SECÇÃO 1. IDENTIFICAÇÃO DA MISTURA E DA EMPRESA OU SOCIEDADE. 1.2 Utilizações pertinentes conhecidas da mistura e utilizações desaconselhadas

(1)

De acordo com Regulamento Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015

Data de emissão: 27-11-2007 Edição 1

Data do anterior: Maio 2011 Revisão 1

Data de revisão: 28-6-2015 Revisão 2 Página 1/18

SECÇÃO 1. IDENTIFICAÇÃO DA MISTURA E DA EMPRESA OU SOCIEDADE

1. Identificador do produto

Nome ZUM D Nº AUTORIZAÇÃO DE VENDA 1555 S

1.2 Utilizações pertinentes conhecidas da mistura e utilizações desaconselhadas Utilizações identificadas: Laca Inseticida para insetos rastejantes. Utilização para o público em geral.

Utilizações desaconselhadas: Não se pode utilizar para outras utilizações que não forem as identificadas para esta

mistura.

1.3 Dados do fornecedor da ficha de dados de segurança Comercializador QUIMIOPEN, S.L

Morada C/Sierra de las Alpujarras ,30-32 28500 Arganda del Rey (Madrid) Telefone: 0-34- 91 871 59 34 Correio eletrónico quimiopen@quimiopen.com

1.4 Informação/Horário de atendimento: 0-34- 91-871.59.34 HORÁRIO de 2ª a 5ª 8:00 a 15:30 h. 6ª 8:00 a 14:00 h

NO CASO DE INTOXICAÇÃO, CONSULTAR O CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS. TELEFONE 808 250 143

SECÇÃO 2. IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS

2.1.- Classificação da mistura.

Classificação da mistura segundo o Regulamento CE 1272/2008 (CLP)

Perigos para a saúde: Skin Irrit. Cat 2:H315, GHS07 Stot SE 3. H 336

Perigos físicos: Aer. Flam.Cat 1; H222, H229 GHS02 Perigos para o meio ambiente: Aquatic Acute Cat 1. H410 GHS09 Aquatic Chronic Cat 1

(2)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 2/18

2.2.- Elementos da etiqueta

Etiquetagem:

Regulamento CE 1272/2008 (CLP) Pictograma Palavra de advertência PERIGO Indicações de perigo H222, H229, H315, H336, H410. Conselhos de prudência P211, P271+ P261, P280+P264, P403+P233+P405, P273, P501. 2.3.- Outros perigos

(Ver texto íntegro das frases H e P no ponto 16)

(3)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 3/18

SECÇÃO 3. COMPOSIÇÃO /INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES

3.2 MISTURA:

Nome % Nº CAS IUPAC Nº ÍNDICE Nº Registo REACH Classificação Rgto

1272/2008 DELTAMETRINA 0,1 52918-63-5 3-(2,2- dibromoetenil)- 2,2-dimetilciclo-propanocarboxilat o. __________ ________ Acute Tox 3 (H331) Acute Tox34 (H301) 64742-82-1 Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1(H410) TETRAMETRINA 0,1 7696-12-0 Ciclohex-1-en-1,2-dicarboximidometil( 1RS, 3RS; 1RS,3SR)-2,2- dimetil-3-(2-metilprop-1-enil) Ciclopropancarboxil ato. 05-2116382403 -48-0000 AquaticAcute1. H400 AquaticChronic1, H410 JABERSOL 150/200 20-40 64742-82-1 Hydrocarbonos,C9- C12,n-alkanes,isoalkanes, cíclicos e aromáticos 01-2119458049 -33 Flam. Liq.3; H226 STOT SE (narcose) 3. H336 Asp.Tox. 1(H304) Aquatic Chronic 2 (H411) EUH066 NAFTA 16/18 18 64742-95-6 649-356-00-4 01-2119455851 -35 Flam. Liq. 3:H226 STOT SE (irrit.) 3:H335 STOT SE (narcose)3:H336 Asp. Tox. 1:H304 Aquatic Chronic 2:H411 , EUH066

(4)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 4/18

SECÇÃO 4. PRIMEIROS-SOCORROS

4.1

Descrição de primeiros-socorros

Inalação Retire rapidamente a pessoa da zona contaminada.

Controle a respiração. Se for necessário, respiração artificial. Leve o intoxicado para um centro de saúde e leve a etiqueta ou a embalagem. NUNCA DEIXE SOZINHO O

INTOXICADO. Contacto com a pele Tire a roupa manchada ou salpicada Lave a pele com água

abundante e sabão, sem esfregar.

