Trabalho com famílias na educação infantil: concepções e práticas
Texto
(2)
(3).
(4) .
(5) .
(6)
(7)
(8)
(9) . !"# $!"# %&&' .
(10) .
(11) .
(12)
(13)
(14)
(15) . #()*+ ! #(!+ (,"#(!( (+ +-(.( ! /0-(!$()*+ . !$1()*+ !( (1$2!(! ! 3"1 (
(16) 1"+2+- (4 5(.,$ ! !"# $!"#4 1+.+ 6 -3"1 ( ,(1 (2 ,(( +7#")*+ !+ #8#$2+ ! # . !$1()*+9 "#(!+ +:9; 9; <2 ( ( ( $ .(* +0+ "#(!+ +:9; 9; 2=( ( ( >($?@ (..
(17) . !"# $!"# %&&'.
(18)
(19) ! " # $ %
(20) &'
(21) " (&)*++ ,,& - . / ' 01
(22)
(23) 2
(24) 3 4 5 " 6 7
(25) '5 " 8 7 9
(26) : ; " < 9 = 5 1 !
(27) 4 &2 &*& &,&
(28) &!&>
(29) &!!&
(30) &!!!&
(31) '2
(32) 3 4 & --.& &/,?+ .
(33)
(34)
(35)
(36)
(37) ! " #$%&'()*'
(38) '
(39) +.
(40) .
(41) .
(42)
(43)
(44)
(45) . A .
(46)
(47)
(48) . !"# "#(!+ +:;9 ;9 <2 ( ( ( $ .(*9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 +0 "#(!+ +:;9 ;9 2=( ( ( >($?@ (.99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999. %B 6(. "(!+ +:;9 ;9 .82 ( , ("+ ("1? C0D9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999. EB 6(. "(!+ +:;9 ;9 > 2.( (.+ ! 2 F ( CD 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999. !"# $!"#4 %E ! G$"?+ ! %&&'9.
(49) . ! 1+ # #(7(2?+ ( #+!( ( . "?( :(.82 (4 . ,1 (2 (+ .$ ,( 2F ( ($ "!+ (+ .$ ,++ 1(!+4 ,+( H$4 !$("# + ,8+!+ . H$ # F "F+2F !( "#( #(:(4 1+.,"!(. . "?( ($3"1 ( . "1"# F((.4 ,(# 2?("!+ 1+. -+ !#( 1+"H$ #(9.
(50) .
(51) . . (."# ( $4 :+"# !( (7!+ ( !( :+)(9. + .$ (. -+4 ,1 (2."# ( A$2 ("( " =4 H$ #F 1+. -+ ! F ! "!+ ("-I# ( (2- ( "+ !1+ !( ,H$ (9 . J . "?( + "#(!+( K +:;9 ;9 <2 ( ( ( $ .(*4 ,2( 1+.,#3"1 (4 ,2+ 6.,2+ ! ,+: +"(2 ,+ # : #+ .$ #+ .( H$ + $ ,(,24 +:1"!+ $( (. =(! 1+.,("? .+4 "1"# F("!+ !,+ #("!+ 1+": (")( "+ .$ #(7(2?+9. J . "?( 1+0+ "#(!+( 0 +:;9 ;9 2=( ( ( >($?@ (.4 H$ .$ #+ 1+"# 7$ ,(( + #(7(2?+4 .,#("!+ .(# ( 4 +:1"!+ $-#L -"# 2."# . 17"!+ ,(( + #M- + ! +13"1 (9 -(!)+ ,2+ -("! (,+ +9. + ..7+ !( 7("1( ! H$(2 : 1()*+ +:;9 ;9 .82 ( , ("+ ("1? +:;9 ;9 "(#( ( ( + .7( 7/ + ,2( 1+"# 7$ )L ,(( + (, .+(."#+ !+ .$ #(7(2?+ ,2+ .,<# .+ ! +7(9. #+!+ + :$"1 +"M + !( " F !(! 0 (+ ,+(2 !( ,/0-(!$()*+4 !( 7 72 +#1(4 !+ ,(#(."#+ ! !$1()*+ ( #+!+ H$ ! $.( +$ +$#( .(" ( . ,#((. (G$!(9 . J 1#( ( $" 1 ,(2 ! !$1()*+ ! !"# $!"#4 "( ,+( !+ "?+ 1#M + $#M + ! 2 F ( (=4 N H$ , ! $,F *+4 ++!"()*+ N #"# +1 ( 1+. H$. ":+.(2."# #+H$ #6#+ ":+.()L9. J #+(4 "#(!+( !(-/- 1(4 ,+:+(5 9 99 .* !( " !(! 1+2( "F+2F !( "# #(7(2?+ K . "?( #"( -(# !*+9 . #+!+ # 7$+ 1+. . "?( 1+" !()*+ 1( "?+.
(52) .
(53)
(54)
(55) . . .
(56) . . # #6#+ #(#( ! $. #$!+ !"F+2F !+ G$"#+ (+ 1$+ ! !#(!+ !+ +-(.( ! /0 (!$()*+ . !$1()*+ !( ", ! !"# $!"# K F "1$2( N "?( ! H$ ( M# 1( !$1(# F( +.()*+ ! +:+9 +7G#+ ! ,H$ ( 1+" # $ "+ #$!+ !( 2()L "# "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 :(.82 (9 ,+72.( : $0 (+ H$(!+ ! !"1+"#+ -(2."# ,"# "# (.7(9 ,H$ ( #F 1+.+ +7G# F+ -(2 ( "F# -()*+ !( 2()L H$ #(721. "# "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 :(.82 (4 7. 1+.+ ( 1+"1,)L H$ ( !#. "(.4 F ("!+ 1+"# 7$ 1+. ( :26*+ +7 + ($"#+9 +(. #(721 !+ 1+.+ +7G# F+ ,18: 1+ ( !"# : 1()*+ ("M2 !( ,+,+#( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 ( 6 #"# "( $" !(! ! !$1()*+ ":("# 2 H$ (#"!. 612$ F(."# 1 (")( "( :( 6( #M ( 1+.,"! !( "# =+ ( ("+4 .("# !( ,2( : #$( !$" 1 ,(2 ! !"# $!"#4 7$1("!+ F : 1( H$( 1+"1,)L C! 1 (")(4 :(.82 (4 !$1()*+ ":("# 2 ,(,2 !+ ,+: +"( D #3. 1+.+ 7(9 $#+ +7G# F+ ,18: 1+ :+ ( 1+"# 7$ )*+ ,(( + ! 1 +"(."#+ ! ,+8F ()L ! :+.()*+ !# "(!( (+ ,+: +"( !( !$1()*+ ":("# 24 ( ,(# !( :26L $1 #(!( ,2+ $2#(!+ !( ,H$ (4 (2<. ! ":+1( "( .,+#O"1 ( !+ ,(,2 !+ ,+: +"( H$ 2 !(. ! #(."# 1+. ( 1 (")( "( (2 =()*+ ! "#()L "# :(.82 ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 29 ("M2 (2 =(!( #F 1+.+ $,+# #/ 1+ ( (7+!(-" H$ 1+" !(. ( "#02()L "# 1 (")(4 :(.82 ( !$1()*+ ":("# 24 (2<. ! :"1 ( H$ 1+"17. ( 1 (")( 1+.+ $G #+ ! ! #+4 ( :(.82 ( 1+.+ $.( 1+"#$)*+ ? #/ 1( +1 (24 ( !$1()*+ ":("# 2 1+.+ ! #+ !( 1 (")( + ,(,2 !+ ,+: +"( ! !$1()*+ ":("# 2 1+.+ ! # "#+ !( :(.82 (9 + (7+!(!( ( "!( ( .,+#O"1 ( !( :+.()*+ !+ ,+: +"( ,(( + #(721 ."#+ ! 2()L 1+.,(# 2?(!( 1+. ( :(.82 (4 F #+ H$ < 1+"#(#(!( ( ,1( !(! !( :+.()*+ "# "# !+9 + (2 =(!+ $. #$!+ ! (+4 "!+ $# 2 =(!+ + ,+1! ."#+ ! ("M2 !+1$."#(2 ("M2 ! 1+"#I!+ !+ 2("+ #+ !( $" !(! H$ (#"! (. 612$ F(."# 1 (")( ! !$1()*+ ":("# 24 (2<. ! "#F #( 1+. $.( (.+#( ! -#+4 ,+:+ :(.82 ( !( " !(! "F+2F !( "( ,H$ (4 $# 2 =("!+ 1+.+ :"1 (2 ( "#F #( :26 F(9 $2#(!+ +7# !+ F2((. $.( 1(= ! ,$72 1()L "( M( ,. # (. (: .( H$ ( ,M# 1( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 (4 . -(24 :. N :+.( #(! 1 +"( 0 $" L ! ,( + (#"! ."#+.
(57) . "! F !$( 4 1((1# =("!+0 "$.( 2()*+ F# 1(2 $" 2(#(2 "( H$(2 ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 ,+,L.4 ,!+. "("#."#4 #(7(2?+
(58) ( :(.82 (4 . !# ."#+ ! #(7(2?+ ( :(.82 (9
(59) (.7<. :+ F : 1(!( $.( :(2#( ! 12(=( H$("#+ (+ ,(,2 !+ ,+: +"(2 H$ 2 !( ! #(."# 1+. ( 1 (")( "( $( 2()*+ 1+. ( :(.82 (9 "# + !(: + ,+,+#+ ,2( ,H$ ( !#(1(0 ( "1 !(! ! F *+ !( 1+"1,)L4 +7#$!+ ( ! :(.82 (4 ( .,+#O"1 ( ! "#"! + # #(."#+ !( 2()L 1+. ( :(.82 ( "( !$1()*+ ":("# 2 1+.+ ( -(("# ( ! $. ! #+ N 1 (")(4 (2<. ! $. !+ ,(O.#+ ! H$(2 !(! "+ (#"! ."#+ !#( ( "1 !(! ! "F# ."#+ "( :+.()*+ !+ ,+: +"( ,(( + #(721 ."#+ ! "#()L 1+. ( :(.82 (9. "# (.82 (9 (")(9 !$1()*+ ":("# 29 .
(60) . $%$&%
(61) ? #6# : #+ ( !(#P !- #$!@ 1+"1" "- #? +-(. +: +#-(!$(# +" " !$1(# +" +: ", +: !"# $!"# K " #? : 2! +: !$1(# +" (1# 1 ("!
