Thefactthatthe indica-tiontofightacoldisalmostalwaysaccompaniedbytheexpression warmsthebodystandsout.Accordingtorespondents,the sensa-tionimpartedisthatofcomfortbecausethebodybecomeswarm, mitigatingtheundesirablecoldsymptoms.

Twenty-sixpercent(14/53)ofthefoodplantspeciesinBox1 have pharmacologicalproperties. However,of thethirteen eth-nomedicinalplantspeciesreportedbytherespondents,onlyseven had reported pharmacological uses. Of these, three have uses similar to the biological activity reported in the scientific lit-erature (markedwith two asterisks in Box 1).The human use ofaroeira (TapiriraguianensisAubl.) asawound andcut healer matcheditsanti-bacterialpharmacologicalactivity(Roumyetal., 2009).ThespeciesCrotonurucuranaBaill.,knownaspau-sangue (dragon’sblood)usedasawoundhealer,wasstudiedbyPeresetal. (1997),whofoundantimicrobialactivity.Whilejatobá(guapinol), HymenaeacourbarilL.,indicated forcold symptoms,hasshown immunomodulatory activity(Rosárioet al.,2008), although the plantpartsstudiedinthepharmacologicalliteratureandtheparts indicatedbytherespondentsofthisstudywerenotalwaysthe same(Box1).

Zoopharmacognosyandethnomedicine

Asmentionedbefore, amongthe53plantsconsumedby pri-matesinthepresentstudy,thirteenarealsousedinlocalhuman medicine.However,weobservedlittlesimilaritywhencomparing thepartsofthethirteenplantsusedbybothbytherespondentsand primates.Humansusethefollowingplantpartsformedicinal pur-poses:bark(fourplantspecies),seeds(3),leaves(2),root,fruit,sap, oil,resin,core,latexandvine(oneeach);whileforthesethirteen plants,theprimatesmostlyconsumedfruits(ninespecies)and/or leaves(8).

Onepossibleexplanationforthisdifferenceisthatfolkmedicine hasmanyplantspreparationforms,predominating istheuseof leavesandbarkintheirrecipes.Whileprimateshaveaconsistently frugivorousdietwheninhabitinglessdisturbedhabitats,asisthe casehere.Theirpredominantfooditemisfruit.Moreover,thefruits arerarelyusedinhumanmedicine.Inthissense,aconvergencewas notexpected.

(4)

Box1:The53plantfoodspeciespresentinthedietofwoollyspidermonkeys(Brachytelesarachnoides)atIntervales StatePark,SãoPaulo,Brazil.Plantpart(s)consumed,theirlocalethnomedicinal,pharmacologicalpropertiesandfood itemsreportedatotherB.arachnoidesstudysites.

Family Species[voucher]–plant

partconsumed

Vernacularname Ethnomedicinaluses (plantpart)

Pharmacologicalproperties Plantfoodsreportedat othersites

Anacardiaceae TapiriraguianensisAubl. [256464]–Le

Aroeira,roeirão, roeira-brava

Laxative/purgative, woundhealerb(Ba)

Anti-protozoaland anti-bacterialb(Roumy

etal.,2009)

N.d.f.

Annonaceae GuatteriaaustralisA.St-Hil. [262336]–Fr,Le

Reticueiro – Antiplasmodialactivity

(Fischeretal.,2004)

N.d.f.

Araceae PhilodendronimbeSchott

exEndl.hort.exEngl. [249754]–Fr,Le

Trucuá – N.d.f. Philodendron

appendiculatum,P. corcovadenseKunth.,P. crassinerviumLindl.,P. exymiumSchott.,P. martianumandP. obliquifolium–Fr(Vieira andIzar,1999)

Araliaceae Scheffleracalva(Cham.)

Frodin&Fiaschi[347509]– Le

Mandioqueiro – N.d.f. N.d.f.

Boraginaceae CordiasellowianaCham.a

[263105]–Le

Louro – N.d.f. CordiasellowianaaFr

(Martins,2008)

Canellaceae Cinnamodendrondinisii

Schwacke[397239]–Fr,Le

Pimenteira – Antibacterial,Antifungal

andTrypanocidalactivity (esssentialoil)(Andrade etal.,2015)

N.d.f.

Celastraceae Cheilocliniumserratum

(Cambess.)A.C.Sm. [252697]–Fr,Le

Cipotá – N.d.f. N.d.f.

Maytenuscestrifolia

Reissek[309097]–Fr

Carrapateiro – N.d.f. N.d.f.

Combretaceae BuchenaviakleiniiExell [129533]–Fr,Le

Amarelinho – N.d.f. N.d.f.

