RESITEC reserva-se o direito de alterar ou substituir qualquer produto/ especificação constante deste catálogo sem aviso prévio.

(1)

(2)

3

4..8

_Termopar

4 Gamas de temperaturas

5 Classes de tolerância e tipos de configuração 6 Tipos de isolamento/ construção

7 Código de cores 10 TC.002 11 TC.003 12 TC.004 13 TC.006 14 TC.007 15 TC.009 16 TC.010 17 TC.011 18 TC.012 19 TC.013 20 TC.014 21 TC.015 22 TC.016 23 TC.400 24 TC.401 25 TC.402 26 TC.403 27 TC.404 28 TC.405 29 TC.406 30 TC.407 31 TC.408 32 TC.409 33 TC.412 34 TC.411 35 TC.412 36 TC.413 37 TC.600 38 TC.601 39 TC.602 40 TC.603 41 TC.604 42 TC.605 43 TC.606 44 TC.607 45 TC.608 46 TC.609 47 TC.610 48 TC.611 49 TC.612 50 TC.613 52

_{Termoresistência}

54 TR.001 55 TR.002 56 TR.010 57 TR.702 58 TR.703 59 TR.704 60 TR.705 61 TR.706 62 TR.707 63 TR.708 64 TR.709 65 TR.710 66 TR.711 67 TR.712 68 TR.713 69 TR.714 70 TR.715 71 TR.716 72 TR.717 73 TR.718 74 TR.720 75 TR.721 76 TR.800 77 TR.801 78 TR.802 79 TR.804 80 TR.805 81 TR.900 82 TR.901 83 TR.902 84 TR.903 85 TR.904 86

_Termístor

88 RP.800 (PTC)

89 Construção do código das NTC 91 Acessórios 92 Cabos 96 Cabeças 98 Placas 101 Fichas 102 Conversores

(3)

nh o 2 0 1 4

A Resitec iniciou a sua atividade no ano 1986 no fabrico de resistências elétricas e, posteriormente com o

fabrico de sondas.

Desde então, tem vindo a aperfeiçoar e a investir em equipamentos de modo a conseguir dar sempre as

melhores soluções. Recentemente criou a sua própria marca registada ELICRON.

Atualmente, a Resitec dispõe de uma grande variedade de sondas e acessórios adaptados às exigências do

mercado, para além de uma elevada capacidade de execução das mesmas.

Toda a gama de sondas está de acordo com as Normas Internacionais e com as Normas de Qualidade ISO

9001:2008

Localização

A Resitec fica situada a cerca de 300mt da

Estrada Nacional EN 113.

Sediada na Zona Industrial dos Pousos -

Leiria é servida por ótimos acessos

rodoviá-rios (EN 113, A1 e A8).

Latitude: 39° 44' 3.5802"

Longitude: -8° 45' 56.8938"

(4)

A este fenómeno designa-se por efeito Seebeck ou efeito termoeléctrico.

O termopar pode ser usado como termómetro para leitura de temperatura num intervalo limitado de

temperaturas; este intervalo depende do tipo de termopar. Uma das junções ( junção quente ou de medição)

está sujeita à temperatura que se pretende medir. A outra junção ( junção fria ou de referência) é mantida a

uma determinada temperatura conhecida. A força eletromotriz é medida através de um milivoltímetro

adequa-do, cuja escala foi convertida em graus Celcius, ou com um potenciómetro incorporado no circuito.

Existem dois grupos de termopares:

Metais base (T, J, K, E, N) - Mais económicos e cuja gama de

tem-peratura varia entre –185ºC … + 1200ºC

Metais nobres (S, R, B) - Mais caros e cuja gama de temperatura

varia entre 0ºC…+1600ºC

Gamas de temperatura dos termopares/ Notas

Tipo Elemento Gama de

Temperatura (ºC) Notas

T

Cobre (+) / Cobre Níquel (-)

-40…+300 Utilizado para baixas temperaturas

E

Níquel crómio (+) / Cobre Níquel (-)

-40…+800 Utilizado em atmosféricas de baixa oxidação e de elevada sensibilidade

J

Ferro (+) / Cobre Níquel (-)

-40…+700 Baixo custo e muito utilizada na indústria plástica.

Gama de temperatura limitada.

K

Níquel crómio (+) / níquel aluminio (-)

-40…+1100

Baixo custo. Mais fiável para gamas de temperatu-ra mais elevadas. Bom comportamento em atmos-feras oxidantes

N

Níquel crómio Silício (+) / Níquel Silício (-)

-40..+1250

A sua elevada estabilidade e resistência à oxidação a altas temperaturas tornam o tipo N adequado para medições a temperaturas elevadas

S

Platina 10% Ródio (+) / Platina

0...+1550

Adequado para medição de temperaturas eleva-das. Reduzida sensibilidade, elevada estabilidade e custo elevado.

(5)

eleva-Classe de tolerância I II III TIPO T 0,5 ºC ou 0.004.|t| -40ºC a 350ºC 1ºC ou 0.0075.|t| -40ºC a 350ºC 1ºC ou 0.0015.|t| -200ºC a 40ºC TIPO E 2,5ºC ou 0.0075.|t| -40ºC a 900ºC 2,5ºC ou 0.0015.|t| -200ºC a 40ºC 1,5 ºC ou 0.004.|t| -40ºC a 800ºC TIPO J 2,5ºC ou 0.0075.|t| -40ºC a 750ºC ———— 1,5 ºC ou 0.004.|t| -40ºC a 750ºC TIPO K 2,5ºC ou 0.0075.|t| -40ºC a 1200ºC 2,5ºC ou 0.0015.|t| -200ºC a 40ºC 1,5 ºC ou 0.004.|t| -40ºC a 1000ºC TIPO N 2,5ºC ou 0.0075.|t| -40ºC a 1200ºC 2,5ºC ou 0.0015.|t| -200ºC a 40ºC 1,5 ºC ou 0.004.|t| -40ºC a 1000ºC TIPO R/ S 1ºC ou [1+0.003(t-1100)] 0ºC a 1600ºC 1,5ºC ou 0.0025.|t| 0ºC a 1600ºC ________ TIPO B ————- 1,5ºC ou 0.0025.|t| 600ºC a 1700ºC 4ºC ou 0.005.|t| 600ºC a 1700ºC

Tipos de configuração da junção

ISOLADO

Junção quente é isolada eletricamente ou mecanicamen-te da bainha. Permimecanicamen-te a sua utilização em ambienmecanicamen-tes agressivos, com vibração ou sujeita a choques térmicos.