(62) (1? +.(# +"9
(63) ? +7G1# +: #? (1? Q( #? #$!@ +: #? 2(# +" 7#Q" #? ? 2!" !$1(# +" "# #$# +" ("! (. 2 9
(64) ? ,+72. :! #+ #? 2(1R +: 1+""1# +" 7#Q" 7+#?9
(65) ? (1? ?(! ( # -"(2 +7G1# F #? "F# -(# +" +: #? 2(# +" 7#Q" ? 2!" !$1(# +" "# #$# +" ("! :(. 2 4 ( Q22 ( #? 1+"1,# +" #?(# !#. " #?.4 " +! #+ 1+"# 7$# Q #? #? :21# +" (7+$# #? $7G1#9
(66) ? !"# : 1(# +" ("! ("(2@ +: #? (1# +" ,+,+(2 Q #? :(. 2 " #? $" # +: ? 2!" !$1(# +" 612$ F2@ :+ 1? 2!" :+. =+ #+ 6 @( +2! R,# 7@ !"# $!"# .$" 1 ,(2 #@ " +! #+ !#1# Q? 1? 1+"1,# +" C+: 1? 2!4 :(. 2@4 ? 2!" !$1(# +" ("! ,+: +"(2S +2D #?(# ( #? 7( Q #? ,1 : 1 -+(2 #(72 ?!9 #? +7G1# F 1+"1"! #? 1+"# 7$# +" :+ +#? ,+ 72 :+.(# F (1# +" ( .! (# #? ? 2!" !$1(# +" ,+: +"(2S :+.(# +"4 7(! +" #? :21# +" (+$! 7@ #? (1? $2# ("! (2+ :+1$ "- +" #? .,+#("1 +: #? ,+: +"(2 #?(# !(2 ! 1#2@ Q #? #? 1? 2! +2 " #? "#(1# +" 7#Q" #? :(. 2 ("! ? 2!" !$1(# +" "# #$# +"9
(67) ? ("(2@ Q( #?+# 1(22@ :$"!(."#! " #? (,,+(1? #?(# 1+" ! #? "#02(# +" (.+"- 1? 2!4 :(. 2@ ("! ? 2!" !$1(# +" ("! " :"1 #?(# $"!#("! #? 1? 2! ( $7G1# +: -?#4 #? :(. 2@ ( (" ? #+ 1(2 ("! +1 (2 1+"#$1# +"4 ? 2!" !$1(# +" ( ( 1? 2! -?# ("! #? +2 +: #? ? 2!" !$1(# +" ,+: +"(2 ! ::"# :+. #? +2 +: #? :(. 2@9
(68) ? .,+#("1 +: #? ,+: +"(2S :+.(# +" :+ #(72 ? "- #? ?(! 2(# +" Q #? #? :(. 2@ Q( (2+ 1+" !!4 "1 ,+72. (# #? (( Q "+# 1!9. 1( #$!@ Q( .(!4 (!+,# "- #? ,+1!$ +: !+1$."#(2 #? $" # Q? 1? :+1$! ,1 : 1(22@ (# ? 2!" !$1(# +" 2("+ #+S 1+"#"# ("(2@ ("! "#F Q Q #? #? ! 1#+4 #(1? ("! :(. 2@ +: #? " # (1?!4 ?(F "- ( :"1 #? :26 F "#F Q9
(69) ? $2# !.+"#(#! ( 2(1R +: ,$72 1(# +" " #? : 2! ("! (22+Q! #+ (@ #?(# #? ,(1# 1 Q #? :(. 2@ (1# +"4 " -"(24 : #+ #? #(! # +"(2 :+. K ,("#S .# "- ("! "! F !$(2 1+"F(# +"4 1?((1# = "- "#+ ( F# 1(2 ("! +"0 !! 2(# +"? , " Q? 1? #? ? 2!" !$1(# +" "# #$# +" ,+,+4 .( "2@4 (1# +" #? :(. 2@4 ! 1+$(- "- (1# +" ' #? :(. 2 9 2(1R +: !: " # +" +: #? +2 +: #? ,+: +"(2 #?(# !(2 ! 1#2@ Q #? #? 1? 2! ("! ? 2(# +" Q #? #? :(. 2 Q( (2+ "+# 1!9 +"1" "- #? 1?(22"- ,+! 7@ #? #$!@4 #? "! :+ 1+"1,# +" F Q (,,( ( 2F("#4 ,1 (22@ 1+"1" "- #?.
(70) . 1+"1,# +" +: :(. 2@4 #? .,+#("1 +: $"!#("! "- #? (,,+6 .(# +" +: #? 2(# +" Q #? #? :(. 2 " ? 2!" !$1(# +" ( ( -$(("# +: ( 1? 2! -?#4 7 "- +" +: #? H$(2 #@ ,((.# " #? Q+R Q #? #?. (!!! $, #+ #? "! +: "F#."# " #? :+.(# +" +: #? ,+: +"(2 :+ #(72 ? "- #? "#(1# +" Q #? #? :(. 2 9 T(# (. 2@9 ? 2!"9 ? 2!" !$1(# +"9 .
(71) . ). )*% 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999U%. &$"% + ,. - 4 !. -/
(72) 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999%V. &$"% + 0 . ! W
(73) 1 2 ! !. 3 ! !
(74)
(75)
(76) -/99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999V%. &$"% + 4 . -5 6
(77)
(78) 1 2 ! !. -/
(79) !
(80)
(81) . E9U K +"?1"!+ .2?+ + $" F+ ,H$ (!+99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999XV. E9% K 1F"!+ ("(2 ("!+ + !(!+ +7# !+9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999XY. &*) $ 7)*$)99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999UUZ. 78*&)$ )+)97)&$9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999U%%. $"8* )&999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999U%Z. $*:999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999UE%.
(82) . +)%$ %$+$.
(83) 1 U K (#-+ (3 A$# : 1(# F( ,(( ( "1 !(! !+ #(7(2?+ 1+. :(.82 (999999999999999999999XZ.
(84) 1 % K (#-+ (3 +,+#( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 (999999999999999999999999999999999999999999999999999999['.
(85) 1 E K (#-+ (3 +"1,)*+ ! (.82 (9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999'U.
(86) 1 V K (#-+ (3 +"1,)*+ ! (")(9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999Z'.
(87) 1 X K (#-+ (3 +"1,)*+ ! !$1()*+ ":("# 29999999999999999999999999999999999999999999999999999999999U&[.
(88) 1 [ K (#-+ (3 (,2 !+ +: +"(2 ! !$1()*+ ":("# 2999999999999999999999999999999999999999999UUU.
(89) . )*% . ( ( (7#$( !# #(7(2?+ (,"#("!+ ( + -. !+ ,+72.( ! ,H$ ( ( G$# : 1(# F(9 . -$ !(4 (,"#( + +7G# F+4 7. 1+.+ ( (7+!(-. + ,+1! ."#+ .#+!+2/- 1+9 ,# ,+ (,"#( #( #" "( "#+!$)*+ ,+H$ (1! #+ H$ :(1 2 #( ( 1+.,"*+ !+ 1(. "?+ 1+2? !+4 ,,(("!+ + 2 #+ ,(( "#"! + H$ M 6,+#+ ,+# +."#4 ,. # "!+ $. +2?( .( ! 1 +"(!+9 +. 2()*+ N + -. !+ ,+72.(4 1+"#6#$(2 =( (+ 2 #+ H$("#+ N . "?( ,+1$,()*+ ,+ #$!( + #.( :"# (+ #(7(2?+ 1+. :(.82 ( "( !$1()*+ ":("# 29 2 "("!+ .2?+ + ,+72.( !( ,H$ (4 1+2? (2 =( + #$!+ G$"#+ N ! .$" 1 ,(2 ! !"# $!"#9 + H$ "( ! ,I72 1(\ . (."# ,+H$ . "?( #(G#/ ( 1+2( 1+"# #$ $ "( 1+2( ,I72 1(4 !! ( , . ( 6, 3"1 ( 1+2( (#< ( " F !(!9 -$"!+ ,+H$ ,+: +"(2."# #+$ 2 -(!( N ! .$" 1 ,(2 ! !"# $!"#4 F F"!+ 1+# ! ("(."# "H$ #$! H$ . .+F. . 7$1( ! 1(. "?+ 4 (#(F< !( +,+#$" !(! ! ,H$ ( G$"#+ (+ $+ ! !#(!+ !+ +-(.( ! /0(!$()*+ . !$1()*+ !( ", ! !"# $!"#4 "# 0. "# -(!( ( !"F+2F $. #(7(2?+ (# 1$2("!+ ( #+ ( 1+. ( ,M# 1( F F"1 (!( G$"#+ N !9
(90) (#(0 ! $. 1+.,+. + ! 1(M# +1 (2 ,+28# 1+ 1+. ( (2 !(! !( H$(2 +$ ,(#9 ,+ H$ $.( ,H$ ( 2(1 +"(!( N !$1()*+ ":("# 2\ +H$ . "?( (#$()*+ ,+: +"(2 F. :(="!+ !! UZZX G$"#+ N !$1()*+ ":("# 2 !( 1 #(!( !4 61"!+ (# F !(! #("#+ "( !+13"1 ( 1+.+ "( -#*+ 4 "+ 6181 + !( . "?( (# F !(! ,+: +"( 4 #"?+ +7F(!+ H$ ( 2()*+ 1+. ( :(.82 ( #. (,"#(!+ 1+.+ $. ,+"#+ ! #"*+ ,(( ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 29
(91) "?+ "+#(!+ $. (" + ,+ ,(# !+ ,+: +"( . "1+"#( ,+#( ,(( + .$ #+ ! 2.( "F+2F"!+ ( 2()*+ 1+. ( :(.82 (9 M + 1+2-( #3. (,"#(!+ "# ,+ #( ,H$ ( !.+"#(!+ (#(F< !( ,(# 1 ,()*+ "+ F"#+ "+ H$( + #(7(2?+ < (,"#(!+4 H$ 2F("#("!+ H$#L4 +2 1 #("!+ :3"1 ( 7 72 +-M: 1( +$ ..+ (,"#("!+ ("-I# ( !IF !( ":+.(2."# "+ 7(#0,(,+4 !.+"#("!+ H$4 . -(24 #(7(2?( 1+. ( :(.82 ( "*+ #. !+ (2-+ :M1 2 ,(( + ,+: +"( !( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 29 .
(92) . +"#(#+ (#(F< !( . "?( 6, 3"1 ( ,+: +"(2 $.( (.7 -] !(! "( 2()*+ "# ,+: +"( ! !$1()*+ ":("# 2 :(.82 (9 + ..+ #.,+ . H$ (!. #. ( .,+#O"1 ( !( 2()*+ :(.82 (5 "# #$ )*+ ,(( + #(7(2?+ ,!(-/- 1+4 GM H$ + ,()+ :(. 2 ( 1+"# #$ 04 . -(24 "+ , . + (.7 "# "+ H$(2 ( 1 (")( 1+"F F4 1+#$.(. # ! : 1$2!(! ,(( 2 !( 1+. + ,( +$ ,+"MF 9 ( "#. !1+":+#MF 1+. $( ,")( "( "# #$ )L4 +( $( ($3"1 ( < # !( 1+.+ $.( #(":3"1 ( ! ,(,< !( :(.82 ( ,(( + !$1(!+9 F( #$()L *+ .+# F+ ! H$ 6( ,+ ,(# !+ ,+: +"( 3 ,( H$ "*+ 23. + 7 2?# "F (!+ ,2( "# #$ )*+4 H$ "*+ .("!(. + ,#"1 !( 1 (")( . +!.4 H$ "*+ (,(1. "( $" L4 H$ (#((. ,(( 7$1( ( 1 (")(4 H$ "*+ (#$(2 =(. "I.+ ! #2:+" ( . ,+ ! ("#9 (( + ,+: +"( 1+"#/ ( .(-. ! $.( :(.82 ( H$ F3 ( "# #$ )*+ 1+.+ ^!,/ #+ ! 1 (")(_ 0 6,*+ $# 2 =(!( ,+ .$ #+ !$1(!+9 + +$#+ 2(!+4 +7F(0 H$ ( :(.82 ( #(.7<. #3. H$#L .(2 +2F !( 1+. ( "# #$ )*+4 .(" :#(!( ,+ 1+.,+#(."#+ H$ ,((. ! !.+"#()L ! !1+": (")(4 ! ,$#(4 ( 1 + . (,"#( $( "(# :()L ,+ (1! #( H$ $ : 2?+ ,+( "*+ 7. #(#(!+ ,2+ ,+: +"( 9 +.$."# ,( #3. H$ 6( H$("#+ N .+! !( H$ $ : 2?+ 17$ ! +$#( 1 (")(4 + ,#"1 !(,(1 !+4 + " "+ H$ #M ^:(1+_4 ": .4 *+ ! F( ( #$()L "F+2F"!+ !1+"#"#(."#+ ,+ ,(# !( :(.82 ( 1+. 2()*+ N "# #$ )*+ 0 F 10 F(9 "!+ ( .4 $. H$(!+ ! !"1+"#+ #. "#(2(!+ $- !+ H$ ( "# #$ )*+ CD," :+.( ! #(7(2?( 1+. ( :(.82 ( K + ,+72.( !#( ,H$ (4 + H$ !,"! !( 1+"1,)L H$ ,+$ (11( !( 1 (")(4 !( :(.82 (4 !( !$1()*+ ":("# 2 ! $ ,+: +"( 4 -$"!+ . "?( ? ,/#9 M + #$!+ H$ #(#(. !( 2()*+ "# :(.82 ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 !.+"#(. ( .,+#O"1 ( !+ "F# ."#+ "#( 2()*+9 + #$!+ (2 =(!+ ,+ !( .+" ` 1 ,#+ C%&&XD + !(!+ F2(. H$ ( 2()L :(.82 (011? "1+"#(.0 ,+$1+ ?(.+" +(4 + H$ !.("!( $.( F #(2 =()*+ !( 2()L9 (F C%&&ED (,"#( FM + $2#(!+ ! "F# -()*+ H$ (,+"#(. ,(( + 7":81 + !( 1+2(7+()*+ 1+2(5:(.82 (9 ($#+ (,"#( #$!+ !.+"#("!+ + 11 ."#+ !+ $1+ 1+2( (+1 (!+ ( $.( 2()*+ ! ,(1 ( "# :(.82 ( 1+2(9 2<. ! +4.