Euphorbiaceae Alchorneatriplinervia

(Spreng.)Müll.Arg.a

[205189]–Le

Tapiaeiro-miúdo, tapiá

– Anti-inflammatoryactivity

(Lopesetal.,2010); Antibacterialactivity–Le (Calvoetal.,2010); Gastroprotectiveeffect (Limaetal.,2008)

Alchorneatriplinervia

(Spreng.)Müll.Arg.a

n.d.f.(Milton,1984)

CrotonurucuranaBaill. [291906]–Le,Fl

Pau-sangue, sangueiro

Woundhealerb(Sa) Alleviatepainassociated

withgastrointestinaland otherrelateddisorders–Sa (Raoetal.,2007); Antidiarrhoealeffect–Sa (Gurgeletal.,2001); Antimicrobialactivityb

(Peresetal.,1997)

CrotonfloribundusSpreng. –Fl(Milton,1984)

Fabaceaes.l. Copaiferatrapezifolia

Haynea[254711]Le

Pau-óleo,capaúva, capaúba

Bronchitis, laxative/purgative, ulcers/gastritisand infection(Oil)

N.d.f. CopaiferalangsdorfiiDesf.

–n.d.f.(Milton,1984);C. langsdorfii–Se(Assunc¸ão, 1983);Copaifera trapezifoliaaFr(Bueno,

2013)

HymenaeacourbarilL.a

[251741]–Fr,Le

Jatobá Clottingagent(Ba),

coldremedyb, bronchitis,rheumatism, laxative/purgative(Ba, Re)

Immunomodulatory activityb(Rosarioetal.,

2008)–Se

HymenaeacourbarilaFr

(Martins,2008);H. courbarilan.d.f.(Milton,

1984);H.courbarilaLe

(Assunc¸ão,1983)

IngamarginataKunth. [254729]–Fr,Le

Ingá-mirim, inga-feijão

– N.d.f. Ingastriata–Fr(Martins,

2008);I.striata–Se(Milton, 1984);I.sessilisaLe

(Talebietal.,2005)

Ingasessilis(Vell.)Mart.a

[256195]–Fr,Le

Ingá-macaco – N.d.f.

Piptadeniaadiantoides

(Spreng.).J.F.Macbr. [373254]–Fr

Gambaeiro – Leishmanicidal(Campos

etal.,2008)

Piptadeniagonoacantha– n.d.f.(Milton,1984)

Pseudopiptadenia warmingii

(Benth.)G.P.Lewise M.P.Lima[285783]–Le

Calvin – N.d.f. N.d.f.

SwartziaacutifoliaVogel [159775]–Le

(5)

Box1:(Continued)

Family Species[voucher]–plant

partconsumed

Vernacularname Ethnomedicinaluses (plantpart)

Pharmacologicalproperties Plantfoodsreportedat othersites

Tachigalidenudata(Vogel) Oliveira-Filho[254424]–Le

Pascoré,pasquaré – N.d.f. N.d.f.

Lauraceae Beilschmiediaemarginata

(Meisn.)Kosterm.[101743] –Fr,Le

Canela-batalha, canela-bataia

– N.d.f. N.d.f.

Ocoteadiospyrifolia

(Meissn.)Mez[331471]–Fr, Le

Canela-nhutinga Aphrodisiac,warmsthe body,coldremedy, hoarseness(Fr,Se)

Acaricidalactivity(Dos Santosetal.,2013)

Ocoteacorymbosa–Fr (Martins,2008);O. odorifera(Vell.)Rohwera

Le(Talebietal.,2005);O. spixianaNees.,O.acutifolia

Nees.,Ocoteasp.–Le (Milton,1984);O.spixiana– Fr(Assunc¸ão,1983)

OcoteaodoriferaRohwera

[300387]–Fr,Le

Canela-sassafrás Stimulant,coldremedy, hoarseness,warmsthe body(Ba,He)

Antifungaleffects–Le (Yamaguchietal.,2011); Antimicrobial(DeSouza etal.,2004)

Ocoteaporosa(Nees& Mart.)Barroso[204129]– Fr,Le

Canela-amarela – N.d.f.

Magnoliaceae MagnoliaovataA.St.-Hill. [253046]–Le

Pinho-bravo – Antipyreticand

anti-inflammatory(Kassuya etal.,2009);Insecticidal activity(Coelhoetal., 2006);Hypoglycemiceffect –Le(Moratoetal.,1989)

N.d.f.

Malvaceae Spirothecarivieri(Decne.) Ulbr.[13075]–Fr,Le,Fl

Figueira-mata-pau – N.d.f. N.d.f.

Melastomataceae Tibouchinapulchra(Cham.) Cogn.[286821]–Le,Fl

Manacá-da-serra – N.d.f. N.d.f.

Meliaceae Cabraleacanjerana(Vell.)

Mart.[248092]–Le

Canjarana, canharana

– N.d.f. Cabraleasp.–n.d.f.(Milton,

1984) Menispermaceae AbutaselloanaEichler

[318838]–Fr

Grão-de-mico,buta Postpartumweakness

(Li)

N.d.f. n.d.f.

Moraceae FicusinsipidaWilld.

[247888]–Fr,Le

Figueira-branca – Anthelminticactivity–La

(deAmorimetal.,1999)

Ficussp.–Fr(Milton,1984)

FicusorganensisMiq. [374561]–Fr,Le

Figueira – N.d.f.

Soroceabonplandii(Baill.) W.C.Burger,Lanj.&Wess. Boer.[318828]–Fr

Laranjinha Ulcers/gastritis(Le) N.d.f. N.d.f.