À MASSA

Junção quente soldada diretamente à bainha, de modo a obter uma rápida resposta a variações de temperatura.

Pode ser submetida a locais húmidos , a pressões e a esforços mecânicos.

EXPOSTO Recomendado para obter uma rápida resposta. Não

pode exposto a ambientes corrosivos.

nh o 2 0 1 4

(6)

Constituída por dois ou mais fios com características termoeléctricas, isoladas entre si e do corpo onde são fixadas com

óxido mineral (MgO) compactado.

Este isolamento é utilizado para gamas de temperatura mais eleva-das e/ou quando estão sujeitas a vibrações.

ISOLAMENTO NORMAL

Constituído por elementos cerâmicos que suportam os fios com características termoeléctricas, inseridos num tubo de proteção e enchidos com alumina.

Este tipo de isolamento é indicado para gamas de temperatura mais baixas e em ambientes com ausência de vibrações, de esforços mecânicos, de quedas de pressões, etc.

(7)

EXTENSÃO / COMPENSAÇÃO

SIMBOLOS CODIGO DE CORES SIMBOLOS CODIGO DE CORES

EXTENSÃO CLASSE I

EXTENSÃO CLASSE II OU

COMPENSAÇÃO IEC 584-3 ANSI / MC JIS C 1610

EXTENSÃO CLASSE I OU II COMPENSAÇÃO NF C 42- BS 1843 DIN 43714 TX TX OU TC TX TC JX JX OU JC JX JC EX EX2 OU EC EX EC KX KX OU KC KX KC KX KCA OU WC KX WC KX KCB OU VC KX VC NX NX OU NC NX NC RCA OU RCB SC SCA OU SCB BC BC nh o 2 0 1 4

(8)

(9)

(10)

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 J (-50..+600ºC) 1 1,5 2 3 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 1 1,5 2 3 6 Termopar com isolamento de óxido mineral

Sensor isolado Uma junção

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Cabo segundo norma IEC 60584

Classe II

Outras medidas/ especificações sob consulta

TC.002. A . B. C . D

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.002 . 3. 100 . J . 2000

(11)

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) Tipo de ficha INCONEL 600/ AISI 316 J (-50..+600ºC) 1 Mini / Standard 1,5 2 3 6 Standard INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 1 Mini / Standard 1,5 2 3 6 Standard Termopar com isolamento de óxido mineral

Sensor isolado Uma junção

Ficha segundo norma IEC 584 Classe II

TC.003. A . B. C . D

A - ø Ponteira (mm)

B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K)

D - Tipo de ficha (M—mini; S– Standard)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.003. 3. 100. J. M

Sonda J tipo TC.003 com ponteira ø3x100mm e com ficha mini

Notas

As fichas suportam temperaturas de –50..+120ºC.

Caso a ficha vá ficar sujeita a temperaturas superiores a 120ºC, deve informar aquando da consulta/ encomenda.

nh o 2 0 1 4

(12)

Material da ponteira Gama temperatura Ø1 ponteira (mm) Ø2 ponteira (mm) AISI 316 ou INCONEL 600 J (-50..+600ºC) 3 8, outro sob consulta 6 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 3 8, outro sob consulta 6

Termopar com isolamento de óxido mineral Sensor isolado

Uma junção

Baioneta ajustável por contacto de pressão Rosca de 1/4G ou M10X1

Classe II

TC.004. A1 . A2. B. C . D . E . F

A1 - ø1 Ponteira (mm) A2 - ø2 Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira L (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) E - Rosca (1 - 1/4G ou 2 - M10x1 )

F - Material Ponteira (316 - AISI 316, IN - Inconel 600)

(A1) (A2) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TC.004. 3. 8. 100. J. 2000. 1. 316

(13)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AISI 316 J (-50..+600ºC) 6 8 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 6 8 Termopar com isolamento de óxido mineral

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B Rosca 1/2”

Classe II

TC.006. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm)

B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termopar (J, K)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.006. 6. 1500. K. K

Sonda dupla K tipo TC.006 com bainha ø6x1500mm

nh o 2 0 1 4

(14)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AISI 316 J (-50..+600ºC) 6 8 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 6 8

Termopar com isolamento de óxido mineral Sensor isolado

Uma ou duas junções

Placa cerâmica para cabeça de alumínio tipo B e KNE Classe II

TC.007. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm)

(15)

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B Classe II

TC.009. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.009.6. 1500. K. K

Sonda dupla K tipo TC.009 com bainha de ø6x1500mm

nh o 2 0 1 4

(16)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AISI 316 J (-50..+600ºC) 1 1,5 3 6 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 1 1,5 3 6 Termopar com isolamento de óxido mineral

Sensor isolado Uma ou duas junções Classe II

TC.010. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm)

(17)

Termopar com isolamento de óxido mineral Sensor isolado Uma junção Cabo com 2 MT Ficha mini Classe II

TC.011. A . B . C

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termopar (J, K) (A) (B) (C) Exemplo: TC.011. 3. 120. K

Sonda K tipo TC.0011 com bainha ø3x120mm

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AISI 316 J (-50..+600ºC) 1 1,5 3 6 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 1 1,5 3 6 nh o 2 0 1 4

(18)

Sensor isolado Uma junção Classe II

TC.012. A . B . C

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termopar (J, K) (A) (B) (C) Exemplo: TC.012. 6.1200. K

(19)

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B

Fixação por Rosca 1/2” ou 1/4”, fixa Sonda de imersão para pressões médias Classe II

TC.013. A . B . C . D . E . F

A - ø bainha (mm)

B - Comprimento da bainha (mm) LT

C - Tipo de termopar (J, K)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - Comprimento da bainha (mm) L1

F - Rosca (2 - 1/2”, 4 - 1/4”)

(A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TC.013. 6. 500. K. K. 140. 2

Sonda dupla K tipo TC.013 com bainha ø6x500mm com rosca fixa a 140mm

nh o 2 0 1 4

(20)

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B

Fixação por Rosca 1/2” ou 1/4”, ajustável Sonda de imersão para pressões médias Classe II