Contacto com os olhos Lavar os olhos com abundante água pelo menos durante . 15 minutos. Não se esqueça de tirar as lentes.

4.2

Principais sintomas e efeitos, agudos e retardados

Ver dados em referência na secção 11 e 12.

Olhos, pele e aparelho respiratório:

Irritação

Sistema Nervoso Central:

alteração

4.3

Indicação de toda a assistência médica e dos tratamentos especiais que

se devam dar imediatamente

:

Leve o intoxicado para um centro de saúde e leve a etiqueta ou a embalagem. NUNCA DEIXE SOZINHO O INTOXICADO.

Tratamento sintomático

NO CASO DE INTOXICAÇÃO, CONSULTAR O CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS. TELEFONE 808 250 143

SECÇÃO 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS

5.1. Meios de extinção apropriados:

No caso de incêndio, use água pulverizada para dispersar vapores (não aplicar diretamente o jato de água), espuma, produtos químicos em seco (pó extintor) ou CO2.

Meios de extinção não apropriados: Não usar jato de água.

5.2. Perigos específicos derivados da mistura. Material altamente inflamável.

Aerossol extremamente inflamável. Recipiente a pressão: pode rebentar se se aquece. Ao aumentar a pressão podem bater e perfurar-se entre eles e provocar danos por impacto, risco de explosão.

Os produtos da combustão são tóxicos e/ou irritantes (monóxido de carbono, dióxido de carbono). Os resíduos líquidos que se filtram no sistema de esgotos podem causar um risco de incêndio ou de explosão.

O fogo pode provocar um espesso fumo preto.

Este material é tóxico para a vida aquática com efeitos de longa duração. Deve-se impedir que a água de extinção de incêndios contaminada com este material entre em vias de água, drenagens ou sistema de esgotos, de forma incontrolada.

(5)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 5/18

5.3.- Recomendações para o pessoal de combate a incêndios

Medidas especiais que devem tomar as equipas de combate a incêndios.

No caso de incêndio, isolar rapidamente a zona, evacuando a todas as pessoas das proximidades do lugar do incidente. Não se deve realizar nenhuma ação que pressuponha um risco pessoal ou agir sem formação adequada.

Deslocar os contentores longe do incêndio se se pode fazer sem perigo.

Use água pulverizada para refrigerar as embalagens expostas em zonas perto do fogo.

Equipamento de proteção especial para o pessoal de combate a incêndios.

Os bombeiros devem levar equipamento de proteção apropriado e um equipamento de respiração autónomo com uma máscara facial completa que opere em modo de pressão positiva. A roupa para bombeiros (incluindo capacetes, luvas, óculos protetores e botas de proteção) em conformidade com a norma europeia EN 469 proporcionam um nível básico de proteção em caso de incidente químico.

Medidas de combate a incêndios

Hidrocarboneto volátil. As misturas de ar/vapor podem ser explosivas. Refrigerar com água as paletes perto da fonte de calor ou fogo. Ter em conta a direção do vento.

SECÇÃO 6. MEDIDAS EM CASO DE DERRAMAMENTO ACIDENTAL

6.1.- Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência 6.1.1.-Para o pessoal que não forma parte dos serviços de emergência.

Contacte imediatamente com o pessoal de emergência

Não se deve realizar nenhuma ação que pressuponha um risco pessoal ou sem informação adequada. Evacuar os arredores. Manter-se afastado das fontes de ignição.

Não deixe que entre o pessoal desnecessário e sem proteção. Não toque ou caminhe sobre o material derramado.

Apagar todas as fontes de ignição. Não fumar.

Nem bengalas, nem fumo, nem chamas na área de risco. Evite respirar vapor ou névoa.

Proporcione ventilação adequada.

Levar um aparelho de respiração apropriado quando o sistema de ventilação for inadequado. Levar posto um equipamento de proteção individual adequado.

6.1.2.-Para o pessoal de emergência.

Se precisar roupa especial para gerir o derramamento, ter em conta as informações enunciadas na Secção 8 (Controlos de Exposição e Proteção Individual), em relação aos materiais adequados e não adequados.

6.2.- Precauções para a proteção do meio ambiente

Evitar a contaminação de ralos, águas superficiais e subterrâneas, assim como o solo.

Se o produto penetrou num curso de água ou esgotos, vias fluviais ou contaminou o solo ou a vegetação, avisar as autoridades pertinentes perante risco de contaminação meio-ambiental.