(93) . (,"#( #$!+ H$ F !"1 (. + 7":81 + !( 1+2(7+()*+ "*+ +."# ,(( ( 1 (")(4 .( #(.7<. ,(( ,+:+4 (2$"+ ,( 1+.$" !(!9 ( ..( ! )*+4 !$ #$ C%&&ED :(= :3"1 ( ( FM + ($#+ H$ 1+.,+F(. H$ ( ,(# 1 ,()*+ !+ ,( "( 1+2( ,+!$= $2#(!+ ,+ # F+ ,(( ( 1 (")(4 "*+ +."# ( 2(4 1+": .("!+ + 2F("#(."#+ (2 =(!+ ,+ (F C%&&ED9 -$"!+ $" 2( "?+ C%&&U4 ,9%ED ^1 (")( H$ ,17. $.( (: " !(! "# $( :(.82 ( ( 1+2( #"!. ( "# .( -$( 4 "(#$(2."#4 ( (,"#( .2?+ !.,"?+ "( (# F !(! (1(!3. 1(_9 +#2( ##( C%&&%D (,"#(. !(!+ H$ (,+"#(. + .,(1#+ !( ,(# 1 ,()*+ !( :(.82 ( "+ $1+ !+ #.( !$1(1 +"( 4 "( (,"! =(-. !( 1 (")( "( 1+"#$)*+ ! $.( .(-. ,+ # F( !( !$1()*+9 !(-(2?* C%&&YD (7+!( ( 1+"# #$ )*+ ! ,(1 ( "# "# #$ )L !$1(# F( :(.82 ( 1+.+ :+.( ! (." =( ( #(" )*+ !( 1 (")( "# + 1"M + 1((51+2(9 . #(#("!+ ! !$1()*+ ":("# 24 ( "1 !(! ! #(7(2?( 1+. ( :(.82 ( "#" : 1(4 ,+ H$("!+ #(#( ! 1 (")( ,H$"(4 ?M $.( 1+"#("# "1 !(! ! 1+"#(#+ "# "# #$ )*+ :(.82 (4 "!+ ."+ :H]"# H$("!+ ( 1 (")( #. .( !(! GM ,+$ 1#( "!,"!3"1 (4 1+"-$ "!+ 6,( .2?+ $( "1 !(! "# ."#+9 ++7+("!+ ( !< (4 + "+ C%&&%D (: .( H$ + :2$6+ ! ":+.()L +2 1 #()L "# :(.82 ( 1+2( "+ , . + ("+ ! 1+2( !(! 1+#$.( .( + !+ H$ H$("!+ ( 1 (")( GM #. .( ($#+"+. (9. ($#+( !:"! ( .,+#O"1 ( !+ 1+"#(#+ "# "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 2 + ,( !( 1 (")(4 ( 1+.)( ,2+ ,8+!+ ! (!(,#()*+4 H$ "*+ < (,"( ,(( ( 1 (")(4 .( ,(( ( .* H$ ! 6(. $ : 2?+ "( 1+2(9 :"1 (2 $ 1$2( (1 +"(2 ,(( ( !$1()*+ ":("# 2 ( . (: .(3 ^a$("#+ ."+ ( 1 (")(4 .( .,+#("# ( #+1( ! ":+.()L_9 "!( "+ ..+ !+1$."#+ ?M ( (: .()*+ ! H$ . 1((1#8# 1( !( :( 6( #M ( !( 1 (")( (#"! !(4 7. 1+.+ ( "1 !(! (#$( ! 1+"#$)*+ ! $.( +1 !(! .( !.+1M# 1( ,2$(2 #( (,+"#(. ,(( ( .,+#O"1 ( ! $.( (#")*+ ,1 (2 1+. ( 2()*+ "# ( "# #$ )L ( :(.82 (9 C1 4 !54 UZZ'4 F9 U4 ,9YXD9. (" (-$( (2(1 + C%&&YD (7+!(. ( 2()*+ 1+. :(.82 ( 1+.+ $. 2."#+ "1 (2 "( !$1()*+ ":("# 24 !F"!+ #*+ .( # #( H$("#+ ."+ < ( 1 (")( !F !+ N.
(94) . .,+#O"1 ( !( :(.82 ( "( :( 6( #M ( ,2( "1 !(! ! 1++!"()*+ "# + !+ .$"!+ !( 1 (")( K 1(( 1+2(9 ^.( !$1()*+ ":("# 2 ! H$(2 !(!4 1+. "1 !3"1 ( (2 "+ !"F+2F ."#+ (#$(2 :$#$+ !( 1 (")(4 $,L !( .$ #( .,+#O"1 ( (+ #(7(2?+ 1+. :(.82 (_9 C . 4 %&&Y4 ,9%VD9. ("#+ C%&&U4 ,9UU&D (: .( H$ ^,1 (2."# "( !$1()*+ ":("# 24 H$("!+ ( 1 (")(. #*+ " 1 ("!+ ( F !( 1+2(4 < :$"!(."#(2 H$ + ,( "+ 1+"?)(.4 1+"?)(. ( "+( ,+,+#( ! 6. 1+"?1_9 . 1? "- = C%&&%D 1 #(. #$!+ H$ :(=. :3"1 ( N .,+#O"1 ( !( 2()*+. :(.82 (5 "# #$ )*+ "( !$1()*+ ":("# 2 !:"!"!+ ( !< ( ! H$ (.7( ( "# #$ )L ,+!. G$"#( ,+.+F #$()L 1+.,2."#( -" : 1(# F( ! (,"! =(-. 1+"F F3"1 ( ,(( ( 1 (")(9 (1+!+ 1+. !( .+" ` 1 ,#+ C%&&XD4 ..+ H$ ( "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 2 (#"!( 7. N 1 (")(4 ":"#(M .+."#+ ! #"*+ 1+. ( :(.82 (4 1(+ :1? N ,(# 1 ,()*+ !#(4 + H$ ,1$# "+ !"F+2F ."#+ ":("# 29. -$"!+ +2!1? . ! A(1R+" C%&&[4 ,9%%ZD + 2(1 +"(."#+ 11?5:(.82 ( 1+"# 7$ . ,(( !#. "( ( H$(2 !(! !( 6, 3"1 ( !( 1 (")(4 .( ^1+"#<. #"L ""# H$ !F. 1+"?1 !( (!. " #(!(_9 . 2<. ! +4 $. !+ 2."#+ H$ #. !: " !+ ( H$(2 !(! !+ F )+ ,(( ( , . ( ":O"1 ( < ( 2()*+ !( "# #$ )*+ 1+. ( :(.82 (9 C12 >4 %&&%4 b 4 %&&%c > 1 > 4 UZZ'D9. ( ..( ! )*+4 + (O.#+ (1 +"( ! a$(2 !(! ,(( ( !$1()*+ ":("# 2. C%&&[D4 !+1$."#+ !+ ! " #< + !( !$1()*+ $2#$( K ! (,+"#( ( ; 1+.+ $. !+ (,1#+ 2F("# ,(( ( .2?+ ( !( H$(2 !(! "( !$1()*+ ":("# 24 !"# 1 "1+9 . !+1$."#+ :0 ( #$!+ H$ .+#(. ( 2()*+ 1+. ( :(.82 ( 1+.+ $. !+. :(#+ ! H$(2 !(! !"# : 1(!+ . ! F+ ,(84 !#(1("!+ ( .,+#O"1 ( !( 7+( 1+.$" 1()*+ "# + !+ .( ":2$"# 1+"#6#+ ! F !( !( 1 (")(3 1(( "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 29 .7+( "*+ ?(G( "+ !+1$."#+ $. #. ,18: 1+ #(#("!+ !( H$#*+ !( H$(2 !(! . !$1()*+ ":("# 2 :"# N 2()*+ #(721 !( 1+. ( :(.82 (4 #+!( ( ! 1$*+ (,(1 ! 2$8!( 1+. +$#+ (,1#+ 1+.+ ( +,+#( !(-/- 1( ( ":(0#$#$( !(.
(95) . "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 24 + H$ "+ .# N "1 !(! ! #$( ( 2()L 1+. ( :(.82 ( "+ 1+"#6#+ -2+7(2 !( "# #$ )L9. ,( !( .,+#O"1 ( !+ 1 #(!+ #.(4 ( ,+!$)*+ 7 72 +-M: 1( (11( !# ( "!( < .$ #+ 1((4 (,+"#("!+ ( "1 !(! ! .( + "F# ."#+ . #$!+ ,H$ ( ,1 (2."# F+2#(!+ ,(( ( !$1()*+ ":("# 29. ,+!$)L +( (7+!(. ( H$#*+ !( :(.82 (4 .( . 2()*+ ,18: 1( 1+. ( !$1()*+ ":("# 24 1+.+ "+ 1(+ ! #6#+ !( M( !+ F )+ +1 (2 +$ ! #6#+ !( M( !( !$1()*+ 2(1 +"(!+ ( +$#( .+!(2 !(! ! " "+9 ( ( ,+!$)L (7+!(. + 1+"#M +4 +$ G(4 ":+1(. ,1 : 1(."# ( #.M# 1( !( !$1()*+ ":("# 24 .( . !#0 "( 2()*+ 1+. ( :(.82 (4 (,"( (,"#("!+0( 1+.+ $. !+ 2."#+ "1M + N ,M# 1( F+2#(!( N !$1()*+ !( , . ( ":O"1 (4 + H$ F2( ( 1(3"1 ( ! #$!+ :+)( ( 2FO"1 ( !#( ,H$ (9 . 8"#4 #( ,H$ ( G$# : 1(0 ,2( "1 !(! 1+"#(#(!( ( ,(# !+ H$(!+ ! !"1+"#+ "# "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 :(.82 ( ,2( 1(= ! #$!+ "( M(9 +" !+ #( ,H$ ( :$#+ ! $. #(7(2?+ 1+2# F+ 1+"#$8!+ . ,(1 ( 1+. . "?( + "#(!+( 1+0+ "#(!+(4 ,+ + +,# ,+ $# 2 =( + F7+ "+ ,2$(2 H$("!+ . : (+ #(7(2?+4 . (=*+ !+ $ 1(M#4 .7+( "+ "81 + !# #6#+ #"?( $# 2 =(!+ ( , . ( ,+( !+ "-$2(4 ,+ +1( *+ !( 6,2 1 #()*+ !( + -. !+ ,+72.(9 +" !("!+ ( G$# : 1(# F( (,"#(!( ("# +."#4 #( ,H$ ( #. 1+.+ +7G# F+ -(2 "F# -( ( 2()L H$ #(721. "# :(.82 ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 24 7. 1+.+ ( 1+"1,)L H$ ( !#. "(.4 F ("!+ 1+"# 7$ 1+. ( :26*+ +7 + ($"#+4 #"!+ . F #( + ":"#(."#+ !+ H$(!+ ! !"1+"#+ -(2."# ,"# "# (.7(9 +(. ,+,+#+ 1+.+ +7G# F+ ,18: 1+ !( ,H$ ( ( !"# : 1()*+ ("M2 !( ,+,+#( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 ( 6 #"# "( $" !(! ! !$1()*+ ":("# 2 H$ (#"!. 612$ F(."# 1 (")( "( :( 6( #M ( 1+.,"! !( "# =+ ("+U4 .("# !( ,2( . U. .7+( ( +2$)*+ 51 "B9 &E5&X "# #$( "+.( "(1 +"( ,(( ( (.,2 ()*+ !+ " "+ $"!(."#(2 ,(( "+F ("+ ! !$()*+4 + (1 "B9 U'5&X + "# +7 ( .(#81$2( !( 1 (")( ! ("+ ! !(! "+ " "+ $"!(."#(2 ( 2 7()*+ 0 YE5%&&' -$2(."# ( .,2("#()*+ !+ " "+ $"!(."#(2 ! Z "+4 "+ O.7 #+ !+ #.( #(!$(2 ! " "+4 "+ .$" 18, + ! !"# $!"# ( .$!(")( ( "!( "*+ :+(. .,2("#(!(4 ,.("1"!+ ( .4 ( !$1()*+ ":("# 2 (#< + ("+ ! !(!4 ,+ +4 "# #(7(2?+4 :(.+ :3"1 ( N !$1()*+ ":("# 2 ! =+ ( ("+4 H$("!+ #(#(0 !( (2 !(! !+ .$" 18, + ! !"# $!"#9.