TC.014. A . B . C . D . E

A - ø bainha (mm)

B - Comprimento da bainha (mm) L C - Tipo de termopar (J, K)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - Rosca (2 - 1/2”, 4 - 1/4”)

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.014. 6. 500. K. K. 2

(21)

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça tipo KNE

TC.015. A . B . C . D . E

A - ø bainha (mm)

B - Comprimento da bainha (mm) L C - Tipo de termopar (J, K)

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.015. 6. 500. K. K. 2

Sonda dupla K tipo TC.015 com bainha de ø6x500mm e rosca ajustável de 1/2”

nh o 2 0 1 4

(22)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 J (-50..+600ºC) 3 6 INCONEL 600 K (-50..+1100ºC) 3 6 Termopar com isolamento de óxido mineral

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça tipo KNE

Sonda de imersão para pressões médias Classe II

TC.016. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.016. 6. 500. K. 2

(23)

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 J (-10..+400ºC) 3 4 5 6 8 10 12 AISI 316 K (-10..+400ºC) 3 4 5 6 8 10 12 Sensor isolado, à massa ou exposto

Uma junção

Cabo em Fibra de vidro protegido com trança aço inox Cabo segundo norma IEC 60584

Classe II

TC.400. A . B . C . D . E

A - ø Ponteira (mm)

B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) E - I - Isolada ; M - Massa; E - Exposto

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.400. 6. 100. k. 2000. I

Sonda K tipo TC.400, ponteira com ø6x100mm Isolada e com cabo de 2000mm

nh o 2 0 1 4

(24)

TC.401a TC.401b Material da ponteira Gama temperatura rosca (passo normal) J (-10..+400ºC) _M6 AISI 316 M8 M10 M12 1/4” K (-10..+400ºC) _M6 M8 M10 M12 1/4” Sensor massa ou isolado

Uma junção

Classe II

TC.401a. A . B . C . D . E ou TC.401b. A . B . C . D . E . F . G

A - Tipo de termopar (J, K) B - Comprimento do cabo (mm) C - Medida da rosca (ver tabela) D - Comprimento da rosca (mm) E - ø da ponteira

F - Comprimento da ponteira (mm)

TC.401b TC.401a

(25)

TC.402a / TC.402b Material da ponteira Gama temperatura Ø x L(mm) AISI 316 J (-10..+400ºC) 5 x 6 (modelo TC.402a) 6/8x14 (modelo TC.402b) 8 x 12 (modelo TC.402c) K (-10..+400ºC) 5 x 6 (modelo TC.402a) 6/8x14 (modelo TC.402b) 8 x 12 (modelo TC.402c) Uma junção

Rosca M10x1 ou 1/4”G para modelo TC.402a Rosca 1/4”G para modelo TC.402b

Rosca 1/4”G para modelo TC.402C Baioneta ajustável por contacto de pressão Classe II

TC.402a. A . B . C . D . E . F / TC.402b. A . B . C . D . E . F / TC.402c. A . B . C . D . E . F

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) E - Rosca (4 - 1/4G; 10- M10x1) F - I - Isolada, M - Massa (A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TC.402b. 6. 14. K. 2000. 4. M

Sonda K tipo TC.402b à massa, com ponteira ø6/8x14mm com cabo de 2000mm e com rosca 1/4”G

TC.402a | TC.402c TC.402b nh o 2 0 1 4 TC.402a TC.402b TC.402c

(26)

Material da ponteira Gama temperatura Ø EXT x Ø INT (mm) J (-10..+350ºC) 8x4 LATÃO/ AISI 316 10x4 10x5 10x6 10x8 12x6 12x8 K (-10..+350ºC) 8x4 10x4 10x5 10x6 10x8 12x6 12x8 Sensor isolado ou à massa

Uma junção

Anel com espessura de 4mm Classe II

TC.403. A . B . C . D

A - øext x øint Ponteira (mm)

B - Tipo de termopar (J, K) C - Comprimento do cabo (mm)

D - Material Ponteira (LT - Latão, 316 - AISI 316)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.403. 8x4. J. 1500. LT

(27)

Sensor à massa ou isolado Uma junção

Classe II

Para leitura de temperatura em tubos Outras medidas/ especificações sob consulta

TC.404. A . B . C . D . E

A - Posição (H—Horizontal V - Vertical) B - ø máximo (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) E - I - Isolada, M - Massa (A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.404. H. 30. J. 2000. M

Sonda J tipo TC.404 com anel de ø30mm Horizontal e com cabo de 2000mm, à massa

Material do anel Gama temperatura Ø máximo (mm) AISI316 J (-10..+400ºC) 20 30 40 50 60 70 80 90 100 K (-10..+400ºC) 20 30 40 50 60 70 80 90 100 nh o 2 0 1 4

(28)

Sensor à massa ou isolado Uma junção

Classe II

TC.405. A . B . C . D

A - Comprimento da ponteira (mm) B - Tipo de termopar (J, K) C - Comprimento do cabo (mm) D - I - Isolada, M - Massa (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.405. 20. J. 1000. I

Sonda J tipo TC.405 com ponteira de 20mm de comprimento, Isolada e com 1000mm de cabo

Material da ponteira Gama temperatura Comprimento da Ponteira(mm) LATÃO NIQUELADO J (-10..+400ºC) 6 8 12 15 20 25 30 K (-10..+400ºC) 6 8 12 15 20 25 30

(29)

Sensor à massa ou isolaso Uma junção

Classe II

TC.406. A . B . C . D

A - B x A (mm) B - Tipo de termopar (J, K) C - Comprimento do cabo (mm) D - I - Isolada, M - Massa (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.406. 20X10. J. 2000. M

Sonda J tipo TC.406 com patilha de 20x10mm e cabo com 2000mm, à massa

Material da patilha Gama temperatura B x A (mm) LATÃO / AISI 316 J (-10..+400ºC) _20X10 30X10 30X18 K (-10..+400ºC) _20X10 30X10 30X18 nh o 2 0 1 4

(30)

Sensor massa ou isolado Uma junção

Classe II

TC.407. A . B . C . D

Material Gama temperatura Ø x L (mm) LATÃO / AISI 316 J (-10..+400ºC) SOB PEDIDO K (-10..+400ºC) SOB PEDIDO A - ø x L (mm) B - Tipo de termopar (J, K) C - Comprimento do cabo (mm) D - I - Isolada, M - Massa (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.407. 30X50. J. 2000. M