Myristicaceae Virolabicuhyba(Schottex Spreng.)Warb.[288360]– Fr,Le

Bucúva,bucuveira Laxative/purgativeand digestive(Se)

Analgesicactivity–Le (Kuroshimaetal.,2001)

N.d.f.

Myrtaceae Campomanesiaguaviroba

(DC.)Kiaersk.[304809]–Fr, Le

Guabirova, guabiroba

– N.d.f. Campomanesiasp.–Fr

(Martins,2008)

Eugeniaburkartiana

(D.Legrand)D.Legrand [312083]–Fr

Murta – N.d.f. Eugeniapyriformis,E.

ligustrina,Eugeniasp.–Fr (Martins,2008);Eugeniasp. –Fr(Talebietal.,2005);

Eugeniasp.–Fr(Assunc¸ão, 1983)

Eugeniapruinosa

D.Legrand[262439]–Fr

Murta – N.d.f.

Myrceugeniamyrcioides

(Cambess.)O.Berg[262327] –Fr

Cafeeiro Stimulant(Se) N.d.f. N.d.f.

Myrciaanacardiifolia

Gardner[313862]–Fr

Goiabinha – N.d.f. N.d.f.

MyrciagrandifoliaKiaersk [254610]–Fr,Le,Fl

Murta – N.d.f. N.d.f.

MyrciamacrocarpaBarb. Rodr.[246584]–Fr

Goiabinha,murta – N.d.f. N.d.f.

MyrciapubipetalaMiq. [250041]–Fr

Murta – N.d.f. N.d.f.

Myrciariafloribunda

(H.WestexWilld.)O.Berg [292773]–Fr,Le,Fl

Arac¸azinho – N.d.f. Myrciariasp.–Fr(Milton,

1984)

Psidiumlongipetiolatum D.Legrand[293823]–Fr,Le, Fl

Arac¸á-piranga – N.d.f. N.d.f.

Nyctaginaceae Guapiraopposita(Vell.) Reitz[246573]–Le

Abobreiro, carne-de-vaca

(6)

Box1:(Continued)

Family Species[voucher]–plant

partconsumed

Vernacularname Ethnomedicinaluses (plantpart)

Pharmacologicalproperties Plantfoodsreportedat othersites

Ochnaceae QuiinaglazioviiEngl.

[290593]–Fr

Jerivazinho – N.d.f. N.d.f.

Phyllanthaceae Hyeronimaalchorneoides

Allemão[296596]–Fr,Le,Fl

Recurana, aricurana

– N.d.f. N.d.f.

Phytolaccaceae PhytolaccadioicaL. [288761]–Fr,Le,Fl

Embueiro – Antifungalactivity–Fr(Di

Libertoetal.,2010)

N.d.f.

Rubiaceae Bathysaaustralis(A.St.-Hil.) K.Shum.[358307]–Le

Fumo-bravo, fumeiro

– N.d.f. N.d.f.

Posoquerialatifolia(Rudge) Roem&Schult.[350771]– Fr

Laranja-de-macaco – N.d.f. N.d.f.

Sapotaceae ChrysophyllumvirideMart.

&Eichler[275282]–Fr,Le, Fl

Bujoeiro, pau-marfim

– N.d.f. N.d.f.

Pouteriabullata(S.Moore) Baehnia[32105]Fr

Guapeva-branca Woundhealerand

hepatitis(LaandFr)

N.d.f. PouteriabullataaFr

(Buenoetal.,2013)

Solanaceae SolanumrufescensSendtn.

[305753]–Le

Quina-branca Laxative/purgative(Ba, Ro)

N.d.f. N.d.f.

Urticaceae CecropiaglazioviiSnethl. [309099]–Fr,Le

Embaúba Asthma,fracture,

cleanser,hypotensive

(Br)

Antisecretoryandantiulcer activities(Souccaretal., 2008);Antidepressant-like effect(Rochaetal.,2007); Anxiolytic-likeeffects (Rochaetal.,2002)

N.d.f.

Coussapoamicrocarpa

(Schott)Rizzini[268699]– Fr,Le

Figueira-mata-pau – N.d.f. N.d.f.

aThematchesbetweentheplantspeciesconsumedbywoollyspidermonkeysobservedinthepresentstudyandreportedatotherB.arachnoidesstudysites. b Localethnomedicinalvalueisconsistentwithreportsfromthepharmacologicalliterature.

Ba,bark;Sa,sap;Br,bract;Ro,root;La,latex;Li,liana;He,heartwood;Fr,fruit;Re,resin;Le,leaves;Fl,flowers;Se,seeds;N.d.f.,nodatafound.

Whilepharmacologicalliteraturecorroboratedsomeofthe bio-logicalactivityobtainedfromourinterviews,thisoverlapisnotthe mostoutstandingaspectofthisstudy.Rather,itisnotablethat thir-teenspeciesofatotalof53plantspresentinthedietofmonkeys areincludedinthemedicinalrepertoireofpeoplelivingaround thepark.Severalstudieshavepreviouslyshownastrong correla-tionbetweentheplantsusedbyprimatesforself-medicationand plantspeciesusedinthetraditionalmedicinesoflocal communi-ties(Baker,1996;Gottliebetal.,1996;Huffman,1997;Cousinsand Huffman,2002;Kriefetal.,2005).