(96) . : #$( !$" 1 ,(2 ! !"# $!"#4 7$1("!+ F : 1( H$( 1+"1,)L C! 1 (")(4 :(.82 (4 !$1()*+ ":("# 2 ,(,2 !+ ,+: +"( D #3. 1+.+ 7(9
(97) (.7<. #.+ 1+.+ +7G# F+ ,18: 1+ 1+"# 7$ ,(( + ! 1 +"(."#+ ! ,+8F ()L ! :+.()*+ !# "(!( (+ ,+: +"( !( !$1()*+ ":("# 24 ( ,(# !( :26L $1 #( ,2+ $2#(!+ !( ,H$ (9. 2<. ! +4 ,#"!.+ ":+1( ( .,+#O"1 ( !+ ,(,2 !+ ,+: +"( H$ 2 !(. ! #(."# 1+. ( 1 (")( "( (2 =()*+ ! "#()L "# :(.82 ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 29 . (=*+ !( 1((1#8# 1( !( ,H$ ( +( 6,2 1 #(!(4 $# 2 =(.+ ( 7+!(-. a$(2 #(# F(4 !+ # ,+ #$!+ ! (+4 ,+ 1+" # "+ #$!+ !+ 1(+ !( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 ! !"# $!"# K 9 (.+ $.( 7F 1+"#6#$(2 =()*+ !+ $" F+ ,H$ (!+ ,(( #$( + 2 #+ !# #6#+9 +" !("!+ ":+.()L +7# !( "+ ("+ ! %&&[4 + .$" 18, + ! !"# $!"# K ,+$8( $. #+#(2 ! H$("#( !$( $" !(! (#"!"!+ ( ! :"# .+!(2 !(! ! " "+3 !$1()*+ ":("# 24 " "+ $"!(."#(24 !$1()*+ ! A+F" !$2#+4 $+ F +: +"(2 =("#9 ,#(.+ ,+ # "- ( ,H$ ( N $" !(! 1+2( H$ (#"! (. 612$ F(."# 1 (")( !( !$1()*+ ":("# 2 K ( !"+. "(!( ! C1+2( !$" 1 ,( ! !$1()*+ ":("# 2D4 GM H$ + :+1+ !# #$!+ *+ ( 2()L "# ( :(.82 ( ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 24 #+#(2 =("!+ !+= $" !(! H$4 -$"!+ !(!+ !+ 2("+ #+4 (#"! (. (+ #+!+ %9%[% 1 (")( 1+. EYX :$"1 +"M +4 !"# # %%[ ,+:+4 "12$ "!+ ( 9 999%. 1+2?( :+ (# 7$8!( ( 7( 1(."# ( !+ .+# F+3 , . + ,+H$ "( " !(! H$ (#"!. ! F( .+!(2 !(! ?M + 1+ ! "*+ +7# !(!+ 612$ F+ :"# N ,M# 1( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 ( "( !$1()*+ ":("# 24 GM H$ 1+"F F. G$"#( +$#( .+!(2 !(!4 (2<. !( !$1()*+ ":("# 29 . -$"!+ 2$-(4 ,+H$4 "$. $" F+ ! H$("#( !$( $" !(!4 + ,+1+ ! +7#")*+ ("M2 ! !(!+ #+"( ( .( !.+(!+4 + H$ ! : 1$2#( ( + #(7(2?+4 !F !+ (+ ,(=+ ,(( 1+"12$*+ !#( ,H$ ( ! !#(!+9 . %. K $6 2 ( !+ "F+2F ."#+ ":("# 29 +."12(#$( $# 2 =(!( ,2( ! .$" 1 ,(2 ! " "+ ! !"# $!"#0 ,(( !"+. "( + ,+: +"( !+ I12+ ,(1 +"(2 ,+"MF ,2+ (#"! ."#+ N 1 (")( !( !$1()*+ ":("# 24 .( H$ "*+ :(=. ,(# !+ +,+ +1"#4 +$ G(4 "*+ *+ - !+ ,2+ #(#$#+ !+ !(- #< +9.
(98) . !"F+2F ."#+ !( ,H$ ( 1+"#.,2+$ #3 :(4 ! (1+!+ 1+. ]!R "!<. CUZ'VD4 H$ 1+" #. .3 ( U 0 ( 6,2+(#/ ( #( :( :+ (2 =(!+ $. 2F("#(."#+ 7 72 +-M: 1+ ,(( 6(. !( 2 #(#$( +7 + ($"#+ #(721 !+ 1+"#(#+ " 1 ( ,(( +7#")*+ ! !(!+9. (( + 2F("#(."#+ ! #(7(2?+ 1+. :(.82 ( ,+, (."# ! #+4 :+ 1+" !(!( (. !<1(!( ,/ 1 Z9EZV5Z[4 1$G( 2- 2()*+ ,"#+$ .$!(")( -" : 1(# F( "( :+.( 1+.+ ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 (. F #(4 ,+ (+ "1+,+M02( (+ #.( ! " "+4 (# 7$ $02? $. 1(M# !$1(# F+9 +(. (7("- !+ #6#+ ! ,8+!+ ("# + (+ !2 . #(!+ H$("!+ 1+"#.,2((. 1+"# 7$ )L .,+#("# (11( ! +$#+ 2."#+ H$ 1+.,L. + #(7(2?+4 1+.+ ( ! 1$*+ +7 :(.82 (4 ,+ 6.,2+9 +.,(1(. "( ,H$ ( #6#+ ! 2 F+ ! -("! ! #+(4 ,+-(.( ! ,/0 -(!$()*+ . !$1()*+4 !+1$."#+ +: 1 ( , /! 1+9 ( % 0 7#")*+ ! !(!+ . +7#")*+ !+ !(!+ :+ (2 =(!( ( ,(# !( $# 2 =()*+ !( -$ "# #<1" 1(3
(99) !(!+ :+(. +7# !+ ( ,(# !( ("M2 !+1$."#(2 !+ ,2("+ ! #+ !( !+= !( ! .$" 1 ,(2 ! !"# $!"#4 $" !(! H$ (#"!. 612$ F(."# 1 (")( !( !$1()*+ ":("# 24 1+" !("!+ + # 3" + %&&[0%&&'9 +,)*+ ,+ ("(2 ( + 2("+ #+ G$# : 1+$0 ,2+ :(#+ ! H$ # 1+"# #$ "+ ^,2("+ -2+7(2 !( "# #$ )*+_ C(1+"12+4 %&&&4 ,9U[ZD < + ^!+1$."#+ H$ #()( + ,: 2 !( 1+2(4 1+": "!+02? !"# !(! ,/, (_4 -$"!+ + (# -+ VE !+ - ."#+ +.$. !( 1+2( $" 1 ,( ! !"# $!"#9. .
(100) (#(0 ! $. !+1$."#+ "+ H$(2 < #.(# =(!+ + ,+1+ ! ,2("G(."#+ !( 1+2(4. ,. # "!+ 2F("#( ( (2 !(! !#( 4 ( ,(# ! $. #(7(2?+ ! ("M2 4 1+.,"! ( H$#L :"# (+ +7G#+ ! #$!+9 . . +":+. $-#*+ !( 7("1( ! H$(2 : 1()*+ :+ $# 2 =(!( ( "#F #( :26 F( -$"!+. =@.("R C%&&%D9 (1+!+ 1+. ( ($#+(4 ^( "#F #( :(1 ( :(1 < :$"!(."#(2."# $.( #$()*+ ! "#()*+ ?$.("(_ C>d 4 %&&%4 ,9U%D9 + ( (=*+4 .
(101) . + "( 1+" !()*+ !( "#F #( 1+.+ $. "1+"#+ "#,+(2 "+ H$(2 < "12$8!( ( $7G# F !(! !+ ,+#(-+" #(4 ,+!"!+ 1+"# #$ $. .+."#+ ! 1+"#$)*+ ! $. "+F+ 1+"?1 ."#+4 "+ 2 . # !( ,"#(# F !(! !( :(2( "( 7$1( ! $.( ?+ =+"#(2 !(! "( 2()L ! ,+!4 H$ !2 "+$ #( ,+,+#( ! "#F #(4 ( H$(2 1?(.(.+ ! :26 F(4 #("#+ ,+H$ 2F( . 1+"#( ( 1+3"1 ( ! -" : 1(!+ !$("# H$(2H$ (#+ 1+.$" 1(# F+ H$("#+ ( 7$1( ! ?+ =+"#(2 !(!9e999f :26 F !(! #. (H$ #(.7<. + "# !+ ! :2# ( :(2( ! H$. :+ "#F #(!+4 6,("!+ ( 1+.,"*+ !( ..( ,2+ "#F #(!+ $7.# #(2 1+.,"*+ (+ ,/, + "#F #(!+4 H$ < $.( :+.( ! (, .+( ( : !! -" !(! 4 +$ 1+.+ 2.7( 2= "R CUZZ'4 ,9 UE%D4 ^(-$(0"+ H$ ( ,+#( +7# !( G(. gF!(! (S K #+ <4 "*+ ":2$"1 (!( ,2( 1+"! )L ! (,2 1()*+ 1+"#I!+ !+ "#$."#+_9C>d 4 %&&%4 ,9UV0UXD9. +(. (2 =(!( "#F #( 1+. $.( (.+#( ! -#+4 ,+:+5 .* ! (2$"+4 "!+ +#(!( !$( " !(! 1+2(4 $.( 1+. (#"! ."#+ 612$ F+ ( 1 (")( "# =+ #3 ("+ ! !(! +$#( 1+. (#"! ."#+ 612$ F+ ( 1 (")( "# H$(#+ ("+ ! !(!9 .7+( "*+ 1+"# #$( 1+.+ +7G# F+ ,18: 1+ !#( ,H$ ( ("(2 ( + #(7(2?+ 1+. :(.82 ( ! (1+!+ ( F( MF2 !( :( 6( #M ( !( 1 (")( (#"! !(4 #(2 (,1#+ :+ 1+" !(!+ 1+.+ 1 #< + ,(( ( 2)*+ !( $" !(! 1+2( ,+H$ #(= 1+"# 7$ )L .,+#("# ,(( + #(7(2?+4 ,+ 1+":+. 1+"#(#(!+ . #$!+4 H$("#+ ."+ ( 1 (")(4 .( "#"+ !F + 1+"#(#+ 1+. ( :(.82 (9
(102) (.7<. :+(. +#(!( !$( $" !(! 1+2( $,2"#4 1(+ ?+$F "1 !(! ! $7# #$ )*+4 1+.+ +1+$4 ,+ "$.( !( " !(! 1+2( :+ "(2 =(!( ,2+ "#(!+ !(-/- 1+ ( ! : 1$2!(! . 1+"-$ $. ,+:+ H$ ! ,$ ( ,(# 1 ,( !( ,H$ (4 + H$ :+ , #(!+ #+.(!+ 1+.+ $. !(!+ -" : 1(# F+4 ,+ !.+"#( H$ ,+ F2."# + ,+:+ "*+ "#(. N F+"#(! ,(( :(2( !( 2()L 1+. ( :(.82 (9 . 1(!( $.( !( $" !(! +#(!(4 :+(. "#F #(!+ $. -#+4 $. ,+:+5 $.( .*4 #+#(2 =("!+ $G #+ "#F #(!+9 +.+ . 1(!( $" !(! 1+2( ( H$ , -#+( < 1+.,+#( ! !+ ,+: +"( K $. #+4 ,+"MF2 ,2+ I12+ ! )*+ !( 1+2( $. "#(!+ !(-/- 1+4 ,+"MF2 ,2+ I12+ ! ,+ + !$1(1 +"(24 + 1 #< + ,(( ,(# 1 ,()*+ "( "#F #( :+ ,+ (!*+9. .4 .7+( + 1+"#(#+ " 1 (2 ( ($#+ =()*+ ,(( ( (2 =()*+ !( ,H$ ( :+. (2 =(!+ G$"#+ (+ #+4 . (.7( ( " !(! 1+2( ,(# 1 ,("# !( ,H$ (4 + -#+ "#F #(!+ :+(. + "#(!+ !(-/- 1+4 + H$ 1+"# #$ "$. !(!+ 2F("#4 ,+ ,+! $- H$ # #G(. . .( + 1+"#(#+ 1+. ( :(.82 (4 ,+ +4 . .2?+ 1+"! )L ! ,(# 1 ,( !( "#F #( +$ .,2."# ,+H$ (,"#(F(. "+ .+."#+ $.( .( + ! ,+" 7 2 !(! H$ + #+ ,(( (#"! N ,H$ (!+(9.