(31)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) J (-50..+600ºC) ₄ AISI 316 5 6 8 10 K (-50..+800ºC) ₄ 5 6 8 10

Termopar com isolamento normal Sensor isolado ou à massa Uma ou duas junções

Placa cerâmica para cabeça de alumínio tipo B e KNE Classe II

TC.408. A . B . C . D . E

A - ø Bainha (mm)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - I - Isolada, M - Massa

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.408. 6. 100. K. K. I

Sonda dupla K tipo TC.408 com bainha ø6x100mm Isolada

nh o 2 0 1 4

(32)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) J (-10..+600ºC) 6 AISI 316 8 K (-10..+800ºC) 6 8 Termopar com isolamento normal

Sensor isolado ou à massa Uma junção

Classe II

TC.409. A . B . C . D

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - I - Isolada, M - Massa (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.409. 6. 200. K. I

(33)

Material do corpo Gama temperatura AISI 316 J (-10..+400ºC) K (-10..+400ºC)

Sensor isolado ou à massa

Uma junção

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox - Flexível Vedação por anilha de cobre

Rosca 1/2" 20 UNF Corpo AISI 316 - Rígido Cabo segundo norma IEC 60584

Classe II

TC.410. A . B . C . D

A - R– Rígida; F– Flexível B - Tipo de termopar (J, K) C - Comprimento do cabo/Haste (mm) D - I - Isolada; M - Massa (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.410. F. J. 2000. I

Sonda flexível J tipo TC.410 Isolada e com cabo de 2000mm

nh o 2 0 1 4

(34)

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) J (-10..+400ºC) 3 AISI 316 4 5 6 8 10 12 K (-10..+400ºC) 3 4 5 6 8 10 12 Sensor isolado ou à massa

Uma junção

Rosca de 1/8”, 1/4” ou 1/2”

Classe II

TC.411. A . B . C . D . E . F

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) E - I - Isolada ; M - Massa F - Rosca (8 - 1/8”; 4 - 1/4” ; 2 - 1/2”)

(35)

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 J (-10..+400ºC) 4 6 8 K (-10..+400ºC) 4 6 8 Sensor exposto Uma junção

Classe II

TC.412. A . B . C . D

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.412. 6. 100. K. 2000

Sonda K tipo TC.412 com ponteira de ø6x100mm e com cabo de 2000mm

nh o 2 0 1 4

(36)

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) J (-10..+400ºC) 6 AISI 316 8 K (-10..+400ºC) 6 8 Sensor isolado ou à massa

Uma junção

Classe II

TC.412. A . B . C . D . E

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - Comprimento do cabo (mm) E - I - Isolada ; M - Massa (A) (B) (C) (D) (E)

(37)

Termopar com isolamento normal Sensor isolado ou à massa Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B Rosca 1/2”

Classe II

TC.600. A . B . C . D . E

A - ø Bainha (mm)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - I - Isolada ; M - Massa

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.600. 10. 130. J. J. I

Sonda dupla J tipo TC.600 com bainha de ø10x130mm , isolada

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) J (-10..+600ºC) ₆ AISI 316 8 10 12 15 K (-10..+800ºC) ₆ 8 10 12 15 nh o 2 0 1 4

(38)

Sensor isolado ou à massa Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B Fixação por Rosca 1/2” ou 1/4” fixa Sonda de imersão para pressões médias Classe II

TC.601. A . B . C . D . E . F . G

A - ø bainha (mm)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - Comprimento da bainha (mm) L1

F - Rosca (2 - 1/2”, 4 - 1/4”) G - I - Isolada ; M - Massa

(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) Exemplo: TC.601. 8. 500. K. 140. 2. I

(39)

Gama Tipo de cabeça J (-10..+600ºC) TIPO A , B OU KNE K (-10..+1100ºC) S (Max. +1500ºC) R (Max. +1600ºC) Termopar com isolamento normal

Sensor isolado Uma ou duas junções

Sonda a 90º com corpo especial para metal fundido Classe II

TC.602

Neste caso, deve enviar um desenho com as medidas pretendidas e com as respetivas medidas e indicar as seguintes especificações: Tipo de sonda

Seção do tio de platina 0,35mm ou 0,5mm (tipo R ou tipo S) Tipo de cabeça

Nº de junções

Material do corpo (corpo junto da cabeça, corpo que faz o angulo de 90º e o corpo que está no local da leitura)

nh o 2 0 1 4

(40)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha cerâmica (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 610 K (Max:+1100ºC) 10

15 24 S (Max. +1500ºC) ₁₀ 15 24 R (Max. +1500ºC) 10 15 24 10 B (Max. +1500ºC) 15 24 Termopar com isolamento normal

Cabeça de alumínio tipo A, B e KNE Classe II

TC.603. A . B . C . D . E . F . G . H

A - ø bainha D inox (mm)

B - Comprimento da bainha inox (mm) L2

C - ø bainha de cerâmica (mm)

D - Comprimento da bainha de cerâmica (mm) L1

E - Tipo de termopar (K, S, R,B)

F - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) G - Tipo de cabeça (A - tipo A, B - tipo B)

(41)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AÇO REFRECTÁRIO 4C54 J (Max:+600ºC) 17,15 21,3 K (Max. +1100ºC) _17,15

21,3 Termopar com isolamento normal

Cabeça de alumínio tipo A, B ou KNE Classe II

TC.604. A . B . C . D . E

A - ø bainha D (mm)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - Tipo de cabeça (A - tipo A, B - tipo B ou KNE - tipo KNE)

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.604. 21,3. 500. K. A

Sonda K tipo TC.604 com bainha Ø21,3x500mm com cabeça tipo A

nh o 2 0 1 4

(42)

Termopar com isolamento normal Sensor isolado

Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B Classe II

TC.605. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.605. 10. 1500. K. Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) J (-10..+600ºC) 6 AISI 316 8 10 12 14 15 16 K (-10..+800ºC) ₆ 8 10 12 14 15 16

(43)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha cerâmica (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 799 K (Max:+1100ºC) 10