Kriefetal.(2005)alsofoundthatseveralplantspeciesincluded inthedietofchimpanzeesareusedbytraditionalhealersinlocal communitiesinAfrica.Whencorrelatingtheseplantswiththe eth-nomedicinalliterature,thoseauthorsfoundthatatleast35(21.5%) ofthe163speciesincludedinthedietofchimpanzeesareused intraditional medicine,including inthetreatmentof intestinal parasites,skininfectionsandrespiratorydiseases.Huffman(1997, 2003)alsoreportedintwo studiesofchimpanzees,that22% of thedietcontainedmedicinalplantsusedspecificallyagainst para-sitesbypeopleinAfrica.Also,astudyconductedbyMacIntoshand Huffman(2010)verifiedthat21.9%oftheplantfooditemsoften Japanesemacaquetroopsalsocontainedantiparasitic andother medicinalproperties.Theresultsofthepresentstudyaresimilar tothatreportedabove;i.e.24.5%(13/53)oftheplantsinthedietof thewoollyspidermonkeysmatchedtheplantsusedinlocalhuman medicine.

Thesestudiesshowthatalmostonequarterofplantsfoundin thedietsofprimateshavesomemedicinalvaluetohumans.This isinterestingasitindicatesacommonalitybetweenhumansand non-humanprimatesintheirselectionofplants.Furtherstudies shouldinvestigatetherelativemedicinalandnutritionalvalueof theseplants.

Cousins and Huffman (2002) indicated a strong correlation betweentheplantsusedbygorillasandtheplantsusedbylocal

communitiestotreatparasitic,fungal,viral,cardiacand respira-torydiseases.Theseusescorroboratethedatafoundinthepresent studybecausemanyofthosetherapeuticuseswerealsoreported herein.

Itis interestingthat five(38.5%) oftheplantsrecognizedby respondentsinourstudyasbeingmedicinalareusedaslaxatives and purgatives,i.e. TapiriraguianensisAubl., Copaifera trapezifo-lia Hayne, Virola bicuhyba (Schott ex Spreng.) Warb., Solanum rufescens Sendtn. and H.courbaril L. Anotherfive species have anti-parasiticactivitiesintheliterature(Box1),includingthe fol-lowingactivities;leishmanicidal:Piptadeniaadiantoides(Spreng.) J.F.Macbr.,(Camposetal.,2008),anthelmintic:FicusinsipidWilld. (deAmorinetal.,1999),antiplasmodial:GuatteriaaustralisA. St-Hil. (Fischer et al., 2004), trypanocidal: Cinnamodendron dinisii Schwacke(Andradeetal.,2015)andacaricidal:Ocoteadiospyrifolia (Meissn.)Mez(DosSantosetal.,2013)(Box1).

(7)

Amongtheplantspresentinthedietofwoollyspidermonkeys, inadditiontothetherapeuticusesoutlinedabove,wefoundtwo toxicplants,PhytolaccadioicaL.(Ashafaetal.,2010)andFicus insip-idaWilld(deAmorinetal.,1999).Thesameplantpartsshowntobe toxicarethepartsconsumedmostbythewoollyspidermonkeys whiletheyareactivelyavoidedbyotherprimatessuchas chim-panzees(Gustafssonetal.,2016).Thisshouldbeexaminedmore closelyinfuturestudies.

Conclusion

The relationships between plants, primates and humans observed in the present study indicate potential bioactive compoundstobeexaminedinfuturepharmacologicaland phyto-chemicalstudies,especiallythoseplantswithantiparasiticactivity. Bothaspectscouldsignificantlycontributetoimprovingthequality oflifeoflocalcommunitiesandtothesustainabilityoftheAtlantic Forest,especiallyatthestudysite.

Ethicaldisclosures

Protectionofhumanandanimalsubjects. Theauthorsdeclare thatnoexperimentswereperformedonhumansoranimalsfor thisstudy.

Confidentialityofdata. Theauthorsdeclarethatnopatientdata appearinthisarticle.

Righttoprivacyandinformedconsent. Theauthorsdeclarethat nopatientdataappearinthisarticle.

Authors’contributions

LPandERhavetogetheridealizedthisstudy.LPhascollected dataamongthemuriquisandERhascollectedtheethnomedicinal dataamongtheinterviewees.MAHcontributedtothewriting, anal-ysisandliteraturesearch.Allauthorshavereadthefinalmanuscript andapprovedsubmission.

Conflictsofinterest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

WethankthepeoplelivingaroundIntervalesStateParkwho participatedin theinterviewsforproviding theirknowledge on themedicinaluseofplantsandhelpingtocollectandidentifythe speciesincludedinthedietofwoollyspidermonkeys:LuísAvelino, Ditinho,JoãoVazand Tonico.WethankSônia Aragaki,Eduardo GomesandWaldirMantovaniforhelpwithidentifyingtheplant species.WethanktheFundac¸ãoFlorestalparaaConservac¸ãoea Produc¸ãoFlorestaldoEstadodeSãoPauloforthelogisticalsupport andforallowingustoconductthisstudyatIntervalesStatePark. WethankFAPESP,CNPq,CAPES,Fundac¸ãoOBoticáriodeProtec¸ão àNatureza,andtheWorldWideFundforNaturefortheirfinancial support.Wealsothanktwoanonymousrefereesfortheirhelpful suggestionsinimprovingthispaper.