(103) . a$("#+ (+ ,+:+5 9 99 "#F #(!+ + 1 #< + :+ + ..+4 +$ G(4 ,+ (!*+9 "#(!+ !(-/- 1+ "1(-+$ ! :(= ( ,+,+#( G$"#+ (+ ,+:+5 9 99 :+ "#F #(!+ (H$2 H$ 1+"1+!+$ . ,(# 1 ,( !( ,H$ (9 + 1(+ !( " !(! 1+2( H$ (#"! ( 1 (")( "# =+ #3 ("+ :+ "#F #(!( $.( "( " !(! H$ (#"! ( 1 (")( "# H$(#+ ("+ :+ "#F #(!( $.( ,+:+(9 + 1(+ !( 2)*+ !( .*4 :+ +2 1 #(!+ G$"#+ (+ "#(!+ !(-/- 1+ H$ :+"14 (2(#+ (."#4 "+. "I.+ ! #2:+" ! #3 .*5,( 4 (,+6 .(!(."#4 ,. # "!+ ! 6( (2-$" 1+.+ $,2"#4 ,+<.4 . (.7( ( " !(! 1+2(4 +1+$ ( ..( #$()*+9 "#(!+ !(-/- 1+ :+"1$ + "+. ! $.( .* 1+. H$. GM ?(F ( 1+"F(!+ .(" :#(!+ 1+""# ."#+ . ,(# 1 ,(9
(104) (.7<. . (.7+ + 1(+4 (. .* H$ ,(# 1 ,(F(. !+ +"2?+ ! 1+2(4 + H$ ,+!. 1+" !(!+ 1+.+ !(!+ F2(!+ ! 1+.+ +1+ ( 2()*+ "# ( "# #$ )*+ ( :(.82 (9 (( #+!+ + $G #+ "#F #(!+ :+ 1+2+1(!( ( ,+ 7 2 !(! ! 1+2? + 2+1(2 !( (2 =()*+ !( "#F #(9 +. 61)*+ ! $.( !( .*4 1$G( "#F #( :+ (2 =(!( "+ $ !+. 182 +4 #+!+ + !.( :+(. "#F #(!+ "( ,/, ( 1+2(9
(105) +!+ + $G #+ "#F #(!+ 2(. ( "((. $.
(106) .+ ! +""# ."#+ F 12(1 !+ C("6+D4 6,2 1("!+ ( : "(2 !(! !( ,H$ (4 ( -(("# ( ! "*+ . ."1 +"(!+ + "+. !+ "#F #(!+4 ( 1+"# 7$ )L H$ ( ,H$ ( #(M4 !"# +$#+ (,1#+9. : . ! ,F( ( !"# !(! !+ $G #+ !( "# #$ )L H$ ,(# 1 ,((. !( ,H$ (4 $# 2 =(.+ "# #(7(2?+ ( -$ "# !"+. "()L ,(( ( $" !(! 1+2( H$ (#"! 1 (")( "# =+ #3 ("+ " !(! 4 "#(!+( !(-/- 1( !( $" !(! 4 !( " !(! .* !( " !(! 9 (( ( $" !(! 1+2( H$ (#"! 1 (")( "# H$(#+ ("+ " !(! 4 "#(!+( !(-/- 1( !( $" !(! 4 ,+:+( !( $" !(! .* !( $" !(! 9. "#F #(4 . 1(!( $" !(! 1+2(4 :+(. (2 =(!( "( -$ "# +!. , . + 1+. + -#+4 "+ 1(+4 1+. + "#(!+ !(-/- 1+9 . -$ !(4 1+. + ,+:+5 4 ,+ I2# .+4 1+. ( .*9 ( +,)*+ :+ : #( 1+. + +7G# F+ ! H$ ( ":+.()L ,#(!( ,2( 1+2( :+. 1+2+1(!( ,(( ( :(.82 ( 1+. + "#$ #+ ! H$ ( ,$!. .(" :#( ( , #+9.
(107) . H$#L ,(( ( "#F #( :+(. 2(7+(!( ( ,(# !( "#+-()L $1 #(!( ,+ +1( *+ !( ("M2 !+ 2("+ #+ 1+" !("!+ ( ,,1# F( !( "#F #( :26 F( C=@.("R 4 %&&%D9 (1+!+ 1+. ( ,,1# F(4 , . (."# :+(. 2(7+(!( ( H$#L !"1(!(!+(4 (#"!"!+ (+ -$ "# 1 #< + (D ( 1+" !()*+ !+ +7G# F+ !( ,H$ (c 7D ( (.,2 #$! !( H$#*+4 ! :+.( ( ,. # + !F2(."#+ ! ":+.()L ,# ""# (+ #.( H$ #$!(c 1D + 1$ !(!+ ! F #( "!$)*+ ! ,+#(c !D ( 1+2?( !+ #.+ !( ,-$"#(4 H$ !F*+ :(= ,(# !+ $" F+ 2 "-]8# 1+ !+ ,(# 1 ,("#c D ( 1+2?( !+ #.+ "#+-(# F+9 C>d 4 %&&%4 ,9 E&D. +(. 2(7+(!+ !+ +# + ! "#F #( K $. ,(( -#+ ,+:+5 +$#+ ,(( ( :(.82 ( C ,3"! 1D9. 1+"!$)*+ !( "#F #( #(.7<. +1+$ ! (1+!+ 1+. ( ,+,+#( ! =@.("R C%&&%D9 . (."# :+ (2 =(!+ + H$ ( ($#+( !"+. "( 1+.+
(108) 4 F ("!+ 1 ( $. 12 .( ! !1+"#()*+9 # .+."#+4 :+ (2 =(!( $.( (,"#()*+ .I#$(4 H$("!+ "1M (4 F #+ H$ ( .( + ( !+ "#F #(!+ 1+"?1 ( + "#F #(!+4 :+ (-(!1 !( ( ,(# 1 ,()*+ !# 12(1 !+ 1+.+ !( ( ( 1+"!$)*+ !( "#F #(4 +$ G(4 H$ ,+! (. :(2( 2 F."# H$ "+ !1+ ! ,+1+4 + "#F #(!+ (,"#( ( 8"# !( ":+.()L 17 !(4 1+. + +7G# F+ ! 6,( $( 1+.,"*+ :"# (+ ! 1$+ !+ "#F #(!+4 (2<. ! H$#L9 +# +."#4 :+ (,"#(!( (
(109) H$4 !,"!"!+ !+ "8F2 ! 1+.,"*+ !+ "#F #(!+4 :+ 2(7+(!( ! ! :"# .(" (9 $("# ( "#F #(4 :+(. (,"#(!( 8"# H$#L K 4 H$("!+ + ! 1$+ (,"#(F(0 1+":$+ "! 1(F( ( "1 !(! ! .( + 12(=(c H$#L 1+. + +7G# F+ ! #(= + ! 1$+ (+ :+1+4 (2<. ! H$#L !
(110) 4 H$("!+ + ! 1$+ (,"#(F(0 1+.+ $,: 1 (24 (,( ! #( :+1(2 =(!+ "+ #.( ,+,+#+9 + +2 1 #(!( 1+"1! !( ( ,. *+ !+ $G #+ ,(( ( -(F()*+ ! F+=4 ( : . ! -(("# H$ #+!( ( ":+.()L ,$!. #+.(!(4 + H$ ( ! : 1$2#(!+ 1+. + #(7(2?+ ! ("+#()L9 +# +."#4 #+!( ( "#F #( -(F(!( :+(. #("1 #(9 . #("1 )*+ :+ (2 =(!( !( :+.( 1+.+ +1+(. + ! 1$+4 . $7# #$ )*+ !+ #.+ $# 2 =(!+ ,2+ "#F #(!+4 ,+ 1+" !(.+ 1+.+ .,+#("# ,(( + ,+1+ ! ("M2 4 + H$ M (,"#(!+ "+ 1(,8#$2+ E9.
(111) . . F #$! ! #+!+ + $G #+ "#F #(!+ . !+ 6+ :. " "+4 $# 2 =(.+ "# #6#+ + #.+ "#(!+( !(-/- 1(4 ,+:+( +$ .*9 +.+ F.+ (! ("#4 -$"!+ ,H$ (4 ?M $.( ,!+. "O"1 ( :. " "( "( 2()L :(.82 (51+2(4 +7#$!+ H$("!+ ( 1 (")( *+ ."+9 $+ !+ #.+ ^1+2(_4 ^$" !(! 1+2(_4 ^ "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 2_ *+ $# 2 =(!+ "+ !1+ !# #6#+ 1+.+ .2?("#9 *+ #(.+4 ,+<.4 (!+#("!+ + #.+ ^1+2(_ 1+. ( 1+"+#()*+ ! $.( "# #$ )*+ 1$G( ,M# 1( 1+ "1 !. 1+. +# "( ,/, ( !+ " "+ $"!(."#(24 !1((1# =("!+ + (#"! ."#+ N 1 (")( ,H$"(9 "#"!.+ + ,()+ !$1(# F+ + #(7(2?+ ,!(-/- 1+ 1+.,+.# !+ 1+. + (1+ (+ ,(# .h" + 1$2#$(2 !( ?$.(" !(!4 1+. +,+#$" !(! ! 11 ."#+ !"F+2F ."#+ !( 1 (")( ,H$"(4 "#*+4 ( 11? ( ,<01+2( 1+,+"!. (+ H$ !"+. "(.+ 1+.+ 1+2( "+ "# !+ ! $. 1+"#6#+ !$1(# F+01$2#$(24 1+"#$!+4 . + 1(M# ! 1+2( =()*+ ,1+19 ( E 0 "M2 "#,#()*+ #.M# 1( ! !(!+ 2(7+()*+ !+ 2(#/ +. ("M2 ! !(!+ #F ,"# . #+!( ( #(,( !+ #(7(2?+4 ,+<.4 ! :+.( .( . #.(# =(!( (+ : "(2 !( +7#")*+ ! !(!+4 "( H$(2 :+ (2 =(!( ( 12( : 1()*+ +-(" =()*+ !+ !(!+4 1+. ( : "(2 !(! ! #(721 2()L H$ ,+ 7 2 #((. "#,#()L ,(( ( (2 !(! ,H$ (!(9 . ,+1! ."#+ ,(( ( ("M2 !+ !(!+ 2F("#(!+ "( 7 72 +-(: ( ,H$ (!(4 !+. 2("+ #+ !( . !( "#F #( 1+" # "$.( ("M2 1(#-+ (2 #.M# 1( C(! "4 UZYYD4 H$4 -$"!+ + ($#+ $"1 +"( ,+ +,()L ! !..7(."#+ !+ #6#+ . $" !(!4 . 1(#-+ ( -$"!+ (-$,(."#+ ("(2/- 1+9 "# ( ! :"# ,+ 7 2 !(! ! 1(#-+ =()*+4 ( "F# -()*+ !+ #.(4 ( 4 < M, !( : 1(= "( 1+"! )*+ ! (,2 1( ( ! 1$+ ! 1#+ C -" : 1()L .(" :#(D .,29 C 4 UZYY4 ,9UXE K #M2 1+ !+ ($#+D9. : !( #<1" 1( ! ("M2 ! 1+"#I!+ :+ $# 2 =(!( ( ,(# ! 1(#-+ =()*+ ,<F ( "! 1(!+ H$(2 #(# F+ ,")( C+$ ($3"1 (D H$("# #(# F+ :H]3"1 (9. 1(#-+ ( ! ("M2 :+(. 21 +"(!( . :$")*+ ! $( 2()*+ 1+. + +7G#+ !. ,H$ (4 ( (7 0 G$# : 1(# F( ,(( ( "1 !(! !+ #(7(2?+ 1+. :(.82 (c 0 ,+,+#( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 (c 0 1+"1,)L ! 9 1 (")(.