15 24 S (Max. +1550ºC) ₁₀ 15 24 R (Max. +1600ºC) 10 15 24 10 B (Max. +1600ºC) 15 24 Termopar com isolamento normal

Cabeça de alumínio tipo A ou B Classe II

TC.606. A . B . C . D . E . F . G . H

D - Comprimento da bainha cerâmica (mm) L1

E - Tipo de termopar (K, S, R)

F - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) G - Tipo de cabeça (A - tipo A ou B - tipo B)

H - Seção do fio de platina no tipo S, R ou B (35 - 0,35mm ou 5 - 0,50mm)

(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) Exemplo: TC.606. 15. 70. 10. 300. R. A . 35

Sonda R tipo TC.606 com bainha Ø15x70/10x300mm com cabeça tipo A com fio 0,35mm

nh o 2 0 1 4

(44)

Termopar com isolamento normal Sensor isolado ou à massa Uma junção

Cabeça de alumínio tipo MIGNON Classe II

TC.607. A . B . C . D

A - ø Bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termopar (J, K) D - I - Isolada ; M - Massa (A) (B) (C) (D) Exemplo: TC.607. 6. 150. K. I

Sonda K tipo TC.607 com bainha de ø6x150mm, isolada

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AISI 316 J (-10..+600ºC) ₆ 8 K (-10..+800ºC) ₆ 8

(45)

Sensor isolado ou à massa Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo B

TC.608. A . B . C . D . E . F

A - ø bainha (mm)

G - I - Isolada ; M - Massa

(A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TC.608. 6. 500. K. 2. I

Sonda K tipo TC.608 com bainha de ø6x500mm, isolada e com rosca de 1/2”

nh o 2 0 1 4

(46)

Termopar com isolamento normal Sensor isolado ou à massa Uma ou duas junções

Cabeça de alumínio tipo MIGNON Rosca de 1/4”

Classe II

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AISI 316 J (-10..+600ºC) ₆ 8 K (-10..+800ºC) ₆ 8

TC.609. A . B . C . D . E

A - ø Bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termopar (J, K)

D - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) E - I - Isolada ; M - Massa

(A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TC.609. 6. 130. J. I

(47)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) AÇO REFRECTÁRIO 4C54 J (Max:+600ºC) 17,15 21,3 K (Max. +1100ºC) _17,15

21,3 Termopar com isolamento normal

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo TTH Classe II

TC.610. A . B . C . D

A - ø bainha D (mm)

B - Comprimento da bainha (mm) D - Tipo de termopar (J, K)

E - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar)

(A) (B) (C)(D) Exemplo: TC.610. 21,3. 500. K.

Sonda K tipo TC.610 com bainha de Ø21,3x500mm

nh o 2 0 1 4

(48)

Termopar com isolamento normal Sensor isolado ou à massa Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo KNE Classe II

TC.611. A . B . C . D . E

A - ø Bainha (mm)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (mm) J (-10..+600ºC) ₆ AISI 316 8 10 12 15 22 K (-10..+800ºC) ₆ 8 10 12 15 22

(49)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (d) (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 610 K (Max:+1100ºC)

10 15 S (Max. +1500ºC) 10 15 R (Max. +1500ºC) 10 15 B (Max. +1500ºC) 10 15 Termopar com isolamento normal

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo KNE Classe II

TC.612. A . B . C . D . E . F . G

A - ø bainha D (mm) B - Comprimento da bainha (mm) L2 C - ø bainha d (mm) D - Comprimento da bainha (mm) L1 E - Tipo de termopar (K, S, R)

F - Nº de junções, se for 2 junções colocar J ou K (de acordo com o tipo de termopar) G - Seção do fio de platina no tipo S, R ou B (35 - 0,35mm ou 5 - 0,50mm)

(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) Exemplo: TC.612. 15. 70. 10. 300. S. 35

Sonda S tipo TC.612 com bainha Ø15x70/10x300mm, com fio 0,35mm

nh o 2 0 1 4

(50)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (d) (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 610 K (Max:+1100ºC)

Sensor isolado Uma ou duas junções Rosca 1/2”

Cabeça de alumínio tipo KNE Classe II

TC.613. A . B . C . D . E . F . G

A - ø bainha D (mm) B - Comprimento da bainha (mm) L2 C - ø bainha d (mm) D - Comprimento da bainha (mm) L1 E - Tipo de termopar (K, S, R)

(51)

nh o 2 0 1 4 Material da bainha Gama temperatura Ø bainha cerâmica (d) (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 799 K (Max:+1100ºC)

Sensor isolado Uma ou duas junções Cabeça de alumínio tipo KNE Classe II

TC.614. A . B . C . D . E . F . G

E - Tipo de termopar (K, S, R)

(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) Exemplo: TC.614. 15. 70. 10. 300. R. 35

(52)

Uma termoresistência é identificada pelo material que a constitui e pela resistência que apresenta a 0ª C. Por

exemplo uma PT100 é uma termoresistência de platina que a 0ºC apresenta uma resistência de 100Ω.

Existem vários tipos de termoresistência (PT100, PT500,PT1000, Ni500…), as mais utilizadas são as PT100 que

têm uma grande estabilidade, uma vasta gama de utilização e precisão.

As termoresistências dividem-se em várias classes de precisão, a Resitec normalmente utiliza a classe B e a classe

A quando é necessário maior precisão.

Existem três tipos de ligação para leitura:

Sistema por 2 fios

Sistema por 3 fios

Sistema por 4 fios

Este tipo de sensores são elementos frágeis e por isso não devem ser utilizados em aplicações de elevada vibração

ou choques mecânicos.

