JÉSS O Mm*% jfÜ
1
WmmWmmWÊÊÊmWm
_____j_L_sto^8__^
_L_Lf __ _L_R__. _¦__ ^¦¦K 4>_b___ .____ ___k. «HM» MgB flflB|^
___¦
ÀmWmW
^mW^
mmM __* V_ _^% 1^ ^_F I Cf aH.
¦
AmVmW.
^^
mAW 1 MmTm
¦ L_P ¦
aP V >aaaB_BB«_aB_a_i
aa HVfl aV_laT^_l H aef^al eft_ bbt^^ Ta_>^dar a__i eV bb__ aa^K H
BeTJHMBHe™B»BBMB»B^i^^fc"^^^"^^i^8^8
^BB_BB_^^BBaeVaW^^Bel BeV^^y^ae-i aeVa**1^_5b_I ^-" O» ^B—el^__e_e_B^I ^¦¦¦_a_a_l WS
_P^ £»#¦ .•¦
SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO
15 PAISES CONCORRERÃO AO III FESTIVAL O divorcio de Carradine
INTERNACIONAL EM PUNTA DEL ESTE
PREPARA-SE O URUGUAI PARA RECEBER ARTISTAS. DIRETORES. PRO-DUT.ORES E CINEMATOGRAFISTAS — ESPETÁCULOS FOLCLÓRICOS NA
PARTE RECREATIVA — O FESTIVAL. E O TURISMO
A exemplo de 1951 e 1953, quando foi escolhida como sedo; dos I e II »-es-tivais Internacionais de Cinemas, na estância balnearia de Punta dei Este, de 14 a 30 de janeiro do próximo ano será realizado naquele local mai» um festival cine-matográfico, do qual participarão quinze países. A decisão foi tomada pela Asso-ciacão Mundial de Festivais de Cinema, com sede na Espanha, que autorizou oficialmente a realização do certame, idêntico aos que se efetivam em Canes c Veneza.
Os paises inscritos ao Festival de Punta dei Este concorrerão com a apre-sentação de vários filmes, bem como pres-tigiarão o acontejaimento com a presença de inúmeros artistas, atrizes, diretores e técnicos de fama do mundo da cinema-tografia.
Dado o grande êxito artístico e so-ciai alcançado pelos festivais anteriores a Comissão de Turismo do Uruguai, uma das entidades que patrocinam o aconte-cimento, espera que no próximo mês de janeiro devam acorrer aquela estância uruguaia grande número de turistas e vi-sitantes.
A SEDE DO FESTIVAL
Como nas vezes passadas, as insta-lações do Cantegril Country Clube, uma das mais aristocráticas agremiações do balneário, servirão de sede ao festival. A este respeito, cumpre informar *.o leitor que durante a realização do primeiro cer-tame, o clube equipou-se inteiramente pa-ra o fim destinado, inclusive com a cons-trução de modernissimo cinema, dotado de todos os requisitos da técnica atual, em aproximadamente dois meses.
O cinema de Cantegril, foi plane-jado pelos arquitetos uruguaios De
La Maria Prins e Oliveira, e obedece a estilo próprio para localidades à beira mar. E' uma casa de espetáculos de excepcional beleza, onde os minimos de-talhes foram estudados e se harmonizam completamente com o conjunto. A orna-mentação interna rejcebeu cuidados espe-ciais. As grande paredes do edifício não são revestidas e os tijolos, bem coloca-dos, contribuem para a decoração.
No seu interior crescem varias plan-Ias nativas, que dão ao cinema carac-teristica talvez única. Dispõe de 600 lu-gares, com ótima visibilidade de qual-quer ponto da sala.
(Concilie na pág. 5)
Todo o mundo tomou conhecimento do escândalo surgido cm Nova York, em virtude da presença de um estudante brasileiro t/ue ali se encontrava e que hoje se encontra no Rio. O ft/vem esta-dante tornou-se amigo do casal fohr Carradine e Sônia Sorel. pais de três ii-l/ios menores. Ambos são formosos artistas de cinema e dele os fãs devem se
lem-br ar. pela atuação que teve em "Jessr James" e em "Furor"- Diz-se que Sentiu Sorel apaixonou-se pelo jovem estudan-te brasileiro. Carradine, então, pediu di-vorcio, ucusando sua esposa de adultério-Ambos compareceram, na semana passa, da. perante o juiz, a fim de dar anda mento do processo de divorcio. Mas r jviz, um hábil e espirituoso magistrado ccnversoU reservadamente com o casal durante cerca de unia hora, o suficiente para convencê-los a desistir do divorcio Pouco depois eles saiam da sala
reter-virda. nos beijos e alegremente, anuncian-do aos jornalistas que nunca mais prn soriam em separação. Que teria dito r juiz uo casal Carradine? Uma pulai ra
mágica: filhos.
EXTRAORDINÁRIO SURTO DE CONSTRUÇÃO
DE CINEMAS NO RIO GRANDE DO SUL
Doe
tários
A exemplo do que têm feito produto-res americanos, fixando na tela, por meio de documentários de curta metragem, os aspectos mais pitorescos de certas regiões
do globo e do próprio território ameri cano, Milton Rodrigues, produtor de shorts e cine-fornais, fará embarcar com destino a Mato Grosso, ainda ê%te mês um dos seus cinegrafistas. com a incum-bência de lá realizar um "tapete mági-co" sobre a vida e os costumes naqueU Estados.