(112) . 9 :(.82 ( 9 !$1()*+ ":("# 2 0 ,(,2 !+ ,+: +"( $1("!+ # 2?( $. 1(. "?+ ,(( + "++ #$!+4 !"F+2F.+ (2-$.( #(,( ! #(7(2?+ H$ (H$ *+ (,"#(!( +7 ( :+.( ! 1(,8#$2+9. ,(# !( G$# : 1(# F(4 !+ ,+72.(4 !+ +7G# F+ !( +,)L .#+!+2/- 1( (,"#(!+ "( "#+!$)*+4 ! 1$# .+ "+ (,8#$2+ U 0 ^ 1 (")(4 ( :(.82 ( ( !$1()*+ ":("# 2_ 0 ( .,+#O"1 ( !( 2()*+ :(.82 (51 (")(4 ( 1+"1,)L (11( !( 1 (")(4 :(.82 (4 !$1()*+ ":("# 2 $ ,+: +"( 4 (2<. !( H$#*+ !( :+.()*+ !#9 + (,8#$2+ % K ^ 2-$.( 6, 3"1 ( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 ( 1+.+ F. 1+"# #$ "!+ ( 2()*+_4 (2 =(.+ $.( 6,+ )*+ !( F *+ 7 72 +-M: 1( +7 + ($"#+4 (,"#("!+ ! 1$L 6, 3"1 ( 1 #(!( ,+ ($#+ "(1 +"( 4 7. 1+.+ 6, 3"1 ( F F"1 (!( . +$#+ 1+"#6#+ (7+!(!( ,+ ($#+ "#"(1 +"( 9 . + (,8#$2+ E K ^ 1+"1,)L ( ,M# 1( !+ #(7(2?+ 1+. :(.82 ( "( !$1()*+. ":("# 2 !( ! .$" 1 ,(2 ! !"# $!"#_4 2F(.+ + 2 #+ ( 1+"?1 1+. .( + !#(2? + $" F+ ,H$ (!+4 4 . -$ !(4 (,"#(.+ ( ("M2 !+ 2("+ #+ !( 1+2( $" 1 ,( ! !$1()*+ ":("# 2 !( :(2( !+ $G #+ "F+2F !+4 + H$ F2( 1+"1,)L ,M# 1( ! #(7(2?+ 1+. :(.82 (4 H$ *+ ! 1$# !( N 2$= !+ :"1 ( #/ 1+ (,"#(!+9 1$# .+ #(.7<. "# 1(,8#$2+ ( .,2 1()L !+ $2#(!+ !( ,H$ ( ,(( ( :+.()*+ !+ ,+: +"( ! !$1()*+ ":("# 29. ( 1+" !()L : "( < (2 =(!( $.( (# 1$2()*+ !( 1+"# 7$ )L !( ,H$ ( (+. ,+72.( (+ +7G# F+4 "*+ 1+. ( ,#"*+ ! "1( ( ! 1$*+4 .( ! 2(")( !(: + ,(( "+F( ,H$ ( ,(( + CD,"( ( 2()L "# ( :(.82 ( ( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 29.
(113) . $ !"# $ % $ &'$($) $ *$"'$ $ !$# '(*$( '" . (( #$( ( ! 1$*+ +7 + #(7(2?+ 1+. :(.82 ( "+ 1+"#6#+ !( !$1()*+ ":("# 2 < "1M + 1+.,"! ( 1 (")( "+ 1+"G$"#+ ! 2()L H$ *+ #(721 !( 1+. + . + H$ ( 11( 1+"?1 H$ ?M "#02()L "# 1 (")(4 :(.82 ( "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 29 F+ ($#+ (,"#(. ! 1$L H$ 1+.,+F(. ( (: .()*+9 +" !("!+ + $2#(!+ ! 1"# ,H$ ( "( M(4 #(=.+ ( 1+"# 7$ )L ! (."#+ C%&&XD4 #$! ++ !+ 1(.,+ !( +1 +2+- ( !( ":O"1 (4 H$ !12(( H$ ( #(":+.()L !( :(.82 ( !( 1+2( "+ "81 + !( .+!" !(! 1+"# 7$8(. ,(( + ,+1+ ! "# #$1 +"(2 =()*+ !( ":O"1 (E4 +$ G(4 "+ $ 1+"?1 ."#+ "H$("#+ $.( 1(#-+ ( +1 (24 1+.+ $. -$,+ 1+. 1((1#8# 1( !"# #M ( ,/, (4 ! # "#( !+ (!$2#+4 6#(,+2("!+ ( !< ( ! 1 (")( 1+.+ ,+!$#+ !( "(#$=(9. :(.82 ( 1+"# 7$ $ " ,+1+ ,1 (2."# (#(F< !+ 1"#(."#+ "( ,#()*+ ! 1$ !(!+ #8.$2+ (+ !"F+2F ."#+ !( 1 (")(9 1+2(4 ,+ $( F=4 1+"# 7$ $ (#(F< !( "# #$1 +"(2 =()*+ !( 1+2( ,I72 1( $( 6,("*+ 1+.+ 1+2( ! .((9 +<.4 1+2( :(.82 ( +:. ,+1+ ! .$!(")( H$ (1(7(. ,+ ,+.+F ( "# #$1 +"(2 =()*+ !( ":O"1 ( "( .+!" !(! #(! (9 (."#+ C%&&XD (,+"#( + : #+ !( 1+"F-3"1 ( ! #3 .$!(")( 1"#( "+ ,+1+ ! "# #$1 +"(2 =()*+ !( ":O"1 ( ( -2+7(2 =()*+ +1 (2 H$ 1+"# 7$ ,(( ( +. ,-. !( ":O"1 (4 +7#$!+4 . #+"+ !( ! :$*+ .$"! (2 ^! ,+!$#+ ,(( ( ":O"1 (_ !( ! :$*+ ! $. ^! 1$+ ! ! #+_4 ,(( ( $( + ,- 4 ,2+ : #+ ! -$(2 =(!+4 "!+ ( 1+2+1()*+ !+ #(7(2?+ ":("# 2 $. !+ $ .( + : #+9. $#( .$!(")( (,+"#(!( ,+ (."#+ < ( 1 !$1(1 +"(2 ^+ ,"#4 ( 1+2( #"!. ( 1(!( F= .( (,"( .( $.( "# #$ )*+ ! (1+2? ."#+ !( 1 (")(4 ,!"!+ ( 1"#(2 !(! H$ $$:$ $ !$("# <1$2+ "( 1+"#$)*+ !( !"# !(! !( ":O"1 (_ C
(114) 4 %&&U4 ,9UZD9. #1 ( .$!(")( 1 #(!( ,2+ ($#+ 1+" # "( .$#()L !+ .$"!+ !+ #(7(2?+4. #(="!+02? "+F( 1+": -$()L 1+.+ ( "#+!$)*+ ! #1"+2+- ( !( ":+.()*+4 + E. #.+ ^ "# #$1 +"(2 =()*+_ !( ":O"1 ( $# 2 =(!+ "# .+."#+ "*+ ,+$ + "# !+ ! "#-()*+ !( 1 (")( . "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 29.
(115) . !"F+2F ."#+ ! :+.( ! #(7(2?+ (2 =(!+ "+ !+. 182 + $2#("!+ "( 1+"#8"$( !+. 1 (2 =()*+ !+ #(7(2?+ !+ (!$2#+ #(.7<. ,+- F( (8!( !( 1 (")( !+ ,()+ !+.<# 1+ ,(( ( ,.("3"1 ( . "# #$ )L 1+.+ ( 1+2(9 +. 7( "( ! 1$*+ (,"#(!(4 #(.+ ($. "!+ "#( ,H$ ( ( !< ( ! H$ 1 (")(4 :(.82 ( "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 2 .("#3. 2()L "# 4 $2#(!+ ! !#. "()L ? #/ 1(4 +1 ( 4 ,+ +4 ( .,+#O"1 ( ! ,"( ( 1 (")( 1+" !("!+ + 1+"G$"#+ ! :(#+ H$ "#02(1 +"(.9 ( ,,1# F( ! 1+" !( ( 1 (")( "+ 1+"#6#+ ! $( 2()L "1+"#( ,(2!+ "( #+ ( 1+"#6#$(2 #( 1+.+ ( #+ ( 1+2/- 1( !+ !"F+2F ."#+ ?$.("+ + .+!2+ 7 +1+2/- 1+ ! +":"7""4 #"!3"1 ( +7F(!( . FM + #$!+ H$ #(#(. !( 2()*+ :(.82 (51+2( C ./4 %&&Yc 4 %&&[c
(116) 4 %&&E4 4
(117) i.
(118)
(119) 0 c %&&&c > 0 4 UZZYD9. +":"7"" CUZZ[D !:"! ( ,,1# F( 1+2/- 1( !+ !"F+2F ."#+ ?$.("+4 H$. "+ ,. # "#"! ( 1 (")( "$. ":+H$ #3. 1+9 (( + ($#+4 + ! :"# (.7 "# +$ 1+"#6#+ . H$ + $G #+ F F "#:. "+ $ !"F+2F ."#+ + $G #+4 ,+ $( F=4 #(.7<. "#: "+ (.7 "#9. $"!(."#("!+0 . +":"7""4 +"! " C%&&[D 1+"12$ . $( ,H$ ( H$ (. !$1()*+ ":("# 2 < !# "(!( N 1 (")(4 .( "*+ ,+! ,(M02( !( :(.82 ( !( +1 !(!4 !+ 2$-( . H$ F F.9 =.+ :3"1 ( ( +":"7"" 1+. + +7G# F+ ! :+)( ( !< ( ,+ "/ !:"! !( !( "#02()*+ "# 1 (")(4 :(.82 ( !$1()*+ ":("# 24 ,+<.4 "*+ :(.+ $+ !+ #.( ,+,+#+ ,2+ ($#+ 1+.+ 1(#-+ ( ! ("M2 . (=*+ ! "*+ 1+"# #$ . "++ +7G#+ ! #$!+4 +$ G(4 "*+ "+ +1$,(.+ "# #(7(2?+ !( ("M2 !( 2()*+ "# ( 1 (")( $ 1+"#6#+ ! F !(9 . ,(# 1$2(4 1 (")( :(.82 ( ,+$. $.( # #( 2()*+4 ,+ 999!! H$ "(1.4 ( 1 (")( F F. "$.( :(.82 ( H$ ,"#( + .+!2+ ! "#(1)*+ .( ,1+1 H$ #(721. 1+. + .$"!+4 < "(#$(2 H$ ( 1 (")( #G(. ,+:$"!(."# .+# F(!( ,(( . #( + ..7+ !( :(.82 ( "( $( 1")(4 (# #$! (1)L9 $( 7 "1(! ( :21#. ( 6, 3"1 ( (1)L 1+. +$#+ -" : 1("# H$ .+F. "+ $ . + (.7 "#9 C ./4 %&&Y4 ,9X&D. .(" ( -(24 + , . + 1+"#(#+ H$ ( 1 (")( #(721 1+. + .$"!+ !! + $ "(1 ."#+ !M (#(F< !+ . + :(. 2 (4 "*+ .,+#("!+ + .+!2+ ! :(.82 (4 G( 2 "$12( +$ H$(2H$ +$#+4 1+. + .( ! F+ # ,+ ! 1+.,+ )L :(. 2 (4 #(". # "!+ N 1 (")(.
(120) . "+)L4 .(" ( ! 4 ! (- ! "# 4 ( "!( H$ +$#( (-3"1 ( +$ ..+ (2-$" ,()+ 6)(. ,(,2 +1 (2 =(!+ +7 ( 1 (")( C4 UZZVD9 >(.72(" (+2 0 2F CUZZYD (: .(. H$ +$#( "#()L H$ (.,2 (. ( ! ! 2()L +1 ( !( 1 (")( ,+!. 1+"# 7$ ,(( $ !"F+2F ."#+9 -$"!+ +.("22 C%&&ED ( +1 (2 =()*+ "*+ +1+ (,"( :(.82 (4 (11"#("!+ + ,(,2 !( 1+2(4 !( -G(4 !( .8! (4 (2<. !+ -$,+ ! ,(9 +": .("!+ ( !< (4 2F0 "#+ C%&&ED4 ,+72.(# =( ( #"!3"1 ( . 1+,+"! ( +1 (2 =()*+ :(. 2 ( N +1 (2 =()*+ , .M ( ( +1 (2 =()*+ 1+2( N +1 (2 =()*+ 1$"!M (9. ($#+( (-$."#( H$4 "+ 1(+ ! 1 (")( H$ :H]"#(. 11? G(! " ! ":O"1 (4 ( +1 (2 =()*+ , .M ( "*+ (1+"#1 / "( :(.82 (9 #$!+ ! ##+" C%&&XD F2(. ( :+)( ! $.( ,2$(2 !(! ! (-"# +1 (2 =(!+ H$ "*+ +."# ( :(.82 ( +$ ( 1+2(4 1+.+ 1+"17 !( #(! 1 +"(2."#9. ,(# !( 1+" !()L4 #.+ . ."# ( !< ( ! H$ ( :(.82 ( <4 -(2."#4 + , . + (-"# ! +1 (2 =()*+ !( 1 (")(4 .( "*+ + I" 1+4 + H$ "+ .# N "1 !(! ! :2# +7 +$#( "#O"1 ( H$ ":2$"1 (. " ,+1+9 . ,( ! (,1#+4 +$ G(4 1+" !("!+ H$ +$#( "#O"1 ( 61. ,(,2 +1 (2 =(!+ +7 ( 1 (")(4 (1! #(.+ H$ ( :(.82 ( ( "!( 1+"# #$ 0 "$. (-"# .$ #+ ,+!++ "+ $ ,+1+ ! !"F+2F ."#+4 1+":+. GM 1 #(!+9 . :(.82 ( "*+ < + I" 1+ 1("(2 ,2+ H$(2 ,+! #(#( ( H$#*+ !( +1 (2 =()*+4 .( <4 . !IF !(4 $. O.7 #+ , F 2- (!+4 $.( F= H$ # #"! ( + , . + -$,+ ,+"MF2 ,2( #(:( +1 (2 =(!+(9 C
(121) 4 %&&E4 ,9 Z&D. 2- 2()*+ !+ "++ ,(8 (7(1( ( !< (4 !(!+ (+ ,(,2 H$ (# 7$ N "# #$ )*+ :(. 2 ( "+ 1"M + !( !$1()*+ !( 1 (")(9. ,+"(7 2 !(! !( :(.82 ( ,2( !$1()*+ !+ : 2?+ < 1 #(!( "+ (# -+ %&X !( +"# #$ )*+ !(2 ! UZ'' ^ !$1()*+4 ! #+ ! #+!+ !F !+ #(!+ !( :(.82 (_4 "+ (# -+ UZ !+ #(#$#+ !( (")( !+ !+21"# H$("!+ "# #$ + ^999! #+ ! 1 (!+ !$1(!+ "+ + ! $( :(.82 ( 4 61,1 +"(2."#4 . :(.82 ( $7# #$#(4 (-$(!( ( 1+"F F3"1 ( :(. 2 ( 1+.$" #M (_9 1+"#6#+4 + ,()+ :(. 2 ( ($. 2$-( ! !#(H$ "( 1 ()*+ !$1()*+ !( 1 (")(9 ( ..( ! )*+4 + (1 "B9 %%5Z' ,+"$"1 ("!+0 +7 ( # = $ 1$2( (1 +"( ,(( ( !$1()*+ ":("# 2 .# N .,+#O"1 ( (+ (,+ + N :(.82 (4 !! + ,8+!+ ,<0"(#(24 (7("-"!+ + :$#$+ ,( 9 2(#/ + !+ : !+ (1 (7+!( ( "1 !(! ! $. #(7(2?+ 1+" !("!+ ( 2()L 1+. ( :(.82 (9.
(122) . .( ,+28# 1( "(1 +"(2 ,(( ( ":O"1 ( < $. "F# ."#+ +1 (2 H$ 1+" !( ( 1 (")( 1+.+ $G #+ ! ! #+4 1 !(!*+ . ,+1+ (2F+ ,:"1 (2 ! ,+28# 1( ,I72 1(9. ,(# !#( !: " )*+4 (2<. !( ,/, ( 1 (")( ! & ( [ ("+ $( :(.82 (4 *+ #(.7<. (2F+ ! $.( ,+28# 1( "(1 +"(2 ,(( ( ":O"1 (4 + 1$ !(!+ ( !$1()*+ ,<0 "(#(2 F+2#(!( (+ :$#$+ ,( 9 . !+1$."#+ :(= :3"1 ( N #(":+.()L :(. 2 ( H$ !F. 2F(!( . 1+"#( "+ #(7(2?+ 1+. ( 1 (")(4 F #+ H$ #(=. 1+"H]3"1 ( +7 #(9 +" !("!+ ( 2()*+ "# :(.82 (4 1 (")( "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 2 . ! 1$*+ "# #6#+4 < "1M + 6,2 1 #(.+ "+( +,)L ,+ # #.+ ,(( H$ 1+.,"!(. ( 1+"1,)L H$ !:"!.+ H$ "+# (. + "++ #(7(2?+9 " 1 (.+ ,2( 1+"1,)*+ ! :(.82 (4 ,+# +."# (,"#(.+ ( 1+"1,)*+ ! 1 (")(4 "# #$ )*+ ! !$1()*+ ":("# 24 (2<. !( 1+"1,)*+ ! ,+: +"( H$ (#"!. N , . ( ":O"1 (4 + $ ,(,2 + (,1#+ :"# N $( :+.()*+4 #"!+ . 1+"#( + "#2()(."#+ G$"#+ N ! 1$*+ +7 #(7(2?+ 1+. :(.82 ( "+ O.7 #+ !( !$1()*+ ":("# 29. 1+.)( ,2( 1+"1,)*+ ! :(.82 (4 1+":+. ("$"1 (!+4 ! (1+!+ 1+. =@.("R CUZZ%D4 + 1+"1 #+ ! :(.82 ( .$ #( F= !(2 =(!+ "+ .(- "M + 1+2# F+ 1+.+ ( :(.82 ( "$12( ,1 ( 1+.,"! !+ 1+" !("!+0 ( :(.82 ( 1+.+ ,+!$#+ ! !#. "()L +1 ( 4 ? #/ 1(4 1$2#$( 9 ^$!(")( "+ ,(!L H$ -+F"(. ( 6$(2 !(! ! +1 ((. ( :(.82 ( !+ 1((."#+4 ($."#("!+ ( ,+ 7 2 !(! ! 1+": -$()L H$ + -$,+ :(. 2 ( ,+! #+.(_ C4 UZZZ4 ,9UXD9. (!+)*+ ! .<#+!+ 1+"#(1,# F+ ,. # $ 2 . #( + "I.+ ! : 2?+4 ( .("1 ,()*+ :. " "( + ($."#+ !( 6,1#(# F( ! F !( 1+2+1((. + (F/ "+ 1"M + !( !$1()*+ !+ "#+4 ( .! 1 "( ,. # $ ( 1?(.(!( ,+!$)*+ "!,"!"#4 ": .4 ! F( #$()L ,+.+F(. ,+.+F. .$!(")( "( 1+": -$()L :(. 2 (9 .M H$ 1+"?1 H$ "*+ 6 # $. I" 1+ .+!2+ ! :(.82 (4 GM H$ ,+! ?(F ! F( :+.( ! 1+.,+ )*+ :(. 2 ( K :(.82 ( .+"+,("#( 4 "( H$( :(= ,"# (,"( $. !+ -" #+ +$ ..+ ( :(.82 ( :+.(!( ,+ "+F+ 1((."#+4 "( H$( + : 2?+ !( $" L ("# + ,((. ( 1+"F F4 !"# ( ! F( .(" ( ! +-(" =()*+ :(. 2 (9 -$"!+ !(!+ !( +2?( ! *+ ($2+4 ! UZZX ( %&&X + ,: 2 #(! 1 +"(2 ! :(.82 ( ! . "$ $ ! XY4[j ,(( X&j !+ #+#(24 11"!+ ,+,+)*+ ! :(.82 ( 1+. $. I" 1+ .+(!+4 1(( . : 2?+4 .* +2# ( +$#+ (("G+ :(. 2 (9 .