(53)

(54)

Material da ponteira Gama temperatura Ø Ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) ₃ 4 5 6 Termoresistência com isolamento de óxido mineral

Ligação por ficha Classe B

TR.001. A . B . C

A - ø ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) (A) (B) (C) Exemplo: TR.001. 6. 70. P

(55)

Material da ponteira Gama temperatura Ø Ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) ₃ 4 5 6 Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox, outro sob pedido

Classe B

Permite moldagem

TR.002. A . B . C . D

A - ø ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento do cabo (mm) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.002. 3. 60. P. 3000

Sonda PT100 tipo TR.700 com ponteira Ø3x60mm e cabo de 3000mm

nh o 2 0 1 4

(56)

Termoresistência com isolamento a Mineral PT100

Classe B

Material da ponteira Gama temperatura Ø Ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 3 6

TR.010 A . B

A - ø ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) (A) (B) Exemplo: TR.010. 3. 500

(57)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) ₄ 5 6 8 10 12 15 20 Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo B ou ABS (plástico) Classe B

TR.702. A . B . C . D

A - ø bainha (mm)

B - Comprimento da bainha (mm)

C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de cabeça (B– cabeça B ; P - Cabeça ABS plástico)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.702. 10. 210. P. B

Sonda PT100 tipo TR.702 com bainha Ø10x210mm e cabeça B

nh o 2 0 1 4

(58)

Termoresistência com isolamento em alumina Cabeça de alumínio tipo B ou ABS (plástico) Rosca 1/2”

Classe B

TR.703. A . B . C . D

A - ø bainha (mm)

B - Comprimento da bainha (mm)

C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de cabeça (B– cabeça B ; P - Cabeça ABS plástico)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.703. 6. 740. P. B

Sonda PT100 tipo TR.703 com bainha Ø6x740mm e cabeça B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 4 5 6 8 10 12 15

(59)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) ₄ 5 6 8 Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo Mignon Classe B

TR.704. A . B . C

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) (A) (B) (C) Exemplo: TR.704. 8. 100. P

Sonda PT100 tipo TR.704 com bainha Ø8x100mm

nh o 2 0 1 4

(60)

Termoresistência com isolamento em alumina Cabeça de alumínio tipo B ou ABS (plástico) Rosca fixa de 1/2” ou 1/4”

Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) ₄ 6 8 10

TR.705. A . B . C . D . E . F

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) LT C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento da bainha (mm) L1

E - Tipo de cabeça (B– Cabeça B ; P - Cabeça ABS plástico) F - Rosca (2 - 1/2”, 4 - 1/4”)

(A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TR.705. 8. 360. P. 205. B. 2

(61)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 5 6 8 Termoresistência com isolamento em alumina

Placa cerâmica para cabeça de alumínio tipo B e KNE Classe B

TR.706. A . B . C

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) (A) (B) (C) Exemplo: TR.706. 6. 752. PP

Sonda 2xPT100 tipo TR.706 com bainha Ø6x752mm

nh o 2 0 1 4

(62)

Termoresistência com isolamento em alumina Cabeça de alumínio tipo A, B, KNE

Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AÇO REFRECTÁRIO 4C54 (-50..+500ºC) 17,15 21,3

TR.707. A . B . C . D

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de cabeça (A, B ou KNE)

(A) (B) (C) (D)

Exemplo: TR.707. 21,3. 350 . P . B

(63)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8 Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo B Rosca ajustável de 1/4” ou 1/2” Classe B

TR.708. A . B . C . D

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de rosca (2 - 1/2”; 4 - 1/4”) (A) (B) (C)(D) Exemplo: TR.708. 6. 150. P. 4

Sonda PT100 tipo TR.708 com bainha Ø6x150mm e rosca de 1/4”

nh o 2 0 1 4

(64)

Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo Mignon Rosca de 1/4”

Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 4 6

TR.709. A . B . C

(65)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8 10 Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo KNE Rosca de 1/4” ou 1/2” Classe B

TR.710. A . B . C . D

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de rosca (2 - 1/2”; 4 - 1/4”) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.710. 6. 400. P. 2

nh o 2 0 1 4

(66)

Cabeça de alumínio tipo A, B ou KNE

Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha cerâmica (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 610 (-50..+500ºC) 10 15 24

TR.711. A . B . C . D . E . F

C - ø bainha da cerâmica (mm)

E - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) F - Tipo de cabeça (A - tipo A, B - tipo B, KNE - tipo KNE)

(A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TR.711. 15. 70. 10. 300. P. A

(67)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8 10 15 Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo TTH Classe B

TR.712. A . B . C

nh o 2 0 1 4

(68)

Cabeça de alumínio tipo A, B ou KNE

Rosca de 1/4” ou 1/2” Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8 10 15

TR.713. A . B . C . D

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de rosca (2 - 1/2”; 4 - 1/4”) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.713.6. 150. PP. 2

(69)

Termoresistência com isolamento em alumina Cabeça de alumínio tipo TTH

Rosca fixa de 1/4” ou 1/2” Classe B

TR.714. A . B . C . D . E

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) LT C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento da bainha (mm) L1 E - Rosca (2 - 1/2”, 4 - 1/4”) (A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TR.714. 15. 310. P. 90. 2

Sonda PT100 tipo TR.714 com bainha ø15x310mm com rosca 1/2” fixa a 90mm

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8 10 15 nh o 2 0 1 4

(70)

Cabeça de alumínio tipo KNE

Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8 10

TR.715. A . B . C

(71)

Termoresistência com isolamento em alumina Cabeça de inox tipo B

Rosca 1/2” Classe B

TR.716. A . B . C

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) ₄ 5 6 8 10 12 15 nh o 2 0 1 4

(72)

Termoresistência com isolamento em alumina Classe B

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8

TR.717. A . B . C

(73)

Material da bainha Gama temperatura Ø Bainha (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 3 6 Termoresistência com isolamento em alumina

Cabeça de alumínio tipo KNE Rosca ajustável de 1/4” ou 1/2” Classe B

TR.718. A . B . C . D

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da bainha (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Tipo de rosca (2 - 1/2”; 4 - 1/4”) (A) (B) (C)(D) Exemplo: TR.718. 8. 240. P. 2

nh o 2 0 1 4

(74)

Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (d) (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 610 (-50..+500ºC) 10 15 Termoresistência com isolamento normal

TR.720. A . B . C . D . E . F

A - ø bainha D (mm) B - Comprimento da bainha (mm) L2 C - ø bainha d (mm) D - Comprimento da bainha (mm) L1 E - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) F - Nº de junções (1 ou 2) (A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TR.720. 15. 70. 10. 300. P. 1

(75)

nh o 2 0 1 4 Material da bainha Gama temperatura Ø bainha (d) (mm) AISI 316 + CERÂMICA C 610 (-50..+500ºC) 10 15 Termoresistência com isolamento normal

Rosca 1/2”

TR.721. A . B . C . D . E . F

A - ø bainha D (mm) B - Comprimento da bainha (mm) L2 C - ø bainha d (mm) D - Comprimento da bainha (mm) L1 E - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) F - Nº de junções (1 ou 2) (A) (B) (C) (D) (E) (F) Exemplo: TR.721. 15. 200. 10. 1080. P. 1

