Presidência da República

(1)

Ano CXLIII N

o-

₁₆₆

Brasília - DF, terça-feira, 29 de agosto de 2006

Sumário

.

PÁGINA

Atos do Congresso Nacional ... 1

Presidência da República ... 1

Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento ... 2

Ministério da Ciência e Tecnologia ... 5

Ministério da Cultura ... 9

Ministério da Defesa ... 15

Ministério da Educação ... 22

Ministério da Fazenda... 22

Ministério da Integração Nacional ... 49

Ministério da Justiça ... 50

Ministério da Previdência Social... 58

Ministério da Saúde ... 63

Ministério das Comunicações ... 64

Ministério das Relações Exteriores ... 66

Ministério de Minas e Energia... 68

Ministério do Desenvolvimento Agrário... 73

Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior ... 76

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome... 77

Ministério do Esporte... 77

Ministério do Meio Ambiente ... 77

Ministério do Trabalho e Emprego ... 77

Ministério dos Transportes ... 81

Tribunal de Contas da União ... 81

Entidades de Fiscalização do Exercício das Profissões Liberais ... 92

<!ID631632-0> ATO DECLARATÓRIO DO PRESIDENTE DA MESA

DO CONGRESSO NACIONAL No-_{45, DE 2006} O PRESIDENTE DA MESA DO CONGRESSO

NACIO-NAL, nos termos do parágrafo único do art. 14 da Resolução nº 1, de

2002-CN, faz saber que a Medida Provisória nº 292, de 26 de abril de 2006, que “Altera as Leis nos_{9.636, de 15 de maio de 1998, e 8.666,}

de 21 de junho de 1993, os Decretos-Leis nos_{271, de 28 de fevereiro}

de 1967, 9.760, de 5 de setembro de 1946, e 1.876, de 15 de julho de 1981, a Lei no _{11.124, de 16 de junho de 2005, e dá outras}

pro-vidências”, teve seu prazo de vigência encerrado no dia 25 de agosto do corrente ano.

Congresso Nacional, em 28 de agosto de 2006 Senador RENAN CALHEIROS

Presidente da Mesa do Congresso Nacional

Atos do Congresso Nacional

.

DESPACHOS DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA

<!ID633460-0>

MENSAGEM

Nº 734, de 28 de agosto de 2006. Encaminhamento ao Supremo Tribunal Federal de informações para instruir o julgamento do Man-dado de Segurança nº 26.081.

RETIFICAÇÃO

Na Mensagem nº 728, de 24 de agosto de 2006, publicada no Diário Oficial de 25 de agosto de 2006, seção 1, página 9, onde se lê: ...à Câmara dos Deputados com a Mensagem nº 833, de 2006,...

Leia-se: ...à Câmara dos Deputados com a Mensagem nº 833, de

2005,...

SECRETARIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS

<!ID633461-0> PORTARIA INTERMINISTERIAL N

o-_73,

DE 28 DE AGOSTO DE 2006

Institui o Grupo Interministerial Brasileiro de Trabalho para a Implementação dos Ajustes de Cooperação entre o Governo da República Federativa do Brasil e as Re-giões Italianas de Úmbria, Marche, Toscana e Emilia Romana.

OS MINISTROS DE ESTADO CHEFE DA SECRETA-RIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS E DA SECRETASECRETA-RIA- SECRETARIA-GERAL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, E OS MINIS-TROS DE ESTADO DAS RELAÇÕES EXTERIORES, INTE-GRAÇÃO NACIONAL, DO DESENVOLVIMENTO AGRÁRIO, DO DESENVOLVIMENTO SOCIAL E COMBATE À FOME, DO TURISMO, DO MEIO AMBIENTE E DO DESENVOLVI-MENTO, INDÚSTRIA E COMÉRCIO EXTERIOR, no uso das

atribuições que lhe conferem o art. 87, incisos I e II, da Constituição, e os arts. 27 e seguintes da Lei no_{10.683, de 28 de maio de 2003, e}

Considerando o estabelecido nos acordos bilaterais firmados entre o Brasil e a Itália, especialmente no Acordo Básico de Co-operação Técnica entre o Brasil e a Itália, de 30 de outubro de 1972 e no Quadro de Cooperação Econômica, Industrial e para o De-senvolvimento firmado entre o governo da República Federativa do Brasil e o governo da República Italiana, de 12 de fevereiro de 1997, e os Ajustes de Colaboração firmados entre o Governo da República Federativa do Brasil e as regiões italianas de Úmbria, Toscana, Mar-che, todos de 1o _{de julho de 2004, e Emilia Romagna, de 29 de}

novembro de 2004;

Presidência da República

.

Ressaltando o compromisso firmado no âmbito do supra re-ferido Acordo Quadro de 1997 para estimular a colaboração eco-nômica e industrial para o desenvolvimento dos dois Países, em particular, no que se refere ao setor de pequenas e médias empresas, pela significativa contribuição ao desenvolvimento econômico e so-cial, conforme dispõe o seu Artigo II;

Tendo em vista que os Ajustes de Colaboração com as re-giões italianas têm como propósito implementar o Protocolo de Co-operação entre o governo brasileiro e as regiões italianas de Úmbria, Marche, Toscana e Emilia Romagna visando:

1) a difusão e adaptação de instrumentos, políticas públicas e estratégias voltadas para a promoção do desenvolvimento local e regional, o planejamento integrado das políticas sociais, a promoção da economia, da cultura e o cooperativismo em territórios brasileiros previamente selecionados, e

2) o Fortalecimento da articulação interministerial no âmbito do governo federal e entre este e os governos estaduais e municipais envolvidos na cooperação, de forma a promover uma maior arti-culação e coordenação entre os atores envolvidos, em diversas escalas territoriais do país;

R E S O L V E M :

Art. 1o _{Instituir o Grupo Interministerial Brasileiro de}

Tra-balho para a Implementação dos Ajustes de Cooperação entre a Pre-sidência da República Federativa do Brasil e as Regiões Italianas de Úmbria, Marche, Toscana e Emilia Romana.

Art. 2o_{O Grupo Interministerial Brasileiro será coordenado}

conjuntamente pela Subchefia de Assuntos Federativos da Secretaria de Relações Institucionais e pela Assessoria Especial, ambas da Pre-sidência da República.

§ 1o _{O Subchefe de Assuntos Federativos da Secretaria de}

Relações Institucionais e o Assessor Especial da Presidência da Re-pública poderão desempenhar o papel de contraparte ao Coordenador do Comitê Gestor Italiano na gestão e coordenação dos Ajustes de Cooperação entre o Governo da República Federativa do Brasil e as Regiões Italianas de Úmbria, Marche, Toscana e Emilia Romana.

Art. 3o_{O Grupo Interministerial Brasileiro prestará sugestões}

aos Ministérios participantes, quanto à coordenação e monitoramento das ações previstas nos projetos em desenvolvimento no Brasil, de-finidos conjuntamente pelo Comitê Gestor Italiano e sua contraparte Brasileira, bem como quanto ao apoio técnico necessário aos estados e municípios envolvidos na execução dos projetos.

Art. 4o_{O Grupo Interministerial Brasileiro é composto por um}

representante de cada um dos Ministérios signatários desta Portaria. § 1o_{Cada Ministro signatário indicará um titular e seu}

su-plente, que serão designados para compor o Grupo por ato conjunto dos seus Coordenadores.

(2)

Nº 166, terça-feira, 29 de agosto de 2006

1

§ 2o_{Os Coordenadores poderão convidar a Caixa Econômica}

Federal, o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e o Ban-co do Brasil a designar um representante e respectivos suplentes cada um, com direito a voz e voto, para participar do Grupo Intermi-nisterial Brasileiro.

§ 3o _{Os Coordenadores poderão convidar representantes de}

outros órgãos e entidades da administração pública e da sociedade civil para participar das discussões, sem direito a voto.

§ 4o_{Os Coordenadores poderão designar técnicos para}

as-sessorar o Grupo Interministerial Brasileiro, constituindo grupo téc-nico ad hoc, e para prestar apoio administrativo.

§ 5o_{Em caso de divergência quanto à sugestão a se formular,}

os membros decidirão em votação por maioria dos membros votantes presentes.