References

Altmann,J.,1974.Observationalstudyofbehavior:samplingmethods.Behaviour 49,227–267.

Altmann,S.A.,1998.ForagingforSurvival,YearlingBabooninAfrica.Chicago Uni-versityofChicagoPress.

Andrade,M.A.,Cardoso,M.d.G.,Gomes,M.d.S.,deAzeredo,C.M.O.,Batista,L.R., Soares,M.J.,Rodrigues,L.M.A.,Figueiredo,A.C.S.,2015.Biologicalactivityof

theessentialoilsfromCinnamodendrondinisiiandSiparunaguianensis.Braz.J. Microbiol.46,189–194.

Ashafa,A.O.,Sunmonu,T.O.,Afolayan,A.J.,2010.Toxicologicalevaluationofaqueous leafandberryextractsofPhytolaccadioicaL.inmaleWistarrats.FoodChem. Toxicol.48,1886–1889.

Assumpc¸ão,C.T.,1983.EcologicalandbehaviouralinformationonBrachyteles arach-noides.Primates24,584–593.

Baker,M.,1996.Furrubbing:useofmedicinalplantsbycapuchinmonkeys(Cebus capucinus).Am.J.Primatol.38,263–270.

Bernard,H.R.,1988.ResearchMethodsinCulturalAnthropology.SagePublications, London.

Brozek,R.M., 1991. Observac¸ões sobre aecologiaalimentare a dispersãode sementespelomuriqui(BrachytelesarachnoidesE.Geoffroy,1806–Cebidae, Pri-mates).GraduatethesispresentedtoUniversidadeEstadualPaulista,RioClaro –SP.

Bueno,R.S., Guevara,R.,Ribeiro, M.C.,Culot,L.,Bufalo,F.S., Galetti,M.,2013. Functionalredundancyandcomplementaritiesofseeddispersalbythelast neotropicalmegafrugivores.PLoSONE8,e56252.

Calvo,T.R.,Demarco,D.,Santos,F.V.,Moraes,H.P.,Bauab,T.M.,Varanda,E.A.,Cólus, I.M.,Vilegas,W.,2010.PhenoliccompoundsinleavesofAlchorneatriplinervia: anatomicallocalization,mutagenicity,andantibacterialactivity.Nat.Prod. Com-mun.5,1225–1232.

Campos,F.F.,Rosa,L.H.,Cota,B.B.,Caligiorne,R.B.,Rabello,A.L.,Alves,T.M.,Rosa,C.A., Zani,C.L.,2008.LeishmanicidalmetabolitesfromCochliobolussp.,anendophytic fungusisolatedfromPiptadeniaadiantoides(Fabaceae).PLoSNegl.Trop.Dis.2, 348.

Carrai,V.,Borgognini-Tarli,S.M.,Huffman,M.A.,Bardi,M.,2003.Increaseintannin consumptionbysifaka(Propithecusverreauxiverreauxi)femalesduringthebirth season:acaseforself-medicationinprosimians?Primates44,61–66. CarvalhoJr.,O.,1996.Dieta,padrõesdeatividadesedeagrupamentodo

mono-carvoeiro(Brachytelesarachnoides)noParqueEstadualdeCarlosBotelho,SP. Master’sdegreethesispresentedtoUniversidadeFederaldoPará.

Coelho,A.A.,dePaula,J.E.,Espíndola,L.S.,2006.Insecticidalactivityofcerradoplant extractsonRhodniusmilesiCarcavallo,Rocha,Galvão&Jurberg(Hemiptera: Reduviidae),underlaboratoryconditions.Neotrop.Entomol.35,133–138. Cousins,D.,Huffman,M.A.,2002.Medicinalpropertiesinthedietofgorillas:an

ethno-pharmacologicalevaluation.Afr.StudyMonogr.23,65–89.

deAmorin,A.,Borba,H.R.,Carauta,J.P.,Lopes,D.,Kaplan,M.A.,1999.Anthelmintic activityofthelatexofFicusspecies.J.Ethnopharmacol.64,255–258. DeSouza,G.C.,Haas,A.P.,vonPoser,G.L.,Schapoval,E.E.,Elisabetsky,E.,2004.

EthnopharmacologicalstudiesofantimicrobialremediesinthesouthofBrazil. J.Ethnopharmacol.90,135–143.

DiLiberto,M.,Svetaz,L.,Furlán,R.L.,Zacchino,S.A.,Delporte,C.,Novoa,M.A.,Asencio, M.,Cassels,B.K.,2010.Antifungalactivityofsaponin-richextractsofPhytolacca dioicaandofthesapogeninsobtainedthroughhydrolysis.Nat.Prod.Commun. 5,1013–1018.

DosSantos,L.B.D.,Souza,J.K.,Papassoni,B.,Borges,D.G.L.,Junior,G.A.D.,Souza, J.M.E.D,Carollo,C.A.,Borges,F.D.A.,2013.Efficacyofextractsfromplantsof theBrazilianPantanalagainstRhipicephalus(Boophilus)microplus.Rev.Bras. Parasitol.Vet.22,532–538.