(76)

Termoresistência com isolamento normal

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Classe B

TR.800. A . B . C . D

Sonda PT100 tipo TR.800 com ponteira Ø3x150mm com cabo de 2000mm

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 (-50º..500ºC) 3 4 5 6 8 10

(77)

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Rosca 1/4”G para modelo TR.801b

Rosca M10x1 para modelo TR.801a Baioneta ajustável por contacto de pressão Classe B

TR.801a. A . B . C . D / TR.801b. A . B . C . D

A - ø ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento do cabo (mm) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.801a. 5. 15. P. 2000

Sonda PT100 tipo TR.801a com ponteira Ø 5x15mm e cabo de 2000mm

TR.801a / TC.801b Material da ponteira Gama temperatura Ø Ponteira (mm) TR.801a AISI 316 (-50..+500ºC) 4 5 6, apenas p/ modelo TR.801b 8, apenas p/ modelo TR.801b nh o 2 0 1 4

(78)

Termoresistência com isolamento normal Cabo de teflon

Classe B

Sonda para estator de motores elétricos Outras medidas/ especificações sob consulta

TR.802. A . B

A - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000) B - Comprimento do cabo (mm)

(A) (B) Exemplo: TR.802. P. 1500

Sonda PT100 tipo TR.802 cabo de 1500mm

Material da ponteira

Gama temperatura

(79)

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Rosca 1/8”, 1/4” ou 1/2”

Classe B

TR.804. A . B . C . D . E

A - ø bainha (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento do cabo (mm) E - Tipo de rosca (2 - 1/2”; 4 - 1/4” ; 8 - 1/8”; 3 - 3/8”; 9 - 3/4”) (A) (B) (C) (D) (E) Exemplo: TR.804. 8. 225. P. 2000. 2

Sonda PT100 tipo TR.804 com ponteira Ø8x225mm, cabo de 2000mm e rosca de 1/2”

Material da ponteira Gama temperatura Ø Ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 4 5 6 8 nh o 2 0 1 4

(80)

Termoresistência com isolamento normal Classe B

TR.805. A . B . C . D

Sonda PT100 tipo TR.805 ponteira de ø6x30mm e cabo de 350mm

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 6 8

(81)

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Rosca 1/4”G

Classe B

TR.900. A . B . C . D

Sonda PT100 tipo TR.900, ponteira ø8x100mm com cabo de 2000mm

Material da ponteira Gama temperatura AISI 316 (-50..+500ºC) nh o 2 0 1 4

(82)

Classe B

TR.901. A . B . C . D

Sonda PT100 tipo TR.901, ponteira ø10X100mm com cabo de 500mm

Gama temperatura AISI 316 (-50..+500ºC)

(83)

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Rosca 3/8”G

Classe B

Material da ponteira Gama temperatura Ø Ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 4 6 8

TR.902. A . B . C . D

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento do cabo (mm) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.902. 6. 100. P. 1500

Sonda PT100 tipo TR.902 com ponteira de ø6x100mm e com cabo de 1500mm

nh o 2 0 1 4

(84)

Cabeça tipo B Classe B

TR.903.

Neste caso, deve enviar um desenho com as dimensões/ especificações que pretende.

Gama temperatura AISI 316 (-50..+500ºC)

(85)

Cabo em fibra de vidro protegido com trança aço inox Classe B

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 (-50..+500ºC) 4 6 8

TR.904. A . B . C . D

A - ø Ponteira (mm) B - Comprimento da ponteira (mm) C - Tipo de termoresistência (P - PT100; PL - PT500; PM - PT1000; PP - 2xPT100) D - Comprimento do cabo (mm) (A) (B) (C) (D) Exemplo: TR.904. 6. 130. P. 2000

Sonda PT100 tipo TR.904 com ponteira de ø6x130mm e com cabo de 2000mm

nh o 2 0 1 4

(86)

PTC - termístores cujo coeficiente de variação de resistência com a temperatura é positivo: a resistência

aumenta com o aumento da temperatura.

NTC - termístores cujo coeficiente de variação de resistência com a temperatura é negativo: a

resistên-cia diminui com o aumento da temperatura.

O valor de resistência pode diminuir ou aumentar em maior ou menor grau em uma determinada faixa de

tem-peratura, conforme a curva característica do termístor.

(87)

(88)

PTC1000

RP.800. A . B . C . D

A - ø bainha (mm)

B - Comprimento da ponteira (mm) C - Comprimento do cabo (mm)

D - Tipo de cabo (V - PVC; S - Silicone; T - Teflon; M - Fibra de vidro + trança metálica)

(A) (B) (C) (D) Exemplo: RP.800. 6. 150. 200. S

Sonda PTC1000 tipo RP.800 com ponteira Ø6x150mm com cabo em silicone de 2000mm

Material da ponteira Gama temperatura Ø ponteira (mm) AISI 316 (-50º..400ºC) 3 4 5 6 8 10

(89)

(1).

(5).

(6) ou (7)

N. (2).

(3)B.

(4).

Exemplo:

N.TR.800.10K.1B.10x100.V.250

Sonda NTC 10K (beta = 3977) tipo TR.800 com ponteira de ø10x100mm e com cabo em PVC com 2000mm TR.700 TR.701 : TR.904 (1) Modelo 5K 10K 100K (2) Valor da NTC (3) Valor do Beta 1 - 3977 2 - 3900 3 - 4066 4 - 3420 5 - 3435 6 - 3988 7 - 4092 Ø x L (mm) (4) Medidas da ponteira

(5) Tipo de cabo/ cabeça V - PVC

S - Silicone T - Teflon

M - Fibra de vidro + trança metálica

F - 2 fios individuais 0,14mm2_{com isolamento a PTFE} FR - 2 fios FV individuais 0,50mm2 _{colados com EPOX} B - Cabeça B K - Cabeça KNE MG - Cabeça Mignon comprimento (mm) (6)comprimento do cabo 2 - 1/2” 4 - 1/4” 8 - 1/8” (7) Tipo de rosca nh o 2 0 1 4

(90)

(91)

(92)

Referencia

Tipo

Isolamento

Condutor (1)