A esse filme seguir-se-ão outros, fo calizando regiões diversas do Brasil e pro-curando apresentar aos espectadores ?.% ângulos mais curiosos da vida no inte->lor do pais.
Segundo noticias que acabamos de
receber, do Estado '$o Rio Grande do Su!, inúmeras construções de cinema ali estão sendo realizadas. Trata-se de emprezai que não-hesitaram em lançar considera-veis capitais no ramo comercial do cine-ma que, em nosso pais, é ucine-ma fonte se-gura de resultados positivos.
Damos, a seguir uma relação das no-vas organizações, cuja iniciativa virá en-riquecer,, consideravelmente, o mercado cinematográfico, no grande Estado su-lino. — «Cine Hotel Consórcio Rio Par-do S. A.», com o capital de 12 milhões de cruzeiros. Diretoria: Estevam Araújo Mota, dr. Miguel Mendes Ribeiro, Fio-riano Pellegrini e Honorato Soares Melo TABA CINE TEATRO S. A. — Porto Alegre —- Capital 40 milhões de cruzei-ros. — Diretoria —' Ernesto Bulau, dr. Nino Marsiaj, Rui Sá e dr. Jamil Aíquel «CINE HOTEL, CONSÓRCIO DE STA. CRUZ DO SUL «S. A.>. Capital: 18 mi-lhões de cruzeiros. Diretoria — Rols Loe-wenhaupt. dr. ; Artur Klieman, Guido Porggreve e Edmundo Schuetz. «CINE HOTEL CONSÓRCIO DE PASSO
FUN-DO S. A.» — Cap. 15 milhões de cruzei-rop> Diretoria: IDr. ;^elso Fiore, Pedro Silveira Avancini e dr. Salim Buaes — «CINE HOTEL CONSÓRCIO DE ALE-GRETE S. A.» Cap. 21 milhões de cruzei-ros. Dir.: — Cirilo Werns, dr. Joaquim S. Milano, Edmundo Rodrigues. Orlando Marasciulo — «CINE HOTEL CONSOK-CIO DE BAGE' S. A.». Capital: 30 mi-lhões de cruzeiros. Diretoria: — José Mor*-ial drfc Arnaldo FVjrirf jGuilherme Brussius e Mario Cabral — «CINE HOTEL CONSÓRCIO ITATI S. A.» Cap.: 12 milhões de cruzeiros. Diretoria: Dr. Januário Fernandes, Francisco Sancho-tene, dr. Ottoni Pissero Monteiro e Ihsen 'Rosa Ponsl — «CINE HOTEL CONSÓRCIO DE PELOTAS S. A.> — Cap: 30 milhões de cruzeiros Diretoria: Ayres Noronlia Adures, Frederico C. Lang, dr. Otaviano Marques Goulart e dr. Pedro Torres Diniz — «MERIDIO-NAL HOTÉIS E TURISMO S. A.». Cap.: 50 milhões de cruzeiros Diretoria: Dr. Ca-milo Martins Costa, Álvaro Correia Lei-te, Antônio Casaccia e Ângelo Çarraro.
"1
,. ¦ ¦ ¦ ':¦¦. ¦ . .*'MM
•4
"í-íÊm \ ¦:i 3 .Vi - ¦•! -¦¦;•' iffiT i ir"
~gg-f#*^
REPÓRTER
SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO Direção e propriedade: ANTENOR TEIXEIRARedação e Secretaria
M. AYRES DA CRUZ Aveníaa Ipiranga, 1071 10.» andar - Galas 1010, 1011 e 1012 Telefone: 35-2970 Caixa Postal n.? 1956 SAO PAULOOficina GRAFICA CINELANDIA
Rua Vitória. 93 - Fone: 34-2604
Representante Comercial no RIO: FOMA KlSCHNER
Rua Senador Dantas, 15 - 7.ò andar Fone: 52 0300
REPRESENTANTES
Porto Alegre: — J. S. Ribeiro
NO EXTERIOR
Nova York: M. Girão Jr.
Buenos Aires: — Chás de Cruz
Hollywood: Dulce D. Brito
PRIMO CARNERA
num filme de Carol Reed
O antigo campeão mundial
de box
na categoria dos pesos pesados, o
italia-no Primo Carsera, encontra-se em
Lon-d rei*, contrataLon-do pela LonLon-don Film. para
desempenhar um dos principais papeis do
novo celulóide «A kid for two farthings>
dirigido por Carol Reed. — (UTF).
CINE REPÓRTER" é a
pu-blicação por excelência da
classe cinematográfica.
SOCIAIS
Hoje — CÉLIO RODRIGUES ALVES,
em-presa rio em Cosrnópois.
Dia 6 — VÍTOR R. DEL PICCH1A. diretor da Vitor Filme — ICHIE SCIIU ARTSMAN, vendedor da llrafor.
Dia 7 — ERNESTO BERNASÇÕNI, diretor da Imperial Filme, de
Curitiba-Dia 9 — /. QUADROS JÚNIOR, antigo ci-nematografista.
Dia 10 — JOSÉ JÚLIO JOLY, procurador da Brafor LEONARDO JORGE PESSOA LOPES, da alta administração da Cia. Brasi-leira de Cinemas, do Rio, e das organizações de Luiz Severiano Ribeiro.
A HERANÇA DE YASMIN
RENO, (TJ.P.) — O juiz distrital A.
J. Maestretti aprovou o acordo de
divór-cio ,'entre o iprinçfipe
muçulmano Aly
Khan e a estrela de cinema Rita
Hay-worth, pelo qual a filha de. ambos.
Yas-min, será a herdeira da enorme fortuna
de seu avô. o Aga Khan .O magistrado
aprovou o acordo em uma audiência de
apenas seis minutos, a qual estiveram
presentes os advogados de Aly e Rita.
Estima-se entre 120.000.000 e ....
150.000.000 de dólares o que a
princezi-aha herdará. E a decisão
de juiz pós
termo a uma demorada disputa entre a
artista,
casada agora com
o «crooner..
Dick Haymes (com quem reside em Lake
Tahoe), e o príncipe Aly.
O
acordo estabelece que o principe
deverá
pagar 8.000 dólares anuais pelo
sustento da filha, importância essa que
deverá enviar de primeiro de março
pró-ximo até a data em que Yasmin
com-pletar 21 anos. Se a princesa decidir
esti:-dar no estrangeiro, seu pai terá de
pa-gar todas as despesas, e a Rita 1.000
dó-lares por mês. até que a menina regresse
aos Estados Unidos.
(Concilie n:i página 7)
EM FOCO
CINEDISTRI
LIMITADA
COMPANHIA PRODUTORA E DISTRIBUIDORA DE FILMES NACIONAIS
RUA DO TRIUNFO. 159 — FONES. 34-3733 — 36-5034
Telegramas: "CINEDISTRI" — SAO PAULO - BRASIL
cinedisfrl
AGENTES
EM:
RIO DE JANEIRO — PORTO
ALEGRE — BELO
HORIZON-TE — RECIFE _ SALVADOR
(Bahia) — CURITIBA —
BO-TUCATÚ _ RIBEIRÃO
PRE-TO
— SÃO JOSÉ DO RIO
PRETO
— • —
Semanalmente cinco
com-plementos que contam com
a preferência do público:
"O ESPORTE EM MARCHA"
"A MARCHA DA VIDA"
"ATUALIDADES
EM REVISTA'
"BRASIL NA TELA"
"REVISTA ESPORTIVA"
— 2 —
Selecionada linha de filmes nacionais de longa
me-tragem para cumprimento da lei de obrigatoriedade.
CINE-REPORTER
ÍNDICE FRACO DE EXIBIÇÕES As inovações técnico cinematografi-cas, ao que podemos supor e observar, entravaram, grandemente, o surto das produções excelentes ou de conteúdo sim-pies e normalmente apreciável. Os pro-gramas que se oferece ou se tem ofere-cido, ultimamente, são de uma mediocri-dade estarrecedora. Há casos mesmo de um filme ocupar as horas do espectador -esprevenido despertando-lhe Ímpetos de uma fuga imediata, não fora aquele res-to de reepeires-to que se tem pelas fachadas e aparências da casa exibidora que tem, obrigatoriamente, especialmente nas duas Cinelandias, do Rio e São Paulo, o dever de consultar os interesses normais de uma platéia ilustrada.
Naturalmente — e isto é primário — não vamos exigir da maioria das casas exi-bidoras, que se espalham por todos os ângulos de uma metrópole, aquela obri-yatoriedade de sustestar um alto padrão de apresentação artística cinematografi-ca. Entretanto, como acontece em outras fontes do prazer e do conforto, há um cli-ma especial para as freqüências exigen-tes. Seria triste servirmo-nos de um «roat-dog», de banqueta de esquina ou automático, num restaurante de elite. As localizações de tortas as casas de res-ponsabilidade, em si, já impõem o mode-Io, h es Mítica das1 apresentações. Tudo isso ocorre ao habitue, quando penetra num cinema da Cinelandia esperando su-prir a quota normal de sua subsistência artística e esbarra com pratos mal tem-perados e condicionados a uma técnica há muito superada e desgastada. Certa-mente, também há o caso das reprises algo ingênuas que, de qualquer modo, di-minuem um pouco aquele torpor causado pelas decepções, embora, que, astuciosa mente, muitas delas apareçam com títu los diferentes.
O fato é que, ultimamente, com ra-rissimas exceções (que confirmam a re-gra) oa espetáculos cinematográficos atravessam uma faae aguda de franco desinteresse. E, uma notinha mais: não é só o americano e nós, que fazemos ou produzimos «abacaxis». Lá da «antiga capital do mundo» e da cidade eterna/ mui-3* .fcqforeacenciai de isqueiros*, tcoro pretensões de holofote, têm confirmade nossa velha compreensão de que, onda está o melhor também se abriga o pior...
M.A.C.
O AMERICANO
O discutido film que Robert Stillman
não conseguiu produzir no Erasil, foi
fi-nalmente terminado. Três foram os
dirc-tores utilizados sucessivamente por
Stil-lman: Ted Tetzlaff, Budd Boeticher e
fi-nalmente, William Casthe.
n3*BÇ3HS——)~ 'rm!?*m~'?m?xfir$í!£!m "y*
A magnífica inauguração do «cine palácio»
EM
GOVERNADOR
VALADARES
(MINAS GERAIS)
' ^!PJ^^^m\_________ ________mW^^^mmWPPv' ¦ -^-ct>*>
Hsfl 'liraE 8 ' Sfi^lf fiV - H ai
^t(frl'f« í m8Í'í^_mI ' É liai
l-tS^^nbl--I^Ht ^R í 1__R3_B-_ÍmÍ^-H-E IsÜ^ £•--__-_! __¦
-M-_-_-_-_-__fl-_t OB^ mmmmWmWÉULTW ^* ' ' "»< «K W * --¦'" H.1 W1" Jff » ^>KV___RH___________. ^^^_Í
i^^^^L_________l kS|^, ; 3è K
__^-*^^^^_Zjí___tti_M
^W K- 'v":;' _^^^flMB_v 11l__j 1
II
nll
1H
^^H^™«
^^^_i _____n"r7^__K___i ____ 11)1 ¦¦¦¦* IS * VIl-",l B-SI____ Pi I lli I í !'
jS*^ __________ MT ^^^^ i^*^^ li II ! * li I \^m\ 'mW^W^^^^^^^^^^mmmmmmmmX m^B^kBoca de palco do "Cinv Palácio'
Um detalhe da luxuosa sala de espera
Conforme noticiamos, foiinaugura-do na cidade de GOVERNADOR VALA-DARES, Minas Gerais, o magestoso «Cl-NE-PALACIO». de propriedade da firma SOTERO RAMOS & FILHOS, a pioneira do Vale do Rio Doce, que pussui três ci-nemas naquela cidade.
Ao ato inaugural, compareceram ele-mentos da alta sociedade, autoridades ci-vis e militares e os gerentes das seguin-tes companhias distribuidoras: Metro Gol-dwyn Mayer do Brasil — Fox Film do Brasil — Universal Filmes S. A. — Uni-ted Artists do Brasil — Paramount Fil-mes S. A. — RKO Radio FilFil-mes S. A. — Warner Bros. — Columbia Pictures do Brasil.
Entregando a moderna casa de espe-taculos aos Valadarenses, falou o Sr. So-tero Inácio Ramos, sócio proprietário, e em seguida, o Sr. Prefeito Municipal, Dr. Raimundo Albergaria, depois de proferir breves palavras de saudação à firma SO-TERO RAMOS A. FILHOS pelo grande melhoramento que legava à cidade, cor-tou a fita simbólica, após o que. foi exi-bido aos convidados um selecionado pro-grama de complementos, tendo a soleni-dade se encerrado com a exibição do fil-me de estreia «A CANÇÃO SHEIK», uma maravilhosa produção em Tecnieolor da WARNER BROS.
O CINE-PALACIO foi equipado com
o que de mais perfeito existe na cinema-tografia, sendo portanto, um cinema que é um orgulho não só para GOV. VALA-DARES como para todo o Estado de Mi-nas Gerais.
Foram instalados no CINE-PALA-CIO, os afamados projetores «SIMPLEX X-L» dotados de todas as inovações como sejam: Tela Panoramica-Teceira
Dimen-são e Cinemascope, que será inaugurado em Janeiro próximo.
Possuindo 2.000 poltronas estofadas da «BRAFOR», oferece o máximo de con-forto. O sistema de refrigeração foi ins-talado pela firma «GEMA S. A.», com re-sultados positivos.
Publicamos nesta página, varias fo-tografias do «CINE-PALACIO». Mil __¦"' ^^^^^^*a""™~**~~"TW,rJMiir.t|-|-i|| | HMLL r-__.—¦ . ¦'"* '""''"'-"i''"""'•¦wtifnri niu.._____... ... -¦^P^^rfij ??'M f Wf ff>f >^rti~~~,.r \, ,n,^.„ ¦_. _-__l^:- "• . :¦• ¦ -„--¦¦-.
¦'
'¦
¦¥¦¦¦¦¦¦*
^^* . t>-y;*i» _£ ¦ ¦¦Ml f _¦- ^f_£?v:' ________¦___¦______ H^v* ¦_..> ¦ _____________ ___H ^PV y . H jp- ,^À.«»" .;•:"«! ¦¦_M_a_B_W---Í --FnWW- BMP^'-" *^^ l^k_a'<¦_____! —t fl H__i D_I______R**>'¦' Km EB.'_BF':^__S_^S_ ¦ flfll ___»'___. ________ ________L'*v^jm _____HP^_3_PB^__í * »_P St'
r;flil
ft
'£ .^-W^^^li-S_lNr'^.j.,#wfi_fi». £>-* m. . __-?
Visão ampla da fachada do novo cinema
¦B_H^^_^^fl^^^^-P^flwC '* Ifl '¦¦"'". 'VS:''-fl_B ''''''' £-__- '^flfl'' "¦ '''¦'¦'¦'¦-'•''^^mmmwl^^Êmmmt
^.«--Dl-t&iSfeeg^^t^f.-L.*-: • "?W:'V^^^BlBlBP?rMy^'^^-::y::_i.:x;'" >"' X.l ¦¦^_--»t^^i'^_EaF«S^_-»l fa8B™-gl„. [ i
___^^^ lk i
^^Ql^^LmmmmmlimzSS^Bfmm^mmVmtfe/^^ ^'t > ^, '' *''"\í'H-r. \jfe \ ._*"'. '>'"^-;V-/^B_^8Bttj^M&ÍteiÍJ ^M
1___B___, ^____-- .^__^ ___k___MM)x__-»-«flW; 1<^(^^g^^pe-*irfi^,;í^*for^*"*^<B_*-*'*_Bí>>*''^^ jflM E^s^^r^ -'--'' '"•"¦ ¦"':' ':~s''y-'?£88Sr^§& ^¦B ->--<-< ~ - nflfl flflr ______ __^^^^__^. ^_p ^> ^^a^fll p__3fl nn|^M b| ________flfl _¦_¦¦ i _¦ ¦ *i ____¦ ^___i """'VJ^^^r"'1" ¦»¦¦¦¦¦ _»^^^. ^. -H
rM
í
1»
f/m detalhe do salão ã'H projeção
4 de Dezembro de 1954
Vista geral da platéia e galeria
CIN--HEPORTER"
— 3 í* 'J^"""^^^"" . ¦ ¦¦".fcwj^V'-*^.^'
flJB^.. ¦ - v
--j^^gz^l^^fj
^^ ^ky^^^^^^^^^^^mmmV^S^^^^^^èmn^mm mmm^^^^^^^^^^^^^^^S^Ê mmt
^fl& JÈÈÊèÊÊÈÈ " W$Ê£ m\wÊi^WÊÊ$*^w
mm im ^^^^ssK^^^Êmmmt * x ^£&^Ra RaF^&l RH
¦BiS: ^I^hI ¦! f ¦ RSsM& \ ^RSi&Rl R£i&^i§i^ Rcililfii R# i»
Üwm
"%^^^^^^^^^^^^^^^^^1*^P\É^^
Kllli
RtS
Ria
I
RkW ¦Ví4«9l RV^u"!'^ ¦ ^RJb^Rsf^ RRR RRRfrSS»gS»SSS8SaRRI RRRsaSs5y»S8RR] RRRjRRJ BRBKgarJBBl RRR «JBtMBBaRB RRRML"RRJ BBBjRBl R«^&h1UÍb^^§^^<^i^^^v '¦¦¦K^^^^^^rI R«^^^r^M RaffB Hbt^bI B»flW
«bBbbR^Rbb^BBbM»O^JJ§§IÍIM§PI8I§88í8^^ 2 ^RRtM^RRRRRRRRMR»- ¦ ,' ''^ ^„x^^Nr^jP~^RRRRM^RR^» awiwBPSIli mT< ÍjTIIoS m pL3 V: "¦.-— jttj-^VM^ BB ... . ;,^'i^<,JBBBBM <sjjjisJ$3«JH'™*"^ Ps ^B*
:<'£-•
\few>;N.
Js&*
OI*Si— \% iJS&r \
\
-^
"^^
>
>•
.-á
vovV"'%
.p
-^:-
"^ ,-.^
.^O!?^
.1
I
«Sâ&ts
A eficiência e a perfeição dos projetores PHILIPS,
para cinema são provadas através de centenas de
atestados, recebidos de todo o mundo. Estes
moder-níssimos equipamentos - de projeção e som
insupe-ráveis- apresentam os mais avançados aperfeiçoamentos
técnicos, que se traduzem por estas vantagens: sistema
de refrigeração perfeito; dispositivo de segurança em
caso de ruptura do filme; porta-objetiva que forma
um só conjunto com o porta-trilhos; construção de
guia de filme, assegurando uma imagem
perfeitamen-te estável, etc.
I ,—-A
g -
*^&?*c^
%%*w
f-%
>-t ^' ~'&^ *£%?1 ^&
"**.
^
§m
PHILIP
PHILIPS
^WP^BW^PI^^
?wpp^»^^^^^PIP^
PPgsggj!^TODOS OS
BONS CINEMAS SÃO MONTADOS COM
m
.' ãt <-«3SWH BF-- |I ^1 If ^B Bf •« *JSHb
^^SBK-jiBKlaattla^E^^^W^ « n3 ^LW mw ¦ V ti ?*&$9SM ^B^HwK^í'"¦ vâ
t'^nlBE^iPB^jBSBKb-?yft^.'V--X.« . j ' / "r •» I"'*fxJr''m^Jm^mm^mmw^w^L-^k^^^^^^^^^^^mz^Jí JTr -J Tir i^'^m^mmm I
"Tf
y*:-*JiA-^^^K .T»MWBfc«^Mfa,riy^^!^»»i ; *' .1 ,^ *-. './.>,/ / **i** ' # t^ "'•mi ' Mkllmmmmmmmmmmr^^'^^ ^t'^v-'^W r J^^£*^*"--;*'l ¦ V . '-^^^^^^llhJC aSÉBãH^SÍ 3PS *^^BiBiBiBiBfaÉi
^LmWíiíi^*^^l/mmw -Jmm^^ítÊÊ Bf ^r^m J *^-^m _-/ *^ t ^ 1T' "ÍhBBBBBBBBBBBj
1
1—^^a+Ú
Platéia do Cino Republica, de São Priulo, propriedade da Empresa
,
Cinematográfica Sul Ltda.. com 2.400 poltronas modelo
Rio Xegrinho estofadas.
MOVEIS CIMO — Em SÃO PAULO: Av. Duque de Caxias, 89 — Fones: 52-3336 e 52-1730
Í5 /M/S£S...
(Conclusa 1 da \-a página)
ATRAÇÃO TURÍSTICA
Como não podia deixar de ser, o ícs-Jival tem por um dos principais objíí \os a atração turística. A escolha pelo
Uruguai de sua realização cm Purita dei Este vem preencher plenamente cs-c re-qiisito, dadas as excepcionais , qualida--des reunidas pelo balneário.
Nele o turista encontra praticamen-te todo o conforto, seja pelos vários hot;_iS que po >;u>, !*a~U pelo comp-ieto -comércio da localidade, onde quase tudo
«e pode adquirir. As praias e os esportes aquáticos, como o iatisrr.o, esqui e outros, complementam o lazer turístico, isso sem falar nos cassinos, os maiores e mais luxuosos do país.
O LADO SOCIAL
Da mesma forma que nos certames anteriores, vasto programa social inte-grará a parte recreativa, do festival. Além das espetáculos cinematográficos serão realizadas algumas festas, nas caiais se-rão apresentados conjuntos nacionais do Uruguai, bem como alguns outros de rit-mos tipicamente sulamericanos, tanto do agrado dos europeus e norte-americanos. Nos dois últimos festivais, os artis-tas presentes tiveram oportunidade de ver a.utenücas festas gaúchas e improvisados
4 de Dezembro de 1954
candomblés, que apesar de diferentes dos autênticos espetáculos do folclore brasi-leiros. mereceram dos assistentes entu-siasticos aplausos.
CONCURSO CINEMATOGRÁFICO Para o fã de cinema o festival de Punta dei Este atinge plenamente seu objetivo. Não nos referimos àqueles que andam atrás dos astros, estrelas e dTré-tores à procura de autógrafos ou para velos de perto, mas sim aos que olham a cinematografia como expressão de arte e cultura. Estes, como é natural, pode-rão acompanhar de perto o julgamento que se realiza dos filmes apresentados e participar também dos trabalhos para a consagração das melhores películas, atrizes, astros, diretores, fotógrafos, ce-naristas, músicos, etc
Os premiados, no final do certame, recebem a estatueta «Lãber» — espécie de Oscar — miniatura de um detalhe do mo--numento aos constituintes orientais, de autoria do escultor Josó Luis Zorilla de San Martin, e que se situa na principal artéria da capital uruguaia, avenida 18 de Júlio.
O motivo da estatueta com que as autoridades uruguaias distinguem os tra-balhos premiados nos festivais, repre-senta em si o modo de viver do povo orientdjl, ou seja, liberdade total. |V escultura simbólica mostra a ruptura de grossas correntes e a inalação do ar da liberdade.
" CIN E-REPORTEH"
Grêmio Cinematográfico de São
Paulo — Comunicado
Resultado da «RIFA» de uma tele-visão da marca «INVICTUS*. pela Lo-teria Federal de 27 de Novembro de 1954: l.p prêmio — 4.934 (vale centena). A pessoa portadora desse número, deverá se apresentar à Diretoria da So-ciedade para receber o prêmio a que fêz jus.
a) Otávio Cruz, tesoureiro.
VISITA AO BRASIL
Para tomar parte numa produção franco-italiana sobre a historia de imi-grantes que vem para o Brasil, estão se aprontando para embarcar para o nosso
país, as atrizes Pier Angeli e Vivianne Romance. O filme promete alcançar muito sucesso.
PROJETOS DE
CRSON WELLES
Em entrevista concedida a um jor-nalista inglês. Orson Welles revelou pre-tender fazer vei-sões cinematográficas de varias peças de Shakespeare. A que pre-tende fazer primeiro é o «Rei Lear».
¦ zrnS
-l
¦¦ - aHH
-.¦?iTÊM
¦ ;X ¦ m' ¦ *•"••*. _a»-g^ TTTO^raBi
GUIA DO
COMPRADOR
Os anúncios desta página são pagos adiantadamente.
Cr$ 40,00 o centímetro
APARELHOS DE SOM E PROJEÇÃO
Cineiam
E. GUIMARÃES & IRMÃO LTDA.
Marrecas. 27 - Tel. 42-1642 - Rio
Projetores ELTON VI e equipamentos
cinematográficos
REPRESENTANTES
PARA O BRASIL DA
GAUMONT-KXLE
—
LONDRES
—
RIO DE JANEIPO — Av. Graça
Ara-nha. 19 — 2.° Andar - Coniunto. 204
— Telqr. RIOCINETEL
SÃO PAULO — Rua dos Gusmões,
6S2 — Telegrama: SPACINETEL
PORTO ALEGRE — (ex-Casa Black)
Rua Dr. Flores. 197 — Tel. 8482 —
Telgr. PORCINETEL.
MICRON
Supor Projetores de 16 e 35 M|M
da Microtécnica de Turim. Itália, do
Consórcio FIAT
Representante Exclusivo no Brasil
CTNE FORNECEDORA
Av. Rio Branco. 181 - R. de Janeiro
Todo 5r and. de Ed. Cineac Trianor.
Tels.: 42 5111 e 52-0828
g^eés:
R. EKERMANN — Imp. e Exp.
"Mur-rau" — R. Cons. Nébias, 263 —
Fo-ne: 36-5923 — Teleg.: "Cineimport"
—S. PAULO e R. Sen. Dantas, 76 —
Fone. 32-1851 — RIO. — Equipamento
completo para cinemas e estúdios.
RCA VICTOR RADIO S. A.
RIO DE JANEIRO
Raa Vitconde da Gávea, IM Caixa Postal S726
Telefone 43-2855
SAO PAULO
Praça da República, 299-8.* anda* Caixa Postal 6043 Telefone 36-3811
RECIFE
Rua da Concórdia, 647 Caixa Postal 970 Telefone 6247PORTO ALEGRE
Rua Siqueira Campos, 1225 Caixa Postal 1787
Telefone 9-1991
Endr. Telegráfico: RADIOCORP
lr*WW**W*W*W^W*W*****^W%***%Ar*%%*
16 MILÍMETROS
Todo o 5.o andar do Edifício
CINEAC TRIANON
Avenida Rio Branco, 181
Telefones: 42-5111 e 52-0828
RIO DE JANEIRO
Filmes de Curta e Longa Metragem
para venda e aluguel
Representante! Exclusivo no Brasil dosi
Projetores MICRON de 16 a 35 M/M.
Revendedores em todos os Estados
ACESSÓRIOS PARA
CINEMAS
Equipamentos e peças originais
ERNEMANN
Carvões RINGSDORFF
Fábrica de Material Elétrico
GLOSSOP
S.
A.
RIO DE JANEIRO Raa Visconde de Inhaúma. 58 8.0 nnd. - Tel. 43-5493 SAO PAULO Raa Florènclo de Abrea, 438 Tel. 3C-S3C4NESTE
LUGAR:
Cine Esmeralda — Capital — São Panlo Cine Excetuar — Cnpital — São Panlo Cine Golas — Capital — São Paulo Cine Itapura — Capital — São Panlo Cine Imperial — Capital — São Panlo Cine Majcstic — Capital — São Panlo Cine Rio — Capital — São Panlo Cine Cacique — Americana — São Paulo Cine Gnarany — Monte Alto — São Panlo Cine Jnndain — Jandaia do Sul — S. Panlo Cine Marrocos — Itú — São Panlo
Cine São Mie-uel — Garça — São Paulo Cine Voe-n — Socorro — São Paulo Cine Sta. Rosaria — Sorocaba — S. Paulo Cinearte — Salvador — Bahia
Cine Excelwior — Salvador — Bahia Cine Itapngipe — Salvador — Bahia Cine Roma — Salvador — Bnhia
Cine São Caetano — Salvador — Bala Cine Pax — Salvador — Bahia
Cine Sto. Antônio —'¦ Salvador — Bahia Cine Metrópole — Uberaba — Minas Gerais Cine Teatro Uberlândia — Uberlândia —
Minas Gerais
Cine Blumenau — Blumenau — S. Catarina Cine Harmonia — Ind. Klabin de Celulose
— Pnraná
Cine Opera — Ponta Grossa — Paraná
GEMA
S.A. — S. PAULO
•Larjro da Misericórdia, 23
Telefone: 32-5747
POLTRONAS
CIMO
(Cia. Industrial de Móveis)
End. Telegr.: "CIMOS"
MATRIZ:
Curitiba — Caixa Postal, 13
FILIAIS:
Curitiba,
Joinvile,
São
Paulo,
Belo Horizonte
FÁBRICAS:
Curitiba, Joinvile, Rio Negrinho
No R. de Janeiro: R. dos Inválidos, 139
Em S. Paulo: Av. Duque de Caxias, 89
Caixa Postal, 6612
Tels.: 52-3336 e 52-1730
Guio do Comprador
ttAHvVVVVH-V-t-vvvvvvvHW^vvvVvvHvvvH&AUTEt4
A^ ^afatta.a.V.t«W
fl».
vi
R
k v
^| *V ' ^1 bbbbb\ í< - ' :-*aaaBa! LbbbI aaaal SaSa-A'*''- " *"- "^^BaBai^H '" LaaV
ol
Hl
*
e veja que diferença!
Peço os CARVÕES "SUPREX" poro projetar de cinema
* "NATIONAL"
• "SUPREX"
ȋo marcas registradas da Union Carbide and Carbon Corporation
Departamento de Produtos cie Carbono Union Carbide International Company
Divisão da Union Carbide and Carbon Corporation - 30 East 42 nd Street.
Novo York 17. N. Y., E. U. A.
Distribuidores :
¦ ;. EKERMAN
KCA VICTOR RADIO S.A. WESTREX COMPANY. RRASIl
EQUIPAMENTOS v
CINEMATOGRÁFICOS
WESTREX COMPANY. BRAZIL
Matriz: — Rua Juan Pablo Duarte. 38
Telefones: 22-6882 - 42-9955 — Endereço
Telegráfico: WESTREX RIO
— RIO DE JANEIRO —
Filial: — Rua Guaianazes. 153
Caixa Postal. 2791 — Telefone: 34-4261
End. Telegráfico: WESTREX S. PAULO
— SAO PAULO —
ESTA SECÇAO ANUNCIA
OS PRODUTOS QUE VOCÊ
QUER VENDER OU
COMPRAR
4 de Dezembro de 1954
.,„*£ . "- **«"--"FIRMA CONSTRUTORA...
(Conclusão da pág. 8)
— Cerca de 20 projetos prosseguiu o
nosso entrevistado já foram executados, e
entre
eles podemos citar os seguintes:
Cine Centenário, em Barretos; Cine
Bata-tais, em Batatais; Cine São Francisco, em
Araçatuba; Cine Acadêmico, em Jaú; Cine
Lins, em São Paulo; e Cine Alto Vila
Ma-ria, em São Paulo. Todos, como vemos, no
Estado de São Paulo.
Finalizando,
o
dr.
Szymon
Goldfarb
apresentou
os
seus
agradecimentos
à
«CINE REPÓRTER-*, ao mesmo tempo
que, aproveitando a oportunidade, coloca
ao dispor dos exibidores brasileiros
os
préstimos altamente técnicos da ERG —
Engenharia e Comércio Ltda. estabelecida
à Rua Riachuelo, 201 — 5.o andar — Conj.
A Fone: 37-2986 — São Paulo.
I
A Herança...
(Conclusão da pág. 2)
A atriz conquistou a guarda da
fi-lha, mas o príncipe poderá ser visitado
pela mesma em seu pais e no
estrangei-ro.
Antes de cada visita., Aly terá de
depositar num banco, como garantia, a
importância de 100.000 dólares, era
no-me de Rita.
OUVIA DE HAVILLAND FARÁ
GEORGE SAND
Olivia de Havilland foi contratada pelo pro-dutor independente Bernard Luber, para fazer o papel de George Sand, na biografia cinema tngráfira da escritora francesa.
O filme, que será "rodado" na Inglaterra, na França, em Veneza e na lllia Ma jorra, será baseado no livro de André Mau róis sobre Geor-ge Sand.
1
I
8//^émmmwmW
e
PRONTA ENTfcEâA
Óculos 3 D
* Polaroid"
L66ITIMOS
AMERICANOS
ârVclO para -Alta Intcnsipape
National -(Americano)
A00SSOW
pe 40-60 e 80 HP
PARA ÀP <?OA*P/e/OMP0
•Qiqcíu
Empreza Nacional CinematograpicaLtd.
DEPT.DE
IMPORTAÇÃO, PROVISORIAMENTE*
RUA DO CARMO,38-7fland s/705/06
Tels 52-8887 t 52-9283
XíO
DE JANEIRO
!JB!P£BbBBH.JL.A UM!W.»l
^p
H-Ji'.' ¦ iaw»ij3ipW3Pl!»*PM^g«f"^w|'*W1*^Conforto
que
atrai.
S
R
I — Esta c a posição normal — conforta-*cl c rrp«ui*aii:c — di Poltrona Pullirtan Rccuávcl Brafor. 2 •• O espectador sentado não precisa levanur-se. Um mui-pies movimento do corpo ta* recuar o assento.3 - Relaxando o corpo, a poltrona volta .i posição
nor-mal.
Confortável-mente c sem o nic-nor inconveniente.
..."* %oúxA*$í ÊXITOS 4-&fitás^(
Nesta época cm que o conforto anda tno valorizado, os cine-mas precisam oferecer alço mais para atrair o espectador, além de um bom programa. . . algo capaz ue i irá-Io de casa c tra-zê-lo ao guichet da bilheteria. A macies convidativa <\a Poltrona Pullmann Rccuávcl Brafor. a incxçcdível comodidade que rc-sulta de seu avançado aperfeiçoamento técnico, constituem uma atração extra para o espectador, que o faz voltar ao cinema muitas vezes.
Construindo ou remodelando o seu cinema, pense nas vantagens que oferece o conforto da Poltrona Pullman Rccuávcl Brafor.
POLTRONA PULLMAN RECUAVEL
BRfírOR
Loja BRAFOR S. Paulo: R. 7 de Abril,125 — Tel. 34-6665 • Loja BRAFOR Rio: R. México, 21-A — Tel. 22-0180
©
FIRMA CONSTRUTORA ESPECIALIZADA EM CINEMAS EM SÀO PAULO
Declarações do Dr. Szymon Goldfarb,
engenheiro-sócio da ERG - Engenharia e Comércio Ltda.
Atraído pela publicidade amplamente ilustrada do Cine Centenário, de Barretos, «CINE REPÓRTER», órgão que luta pela causa cinematográfica, procurou entrar em contacto com a firma construtora daquela magnífica casa de espetáculos, quer pelos detalhes inherentes à técnica de construção, quer pela estética e o
con-forto já comprovados.
Da palestra que mantivemos com o dr. Zzymon Goldfarb, engenheh-o-sócio da ERG — Engenharia e Comércio Ltda. se-lecionamos para os exibidores de todo o Brasil os seguintes trechos que julgamos de real interesse.
— ..Dada a inexistência de uma firma especializada em construções de cinemas, em nossa Capital, e creio mesmo em
Comunicado
Comunicamos à classe cinematográfica, e á praça em geral, que o snr. José Pedro Grecchi deixou de fazer parte do nosso quadro de funcionários, não estando por conseguinte apto a tratar assunto algum relacionado com a nossa organização.
Cinedistri Ltda. — (a) OSWALDO MASSA INI. Diretor Gerente.
nosso país e sendo grando o número de suas construções, a firma achou útil es-pecializar-se neste ramo de construção. Para isso entrou em contacto com as grandes inovações da atualidade cinema-tográfica podendo, dessa fôrma, construir cinemas especificamente para CinemaSco-pe, por exemplo, no tocante ao tamanho da tela, visibilidade, e som, etc».
Continuando, disse-nos ainda o dr. Szymon: «No sentido de baratear as cons-truções foi estudado um tipo especial de decoração, o mais moderno e econômico, sem contudo, prejudicar os requisitos de técnica que um cinema deve apresentar. Também foi cuidado com muito carinho e problema da renovação de ar, criando-se um tipo de renovação que, pelas suas qualidades, assemelha-se em muito ao ar condicionado, com a vantagem de ser muito mais barato.
Contando com elementos que somente vêm se dedicando à construção de cinemas,
como especialistas em telhados forros e revestimentos, a firma está executando ci-nemas em diversos Estados, como Minas Gerais (Uberlândia), Goiás (Jatai) e di-versos, em São Paulo.
.„/.._ (Conclue na pág. 7)
" "3! P^^
^^Mmm^ I
mmmmmmmmmmMm^^ ^ÊmÊmm ^^ê ¦
¦h5_^H H£i- lassa
¦ ^H ^B ¦' ¦ "5
Visão da fachada do Cif/z Centenário de Barretos
