CATÁLOGOGERAL ENERGIA RENOVÁVEL. f Facebook ENERGIAS RENOVÁVEIS ECONOMIA INDEPENDÊNCIA ECOLOGIA

(1)

CATÁLOGOGERAL

E N E R G I A S O L A R T E R M O D I N Â M I C A | B O M B A S D E C A L O R

A SUA ENERGIA SOMOS NÓS!

FABRICO PORTUGUÊS

ENERGIA RENOVÁVEL

ENERGIAS RENOVÁVEIS | ECONOMIA | INDEPENDÊNCIA | ECOLOGIA

CA

TÁL

OGO

GERAL

www.energie.pt

Morada Zona Industrial de Laúndos, Lote 48

4570-311 Laúndos - Póvoa de Varzim PORTUGAL

Coordenadas GPS N 41 27.215’ , W 8 43.669’ Tel + 351 252 600 230 Fax + 351 252 600 239 E-mail geral@energie.pt Web www.energie.pt

R2V1/04/2016

O presente catálogo foi criado apenas para informar e não constitui uma oferta contratual para a ENERGIE Est Lda. A ENERGIE Est Lda. compilou o conteúdo deste catálogo de acordo com o melhor dos seus conhecimentos. Não é dada qualquer garantia expressa ou implícita no que toca à totalidade, precisão, fiabilidade ou adequação para um determinado fim do seu conteúdo e dos produtos e serviços que apresenta. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A ENERGIE Est Lda. rejeita explicitamente quaisquer danos diretos ou indiretos, no seu sentido mais amplo, resultantes ou relacionados com a utilização e/ou interpretação deste catálogo.

Projeto co-financiado por:

CA

TÁL

OGO

GERAL

Siga-nos no

Facebook

ENERGIE PORTUGAL

f

(2)

ENERGIE CATÁLOGO | 3

MoradaZona Industrial de Laúndos, Lote 48 4570-311 Laúndos - Póvoa de Varzim PORTUGAL

Coordenadas GPSN 41 27.215’ , W 8 43.669’

Telefone + 351 252 600 230

Fax+ 351 252 600 239

E-mailgeral@energie.pt

(3)

4 | ENERGIE CATÁLOGO

(4)

Assenta numa política de satisfação do cliente, é sinónimo de ﬁabilidade, qualidade, inovação e eﬁciência. Rege-se por padrões rígidos que visam a economia, o conforto e bem-estar dos consumidores. Para saber mais sobre nós visite:

www.energie.pt

(5)

ENERGIE PELO MUNDO

CRONOLOGIA DA EMPRESA

1981

Fundação da empresa com a designação Lar Bombas Sistemas Hidráulicos e Energia Solar.

1990

A marca ENERGIE foi patenteada e registada mundialmente.

2000

Criação de um Centro de Investigação e Desenvolvimento (I&D).

2002

Inauguração de novas instalações com 1000 m2_.

2007

Novo complexo industrial, totalizando 4000 m2. A designação da empresa assume o nome da marca ENERGIE Est, Lda.

2008

Reconhecimento com estatuto PME Líder e PME Excelência até ao presente.

2010

Presença em mais de 30 países.

2011

Comemoração dos 30 anos da ENERGIE.

2013

Inauguração da nova unidade industrial para produção de bombas de calor e termoacumuladores. PRESENTE

(6)

Os pictogramas são ícones desenvolvidos para facilitar a interpretação de caraterísticas chave de cada um dos nossos produtos. Consulte abaixo a nossa lista de pictogramas e descubra o signiﬁcado de cada um deles. Sempre que os encontrar numa ﬁcha técnica

de produto pode voltar a esta página para consultar o signiﬁcado em caso de dúvida.

PICTOGRAMAS DE PRODUTO

CERTIFICADOS DOS NOSSOS PRODUTOS

Os produtos certiﬁcados transmitem ao cliente uma maior segurança e ﬁabilidade no momento da compra. ANTI-LEGIONELLA

Função que permite ao utilizador efetuar uma desinfeção higienização no Termoacumulador do equipamento.

GRANDE DURABILIDADE O sistema é concebido para ter uma longevidade elevada.

ANTICORROSÃO Possui ânodo de magnésio que realiza a proteção catódica (anticorrosão) do Termoacumulador. RESPEITO PELO AMBIENTE O poliuretano utilizado no interior dos Termoacumuladores é livre de hidroﬂuorcarbunetos (HFC). R134A

Fluido refrigerante amigo do ambiente, não inﬂamável e não tóxico.

R407C

Fluido refrigerante amigo do ambiente, não inﬂamável e não tóxico.

EFICIÊNCIA ENERGÉTICA Equipamento Eﬁciente com baixo consumo de energia.

EFICIÊNCIA ENERGÉTICA + Equipamento Super Eﬁciente com baixo consumo de energia. SERPENTINA EXTRA

Equipamento com serpentina suplementar/extra que permite a ligação de outros sistemas auxiliares.

DESCONGELAÇÃO AUTOMÁTICA

Função de descongelação com gestão automática. O equipamento realiza descongelação para garantir o funcionamento mesmo com temperaturas abaixo de zero.

FÁCIL INSTALAÇÃO O sistema possui um conjunto reduzido de elementos de instalação.

VISUALIZAÇÃO DA TEMPERATURA O display do painel de comandos possui informação da temperatura do

Termoacumulador.

FABRICADO EM PORTUGAL Produto de fabrico nacional.

SILENCIOSO

Equipamento não emite ruído dentro da habitação.

PERFORMANCE SOLAR A performance do equipamento supera largamente o COP de qualquer bomba de calor aerotérmica quando exposto a Radiação Solar.

R134A R407C

+

RÁPIDO AQUECIMENTO Equipamento com elevada rapidez de aquecimento.

(7)

ETIQUETAGEM ENERGÉTICA

E DIRETIVA ErP, PORQUÊ?

Travar a mudança climática, garantir o abastecimento de energia e aumentar a competitividade industrial são alguns dos desafios mais importantes que a União Europeia tem de enfrentar. A poupança energética é a melhor forma de os abordar. Com a publicação da diretiva 2009/125/CE sobre a conceção ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia (Diretiva ErP, Energy related Products) e da diretiva 2010/30/CE sobre etiquetagem energética (Labelling Directive), foram

estabelecidos os requisitos gerais (válidos para todos os produtos domésticos) para a obtenção de poupanças energéticas num dos setores que consome mais energia e que mais contamina na União Europeia. A partir das disposições das diretivas anteriores, foram criadas ferramentas legislativas especíﬁcas para cada família de produtos: os regulamentos europeus. Os regulamentos indicam como utilizar a etiqueta energética e deﬁnem o rendimento energético mínimo que

devem ter os novos produtos introduzidos no mercado. Depois de publicados, os regulamentos são de aplicação imediata em todos os países da União Europeia sem distinção, não necessitando de transposição para as regulamentações nacionais. Os produtos para aquecimento e produção de água quente também têm os seus regulamentos sobre ErP e etiquetagem. A etiqueta energética simplifica o processo de escolha do produto mais eﬁciente.

• Deﬁne a forma e o conteúdo das

etiquetas energéticas dos produtos e sistemas para aquecimento e armazenamento de água quente;

• Estabelece as normas para

informar os consumidores sobre o rendimento energético dos produtos;

• Deﬁne as responsabilidades dos

fornecedores e vendedores.

Princípios Básicos

(8)

• CALDEIRAS

(A

GÁS,

ELÉTRICAS, A GASÓLEO)

• BOMBAS DE CALOR

(A GÁS, ELÉTRICAS)

• UNIDADES DE MICROCOGERAÇÃO

(COM UMA POTÊNCIA ELÉTRICA

MÁXIMA <50 KW)

• ESQUENTADORES

CONVENCIONAIS

A GÁS/GASÓLEO/ELÉTRICOS

• BOMBAS DE CALOR ÁGUAS

QUENTES SANITÁRIAS

• INSTALAÇÕES SOLARES TÉRMICAS

• DEPÓSITOS DE ÁGUA QUENTE (COM

UMA CAPACIDADE d 2000 LITROS)

AQUECIMENTO / REG. 813/2013 ÁGUA QUENTE / REG. 814/2013

DIRETIVA DE ECODESIGN

A diretiva de Ecodesign para produtos de aquecimento e de produção de água quente estabelece uns requisitos mínimos de rendimento que todos os aparelhos deverão observar. Os novos requisitos eliminarão do mercado as tecnologias com menor rendimento, e desta forma elevarão o nível de rendimento energético da oferta básica. Além disso, será necessário cumprir os ditos requisitos para poder incluir nos produtos a marca CE, que é imprescindível para a sua comercialização no mercado europeu. A diretiva ErP só é aplicável aos produtos introduzidos no mercado desde 26/09/2015. Os produtos adquiridos anteriormente ou que já estiverem nos pontos de venda ou nos armazéns dos distribuidores poderão continuar a ser vendidos e instalados mesmo que não cumpram os novos requisitos.