(123) . $.( !: " )*+ (.,2(4 #8(.+ $.( :(.82 ( H$("!+ ,+( 1+"F F. ($. "!+ + 1+.,+. + ! $.( 2 -()*+ !$(!+$( "# 4 "12$ "!+ $.( 2()*+ ! 1$ !(!+ "# + (!$2#+ !2 ,(( 1+. ( 1 (")( !++ H$ (,(1. " 1+"#6#+9 *+ ?M $.( !: " )*+ I" 1( ! :(.82 (4 "( :+.( ! $. .+!2+ ! ^:(.82 ( !(2_9 C>d 4 UZZ%4 ,9EXD. +":+. ,H$ ( (2 =(!( ,2( ($#+(4 #.+ ( ^:(.82 ( H$ ,"(_ C( !(2 =(!(D ( ^:(.82 ( H$ F F_4 F #( 1+.+ $. !F + !+ .+!2+ #(721 !+ 1+.+ ^+ 1#+_9 ^ "*+ 1+"-$ F F +"?+ < F #+ N F= 1+.+ "1+.,#3"1 (_ C>d 4 UZZ%4 ,9 U%D9 #/ ( C%&&%D 1++7+( #( !< ( (+ (: .( H$ + . + !+ +: ."#+ !+ !$1(!+4 H$("!+ !,((. 1+. ( (1+2( !($.(!( . FM ( +$#( #$()L4 ,(1 ?(F $.( 6,1#(# F( ! H$ #+!( :(.82 ( G( 1+.+ (H$2( :(.82 ( !(2 H$ 1+#$.(.+ F "(
(124) 9 e999f + "#("#+4 < (+ F $.( :(.82 ( ( .4 < H$ 2( 6 #9 C
(125) i 4 %&&%4 ,9YXD. ( ..( 2 "?(4 (" (-$( (2M1 + C%&&Y4 ,9%U%D ! =. H$ ^"*+ ,+! #+.( 1+.+ :3"1 ( ( :(.82 ( !(24 ,(( "*+ !( ( .,*+ ( .$ #( 1 (")( ! H$ ( $( :(.82 ( < #("?( +$4 "12$ F4 ! H$ "*+ < $.( gF!(! ( :(.82 (S_9 2 F ( C%&&%4 ,9UY[D (: .( H$ ^-("! ,(# !( "# #$ )L ! !$1()*+ ":("# 2 F3. + 2( 1+.+ ("( 2 F ! #"L4 1+.+ :I- + +"! "( ( ?(.+" ( +"! #+!+ + ..7+ ,(# 2?(. + ..+ "#_9 ($#+( 1?(.( (#")*+ ,(( + :(#+ ! H$ ( 1+"1,)*+ !1+" !( ( .I2# ,2( :+.( ! (("G+ :(. 2 ( #+.( 1+.+ :3"1 ( ( :(.82 ( "$12( 7$-$(9 k ,1 + #$( ( :(.82 ( "( ( 1+"! )L ! F !( ! $ ..7+4 1+" !("!+ :(#+ ! ! F( +!"4 1+.+ 1+"h. 1+4 +1 ( 4 #19. 2R "! C%&&VD ,+"#$( (2-$.( 1+" !()L ( , #+9 -$"!+ + ($#+4 (#$(2."#. + ,( F F. . #$()*+ ! # !F !+ (+ .!+4 +2 !*+4 "-$(")( ,+: +"(2 +7("!+02? ,+$1+ "#$ (.+ ,(( 61 + ,(,2 ! ,( 5.* #"!. ( #(#( ( 1 (")( 1+.+ $. 2: $7# #$#+ "F# "!+ .( "( F !( ,+# F( !+ : 2?+ !+ H$ "( $( F !( ,+: +"(2c (!+#( ( !< ( !+ H$("#+ .( 1!+4 .2?+c 1+.,(( ( 1 (")( 1+. + : 2?+ !+ F = "?+4 , +"("!+0+4 1+.+ "$.( 1+.,# )*+c "F+2F ( 1 (")( !! ,H$"( .( . ,+# +-(" =(!+ !+ H$ . 7 "1(! ( ,+"#O"( !F !+ (+ , -+ 6#"+ +7 ( G$# : 1(# F( ! H$ !"F+2F*+ ( ($#+1+": (")(4 ( ($#+0# .(4 ( 1++,()*+ ( 1+.,# )*+4 ,+<.4 ?M FM ( .(" ( ! !"F+2F #( (,1#+c 61 ,*+ (1(!3. 1( +7 ( 1 (")( ,(( H$ (!H$ (. ?(7 2 !(! !! .$ #+ 1!+c +71(-( ( 1 (")( 1+. 6,1#(# F( (" !(!4 F("-2+ ("!+0 !( (2 =()L !+ : 2?+c #(#( + : 2?+ 1+.+ ,(1 +4 2F("!+0 + ( ($. ,+"(7 2 !(!4 61$#( #(:(4 #+.( !1 L ,(( ( H$( #*+.
(126) . !,,((!+c #(#( ( 1 (")( 1+.+ #(,$#(4 1+.+ 1+": !"#4 , +"("!+0( (.(!$1 ( 2()L "#,+( 4 (, +"("!+0+ (+ 1+":2 #+ !+ (!$2#+c 1+2+1( + : 2?+ +7 -("! 1(-( ! 1+":2 #+ , 1+2/- 1+9. +" !("!+ + 1+"#6#+ ! F !( ! 1(!( :(.82 (4 #( ,+! 61 ,*+ !( .( . ! F( :+.( +7 ( 1 (")( ,(( H$ 1)(. !,( 4 "$. +$#+ 6#.+4 #(.7<. ,+! "1(M02( 1+.+ $G #+ ,+$1+ 1(,(= (#(F< !+ 61+ ! ,. F !(!9. ! (.+ "+( 1 (")( 1+. (2-$.( !( 6 -3"1 ( .+1 +"( 4 "#21#$( +1 ( !+ (!$2#+4 .(4 (+ ..+ #.,+ ( #(#(.+ K :H$"#."# ! .(" ( +#" F( K 1+.+ .( 1 (")(9 J F= F(.+ 2+"- !.( 4 ( ,+"#+ ! #(#M02( 1+.+ 773 C(#< ..+ + (!+21"#D4 ,. # "!+02? # H$(#+ !($.(!+4 ! 6( 1+ ( ,(2?(!(4 2F("#(0 !( 1(.( . ?+( "(!H$(!( 1+. ,+1( (9 +#("#+4 1+"?1.+ ( 1+"! )*+ ,1 (2 !( 1 (")( (+ ..+ #.,+ . H$ ( , +"(.+ ,(( 11 !,(9 C 4 %&&V4 ,9XUD. +"- ! $. (.7 "# 2 F ! #"L4 ( :(.82 ( ":"#( $.( < ! 1+":2 #+ ! : 1$2!(!4 .(" :#(!(4 "12$ F4 +7 ( :+.( ! F +23"1 ( 1+"#( ( 1 (")(4 . ! F+ 1(+9. 1$2#$( !( F +23"1 ( C:8 1( +$ .7/2 1(D ,"# . .$ #( :(.82 ( C(-L4 ,("1(."#+4 (.()(4 1(# -+4 ?$. 2?()LD4 + (7$+ 6$( 6 #"# . .$ #( !2(4 ( ! . "$ )*+ !( ! ,+" 7 2 !(! ! #.,+ H$ + ,( #3. ,(( : 1( 1+. + : 2?+4 + 1+"?1 ."#+ ! 1(+ ! (7("!+"+ !( 1 (")( C!! "*+ 2? #+1( ( :(2!( ,+ .$ #( ?+( (#< #("1M02( "+ H$(#+ +$ ! 6M02( ,+ 2+"-+ #.,+ F"!+
(127) D (("?(. ( .(-. !( :(.82 ( 1+.+ (.7 "# ,+##+ ! $( ,+29 C 4 %&&%4 ,9 UY[D.
(128) ( :26L "+ 1+"F !(. ( ,"( ( "# #$ )*+ :(. 2 ( 1+.+ ^$. 2$-( ,+72.M# 1+ 18# 1+4 +"! #("#+ "1+"#( + (:#+ H$("#+ ( ! :$"1 +"(2 !(!4 #("#+ + (1+2? ."#+ H$("#+ + .($0#(#+_9 C
(129) 4 %&&X4 ,9U[0UYD "# !+4 + H$ ,#"!.+ F !"1 ( < H$ ( :(.82 ( < $.( (2 !(! 1+.,26(4 H$ "*+ ,+! F #( .,2."# 1+.+ $.( (.()( (+ !"F+2F ."#+ ":("# 24 #(.,+$1+ 1+.+ (2-+ !(2 =(!+9 1! #(.+ "1M + :2# +7 ( 1+"1,)*+ ! :(.82 ( 1+" !("!+0( 1+.+ $.( 1+"#$)*+ ? #/ 1( +1 (2 4 H$4 ,+#("#+4 #M . ,.(""# .$!(")(4 !:(="!+0"+ !( 1+"1,)*+ ! :(.82 ( 1+.+ (2-+ "(#$(2 (#2(!+ ( $. .+!2+ ,<0#(721 !+9. "!( +7F(0 H$ + -$,+ :(. 2 ( H$ ! :"1 (. !+ ,(!*+ ! :(.82 ( !(2 *+ F #+ 1+.+ !#$#$(!+9.
(130) . -$"!+ (F(2?+4 999 C%&&ED < :H]"# "1+"#(.+4 ..+ "( 2 #(#$( ,1 (2 =(!(4 ( ( . 1?(.(!( g!+-(" =()*+ :(. 2 (S 1+.+ ( I" 1( ,+"MF2 ,2+ :(1(+ 1+2( (!(,#(# F+ !( 1 (")(9 F( ,M# 1( (,+"#(. ,(( $. .+!2+ ! :(.82 ( !(2 =(!(4 ,+H$ (1! #( H$ ?M $. .+!2+ ! :(.82 ( ! !$1( + : 2?+ #$!+ + H$ !F ( ! ,(!*+ !F ^1+ - !+_4 +7 + 1+ ! ( :(.82 ( #+"(0 $.( (.()( (+ !"F+2F ."#+ !( 1 (")(9 . $" 2( "?+ C%&&UD (,"#(. ( 1+"# 7$ )L ! $. ($#+ H$ 1+"#(,L (. ( !< (9. +7@ CUZYXD #(#( ( H$#*+ ,+ +$#( /,# 1(9 (( 2 "*+ #. :$"!(."#+ ( 18# 1( ! H$ ( :(.82 ( ( ( .( + 1($(4 + , "1 ,(2 (-"# ! !+")( ."#(2 !+ ?$.("+c #+ <4 H$ 2( G( ,17 !( 1+.+ $.( "# #$ )*+ H$ +:1 .+!2+ 8- !+ H$ .,!. + !"F+2F ."#+ ($!MF2 !( 1 (")(9 H$ #$(. ( :(.82 ( " ,2("+ 1+":$"!. .$!(")( 1+. !#$ )*+4 ! 6("!+ ! +7F( ( !.("!( .,+#( ,2( +1 !(! 1+"#.,+O"(4 .(1(!( ,+ (12(!( .$!(")(9 ( ,,1# F( # #( #*+ (H$2 H$ ,+1$(. !7 #( ( 1+"#( ! ! F+ ,+72.( +1 ( 4 1+.+ (7$+ ! !+-(4 (21++2 .+4 ( ! +$ ?+.+6$(2 .+4 N :(.82 ( ,. F(9 C .4 %&&U4 ,9%%D9. ^+: +"( H$ #(7(2?(. ! #(."# 1+. :(.82 ( ,1 (. 2 F( ! $. .+!2+ !(2 =(!+ (+ H$(2 1+.,((. ( :(.82 ( g( S4 (7 (+ -$,+ 1+. + H$(2 !,((.4 . G$2-M02+_ C4 UZZZ4 ,9UVD9 (# "!+0 ! $.( 1+"1,)*+ !(2 =(!( ! :(.82 (4 .$ #( F=4 "1+"#(0 "( ,M# 1( !( "# #$ )L4 ( !< ( ! H$ #( !F( "#$ ( :(.82 (4 $,+"!+ H$ + ,( G(. !H$(2 : 1(!+ ,(( !$1(4 + H$ 1+"#( ( ( ,+ )*+ H$ !:"!.+4 ,+ .# ( $. ,(!*+ ,<0!#. "(!+ ! :(.82 (9
Documentos relacionados
bancos que não tiveram e aqueles que tivevam a ocorrência de fraudes corporativas, mostrou- se negativo e sem significância estatistica, indicando que não há evidências de que as
Documentos elaborados pelo Ministério da Educação (MEC), como ‘Por uma política de formação do profissional de Educação Infantil’ (BRASIL, 1994), ‘Parâmetros Nacionais de
APROVEITE E DIVULGUE ESTE TRABALHO EM SEUS GRUPOS DE AMIGOS.. VOCÊ ESTARÁ NOS AJUDANDO A SER OS “CARTEIROS
O presente trabalho está estritamente vinculado a pesquisa de extensão em andamento que tem como interlocutores os pressupostos teóricos dos estudos da
Paradigms, theory and management accounting practice: A comment on Parker (forthcoming) “Qualitative management accounting research: Assessing deliverables and relevance”.. 6
Para alterarmos a concepção de educação assistencialista precisamos atentar para várias questões que vão muito além dos aspectos legais. Envolve, percebermos as
Para ser un bo deportista Para conseguir o amor da vida Para ser bo estudante de galego Para ser feliz.. Para conseguir o amor da vida Para ser bo estudante de galego Para
Conclui-se que através do ato de brincar as crianças constroem afetividades e fazem descobertas sobre seu modo de ser, aprende sobre o mundo e como viver nele;