Deve-se recolher o derramamento.

6.3.- Métodos e material de contenção e de limpeza Aproximar-se ao derramamento no sentido do vento.

Parar a fuga se não for arriscado, delimitando o líquido derramado com areia, terra, vermiculite ou terra de diatomáceas, (material seco e inerte). Não usar materiais combustíveis. Retire as embalagens da área do derramamento e o produto derramado para um contentor de resíduos adequados, para descartá-lo de acordo com as regulamentações locais (Ver Secção 13)

6.4.- Referência a outras secções

Para o controlo de exposição e medidas de proteção individual, Ver secção 8. Para a eliminação dos resíduos, Ver secção 13.

(6)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 6/18

SECÇÃO 7. MANIPULAÇÃO E ARMAZENAMENTO

7.1.-Precauções para uma manipulação segura

Manter bem ventilada a zona de armazenamento. Evitar o contacto com os olhos e a pele.

Evitar a inalação de névoas e vapores.

Quando se manipular, não comer, nem beber, nem fumar. Recipiente a pressão: pode rebentar se se aquece.

Proteger da luz do sol. Não expor a temperaturas superiores a 50 ºC/122ºF Pode formar misturas explosivas vapor-ar.

Afastar de fontes de ignição. NÃO fumar.

Não perfurar nem queimar, inclusive depois da sua utilização.

Evitar a acumulação de cargas eletrostáticas (operações de transferência: comprovações básicas).

Os lugares de trabalho expostos devem ter uma via de escape eficiente, as áreas de trabalho devem estar bem ventiladas Além das medidas tomadas na manipulação de produtos químicos, tais como o embalamento antipó e equipamento, recomendam-se medidas de proteção pessoal para evitar o possível contacto com o produto.

7.2.- Condições de armazenamento seguro, incluindo possíveis incompatibilidades Conservar no recipiente original bem fechado.

Protegê-lo da luz direta do sol, evite pô-lo a temperaturas superiores a 50 ºC/122 ºF. Numa área seca, fresca e bem ventilada. Proteger da humidade.

Afastar de fontes de ignição. 7.3.-Utilizações específicas finais

Produto Laca inseticida em aerossol destinado ao controlo das pragas de insetos rastejantes. Utilização pelo público em geral

NOTA: ver secção 10 para estabilidade e reatividade.

SECÇÃO 8. CONTROLOS DE EXPOSIÇÃO/PROTEÇÃO INDIVIDUAL

8.1 Parâmetros de controlo

Substância Limites de exposição Regulamentação

DELTAMETRINA não se estabeleceram limites de exposição TETRAMETRINA não se estabeleceram limites de exposição JABERSOL 150-200 não se estabeleceram limites de exposição

Parâmetros de Controlo

NAFTA

_DNE

L

Trabalhador

Consumidor

Oral

Longo Prazo 150 mg/m3 Não aplicável

Inalação

Não aplicável Longo Prazo 32 mg/m3

Dérmico

Longo Prazo 25 mg/Kg bw/dia Longo Prazo 11 mg/kg bw/dia

PNEC água

ar

solo

microbiológico sedimento oral

Não disponíveis Não disponíveis

Não disponíveis

(7)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 7/18

BUTANO

TLV/TWA (ACGIH), VLA/ED (INSHT): 1000 ppm REL/TWA (NIOSH): 800 ppm

MAK: 1000 ppm

PROPANO

TLV/TWA (ACGIH), VLA/ED (INSHT): 1000 ppm REL/TWA (NIOSH): 1000 ppm

PEL/TWA (OSHA): 1000 ppm MAK: 1000 ppm

IDLH (Nível imediatamente perigoso para a saúde e a vida): 2100 ppm

8.2.- Controlos de exposição - Proteção pessoal - Proteção respiratória:

O trabalhador deve estar numa zona com boa ventilação

Utilizar equipamento de proteção com filtro para vapores orgânicos. Não empregar material de proteção de borracha.

No caso de elevadas concentrações utilizar equipamento de respiração autónomo com filtro para vapores orgânicos.

- Proteção das mãos:

Utilizar luvas protetoras de Nitrilo, se houver risco de contacto com a pele.

- Proteção dos olhos:

Utilizar óculos com proteção lateral, se existir a possibilidade de que se exponham os olhos. - Proteção da pele:

Utilizar roupa apropriada para prevenir qualquer contacto com a pele. Utilizar equipamento de proteção total se existe risco de contacto. - Outras proteções: Duches e lava-olhos na área de trabalho.

Proteção do meio ambiente, evitando a contaminação de ralos, águas superficiais e subterrâneas, assim como o solo (Ver a secção 6.2)

- Práticas higiénicas no trabalho: Não fumar. Quando se manipular, não comer, nem beber.

(8)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 8/18

SECÇÃO 9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

9.1.-Informação sobre propriedades físico-químicas básicas Dados que correspondem ao solvente:

-Aspeto: Líquido.

- Cor: Incolor, transparente. -Odor: Característico.

- Limiar olfativo: Falta de dados. -PH: Não se aplica o valor de pH.

- Ponto de fusão/ ponto de congelação: -20 º C

-Ponto inicial de ebulição ou intervalo de ebulição: 135 - 150 ºCa 760 mmHg

.

-Ponto de inflamação: 39 ºC.

- Taxa de evaporação: 226,6 nBuAc=100 25ºC Relativa.

-

I

nflamabilidade (sólido, gás): Falta de dados

- Limites de inflamabilidade ou explosividade: Limite inferior 0,6%; Limite superior 7%. Volume 25ºC 0,4 – 8,6 % Volume 300 ºC

- Pressão de vapor: 0,23 kPa a 20ºC; 8,4 kPa a 50ºC.

- Densidade relativa de vapor: 5,04 a 20ºC 1 atm. Relativa ar.

- Densidade relativa mistura vapor /ar a 20ºC: 0,72 a 20/4 ºC Relativa água - Solubilidade em água: Imiscível.

- Coeficiente de distribuição n-octanol/água: Falta de dados - Temperatura de auto-inflamação: >200 ºC

- Temperatura de decomposição: Falta de dados - Viscosidade: 1,9 cps a 20ºC ; 0,90 mm2/s (40 ºC).

- Propriedades explosivas: Na molécula não há grupos químicos associados com propriedades explosivas. - Propriedades comburentes: Baseado na estrutura química, é incapaz de reagir com matérias

combustíveis.

9.2.- Informação adicional Não há informação adicional

SECÇÃO 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

10.1.-Reatividade química: Não se estabeleceu 10.2. Estabilidade: Estável em condições normais.

10.3.-Possibilidade de reações perigosas: Monóxido de carbono

10.4.-Condições a evitar: Conservar longe de fontes de ignição e fontes de calor. É sensível à luz e muito sensível à humidade.

10.5.-Materiais a evitar: Não aplicável

10.6.-Produtos de decomposição perigosa: Não aplicável

(9)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 9/18

SECÇÃO 11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA

11.1

Informação sobre os efeitos toxicológicos

A Intoxicação da MISTURA pode provocar: - Irritação de olhos, pele e aparelho respiratório. - Alteração do Sistema Nervoso Central.

Toxicidade aguda

Nome do produto ou Ingrediente Número CAS

Resultado Espécies Doses Exposição

NAFTA _64742-95-6 CL50 Inalação Vapor

DL50 dérmica DL50 Oral ratazana coelho ratazana-feminino >6193 mg/m3 >3160 mg/Kg 3492 mg/kg 4 Horas - - TETRAMETRINA _7696-12-0 CL50 inalação Vapor

DL50 dérmica DL50 Oral ratazana ratazana ratazana 1,18 mg/l >2000 mg/Kg >2000 mg/kg 4 Horas - -

DELTAMETRINA _52918-63-5 CL50 Inalação Vapor DL50 dérmica DL50 Oral ratazana ratazana ratazana >3,16 mg/l >2000 mg/Kg > 1000 mg/Kg 612 Macho e 782 Fêmea 4 Horas - -

JABERSOL 150-200 _64742-82-1 CL50 Inalação Vapor DL50 dérmica DL50 Oral ratazana coelho ratazana >13100mg/l >2000 mg/Kg >5000mg/kg- 4 Horas - -

Corrosão /Irritação cutânea

Nome do produto ou Ingrediente

Número CAS Resultado

NAFTA _64742-95-6 _{Pele-Irritante moderado (Coelho)}

TETRAMETRINA _7696-12-0 Não irritante

DELTAMETRINA _52918-63-5 Causa irritação em caso de contacto com a pele.

JABERSOL 150-200 _64742-82-1 Não está classificado como um produto corrosivo ou irritante por inalação ou por contacto pela pele.

Lesões/Irritação ocular grave

Nome do produto ou Ingrediente Número CAS Resultado

NAFTA 64742-95-6 Pele-Eritema/Crosta (Coelho) 2,1

TETRAMETRINA 7696-12-0 Não irritante. Nenhuma advertência específica assinalada DELTAMETRINA _52918-63-5 Causa irritação nos olhos.

(10)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 10/18

Sensibilização respiratória ou cutânea

Nome do produto ou Ingrediente

Número CAS

Método Espécies Via Resultado

NAFTA _64742-95-6 Informação não

disponível Cobaia pele Não sensibilizante

TETRAMETRINA _7696-12-0 Informação não disponível

- _- Não sensibilizante

DELTAMETRINA _52918-63-5 Informação não

disponível Cobaia - Pé

Não sensibilizante

JABERSOL 150-200 _64742-82-1 Informação não disponível

- - Não está classificado

como um produto sensibilizante por inalação e contacto com a pele.

Carcinogenicidade

Nome do produto ou Ingrediente Número CAS

Método Espécies Via Resultado

NAFTA 64742-95-6 Informação não

disponível - - Informação não _disponível

TETRAMETRINA _7696-12-0 Não há provas de que esta substância tenha propriedades carcinogéneas

- _- _{Informação não}

disponível

DELTAMETRINA 52918-63-5 Informação não

disponível - -

Não há evidências de efeitos carcinogéneos nas provas a longo prazo em ratazanas e ratos.

JABERSOL 150-200 64742-82-1 Informação não disponível

- - Não está considerado

como um produto carcinogéneo.

Mutagenicidade em células germinais

Nome do

produto ou Ingrediente

Número CAS

Método Espécies Resultado

NAFTA _64742-95-6 _{Experiência: In vitro}

Experiência: In vitro

Bactérias

Mamífero-Animal

Negativo Negativo

TETRAMETRINA _7696-12-0 Não há provas de que esta substância tenha propriedades mutagénicas

- _{Informação não}

disponível

DELTAMETRINA _52918-63-5 Não há provas de que esta substância tenha propriedades mutagénicas

- Os testes de

mutagénese in vivo e in vitro não indicam atividade

genotóxica.

JABERSOL

150-200 64742-82-1

Informação não disponível - Não está considerado

como um produto mutagénico.

(11)

Toxicidade para a reprodução

Nome do produto ou Ingrediente Número CAS Toxicidade materna

Fertilidade Tóxico para o

desenvolvimento Espéci es Doses Exposiç ão NAFTA 64742-95-6

Negativo Negativo Negativo Rataza

na Oral - TETRAMETRINA _7696-12-0 _{Não se} estabeleceu Não se estabelece u Não se estabeleceu - DELTAMETRINA 52918-63-5 Não se estabeleceu Não se estabelece u Não se estabeleceu - - - JABERSOL

150-200 64742-82-₁ Não está _classificado

como um produto prejudicial para as crianças alimentadas com leite materno. Não prejudica a fertilidade . Não prejudica o desenvolvimento do feto. - - -

Toxicidade específica em determinados órgãos (STOT)-exposição única

Nome do

Número CAS

Categoria Via de exposição Órgãos destino

NAFTA

64742-95-6

Categoria 3 Inalação Irritação das vias

respiratórias e Efeitos narcóticos TETRAMETRINA _7696-12-0 DELTAMETRINA 52918-63-5 Não se estabeleceu JABERSOL 150-200 64742-82-₁

Cat .3 SE NARCÓTICO: Pode

provocar sonolência ou tonturas por inalação.

(12)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 12/18

Toxicidade específica em determinados órgãos (STOT)-exposição repetida

Nome do produto ou Ingrediente

Número CAS

Categoria Via de exposição Órgãos destino

NAFTA

64742-95-6

Categoria 3 Inalação Irritação das vias

respiratórias e Efeitos narcóticos TETRAMETRINA _7696-12-0 DELTAMETRINA 52918-63-5 Não se estabeleceu JABERSOL 150-200 64742-82-₁ RE DESENGORDURANTE: A

exposição repetida pode provocar sequidão ou formação de gretas na pele.

Perigo de Aspiração

Nome do

Número CAS Resultado

NAFTA _64742-95-6 PERIGO POR ASPIRAÇÃO - Categoria 1

TETRAMETRIN

A 7696-12-0

Sequidão da boca e garganta. Náusea, vómitos. Diarreia. Sonolência, náuseas, desorientação, tonturas. Tremuras, convulsões. Dor de garganta.

DELTAMETRIN A 52918-63-5 Não se estabeleceu JABERSOL 150-200 64742-82-1 Pulmões Cat 1

PERIGO POR ASPIRAÇÃO: pode ser mortal em caso de ingestão e penetração nas vias respiratórias.

SECÇÃO 12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA

12.1 Toxicidade

A MISTURA está classificada como: Muito tóxico para os organismos aquáticos, pode provocar a longo

prazo efeitos negativos no meio ambiente aquático.

Toxicidade aquática

Constituinte Nº CAS Peixes Invertebrados

aquáticos: Dafnia

Algas

NAFTA 64742-95-6 Curto _prazo CL50 _{9,2mg/l 96}

h

EC50 3,2 mg/l 48 h

Conclusão /Resumo NOCIVO para os organismos aquáticos, pode provocar a longo prazo efeitos negativos no meio ambiente aquático

TETRAMETRINA 7696-12-0 Curto prazo LC 50 0.0037mg/l 96h EC 50 0.110

mg/l 48h

IC50

0.94 mg/l 72 h

(13)

52918-63-5 Curto prazo LC50 0.02277 mg/l 96 h (Chlorella vulgaris) EC 50 0.00415 mg/l 24h. (Daphnia magna). LC50 0.00174 mg/l 96 h (Poecilia reticulata). Conclusão /Resumo Muito tóxico para os organismos aquáticos, com efeitos nocivos duradouros.

JABERSOL 150-200 64742-82-1 Curto prazo LC50 > 10 mg/l 96 h. Peixes. LC >10 mg/l 48 h Dafnia magna EC50 4,6 mg/l 48 h. Algas

Conclusão /Resumo Muito tóxico para o meio ambiente aquático e com efeito adverso a longo prazo

Toxicidade terrestre

Constituinte _{Nº CAS Macrorganismos} _{Microrganismos} _Artrópodes

NAFTA

64742-95-6 Não disponível Não disponível Não disponível

TETRAMETRIA

DELTAMETRINA

52918-63-5

Não disponível Não disponível Não disponível

JABERSOL 150-200

64742-82-1

12.2 Persistência e degradabilidade

Constituinte Nº CAS Degradação Potencial para degradar-se nas estações de

tratamento de águas residuais

NAFTA

64742-95-6 Hidrólise/ _Fotólise Não disponível >60%- Fácil – 28 dias

Biodegradação Fácil

TETRAMETRA

7696-12-0 Hidrólise/ Fotólise Não disponível É Fotodegradável

Biodegradação Muito baixa

DELTAMETRINA

52918-63-5

Hidrólise/

Fotólise Não disponível É biodegradável.

Biodegradação Não disponível

64742-82-1

Hidrólise/

Fotólise >70 % 28 dias Facilmente Biodegradável

Biodegradação Não disponível

(14)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 14/18

12.3 Potencial de bioacumulação

Constituinte Nº CAS Coeficiente de distribuição

n-octanol/água Fator de bioconcentração (FBC)

Comentários

NAFTA

TETRAMETRA

7696-12-0 4.58 Não disponível Não é bioacumulativo

DELTAMETRINA

52918-63-5

64742-82-1

12.4 Mobilidade no solo

Constituinte Nº CAS Resultado

NAFTA 64742-95-6 Adsorção Não disponível

Volatilização Não disponível

TETRAMETRA 7696-12-0 Adsorção Adsorve-se rapidamente no solo

DELTAMETRINA

52918-63-5

Adsorção Não disponível

64742-82-1

Adsorção Não disponível

12.5 Resultados da avaliação PBT e mPmB

Nafta ---PBT: Não mPmB: Não Tetrametrina---PBT:Não mPmB:Não Deltametrina--- PBT:Não mPmB:Não Jabersol 150-200--- PBT:Não mPmB:Não

12.6 Outros efeitos adversos

Nafta: Não se conhecem efeitos significativos ou riscos críticos Tetrametrina: Não aplicável

Deltametrina: Precauções para a proteção do meio ambiente: Evitar a sua libertação para o meio ambiente.

Jabersol 150-200: Os radicais hidrocarbonados que se formam durante o processo de fotodegradação experimentam subsequentes reações fotoquímicas complexas com óxidos de azoto, em presença de luz solar, dão origem à formação de ozono.