ECOLABEL

ETIQUETA

EXEMPLIFICATIVA

PORQUE FORAM

ESCOLHIDOS OS PRODUTOS

PARA AQUECIMENTO

E ÁGUA QUENTE?

O estudo preparatório realizado pela Comissão Europeia con-firmou que os sistemas domésticos de aquecimento e produção de água quente representam aproximadamente 30% do consu-mo de energia na Europa. Calculou-se igualmente que, conce-bendo produtos ecológicos (requisitos mínimos) e fomentando a aquisição pelos utilizadores finais das tecnologias com maio-res níveis de eficiência (etiqueta energética), se poderia obter em 2020:

Uma poupança energética anual total equivalente a 56 milhões de toneladas de petróleo. O equivalente a apagar todos os equi-pamentos de aquecimento e água quente de toda a Península Ibérica. O que signiﬁcaria uma redução de emissões de: 136 Mi-lhões de toneladas de CO2, aproximadamente o que absorveria um bosque do tamanho de quase todo Portugal.

A partir destas premissas foram criados os regulamentos so-bre conceção ecológica e etiquetagem energética de caldeiras, bombas de calor, unidades de microcogeração, esquentadores e depósitos de água quente. Desde 26 de setembro de 2015, os re-gulamentos obrigaram estes produtos a cumprir uns requisitos mínimos de eﬁciência e de etiquetagem.

(9)

ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS

AQUECIMENTO CENTRAL

CLIMATIZAÇÃO DE PISCINAS

PERFORMANCE

EFICIÊNCIA

QUALIDADE

TRABALHAMOS TODOS OS DIAS EM SOLUÇÕES

(10)

ÍNDICE

ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS - USO DOMÉSTICO

ECO

Soluções de 200 a 500 litros

SOLAR BOX

15

ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS - USO INDUSTRIAL

ECO XL Soluções de 1000 a 6000 litros

35

AQUECIMENTO CENTRAL BLOCO SOLAR Soluções de 6 a 40 painéis

45

AQUECIMENTO PISCINAS BLOCO SOLAR Soluções de 6 a 40 painéis

51

ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS - USO DOMÉSTICO AQUAPURA SPLIT AQUAPURA MONOBLOC

59

EC O A Q U APURA EC O XL A Q. CENTRAL A Q. PISCINA S BOMBA S DE CAL OR

(11)

SISTEMA SOLAR

TERMODINÂMICO

PRINCIPIO DE

FUNCIONAMENTO

O Sistema Solar Termodinâmico alia duas tecnologias incompletas, a bomba de calor e o coletor solar térmico. As bombas de calor são equipamentos bastante eficientes, mas o calor que produzem proveniente da sua componente renovável varia unicamente segundo as oscilações da temperatura do meio ambiente.

Os coletores solares térmicos são a melhor fonte de calor para aquecimento em dias de sol com temperaturas elevadas, mas tornam-se completamente ineﬁcazes sempre que o sol está ausente. A tecnologia solar termodinâmica, através de um esquema físico idêntico ao de um vulgar sistema solar térmico

de circulação forçada e partilhando de alguns componentes de uma bomba de calor, conseguiu superar as limitações das duas tecnologias incompletas referidas.

Através de fluido refrigerante (R134a ou R407c) que percorre um circuito fechado, o fluido entra no painel solar e sofre ação, do sol, da chuva, do vento, da temperatura ambiente e restantes fatores climáticos. Durante este processo o fluido ganha calor de forma mais abonatória do que numa bomba de calor. Após esta fase o calor é transferido para um permutador, através da ajuda de um pequeno compressor, que aquece a água. O

fluido arrefece e o circuito repete-se. Dado que o fluido tem uma temperatura de ebulição de aproximadamente -30ºC, o sistema funciona mesmo com completa ausência de sol e até mesmo à noite disponibilizando água quente a 55ºC, 24 horas por dia, ao contrário do tradicional sistema solar térmico. O consumo do sistema resume-se ao do compressor frigorífico que faz circular o fluido, não existem ventiladores que auxiliam o processo evaporativo, nem paragens para descongelação com consumo de energia desnecessário, ao contrário das bombas de calor.

Equipamento

ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS

AQUECIMENTO CENTRAL

CLIMATIZAÇÃO DE PISCINAS

• Capta calor independentemente

dos fatores climatéricos.

• Circuito primário não necessita

de dissipar calor em excesso nos dias mais quentes.

• Fácil integração arquitetónica,

versátil, sem impacto visual.

Painel Solar

ÁGUA QUENTE ATÉ

55

0 C

• Sem condutas • Sem ventiladores

• Sem ciclos de descongelação consumidores de energia

• Compressor super eﬁciente de baixo consumo

• Sem necessidade de instalação de equipamentos de apoio

• Água quente garantida, disponível 24h por dia até 55ºc

C Compressor

Condensador

Válvula de Expansão C

(12)

ENERGIE CATÁLOGO | 13 P A T E N T E RE G IS T AD A E N E R G I E EN EN EN EN EN EN ENEREREREEEREERERRGGGIGGGIGIGIGIIIIEEEEEEEEECCACCACACACCATÁTÁTÁTTTTÁÁLOLOLOLOGGGOGGOO |||| ₁₁₃₁₃₁₃₁₃

PAINEL SOLAR

TERMODINÂMICO

• EM ALUMÍNIO ANODIZADO, COM

PINTURA HIDRÓFUGO E FLEXÍVEL.

• BAIXO PESO – APENAS 8 Kg, FÁCIL

DE TRANSPORTAR E INSTALAR.

• DIMENSÕES: 2m X 0,8m.

• SEM PRESENÇA DE VIDRO, BORRACHAS

OU MATERIAIS FRÁGEIS.

• SEM PROBLEMAS DE SOBRE

AQUECIMENTO.

• SEM PROBLEMAS DE CONGELAMENTO.

• ELEVADA RESISTÊNCIA A

AMBIENTES SALINOS.

• ELEVADA RESISTÊNCIA À HUMIDADE.

• PODERÁ SER INSTALADO DESDE OS 10

0

ATÉ 85

0

_{NA POSIÇÃO HORIZONTAL.}

• PODERÁ SER INSTALADO NO TELHADO,

PAREDE, JARDIM, ETC…

• A EFICIÊNCIA DO PAINEL NÃO DIMINUI

COM O TEMPO OU SUJIDADE.

• SEM NECESSIDADE DE LIMPEZA.

• VIDA ÚTIL ESTIMADA DE 25 ANOS.

• APROVADO AO TESTE DE CORROSÃO

EM ENSAIO DE NEVOEIRO SALINO

EQUIVALENTE A 20 ANOS.

Existem painéis solares termodinâmicos esquerdos e direitos. Tais podem ser distinguidos pelo lado das ligações como demonstra a ﬁgura. Painel

Direito

Painel Esquerdo

(13)

Qualquer Sistema Solar Termodinâmico no seu interior só possui um elemento mecânico com consumo elétrico. Este elemento é um compressor de baixo consumo super eﬁciente. Dado que a capacidade de captação de calor do meio ambiente é primariamente assegurada

pela radiação solar, torna-se superior a qualquer outro equipamento destinado à mesma ﬁnalidade, a poupança é máxima.

A manutenção do sistema é praticamente nula e a longevidade muito elevada.

SABIA QUE?

POUPANÇA ATÉ

85%

Consumos de Energia Domésticos Com equipamentos de aquecimento convencionais.

Distribuição de consumos dos diferentes sistemas

Considerando Eco300

7 horas de funcionamento por dia Consumo de 0,39 kW/h

Energia necessária / mês: 0,39 kW x 7 h x 30 dias = 81,9 kWh / mês *Exemplo familia de 5 pessoas

38%

25 16%

4%

7%

3%

Aquecimento Água Aquecimento Outras Aplicações Frigoríﬁcos e Arcas Luz Cozinhar Stand-by Power

%

Duche de água quente

25 kWh

Consumo Caldeira Gasóleo

11 kWh

Consumo Esquentador

3 kWh

Consumo Cilindro Elétrico

0,39 kWh

Consumo Eco

(14)

EC

O

E C O

Disponível em capacidades de 200 a 500 litros.

Versões de um ou dois painéis solares, com ou sem serpentina suplementar. Termoacumulador em aço Esmaltado ou aço Inox.

ECO

Provavelmente o aquecedor de água

solar mais evoluído do mundo

Eco 200 / Eco 250 / Eco 300 / Eco 500

A

Classe Energética

(15)

O Eco possui uma gama alargada criada a pensar nos proﬁssionais do setor, com capacidades diversas, disponível em modelos de 200 a 450 litros. Versões de 1 ou 2 painéis solares termodinâmicos e Termoacumuladores equipados com ou sem serpentina suplementar:

Água da Rede

Solução de Água Quente Autónoma disponível em versões de 1 ou 2 painéis solares termodinâmicos

Escolha o seu modelo

1

2

3

4

5

Modelo Eco

Capacidade (litros)

Termoacumulador com 200, 250, 300, 450 litros Material Termoacumulador esm (Esmaltado) i (Inox) 2 Painéis Solares S Serpentina Suplementar X 1 2 3 4 5 Água Quente

Solução de Água Quente Autónoma disponível em versões de 1 ou 2 painéis solares termodinâmicos c/ serpentina suplementar

Coletores Solares Térmicos Caldeiras Bombas de Calor Recuperadores de Calor Água Quente Água da Rede BACKUP

A A A

* * * *

ECO 300esms Ecotermo de 300 litros de capacidade com termoacumulador em aço esmaltado e 2 painéis solares ECO 200esm Ecotermo de 200 litros de capacidade com termoacumulador em aço esmaltado e 1 painel solar

ECO 300ix Ecotermo de 300 litros de capacidade com termoacumulador em aço inox, serpentina suplementar e 1 painel solar ECO 300isx Ecotermo de 300 litros de capacidade com termoacumulador em aço inox, serpentina suplementar e 2 painéis solares

Exemplos

Eco 200 / Eco 250 / Eco 300 / Eco 500

ECO

S p Ág

(16)

CONTROLADOR ELETRÓNICO

Modo de Funcionamento ECO

No modo de funcionamento ECO, o equipamento funciona unicamente como Sistema Solar Termodinâmico para aquecer a água do termoacumulador. Assim podemos obter uma maior eﬁciência, garantindo poupança máxima para o utilizador.

Modo de Funcionamento AUTO

No modo de funcionamento AUTO, o equipamento funciona como Sistema Solar

Termodinâmico e/ou apoio elétrico, existindo uma gestão automática entre funcionamento sistema solar e apoio elétrico, com o intuito de manter a eﬁciência do equipamento. Proporcionando uma maior quantidade de água quente disponível.

Modo de Funcionamento BOOST

No modo de funcionamento BOOST o equipamento funciona com Sistema Solar

Termodinâmico e apoio elétrico em simultâneo. Esta modalidade permite ao utilizador obter água quente num menor espaço de tempo.

1

2

3

4

5

6

7

ON / OFF Geral Compressor ON / OFF Anti-legionella ON / OFF Visor LCD a cores 1 2 3

4 Executar | Bloquear / Desbloquear

Menu

Apoio Elétrico (Avaria) 5

6 7

EC

O

(17)

MÁXIMO

RENDIMENTO

COM

PERFORMANCE

SOLAR

• O CALOR É CAPTADO SOB A FORMA DE RADIAÇÃO SOLAR,

TEMPERATURA AMBIENTE, CHUVA, VENTO E ATÉ NEVE.

• O CALOR PRODUZIDO NOS DIAS MAIS FRIOS, MESMO À NOITE,

É SUFICIENTE PARA ATINGIR A TEMPERATURA DE ÁGUA DESEJADA.

• O PAINEL SOLAR É LEVE, DISCRETO E DE IMPLANTAÇÃO VERSÁTIL.

• CONDENSADOR EXTERIOR AO TERMOACUMULADOR (NÃO EXISTE CONTATO COM A ÁGUA).

• ENERGIA SOLAR DE 3ª GERAÇÃO TERMODINÂMICA.

• ÁGUA QUENTE SOLAR ATÉ 55

O

_{C DISPONÍVEL 24h POR DIA.}

• MANUTENÇÃO

QUASE

NULA.

• O CONSUMO DE ENERGIA DO EQUIPAMENTO ESTÁ REDUZIDO

A UM COMPRESSOR SUPER EFICIENTE.

• NÃO NECESSITA DE EFETUAR CICLO DE DESCONGELAÇÃO.

• FUNÇÃO INTELIGENTE FOTOVOLTAICA.

Eco 200 / Eco 250 / Eco 300 / Eco 500

MÁXIMA

EFICIÊNCIA

(18)

0

kW

0,5

kW

0

kW

Termoacumulador

Condensador (Serpentina)

Serpentina Suplementar opcional

Resistência Cerâmica + Termostato + Sonda de Temperatura

Ânodo de Magnésio

Isolamento de Alta Densidade

Revestimento Exterior

Bloco Termodinâmico

Capôt

Controlador Eletrónico

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Corte

Versões de 1 ou 2 Painéis Solares Termodinâmicos

Termoacumulador em aço esmaltado ou aço inoxidável

Com ou sem Serpentina Suplementar

Eco 200 / Eco 250 / Eco 300 / Eco 500

EC O

Temperatura

vel

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Comportamento de um sistema solar termodinâmico mediante as diferentes condições climáticas

1

Consultar condições de garantia

(19)

20 | ENERGIE CATÁLOGO Eco 200esm / 250i / 250esm / 300i / 300esm

Sistema Solar Termodinâmico

para água quente sanitária

Equipamento com pré-carga de fluido Montagem Simples

Solução Solar Autónoma Low-Cost

Inclui válvulas ﬂare nas conexões do painel solar e do bloco termodinâmico. Inclui casquilhos dielétricos nas conexões do termoacumulador esmaltado (esm).

Desenho Técnico

Capacidade

Potência Térmica (Med/Max) Consumo (Med/Max) Temperatura (Setpoint Fábrica) Temperatura Máxima

Qtd. Max. água a 40ºC numa tiragem (Inox/Esm) Pressão Máxima Funcionamento Número de Painéis

Linha Líquido Linha Aspiração Potência back-up elétrico

Peso Bruto Termoacumulador (Inox/Esmaltado) Alimentação Especiﬁcações L W W ºC ºC L bar Pol. Pol. W Kg V/Hz 200 1690/2900 390/550 53 80 -/290 7 1 1/4 3/8 1500 -/73 230/50 Eco 200esm 250 1690/2900 390/550 53 80 330/345 7 1 1/4 3/8 1500 62/83 230/50 Eco 250i Eco 250esm 300 1690/2900 390/550 53 80 375/408 7 1 1/4 3/8 1500 74/95 230/50 Eco 300i Eco 300esm A B C D E F G H I Dimensões (mm) 89 665 1161 1289 580 880 1365 370 765 Eco 200esm 89 830 1341 1469 580 880 1545 370 765 89 830 1558 1686 580 880 1765 370 765 1 (Água quente) 2 (Válvula PT) * 3 (Recirculação) 4 (Água Fria) 5 (Entrada Serpentina) 6 (Saída Serpentina) * Opcional 3/4” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 3/4” Macho -R134A

+

L-2000mm H-800mm P-20mm L P H 1 2 3 4 Linha de Vapor Linha de Líquido Eco 250i Eco 250esm Eco 300i Eco 300esm

(20)

Eco 250ix / 300ix

Sistema Solar Termodinâmico

para água quente sanitária

Possibilidade de ligar outros equipamentos Montagem Simples

Equipamento com pré-carga de fluido

Dimensões

(mm) Eco 250ix Eco 300ix

Inclui válvulas ﬂare nas conexões do painel solar e do bloco termodinâmico.

A B C D E F G H I J L 89 830 1341 1469 580 880 1545 370 765 1266 696 89 830 1558 1686 580 880 1765 370 765 1266 696

Modelo Eco 250ix Eco 300ix

Capacidade

Qtd. Max. água a 40ºC numa tiragem (Inox) Pressão Máxima Funcionamento Número de Painéis

Linha Líquido Linha Aspiração Potência back-up elétrico Peso Bruto Termoacumulador (Inox) Alimentação L W W ºC ºC L bar Pol. Pol. W Kg V/Hz 250 1690/2900 390/550 53 80 325 7 1 1/4 3/8 1500 69 230/50 300 1690/2900 390/550 53 80 370 7 1 1/4 3/8 1500 81 230/50 Desenho Técnico 1 (Água quente) 2 (Válvula PT)* 3 (Recirculação) 4 (Água Fria) 5 (Entrada Serpentina) 6 (Saída Serpentina) * Opcional 3/4” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 3/4” Macho 1” Macho 1” Macho EC O R134A

+

L-2000mm H-800mm P-20mm L P H 1 2 3 4 5 6 Linha de Vapor Linha de Líquido

(21)

22 | ENERGIE CATÁLOGO Eco 250is / 300is / 300esms / 500is

Sistema Solar Termodinâmico

para água quente sanitária

Performance Superior

Áreas de Pavimento acima da média Maior número de utilizadores

Inclui distribuidor de líquido.

Inclui casquilhos dielétricos nas conexões do termoacumulador esmaltado (esm).

A B C D E F G H I Versão 89 830 1558 1686 580 880 1765 370 765 92 772 1784 1927 650 950 1990 370 765 1 (Água quente) 2 (Válvula PT)* 3 (Recirculação) 4 (Água Fria) 5 (Entrada Serpentina) 6 (Saída Serpentina) *Opcional 3/4” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 3/4” Macho -Capacidade

Qtd. Max. água a 40ºC numa tiragem (Inox/Esm) Pressão Máxima Funcionamento Número de Painéis

Linha Líquido Linha Aspiração Potência back-up elétrico

Peso Bruto Termoacumulador (Inox/Esmaltado) Alimentação Modelo L W W ºC ºC L bar Pol. Pol. W Kg V/Hz 300 2800/4550 595/890 53 80 375/408 7 2 3/8 1/2 1500 74/95 230/50 Eco 300is Eco 300esms 455 2800/4550 595/890 53 80 515/-7 2 3/8 1/2 2500 110/-230/50 Desenho Técnico R134A

+

L-2000mm H-800mm P-20mm L P H 1 2 3 4 250 2800/4550 595/890 53 80 330/-7 2 3/8 1/2 1500 62/-230/50 Eco 250is

(x2)

89 830 1341 1469 580 880 1545 370 765 1” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 1” Macho -Eco 250is

300is / 300esms Eco 500is Linha de Vapor

Linha de Líquido

Eco 500is

Eco 300is Eco 300esms Eco 250is Eco 500is

(22)

R134A

+

Eco 250isx / 300isx / 500isx

Sistema Solar Termodinâmico

para água quente sanitária

Inclui distribuidor de líquido.

A B C D E F G H I J L Versão 89 830 1558 1686 580 880 1765 370 765 1266 696 Eco 300isx 92 772 1784 1927 650 950 1990 370 765 1515 625 Eco 500isx 1 (Água quente) 2 (Válvula PT)* 3 (Recirculação) 4 (Água Fria) 5 (Entrada Serpentina) 6 (Saída Serpentina) * Opcional 3/4” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 3/4” Macho 1” Macho 1” Macho Capacidade

Qtd. Max. água a 40ºC numa tiragem (Inox) Pressão Máxima Funcionamento Número de Painéis

Linha Líquido Linha Aspiração Potência back-up elétrico Peso Bruto Termoacumulador (Inox) Alimentação Modelo L W W ºC ºC L bar Pol. Pol. W Kg V/Hz 300 2800/4550 595/890 53 80 370 7 2 3/8 1/2 1500 81 230/50 Eco 300isx 455 2800/4550 595/890 53 80 510 7 2 3/8 1/2 2500 117 230/50 Eco500isx Performance Superior

Áreas de Pavimento acima da média Maior número de utilizadores

Possibilidade de ligar a outros equipamentos

Desenho Técnico EC O L-2000mm H-800mm P-20mm L P H 1 2 3 4 5 6

(x2)

250 2800/4550 595/890 53 80 325 7 2 3/8 1/2 1500 69 230/50 Eco 250isx 89 830 1341 1469 580 880 1545 370 765 1266 696 Eco 250isx

Eco 250isx/300isx Eco 500isx 1” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 1” Macho 1” Macho 1” Macho Linha de Vapor Linha de Líquido

(23)

Serpentina Extra

Acessórios incluídos no equipamento

Eco 200esm Eco 250esm Eco 300esm Eco 250i Eco 300i Eco 250ix Eco 300ix Eco 300esms Eco 250is Eco 300is Eco 500is Eco 250isx Eco 300isx Eco 500isx Modelo T1/T2 T2/T3 T3/T4 T2/T3 T3/T4 T2/T3 T3/T4 T4/T5 T3/T4 T4/T5 T5/T6 T3/T4 T4/T5 T5/T6 Tipologia N.º de Painéis 4 4 5 4 5 4 5 6 5 6 9 5 6 9 N.º de Pessoas 200 250 300 250 300 250 300 300 250 300 455 250 300 455 Litros x x x x Esmaltado x x x x x x x x x x Inox

Perfis em alumínio para colocação do painel (tamanho pequeno e grande) Grupo de segurança

Válvula redutora de pressão e manómetro Parafusos M6 + anilhas + buchas de ﬁxação do painel

1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2

Listagem de equipamentos da gama

(24)

SOLAR BOX

NOVIDADE NA

GAMA DE PRODUTOS SOLARES

TERMODINÂMICOS

• PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO IDÊNTICO AO DE UM ECO

• INSTALAÇÃO MURAL OU EM SUPERFÍCIE HORIZONTAL

• TAMANHO EXTREMAMENTE REDUZIDO

• BAIXO

CONSUMO

• ADAPTAÇÃO A QUALQUER TIPO DE TERMOACUMULADOR (EX: CILINDRO ELÉTRICO)

• EQUIPAMENTO COM PRÉ-CARGA DE FLUÍDO R134A

POUPANÇA ATÉ

80%

MANTENHA O SEU CILINDRO OU

EQUIPAMENTO SIMILAR E TORNE-O

NUM SISTEMA DE PRODUÇÃO DE

ÁGUA QUENTE EFICIENTE

ÁGUA QUENTE GARANTIDA SEJAM

QUAIS FOREM AS CONDIÇÕES

CLIMATÉRICAS, 24h POR DIA, 365

DIAS POR ANO

(25)

26 | ENERGIE CATÁLOGO Esquema B S1 C D 4 A 5 1 2 3 1 1 2 6 1 1 7 1 B S1 1 1 C D 6 1 4 A 5 1 2 3 2 7 1 2 3 4 5 6 7 A B C D E S1 Legenda Válvula de Seccionamento Válvula Antirretorno Redutora de Pressão Grupo de Segurança Vaso de Expansão Filtro Válvula de Descarga Rede

Saída Água Quente Solar Box

Painel Termodinâmico Rede

Sonda de Temperatura

Desenho Técnico

TERMOACUMULADOR COM DUAS CONEXÕES

TERMOACUMULADOR COM MAIS DE DUAS CONEXÕES

TERMOACUMULADOR COM CONEXÕES PARA BACK UP 3 4 1 B S1 2 A 5 1 1 C D 3 2 5 1 4 E 367 318 438

Potência Térmica fornecida (Méd./Máx.) Consumo (Méd./Máx.)

Alimentação Fluido Refrigerante Temperatura Máxima

Pressão Máxima de trabalho (Água) Ligação Hidráulica (Entrada/Saída) Peso (Solarbox/Painel)

Ligações Frigorificas (Aspiração/Líquido) Classe Energética | Perfil de Consumo Inclui filtro hidráulico e anti-vibração

Especiﬁcações W W V/Hz -/kg ºC bar Pol. kg Pol. 1690/2900 390/550 230/50-60 R134a / 0,8 55 7 1/2 | 1/2 23,5 / 8 3/8 | 1/4 A | L 1 Painel 2 Painéis 2800/4550 595/890 230/50-60 R134a / 1,0 55 7 1/2 | 1/2 23,5 / 2 x 8 1/2 | 3/8 A | XL

(26)

(27)

(28)

Esta unidade do Sistema Solar Termodinâmico tem como componentes principais um compressor de baixo consumo, que está encarregue da circulação do ﬂuido através de todo o sistema, um permutador de calor que dissipa o calor para a água de consumo (Águas Quentes Sanitárias) ou circuito fechado de aquecimento (Aquecimento Central e Piscinas) e um componente de expansão que diminui a temperatura de ebulição de aproximadamente – 30ºC para este regressar aos painéis solares termodinâmicos e voltar a captar calor.

BLOCO SOLAR

TERMODINÂMICO

• COMPRESSOR SCROLL MAIS

AVANÇADO DO MERCADO

• INSONORIZAÇÃO

OTIMIZADA

• VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÓNICA

• CONTROLADOR ELETRÓNICO VERSÁTIL

DE MANUSEAMENTO INTUITIVO

• PERMUTADORES DE CALOR

COM QUALIDADE DE EXCELÊNCIA

AQUECIMENTO DE PISCINAS

ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS USO INDUSTRIAL AQUECIMENTO CENTRAL Bloco Solar VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÓNICA BLOCO SOLAR

(29)

30 | ENERGIE CATÁLOGO Dissipação de calor através de radiadores, pavimento radiante, convetores, entre outros

(30)

Versatilidade de aplicação do Bloco Solar em quadro de instalação.

Soluções energéticas em conformidade com o protocolo de Quioto.

Piscina quente todo o ano Água quente até

55 o

C

Sempre garantida 24h, 365 dias

(31)

(32)

CONTROLADOR ELETRÓNICO

O Controlador do Bloco Solar é a interface entre o equipamento e o utilizador. Dá acesso entre outras funcionalidades a:

Sair ento e o Controlador Electrónico presente no interior

• ESTADO DO SISTEMA

• INFORMAÇÃO DE TEMPERATURA

POR SONDA RESPETIVA

• PROGRAMAÇÃO

(DIÁRIA/SEMANAL/ETC)

• INFORMAÇÃO DE DATA E HORA

• FACILIDADE DE CONTROLO MEDIANTE

SELEÇÃO DE PLANTA DE INSTALAÇÃO

• PARAMETRIZAÇÃO

SIMPLIFICADA

• TESTE DE SAÍDAS

• 12 CONFIGURAÇÕES PREDEFINIDAS

• INTEGRAÇÃO EM 3 CIRCUITOS

(BOMBAS CIRCULADORAS)

• 4 SONDAS DE TEMPERATURA

• CRONO-TERMÓMETRO

• 6

IDIOMAS

• MODULO GTC OPCIONAL

ESC Desbloqueio | ON/OFF Menu | Modiﬁcar | Set SET

Alterar Valores | Percorrer Menu Sub-Menu | Visualizar

ON/OFF Back up

#

(33)

ECO XL

HOTEL COM LOTAÇÃO PARA 40 PESSOAS

BOMBA DE CALOR

RESISTÊNCIA ELÉCTRICA

GÁS E GASÓLEO

Gráﬁco Energético

Energia necessária para elevar 1000L de água dos 15ºC aos 55ºC. Cálculo baseado na norma EN 16147.

E C Comparação de Consumos Exemplo para um Hotel de 3 Estrelas com 20 quartos duplos

(34)

ENERGIE CATÁLOGO | 35 Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000 EC O XL

ECO XL

E C O X L

Solução Solar Termodinâmica para aquecimento

de águas sanitárias de uso industrial

Equipamentos de 6 a 40 painéis solares. Capacidades de 1000 a 6000 litros.

(35)

• POSSIBILIDADE DE ADAPTAÇÃO À INSTALAÇÃO EXISTENTE

SEM APARATO DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO CIVIL.

• O CALOR É CAPTADO SOB A FORMA DE RADIAÇÃO SOLAR,

TEMPERATURA AMBIENTE, CHUVA, VENTO E ATÉ NEVE.

• O CALOR PRODUZIDO NOS DIAS MAIS FRIOS, MESMO À NOITE,

É SUFICIENTE PARA ATINGIR A TEMPERATURA DA ÁGUA DESEJADA.

• OS PAINÉIS SOLARES SÃO LEVES, DISCRETOS E DE IMPLANTAÇÃO VERSÁTIL.

• O CONSUMO DE ENERGIA DO EQUIPAMENTO ESTÁ

REDUZIDO A UM COMPRESSOR SUPER EFICIENTE.

HOTÉIS,HOSPITAIS,

ESCOLAS, GIMNODESPORTIVOS,

INDÚSTRIA COM

ECONOMIA DOMÉSTICA

Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000

A SOLUÇÃO INDUSTRIAL MAIS EVOLUÍDA

MÁXIMA

EFICIÊNCIA

(36)

Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000

Ânodo de magnésio

Isolamento de alta densidade Termoacumulador

Serpentina suplementar

Permutador helicoidal em cobre Revestimento exterior 1 2 3 4 5 6

Versões de 1 ou 2 Termoacumuladores

Ʈ

Termoacumulador em Aço Inox AISI316 com Permutador Helicoidal em Cobre

Ʈ

Com ou sem Serpentina Suplementar

Ʈ

Equipamentos de 6 a 40 Painéis Solares Termodinâmicos

Capacidades de 1000 a 6000 litros

• CONDENSADORES DE DUPLA PAREDE

• ENERGIA SOLAR DE 3ª GERAÇÃO

• ÁGUA QUENTE SOLAR ATÉ 60

0

_{C DISPONÍVEL 24H POR DIA}

• MANUTENÇÃO

QUASE

NULA

• ATÉ 3 CICLOS DE REPOSIÇÃO DA CAPACIDADE

DO SISTEMA POR DIA

EC O XL

2

3

5

6

4

1

(37)

38 | ENERGIE CATÁLOGO Eco 1000 / 1500 / 2000

Sistemas Solares Termodinâmicos para Grandes Volumes

de Água Quente Sanitária com um Termoacumulador

Sistemas Solares Termodinâmicos para Grandes Volumes

de Água Quente Sanitária com dois Termoacumuladores

E Eccoo2200000 E Eccoo3300000 E Eccoo44000000 E Eccoo66000000 Modelo 2x1000 2x1500 2x2000 2x3000 Litros 12, 16 16, 28 28 40 Bloco Solar 2 Termoacumuladores Aço Inox com Flange Simples

2 Permutadores Helicoidais em Cobre de Alto Rendimento (Fluido Frigorifico) Serpentinas de Apoio (Água) Opcionais

1 Bloco Solar R407C

+

ECO 2000 ECO 3000 Eco 1000 Eco 1500 Eco 2000 Modelo 1000 1500 2000 Litros 6 12 12, 16 Bloco Solar 1 Termoacumulador Aço Inox com Flange Simples

1 Permutador Helicoidal em Cobre de Alto Rendimento (Fluido Frigorifico) Serpentina de Apoio (Água) Opcional

1 Bloco Solar

R407C

+

(38)

ENERGIE CATÁLOGO | 39 Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000 EC O XL

Termoacumulador INOX

P B C C D J L F I H G A E M N O A B C D E F G H I J L M N O P Dimensão 1” 1/4 F 1” 1/4 F 1” 1/4 F 1” 1/4 F 1/2” F 1” F 1/2”F 1/2” F 1” F 1/2” F 1/2” F 1” 1/4 F 1” 1/4 F 2010mm 930mm 1000 Inox 1” 1/2 F 1” 1/2 F 1” 1/2 F 1” 1/4 F 1/2” F 1” F 1/2” F 1/2” F 1” 1/4 F 1/2” F 1/2” F 1” 1/4 F 1” 1/4 F 2100mm 1140mm 1500 Inox 2” F 2” F 2” F 1” 1/4 F 1/2” F 1” F 1/2” F 1/2”F 1” 1/4 F 1/2” F 1/2” F 1” 1/4 F 1” 1/4 F 2160mm 1300mm 2000 Inox 2” F 2” F 2” F 1” 1/4 F 1/2”F 1” F 1/2” F 1/2” F 1” 1/4 F 1/2” F 1/2” F 1” 1/4 F 1” 1/4 F 2300mm 1500mm 3000 Inox

(39)

40 | ENERGIE CATÁLOGO Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000

DURAÇÃO

CICLO

DE

AQUECIMENTO

6 1000 7500 1230 1 22 Eco 1000 12 1500 16580 2010 1 34 Eco 1500 12 / 16 2000 16580 / 24210 2010 / 3210 1 ou 2 45 Eco 2000 16 / 28 3000 24210 / 38220 3210 / 5650 1 ou 2 68 Eco 3000 28 4000 38220 5650 2 90 Eco 4000 40 6000 54600 8450 2 135 Eco 6000

6-8

BLOCO SOLAR 6 BLOCO SOLAR 16 BLOCO SOLAR 28 BLOCO SOLAR 40 horas

10-12

horas BLOCO SOLAR 12 ECO 1000 ECO 2000 ECO 3000 / ECO 4000 ECO 6000 ECO 1500 ECO 3000 ECO 2000

Período de tempo necessário para o volume total de água do equipamento atingir a temperatura desejada

E

E E

Painéis Solares Capacidade

Potência Térmica Máxima Consumo (Min.)

Termoacumuladores Núm. Utilizadores*

Modelo

* Considerando um consumo médio de 50 litros / pessoa / dia Nº.

Litros W W Unid.

(40)

ENERGIE CATÁLOGO | 41 Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000 EC O XL Eco 1000I6 Eco 1000IX6 Eco 1500I12 Eco 1500IX12 Eco 2000I12 Eco 2000IX12 Eco 2000ID12 Eco 2000IXD12 Eco 2000I16 Eco 2000IX16 Eco 2000ID16 Eco 2000IXD16 Eco 3000I16 Eco 3000IX16 Eco 3000ID16 Eco 3000IXD16 Eco 3000I28 Eco 3000IX28 Eco 3000ID28 Eco 3000IXD28 Eco 4000ID28 Eco 4000IXD28 Eco 6000ID40 Eco 6000IXD40 Designação 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2 × 1000 2 × 1000 2000 2000 2 × 1000 2 × 1000 3000 3000 2 × 1500 2 × 1500 3000 3000 2 × 1500 2 × 1500 2 × 2000 2 × 2000 2 × 3000 2 × 3000 Capacidade Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Termoacumulador 6 6 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 28 28 28 28 28 28 40 40 Painéis Não Sim Não Sim Não Sim Não Sim** Não Sim Não Sim** Não Sim Não Sim** Não Sim Não Sim** Não Sim** Não Sim** Serpentina M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T M ou T T T T T T T T T Alimentação*

*Acrescenta-se ainda o suﬁxo Monofásico (M) ou Trifásico (T) no ﬁm de cada designação ** Só um dos termoacumuladores tem serpentina

Modelos com todas as opções disponíveis

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 N. Flanges

(41)

42 | ENERGIE CATÁLOGO Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000

As Soluções Solares Termodinâmicas destinadas ao aquecimento de águas sanitárias de uso industrial possuem versatilidade suﬁciente para que a sua aplicação vá de encontro às necessidades do seu caso.

ECO A A A A

1

2

3

4

5

6

ECO XL Instalação com 2 Termoacumuladores em Série com Apoio Elétrico

ECO XL

Instalação Standard Com Apoio Elétrico

1 2 3 4 Válvula de Corte Redutora de Pressão Válvula de Segurança Vaso de Expansão D P1 S1 S4

Saída de Água Quente Bomba Circuladora 1 Sonda de Temperatura S1 Sonda de Temperatura S4 7 9 A C

Válvula de Retenção (Antirretorno) Termoacumulador

Painéis Solares Termodinâmicos Entrada de Água Fria

Text B1 B2 Q

Termóstato Exterior Kit de Resistência (Apoio) Kit de Resistência (Apoio) Quadro de Comandos * * 1 2 3 4 C A S1 1 D 9 B2 3~ Q S4 R407C Text 7

7

ECO 3000 IXD 28 TEco de 3000 litros de capacidade com 2 termoacumuladores Inox com permutador de alto rendimento, 28 painéis, versão trifásica.

Exemplo 1 2 3 4 C 1 B1 S4 D

~

Q S1 Text 1 7 R407C P1 R 1 A

(42)

Número de Painéis Solares que compõe o sistema

M Versão Monofásica

T Versão Trifásica

* Opcional ou quando aplicável

Representa a capacidade do equipamento É também a pensar nas necessidades dos proﬁssionais de setor que disponibilizamos uma ampla

gama de escolha de equipamentos de forma a que qualquer instalação nova ou existente deixe de ser um desafio e seja simplificada sempre com especial atenção à máxima economia e eficiência.

Modelo Eco XL Capacidade (litros) 1000, 1500, 2000, 3000, 4000 ou 6000 litros Material Termoacumulador i (Inox) 1 2 3 4 5 6 Serpentina Suplementar (Termoacumulador Inox) X (opcional) 2 Termoacumuladores D (Disponível nos modelos Eco 2000, Eco 3000, Eco 4000 e Eco 6000) (opcional) Eco 1000 / 1500 / 2000 / 3000 / 4000 / 6000 1 2 3 4 Válvula de Corte Redutora de Pressão Válvula de Segurança Vaso de Expansão D S1 S4 Text

Saída de Água Quente Sonda de Temperatura S1 Sonda de Temperatura S4 Termóstato Exterior 7 9 A C

Painéis Solares Termodinâmicos Entrada de Água Fria

BC CA

Bomba Circuladora Caldeira Caldeira (Apoio) * * 7 ECO XL Instalação com 2 Termoacumuladores em série com apoio de Caldeira ECO XL Aproveitamento do Termoacumulador Existente Back UP 1 D BC 9 S4 1 11 1 2 3 4 C 1 S1 Text 7 R407C P1 R 1 A EC O XL

(43)

• BAIXAS EMISSÕES DE CO

₂

• COM O PREÇO DA ENERGIA SEMPRE A AUMENTAR, A APOSTA CERTA

RECAI NA EFICIÊNCIA PARA SE OBTER O MÁXIMO DE POUPANÇA

• ENERGIA RENOVÁVEL EM SUA CASA

• TORNE A SUA CASA NUM LAR ECOLÓGICO

Vantagens em adquirir um Bloco Solar para

Aquecimento Central:

BOMBA DE CALOR

CALDEIRAS CONDENSAÇÃO

CALDEIRAS GASÓLEO BLOCO SOLAR AC

Comparação do consumo de energia primária entre diferentes sistemas de aquecimento

(44)

ENERGIE CATÁLOGO | 45 EC O TERMO XL A Q. CENTRAL

AQUECIMENTO

CENTRAL

AQUECIMENTO CENTRAL

Equipamentos de 6 a 40 painéis solares

Solução Solar Termodinâmica para

aquecimento central

(45)

+

R407C

• AQUECIMENTO AMBIENTE SUPER EFICIENTE A BAIXA TEMPERATURA.

• MANUTENÇÃO PROGRAMADA INEXISTENTE.

• POSSIBILIDADE DE CONJUGAÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS

DE AQUECIMENTO DA CASA NUMA ÚNICA SOLUÇÃO.

• POSSIBILIDADE DE ALTERNAR ENTRE O AQUECIMENTO AMBIENTE NAS

ESTAÇÕES FRIAS E O AQUECIMENTO DA PISCINA NAS ESTAÇÕES QUENTES.

• GARANTIA ABSOLUTA DE PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE PARA

O AQUECIMENTO A 55

0

_{C, DURANTE TODO O INVERNO.}

• COMPRESSOR SCROLL DE ALTA EFICIÊNCIA.

• PERMUTADOR DE PLACAS EM AÇO INOX DE ALTA QUALIDADE.

• LIVRE DE CICLOS DE DESCONGELAÇÃO.

• UNIDADE INTERIOR DE PEQUENAS DIMENSÕES.

• AQUECIMENTO CENTRAL SEM CHAMINÉS E GASES QUEIMADOS, TOTALMENTE AMIGO DO AMBIENTE.

• FUNCIONAMENTO COM PAVIMENTO RADIANTE, RADIADORES, CONVETORES OU VENTILO-CONVETORES

• VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÓNICA.

CONFORTO,

COMODIDADE COM

MÁXIMA ECONOMIA

BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40 Consultar condições de garantia

MÁXIMA

EFICIÊNCIA

(46)

Especiﬁcações

Painéis Solares

Potência Térmica Max. Consumo (Min.) Caudal de Água Perda de Carga Alimentação Proteção (M/T)* Conexões Hidraúlicas Peso Bruto Bloco

Modelo 6 7500 1230 0,7 3,0 16/6 1 48 Bloco Solar 6 W W m³/h kPa A Pol. kg 1~/ 230V / 50 Hz ou 3~/ 400V / 50 Hz 12 16580 2010 1,0 9 25/10 1 96 Bloco Solar 12 16 24210 3210 1,5 7 2x16/16 1 128 Bloco Solar 16 28 38220 5650 3,0 11 20 1 210 Bloco Solar 28 3~/ 400V / 50 Hz 40 54600 8450 5,0 36 25 1 320 Bloco Solar 40

*Disjuntor Magneto-Térmico de Proteção (M, para versão monofásica e T, para versão Trifásica)

Bloco Solar 6 Bloco Solar 12 Bloco Solar 16 Bloco Solar 28 Bloco Solar 40 Bloco Solar 6 Plus Bloco Solar 12 Plus Bloco Solar 16 Plus Bloco Solar 28 Plus Bloco Solar 40 Plus

Modelo 6 12 16 28 40 6 12 16 28 40 Painéis 90 m² 150 m² 220 m² 300 m² 450 m² 90 m² 150 m² 220 m² 300 m² 450 m² Área a Aquecer* -200 300 300 500 500 Termoacumulador 230V ou 400V 230V ou 400V 230V ou 400V 400V 400V 230V ou 400V 230V ou 400V 230V ou 400V 400V 400V Alimentação A Q. CENTRAL Permutador de Placas em Aço Inox Válvula de Expanção Eletrónica Compressor Scroll

Desenho Técnico do Bloco Solar na página 54 Nota Esquema representativo simplificado

|

*Não dispensa dimensionamento de acordo com as caraterísticas técnicas da habitação e respetiva localização geográﬁca BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40

(47)

48 | ENERGIE CATÁLOGO BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40

Aquecimento Central

Instalação Combinada c/ Apoio (Aquecimento Central + Águas Quentes Sanitárias c/ apoio de caldeira Similar)

1

2

3

4

Aquecimento Central

Solução Combinada (Aquecimento Central + Águas Quentes Sanitárias)

1 2 3 4 5 6 Válvula de Corte Redutora de Pressão Válvula de Segurança Vaso de Expansão Filtro Purgador 7 9 10 A B C

Termoacumulador de Inércia Painéis Solares Termodinâmicos Aquecimento Ambiente Entrada de Água Fria

D F P1 P2 P3 S3

Saída de Água Quente Fluxostato Bomba Circuladora 1 Bomba Circuladora 2 Bomba Circuladora 3 Sonda de Temperatura S3 Sonda de Temperatura S4 Termóstato Ambiente Termóstato Exterior Bomba Circuladora Caldeira Kit de Resistência (Apoio) Quadro de Comandos S4 Tamb Text BC B2 Q * * Tamb B P3 P1 3~ Q B2 Text 5 1 1 F 3 4 6 2 C 7 1 1 1 1 7 7 1 A 1 2 3 4 C S4 1 9 6 7 1 Tamb Text P2 6 S3 10 B 3~ Q 3 4 1 D 9 S4 P3 1 3 4 6 6 5 P1 F 1 ₂ 7 2 C 7 1 1 7 1 1 1 1 7 1 1 1 C 1 CA 1 1 A Back UP 1

5

BC

(48)

ENERGIE CATÁLOGO | 49 Tamb 2 3 4 B 5 1 _P1 F 6 1 C ₁ 1 7 A BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40 Modelo

Bloco Solar Aquecimento Ambiente Números de Painéis Solares 6, 12, 16, 28, ou 40

Solução Combinado

Aquecimento Central ou Aquecimento Central + Águas Quentes Sanitárias (Plus)

1

2

3

4 Capacidade do Termoacumulador da Solução Combinada

Sendo Solução Plus Capacidades disponíveis de 200, 300 ou 500 litros

Aquecimento Central Instalação Standard

Aquecimento Central + Piscina Instalação Combinada

*

* Apenas para a Solução Combinada se aplicável

A Q. CENTRAL 1 2 3 4 5 Válvula de Corte Redutora de Pressão Válvula de Segurança Vaso de Expansão Filtro 6 7 11 12 A Purgador

Válvula de Retenção (Antirretorno) Pré-Filtro

Filtro

Painéis Solares Termodinâmicos

B C F P1 P2 Aquecimento Ambiente Entrada de Água Fria Fluxostato Bomba Circuladora 1 Bomba Circuladora 2 Termóstato Ambiente Termóstato Piscina Permutador em Titânio Tamb T G H 1 1 Tamb B 6 2 3 4 5 1 F 1 C 1 7 P 1 1 T 1 1 11 12 PISCINA H P1 P2 7 7 1 1 1 1 1 6 A 1 1 5

(49)

AQUECIMENTO

PARA PISCINAS

(50)

ENERGIE CATÁLOGO | 51 A Q. PISCINA S

AQUECIMENTO

PISCINAS

AQUECIMENTO PISCINAS

Equipamentos de 6 a 40 painéis solares

Solução Solar Termodinâmica

para Piscinas

(51)

+

• PISCINA AQUECIDA TODO O ANO COM O CUSTO MAIS BAIXO DO MERCADO.

• MANUTENÇÃO PROGRAMADA INEXISTENTE.

• POSSIBILIDADE DE CONJUGAÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS

DE AQUECIMENTO DA CASA NUMA ÚNICA SOLUÇÃO.

• POSSIBILIDADE DE ALTERNAR ENTRE O AQUECIMENTO AMBIENTE NAS

ESTAÇÕES FRIAS E O AQUECIMENTO DA PISCINA NAS ESTAÇÕES QUENTES.

• PERMUTADOR EM TITÂNIO DE ALTA RESISTÊNCIA E DURABILIDADE.

• COMPRESSOR SCROLL DE ALTA EFICIÊNCIA.

• LIVRE DE CICLOS DE DESCONGELAÇÃO.

• UNIDADE INTERIOR DE PEQUENAS DIMENSÕES.

• VÁLVULA DE EXPANSÃO ELETRÓNICA.

R407C

PISCINA QUENTE

TODOS OS

DIAS DO ANO

BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40 Consultar condições de garantia

MÁXIMA

EFICIÊNCIA

(52)

ESPECIFICAÇÕES

Painéis Solares Potência Térmica Max. Consumo (Min.) Alimentação Proteção (M/T)* Peso Bruto Modelo 6 7500 1230 16/6 48 Bloco Solar 6 W W A kg 1~/ 230V / 50 Hz ou 3~/ 400V / 50 Hz 12 16580 2010 25/10 96 Bloco Solar 12 16 24210 3210 2x16/16 128 Bloco Solar 16 28 38220 5650 20 210 Bloco Solar 28 3~/ 400V / 50 Hz 40 54600 8450 25 320 Bloco Solar 40

*Disjuntor Magneto-Térmico de Proteção (M, para versão monofásica e T, para versão Trifásica)

Bloco Solar 6 Bloco Solar 12 Bloco Solar 16 Bloco Solar 28 Bloco Solar 40 Bloco Solar 6 Plus Bloco Solar 12 Plus Bloco Solar 16 Plus Bloco Solar 28 Plus Bloco Solar 40 Plus

Modelo 6 12 16 28 40 6 12 16 28 40

Painéis _{(Surpefície Espelho Água)}Área a Aquecer*

-200 300 300 500 500 Termoacumulador 230V ou 400V 230V ou 400V 230V ou 400V 400V 400V 230V ou 400V 230V ou 400V 230V ou 400V 400V 400V Alimentação A Q. PISCINA S Permutador de Titânio Bloco Termodinâmico

Desenho Técnico do Bloco Solar na página 54

| 16 m2 40 m2 60 m2 120 m2 150 m2 16 m2 40 m2 60 m2 120 m2 150 m2

*Não dispensa dimensionamento de acordo com as caraterísticas técnicas da piscina e respetiva localização geográﬁca

BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40

(53)

54 | ENERGIE CATÁLOGO 3 4 P3 P1 5 1 F 6 1 2 C 1 7 1 1 1 1 7 7 1 P 1 1 11 1 12 1 H 6 TH A DESUMIDIFICADOR AR HUMIDO T PISCINA HALL AR HUMIDO AR SECO 1 P 1 1 T 1 1 11 12 H A T PISCINA Aquecimento Piscina Instalação Standard Climatização Piscina

Instalação Aquecimento + Desumidiﬁcação

1

2

3

4

1 2 3 4 5 Válvula de Corte Redutora de Pressão Válvula de Segurança Vaso de Expansão Filtro 6 7 11 12 A Purgador

Válvula de Retenção (Antirretorno) Pré-Filtro

Filtro

Painéis Solares Termodinâmicos

C F P1 P2 P3

Entrada de Água Fria Fluxostato Bomba Circuladora 1 Bomba Circuladora 2 Bomba Circuladora 3 Termóstato Piscina Permutador em Titânio Termohigrometro T G H TH * * 1 1 1 PISCINA PISCINA

5

BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40

(54)

ENERGIE CATÁLOGO | 55 3 4 1 2 3 4 C S4 1 9 P3 P1 5 1 F 6 1 2 C 1 7 1 1 1 1 7 7 7 1 P 1 1 T 1 1 11 12 H 6 A PISCINA Modelo

Bloco Solar Aquecimento Piscina Números de Painéis Solares 6, 12, 16, 28, ou 40

Solução Combinado

Aquecimento Central ou Aquecimento Central + Águas Quentes Sanitárias (Plus)

1

2

3

4 Capacidade

Sendo Solução Plus Capacidades disponíveis de 200, 300 ou 500 litros

Climatização Central

Instalação Combinada c/Apoio (Aquecimento Piscina + Águas Quentes Sanitárias c/ Apoio de Caldeira ou Similar) Aquecimento Piscina Instalação Standard A Q. PISCINA S 1 2 3 4 5 6 7 Válvula de Corte Redutora de Pressão Válvula de Segurança Vaso de Expansão Filtro Purgador

Válvula de Retenção (Antirretorno)

1 1 9 11 12 A C D F Termoacumulador Pré-Filtro Filtro

Painéis Solares Termodinâmicos Entrada de Água Fria Saída de Água Quente Fluxostato P1 P2 P3 S3 S4 Text T Bomba Circuladora 1 Bomba Circuladora 2 Bomba Circuladora 3 Sonda de Temperatura S3 Sonda de Temperatura S4 Termóstato Exterior Termóstato BC Q G H

Bomba Circuladora Caldeira Quadro de Comandos Piscina

Permutador em Titânio

* Apenas para a Solução Combinada se aplicável

* * Text P2 6 S3 10 Back UP 3~ Q 3 4 1 D 9 P3 1 3 4 5 P1 F 1 ₂ 7 2 C 7 1 1 7 1 1 1 1 7 BC 1 1 1 C 1 CA 1 1 A P 1 1 11 1 12 1 H 6 T S4 6 PISCINA Back UP 1 PISCINA 5 BLOCO SOLAR 6 | 12 | 16 | 28 | 40

(55)

BLOCO SOLAR COMUM A

ECO XL, AQUECIMENTO CENTRAL E PISCINA

A B C 915 555 550 6 a 16 Painéis

Desenho Técnico | Medida em mm : L-2000 | H-800 | P-20

PAINEL SOLAR TERMODINÂMICO ESQUERDO E DIREITO

TERMOACUMULADORES AQS DAS SOLUÇÕES PLUS, COMUNS

PARA AQUECIMENTO CENTRAL E PISCINA

Desenho Técnico L P H B A C 915 654 634,5 28 a 40 Painéis Linha de Vapor Linha de Líquido Esquerdo Direito Desenho Técnico A B C D E F G H I J 74 mm 681 mm 815 mm 1061 mm 1219 mm 1350 mm 200 HP 74 mm 681 mm 815 mm 1251 mm 1454 mm 1530 mm 580 mm 685 mm 290 mm 879 mm 250 HP 1 (Saída Água) 2 (Entrada Serpentina) 3 (Recirculação) 4 (Saída Serpentina) 5 (Entrada água) 74 mm 681 mm 815 mm 1251 mm 1671 mm 1750 mm 300 HP 1 2 3 4 5

(56)

(57)

AQUAPURA

BOMBAS DE CALOR PARA

AQUECIMENTO DE ÁGUAS

SANITÁRIAS

AQUAPURA SPLIT AQUAPURA MONOBLOC

ENERGIE APRESENTA

A Q U A P U R A

(58)

E

Unidade Exterior Compressor Válvula de Expansão e consequentemente a temperatura do ﬂuido aumenta. Seguidamente o ﬂuido viaja até um segundo permutador de calor interno (condensador) e transfere o calor para a água presente no termoacumulador.

O fluido passa novamente para o estado líquido arrefecendo. A pressão do fluido é reduzida devido a um estrangulamento que acontece na válvula de expansão e o processo recomeça.

AQUAPURA

Existe um fluido refrigerante que é bombeado para um permutador de calor externo (evaporador).

Aqui o fluido, com a ajuda de um ventilador, absorve energia do ambiente devido ao diferencial de temperatura conseguido no exterior. Durante este processo o ﬂuido muda para o estado gasoso.

O ﬂuido gasoso é aspirado pela parte mecânica do sistema, o compressor. Aqui é comprimido, a pressão eleva-se

DE ENERGIA

GRATUITA

75%

Condensador

Trata-se de um sistema projetado para c o n s e g u i r u m a r e g u l a ç ã o ó t i m a d o aquecimento da água sanitária. A bomba de calor é uma solução moderna, eﬁciente e limpa que garante conforto no seu lar respeitando sempre o meio ambiente. É uma forma inteligente de utilizar os recursos da natureza de forma a melhorar a sua qualidade de vida, ao adotar esta solução estará a fazer um sério compromisso na questão da redução das emissões nocivas à nossa atmosfera contribuindo assim para o equilibrio natural do planeta.

C

Evaporador

Meio

Ambiente

AQUAPURA SPLIT AQUAPURA MONOBLOC ÁGUA QUENTE ATÉ

55 o

Princípio de Funcionamento

A Q U APURA

(59)

AQUAPURA

SPLIT

A Q U A P U R A S P L I T

Bombas de Calor para Aquecimento de Águas Sanitárias

(60)

Coletores Solares Térmicos Caldeiras Bombas de Calor Recuperadores de Calor Água Quente Água da Rede Ág Indoor > < Outdoor

Solução de Água Quente com Bomba de Calor com unidade exterior e serpentina suplementar

Solução de Água Quente com Bomba de Calor com unidade exterior Água da Rede So Água Quente Indoor > < Outdoor BACKUP A Q U APURA

(61)

CONTROLADOR

ELETRÓNICO

Botão Função (ON/OFF) Ligar/Desligar (OK) Conﬁrmação MENU ON/OFF Compressor

6 _{ON/OFF Resistência Elétrica}

Alterar Valores

Percorrer Menus/Submenus

(DISINFECT) Anti-legionella (LOCK) Bloqueio/ Desbloqueio (CANCEL) Sair MENU OK COMP E-HEATER COMP E-HEATER DISINFECT ON/OFF CANCEL

• 3 MODOS DE

FUNCIONAMENTO DISTINTOS

• 2 FUNCIONALIDADES

• PERMITE

VISUALIZAÇÃO

DE TEMPERATURA

• APOIO

ELÉTRICO

• PROGRAMAÇÃO

HORÁRIA

• BLOQUEIO DE TECLADO

(62)

• SILÊNCIO DENTRO DA HABITAÇÃO.

• AUSÊNCIA DE CONDUTAS.

• TEMPO DE AQUECIMENTO REDUZIDO.

• BAIXA

MANUTENÇÃO.

• CONDENSADOR EXTERIOR AO TERMOACUMULADOR

(NÃO EXISTE CONTACTO COM A ÁGUA).

• MELHORIA DA CLASSIFICAÇÃO ENERGÉTICA DO EDIFÍCIO.

• PROGRAMAÇÃO HORÁRIA DE FUNCIONAMENTO.

• FUNCIONAMENTO EFICAZ MESMO COM

TEMPERATURAS BAIXAS NO EXTERIOR.

• EFICIÊNCIA E SILÊNCIO.

EFICIÊNCIA

E SILÊNCIO

ENERGIE CATÁL

COP 3,5

MÁXIMA EFICIÊNCIA

Segundo EN255 COP 2,9 segundo EN16147 A7/w10-w55

Consultar condições de garantia A Q U APURA

(63)

64 | ENERGIE CATÁLOGO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

14

Isolamento Poliuretano de alta densidade elevada resistividade térmica alta resistência mecânica Unidade Exterior Alto rendimento baixo ruído elevada performance robusta fácil instalação Condensador Elevada condutibilidade térmica exterior ao termoacumulador (sem contacto com a água) elevada área de contacto com o termoacumulador (favorecendo transferência térmica) Controlador eletrónico Fácil utilização intuitivo

visor lcd de alta resolução total controlo do equipamento Características Pés de apoio reguláveis chapa exterior em alumínio

apoio elétrico para suprimir necessidades de maior consumo ânodo de proteção contra corrosão termostato de segurança Termoacumulador Aço com revestimento esmaltado ou aço inox elevada à corrosão robustez mecânica alto rigor dimensional das conexões hidráulicas 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9 A

SIMBIOSE

PERFEITA

Termoacumulador Condensador (Serpentina) Serpentina Suplementar opcional

Resistência Cerâmica + Termostato + Sonda Ânodo de Magnésio

Isolamento de Alta Densidade Revestimento Exterior Capôt Split Controlador Eletrónico Ventilador Evaporador Válvula de Expansão Caixa da unidade Compressor

1

14

4

1

4

nidade or

12

10

11

13

8

14

(64)

Bomba de Calor Aerotérmica

para água quente sanitária

SOLUÇÃO EFICIENTE LOW-COST SILÊNCIO DENTRO DA HABITAÇÃO

Inclui válvulas ﬂare nas conexões da unidade exterior e termoacumulador. Inclui casquilhos dielétricos nas conexões do termoacumulador esmaltado (esm)

Desenho Técnico

Capacidade

Qtd. Max. água a 40ºC numa tiragem (Inox/Esm) Pressão Máxima Funcionamento Ruído Unidade Exterior Linha Líquido Linha Aspiração Potência back-up elétrico

Peso Bruto Termoacumulador (Inox/Esmaltado) Alimentação Especiﬁcações L W W ºC ºC L bar dB Pol. Pol. W Kg V/Hz 200 1920/3200 600/1000 53 80 -/290 7 33 1/4 3/8 1500 -/73 230/50 Aquapura Split 200esm Aquapura Split 300i F G H I J K L M N Dimensões 89 665 1161 1289 1365 580 685 879 290 200esm 89 830 1341 1469 1545 580 685 879 290

AQUAPURA SPLIT 200esm / 250i / 250esm / 300i

A B C D E Dimensões 700 525 250 458 120 Unidade Exterior Tempe Qtd. Ma Pressã Ruído Linha L Linha A Potênc Peso B Alimen 1 2 3 4 1 (Água quente) 2 (Válvula PT) 3 (Recirculação) 4 (Água Fria) 5 (Entrada Serpentina) 6 (Saída Serpentina) 3/4” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 3/4” Macho -R134A 250 1920/3200 600/1000 53 80 330/345 7 33 1/4 3/8 1500 62/83 230/50 Aquapura Split 250i /250esm 300 1920/3200 600/1000 53 80 375/-7 33 1/4 3/8 1500 74/-230/50 250i/250esm 300i 89 830 1558 1686 1765 580 685 879 290 COP 3,5 A Q U APURA

(65)

66 | ENERGIE CATÁLOGO AQUAPURA SPLIT 250ix / 300ix

Bomba de Calor Aerotérmica

para água quente sanitária

SOLUÇÃO EFICIENTE LOW-COST SILÊNCIO DENTRO DA HABITAÇÃO

Inclui válvulas ﬂare nas conexões da unidade exterior e termoacumulador. Desenho Técnico

Capacidade

Qtd. Max. água a 40ºC numa tiragem (Inox) Pressão Máxima Funcionamento Ruído Unidade Exterior Linha Líquido Linha Aspiração Potência back-up elétrico Peso Bruto Termoacumulador (Inox) Alimentação Especiﬁcações L W W ºC ºC L bar dB Pol. Pol. W Kg V/Hz 200 1920/3200 600/1000 53 80 325 7 33 1/4 3/8 1500 69 230/50 250 1920/3200 600/1000 53 80 370 7 33 1/4 3/8 1500 81 230/50 F G H I J K L M N O P Dimensões 89 830 1341 1469 1545 580 685 879 290 1251 681 89 830 1558 1686 1765 580 685 879 290 1251 681 A B C D E Dimensões 700 525 250 458 120 Unidade Exterior Temp Qtd. Pres Ruíd Linha Linha Potê Peso Alim 1 2 3 4 5 6 _{1 (Água quente)} 2 (Válvula PT) 3 (Recirculação) 4 (Água Fria) 5 (Entrada Serpentina) 6 (Saída Serpentina) 3/4” Macho 1/2” Fêmea 3/4” Macho 3/4” Macho 1” Macho 1” Macho R134A Aquapura Split 300ix Aquapura Split 250ix 250ix 300ix COP 3,5

(66)

ENERGIE CATÁLOGO | 67 E EN EN ENERRGGGIEEEECCCACATÁLOGO |_{| 6}₆₇₇₇₇₇ A Q U APURA

(67)

AQUAPURA

MONOBLOC

AQUAPURA MONOBLOC

Bombas de Calor para Aquecimento de Águas Sanitárias

Águas Quentes Sanitárias

A

Classe Energética

(68)

ENERGIE CATÁLOGO | 69 Água Quente Indoor > < Outdoor Instalação Standard Água Quente < Indoor Desumiﬁcação

Instalação com aproveitamento para

desumiﬁcaçãoe refrescamento de compartimento Refrescamento Indoor > Água da rede Água da rede A Q U APURA