Fischer,D.C.,deAmorim,G.N.C.,Bachiega,D.,Carvalho,C.S.,Lupo,F.N.,Bonotto, S.V.,AlvesMde,O.,Yogi,A.,Santi,S.M.,Avila,P.E.,Kirchgatter,K.,Moreno,P.R., 2004.Invitroscreeningforantiplasmodialactivityofisoquinolinealkaloidsfrom Brazilianplantspecies.ActaTrop.92,261–266.

Glander,K.E.,1982.Theimpactofplantsecondarycompoundsonprimatefeeding behavior.Am.J.Phys.Anthropol.25(Suppl.3),S1–S18.

Glander,K.E.,1994.Nonhumanprimateself-medicationwithwildplantfoods.In: Etkin,N.L.(Ed.),EatingontheWildside:ThePharmacologic,Ecological,and SocialImplicationsofUsingNoncultigens.UniversityofArizonaPress,Tuscon, pp.239–256.

Gottlieb,O.R.,deBorin,M.R.,Bosisio,B.M.,1996.Trendsofplantusebyhumansand nonhumanprimatesinAmazonia.Am.J.Primatol.40,189–195.

Gurgel,L.A.,Silva,R.M.,Santos,F.A.,Martins,D.T.,Mattos,P.O.,Rao,V.S.,2001.Studies ontheantidiarrhoealeffectofdragon’sbloodfromCrotonurucurana.Phytother. Res.15,319–322.

Gustafsson,E.,SaintJalme,M.,Kamoga,D.,Mugisha,L.,Snounou,G.,Bomsel,M.C., Krief,S.,2016.Foodacceptanceandsociallearningopportunitiesinsemi-free Easternchimpanzees(Pantroglodytesschweinfurthii).Ethology122,158–170. Hueck,K.,1972.AsflorestasdaAméricadoSul.EditoraPolígonoS.A.,SãoPaulo. Huffman,M.A.,Seifu,M.,1989.Observationsontheillnessandconsumptionofa

pos-siblymedicinalplantVernoniaamygdalinabyawildchimpanzeeintheMahale Mountains,Tanzania.Primates30,51–63.

Huffman,M.A.,1997.Currentevidenceforself-medicationinprimates:a multidis-ciplinaryperspective.Yearbk.Phys.Anthropol.40,171–200.

Huffman,M.A.,2003.Animalself-medicationandethnomedicine:explorationand exploitationofthemedicinalpropertiesofplants.Proc.Nutr.Soc.62,371–381. Huffman,M.A.,Gotoh,S.,Izutsu,D.,Koshimizu,K.,Kalunde,M.S.,1993.Further observationsontheuseofthemedicinalplant,Vernoniaamygdalina(Del)by awildchimpanzee,itspossibleeffectonparasiteload,anditsphytochemistry. Afr.StudyMonogr.14,227–240.

Huffman,M.A.,Page,J.E.,Sukhdeo,M.V.K.,Gotoh,S.,Kalunde,M.S.,Chandrasiri,T., Towers,G.H.N.,1996.Leaf-swallowingbychimpanzees,abehavioraladaptation forthecontrolofstrongylenematodeinfections.Int.J.Primatol.17,475–503. Huffman,M.A.,Gotoh,S.,Turner,L.A.,Hamai,M.,Yoshida,K.,1997.Seasonaltrends

(8)

Huffman,M.A.,Ohigashi,H.,Kawanaka, M.,Page,J.E.,Kirby,G.C.,Gasquet,M., Murakami,A.,Koshimizu,K.,1998.Africangreatapeself-medication:anew paradigmfortreatingparasitediseasewithnaturalmedicines.In:Ebizuka,Y. (Ed.),TowardsNaturalMedicineResearchinthe21stCentury.ElsevierScience B.V.,Amsterdam,pp.113–123.

Huffman,M.A.,Caton,J.M.,2001.Self-inducedincreaseofgutmotilityandthe con-trolofparasiticinfectionsinwildchimpanzees.Int.J.Primatol.22,329–346. Janzen,D.H.,1978.Complicationsininterpretingthechemicaldefensesoftrees

againsttropicalarborealplant-eatingvertebrates.In:Montgomery,G.G.(Ed.), TheEcologyofArborealFolivores.SmithsonianInstitutePress,Washington,DC, pp.73–84.

Kassuya,C.A.,Cremoneze,A.,Barros,L.F.,Simas,A.S.,Lapa,F.daR.,Mello-Silva,R., Stefanello,M.E.,Zampronio,A.R.,2009.Antipyreticandanti-inflammatory prop-ertiesoftheethanolicextract,dichloromethanefractionandcostunolidefrom Magnoliaovata(Magnoliaceae).J.Ethnopharmacol.124,369–376.

Kowalewski,M.M.,Salzer,J.S.,Deutsch,J.C.,Ra ˜no,M.,Kuhlenschmidt,M.S., Gille-spie,T.R.,2010.Blackandgoldhowlermonkeys(Alouattacaraya)assentinelsof ecosystemhealth:patternsofzoonoticprotozoainfectionrelativetodegreeof human-primatecontact.Am.J.Primatol.71,1–9.