Isolamento

Exterior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBTFVJ2020 J FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO -60 …+400ºc PLANO 2 x 0,20mm2

Referencia

Tipo

Isolamento Isolamento Exterior (2) Temperatura

Forma

Secção

020.CBTJ2022 J FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO DE ALTA

TEMPERATURA+ TRANÇA DE -60 … +600ºC REDONDO 2 x 0,22mm2

020.CBTJ2050 J FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO DE ALTA

TEMPERATURA+ TRANÇA DE -60 … +600ºC REDONDO 2 x 0,50mm2 Segundo Norma IEC 584-3

Segundo Norma IEC 584-3

020.CBTK2020 K FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA

DE AÇO INOX -60 … +400ºC REDONDO 2 x 0,20mm2

020.CBTK2022 K FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO DE ALTA

(93)

Referencia

Tipo

Isolamento

Condutor (1)

Isolamento

Exterior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBJ2022 JX FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA DE AÇO INOX -60 … +350ºC REDONDO 2 x 0,22mm2 020.CBJ2050 JX FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA DE AÇO INOX -60 … +350ºC REDONDO 2 x 0,50mm2

020.CBJ2022AT JX FIBRA DE VIDRO

FIBRA DE VIDRO DE ALTA TEMPERATU-RA + TTEMPERATU-RANÇA DE -60 … +480ºC REDONDO 2 x 0,22mm2 020.CBK2025 KX FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA DE AÇO INOX -60 … +350ºC REDONDO 2 x 0,25mm2 020.CBK2050 KX FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA DE AÇO INOX -60 … +350ºC REDONDO 2 x 0,50mm2

020.CBS2100 S C A FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO +

TRANÇA AÇO INOX -60 … +350ºC PLANO 2 x 1,00mm2

Referencia

Tipo

Isolamento

Condutor (1)

Isolamento

Exterior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBFVK2050 KX FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO -60 … +300ºC REDONDO 2 x 0,50mm2

020.CBFVK2100 KX FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO -60 … +300ºC REDONDO 2 x 1,00mm2

nh o 2 0 1 4

(94)

Referencia

Tipo

Isolamento

Con-dutor (1)

Isolamento

Exte-rior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBJ2050S JX SILICONE SILICONE -60 … +200ºC REDONDO 2 x 0,50mm2

020.CBJ2100S JX SILICONE SILICONE -60 … +200ºC REDONDO 2 x 1,00mm2

020.CBK2050S KX SILICONE SILICONE -60 … +200ºC REDONDO 2 x 0,50mm2

Referencia

Tipo

Isolamento

Con-dutor (1)

Isolamento

Exte-rior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBPVCJ2050 JX PVC PVC -30 … +105ºC PLANO 2 x 0,50mm2 020.CBPVCJ2130 JX PVC PVC -30 … +105ºC PLANO 2 x 1,30mm2 020.CBPVCK2022 KX PVC PVC -30 … +105ºC PLANO 2 x 0,22mm2 020.CBPVCK2050 KX PVC PVC -30 … +105ºC PLANO 2 x 0,50mm2 020.CBPVCK2150 KX PVC PVC -30 … +105ºC PLANO 2 x 1,50mm2 020.CBPVCR2080 RX PVC PVC -30 … +105ºC PLANO 2 x 0,80mm2

Referencia

Tipo

Isolamento

Con-dutor (1)

Isolamento

(95)

Referencia

Tipo

Isolamento

Condutor (1)

Isolamento

Exterior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBPTPFA3013 PT100 PFA PFA -190 … +260ºC REDONDO 3 x 0,13mm2

020.CBPTFEP3013 PT100 FEP FEP -190 … +205ºC REDONDO 3 x 0,13mm2

Referencia

Tipo

Isolamento

Condutor (1)

Isolamento

Exterior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBPT3015 PT100 FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA COBRE

ESTA--60 … +350ºC REDONDO 3 x 0,15mm2

020.CBPT4025 PT100 FIBRA DE VIDRO FIBRA DE VIDRO + TRANÇA COBRE

ESTA--60 … +350ºC REDONDO 4 x 0,25mm2

Referencia

Tipo

Isolamento

Con-dutor (1)

Isolamento

Exte-rior (2)

Temperatura

Forma

Secção

020.CBPTPVC2014 PT100 PVC PVC -300 … +105ºC REDONDO 2 x 0,14mm2

020.CBPTPVC3014 PT100 PVC PVC -300 … +105ºC REDONDO 3 x 0,14mm2

020.CBPTS4022 PT100 SILICONE SILICONE -60 … +200ºC REDONDO 4 x 0,22mm2

020.CBPTS6014 PT100 SILICONE SILICONE -60 … +200ºC REDONDO 6 x 0,14mm2

nh o 2 0 1 4

(96)

Cabeça B - 020.CA12B/ 020.CA158B/ 020.CA2415B

Cabeça Mignon - 020.CA10M

IP66

Entrada da cana(D2):

Furo de 22,5mm(020.CA225A) ou Furo de 32,5mm (020.CA325A)

Entrada do cabo de ligação (D1): PG16

Cabeça em alumínio UNI EN 1706 Gama de temperatura: -40º .. +100ºC Cor cinza IP66 Entrada da cana(D2): Rosca de 1/2”G (020.CA12B) ou Furo de 15,3mm (020.CA158B) ou Rosca de M24X1,5 (020.CA2415B)

Entrada do cabo de ligação (D1): PG16

Cabeça em alumínio UNI EN 1706 Gama de temperatura: -40º .. +100ºC Cor cinza

IP66

Entrada da cana (D2): Rosca de M10x1 Entrada do cabo de ligação(D1): PG9

(97)

Cabeça KNE - 020.CAKNE12TR

Cabeça ABS - 020.CABS2415B

IP66

Entrada da cana(D2): Furo de 22,5mm Entrada do cabo de ligação (D1): PG16

Cabeça em alumínio UNI EN 1706 Gama de temperatura: -40º .. +100ºC Cor cinza

IP66

Entrada da cana(D2): Rosca 1/2”G Entrada do cabo de ligação (D1): PG16

Cabeça em plástico

Gama de temperatura: -40º .. +80ºC Cor preta

IP54

Entrada da cana: Rosca M24X1,5mm Entrada do cabo de ligação: PG16

nh o 2 0 1 4