Art. 5o_{Das atividades do Grupo Interministerial Brasileiro}

não decorrerão nenhuma despesa.

§ 1o_{Os custos decorrentes das ações sobre as quais opinará}

o Grupo Interministerial Brasileiro decorrem de fontes ou ações or-çamentárias já previstas no âmbito dos órgãos da administração a quem caiba implementar os Ajustes de Cooperação entre o Brasil e as Regiões Italianas.

§ 2o_{A participação no Grupo Interministerial Brasileiro não}

será remunerada, e será considerada prestação de serviço de relevante interesse público.

§ 3o_{Cada órgão e entidade participante arcará com as}

des-pesas de deslocamento e estadia dos seus representantes.

Art. 6o_{As atividades do Grupo Interministerial Brasileiro se}

encerrarão quando do decurso do último dos prazos determinados pelo Artigo V dos Ajustes de Colaboração entre o Brasil e as Regiões Italianas.

§ 1o _{Em caso de renovação do Ajuste, os Coordenadores}

poderão propor nova portaria determinando a correspondente pror-rogação dos trabalhos.

§ 2o _{Até o encerramento das suas atividades, o Grupo}

In-terministerial Brasileiro deverá apresentar relatório descrevendo suas sugestões e decorrente implementação.

Art. 7o_{Esta Portaria Interministerial entra em vigor na data}

de sua publicação.

TARSO FERNANDO HERZ GENRO LUIZ SOARES DULCI CELSO LUIZ NUNES AMORIM

PEDRO BRITO NASCIMENTO GUILHERME CASSEL

PATRUS ANANIAS

WALFRIDO SILVINO DOS MARES GUIA NETO MARINA SILVA

LUIZ FERNANDO FURLAN

GABINETE DE SEGURANÇA INSTITUCIONAL

AGÊNCIA BRASILEIRA DE INTELIGÊNCIA

<!ID630836-0>

PORTARIA No-_{369/ABIN/GSIPR, DE 28 DE AGOSTO DE 2006}

O DIRETOR-GERAL DA AGÊNCIA BRASILEIRA DE INTELIGÊNCIA DO GABINETE DE SEGURANÇA INSTITU-CIONAL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, no uso das

atri-buições que lhe são conferidas pelo artigo 14 do Anexo I do Decreto n0_{5.609, de 09 de dezembro de 2005, e tendo em vista o disposto no}

artigo 50_{do Decreto n}0_{5.206, de 15 de setembro de 2004, resolve:}

Art. 10_{Fixar as metas da Agência Brasileira de Inteligência}

- ABIN, conforme anexo a esta Portaria, com vistas à avaliação de desempenho institucional para pagamento da Gratificação de De-sempenho de Atividades de Informação - GDAI, aos seus servidores ocupantes dos cargos efetivos do Grupo Informações de que trata a Lei n0_{10.862, de 20 de abril de 2004.}

Publicada de acordo com o Art. 90_{da Lei n}0_{9.883/99 e o}

Art. 19 do Anexo I do Decreto n0_{4.693, de 08 de maio de 2003.}

MÁRCIO PAULO BUZANELLI

GABINETE DO MINISTRO

<!ID632124-0>

INSTRUÇÃO NORMATIVA No-_{31, DE 28 DE AGOSTO DE 2006} O MINISTRO DE ESTADO DA AGRICULTURA, PECUÁ-RIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuição que lhe confere o art. 87, inciso II, da Constituição, tendo em vista o disposto no Regulamento de Defesa Sanitária Vegetal, aprovado pelo Decreto no

24.114, de 12 de abril de 1934, e o que consta do Processo no

21000.005204/2006-19, resolve:

Art. 1o_{Definir Área de Proteção Fitossanitária - APF como}

sendo uma área regulamentada, onde estão implantadas culturas de importância econômica para determinada região do País, livres de pragas quarentenárias ou, quando presentes, estas estão sob controle oficial ativo.

Art. 2o_{Compete aos Governos Estaduais, sob a coordenação}

do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA, promover as ações necessárias à implantação e manutenção da Área de Proteção Fitossanitária, objetivando a não entrada das Pragas Qua-rentenárias Ausentes, o controle das Pragas QuaQua-rentenárias Presentes e daquelas com restrição fitossanitária dos importadores.

Art. 3o _{Fica a Secretaria de Defesa Agropecuária - SDA}

autorizada a baixar os atos normativos complementares necessários à implementação desta Instrução Normativa.

Art. 4o_{Esta Instrução Normativa entra em vigor na data de}

sua publicação.

LUÍS CARLOS GUEDES PINTO

SECRETARIA DE DEFESA AGROPECUÁRIA

DEPARTAMENTO DE FISCALIZAÇÃO

DE INSUMOS AGRÍCOLAS

COORDENAÇÃO-GERAL

DE AGROTÓXICOS E AFINS

<!ID631002-0> ATO No-_{44, DE 22 DE AGOSTO DE 2006}

Resumo dos pedidos de registros , atendendo os dispositivos legais do artigo 14, do decreto 4074, de 04 de janeiro de 2002, que regulamenta a Lei 7.802, de 11 de julho de 0989.

1. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Condax Comercial Ltda

Marca Comercial: Cipermetrina 200 DVA Agro Nome Comum: Cypermethrin

Nome Químico: (RS)-alpha-cyano-3-phenoxben-

zyl(1RS.3RS:1RS.3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropane carboxylate Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Indicado para culturas de soja, algodão, café, tomate, milho, arroz, arroz

irrigado e cebola.

Processo nº: 21000.007024/2006-63 2. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Condax Comercial Ltda

Marca Comercial: Cipermetrina Técnico DVA Agro Nome Comum: Cypermethrin

Nome Químico: (RS)-alpha-cyano-3-phenoxbenzyl

(1RS.3RS:1RS.3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-imethylcyclopropane carboxylate Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Produto Técnico Processo nº: 21000.007025/2006-16

3. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Condax Comercial Ltda

Marca Comercial: PermetrinaTécnico DVA Agro Nome Comum: Permethrin

Nome Químico: 3-phenoxybenzyl(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-

(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropane carboxylate Classe de uso: Inseticida

4. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Condax Comercial Ltda Marca Comercial: Permetrina 384 DVA Agro Nome Comum:Permethrin

Nome Químico: 3-phenoxybenzyl(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-

3(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropane carboxylate Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Indicado para culturas de al-godão, soja, café, tomate, couve, couve-flor,

repolho, milho, fumo, trigo, arroz e grãos armazenados (mi-lho a granel, trigo e arroz)

Processo nº: 21000.007027/2006-05 5. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Du Pont do Brasil S.A Marca Comercial: Oxamil Técnico Nome Comum: Oxamil

Nome Químico: N,N-dimethyl-2-methylcarbamoyloxyimino-2-(methylthio)acetamide

Classe de uso: Inseticida e Nematicida Indicação de uso pretendido: Produto Técnico Processo nº: 21000.007108/2006-05

6. Motivo da Solicitação: Registro

Requerente: Samaritá Indústria e Comércio Ltda Marca Comercial: Óleo Vegetal Samarita Nome Comum: Óleo Vegetal

Nome Químico: Ésteres de ácidos graxos de origem ve-getal

Classe de uso: Inseticida e Adjuvante

Indicação de uso pretendido: Indicado para cultura de ci-tros

Processo nº: 21000.007439/2006-37 7. Motivo da Solicitação: Registro

Requerente: Bio Controle - Métodos de Controle de Pragas Ltda

Marca Comercial: Bio Cryptoblabes Nome Comum: Não Informado

Nome Químico: Z-13- Octadecenal + Z-11- Hexadecenal Classe de uso: Feromônio

Indicação de uso pretendido: Indicado para controle da praga

Cryptoblabes gnidiella (Broca-dos

cachos: traça-dos-cachos) na cultura da uva

Ministério da Agricultura,

Pecuária e Abastecimento

.