Krief,S.,Martin,M.,Grellier,P.,Kasenene,J.,Sévenet,T.,2004.Novelantimalarial compoundsisolatedinasurveyofself-medicativebehaviorofwildchimpanzees inUganda.Antimicrob.AgentsChemother.48,3196–3199.

Krief,S.,Hladik,C.M.,Haxaire,C.,2005.Ethnomedicinalandbioactivepropertiesof theplantsingestedbywildchimpanzeesinUganda.J.Ethnopharmacol.101, 1–15.

Krief,S.,Wrangham,R.W.,Lestel,D.,2006.Diversityofitemsoflownutritionalvalue ingestedbychimpanzeesfromKanyawara,KibaleNationalPark,Uganda:an exampleoftheetho-ethnologyofchimpanzees.Soc.Sci.Inf.45,227–263. Kuroshima,K.N.,deCampos,F.,deSouza,M.M.,Yunes,R.A.,DelleMonache,F.,

CechinelFilho,V.,2001.Phytochemicalandpharmacologicalinvestigationsof Virolaoleiferaleaves.Z.Naturforsch.C56,703–706.

Lambert,J.E.,2011.Primatenutritionalecology.Feedingbiologyanddietat ecologi-calandevolutionaryscales.In:Campbell,C.,Fuentes,A.,MacKinnon,K.,Panger, M.,Bearder,S.(Eds.),PrimatesinPerspective.UniversityofOxfordPress,Oxford, pp.512–522.

LemosdeSá,R.M.,1988.Situac¸ãodeumapopulac¸ãodemono-carvoeiro, Brachyte-lesarachnoides,emfragmentodeMataAtlântica(MG),eimplicac¸õespara suaconservac¸ão.Master’sdegreethesispresentedtoUniversidadedeBrasília, Brasília.

Lima,Z.P.,Calvo,T.R.,Silva,E.F.,Pellizzon,C.H.,Vilegas,W.,Brito,A.R.,Bauab,T.M., Hiruma-Lima,C.A.,2008.Brazilianmedicinalplantactsonprostaglandinlevel andHelicobacterpylori.J.Med.Food11,701–708.

Lopes,F.C.,Calvo,T.R.,Vilegas,W.,Carlos,I.Z.,2010.Anti-inflammatoryactivityof Alchorneatriplinerviaethylacetatefraction:inhibitionofHO,NOandTNF-␣. Pharm.Biol.48,1320–1327.

MacIntosh,A.J.J.,Huffman,M.A.,2010.Towardsunderstandingtheroleofdietin host–parasiteinteractionsinthecaseofJapanesemacaques.In:Nakagawa,F., Nakamichi,M.,Sugiura,H.(Eds.),TheJapaneseMacaques.Springer,Tokyo,pp. 323–344.

Martins,M.M.,2008.FruitdietofAlouattaguaribaandBrachytelesarachnoidesin SoutheasternBrazil:comparisonoffruittype,color,andseedsize.Primates49, 1–8.

Medeiros,M.F.T.,daFonseca,V.S.,Andreata,R.H.P.,2004.Plantasmedicinaiseseus usospelossitiantesdaReservaRiodasPedras,Mangaratiba,RJ,Brasil.ActaBot. Bras.18,391–399.

Milton,K.,1984.Habitat,diet,andactivitypatternsoffree-rangingwoollyspider monkeys(BrachytelesarachnoidesE.Geoffroy1806).Int.J.Primatol.5,491–514. Moraes, P.L.R.d., 1992. Espéciesutilizadas na alimentac¸ão domono-carvoeiro (BrachytelesarachnoidesE.Geoffroy,1806)noParqueEstadualdeCarlosBotelho.

In:Anaisdo2◦CongressoNacionalsobreEssênciasNativas,SãoPaulo3.,pp.

1206–1208.

Morato,G.S.,Calixto,J.B.,Cordeiro,L.,deLima,T.C.,Morato,E.F.,Nicolau,M.,Rae, G.A.,Takahashi,R.N.,Valle,R.M.,Yunes,R.A.,1989.Chemicaland pharmaco-logicalstudiesonTalaumaovataSt.Hil.(Magnoliaceae).J.Ethnopharmacol.26, 277–286.

Mori,S.A.,Silva,L.A.M.,Lisboa,G.,Coradin,L.,1985.Manualdemanejodoherbário fanerogâmico.CentrodePesquisasdoCacau,Ilhéus.

Oats,J.F.,1987.Fooddistributionandforagingbehavior.In:Smuts,B.B.,Cheney, D.L.,Seyfarth,R.M.,Wrangham,R.W.,Struhsaker,T.T.(Eds.),PrimateSocieties. UniversityofChicagoPress,Chicago.

Ohigashi,H.,Huffman,M.A.,Izutsu,D.,Koshimizu,K.,Kawanaka,M.,Sugiyama,H., Kirby,G.C.,Warhurst,D.C.,Allen,D.,Wright,C.W.,Phillipson,J.D., Timmon-David,P.,Delmas,F.,Elias,R.,Balansard,G.,1994.Towardthechemicalecology ofmedicinalplantuseinchimpanzees:thecaseofVernoniaamygdalina,aplant usedbywildchimpanzeespossiblyforparasite-relateddiseases.J.Chem.Ecol. 20,541–553.