(15)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 15/18

SECÇÃO 13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO

13.1.- Métodos para o tratamento de resíduos:

Em caso de utilização para o público em geral:

Eliminar os resíduos do produto e os seus recipientes com todas as precauções possíveis. No caso do líquido, recolher o derramamento e entregar o mesmo num ecoponto de separação de resíduos perigosos habilitado no seu município. As embalagens vazias devem ser depositadas em ecopontos ou nos pontos estabelecidos pela autoridade local em conformidade com as suas respetivas leis.

SECÇÃO 14. INFORMAÇÃO RELATIVA AO TRANSPORTE

14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 Transporte por terra. (ADR/RID)

ADR/ RID Número UN Designação oficial de transporte das Nações Unidas (nome UN) Classe(s) de perigo para o transporte Grupo de embalagem Perigos para o meio ambiente Precauções particulares para os utilizadores 1950 UN 1950 Aerossóis 2.1 (D) 2 Gases Não aplicável Sim Ver secção 6 e 13 Ver secção 7 e 8 14.7

Transporte a granel em conformidade com o anexo II do Convénio Marpol 73/78 e do Código IBC:

Não aplica

Transporte Marítimo. (IMDG/IMO): IMDG/ IMO Número UN Designação oficial de transporte das Nações Unidas (nome UN) Classe(s) de perigo para o transporte Grupo de embalagem Perigos para o meio ambiente Precauções particulares para os utilizadores 1950 UN 1950 Aerossóis 2.1 (D) 2 Gases Não aplicável Sim Ver secção 6 e 13 Ver secção 7 e 8 14.7 F-D;

S-U Transporte a granel em conformidade com o anexo II do Convénio Marpol 73/78 e do Código

IBC: Não aplica

Embalagens de capacidade máxima 1 l. Categoria A. Como para a classe 9 mas à distância das fontes de calor e separado da Classe 1 a menos que for divisão 1.4.

Embalagens de mais de 1 litro, Categoria B. Transporte Aéreo. (IATA/OACI):

IATA/ OACI Número UN Designação oficial de transporte das Nações Unidas (nome UN) Classe(s) de perigo para o transporte Grupo de embalagem Perigos para o meio ambiente Precauções particulares para os utilizadores 1950 UN 1950 Aerossóis 2.1 (D) 2 Gases Não aplicável Sim Ver secção 6 e 13 Ver secção 7 e 8 14.7

Transporte a granel em conformidade com o anexo II do Convénio Marpol 73/78 e do Código IBC:

(16)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 16/18

SECÇÃO 15. INFORMAÇÃO REGULAMENTAR

15.1 Regulamentação e legislação em matéria de segurança, saúde e meio ambiente específicas

para a mistura

A presente Folha de Segurança está de acordo com:

Regulamento (UE) Nº 453/2010 e 830/2015: requisitos para a elaboração das Fichas de Dados de Segurança. Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Etiquetagem de Produtos Químicos (SGA).

Regulamento (CE), Nº 1907/2006 relativo ao registo, avaliação, autorização e restrição de substâncias e preparados químicos (REACH).

Regulamento (CE) Nº 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de dezembro de 2008, sobre classificação, etiquetagem e embalamento de substâncias e misturas, e pelo qual se modifica e derrogam as diretivas 67/548/CEE e 1999/45/CE e se modifica o Regulamento (CE) Nº 1907/2006 (CLP).

Real Decreto 1381/2009 sobre geradores de aerossóis e posteriores modificações do regulamento (CE) Nº 1907/2006 (CLP).

O Regulamento de produtos biocidas (RPB, Regulamento (UE) nº 528/2012) relativo à comercialização e o utilização dos biocidas.

RD 374/2001, de 6 de abril (BOE nº 104 de 1 de maio de 2001) sobre a proteção da saúde e segurança dos trabalhadores contra os riscos relacionados com os agentes químicos durante o trabalho.

Acordo Europeu sobre Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada (ADR). Regulamento relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Comboio (RID).

Regulações da Organização Internacional de Aviação Civil (OACI) e da Associação de Transporte Aéreo Internacional (IATA) relativas ao transporte de mercadorias perigosas por via aérea.

Código Marítimo Internacional de Mercadorias Perigosas (IMDG).

Regulações da Associação de Transporte Aéreo Internacional (IATA) relativas ao transporte de mercadorias perigosas por via aérea.

15.2 Avaliação da segurança química.

Não se realizou uma avaliação da segurança química.

SECÇÃO 16. OUTRA INFORMAÇÃO

A informação contida é baseada nos conhecimentos atuais. Contudo, não deve ser interpretada como garantia das propriedades específicas.

(17)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 17/18

16.1

Conforme o REGULAMENTO (CE) nº 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho

de 16 de dezembro de 2008

Palavra de advertência

PERIGO

INDICAÇÕES DE PERIGO

H222 Aerossol extremamente inflamável.

H229 Recipiente a pressão: pode rebentar se se aquece. H315 Provoca irritação cutânea.

H336 Pode provocar sonolência ou tonturas.

H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos, com efeitos duradouros.

CONSELHOS DE PRUDÊNCIA

P211 Não pulverizar sobre uma chama aberta ou outra fonte de ignição. P273 Evitar a sua libertação para o meio ambiente.

P 271+P 261 Utilizar somente em exteriores ou em lugar bem ventilado. Evitar respirar o aerossol. P280+P264 Levar luvas de proteção. Lavar-se bem depois da manipulação.

P403+P233+P405 Armazenar num lugar bem ventilado. Manter o recipiente hermeticamente fechado. Guardar fechado à chave.

P501 Eliminar o conteúdo e/ou o seu recipiente através do sistema de recolha seletiva de resíduos perigosos habilitado no seu município.

16.2 Fontes de Informação

Resolução de Inscrição no Registo de Praguicidas. Fichas de Dados de Segurança das substâncias perigosas.

16.3 Abreviaturas e Acrónimos

VLA.ED: Valor limite ambiental-exposição diária.

VLA.EC: valor limite ambiental-exposição de curta duração.

VLB: Valor limite biológico. TLV: Valor limite limiar

TWA: Média ponderada no tempo

STEL. Limite de Exposição de Curta Duração. REL: Limite de Exposição recomendada PEL: Limite de Exposição permitida INSHT: Instituto Nacional de Segurança e Higiene do trabalho DL50: Dose Letal Média CL50: Concentração Letal Média (a 50%) CE50: Concentração Efetiva média. (a 50%)

(18)

ZUM D

FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

De acordo com REGULAMENTO Europeu (CE) nº 453/2010 e (UE) nº 830/2015 Página 18/18

DNEL: Nível sem efeito derivado.

DMEL: Nível Derivado com efeito mínimo. PNEC: Concentração prevista sem efeitos

ADR: Acordo Europeu sobre Transporte de Mercadorias.

RID: Regulamento Internacional de Transporte de Mercadorias Perigosas por comboio. IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods.

IMO: International Maritime Organization. IATA: International Air Transport Association. ICAO: International Civil Aviation Organization.

MARPOL 73/78: Convénio Internacional para prevenir a Contaminação pelos Navios, 1973 com o Protocolo de 1978 (Marpol: Poluição Marinha).

IBC: Contentor intermédio para produtos a granel.

16.4 Modificações em relação à revisão anterior.

A SDS adaptou-se segundo o Regulamento (UE) nº830/2015.

Os pontos modificados são:

Secção 1.2.- Introdução do ponto “Utilizações desaconselhadas”.

Secção 2.3.- Indicação de que a mistura não cumpre os critérios de PBT ou mPmB Secção 3.2.- Mudança de título e de ponto (3.2 Mistura).

Secção 4.2- Faz-se referência às secções 11 e 12.

Secção 5.2.- Corrige-se o título, tirando substância e pondo a mistura.

Secção 8.2.- Noutras proteções, indicamos a proteção ao meio ambiente, fazendo referência à secção 6, ponto 6.2. Secção 10.6.- Introdução no ponto 10.6” Produtos de decomposição perigosos”.

Secção 15.1.- Introdução do Regulamento (UE) 830/2015 que substitui o Anexo II do Regulamento (UE) nº453/2010, sobre requisitos para a elaboração das Fichas de Dados de Segurança, e pelo qual se

modifica o Regulamento (CE) nº 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo ao registo, à avaliação, à autorização e à restrição de substâncias e misturas químicas (REACH).

Secção 16.4.- Muda-se de Data de revisão e nº de Revisão.

A informação que se fornece neste documento recopilou-se com base nas melhores fontes existentes e de acordo com os últimos conhecimentos disponíveis e com os requisitos legais vigentes sobre classificação, embalagem e etiquetagem de substâncias perigosas. Isto não significa que a informação seja sempre exaustiva. É responsabilidade do utilizador determinar a validade desta informação para a sua aplicação em cada caso.