(3)

1

Requerente: Sumitomo Chemical do Brasil Representações Ltda

Marca Comercial: Danimen 300 Nome Comum: Fenpropathrin

Nome Químico: (RS)-alfa-cyano-3phenoxybenzyl 2,2,3,3-te-tramethylcyclopropanecarboxylate

Classe de uso: Inseticida e Acaricida

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de algodão, café, cebola, citrus, feijão, maçã,

milho, morango, rosa, crisântemo e tomate Processo nº: 21000.007487/2006-25 9.Motivo da Solicitação: Registro

Requerente: Agripec Química e Farmacêutica S.A Marca Comercial: Acefato Técnico Agripec Nome Comum: Acephate

Nome Químico: O,S-dimethyl acetylphosphoramidothioate Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Produto Técnico por Equiva-lência

Requerente: Chemtura Indústria Química do Brasil Ltda Marca Comercial: Du Dim 80 WG

Nome Comum: Diflubenzuron

Nome Químico: 1-(4-chlorophenyl)-3-(2,6-difluoroben-zoyl)urea

Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de algodão, milho, soja e trigo

Processo nº: 21000.007547/2006-18 11. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Cheminova Brasil Ltda

Marca Comercial: Epoxiconazole Técnico Cheminova Nome Comum: Epoxiconazole

Nome Químico: (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epo-

xy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole

Classe de uso: Fungicida

Processo nº: 21000.007761/2006-66 12. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Bayer CropScience Ltda Marca Comercial: Propamocarb Técnico BCS Nome Comum: Cloridrato de Propamocarbe

Nome Químico: propyl 3-(dimethylamino)propylcarbamate Classe de uso: Fungicida

13. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Bayer CropScience Ltda

Marca Comercial:Mesosulfuron-methyl Técnico Nome Comum: Mesosulfuron-Methyl

Nome Químico: Methyl 2-[3-(4,6-dimethyoxypyrimidin-2-

yl)ureidosulfonyl]-4-methanesulfonamidomethybenzoate Classe de uso: Herbicida

14. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Bayer CropScience Ltda Marca Comercial: Pyrimethanil Técnico BCS Nome Comum: Pyrimethanil

Nome Químico: N-(4,6-dimethylpyrimidin-2-yl)aniline Classe de uso: Fungicida

15. Motivo da Solicitação: Registro

Requerente: Chemtura Indústria Química do Brasil Ltda Marca Comercial: Veromite B

Nome Comum: Propargite

Nome Químico: 2-(4-tert-butylphenoxy)cyclohexyl prop-2-ynyl sulfite

Classe de uso: Acaricida

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de algodão, citros, maçã, morango, rosa e

To m a t e .

Processo nº: 21000.008123/2006-62 16. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Isca Tecnologias Ltda Marca Comercial: Splat Cida Grafo Bona

Nome Comum:(E,Z)-3-5-dodecadienyl acetate +(E)-8-dode-cenyl acetate,(Z)-8-dode+(E)-8-dode-cenyl acetate,

(Z)-8-dedecenyl alcohol +(Z)-8-dedecenyl alcohol

Nome Químico: (E,Z)-3-5-dodecadienyl acetate+(E)-8-dode-cenyl acetate,(Z)-8-dodeacetate+(E)-8-dode-cenyl

acetate,(Z)-8-dedecenyl alcohol + Cypermethrin Classe de uso: Feromonio + Inseticida

Indicação de uso pretendido: Indicado para controle das pra-gas Grapholita molesta (mariposa

oriental) e Bonagota cranaodes (lagarta enroladeira) na cul-tura de maçã.

Requerente: Cross Link Consultoria e Comércio Ltda Marca Comercial: Tacora Técnico

Nome Comum: Tebuconazole

Nome Químico: (RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol

Processo nº: 21000.008216/2006-97 18. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Agrolíder Agroquímica Ltda Marca Comercial: Shadow Técnico Nome Comum: Glifosato

Nome Químico: N-(phossphonomethyl)glycine Classe de uso: Herbicida

Indicação de uso pretendido: Produto Técnico por equiva-lência

Processo nº: 21000.008246/2006-01 19. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: FMC Química do Brasil Ltda Marca Comercial: Profit

Nome Comum: Clomazone +Carfentrazone-ethyl

Nome Químico: 2-(2-chlorobenzyl)-4,4-dimethyl-1,2-oxazo-lidin-3-one

+Ethyl(RS)-2-chloro-3-(2-chloro-5-[4-(difluoro methyl)-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-1.2,4-triazol-1-yl]-4-fluoro

phenyl)propionate Classe de uso: Herbicida

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de algodão, arroz irrigado, soja e melão.

Processo nº: 21000.008304/2006-99 20. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Agrolíder Agroquímica Ltda Marca Comercial: Array 200 EC Nome Comum: Tebuconazole

Indicação de uso pretendido: Indicado para a cultura de so-ja.

Processo nº: 21000.008411/2006-17 21. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Helm do Brasil Mercantil Ltda Marca Comercial: Imidacloprid 97 Técnico Helm Nome Comum: Imidacloprid

Nome Químico:1-(6-chloro-3-pyridylmethyl)-N-nitroimida-zolidin-2-ylideneamine

Classe de uso: Inseticida

Processo nº: 21000.008415/2006-03 22. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Isca Tecnologias Ltda Marca Comercial: Splat Grafo

Nome Comum: (E)-8-dodecenyl acetate, (Z)-8-dodecenyl acetate, (Z)-8-dodecenyl alcohol

Nome Químico: (E)-8-dodecenyl acetate, (Z)-8-dodecenyl acetate, (Z)-8-dodecenyl alcohol

Classe de uso: Feromônio

Indicação de uso pretendido: Indicado para controle da ma-riposa oriental (Gropholita molesta) na

cultura da maçã.

Processo nº: 21000.008517/2006-11 23. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Isca Tecnologias Ltda Marca Comercial: Splat Grafo Bona

Nome Comum: (E,Z)-3-5-dodecadienyl acetate,(E)-8-dode-cenyl acetate+ (Z)-8-dodeacetate,(E)-8-dode-cenyl

acetate,(Z)-8-dodecenyl alcohol

Nome Químico: (E,Z)-3-5-dodecadienyl acetate,(E)-8-dode-cenyl acetate+ (Z)-8-dodeacetate,(E)-8-dode-cenyl

acetate,(Z)-8-dodecenyl alcohol Classe de uso: Feromônio

Indicação de uso pretendido: Indicado para controle da ma-riposa oriental (Gropholita molesta) e

lagarta enroladeira (Bonagota cranaodes) na cultura da ma-çã.

Processo nº: 21000.008518/2006-65 24. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Helm do Brasil Mercantil Ltda

Marca Comercial: Thiophanate-methyl 98 Técnico Helm Nome Comum: Thiophanate-methyl

Nome Químico: Dimethyl 4,4-(o-phenylene)bis(3-thioallo-phanate)

Indicação de uso pretendido: Prduto Técnico por Equiva-lência

Processo nº: 21000.008796/2006-12 25. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Prentiss Química Ltda Marca Comercial: Mp Prentiss Técnico Nome Comum:Parathion Methyl

Nome Químico: O,O- dimethyl O-4-nitrophenyl phospho-rothioate

Classe de uso: Inseticida e Acaricida

Requerente: Cross Link Consultoria e Comércio Ltda Marca Comercial: Tancora 250 EW

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de cebola, feijão, soja, tomate e trigo.

Processo nº: 21000.009091/2006-12 27. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: FMC Química do Brasil Ltda Marca Comercial: Echelon 250 SC Nome Comum: Permethrin

Nome Químico: 3-phenoxybenzyl (1RS, 3RS, 1RS, 3SR)-3-

(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Indicado para a cultura da so-ja.

Processo nº: 21000.009172/2006-12 28. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Agrolíder Agroquímica Ltda Marca Comercial: Streak Técnico Nome Comum: Carbendazim

Nome Químico: Methyl benzimidazol-2-ylcarbamate Classe de uso: Fungicida

Processo nº: 21000.009251/2006-23 29. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Du Pont do Brasil S.A Marca Comercial: Vydate CL -V Nome Comum: Oxamil

Nome Químico: N,N-dimethyl-2-methylcarbamoyloxyimino-2-(methylthio)acetamide

Classe de uso: Inseticida e Nematicida

Indicação de uso pretendido: Indicado para a cultura de cana-d e - a ç ú c a r.

Requerente: Terragro Comércio de Produtos Agrícolas Ltda Marca Comercial: SBF 006 Técnico Terragro

Nome Químico: (RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmetmethyl)pentan-3-ol

Processo nº: 21000.009277/2006-71 29. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Bayer CropScience Ltda Marca Comercial: Carbaril Técnico BCS Nome Comum: Carbaryl (BSI)

Nome Químico: 1-naphthyl methylcarbamate Classe de uso: Inseticida

Requerente:Isagro Brasil Comércio de Produtos Agroquími-cos Ltda

Marca Comercial: Neoram 37.5 WG Nome Comum: Oxicloreto de cobre

Nome Químico: Diccoper chloride trihydroxide Classe de uso: Fungicida e Bactericida

Indicação de uso pretendido: Indicado para culturas de ba-tata, café, citros e tomate.

Requerente: Isagro do Brasil Comércio de Produtos Agro-químicos Ltda

Marca Comercial: Kentan 40 WG Nome Comum: Hidróxido de Cobre Nome Químico: Copper(II)hydroxide

Classe de uso: Fungicida e Bactericida protetor

Indicação de uso pretendido: Indicado pa as culturas de ba-tata, café, citros e tomate.

Requerente:Atar do Brasil Defensivos Agrícolas Ltda Marca Comercial: Cupp 001

Nome Comum: Oxicloreto de Cobre Nome Químico: Copper (II) oxychloride Classe de uso: Fungicida

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de abacate, amendoim, batata, cacau,

(4)

Nº 166, terça-feira, 29 de agosto de 2006

1

Processo nº: 21000.009412/2006-89 33. Motivo da Solicitação: Registro Requerente: Milenia Agro Ciências SA Marca Comercial: Seizer 100 EC Nome Comum: Bifentrina

Nome Químico: 2-methylbiphenyl-3-ylmethyl (Z)-

(1RS,3RS)-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate Classe de uso: Inseticida

Indicação de uso pretendido: Indicado para as culturas de algodão, cana-de-açúcar,

citros, feijão, milho, soja, tomate e trigo. Processo nº: 21000.005934/2006-10 34. Motivo da Solicitação: Registro

Requerente: Cross Link Consultoria e Comercio Ltda Marca Comercial: Trinity Técnico

Nome Comum: Flutriafol

Nome Químico: (RS)-2,4-difluoro-a-(1H-1,2,4-triazol-1-yl-methyl)benzhydryl alcohol

Processo nº: 21000.006981/2006-72

DÉBORA MARIA RODRIGUES CRUZ

Coordenadora-Geral Substituta

<!ID630969-0>

ATO No-_{45, DE 23 DE AGOSTO DE 2005}

Resumo dos Pedidos de Registros de Componentes, aten-dendo os dispositivos legais do artigo 14, do decreto 4.074, 04 de janeiro de 2002, que regulamenta a Lei 7.802, de 11 de julho de 1989.

1 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: FMC Química do Brasil Ltda.

Nome do Produto: 1. O,O-diethyl-o-fenyl-fosforotiato Indicação de uso pretendido: Fabricação de Produtos Téc-nicos e Formulações de produtos agrotóxicos e afins.

Processo n°: 21000.0821/2006-10

2 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Produtos Químicos São Vicente Ltda. Nome do Produto: 1. perfluoro-1-octanesulfonyl fluoride. Indicação de uso pretendido: Fabricação de Produtos Téc-nicos e Formulações de produtos agrotóxicos e afins.

Processo n°: 21000.001260/2006-76

3 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Du Pont do Brasil S.A.

Nome do Produto: 1. Álcool etílico.

Indicação de uso pretendido: Fabricação de Produtos Téc-nicos e Formulações de produtos agrotóxicos e afins.

Processo n°: 21000.02736/2006-96

4 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Chemia do Brasil Comercial Importadora e Ex-portadora Ltda.

Nome do Produto: 1. 1,2-ethanodiol; 2. Polietileno glicol iso nonilfenil éter; 3.Éster Copolímero Acrílico; 4. Polyurea; 5. Sal só-dico éter polissacarídeo; 6. Dihidrogênio fosfato-2-hidrato de sódio; 7.Formaldeído; 8. Emulsão aquosa de polidimetilsilossane; 9. Água. Indicação de uso pretendido: Fabricação de Produtos Téc-nicos e Formulações de produtos agrotóxicos e afins.

Processo n°: 21000.002859/2006-27

5 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Du Pont do Brasil S.A.

Nome do Produto: 1. Dibutilnaftaleno sulfonato de sódio. Indicação de uso pretendido: Fabricação de Produtos Téc-nicos e Formulações de produtos agrotóxicos e afins.

Processo n°: 21000.003788/2006-80

6 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Sumitomo Chemical do Brasil Representações Ltda.

Nome do Produto: 1. Maltodextrin; 2. Calcium lignosul-fanate; 3. Lecithin; 4. Polisorbate; 5. Sodium sulfate.

Processo n°: 21000.004696/2006-17

7 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Isca Tecnologias Ltda.

Nome do Produto: 1. Mistura emulsionável de cera micro-cristalina, água e óleo vegetal.

Processo n°: 21000.004703/2006-81

8 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Atanor do Brasil Ltda.

Nome do Produto: 1. Umectante, mistura de N,N-dimetil dodecilamina-N-oxido,anticongelante, N,N-dimetil alquilamina livre e muito pouca quantidade de antiespumante siliconado em solução aquosa.

Processo n°: 21000.005213/2006-00

09-Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Iharabras S.A. Indústria Químicas

Nome do Produto: 1. Enxofre sólido; 2. Cicloexanona; 3. Metiletilcetona; 4. Nitrogênio líquido; 5. Sacarose; 6. Cianeto de sódio; 7. Carbonato de sódio; 8. Lignosulfonato de cálcio desaçu-carado; 9. Dióxido de silício; 10. Nuosept 495 preservative; 11. For-maldeído.

Processo n°: 21000.005404/2006-63

10- Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Basf S.A.

Nome do Produto: 1. Dióxido de silício; 2. Cálcio lignos-sulfonato; 3. Dióxido de silicone; 4. Umectante 1998; 5. Amarelo tatrazina X2; 6. Coragon azul A-DC; 7. Polidimetilsiloxano; 8. Etho-xylated fatty amine; 9. EthoEtho-xylated tallow amine and glycols.

Processo n°: 21000.005485/2006-00

11 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Agrolíder Agroquímica Ltda.

Nome do Produto: 1. Goma xantana; 2. Octametilciclote-trasiloxano; 3. Mistura de éter glicólico etoxilado/propoxilado, al-quilfenol poliglicoleter fosfatado, álcool éter (glicol) e água; 4. Ace-tofenona; 5. Ethoxylated polyarylphenol sulfated; 6. Hidrocarboneto aromático; 7. Mono-isopropilamina; 8. Amina graxa etoxilada; 9. Mistura de isotiazolonas + aditivos; 10. Heteropolissacarídeo; 11. Mistura de copolímero etoxilado-propoxilado em etileno glicol.

Processo n°: 21000.006706/2006-59

12 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Iharabras S.A. Indústrias Químicas

Nome do Produto: 1. Sodium alkylnaphthalenesulfonate,for-maldehyde condensate; 2. Sal de sódio sulfonado e aromático con-densado; 3. Morwet EFW; 4. Dióxido de silício; 5. Sodium tallowate; 6. Maltodextrina; 7. Ácido silícico, sal de cálcio; 8. Sulfato de amô-nio.

Processo n°: 21000.006950/2006-11

13- Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente:Du Pont do Brasil S.A.

Nome do Produto: 1. Goma xantana; 2. Copolímero de en-xerto acrílico e glicol propileno; 3. naftaleno sulfonato de sódio, condensado com formaldeído.; 4. Polyoxyethylene sorbitan mono-laurate; 5. Silicato de alumínio e magnésio hidratado; 6. Mistura com polidimetilsiloxano e sílica (poli-siloxano), mistura à base de silicone; 7. 1,2 benzisotriazolin-3-ona; 8.1,2- propileno glicol; 9. Água.

Processo n°: 21000.007799/2006-39

14 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Agripec Química e Farmacêutica S.A. Nome do Produto: 1. 1,4,5,6,7,7-hexachloro-bicy-clo(2,2,1)hept-5-ene-2,3-dimethanol; 2. Bicarbonato de sódio; 3. Clo-reto de tionilo; 4. Hidróxido de sódio.

Processo n°: 21000.007886/2006-96

15 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Condax Comercial Ltda.

Nome do Produto: 1. O,O-dimetilfosforoamidotioato; 2.Ddi-meti lsulfato; 3. Hidróxido de amônio; 4. Iisopropanol.

Processo n°: 21000.008424/2006-96

16 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Condax Comercial Ltda.

Nome do Produto: 1. Methyl-2-hydroxybenzoate; 2. Iiso-propanol.

Processo n°: 21000.008425/2006-31

17 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Milenia Agro Ciências S.A.

Nome do Produto: 1. Óxido de magnésio; 2. Amônia; 3. Óxido férrico; 4. Autolyzed yeast extract; 5. Dextrose; 6. Sulfato de manganês; 7. Carbonato de cálcio precipitado; 8. Sulfato de mag-nésio; 9. Beta-d-galactopiranosil-o-4-d-glucopirannose; 10. 1-alfa-D-glucopiranosil-2-beta-D-fructofransida; 11. Fosfato de potássio bibá-sico anidro; 12. Cloreto de tionila; 13.Hidróxido de cálcio; 14. Sulfato de amônio; 15. Sal Sódio Polidimetilsiloxano; 16. Polidimetil si-loxane + filler, emulsão em água; 17. Fosfato de potássio monobásico anidro; 18. Monooleato de sorbitan 20 EO; 19. metil 4-hidroxiben-zoato; 20. Éster metílico de ácidos graxos de óleo de soja.

Processo n°: 21000.008911/2006-59

18 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Spray Farm do Brasil - Comércio Represen-tações Agropecuários Ltda.

Nome do Produto: 1. Nonil fenol etoxilado; 2. Água. Indicação de uso pretendido: Fabricação de Produtos Téc-nicos e Formulações de produtos agrotóxicos e afins.

Processo n°: 21000.009162/2006-87

19 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Cheminova Brasil Ltda.

Nome do Produto: 1. Álcool etoxilado; 2. Hidrocarboneto aromático; 3. Graft-copolímero; 4. Surfactante não iônico; 5. propanediol; 6. Xanthan gum; 7. Polydimethylsiloxane+silica; 8. 1,2-benzisothiazolin-3-one; 9. 2-pyrrolidinone, 1-methyl; 10. Methyl ca-prilate; 11.N-octyl alcohol; 12.Tristyryl phenol-polyethylane glycol-phosphoric acid ester; 13. Calcium alkyl benzene sulphonate in iso-butanol; 14. Álcool etoxilado; 15. Sodium alkylnaphthalenosulfonate, formaldehyde condensate

Processo n°: 21000.009476/2006-80

20 - Motivo da solicitação: Registro de Componentes Requerente: Basf S.A.

Nome do Produto: 1. Polidimetilsiloxano; 2. Polidimetilsi-loxanos + sílica + agente tensoativo não iônico; 3. 2-etilhexanol etoxilato propoxilat; 4. Propylene glycol; 5. Preparation aqueous of dyes based in phthalocyanine of copper in presence of dipropyle-neglycol; 6. Dispers green 87-3007; 7. Glicerina bidestilada USP 99,5%; 8. 1,2,3-propanotriol; 9. Poliarilfenol éter sulfato de amônio; 10. Hidróxido de amônio; 11. Fatty alcohol alkoxylate; 12. 2,5 di-methylphenol; 13. O-methylhydroxylammoniumchloride; 14. Phtha-lide; 15. methylamine in solution; 16. Sodium cyanide pure; 17. Toluene; 18. Hydrogen chloride, dissolved in water; 19. Hydrogen chloride; 20. Methanol; 21. Sodium hydroxide; 22. Sulphuric acid; 23. 30% sodium methanolate; 24. Carbonato de sódio.

Processo n°: 21000.010074/2006-28

DÉBORA MARIA RODRIGUES CRUZ

Coordenadora-Geral Substituta

(5)

1

Ministério da Ciência e Tecnologia

.

COMISSÃO TÉCNICA NACIONAL

DE BIOSSEGURANÇA

<!ID632057-0> EXTRATO DE PARECER TÉCNICO N

o-_678/2006 O Presidente da Comissão Técnica Nacional de Biossegu-rança - CTNBio, no uso de suas atribuições e de acordo com o artigo 14, inciso XIX, da Lei 11.105/05 e do Art. 5º, inciso XIX do Decreto 5.591/05, torna público que na 94ª Reunião Ordinária, ocorrida em 16 de agosto de 2006, a CTNBio apreciou e emitiu parecer técnico para o seguinte processo:

Processo nº: 01200.003783/2005-11 Requerente: Monsanto do Brasil Ltda CNPJ: 64.858.525/0001-45

Endereço: Av. Nações Unidas, 12901 Torre Norte -7 e 8 andares CEP: 04578-000 -São Paulo -SP.

Assunto: Importação de sementes de milho geneticamente modificado

Extrato Prévio: nº 475/2006, publicado em 21/02/2006 Decisão: DEFERIDO

A CTNBio, após apreciação da solicitação de Importação de sementes de milho geneticamente modificado, concluiu pelo seu DE-FERIMENTO, nos termos deste Parecer Técnico.

A Monsanto do Brasil Ltda solicitou à CTNBio parecer técnico para Importação de sementes de milho geneticamente mo-dificado com o gene de resistência a insetos, Milho TC1507 ou Milho Herculex para pesquisa. Estas sementes serão destinadas ao plantio de liberação planejada no meio ambiente, processo nº 01200.003784/2005-57. O experimento que compõe a liberação pla-nejada será conduzido na Estação Experimental de Santa Cruz das Palmeiras -SP. A proposta de liberação planejada no meio ambiente objeto desta importação tem como objetivo efetuar a avaliação agro-nômica do Milho TC1507 através de protocolo experimental que tem como objetivo avaliação da eficiência do Milho TC1507 ou Milho Herculex no controle da lagarta do cartucho (Spodoptera frugiperda), lagarta da espiga (Helicoverpa zea) e broca da cana (Diatraea sac-charalis). A instituição que está enviando o material é a Monsanto Argentina SAIC em Buenos Aires e o destino do material será a Estação Experimental de Santa Cruz das Palmeiras -SP. O total de sementes a ser importado é de 1,48 Kg. A Estação de Quarentena Credenciada pelo Ministério da Agricultura será a EMBRAPA-CE-NARGEM.O isolamento a ser utilizado na liberação do milho TC1507 com o milho convencional será temporal. O intervalo de 40 dias entre as datas de emergência do milho TC1507 e do milho convencional será utilizado. Uma bordadura de isolamento de 20 linhas de milho convencional (espaçamento 0,8m) e uma área de trânsito de 10 metros serão instalados ao redor do conjunto de ex-perimentos. A bordadura de isolamento seguirá as mesmas práticas agronômicas e de biossegurança dos experimentos, sendo descartadas após o término da polinização. A empresa deverá destruir o ex-perimento caso a vizinhança da respectiva Estação Experimental não cumpra o compromisso de não plantar milho, de acordo com o iso-lamento temporal adotado pela empresa. Para o plantio dos expe-rimentos contidos nesta liberação planejada no meio ambiente, as sementes provenientes da importação, após a liberação da quarentena pelo CENARGEN/EMBRAPA, serão transportadas até o local da liberação seguindo normas da CTNBio para o transporte. O transporte será realizado com as sementes em embalagens duplas, devidamente identificadas, em veículo da empresa ou via área, por funcionário devidamente autorizado ao transporte pela CIBio da Monsanto do Brasil. As máquinas, os equipamentos e/ou os utensílios que serão utilizados para efetuar o plantio, a colheita e/ou as análises do terial serão limpos para garantir que nenhuma semente seja ma-nuseada sem o devido controle. As práticas agronômicas recomen-dadas à cultura do milho serão adotadas para o controle de pragas e doenças, e o manejo dos experimentos será realizado de forma com-patível com seus objetivos. A destruição dos grãos produzidos será realizada através de enterrio em vala específica para o descarte de OGMs. A destruição do material proveniente da área experimental será realizada através do arranquio manual e/ou tritruração (triton, ensiladeira, roçadeira, moinho,etc.) do material e posterior incorpo-ração ao solo com implemento agrícola no sistema de plantio con-vencional ou mantido como mulching no sistema de plantio direto. Após a colheita, a área será mantida em pousio ou será plantada com soja, sorgo ou uma cultura de cobertura, sendo respeitado o período de monitoramento de 4 meses. Os grãos de milho que vierem a germinar no período de monitoramento serão eliminadas antes do florescimento, de forma manual, mecânica ou química. Assim sendo e atendidas as recomendações da CTNBio e as medidas de bios-segurança contidas no processo, essa atividade NÃO É potencial-mente causadora de significativa degradação do meio ambiente ou prejudicial à saúde humana.

No âmbito das competências do art. 14 da Lei 11.105/05, a CTNBio considerou que as medidas de biossegurança propostas aten-dem às normas e à legislação pertinente que visam garantir a bios-segurança do meio ambiente, agricultura, saúde humana e animal.

A CTNBio esclarece que este extrato não exime a requerente do cumprimento das demais legislações vigentes no país, aplicáveis ao objeto do requerimento.

A íntegra deste Parecer Técnico consta do processo arqui-vado na CTNBio. Informações complementares ou solicitações de maiores informações sobre o processo acima listado deverão ser en-caminhadas por escrito à Secretaria Executiva da CTNBio.

WALTER COLLI

Processo nº: 01200.003787/2005-91 Requerente: Monsanto do Brasil Ltda CNPJ: 64.858.525/0001-45

Endereço: Av. Nações Unidas, 12901 Torre Norte -7 e 8 andares CEP: 04578-000 -São Paulo -SP.

Assunto: Importação de sementes de milho geneticamente modificado

Extrato Prévio: nº 489/2006, publicado em 21/02/2006 Decisão: DEFERIDO

A CTNBio, após apreciação da solicitação de Importação de sementes de milho geneticamente modificado, concluiu pelo seu DE-FERIMENTO, nos termos deste Parecer Técnico.

A Monsanto do Brasil Ltda solicitou à CTNBio parecer técnico para Importação de sementes de milho geneticamente mo-dificado com o gene de resistência a insetos, Milho TC1507 ou Milho Herculex para pesquisa. Estas sementes serão destinadas ao plantio de liberação planejada no meio ambiente, processo nº 01200.003788/2005-35. O experimento que compõe a liberação pla-nejada será conduzido na Estação Experimental de Rolândia -PR. A proposta de liberação planejada no meio ambiente objeto desta im-portação tem como objetivo efetuar a avaliação agronômica do Milho TC1507 através de protocolo experimental que tem como objetivo avaliação da eficiência do Milho TC1507 ou Milho Herculex no controle da lagarta do cartucho (Spodoptera frugiperda), lagarta da espiga (Helicoverpa zea) e broca da cana (Diatraea saccharalis). A instituição que está enviando o material é a Monsanto Argentina SAIC em Buenos Aires e o destino será a Estação Experimental de Rolândia -PR. O total de sementes a ser importado é de 1,48 Kg. A Estação de Quarentena Credenciada pelo Ministério da Agricultura é a EMBRAPA-CENARGEM.O isolamento a ser utilizado na liberação do milho TC1507 com o milho convencional será temporal. O in-tervalo de 40 dias entre as datas de emergência do milho TC1507 e do milho convencional será utilizado. Uma bordadura de isolamento de 20 linhas de milho convencional (espaçamento 0,8m) e uma área de trânsito de 10 metros serão instalados ao redor do conjunto de experimentos. A bordadura de isolamento seguirá as mesmas práticas agronômicas e de biossegurança dos experimentos, sendo descartadas após o término da polinização. A empresa deverá destruir o ex-perimento caso a vizinhança da respectiva Estação Experimental não cumpra o compromisso de não plantar milho, de acordo com o iso-lamento temporal adotado pela empresa. Para o plantio dos expe-rimentos contidos nesta liberação planejada no meio ambiente, as sementes provenientes da importação, após a liberação da quarentena pelo CENARGEN/EMBRAPA, serão transportadas até o local da liberação seguindo normas da CTNBio para o transporte. O transporte será realizado com as sementes em embalagens duplas, devidamente identificadas, em veículo da empresa ou via área, por funcionário devidamente autorizado ao transporte pela CIBio da Monsanto do Brasil. As máquinas, os equipamentos e/ou os utensílios que serão utilizados para efetuar o plantio, a colheita e/ou as análises do terial serão limpos para garantir que nenhuma semente seja ma-nuseada sem o devido controle. As práticas agronômicas recomen-dadas à cultura do milho serão adotadas para o controle de pragas e doenças, e o manejo dos experimentos será realizado de forma com-patível com seus objetivos. A destruição dos grãos produzidos será realizada através de enterrio em vala específica para o descarte de OGMs. A destruição do material proveniente da área experimental será realizada através do arranquio manual e/ou tritruração (triton, ensiladeira, roçadeira, moinho,etc.) do material e posterior incorpo-ração ao solo com implemento agrícola no sistema de plantio con-vencional ou mantido como mulching no sistema de plantio direto. Após a colheita, a área será mantida em pousio ou será plantada com soja, sorgo ou uma cultura de cobertura, sendo respeitado o período de monitoramento de 4 meses. Os grãos de milho que vierem a germinar no período de monitoramento serão eliminadas antes do florescimento, de forma manual, mecânica ou química. Após análise das medidas de biossegurança descritas na solicitação, a CTNBio entendeu que os OGMs devem ser utilizados apenas para os fins propostos. Assim sendo e atendidas as recomendações da CTNBio e as medidas de biossegurança contidas no processo, essa atividade NÃO É potencialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente ou prejudicial à saúde humana.

WALTER COLLI

Processo nº: 01200.003624/2005-16 Requerente: Monsanto do Brasil Ltda. CNPJ: 64.858.525/0001-45

Endereço: Av. Nações Unidas, 12901 - Torre Norte - 7º e 8º andares - São Paulo - SP - CEP 04578-000

Assunto: Importação de organismo geneticamente modificado Extrato Prévio: 463/2006, publicado em 21/02/2006 Decisão: DEFERIDO

A CTNBio, após apreciação do pedido de importação de milho geneticamente modificado resistente a insetos, concluiu pelo seu DEFERIMENTO, nos termos deste parecer técnico.

A Monsanto do Brasil Ltda., detentora do Certificado de Qualidade em Biossegurança - CQB 003/96, solicitou à CTNBio parecer técnico e autorização para importação de 12,6 kg de sementes de milho geneticamente modificado resistente a insetos, milho MON810 ou milho YieldGard. Essas sementes serão para uso em liberação planejada no meio ambiente aprovada pela CTNBio, pro-cesso 01200.003623/2005-63. As sementes são oriundas da Monsanto Argentina SAIC e virão de Buenos Aires, Argentina para Brasília -DF, Brasil, onde permanecerão em quarentena na Embrapa Cenargen. A liberação será conduzida na Estações Experimentais de Barretos (SP), Cachoeira Dourada (MG), Morrinhos (GO), Santa Helena de Goiás (GO) e Uberlândia (MG). Em cada local, a área total do experimento será de 0,1565 ha, sendo 0,0432 ha cultivado com milho transgênico. No total, o experimento ocupará 0,7825 ha, sendo que cerca de 0,2160 ha será plantado com OGM. A área total será acres-cida de uma bordadura de isolamento de 20 linhas de milho con-vencional e uma área de trânsito de 10 metros ao redor do conjunto de experimentos. As sementes serão transportadas em embalagens duplas, devidamente identificadas, em veículo da empresa ou des-pacho via aérea por funcionário autorizado pela CIBio da Monsanto. O plantio da liberação planejada será realizado mecânica e manual-mente. Será utilizado isolamento temporal, observando-se um inter-valo de 40 dias entre as datas de emergência do milho MON810 e do milho convencional. Uma bordadura de isolamento de 20 linhas de milho convencional e uma área de trânsito de 10 metros serão ins-taladas ao redor do conjunto de experimentos. A bordadura de iso-lamento seguirá as mesmas práticas agronômicase de biossegurança dos experimentos, sendo descartada após o término da polinização. Serão instaladas bordaduras experimentais de milho convencional que consistirão de duas linhas laterais e de 2 m na frente e no fundo das áreas experimentais. Haverá uma área de manobra constituída de uma distância de 10m na frente e no fundo das áreas experimentais. A área de manobra será monitorada com a finalidade de eliminar plantas oriundas de eventual queda e germinação de sementes. A colheita será manual. As máquinas, equipamentos e utensílios utilizados serão limpos, afim de garantir que nenhuma semente seja manuseada sem o devido controle. O material proveniente da área experimental será arrancado, triturado e posteriormente incorporado ao solo com im-plemento agrícola no sistema de plantio convencional ou mantido como "mulching" no sistema de plantio direto. Os grãos produzidos serão enterrados em vala específica ao descarte de OGM. A área de manobra será monitorada afim de eliminar plantas oriundas de even-tual queda e germinação de sementes. Após a colheita, a área ex-perimental será mantida em pousio ou será cultivada com soja, sorgo ou uma cultura de cobertura pelo período de 4 meses. Os grãos de milho que germinarem durante o monitoramento serão eliminados antes do florescimento, de forma manual, mecânica ou química. As sementes poderão ser utilizadas apenas para os fins propostos no processo e aprovados pela CTNBio neste parecer técnico e no parecer sobre a liberação planejada 01200.003623/2005-63. Assim sendo, a atividade não é potencialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente ou de risco à saúde humana.

WALTER COLLI

Processo nº: 01200.003982/2005-11 Requerente: Syngenta Seeds Ltda. CNPJ: 049.156.326/0001-00

(6)

Nº 166, terça-feira, 29 de agosto de 2006

1

Endereço: Av. das Nações Unidas 1801 - 4º andar - São Paulo - SP - CEP 04795-900

Assunto: Liberação planejada no meio ambiente de orga-nismo geneticamente modificado

Extrato Prévio: 423/2006, publicado em 21/02/2006 Decisão: DEFERIDO

A CTNBio, após apreciação do pedido de liberação pla-nejada no meio ambiente de milho geneticamente modificado re-sistente a insetos, concluiu pelo seu DEFERIMENTO, nos termos deste parecer técnico.

A Syngenta Seeds Ltda., detentora do Certificado de Qua-lidade em Biossegurança - CQB 001/96, solicitou à CTNBio parecer técnico sobre a liberação planejada no meio ambiente de milho ge-neticamente modificado resistente a insetos. A proposta, intitulada "Avaliação da comunidade de insetos em milho transgênico em com-paração ao milho convencional", tem como objetivos avaliar a co-munidade de insetos em cultivo de milho transgênico; verificar o efeito das plantas GM nas interações tritróficas; e selecionar, através da análise faunística, as espécies de insetos (indicadores biológicos) em plantio de milho transgênico e convencional. A liberação será conduzida na Unidade de Pesquisa da Syngenta Seeds, em Uberlândia (MG) e na Unidade de Apoio à Pesquisa da Syngenta Seeds, em Ituiutaba (MG) e ocupará uma área total de 2,016 ha, sendo 0,9216 ha plantado com milho transgênico. O experimento terá três parcelas úteis, as quais correspondem aos híbridos de milho expressando os eventos de resistência a insetos Bt11 e ICP-6, e o seu respectivo híbrido isogênico não transgênico. Cada parcela será composta de 48 linhas de 40 metros de comprimento, com espaçamento entre linhas de 0,6 m e densidade final esperada de quatro plantas por metro linear ou 7.680 plantas por parcela. Cada parcela será espaçada por car-readores de um metro entre elas. A área total de cada experimento será de 0,5184 ha, sendo 0,192 ha cultivados com milho transgênico. Em cada localidade, o experimento deverá ser instalado em duas épocas de plantio, correspondendo a dois ciclos sucessivos (safrinha e safra), compondo quatro experimentos no total. As sementes a serem utilizadas neste liberação planejada serão oriundas de liberações an-teriores aprovadas pela CTNBio (processos 01200.006968/2001-45 e 01200.006748/2002-01) e importação (submetido posteriormente). O milho ICP-6 expressa dois genes ausentes na planta não-transgênica: uma proteína para controle de insetos (ICP), que possui propriedades inseticidas contra alguns insetos praga da cultura do milho; e um marcador de seleção. O milho Bt11 expressa uma versão sintética do gene cry1A(b), que codifica uma proteína delta-endotoxina, que pos-sui propriedades tóxicas contra determinados insetos, tornando o mi-lho transformado resistente ao ataque de pragas específicas. Esse gene foi originalmente isolado de Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki, linhagem HD1. O milho Bt11 expressa ainda o gene pat, isolado de Streptomyces viridochromogenes e codifica a enzima fosfinotricina acil-transferase (PAT). As unidades operativas contam com segurança, pessoal qualificado para a condução de experimentos com milho, além de possuírem toda a infra-estrutura (irrigação, maquinaria, ins-talações) adequada para o desenvolvimento do trabalho proposto. As sementes que serão utilizadas nos plantios serão contadas em máquina específica no laboratório da empresa em Uberlândia e identificadas individualmente de acordo com o tratamento. As sementes serão transportadas em caixas lacradas e em concordância com a Instrução Normativa nº 04 da CTNBio. Será plantada bordadura em todos os lados do ensaio,ocupando uma área de 0,2304 ha. Será observado isolamento espacial de 400 m de distãncia entre plantios de milho transgênico e de milho convencional, mais bordadura de 10 linhas de milho convencional ao redor do experimento. Após a colheita, as sementes serão destruídas em área específica de acordo com os pro-cedimentos de biossegurança. As plantas da área experimental serão destruídas pelo uso de roçadeira. A área experimental será moni-torada, a cada 30 dias, pelo período de 4 meses para detecção e eliminação de plantas voluntárias. Nos dois primeiros meses de mo-nitoramento, a área será irrigada para que sementes remanescentes germinem. Plantas voluntárias serão eliminadas por arranquio e pi-cagem. Não haverá plantio de milho na área experimental durante o monitoramento. O OGM poderá ser utilizado apenas para os fins propostos e aprovados pela CTNBio, conforme este parecer técnico. Dessa forma e observando as medidas de biossegurança contidas no processo e neste parecer técnico, a atividade não é potencialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente ou de risco à saúde humana.

WALTER COLLI

Processo nº: 01200.003983/2005-65

Requerente: Dow AgroSciences Industrial Ltda.

CNPJ: 47.180.625/0001-46

Endereço: Rua Alexandre Dumas, 1671 1º andar Ala A -São Paulo - SP CEP 04717-903

Assunto: Liberação planejada no meio ambiente de orga-nismo geneticamente modificado

Extrato Prévio: 402/2006, publicado em 21/02/2006 Decisão: DEFERIDO

A CTNBio, após apreciação do pedido de liberação pla-nejada no meio ambiente de milho geneticamente modificado to-lerante a herbicida, concluiu pelo seu DEFERIMENTO, nos termos deste parecer técnico.

A Dow AgroSciences Industrial Ltda., detentora do Cer-tificado de Qualidade em Biossegurança - CQB 107/99, solictou à CTNBio parecer técnico sobre liberação planejada no meio ambiente de milho geneticamente modificado tolerante ao herbicida glifosato. A proposta, intitulada "Avaliação de carecterísticas agronômicas de híbridos e linhagens de milho transformados com o gene cp4-epsps que confere resistência ao herbicida glifosato", tem como objetivo avaliar, em campo, características agronômicas de linhagens e hí-bridos de milho portadores do gene cp4-epsps, evento NK603. A liberação será conduzida na Unidades Operativas da empresa em Indianópolis (MG), Rio Verde (GO), Castro (PR) e Jardinópolis (SP). Na unidade operativa de Indianópolis (MG), serão conduzidos dois ensaios, ocupando uma área total de aproximadamente 0,7367 ha, sendo que cerca 0,0872 ha será cultivado com milho transgênico. Nas demais unidades opeartivas, será conduzido apenas um ensaio, que ocupará uma área total de aproximadamente 0,2727 ha, sendo que cerca de 0,0416 será cultivado com o OGM. Todos os experimentos serão conduzidos em duas épocas, sendo que a segunda época será plantada 30 dias após o plantio da primeira. As sementes a serem utilizadas no plantio desta liberação planejada serão oriundas de pro-cesso de importação nº 01200.003984/2005-18. Serão conduzidos dois experimentos: Ensaio de Produção (EP), que será instalado nas quatro unidades operativas e Avaliação e Seleção de Linhagens Trans-formadas (AL) que será instalado apenas em Indianópolis (MG). O milho NK603 foi transformado geneticamente para expressar o gene cp4-epsps, que confere tolerância ao glifosato. O gene cp4-epsps foi isolado da bactéria Agrobacterium spp., cepa CP4 e codifica a enzima CP4 EPSPS. As proteínas EPSPS fazem parte da via metabólica de biossíntese de aminoácidos aromáticos e compostos fenólicos. A me-todologia de transformação genética foi o bombardeamento do DNA de interesse em células de milho em cultura in vitro. Há um histórico de uso seguro de mais de 10 anos do gene cp4-epsps em plantas transgênicas comerciais. As áreas estão localizadas longe do acesso direto de pessoas. As unidades operativas estão bem protegidas por características físicas e por barreiras biológicas. Os locais de ex-perimentos são vigiados por funcionários da Unidade Operativa du-rante horário de expediente; após esse, nos finais de semana e fe-riados, as áreas serão vigiadas por guardas contratados, pertencentes à empresa de segurança. O preparo das amostras de sementes para o plantio nas quatro unidades será feito no Laboratório de Jardinópolis, bem como o armazenamento das sementes do experimento de ava-liação e seleção de linhagens transformadas. Os ensaios serão iso-lados de qualquer outro tipo de milho convencional com isolamento temporal de 40 dias de diferença entre palntios de milho transgênico e convencional. Os experimentos serão cercados em todos os lados por uma bordadura de 20 linhas linhas cultivada com milho doce não transgênico. O plantio das parcelas será realizado mecanicamente, por meio de plantadeira de ensaio, um equipamento simples que oferece facilidade de limpeza. As plantas descartadas durante o desbaste serão secas e incineradas ou enterradas na área de descarte dependendo do volume do material. Durante o experimento, serão feitas visitas pe-riódicas ao apenas por funcionários da Unidade. Todas as ferramen-tas, equipamentos e implementos utilizados serão lavados após o uso, em local apropriado, dentro da Unidade Operativa. As espigas pro-duzidas no ensaio de produção serão ensacadas, identificadas e le-vadas para um local isolado do laboratório, onde serão debulhadas (debulhadeira estacionária), os grãos pesados, triturados e enterrados juntamente com os sabugos e resíduos vegetativos em área de des-carte específica. A palha, as espigas, o sabugo e o restante do material vegetativo do teste de avaliação de linhagem serão colocados em recipiente próprio e levados para serem incinerados ou enterrados em local de descarte, dependendo do volume do material. As espigas produzidas no ensaio de avaliação de linhagem serão colhidas, eti-quetadas e ensacadas. Em seguida, em local adequado, serão des-palhadas, colocadas em secador e debulhadas. As sementes serão colocadas em sacos etiquetados e pesados, sendo posteriormente agrupados por progênie. Finalmente, as sementes devidamente acon-dicionadas, serão transportadas para Jardinópolis e armazenadas em câmara fria para uso futuro. Terminado o experimento a área será monitorada por 90 dias o que poderá estender-se por até 6 meses. A proponente deverá destruir o experimento, caso a vizinhança das Unidades Operativas não cumpra o compromisso de não plantar mi-lho, de acordo com o isolamento temporal adotado. O evento em questão já teve outras liberações planejadas autorizadas pela CTNBio. No entanto, o OGM poderá ser utilizado somente para as finalidades propostas no processo e aprovadas pela CTNBio, em conformidade com este parecer técnico. Assim sendo, a atividade não é poten-cialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente ou de risco à saúde humana.

WALTER COLLI

Processo nº: 01200.003984/2005-18

Requerente: Dow AgroSciences Industrial Ltda. CNPJ: 47.180.625/0001-46

Endereço: Rua Alexandre Dumas, 1671 1º andar Ala A -São Paulo - SP CEP 04717-903

Assunto: Importação de organismo geneticamente modificado Extrato Prévio: 453/2006, publicado em 21/02/2006 Decisão: DEFERIDO

A CTNBio, após apreciação do pedido de importação de se-mentes de milho geneticamente modificado tolerante a herbicida, con-cluiu pelo seu DEFERIMENTO, nos termos deste parecer técnico.

A Dow AgroSciences Industrial Ltda., detentora do Cer-tificado de Qualidade em Biosseguranaça - CQB 107/99, solicitou à CTNBio autorização para importação de 10 kg de sementes de milho transgênico tolerante ao herbicida glifosato. Essas sementes serão para uso na liberação planejada no meio ambiente aprovada pela CTNBio, processo 01200.003983/2005-65. As sementes são oriundas da empresa Mycogen/Dow AgroSciences, Havaí, Estados Unidos e desembarcarão no Brasil em Brasília - DF, onde poderão permanecer em quarentena na Embrapa Cenargen. O destino das sementes é a Unidade Operativa de Jardinópolis da DowAgroSciences Industrial Ltda. A liberação será conduzida na Unidades Operativas da empresa em Indianópolis (MG), Rio Verde (GO), Castro (PR) e Jardinópolis (SP). Na unidade operativa de Indianópolis (MG), serão conduzidos dois ensaios, ocupando uma área total de aproximadamente 0,7367 ha, sendo que cerca 0,0872 ha será cultivado com milho transgênico. Nas demais unidades opeartivas, será conduzido apenas um ensaio, que ocupará uma área total de aproximadamente 0,2727 ha, sendo que cerca de 0,0416 será cultivado com o OGM. Experimentos serão conduzidos em duas épocas, sendo que a segunda época será plantada 30 dias após o plantio da primeira. Os ensaios serão isolados de qualquer outro tipo de milho convencional com isolamento temporal de 40 dias de diferença entre palntios de milho transgênico e con-vencional. Os experimentos serão cercados em todos os lados por uma bordadura de 20 linhas linhas cultivada com milho doce não transgênico. O plantio das parcelas será realizado mecanicamente, por meio de plantadeira de ensaio, um equipamento simples que oferece facilidade de limpeza. Plantas resultantes do desbaste serão arran-cadas manualmente ao redor de 20-25 dias após o plantio. Plântulas serão desidratadas ao sol e incineradas em seguida (no caso de pe-queno volume). Em grande volume, serão levadas para área de des-carte (vala cercada com símbolo de risco biológico, nas proximidades da área experimental) e enterradas na profundidade de pelo menos 1 metro. As espigas da bordadura 10 dias depois de expostas com primeiros estilo-estigmas para fora serão eliminadas puxando-as la-teralmente sem causar danos à bainha ou colmo da planta para evitar a formação de grãos. Depois de retiradas, as espiguinhas serão co-locadas em saco e enterradas no local de descarte. As espigas dos híbridos a serem avaliadas serão colhidas., debulhadas, analisadas e depois os grãos serão triturados e enterrados na área de descarte. As plantas sem espigas do ensaio e da bordadura serão trituradas e a massa será incorporada ao solo por aração e gradagem. Após o término da experimentação, a área será irrigada para permitir a ger-minação de possíveis sementes viáveis remanescentes da cultura. Após 10 dias da emergência, as plantas serão dessecadas com her-bicidas de amplo espectro. A área será monitorada por período de 90 dias, recebendo irrigação quando necessário. As sementes poderão ser utilizadas apenas para os fins propostos no processo e aprovados pela CTNBio neste parecer técnico e no parecer sobre a liberação pla-nejada 01200.003983/2005-65. Assim sendo, a atividade não é po-tencialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente ou de risco à saúde humana.