Peres,M.T.,DelleMonache,F.,Cruz,A.B.,Pizzolatti,M.G.,Yunes,R.A.,1997.Chemical compositionandantimicrobialactivityofCrotonurucuranaBaillon (Euphor-biaceae).J.Ethnopharmacol.56,223–226.

Petroni,L.M.,1993.Aspectosdaecologiaecomportamentodomono-carvoeiro Brachytelesarachnoides(E.Geoffroy,1806)(Cebidae,Primates), naFazenda Intervales,Serrade Paranapiacaba,São Paulo.Master’sdegree thesis pre-sented to Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Porto Alegre.

Petroni,L.M.,2000. Caracterizac¸ãodaáreadeusoe dietadomono-carvoeiro (Brachyteles arachnoides, Cebidae-Primates) na Mata Atlântica, Serra de Paranapiacaba,SP.DoctoradethesispresentedtoUniversidadedeSãoPaulo. SãoPaulo.

Rao,V.S.,Gurgel,L.A.,Lima-Júnior,R.C.,Martins,D.T.,Cechinel-Filho,V.,Santos,F.A., 2007.Dragon’sbloodfromCrotonurucurana(Baill.)attenuatesvisceral nocicep-tioninmice.J.Ethnopharmacol.113,357–360.

Rocha,F.F.,Lapa,A.J.,DeLima,T.C.,2002.Evaluationoftheanxiolytic-likeeffectsof CecropiaglaziouiSnethinmice.Pharmacol.Biochem.Behav.71,183–190. Rocha,F.F.,Lima-Landman,M.T.,Souccar,C.,Tanae, M.M.,De Lima,T.C.,Lapa,

A.J.,2007.Antidepressant-likeeffectofCecropiaglaziouiSnethandits con-stituents–invivoandinvitrocharacterizationoftheunderlyingmechanism. Phytomedicine14,396–402.

Rodriguez,E.,Wrangham,R.W.,1993.Zoopharmacognosy:theUseofMedicinal PlantsbyAnimals.In:Downum,K.R.,Romeo,J.T.,Stafford,H.(Eds.),Recent AdvancesinPhytochemistry,PhytochemicalPotentialofTropicPlants.Plenum Press,NewYork,pp.89–105.

Rosário,M.M.,Noleto,G.R.,Bento,J.F.,Reicher,F.,Oliveira,M.B.,Petkowicz,C.L., 2008.Effectofstoragexyloglucansonperitonealmacrophages.Phytochemistry 69,464–472.

Roumy,V.,Fabre,N.,Portet,B.,Bourdy,G.,Acebey,L.,Vigor,C.,Valentin,A.,Moulis, C.,2009.Fouranti-protozoalandanti-bacterialcompoundsfromTapirira guia-nensis.Phytochemistry70,305–311.

Souccar,C.,Cysneiros,R.M.,Tanae,M.M.,Torres,L.M.,Lima-Landman,M.T.,Lapa, A.J.,2008.Inhibitionofgastricacidsecretionbyastandardizedaqueousextract ofCecropia glazioviiSneth andunderlying mechanism. Phytomedicine15, 462–469.

Talebi,M.,Bastos,A.,Lee,P.C.,2005.Dietofsouthernmuriquisincontinuous Brazil-ianAtlanticforest.Int.J.Primatol.26,1175–1187.

Vieira,E.M.,Izar,P.,1999.Interactionsbetweenaroidsandarborealmammalsinthe BrazilianAtlanticrainforest.PlantEcol.145,75–82.

Imagem

Fig. 1. Location of Intervales State Park, São Paulo state, Ribeirão Grande municipality (24 ◦ 12 ′ to 24 ◦ 25 ′ S and 48 ◦ 03 ′ to 48 ◦ 30 ′ W).

Referências

Documentos relacionados

Esta divergência pode estar relacionada ao fato de os idosos rurais, com piores condições de saúde, como aqueles que apresentam excesso de peso e incapacidade funcional, tenderem a

Three hundred seventy non-overweight elderly people and 192 overweight elderly people were evaluated with the following tools: semi-struc- tured; Katz and Lawton and scales;

A survey that aimed to describe aspects of the work and level of satisfaction with the work of employees of two state prisons of Avaré (SP) showed that 56.8% of professionals who

Disponibilizar o Instrumento de Qualidade de Vida para Jovens com Diabetes (IQVJD), oriundo do instrumento americano “Diabetes Quality of Life for Youths”, tendo em vista a

To provide the Quality of Life Tool for Young People with Diabetes (IQVJD), from the American tool “Diabetes Quality of Life for Youths”, in view of the lack of specific tools

When analyzing the exposure variables and the report of the regular use of oral health ser- vices, considering the elderly who mentioned only the use of regular oral health

Ao Dr Oliver Duenisch pelos contatos feitos e orientação de língua estrangeira Ao Dr Agenor Maccari pela ajuda na viabilização da área do experimento de campo Ao Dr Rudi Arno

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos