ALHAMBRAS O LEGADO ANDALUSÍ NA AMÉRICA LATINA. 14/5 a 16/6 CCBB MAI. Brasília / Divulgação

(1)

ALHAMBRAS – O

LEGADO ANDALUSÍ

NA AMÉRICA LATINA

14/5 a 16/6

Br

asília / 20

19

C

CBB

MAI

Divulgação

(2)

ALHAMBRAS – O

LEGADO ANDALUSÍ

NA AMÉRICA LATINA

Com mais de 30 fotografi as, feitas em _{diversas regiões da América Latina, a}

exposição mostra o riquíssimo patrimônio latino-americano inspirado na Alhambra e em outros edifícios do Al-Andalusí. Esta estética “neoárabe” se desenvolveu em diversos lugares da Ibero-América, principalmente por meio de arquitetos, que se formavam e viajavam pelas cidades europeias e traziam à América Latina esse olhar arquitetônico. Mesa redonda: dia 14 de maio, às 19h - Museu Banco do Brasil – 1º andar.

Tema: A infl uência árabe na arquitetura brasileira e latino-americana.

Parceiros: Instituto de Arquitetura do Brasil e Faculdade de Arquitetura da Universidade de Brasília.

Curador: Rafael López. Classificação indicativa: livre.

Entrada franca. Confira os horários das visitas mediadas com o Programa Educativo.

Museu Banco do Brasil – 1º andar

Divulgação

14/5 a 16/6

(3)

Classificação indicativa: livre. Entrada franca.

TIM BURTON – A

BELEZA SOMBRIA

DOS MONSTROS:

10 ANOS

28/5 a 11/8

“Uma verdadeira mistura de bem, mal, sombra, luz, alegria e tristeza”.

Prepare-se para mergulhar na consciência artística e criativa de Tim Burton. De caráter inédito no mundo todo e com participação direta do artista, a exposição celebra o aniversário de 10 anos da publicação de The Art of Tim Burton (2009), a compilação defi nitiva de 40 anos de sua arte incluindo conceitos visuais de fi lmes e centenas de ilustrações de seu arquivo pessoal, editados sob orientação do próprio Burton. Usando as mais recentes tecnologias de linguagem digital, a exposição recria e expande uma experiência física do livro, apresentando o universo de Tim Burton de forma inédita.

©20

19 T

im Burt

on

ter – qua – qui – sex – sáb – dom

(4)

NATUREZA

INVENTADA

Até 28/7 – 9h às 21h

São cinco esculturas de Carlos Vergara,

selecionadas a partir de um recorte de sua produção mais recente. As obras são confeccionadas em aço corten e refl etem a proximidade plástica e conceitual das suas pinturas com o tridimensional. A origem deste trabalho nasce do interesse que o artista tem pela natureza e os recortes no aço criam uma conexão quase que instantânea com caules. Suas estruturas vazadas criam um convívio harmônico entre obra, espectador e paisagem.

Desenhos, pinturas e fotografi as estão expostos para visitação na Referência Galeria de Arte, até 18 de maio.

Curador: Felipe Scovino.

Carlos V er gar a – Na tur e za In ventada

ter – qua – qui – sex – sáb – dom Área externa - Jardim do CCBB

(5)

MACUNAÍMA

15/5 a 9/6

Esta montagem, após mais de noventa anos depois de sua criação, ainda vai provocar espectadores. Por trás da comédia aparente, estamos diante de um personagem trágico que resume muitos dos impasses do Brasil contemporâneo. Macunaíma é, ao mesmo tempo, um índio e um quilombola, que se desloca para a cidade grande, onde tudo é diferente e assustador; é também um sobrevivente: ao voltar para sua querência, descobre que essa foi dizimada. Não há mais lugar para ele no mundo. Talvez não haja mais mundo.

Elenco: Cia. Barca dos Corações Partidos. Teatro Silv ana Mar ques

LUAR DE CONTOS

4/5 a 9/6 – 18h

Sábados: O Homem que Nunca Sorria. Domingos: O Pescador e Nem Deus Segura uma Mulher Apaixonada.

Através dos tempos, seja por desenhos em cavernas, contos tradicionais, livros ou telas de cinema e smartphones, a humanidade se reconhece, inspira e se transforma a partir das histórias que cria. A partir disso, à luz do luar aconchegante da área externa do CCBB, são apresentados três contos populares próprios para o público adulto. Traga sua manta, uma almofada especial e/ou aquele casaco bem confortável e venha apreciar e se surpreender com as sessões de contos.

Realização: Coletiva Teatro. Classificação indicativa: 16+. Duração: 60 minutos. sáb – dom Área externa Car ol R esende

(6)

MOVIMENTO

INTERNACIONAL

DE DANÇA – MID

Até 5/5

O projeto reúne diversos tipos de dança produzidos no Distrito Federal, no Brasil e no mundo. Em sua 5ª edição, traz atividades além da dança, como debates, ofi cinas e ações de intercâmbio artístico, mobilizando jovens de várias vertentes da dança contemporânea, em diversos pontos do DF.

Em maio, o CCBB será palco para o Grupo Quasar, com sua nova criação Estou sem Silêncio, e para o espetáculo Singspiele, de Maguy Marin.

Dia 4, a partir das 14h, serão realizados aulões gratuitos de dança (forró, vogue e frevo) no vão central do CCBB. Ingressos: R$ 20,00 (inteira)

e R$ 10,00 (meia-entrada). Confi ra a programação completa e a classifi cação indicativa em bb.com.br/cultura.

qua – qui – sex – sáb – dom

Teatro e área externa

Tel Quel! | Frédéric L

o

(7)

9h às 19h

18ª MOSTRA DO

FILME LIVRE

Até 12/5

A maior mostra de cinema brasileiro chega a sua maioridade focada na missão de ser o melhor e mais completo painel da atual produção audiovisual independente nacional. Nascida no CCBB em 2002, desde então exibe curtas, médias e longas de todos os gêneros e formatos, promovendo também diversos debates sobre nosso cinema livre. Este ano o cineasta mineiro Sylvio Lanna será o homenageado e estará nas sessões para conversar com o público. O superoitista pernambucano Geneton Moraes Neto será lembrado com sessões e um debate. Todo o evento é gratuito. Confira a programação e etc. em www.mostralivre.com. Curadoria: Guilherme Whitaker. Entrada franca.

Confi ra a programação completa e a classifi cação indicativa em bb.com.br/cultura.

Classificação indicativa: livre. Entrada franca mediante retirada de ingresso.

ter – qua – qui – sex – sáb – dom Cinema

Mariana Mo

y

sés

MUSEU BANCO DO BRASIL

– ACERVOS DO BRASIL

– HISTÓRIA, CULTURA,

CIDADANIA

Divulgação

Inaugurado em outubro de 2016, o Museu Banco do Brasil possui

mais de 6 mil m2_{com momentos}

históricos da economia brasileira, além de obras de renomados artistas como Tomie Ohtake, Di Cavalcanti, Carlos Scliar, Athos Bulcão, Burle Marx, dentre outros. O acervo está distribuído em módulos temáticos: “História”, com coleções ligadas à atividade nas dependências do BB e o módulo “Cultura e Cidadania” que explora a infl uência do Banco na formação cultural da sociedade brasileira.

1º andar

(8)

ESTAÇÃO CULTURAL

CCBB T-BONE

Até 15/12

IGLU DE TROCAS

Divulgação

Classifi cação indicativa: livre. Acesso democrático e gratuito à leitura e à internet. Rede: T-Bone CCBB Senha: cidadania Vão central

Gr

aziele Jar

dim

Vão central

Um freezer vertical, que não funciona como tal, mas como uma vitrine para troca de objetos. Os usuários interessados podem depositar objetos usados e em bom estado de uso e trocar por algum outro objeto de seu interesse. Essas trocas deverão ser registradas em um formulário que fi cará junto ao iglu. As instruções de utilização e registro da troca fi carão plotadas na própria instalação. ter – qua – qui – sex – sáb – dom

CASULO INTERATIVO

E AMÉFRICA

Divulgação

Exposições permanentes nos jardins do CCBB. Améfrica busca sintetizar a mudança da vida por meio das pedras, que mudam de forma com o passar do tempo e que podem ser moldadas pela interferência da energia do ambiente. Casulo é um espaço de convivência interativo, voltado a aproximar as crianças da arte. Artistas: Améfrica (Denise Milan) | Casulo (Darlan Rosa) Jardins

(9)

PROGRAMA EDUCATIVO

Y

ana T

ama

yo

Sala do CCBB Educativo e área externa

O Programa CCBB Educativo - Arte & Educação desenvolve ações que estimulam experiência, criação, investigação e reflexão através de processos pedagógicos, artísticos e curatoriais. Todo mês oferece visitas educativas, cursos, oficinas, encontros e práticas culturais. As atividades dialogam com a programação do CCBB e destinam-se a todos os públicos, com ações inclusivas e afirmativas para estreitar as relações com a comunidade escolar, educadores, pessoas com deficiência, famílias, organizações não-governamentais, movimentos sociais, profissionais dos campos da arte, cultura e interessados.

Veja a programação completa e horários das visitas educativas em ccbbeducativo.com.

Destaques do mês – Especial Semana de Museus e Mês das Mães: • Lugar de Criação – Sábados, domingos e feriados;

• 18/5, às 10h e às 14h – Lugar de Criação – Especial Semana de Museus - Cultura,

tradição, patrimônio, futuro e resistência, com Tatiana Duarte;

• 12/5, das 17h às 18h30 – Atividade Extra: Especial Dia das Mães - Benze que passa! –

Oficina com Maria Bezerra, fundadora da Escola de Benzedeiras de Brasília; • 16/5, das 19h às 21h – Curso: Transversalidades – Especial Semana de Museus

com Yana Tamayo e Valquíria Prates (Libras);

• 19/5, domingo, das 16h às 18h – Múltiplo Ancestral – Especial Semana de Museus

com o Grupo Matizes Dumont;

• 28, 29, 30 e 31/5 – Curso: Semana do Educador - “A Beleza Sombria dos

Monstros: 10 anos de A Arte de Tim Burton” (Libras);

• 30/5, das 14h às 19h - Curso: Processos Compartilhados com Cirila Targhetta, do

Coletivo Antônia.

De quinta a sábado, o Programa CCBB Educativo possui atividades em Língua Brasileira de Sinais – Libras.

Serviço: para mais informações e agendamento de visitas, contate-nos: (61) 3108-7624 ou agendamentodf@ccbbeducativo.com.

(10)

Baixe o app do BB

ou acesse

bb.com.br/ourocard

e peça já o seu.

Central de Relacionamento BB

4004 0001 ou 0800 729 0001 SAC0800 729 0722Deficiente Auditivo ou de Fala0800 729 0088 Ouvidoria BB0800 729 5678ou acessebb.com.br@bancodobrasil/bancodobrasil

4004 0001 ou 0800 729 0001 SAC0800 729 0722Deficiente Auditivo ou de Fala0800 729 0088 Ouvidoria BB0800 729 5678ou acessebb.com.br

4004 0001 ou 0800 729 0001 SAC0800 729 0722Deficiente Auditivo ou de Fala0800 729 0088 Ouvidoria BB0800 729 5678

ou acesse

bb.com.br

@bancodobrasil /bancodobrasil

ou acesse bb.com.br

Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital

Agora,

pode ter um Ourocard e aproveitar

ainda mais o CCBB.

Benefícios exclusivos

Ourocard:

descontos em restaurantes,

cafeterias, livrarias e ingressos

para teatro, cinema, shows

e eventos nos CCBBs.

(11)

Baixe o app do BB

ou acesse

bb.com.br/ourocard

e peça já o seu.

ou acesse

bb.com.br

ou acesse bb.com.br

Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital Mais que Digital

Agora,

pode ter um Ourocard e aproveitar

ainda mais o CCBB.

Benefícios exclusivos

Ourocard:

descontos em restaurantes,

cafeterias, livrarias e ingressos

para teatro, cinema, shows

e eventos nos CCBBs.

bb.com.br/cultura

Programação mensal completa

INFORMAÇÕES PROMOÇÕES CURIOSIDADES

INF

ORMAÇÕE

S

GERAIS

Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e conﬁ ra a página do CCBB no Facebook.

INGRESSO Entrada Franca COMO CHEGAR HORÁRIO

FUNCIONAMENTOCCBB O CCBB Brasília funciona de terça a domingo, das 9h às 21h. Às segundas-feiras é fechado para manutenção, inclusive os jardins.

Museu Banco do Brasil Terça a domingo, das 9h às 19h. Fechado às segundas-feiras. Bilheteria

Terça a domingo, das 9h às 21h. Fechada às segundas-feiras. Galerias

Terça a domingo, das 9h às 21h, com entrada limitada até as 20h30. INGRESSO

Entrada Franca COMO CHEGAR HORÁRIO

INGRESSOS Exposições: entrada gratuita. Teatro: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada). Cinema: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia-entrada). Música: confi ra na programação. A aquisição de ingressos pelo valor de meia-entrada seguirá os critérios previstos nas legislações federal, estadual e municipal. Clientes Banco do Brasil têm 50% de desconto no valor integral de ingressos, na compra com Ourocard. Nos eventos gratuitos, as senhas podem ser retiradas com uma hora de antecedência à respectiva sessão. Será entregue uma senha por pessoa. A venda de ingressos por espetáculo é limitada a quatro unidades por pessoa. 10% dos ingressos serão disponibilizados gratuitamente para o público de baixa renda. Não é permitida a entrada nas salas de exposições portando bolsas, mochilas e grandes volumes. Existem guarda-volumes gratuitos na recepção central. Não é permitida a entrada no teatro, no cinema e nas salas de exposição portando alimentos ou bebidas.

Não será permitida a entrada no teatro após o início dos eventos. Evite ﬁ las. Agendamento para exposições e venda de ingressos para os eventos do CCBB Brasília no site: culturabancodobrasil.com.br/portal/ distrito-federal.

OPÇÕES DE TRANSPORTE

LINHAS: 0.103 – Rodoviária/Avenida das Nações Sul e 103.2 – Rodoviária/W3 Sul – Academia de Tênis.

Observação sobre animais: o CCBB respeita o Decreto 19.988 de 1998, que regulamenta a Lei Distrital 2.095 de 1998. Sendo assim, animais de estimação de pequeno porte devem ser sempre conduzidos com coleira e guia e cães de grande porte, ou de comportamento habitualmente agressivo, deverão usar focinheira. É permitida a permanência desses animais somente nas áreas dos jardins, estando vedado seu trânsito nas galerias, restaurante, café, banheiros, cinema, teatro, corredores e demais espaços de circulação, à exceção de cães-guias. Além disso, os proprietários são responsáveis pela remoção dos dejetos e pelos danos causados, por seus animais, a terceiros e ao patrimônio do CCBB. INGRESSO

Entrada Franca COMO CHEGAR HORÁRIO

ENDEREÇO

Centro Cultural Banco do Brasil SCES, Trecho 2

Brasília/DF (61) 3108 7600 SAC 0800 729 0722 Ouvidoria BB 0800 729 5678 Deﬁ ciente Auditivo ou de Fala 0800 729 0088 ccbbdf@bb.com.br

Licença de funcionamento nº 00340/2011. Governo do Distrito Federal/Brasília/ Distrito Federal.

Validade: prazo indeterminado.

(12)

Br

asília / 20

19 CALENDÁRIO

MAI

PROGRAMA EDUCATIVO

EXPOSIÇÃO

Natureza Inventada

Área externa: Jardim do CCBB – 14/4 a 28/7 Alhambras – O legado Andalusí na América Latina Museu Banco do Brasil – 1º andar – 14/5 a 16/6 – 9h às 21h

Museu BB

Exposição permanente – Terça a domingo – 9h às 21h Tim Burton – A Beleza Sombria dos Monstros: 10 anos Galerias I, II – 28/5 a 11/8 – 9h às 21h

Visitas mediadas

Terça, das 12h às 13h | 17h às 18h | 18h às 19h Quarta a sexta, das 12h às 13h | 18h às 19h Sábado, das 12h às 13h | 18h às 19h

Domingos e feriados, das 12h às 13h | 16h às 17h Visitas mediadas em Libras

Sexta, às 19h e sábado, às 17h Visitas educativas agendadas Terça, quarta, quinta e sexta Duração: 1h30

Terça a sexta, 9h30, 10h30, 14h, 14h30 e 15h30 Quarta e quinta, 9h30, 10h30, 14h, 14h30*, 15h30 e 19h E-mail para agendamento:

agendamentodf@ccbbeducativo.com

*Na quinta-feira, a visita é realizada em Libras e em português.

Lugar de Criação

Sábados, domingos e feriados Das 10h às 12h e das 15h às 17h Dias 1º, 4 e 5 | 11 e 12 | 18 e 19 | 25 e 26

ALHAMBRAS – O LEGADO ANDALUSÍ

NA AMÉRICA LATINA

14/5 a 16/6

Museu Banco do Brasil – 1º andar

(13)

5

DOMINGO

Cinema

Mostra do Filme Livre – MFL Teatro 18h – Luar de Contos 20h – Movimento Internacional de Dança – MID Programa Educativo 10h e 15h – Como Nasce uma Obra de Arte? Oficina de Tintas

7

TERÇA

Cinema

Mostra do Filme Livre – MFL

8

QUARTA

Cinema

9

QUINTA

Cinema

10

SEXTA

Cinema

11

SÁBADO

Cinema

1

QUARTA

Cinema

Mostra do Filme Livre – MFL Teatro 20h – Movimento Internacional de Dança – MID Programa Educativo 10h e 15h – Como Nasce uma Obra de Arte? Oficina de Tintas

2

QUINTA

Cinema

Mostra do Filme Livre – MFL Teatro 20h – Movimento Internacional de Dança – MID

3

SEXTA Cinema

4

SÁBADO

Cinema

Mostra do Filme Livre – MFL Teatro 18h – Luar de Contos 20h – Movimento Internacional de Dança – MID Programa Educativo 10h e 15h – Como Nasce uma Obra de Arte? Oficina de Tintas

Teatro

18h – Luar de Contos Programa Educativo 10h e 15h – Desde pequeno – Mapa das Texturas

12

DOMINGO

Cinema

Teatro

18h – Luar de Contos Programa Educativo 10h e 15h – Desde pequeno – Mapa das Texturas

17h – Oficina Especial Dia das Mães – Benze que passa!

14

TERÇA Exposição 19h – Mesa Redonda - A influência árabe na arquitetura brasileira e latino-americana

15

QUARTA Teatro 20h – Macunaíma

16

QUINTA Teatro 20h – Macunaíma Programa Educativo 19h – Curso: Transversalidades – Especial Semana de Museus, com Yana Tamayo e Valquíria Prates

(14)

MACUNAÍMA

15/5 a 9/6

23

QUINTA Teatro 20h – Macunaíma

24

SEXTA Teatro 20h – Macunaíma

25

SÁBADO Teatro 18h – Luar de Contos 19h – Macunaíma Programa Educativo 10h e 15h – Eu Faço meu Brinquedo – Alegorias Animadas

26

DOMINGO Teatro 18h – Luar de Contos 19h – Macunaíma Programa Educativo 10h e 15h – Eu Faço meu Brinquedo – Alegorias Animadas

28

TERÇA Exposição

29

QUARTA Teatro 20h – Macunaíma

30

QUINTA Teatro 20h – Macunaíma

17

18

SÁBADO Teatro 18h – Luar de Contos 19h – Macunaíma Programa Educativo 10h e 15h – Especial Semana de Museus – Cultura, tradição, patrimônio, futuro e resistência

19

DOMINGO Teatro 18h – Luar de Contos 19h – Macunaíma Programa Educativo 10h e 15h – Trocação de Histórias – Macunaíma: Fantoches e Fã Toques 16h – Múltiplo Ancestral – Especial Semana de Museus, com o Grupo Matizes Dumont

21

TERÇA Exposição

22

QUARTA Teatro 20h – Macunaíma Programa Educativo 14h – Curso: Processos Compartilhados com Cirila Targhetta, do Coletivo Antônia

31 MOVIMENTO

INTERNACIONAL

DE DANÇA – MID

Até 5/5

Teatro e área externa

Mar cus Camar go Teatro Silv ana Mar ques

(15)

LUAR DE CONTOS

4/5 a 9/6 – 18h

Área externa Car ol R esende

18ª MOSTRA DO FILME LIVRE

Até 12/5

Cinema S ylvio Lanna – Homenageado na MFL20 19 R ena to L opes

(16)

Closed on Monda y

PR

OGR

AM

M

AY

Banco do Brasil Museum - 1st_floor.

Galleries I and II.

Rating: free for all ages. Free admission. Please check the times of the guided tours at the Educational Program Room.

Rating: free for all ages. Free admission. With over 30

photographs taken in different regions of Latin America, the exhibition showcases the rich Latin American heritage inspired by the Alhambra and other buildings of Al-Andalusí. The "neo-Arab" aesthetic arose in several places in Ibero-America, mainly through architects who were educated and traveled in European cities and brought to Latin America this architectural style. Round table: May 14, at 7:00 pm – Banco do Brasil Museum – 1st_floor.

"A true combination of good, evil, shadow, light, joy, and sorrow." Get ready to immerse yourself in Tim Burton's artistic and creative mind. The exhibition celebrates the 10-year anniversary of The Art of Tim Burton (2009), the definitive compilation of 40 years of his art, which include storyboards from his films and hundreds of illustrations from his personal archive, edited under the guidance of Burton himself. Using the latest digital language technologies, the

Theme: The Arab influence on Brazilian and Latin American architecture. Partners: Instituto de Arquitetura do Brasil and School of Architecture of Universidade de Brasília. Curated by Rafael López.

exhibition recreates and expands the physical experience of the book, unveiling the Tim Burton universe in an unprecedented way.

ALHAMBRAS – THE

ANDALUSIAN

LEGACY IN LATIN

AMERICA

TIM BURTON – THE

DARK BEAUTY OF

MONSTERS:

10 YEARS

May 14 to June 16

(17)

External Area.

External area – CCBB Garden.

Rating: free for all ages. Free admission. Rating: 18+. Duration: 180 minutes. Rating: 16+. Duration: 60 minutes. Five sculptures by Carlos Vergara, selected from his most recent production. The pieces are made from weathered steel and reflect the plastic and conceptual proximity of the artist’s paintings to the three-dimensional universe. This work is born of the artist's interest in nature; the cuts in steel create an almost instant connection with the concept of branches. The hollow structures create a harmonious conviviality between

Over 90 years after the publication of the original story, this production still provokes audiences. Behind the apparent comedy, the audience is introduced to a tragic character that sums up many of the impasses of contemporary Brazil. Macunaíma is both a Native Brazilian and an African Brazilian from the settlements established by escaped slaves; he moves to the big city, where everything is different and

the sculpture, the spectators, and the landscape.

His drawings, paintings, and photographs will be displayed at Referência Galeria de Arte until May 18. Curated by Felipe Scovino.

frightening. He is also a survivor: when he returns to his home, he discovers that it was annihilated. There is no longer a place for him in the world. Perhaps there is no world anymore, either. Cast: Cia. Barca dos Corações Partidos.

Saturdays: The Man Who Never Smiled. Sundays: The Fisherman and God Cannot Hold a Woman in Love. Throughout the ages, whether by drawings in caves, traditional tales, books, cinema, and smartphones, humankind recognizes, inspires, and transforms itself through the stories it creates. In the light of the warm moonlight of the external area of the CCBB, three popular short stories are presented for the adult audience. Bring your blanket, a special pillow, and/ or a cozy coat, and enjoy and be amazed by the short story sessions.

Organized by Coletiva Teatro.

INVENTED

NATURE

MACUNAÍMA

MOONLIGHT TALES

April 14 to

September 28 –

9 am to 9 pm

May 15 to June 9

May 4 to June 9

6 pm

(18)

Tickets: Tickets: R$ 20.00 (full) and R$ 10.00 (Banco do Brasil's clients and employees, students, senior citizens, and the disabled).

Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule.

April 20 to May 5

April 16 to May 12

The project brings together several types of dance produced in the Federal District, in Brazil, and throughout the world. In its 5th edition, its activities reach beyond dance; the program features debates, workshops, and artistic exchange activities, uniting young people from various aspects of contemporary dance in various parts of the Federal District. In May, CCBB will be the stage for the Quasar Group, with its new creation I Am Without Silence, and for Maguy Marin and the show Singspiele.

The largest independent Brazilian cinema exhibit, the Free Film Exhibition reaches its 18th edition aiming to be the best and most complete panel of the current independent national audiovisual production. Born in CCBB in 2002, the Free Film Exhibit has since exhibited short- and medium-length films, as well as feature films of all genres and formats; the event also promotes various debates on the independent film production in Brazil. This edition pays homage to the filmmaker Sylvio Lanna, who will present in the sessions to talk to the public. Super-8 filmmaker Geneton Moraes Neto, from Pernambuco, will be remembered with

May 4, from 2 pm onwards: free dance classes (forró, vogue, and frevo) in the central span of CCBB.

Theater and outdoor area.

IDM –

INTERNATIONAL

DANCE

MOVEMENT

18

TH

_{FREE FILM}

EXHIBITION

Free admission. Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule.

sessions and a debate. The entire event is free of charge. Please refer to the website www. mostralivre.com for the full schedule. Curated by Guilherme Whitaker.

(19)

9 am to 7 pm

Central Space.

Gardens.

1st_floor.

Rating: free for all ages.

Rating: Free for all ages. Free admission. Tickets will be distributed at the Box Office.

Free democratic access to reading and Internet. Wi-Fi: T-Bone CCBB Password: cidadania

Permanent exhibitions in the gardens of the CCBB. Amefrica aims to synthesize the changes of life through stones, which change shape over time and can be molded by the energy of their environment. Cocoon is an interactive living space that aims to bring children closer to art.

Artists: Améfrica (Denise Milan) | Casulo (Darlan Rosa). Opened in October

2016, the BB Museum has a space with over 6,000 m2 presenting historic moments of the Brazilian economy, in addition to works by renowned artists, such as Tomie Ohtake, Di Cavalcanti, Carlos Scliar, Athos Bulcão, and Burle Marx. The collection is divided into modules: History, which features a selection of pieces linked to the banking industry, and Culture

and Citizenship, which explores how Banco do Brasil is part of the cultural formation of Brazilian society.

T-BONE

CULTURAL

STATION

INTERACTIVE

COCOON AND

AMEFRICA

BANCO DO BRASIL

MUSEUM –

HISTORY, CULTURE,

CITIZENSHIP

Until December 15

Central Space.

Rating: free for all ages. Free admission.

A vertical freezer that is not used as such, but rather as a storage cabinet. Individuals can deposit well-preserved used objects and exchange them for some other object of interest. These swaps will be registered on a form that will be kept by the igloo. Instructions for the swaps, as well as the record of all exchanges, will be plotted on the installation itself.

(20)

CCBB Educational Program Room and External Area.

The CCBB Educational Program – Art & Education develops actions that stimulate experience, creation, research, and reflection through educational and artistic processes. Every month, educational tours, courses, workshops, meetings, and cultural events are held. The activities dialogue with the CCBB program, and are aimed at all audiences, with inclusive and affirmative actions to strengthen relations with the school community, educators, people with disabilities, families, non-governmental organizations, artists, social movements, and professionals of art and culture.

Please refer to the website ccbbeducativo.com for the complete schedule of activities and guided tours.

Highlights of the month - Museum Week and Mothers’ Month Specials:

• Place of Creation - Saturdays, Sundays, and holidays;

• May 18, 10 am and 2 pm – Place of Creation - Museum Week Special: Culture, tradition, heritage, future, and resistance, with Tatiana Duarte;

• May 12, 5 pm to 6:30 pm - Extra Activity: Mother's Day Special - Bless It Away! - Workshop with Maria Bezerra, founder of the Escola de Benzedeiras de Brasília;

• May 16, from 7 pm to 9 pm - Course: Transversalities - Museum Week Special with Yana Tamayo and Valquíria Prates (Brazilian Sign Language); • May 19, Sunday, from 4 pm to 6 pm - Multiple Ancestor - Museum Week

Special, with Grupo Matizes Dumont; • May 28 to 31 - Course: Educator's Week - The Dark Beauty of Monsters: 10 Years of The Art of Tim Burton. (Brazilian Sign Language); • May 30, 2 pm to 7 pm - Course: Shared Processes, with Cirila Targhetta, from Coletivo Antônia.

From Thursdays to Saturdays, the CCBB Educational Program has activities in the Brazilian Sign Language. Service For information and tour scheduling, contact us at: (61) 3108-7624 or agendamentodf@ ccbbeducativo.com.