:רוורפה לש הקיטילופהו שוביכה לש תוילנבה
םימודא הלעמ לש הרקמה
הרגלא וקרמ ןובסיל תטיסרבינוא ,הרבחה יעדמל ןוכמה םוח יחרי ףונב ,וחיריל ליבומה שיבכה לע ,םילשוריל חרזממ םירופס םירטמוליק ינב תוריד יתב םיסוכמ םיסכר לש םירטמוליק ,קד לוחו םימוצע םיעלס לש רקעו הלעמ היורק תולחנתהה .תקהוב הנבל ןבאו תיכוכז םייונב ,תומוק עבראו שולש .)Friedman 1992, xiv–xv( םימודא אובמ הב אוה בחרמה יכ רבפל ירנא יתפרצה הגוהה ןעט בחרמה רוציי לע העפשהה בר ורפסב .םייתרבחה םהיסחי תא רגסמל ידכ וב םישמתשמ תוצובקו םידיחיש ילכו יתרבח רצות תעב ,ודידל רדרדיי ]...[ ולשמ בחרמ רוצייב לשכנ ךא "יתִמא" תויהל רמייתמ וא ףאושה "יתרבח םויק" לכ טעמ תאו וכויש תא ,ותוהז תא דבאי ךכו ,רחואמב וא םדקומב לילכ םלעייו רולקלופ לש המרל .)Lefebvre 1991, 53( ובש תמאהואר ,Environment and Planning A תעה בתכב העיפוה רמאמה לש תמדוק הסרג .שקרפ ביני :םגרת *
הלעמב יתכרעש קמוע תונויאר ללוכה ףסונ יריפמא רמוח לע תססובמ תיחכונה הסרגה .Allegra 2013
ינוריעה ןויכראב ,לדנה לאירא םע הלועפ ףותישב ,יתכרעש רקחמ ירצות ןכו ,2013 תנש ירחא םימודא .)Allegra and Handel [forthcoming]( םימודא הלעמ לש
תיינבבו תוימואלב תקסועה הפנעה תורפסה .רבפל םע ומיכסי יאדו תורודה לכ ינב םיאנידמ םיילמס ,םיילהנימ ,םיירמוח — םישדח םיבחרמ תריציב הנידמה דיקפת תא השיגדמ תונידמ תא םדקלו תימואלה הליהקה לש תפתושמ תימצע הסיפת קזחלו תונבל םתרטמש — המודכו .)Anderson 1983; Hobsbawm and Ranger 1983( תורדגומ תויתרבח תוצובק לש ןהיתורטמ תינרדומה םואלה תנידמ לש ןויגיהל הקודה הקיז" שי יבחרמה ןונכתל ,לאחתפי ןרוא ירבדכ ,ןכאו .)83 ,2006 לאחתפי( "ויתומר לכ לע ,הימוחתב בחרמה רוציי לע חקפל תדמתמה התריתחלו תקהבומ המגוד אוה 1967–ב ושבכנש םיחטשב םילארשי םידוהי תובבר לש םבושיי ויוניש ךילהתב יתועמשמ םרוג שמשמ אוהו ,יתנידמ חוכ ןיבל בחרמ רוציי ןיב רוביחל עיתפמ הז רשקהב .םיניטסלפל לארשי ןיב םיסחיה לש יטילופהו ילמסה ,ירמוחה ףונה לש תקסועה תורפסה ,לארשי לש תויולחנתהה תוינידמ לש הרורבה תועמשמה תורמלש תוארל ןיאש ןבומ .)Allegra et al. 2017 ואר תינכדע תורפס תריקסל( הפקיהב תיסחי הלד אשונב יהשלכ בל תמושת שידקמ וניאש יניטסלפ-ילארשיה ךוסכסב קסועה רמאמ וא רפס טעמכ תונש זאמ .דקוממ ןפואב תויולחנתהב וקסע םיטעמ םירקוח קר לבא ,תויולחנתהה תייגוסל הלפוט ,"תונידמה יתש ןורתפ" תא דקומב ביצה םולשה ךילהתש םושמ רקיעבו ,םיעשתה תא גיצה רקחמה :םיכוסכס ןורתפ לש טבמה תדוקנמ ידעלב טעמכ ןפואב תויולחנתהה תייגוס לש תוקתנתהל תוטרופמ תוילאירוטירט תועצה עיצהו םולשל לושכמכ ןתוללכב תויולחנתהה 1.הזע תעוצרמו הדגהמ לארשי לושכמ ןהש הנעטל רבעמ וגרחו ,ןמצע תויולחנתהה תא ונחבש םיימדקאה םירקחמה הנושארבו שארב םבורב ודקמתה ,ימואל–ןיבה קוחה לש הרפה וא ידיתעה יטילופה ןורתפל הנידמה תועורז לע ויתועפשהבו תויולחנתהה לש ,ימואל–יתדה ,יגולואידיאה ביכרמב םירקחמ ,לטרז תידעו רדלא אביקע לש םרפס תריקסב ןיילק םחנמ ןייצמש יפכ 2.תונושה ןווגמ תא וא "ןמז ךרואל הדיחי תולחנתהב תיתרבחה הקימנידה" תא םיחתנמ םניא הלא אלא ,"םינוש םיגוסמ תויולחנתהב וחתפתהש תוימינפה תויצקארטניאהו םייתרבחה םיסחיה" .)Klein 2007, 127( "תויולחנתהב וינכוסל יטילופה דסממה ןיב הזויבמיס"ב םידקמתמ םה תולחנתהה לש היתודלות תגצה תועצמאב הזה רעפה תמלשהל םורתל שקבמ הז רמאמ םילשורי ריעה ילושב המקוהש ,שפנ 40,000–ל בורק הנומה תירוורפ הליהק — םימודא הלעמ ,תובר ינמ תחא תולחנתה קר איה םימודא הלעמש ףאש ןעטא רמאמב .םיעבשה תונש יהלשב ךילהתל תפלאמ המגודו תויולחנתהה לעפמ לש הירוטסיהב יתועמשמ קרפ תניחבב איה ירה .תקולחמב יונש רוזאב בחרמ לש ורוציי .Reuveny 2003; Mnookin and Eiran 2005 לשמל ואר 1
רדלא ;Harris 1980; Gorenberg 2006 ואר תילארשיה תולחנתהה תוינידמ לש םיפיקמ םירואיתל 2
ואר ,םינומא שוגב רקיעבו ,תיגולואידיאה תולחנתהה תעונתב תקסועה תפסונ תורפסל .2004 לטרזו
Isaac 1976; Newman 1985; Aran 1986; 1991; Lustick 1988; Sprinzak 1991; ;1993 יקציבר המגודל תיתרוקיב הריקסל .Friedman 1992; Newman and Hermann 1992; Don Yehiya 1994; Feige 2009
לש תולחנתהה תוינידמ חותינ םשל םימודא הלעמ לש הירוטסיההמ דומלל רשפא המ החיתפ תדוקנ ?תינרדומה םואלה תנידמב הירוטירטה רוציי לש רתוי הבוט הנבה םשלו לארשי םנושלב "הירוטירט לש ןקיטרואית" — רבפל ירנא לש ותדובעב דוסי יגשומל הרושק הליעומ רוציי" ,"תוילאירוטירט תויגטרטסא" לש תוסיפתל טרפבו — ןדלא טראויטסו רנרב לינ לש .)Brenner and Elden 2009( "ילאירוטירט טקפא"ו "הירוטירט הרוצ תגציימ" ,רבפל לש ויבתכב םתאירק תובקעב ןדלאו רנרב םינעוט ,"הירוטירט" הנידמל התקיז ידי לע תרדגומה ,)363 ,םש( ")רצוימ( בחרמ לש תיפיצפס תיטילופ–תירוטסיה היגטרטסא" תולחנתהה תוינידמב תוארל רשפא הז ןבומב .ימואל בחרמ תיינב לש תוקיטקרפלו ןונכתה .1967–ב לארשי השבכש חטשב שדח יתנידמ בחרמ לש ותריציל "תילאירוטירט "תיבחרמ תירוביצ תוינידמ לש תוכלשההו ןכותה ,שוביגה" תא וכותב ללוכה — יבחרמה ,תעב הב םלואו .הז ךילהתב עירכמ ילכ אוה — )79 ,2006 לאחתפי( תרציימו תרציימ הנידמה ובש ךילהת ,ילטנמורטסניאו ירטס–דח ונניא ךילהתהש ךכ לע דמוע רבפל יתנידמה בחרמה לש תויפרגואיגה ,רבפל לש ודידל ]...[ בוציע–רבו שארמ ןותנ לוכיבכ אוהש בחרמ שדחמ .)Brenner and Elden 2009, 364, 369( הלאכ םיקבאמ לש תואצותו םיסרטניא ,תוריז ןמצעלשכ ןה ידממ–בר יתרבח ךילהתכ הירוטירטה רוציי תא ןוחבל ונתוא ןימזמ רבפל ,תורחא םילימב לש םיטשפומ םיגוציי :םינוש םיביכרמ לש בולישמ יונב בחרמהש רובס רבפל .ימנידו בחרמה"( םייתרבח םיסדנהמו םיננכתמ םילעופ ובש ימשרה בחרמה תא םירצויה ,בחרמ לש יבחרמה הנבמה תא תוגציימה ,תויבחרמ תוקיטקרפ ;)conceived space ,"גשמומה בחרמה ונייהד ,תויבחרמ תוסיפתו ;)perceived space ,"ספתנה בחרמה"( םייתרבח םיסחי בחרמה"( תוברתו םילמס ,םישוח לש תבכרומ השדעל דעבמ ותוא הווח טרפהש יפכ תועצמאב ירשקהו ירוטסיה ןפואב רצוימ בחרמה רבפל רובע ,ךכיפל .)lived space ,"היחֶנה הסדנה לש הטושפו הרישי הלעפה ידכל דדרל רשפא–יאש תונוש תויתרבח תוקיטקרפ .תיבחרמ–תיתרבח ,הירוטירטה לש היצזישיטפכ ילאירוטירטה טקפאה תא םירידגמ ןדלאו רנרב ,הז עקר לע )העטמהו( תיעבטהו הטושפה ןיעה תיארמ :"תופיקש לש הילשא"כ ,תאז ראתמ רבפלש יפכ וא לש היצזישיטפמ תוענמיה ,דחא דצמ ,תויהל הכירצ הרבחה יעדמ לש םתמישמ .בחרמה לש ;םייפיצפס םיבחרמ רוציי לש תיתרבחה הקימנידה לש תינדפק הניחב תועצמאב הירוטירט המצע היצזישיטפה לש רמולכ ,ילאירוטירטה טקפאה תעפוה םצע לש הריקח ,ינש דצמו .בחרמה לש רוצייה ןפואב הנומטה בחרמה גשומ םצע תא הלאש ןמיסב דימעמ השעמל תינאירבפל השיג ץמאל רחובש ימ וז השיג ונינפלש הרקמב .וסיסבב דמועה "ילאירוטירטה טקפאה" תא ףשוחו — שארמ ןותנכ םש ,תיברעמה הדגב טופישה תוכמס לש תקולחמב יונשהו עטוקמה הביט בקע דחוימב הצוחנ האראש יפכ .ומצע ךוסכסה ןמ דרפנ יתלב קלחכ ,עבק ךרד שדחמ םיטטרושמ טופישה תולובג תקימניד לש הניחבו ,חותינ תדיחיכ םילשורי לש ינילופורטמה רוזאה ץומיא אקווד ,ךשמהב
תוחנה המכ הלאש ןמיסב דימעהל ורשפאי ,םימודא הלעמ לש החותיפ דוסיב תדמועה רוּורִפּה .לארשי לש תולחנתהה תוינידמ לע חישהמ תועמתשמה תוילאירוטירט דוסי םימודא הלעמ לש הווהה תאו הירוטסיהה תא םיראתמה םיקלח השולשמ בכרומ רמאמה ןונכת לש תויעוצקמ תוקיטקרפ ,תיתנידמ הקיטילופ דחי םיבלתשמ ובש ןפואה לע םיעיבצמו — םהלש ימוימויה תוסנתההו םייומידה םלוע לע — םיבשותה לש םוימויה ייחו ,יבחרמ ינרדומ ינוריע רוורפ ,ילאינולוקה שוביכה ךרעממ קלח תעב הב איהש תולחנתה רוציי ידכל .בכרומו רישע םייח בחרמו בטיה ןנכותמו םימודא הלעמ לש הרצק הירוטסיה םיחטשה( הינודנה תא הצור לארשיש ךכ לע דמע לוכשא יול הלשממה שאר ,1967 תמחלמ ירחא עגונה לכב דחוימב הטקננ וז השיג .)Gordon 2008, 29( )םיניטסלפה( הָלַכּה תא אל ךא )ושבכנש לע תונובירה לש תידדצ–דחה הלחהה ,לארשי תריבכ ריעה לש הדמעמ רואל ,םילשורי רוזאל היתולובגב ןה תיתועמשמ תיניטסלפ הייסולכוא לש התוחכונו 3 1967 ינוי ףוסב רבכ ריעה חרזמ ילאירוטירטה דעיה ןיב תינבומה הריתסה לע רשגל ידכ .םהל ךומסב דימ ןהו ריעה לש םיבחרומה .תידוהי תובשייתה לש הקיתווה תינויצה תרוסמל לארשי תולשממ ונפ יפרגומדה דעיל רחאל רצק ןמז רבכ םילשורי לש "ידוקפתה בחרמה" ןמ קלח בשחנ םימודא הלעמ רוזא םא ,)11 ,2009 ולש( ריעה לש ילפיצינומה המוחתל וחפסל עצוה ףא םיוסמ בלשב ;המחלמה ןיבר תלשממ הטילחה 1974 תנשב 4.והשלכ טקיורפ שממתה םרטב תודחא םינש ופלח יכ דעונש ןטק "םידבוע הנחמ" םקוה ודצלו ,םימודא רושימ םשב היישעת קראפ רוזאב םיקהל ןיבל יחרזא בושיי תמקהל םידגנתמה ןיב הרשפ — םהיתוחפשמ ינב תאו םידבועה תא ןכשל .שממ לש ריע םוקמב םיקהל וצרש ימ חסונב רבכ יוטיב ידיל האב םילשורי ןילופורטמל םימודא הלעמ ןיב תידוקפתה הקיזה –ינוריעה חותיפה יכרוצב בשחתהב" רוזאה תא ןנכתל 1974 רבמבונמ הלשממה תטלחה הרחב רתוי רחואמ םירופס םישדוח .)12 ,2009 ולש לצא טטוצמ( "םילשורי לש יתיישעתה ךורכ היהש ,הפוקת התואב רתויב גירח ךילה — תימשר העקפה םוקמב עצבל הלשממה 5.)14-9 ,םש( ךרעל ר"מק םישולש לש חטשב עקרקה לע תולעבה לש תותימצל יונישב החטשל החפיס לארשי ,דבלב ר"מק השיש לע דמע תינדריה םילשורי חרזמ חטש דועב יכ רוכזל שי 3 םאתהב ,םיפסונ םירפכו תורייע 28 לש יקלחה וא אלמה םחטש תא וללכש ,ר"מק 70 1967 ינויב 28–ב יפ םילשורי לש ללוכה החטש לדג חופיסה תובקעב .םינוש םיילכלכו םייאבצ ,םייפרגומד םילוקישל .)ר"מק 105–ל 35–מ( השולש .Allegra and Handel (forthcoming) ואר םימודא הלעמ לש תמדקומה הירוטסיהה לע 4
,אסומ יבנו רמחא–לא ןאח ,סיד ובא ,הייוואסיע ,רוט–א ,היירזיע–לא םירפכה תומדא לש העקפהב רבודמ 5
לש העקפהה תויקוח דגנ ולעוה םינוש םייטפשמ םינועיט .דחי םג תירוביצ עקרקו תיטרפ עקרק וללכש .2009 ולש ואר ;1974–ב חטשה
תוחפשמה 25 רשאכ ,1975 רבמצדב :רוזאב שדח בושיי םיקהל ןויערה הלעו בש הרהמ דע תמקהל תוינכות ושגוה רבכ ,םימודא הלעמ לש "םידבועה הנחמ"ב ררוגתהל ורבע תונושארה 1977 תנשב 6.באז תעבגו תרפא ,םימודא הלעמ :תימלשוריה הירפירפב םיבושיי השולש תוריחבה ינפל תונורחאה טניבקה תובישימ תחאב ,ןיבר תלשממו ףיקמ ינושאר ריקסת ךרענ הלעמ רוזאב הלודגו השדח תולחנתה תמקהל תינכותה תא הרשיא ,יאמ שדוחב ומייקתהש תמקהל תינכותה תא לעופה לא איצוהל דוכילה תלשממ הרהימ תוריחבה רחאל 7.םימודא תויונמוימ לש סויגב ךורכ היה טקיורפה עוציב .1982-1978 םינשב הנבנ אוהו ,שדחה בושייה תוינכותו ראתמ תוינכות לש ליבקמ ןונכת תועצמאב לעופה לא אצי טקיורפה ;םיבר םיבאשמו לש האצקהו םיצעוי םינומש ,היינב תורבח רשע" לש ריהמ סויגו תונוכשה לש תוטרופמ תוריהמב םשוי ולוכ ךילהתה .)Leitersdorf [undated], 1( "ןוכישה דרשממ םירידא םיבאשמ הניפה ןבא תחנה סקט םייקתה 1979 רבמבונב ;1977 עצמאב ךרענ םידקמה רקסה :הבר ןפוד אצוי חותיפ בצקב" רויד תודיחי 2,600 ונבנ םייתניב .1982 רבמטפסב ךנחנ בושייהו .)Weizman 2007, 112 לצא ,ףרודסרטייל( "לארשיל םימודא הלעמ תבחרהל לארשי תולשממ לכ טעמכ ולעפ םינומשה תונש תישאר זאמ יהלשב .םילשורי חרזמל ץוחמ רתויב הלודגה תולחנתהל תוריהמב הכפה איהו הקוזיחלו םימודא הלעמ לבא ,תויולחנתהב היינבה לש תיקלח האפקה לע ןיבר קחצי זירכה 1992 לש ותליחת רחאל .)Friedland and Hecht 1996, 444–446( וזה הלבגמהמ קומחל החילצה ,ר"מק 48–ל תולחנתהה לש ינוריעה טופישה חטש בחרוה ןיבר תלשממ תחת ולסוא ךילהת .)ר"מק 52 אוה ,האוושהה םשל ,ביבא לת לש החטש( םילשורי לש הלאב ועגנ היתולובגש ךכ הצמוא אל םלועמ ךא 1994–ב הלשממב הרשואש ,םילשורי ןילופורטמה חותיפל בא תינכות םימודא הלעמ לש "לודיגה בחרמ"ב תידוהיה הייסולכואהש התפצ ,ימשר תוינידמ ךמסמכ )2000-1993( ולסוא ךילהת תונשב .)Bollens 2000, 55–57, 141–148( העברא יפ לדגת .םיבשות 25,000–ל 17,000–מ םימודא הלעמ תייסולכוא הלדג תוברל ,םימוצע עקרק יחטש לש העקפהב רומאכ הכורכ התייה תולחנתהה תמקה רוזאב ררוגתהש ןילאה'ג יאודבה טבשה לש הריקעב ןכו ,תיטרפ תיניטסלפ תולעבב תועקרק תא םימודא הלעמב תואור הבורב תימואל–ןיבה הליהקהו תיניטסלפה תושרה .)2009 ולש( דמעמ לע םיניטסלפל לארשי ןיב םכסהל רשקהב רתויב תובושחהו תושקה תויגוסה תחא תיבו וחירי-םילשורי םיריצה שגפמב המוקימ ללגב ןהו תולחנתהה לדוג לשב ןה ,עבקה המודו ,םינוש םיקלח ינשל תיברעמה הדגה תא לעופב תקלחמ תולחנתהה .הללאמר-םחל הלעמ תבחרהו הדרפהה רדג תמלשה תוברל( תולחנתהה לש ידיתע חותיפל תוינכותהש ;2010 רבמבונ ,םילשורי ,ןוכישהו יוניבה דרשמב תומרגורפ ףגא שאר ,יתרפא היבצ םע ןויאיר 6 ;1975 רבמטפסמ ךיראת אלל ,ןוכישהו יוניבה דרשמ תינכות ,650.0 'סמ ךמסמ ,םימודא הלעמ ןויכרא .1975 ןייטשניבור .6.2.1977 ,ןזור המלש לא ילילג לארשי תאמ רכזמ ,2515.0 ,םימודא הלעמ ןויכרא 7
רשקהב( תונידמה יתש ןורתפ לע ללוגה תא םותסל תויושע )E1 רוזא ארקנש המב םימודא .)Allegra 2014 ואר הז שוביכה חיש חכונל קר םימודא הלעמ לש התחימצ תא ןיבהלו תוסנל תועט וז היהת לבא החימצהו הריהמה תוחתפתהה ,השעמל .םייגטרטסאו םייגולואידיא תוטשפתה ילוקישו .םילשורי ןילופורטמה תבחרהב הדיקפתבו ירוורפה העבטב ןרוקמ תולחנתהה לש תיבקעה םילשורי זכרמב תופיפצהמ עבנש ךרוצ — רוידב ינבמה ךרוצל הנעמ הקפיס םימודא הלעמ ןיבש ריצה לע ,ריעה לש יעבטה חותיפה בחרמב היינבל םינימזה םיחטשה תוטעמתהמו ףטש היה הליהקה תחימצב עירכמ םרוג ,םינומשה תונש תישאר זאמ 8.ביבא לתל םילשורי םה ;םייגולואידיא םיעינממ אלש םימודא הלעמב ררוגתהל ורבעש םימלשורי לש עובק .רתוי תובוט רויד תויורשפא ושפיח ךא ריעב דובעל וכישמה תובידנ תוכימת תוכזב רבגוה םיילאיצנטופ םיבשותל םימודא הלעמ לש הכישמה חוכ לש ןווגמו בחר לסמ — םויה דע תונהיל םיכישממו — ונהנ םילחנתמה .הלשממה הקפיסש :םירוורפל םילשורי ןיב ן"לדנה קוש רציימש םיריחמה רעפל םיפסוותמה םיירוביצ םיצירמת תואתנכשמ תליטנב םיקנעמ ,םימזיל םייתלשממ םיצירמת ,קושה יריחממ םיכומנ עקרק יריחמ Reuveny 2003, 359–360; Hever( ןוחטיב יניינעל םיצקומה םיביצקתל טרפ תאז ,האלה ןכו .)2010, 62–68 שוביכה רטשמ דציכ ןייווטוג ינד ראתמ שוביכה לש םיידמעמה תודוסיה לע בתכש הסמב הטירפמ הנידמה לש תחא דיש העשב .ילרביל–ואינה הטרפהה רטשמ לש ויתואצות לע הצפמ .קוריה וקל רבעמש םיחטשב תיפולח החוור תנידמ היינשה הּדי העיצמ ,תואבצקב תצצקמו הציפש ןונגנמל וכפה ]...[ 'תויולחנתהה ץרא' העיצהש תוגלפומה תובטהה" ,ןייווטוג ירבדל ועינהש ןהו ,לארשיב החוורה יתורישב הטרפהה הללוחש העיגפה לע םיכומנה תודמעמה תא םימודא הלעמ הכפה הדסוויה זאמש אופא המת ןיא 9."םיחטשל הריגהה תעונת רקיע תא התשענו הכלהש ,םילשורי זכרמל ץוחמ רויד תונורתפ ושפיחש םיריעצ תוגוזל ירלופופ דעיל .הרקיו הפופצ רשאמ רתוי העיצה ,1991–ב ריעכ הזרכוהש ,םימודא הלעמש שיגדהל בושח ,תאז םע איהו םייניבה דמעמ היה הלש ירקיעה היינפה אשומ השעמל ;םישלחומה תודמעמל יוציפ ,האיצמ יריחמב תושדח תוריד .הפוקת התוא לש הדימה הנקב םיהובג םיטרדנטס ול העיצה הלודג תולחנתהב הדוהי רבדמ לשו םילשורי לש םירדהנ םיפונ ,םינגו רפס יתב ,דפקומ ןונכת ימלשוריל עיצהל המ הברה היה םימודא הלעמל :ריעה זכרממ בר אל העיסנ קחרמב תינרדומו תויולחנתה ,ןמדירפ טרבור ינקירמאה רקוחהו יאנותיעה ןייצש יפכ .ינוניבה דמעמה ןב עצוממה תוגירח תוארנ ויה אלש תואנ םירוגמ תונוכש םג ]...[ אלא ,תולוז קר אל" ןה םימודא הלעמ ומכ .)Friedman 1992, xxiv–xxv( "הינרופילק ,יטנואק 'גנרואב וא סקיניפ ריעה ירוורפב
Benvenisti 1984; Newman and Portugali 1987; Portugali 1991; Newman 1996 8
יבחרב םירוורפ לש ןונכתה תונורקע תא קתעש םימודא הלעמ לש החותיפ ,השעמל תימוימוי הפישח ,תוליעי/רדס" :םירשעה האמה לש םירשעה תונש תליחת זאמ םלועה תויטתסא תויוכיא ,םייחה תוכיא רופישל היגולונכטב שומיש ,עבטה לש ובוטלו ויפויל ןיינבב .)Modarres and Kirby 2010, 116( "הליהקו החפשמ ,םזילאודיבידניא לש םיכרעו הפקשה ;ליעי ינילופורטמ ןונכת ןוגכ תוינשדח תויגולונכטו ןונכת תוירואית ומשוי ריעה ;תימוקמ תילכירדא הפש רחא שופיחה לעו יבחרמ ןוויג לע תססובמה ,תינרדומטסופ ,השדח עיצהל ודעונ הלא לכ .םילקא תונחתב יתטיש שומיש ומכ םיינשדח םיינכט תונורתפו רודיב ,ךוניח ,תוברת תודסומו רחסמ יתוריש לש בחר ןווגמ"ו ההובג םייח תוכיא םיבשותל תא ריבגהלו שדחה בושייה לש ומסק תא לידגהל ,)Leitersdorf [undated], 5( "טרופסו דעויש ,תונורחאה םינשהמ תידוהיה תונכוסה לש םוסרפב 10.םילשורי לומ ולש תורחתה חוכ תא שיחממה ןפואב םימודא הלעמ הראות ,ץראל תולעל םילקושו ל"וחב םייחה םידוהיל :דחאל דחא טעמכ הלאה תונורקעה הלעמ .]...[ םירוורפ לש שארמ ןונכתו ןויקינ ,הנטק הרייע לש תומימח ,ריע לש םיתורישו ןוויג ]...[ השבי תירבדמ הזירב הב תבשנמ ,הדוהי רבדמ לש המישנה רצוע תועבגה ףונב תפקומ םימודא םייח תוכיא העיצמ איה .םיירוביצ םינג עפשבו תוחרופו תובחר תורדשב תטשוקמ איהו הרירק ךא םימודא הלעמ .]...[ םילועמ םינקתמו ךוניח תודסומו יתוברת ןוויג ,םירישע הליהק ייח ,ההובג תיבל הקיזה ,יתנוכשה רשקהו תוּערה תושוחת תא תרמשמ ךא ריעה לש יתרבחה ןוויגה תא העיצמ 11.תיתליהק תוברועמ לש תיללכה השוחתהו תסנכה ןלוכ תויולחנתהב האורה תולכתסהה איה תיעטומ המכ דע ונל הארמ םימודא הלעמ לש הרקמה רורב .םייתדו םייגולואידיא םילוקישמ עקרקה שוביכ איה התרטמ לכש ,הדיחאו תחא הביטח ,ןורבחב ידוהיה בושייה ישנא לש וזמ דואמ הנוש םימודא הלעמ יבשות לש םייחה תייווחש ידמל םיכרצו תוקושת — םויה דעו התישארמ — אופא םיבצינ םימודא הלעמל רבעמה דוסיב .לשמל .קוריה וקה תא תוצחל עדומ ןוצר חרכהב אלו םיידיתעה םיבשותה לש םיירמוחו םיילכלכ "םילשורי טקפא" תפישח העבגה ,לוכשא תמר ומכ תויולחנתה ,םינומשה תונש תישארב דו'עול ובא טנ'ג הנייצש יפכ תוינידמ לע ימדקאה ןוידהמ ומלענ תומר וא חרזמ תויפלת ,הליג ,בקעי הוונ ,תיתפרצה לארשיש יפכ םילשורי לש םיילפיצינומה תולובגב וללכנש םושמ קוידב ,תילארשיה תולחנתהה הניא היעבה .םויה דע הפקת דו'עול ובא לש וז הנחבא .)Abu-Lughod 1982, 25( םתוא הרידגמ תולק רתיב התנפוהש תרוקיב ינפמ הלא תויולחנתה לע הנֵגה "תומלעיה" התואש ךכב הצוענ תווצב הרבחו רבעשל םילשורי ריעה תסדנהמ ,יקזרב רענילא םע ןויאיר ;Tamir-Tawil 2003, 153–155 10 .2010 ראורבפ ,ביבא לת ,םימודא הלעמ לש ןונכתה .תידוהיה תונכוסה לש רתאב רבעב העיפוה העדומה 11
רמולכ — "םילשורי טקפא"ש איה היעבה ;תיברעמה הדגב םירחא םיבושייו תונוכש יפלכ תוסחייתהה תרגסמכ ידדצ–דח ןפואבו הלעמלמ ורדגוהש תולובג לש יטסישיטפה ץומיאה .לארשי לש תולחנתהה תוינידמ תא ןיבהל ונילע השקמ — "תיעבט"הו הטושפה תילאירוטירטה לש החירפה תונשכ רקחמה תורפסמ לודג קלחב תוראותמ ,לשמל ,תומדקומה םינומשה תונש ,ןמציו לייא לש ויתולימב .1977 תוריחבב דוכילה ללוחש ךפהמה תאצות — תויולחנתהה המזוימ תולחנתהה לעפמ תא ךופהל םדקומ ןויסינ התשע ]ןיגב םחנמ[ תלשממ" 1977 תנשב הנעט אוה ףא ןעט בגש םות .)Weizman 2007, 111( "ללכושמ יתנידמ טקיורפל תרתלואמ תומגמ הניצקה קר דוכילה תוינידמ וליאכ גרבנרוג םושרג לש ותנעט תא החד אוה ;המוד וזה ןמזה תדוקנב ,םיחטשה ךות לא עונל ולחה רבכ םילחנתמ 1977–בש ףא" יכ עבקו תומייק 12."םילשורי חרזמב וררוגתה םכותמ 40,000–כו ,60,000 לע הלע אל םרפסמ ךותב תואצמנה תויולחנתה ןיב ידמל תיתורירש הנחבה לע תוססובמ הלא תויונשרפ לבא תא תפקשמ וז הנחבה .םהל ץוחמ תואצמנה הלא ןיבל םילשורי לש םיילפיצינומה היתולובג םיאקיטילופ ידי לע הלעמלמ רדגומה ,בחרמש ךכל איבמה ,הירוטירטה לש יטסישיטפה יפואה תא ךפוה הזה םזישיטפה ."יעבט"ל ךפוה ,)רבפל לש ונושלב גשמומה בחרמה( םיננכתמו .חוכה ינונגנמ לש לנויצרה תא תרשמ ךכבו ,ףוקשל הירוטירטה רוציי לש יטילופה השעמה טבמ תדוקנמ תיטנוולר תויהל היושע תיברעמה הדגה ראשל םילשורי חרזמ ןיב הנחבההש ןבומ ידכ לארשי תולשממ ורצייש תיטפשמ היצקיפ אלא הניא איה דגנמ ךא ;תיטמולפיד–תיטילופ תובקעב ,ןכ לע רתי .תיברעמה הדגב הטילשה לש תויפרגומדה תוכלשהה םע דדומתהל אל תיטנוולר הניא וז הנחבהש ררבתה 1967 זאמ םילשורי לש תינוריעה תובחרתהה לש הקימנידה )Benvenisti 1995, 53( "םיידרוסבא"הו םישדחה םיילפיצינומה תולובגה 1967–ב .הבר הדימב הדעווה שארב דמעש ,יבאז םעבחר ףולאה ;קהבומ ינילופורטמ יפוא ואשנ רבכ ריעה לש :םישדחה תולובגה טוטרש תא וחנהש תונורקעה תא םכיס ,אשונה לע הדקפוהש תידרשמ–ןיבה .)221 ,1999 תיזג( "לודג ךרכל ריעה תובחרתה תא רשפאל דעונ רשא ]...[ יברמ חטש תפסות" תגספל ,הליגל רשאב ןעט ,תוינידמ ירקחמל םילשורי ןוכממ ןונכת רקוח ,אריפש–ףסא ריאי הלאה תונוכשה ]...[ ריע דמעמב דימ תוכוז ויה םילשורימ קתונמב ומקוה וליא" יכ תומרלו באז םיאור אל ונחנא לבא ,ינילופורטמ הביל רוזאכ דקפתמ םילשורי זכרמו םירוורפכ תודקְפַתמ ,םילשורי ,ןויאיר( "םיילפיצינומה תולובגה ךותב תואצמנ תונוכשה יכ ,םינותנב ךכ לכ הז תא םג ,תילארשיה תילהנימה תכרעמב הנושה ןדמעמ תורמל ,תורחא םילימב .)2010 ראורבפ ךרעמה תולשממ ידיב ,םילשורי לש םיילפיצינומה תולובגה ימוחתב ומקוהש( באז תגספו הליג 20,000 לש ןדמואל עגונב טרפב ,ונתעידי בטימל ,םיקיודמ םניא בגש לש וינותנ .Segev 2006, 148 12 הנמ ,לשמל ,סירה סאיליו .םילשורי חרזמל ץוחמ תיברעמה הדגב הפוקת התואב וררוגתהש םילחנתמ 5,000–כ רפס יתשנבנב ןורימ .)Harris 1980, 145( 1978 ףוסב םילשורי חרזמב םילחנתמ 47,000 רשפא ,סגה ןדמואה יכרוצל קרו ,הלא תורוקמ ךמס לע .)Benvenisti 1987, 55( 1977 תנשב םילחנתמ 5,000 דועו םילשורי חרזמב 45,000( ךרעל שפנ 50,000 לע דמע 1977 תנשב םילחנתמה רפסמש רמול .)היתולובגל ץוחמ
המקוהו ךרעמה ידיב הננכותש ,תדרפנ תימוקמ תושר( םימודא הלעמ םגו ,)המאתהב ,דוכילהו .םילשורי לש ינילופורטמה רוזאב תיתנידמ תוסחב תוירוורפ תויולחנתה ןלוכ — )דוכילה ידיב תוחתפתה לש םינושה םיבלשה תא םיראתמ ןוכישהו יוניבה דרשמב םיריכב םיננכתמ ,השעמל ןתמקה ךרד ,ריעה תולובג ךותב 1967 ירחא ומקוהש תונושארה תויולחנתההמ — ןילופורטמה םיחנומב — םינומשה תונשב רתוי רחואמ חותיפ דעו ,תרפאו באז תעבג ,םימודא הלעמ לש 13.ריעל חרזממ ידוהי ףרוע תריצי תועצמאב תידוהיה םילשורי קוזיח לש ללוכ ךילהת לש םיחנומב שמתשהל רשפאו ,יהשלכ הדימב תיתורירש איה ןילופורטמ לש הרדגה לכ טופיש תויוכמס לש תבכרומ תשר לשב םצעתמ ישוקה םילשורי לש הרקמב .םיבר םייפולח תינוציקה היצזיטילופה ללגבו )C–ו B ,A ירוזאל הקולחהו קוריה וקה ומכ( תוינידמו תוינוריע דע הלאשה הלוע השעמל .ינוריע חותיפבו תינוריע תוינידמב תרשקנה טעמכ היגוס לכ לש הרקמב םושייל ללכב תונתינ םיינילופורטמ םיחטש תרדגהל תולבוקמה תויגולודותמה המכ יתסחייתה םייטקרפ םיעינממ 14.םיניטסלפ לע תולטומה העונתה תולבגה חכונל ,ימלשוריה ותייסולכואש ,הקיתעה ריעהמ מ"ק 30-20 לש חווטב ,"לודג" ינילופורטמ רוזאל הז רמאמב 15.ןטק יניטסלפ בור םע שפנ ןוילימ ינשכ הנומ םיילפיצינומה תולובגה לע םוקמב םילשורי לש ינילופורטמה רוזאה לע רבדנ םא ,םוקמ לכמ הברהב הלוע ךרעמהו דוכילה תולשממ ומשייש תוינידמה יווק ןיב ןוימדה יכ הלגנ ריעה לש .ותנעט תא חיכוהלמ םיקוחר איבמ בגש םותש םינותנה ,הז עקר לע .םהיניב םילדבהה לע 5,000–מ םילשורי חרזמל ץוחמ םילחנתמה תייסולכוא החמצ 1977 ירחאש רושעה ךלהמב ,רמולכ .100,000–כל 45,000–מ החמצ םילשורי חרזמב תידוהיה הייסולכואה וליאו ,45,000–ל לודיגה תיברמ ירה ,1986-1977 םינשב םוצע לודיג המשר ןכא םילחנתמה תייסולכואש ףא דוע "תושדחה תונוכש"ב םילודגה רוידה ימזימ ומלשוה םש ,םילשורי חרזמב תאז לכב ורוקמ לודיגה ,ספאמ ונבנ תויולחנתהה תיברמ םש ,תיברעמה הדגה רתיב .םיעבשה תונש תישארב -1967 םינשב םילשורי חרזמב םשרנש הזל הווש טעמכ )שפנ 40,000 לש תפסות( הייסולכואב הדבל םימודא הלעמ ,הז רפסמ ךותמש ןייצל שי .ןוטלשב התייה הדובעה תגלפמ רשאכ ,1977 16.םיבשות 10,000 לעמ 1986 תנשב התנמ זוחמ להנמ ,לייו ןימינב םעו ,ןוכישהו יוניבה דרשמב תומרגורפ ףגא שאר ,יתרפא היבצ םע תונויאר 13 .2010 רבמבונ ,םילשורי ,ןוכישהו יוניבה דרשמב םילשורי .Khamaisi 2008; Nasrallah 2008 ואר וז היגוסב 14 תוינידמ ירקחמל םילשורי ןוכמ ותוא רידגמש יפכ "םילשורי בבוס" לש ןויערה לע תססובמ ילש הרדגהה 15 ןוכמש ןוויכ .)http://tinyurl.com/ha7s2pe ,4/ז"י חול ,2010/2009 ,םילשוריל יטסיטטסה ןותנשה( ינותנ ינא יתפסוה ,םייניטסלפ םירוזא לע םינותנ איבמ וניאו תופמ גיצמ וניא תוינידמ ירקחמל םילשורי ינותנ .םילשורי לש ןילופורטמה תולובגב לולכל יתטלחהש םייניטסלפ םירוזא 143 רובע הייסולכוא תנשב תיניטסלפה תושרה לש הקיטסיטטסל הכשלה הכרעש ןיסולכואה דקפמ לע םיססובמ הייסולכואה .)PCBS 2009( 2007 Benvenisti( יתשנבנב ןורימ ,)Harris 1980, 145( סירה םאיליו לש םינותנ לע תוססובמה ילש תוכרעה 16 .www.peacenow.org.il ,וישכע םולשו ,)1987, 55
םילשורי חרזמל ץוחמ םילחנתמה תייסולכואב יטמרדה לודיגה תא ,תורחא םילימב רוזאל רובעל וקיפסה רבכ םילארשי תובברש הדבועה רואל ןוחבל שי 1977 תנש ירחא לבוי ףרגואיגה תנעטל ,ךכמ הרתי .1977–ל 1967 ןיב קוריה וקל רבעמש םילשורי שארב התייה תיברעמה הדגב תידוהיה היצזינולוקה" 1977 ירחא וליפא ,ילגוטרופ לש היצזינילופורטמהמו ביבא לת רוזא לש תינילופורטמה תובחרתההמ קלח הנושארבו היצזינולוקל תרחא תילארשי ריע לכמ רתוי" המרת טרפב םילשורי רשאכ ,"םילשורי ,םימודא הלעמ תמיוסמ הדימב .)Portugali 1991, 33, 46( "תיברעמה הדגב תידוהיה ןפואל המגוד איה ,ךרעמה ןוטלשל םינורחאה םישדוחב הערכה יבלשל עיגה הנונכתש חותיפ ,הרואכל .רוּורפ לש תומגמל לגתסה דוכילה לש "ילאירוטירטה םזילמיסקמה" ובש לש ירוקמה יגולואידיאה תולחנתהה סופדל םיאתה אל הלודג תינילופורטמ תולחנתה לש תונטק תוידוהי תויולחנתה תמקה תועצמאב ץראה שוביכ לש ןוזחל רמולכ — דוכילה לארשי לש היתונכש םע תידיתע תילאירוטירט הרשפל תורשפא לכ ודפרטיש הדגה בלב תושימג וליג דוכילה לש םיאקיטילופה ,השעמל הכלה לבא .)Benvenisti 1984, 52–55( דוכילה .תילארשיה הרבחב תלעופה רוּורפה תמגמב וריכהו םיינונכת םיקומינ יפלכ הבר ביבא לתל םיכומסה תיברעמה הדגה ירוזאל לעותת םא — ירוורפ רוידל השירדהש ןיבה אלש היילע ,םילחנתמה תייסולכוא ףקיהב תיתועמשמ היילע רצייל לכות — םילשורילו תצעומ ל"כנמ רבעשל ,ןייטשרלו סחנפ רמאש יפכ .תרחא ךרד םושב גישהל רשפא היהי םידרחה םיבשותהמ הפצמ אל ינא" :תיליע רתיב לש םייטילופ–אלה םילחנתמה לע ,ע"שי לע ורתווי אל ירה םה ,תויגולואידיא תוביסמ אל ןאכל םיעיגמ םה םא םג לבא .םולכל .)2003 םתור( "תולקב ךכ לכ םהיתב -1994 םינשב :תוירוורפ תויולחנתה םיפידעמ םילחנתמה לש עירכמה בורה ,םנמאו רוזאב תומקוממ ויה רתויב ריהמה לודיגה תא ומשרש תויולחנתהה רשע ןיבמ עבש 2004 הדגב םילארשיה םיבשותהמ 77% 2002 תנשב .)FMEP 2010( םילשורי לש ינילופורטמה םירוגמל םייזכרמה םיעינמכ "םייח תוכיא" לש םימרוג ונייצ ,םילשורי חרזמ יוכינב ,תיברעמה תוירוורפ תוליהקב םיררוגתמ םילחנתמה לש עירכמה בורה םויכ .)Shabi 2010( תויולחנתהב רוזאה לש רתוי הרצ הרדגה םיצמאמ םא םג הנתשמ הניא הנומתה .םילשורי ביבס תולודג עשת ,םיבשות 5,000–מ הלודג ןתייסולכואש תויולחנתה 21 ןיבמ ,2008 תנשב :ינילופורטמה ,תרפא ,באז תעבג ,םימודא הלעמ( תופסונ שמחו ,םילשורי לש םיילפיצינומה היתולובגב ויה תולובגל ץוחמ שממ םיירקיעה תויולחנתהה ישוגב תומקוממ ויה )תיליע ןיעידומו תיליע רתיב ןדבל הלאה תויולחנתהה 14 תייסולכוא .קוריה וקהמ םירטמוליק הרשעל השימח ןיב ,ריעה .)2011 םלצב( םדא ינב 360,000–כ םלצב ינותנ יפל הנומ רתוי םיחדינ םירוזאב תולחנתהה םודיקב דחוימב וחילצה אל לארשי תולשממ ,תעב הב רתונ ךרעמה לש "תויגטרטסאה תויולחנתהה" לש יפרגומדה ןלקשמ .תיברעמה הדגה לש תויולחנתה ,לשמל ,1983–מ באה תינכות יפל .רתוי הברה גישה אל דוכילה םג לבא ,ילוש תובטהל וכז ,םילשוריו ביבא לת תולובגמ העיסנה קחרמ יפל ורדגוהש ,"שוקיב ירוזא"ב
הדגה קמועב םבורב םימקוממה ,"תימואל תופידע ירוזא"ל האוושהב תותחפומ תויתלשממ 2,000 תונומה תויולחנתהה 24 תא םינחוב םא לבא .)Weizman 2007, 122–125( תיברעמה ךכ ורדגוהש "תימואלה תופידעה ירוזא"ב תומקוממ שמח קר ,)2007 ינותנ( הלעמו םיבשות Benvenisti( םילשורי ביבס שוקיב ירוזאב אליממ תומקוממ הלא ןיבמ שולשו — 1983 תנשב תלשממ לש ילאיצנרפידה עויסה תוינידמ ,תורחא םילימב .)2002 ןמצייוו ןייל ;1984, 81 םילשורי לש תינילופורטמה תעבטל ץוחמ לא םילחנתמ ףוחדל ללכ ךרדב החילצה אל לארשי הפילחמ תולכירדאה" םיתעל םהבש רתוי םיחדינ םירוזא לא ,)Newman 1996, 64–66 םג ואר( .)Segal and Weizman 2003, 22( "תישונאה תוחכונה תא יטילופה ךפהמה תובקעב הרואכל השחרתהש — הנפמה תדוקנש הלוע הלא םינותנמ ידמל תיתורירשה הנחבהה תא םילבקמ ונניא םא תטלוב תוחפ הברה איה — 1977 לש תומקוממה תויולחנתהל םילשורי לש םיילפיצינומה תולובגה ךותב תואצמנה תויולחנתה ןיב תא ודקימ תחאכ דוכילהו ךרעמה תולשממ ,ןהיניב םירורבה םילדבהה תורמל .םהל ץוחמ הזה םיסרטניאה שגפמו ,םילשורי לש ינילופורטמה רוזאה בושייב הנושארבו שארב ןהיצמאמ .התוללכב תילארשיה תולחנתהה תוינידמב רתויב בושחה ןייפאמה אוה םהמו םילשורי יהמ הלאשל רשאב תוילאירוטירטה תורדגהה לש היציזופמיארפוסה לעופב תדקפתמ ןילופורטמה םהבש םינפואה לשו ,אסיג דחמ ,)גשמומה בחרמה( היתולובג וחוכ תא הריבסמש איה — אסיג ךדיאמ ,)ספתנה בחרמה( תוילכלכו תויפרגואיג תוניחבמ לעפמ לש הירוטסיהה תא ןיבהל ןתינ אלש איה הנעטה ךכיפל ."םילשורי טקפא" לש ינרציה ףיעצה תא ריסהל ךרוצה תא ןובשחב איבהל ילב )ללכב םייטילופ םיבחרמ לשו( תויולחנתהה םיילכלכה ,םייתרבחה םינייפאמה תא קמועל רוקחלו בחרמה תורדגה לש יגולואידיאה .היחֶנה בחרמה ,ישילשה דממב דקמתא אבה קלחב .הירוטירטה רוציי לש םייטילופהו שדח ינילופורטמ בחרמ רוציי ?"םילשורי איה םימודא הלעמ" שוביכ לש טקיורפ ,רוהט יטילופ לעפמכ ללכ ךרדב תספתנ תילארשיה תולחנתהה תוינידמ .םייחישמ וא םיימואל םיעינממ לארשי תנידמו םילחנתמה תעונת ידיב עצובמה ץראה ספתנה :בחרמה ידממ תשולש ןיב היכרריה ןיעמ תננוכמ וז תונשרפ ,םיינאירבפל םיחנומב תשרופמ תילארשיה תולחנתהה תוינידמ .)lived( היחֶנהו )conceived( גשמומה ,)perceived( גשמומה ילאינולוקה בחרמה התועצמאבש ,תיבחרמ–תיתרבח הסדנה לש הטושפ הלעפהכ םיספתנהו םייחֶנה םיבחרמה יבג לע שבלומ )הירוטירט לש יגולואידיאו טשפומ גשומ ,ונייהד( םלואו .)תויתרבח–תויבחרמה תוקיטקרפה יבג לעו תויטרפה בחרמה תוסיפת יבג לע רמולכ( השיג יכו ,תילארשיה תולחנתהה תוינידמ לש הקימנידה לש היוקל הנבה וזש ןעוט ינא יעונמ תשולש ןיב ןילמוגה יסחי תאו רשקהה תא ןובשחב איבהל ונל רשפאת תינאירבפל תחלצומ תילאירוטירט היגטרטסא ,תורחא םילימב .הירוטירטו בחרמ לש יתרבחה רוצייה ךילהת איה ;הנותנ הירוטירט יבג לע דיחיו דחא ןויגיה לש הטושפ הייפכב תמכתסמ הניא
תוילאירוטירטה תורוצתה תא בצעמש ךילהת ,בחרמה ידממ תשולש ינפ לע ליבקמב חתפתמה 17.ןהידיב בצעתמ םג ןמזב ובו תומייקה חטשב לארשי תלשממ ידיב המקוהש תננכותמ ריע — םימודא הלעמ לש הירוטסיהב םידמועש בחרמה רוציי לש םייגטרטסאהו םייגולואידיאה םימרוגה קפס ילב םירכינ — שובכ הקיטילופב םינְבומה םייפרגומדה תוששחה ,תובאה ץרא לש הלואגה לעפמ :היצזינולוקה דוסיב יפכ ךא 18.האלה ןכו "הנגה ינב תולובג" לש הסיפתה דוסיבש ינוחטיבה ןועיטה ,תילארשיה הלעמ לש הרקמהו ,תומילשמ תויווז המכמ ןוחבל שי בחרמה רוציי תא ,ליעל רמאנ רבכש הירוטירט לש הרוציי ךילהתב םיברועמ ויהש םיפסונ םימרוג לוקשל ונתוא ןימזמ םימודא .הזה רוצייה לש תוכלשהבו תופדעה ,יזכרמ ןונכת ןיב ןילמוגה יסחי היה םימודא הלעמ לש חלצומ חותיפל חתפמה םייוסינ" לש ןונגנמ לפכש אל םימודא הלעמ לש החותיפ .)2015 רוגמ ואר( רוּורִפּ תומגמו קוש ןיסולכואה רוזיפ תוינידמ תא ןייפאש הז ומכ "םיליעיו םירקובמ ,םיפיקמ םיינוטקטיכרא Efrat( םישימחה תונשמ תיצראה ראתמה תינכות ,"ןורש תינכות"ב הלעמלמ תבתכומה הנידמה לש תוטשפתהה תופיאש ןיב םיסרטניאה תודכלתה לע שארמ ךמסנ אלא ,)2003, 60 סמות .תוילארשי–ללכ תויתוברתו תוילכלכ תוינכרצ תופדעהו ישפוחה קושה ינונגנמ ןיבו םימודא הלעמ יכ ןייצמ ,ריעה תמקה תא לעופב ןנכתש ימ ,ףרודסרטייל תייסולכוא ,בוט" ,םיאקיטילופה ורמא ןכל .דימ הפטחנ קושל האציש הריד לכו החלצה רופיס התייה ךומתל ידכ תומוצע תובטה קינעהל םיכירצ ונניאו קוויש תויעב ונל ןיא ,הלדג ןורמושו הדוהי םילוקישהש ךכב ץוענ איהה הפוקתה לש החלצהה רוקמש רמוא יתייה .]...[ "תועבגב םינאוורקב .)Tamir-Tawil 2003, 155–156 לצא ,ףרודסרטייל( דיב די וכלה םייטילופהו םיינונכתה לודיגל םישורדה םיאנתה תא ,השעמל הכלה ,קפיס תילארשיה תולחנתהה תוינידמ לש רוּורִפּה םימודא הלעמ ומכ תוירוורפ תויולחנתהש םושמ אקווד תאז .םילחנתמה תייסולכואב ריהמה :תילארשיה הרבחב םינוש םירזגמ לש תופיאשלו םיכרצל ילאירוטירט ףתושמ הנכמ ורצי .םינכרצו םיננכתמ ,םיקסע ישנא ,םידיקפ ,םייטילופ םיליעפ ,םיאקיטילופ לע שחרתמ וניא הירוטירטה רוצייש ךכל תרוכזת איה ומצע רבפל לש ותדובע יכ םינעוט ןדלאו רנרב 17 "ןהינפב תונותנה תוביסנב אלא ורחבש תוביסנב אל תוירוטירט ןמצעל תומיקמ תונידמ" :קלח חול יבג תא חוכשל הייטנ שי תילארשיה תולחנתהה תוינידמ לש רשקהב .)Brenner and Elden 2009, 367( יתלבה תובחרתהה ינפב תיברעמה הדגב יטפשמהו ישונאה ,יזיפה םיניינעה בצמ דימעמש םיצוליאה םייטילופ םיכרצל קר אל הביגה ,לשמל ,"תועבגה תסיפת" לש היגטרטסאה .תויולחנתהה לש תנסורמ היפרגואיגל םג ומכ ,םייניטסלפ םייאלקח םיחטשו םיבושיי לש םייקה רוזיפל םג אלא ,םיילארשי םייאבצו .)Weizman 2007, 117 לשמל ואר( םיינאמ'תועה ןיעקרקמה יקוח לש תיטפשמה .Benvenisti 1976; Dumper 1997; 2014; Bollens 2000; Allegra and Rokem (forthcoming) לשמל ואר 18
ןילופורטמה תבחרהל רתויב ילנויצרה ןורתפה התייה םימודא הלעמ ,םיננכתמה תניחבמ לש ןונכתה תווצב הרבחו רבעשל םילשורי ריעה תסדנהמ ,יקזרב רענילא ירבדל .םילשורי ,םימודא הלעמ ]...[ ינויגה דעצ התייה ]םימודא הלעמ תיינבש[ תבשוח ינא ,יטילופה טביהה ןמ םימלעתמ םא דובעל ךירצ התא ריעה ךותב יכ ]...[ ריעה ךותב היינבה םע דדומתהל ףסונ ןמז םילשוריל קינעהש ביתכהל קושל תתל םינווכתמ אל ונחנא ,אל :רמוא תייה ןיידע ,יטילופ ץחל ילב םג ;]...[ תיפכב ץילממ תייה הפיא ]...[ ,ותוא ןנכתל םינווכתמ ונחנא אלא ,]ברעמ ןוויכל םילשורי לש תוחתפתה[ .)2010 ראורבפ ,ביבא לת ,ןויאיר( ]החרזמ[ היה הז ?השדח ריע תונבל הלעמב ן"לדנה ינכוס לשו םינלבקה לש םתפש דציכ תוארל רשפא ,םינכרצל רשאב הפש — םלועה יבחר לכב םיננכותמ םירוורפ קווישל תשמשמה וזל המוד םימודא לשמל ךכ .םיילאיצנטופ םינוק לש היווחל תורישי םירבחתמה םיירוורפ םיכרע השיגדמה :האבה העדומב םכמצע תא ואצמת םילשורימ העיסנ תוקד עבש קחרמב — ךכ לכ בורק לבא — םילשוריל ץוחמ דחאכ ןנכות רוזאה .היתוביבסו םילשורי יבהוא תא תכשומ רבכש השדח ריע ,םימודא הלעמב םי לאו םילשורי לש םייחרזמה תודרומה לא ןאכ ףקשנ רדהנ ףונ .םילשורי לש םיינופצה םירוורפה העדומ( ריעב רתויב בוטה םוקימה תאו אילפהל תוננכותמ תוריד ךל העיצמ מ"עב טמר — חלמה .)Thorpe 1984, 119 לצא תאבומ ,1983 ,טסופ םלזור'גב .םילשורי ןילופורטמה יונישב עירכמ םרוג היה לארשי לש תולחנתהה תוינידמ לש רוּורִפּה םינולע ,ןונכת יכמסמ רופס–ןיאב )שמומ םגו( עבוה "םילשורי איה םימודא הלעמ"ש ןויערה תא הז קזחמ דממו דממ לכ רשאכ ,תויתחפשמ ביצקת תוינכותו ן"לדנ ימוסרפ ,םייטילופ הלעמ ונלש רקחמה ,"הלעמלמ" ןונכתלו הלשממה תוטלחהל רבעמ .הז תא הז רישכמו הז )lived space ,בחרמה לש היחֶנה דממה ונייהד( םידוהיה םילחנתמה לש תירוורפה היווחהש םילשוריל הברק ןיב ינורומיסקוא בוריע לש ותריציבו הירוטירטה רוצייב עירכמ םרוג איה .הנממ קחרמל וקה לש טלחומ טעמכ לוטיב בושו בוש הלוע םימודא הלעמ יבשות םע תונויארב אל ןוגראב הליעפ רבעשל ,תונייאורמה תחא .תועמשמ לעב ילאירוטירט םרוגכ קוריה םימודא הלעמב ומייקתה ףא םקלחש ,םיניטסלפל םידוהי ןיב םישגפמ ןגראש יתלשממ :הזירכה ,המצע תא האור אל ינא .]...[ םירוורפב היח טושפ ינאש השיגרמ ינא ,תלחנתמכ ימצע תא האור אל ינא םינבר ןוגראב הליעפ ,םימודא הלעמ לש תרחא תבשות[ הקבר םע הברה תקחוצ ינא .]...[ םיווקה ,'ל םע ןויאיר( "םדא תויוכז ןעמל םילחנתמ ונחנא ,תעדוי תא" ,הל תרמוא ינא ,]םדא תויוכז ןעמל .)2012 יאמ ,םימודא הלעמ
:ןייצמ "ינוציק ינמי" ומצע תא רידגמה בשות ,תיטילופה תשקה לש ינשה הצקב םהל שי ]...[ םידוהי טרפב ]...[ לחנתמ יב וארי ילוא םה ץראל ץוחמ םישנא םע רבדמ ינא םא ןימ הז ]...[ש ןיבהל ידכ בצמה לע קיפסמ עדוי רבכ חטב התא לבא ,יתישעש המל דובכ הברה יאמ ,םימודא הלעמ ,'ד םע ןויאיר( הזה ןבומב לחנתמ תמאב אל ינא .ףיוזמ יתולחנתה בצמ .)2012 ןיבהל םימעפל השקש הארנ םימודא הלעמ יבשות לש תימוימויה היווחה יחנומב ,םנמאו :'א לש הירבדמ הלועש יפכ ,םילשורי הליחתמ הפיאו םימודא הלעמ תרמגנ הפיא הלעמ דיגאש תויהל לוכי .םימודא הלעמ אל ,םילשורי דיגא ינא ,ינא הפיאמ יתוא םילאוש םא לוכה :לשמל ]...[ יליבשב רבד ותוא וליאכ הז םילשורי וא םימודא הלעמ ,הרוק הז ,םימודא םעפ לבא ,דמחנ ]םימודא הלעמב[ ןוינקהו — ןוינקל תכלל הצור התא םא .םילשוריב אצמנ ךלוה התא זא ,םירוהה םע תוינקל תכלל הצור התא םא — םולכ ןאכ היה אל ,היה אל אוה םיעיגמ ונייה זא .]...[ םילשוריב םיפוצל יתכלה ;םוי לכ הדובעל וכלה םירוהה .]...[ םילשוריל ,םימודא הלעמ ,'א םע ןויאיר( םילשוריב םיאצוי ונייה ,תולבל ונאצישכ .הברה ]םילשוריל[ .)2012 יאמ ירוורפה םייחה חרוא ירה ,םילשוריל םימודא הלעמ ןיב דירפהל הרואכל השקש ףא ,דגנמ הליהק לש היתולובגב תוסנכתה לעו ינוריעה םקרמה תבילמ השירפ לע םג דימת ססובמ שיגדהל בושח .ריעה ייח לש םיילילשה םינייפאמהמ )תוחפל יקלח ןפואב( הפח ,"הייקנ" .םיניטסלפל םילארשיה ןיב םיסחיה תכרעממ קר תחמוצ הניאש הדרפה לש הקימנידב רבודמש תויתרבח תוצובק" תלמגתמ תילארשיה תולחנתהה תוינידמ ,לאחתפי ןרוא לש ויתולימב לש ןתריהנל ,תובורק םיתעל ,הייקנ ןושל — ]...[ 'םייח תוכיא' תושפחמו הלעמ יפלכ תוענש אל' לש םתברק ינפמ 'םינגומ' ,םיחקופמ וא םירגוסמ םירוורפל ינוניבה דמעמה תונב תוחפשמ .)Yiftachel 2003, 36( "'םייוצר –יתרבחה גורידב 10 ךותמ 5 תגרודמ איהו ,דחוימב הדימא ריע הניא םימודא הלעמ הבוט ,הייקנ ,החוטב — הנוש היווח העיצמ איהש המוד ,תאז םע .ס"מלה לש ילכלכ תחאל תבשחנו רתוי ךומנ תגרודמה ,המצע םילשורי ריעה לש וזמ — רתוי תרדוסמו םיאור םה יכ הלוע םימודא הלעמ יבשות םע תונויארמ ,ןכאו .לארשיב תוינעה םירעה תוחישב ."המיענ אל תוּרחא" לש תושילפ ינפמ תנגומה תפומל הליהק ,חוטב םוקמ הב םילארשי יסחי לש רשקהל רבעמ ,וזכ "המיענ אל תוּרחא" לש תונושו תובר תורוצ ולע הלגתה ילארשיה ךותיהה רוכב ןבולישש "תויתייעב" תוצובק לשמל — םיניטסלפו םיינוריע םיתוריש ,תינעגופ תוגהנתה ,עשפ ,ינוע ומכ םייתביבס םימרוג וא ,רתוי ךבוסמכ .האלה ןכו םיעורג םינכש םדצל רוגל ורבעי ובש שיחרת הלעוה םימודא הלעמ יבשות םע תוחישב ,המגודל ךכ תונורחאה םינשבש תונוכש ,באז תגספו תיתפרצה העבגה לש םירקמה ורכזוהו ,םיניטסלפ
ןויליגב ןאלופו יבוקעי לש םרמאמ ואר( לארשי יחרזא םיניטסלפ טעמ אל ןהב ררוגתהל ורבע המולגה הימוטוכידה תא חרכהב ורזחש אל הזה יתבשחמה ליגרתל םיבשותה תובוגת .)הז ןיב םנמא וענ םיניטסלפה םע םויק–וד לש תורשפאה לע תועדה ;יניטסלפ-ילארשיה ךוסכסב לש תלבוקמה הפשהמ תויבקעב הגרח םינייאורמה לש טבמה תדוקנ ךא ,תונברסל תונקפס :ימואלה ךוסכסה ?םימודא הלעמב םיניטסלפ םיבשות תוארל עתפות םאה :הלאש –הניי'צ םש שי תאז לכב לבא ,לודגה ךותיהה רוכ ,קרוי וינמ ינא .]...[ "המל" איה הלאשה :הבושת ךל שי .]...[ הככ לארשי םג ?ןכ ,םהלשמ השינ שי םלוכל ]...[ "הנטקה הילטיא" םש שי ,ןואט הארנכ ?היירזיע–לאב םירג םידוהי האור ינא םאה ]...[ עדוי התא ,םימודא הלעמ שיו היירזיע–לא יברע ןימ הזיא עדוי אל ינא .]...[ .אלש הארנכ ?םימודא הלעמב םירג םיברע האור ינא םאה .אלש םינימז ויהי חרכהב אל תוצרל יושע ישיא ןפואב אוהש םיתורישה ]יכ[ ,םימודא הלעמב תויחל הצרי ץוחמ הדמחנ תידוהי הליהק וז רמולכ ,הפ ינא המל עדוי ינא ]...[ תד ,ךוניח :םימודא הלעמב ול הנידמב תויהל ידכ לארשיל יתילעו .םוקמה תא בהוא ינאו ,םילשורימ הרקי תוחפ ,םילשוריל .)2012 ראוני ,םימודא הלעמ ,'ג םע ןויאיר( תידוהי םילא ךוסכס רדעיהב וליפא :קרוי וינ בשותכ ותייווחל סחייתמ ןייאורמהש תוארל ןיינעמ "ךותיהה רוכ" ןויער ןיב הריתס םוש האור וניא אוה ,תונוש תוינתא תוצובק ןיב ךשוממו רומשה םוקמ רבד לש ודוסיב איה םימודא הלעמ .תונוש תוליהק ןיב הדרפה לש המויק ןיבל םירחא חרכהב אל ,בוש לבא — םירחא לש השילפ ינפמ םהילע ןגהל שיש םיווש תליהקל םיטפוש םימודא הלעמב םיבשות ובש המודה ןפואה אוה הז רשקהב ןיינעמ ןחבמ .םיניטסלפ .םידרחו םיניטסלפ ירק ,תיללכה תילארשיה הרבחב ןבוליש תניחבמ "תויתייעב תוצובק" יתש תידיתע תידרח השילפש םושמ ראשה ןיב ,אקווד םידוהיל דסח הטונ דימת אל הז טופיש םיטונ םיבר םיבשות ןכלו ,תיניטסלפ השילפמ רתוי תעדה לע תלבקתמ יאדו םימודא הלעמל .םתליהק תודיכל לעו םהייח חרוא לע רתוי ישממ םויא תידרחה תוחכונב תוארל ?םיברע םינכש הפידעמ תייה םאה :הלאש ינאש םיצור םה ,תויפיצ שי םידרחל :המל ךל דיגא .םידמחנ רתוי ויהי חטב םה ]תקחוצ[ !ןכ :הבושת םיאב ויהש הלא ,יתד תא רימהל םיצור אל םה ,הז תא םישוע ויה אל םיברעה .תידרח רתוי היהא .)2013 ינוי ,םימודא הלעמ ,ק"מ םע ןויאיר( םהלש םייחה תא םייח ויה טושפ םה ,ןאכל יתש לש תונושה תויטילופ–תויתרבחה תויופידעלו םינושה םייתוברתה םינייפאמל רבעמ ,השעמל .ילכלכ–יתרבחה םדמעמב םג הרושק םידרחל םיניטסלפ ןיב האוושהה ,תוצובקה ךכב רושק תוצובקה יתש ינב תא םימודא הלעמ יבשותמ קלח םיאור ובש ילילשה רואה םידרחלו םיברעל םתסיפתלש ימואלה חוטיבהמ ףסכ םיחקול הלאו הלא ;םידבוע אל הלאו הלא :םיטרדנטס םתואו המר התוא שי ונילע םיקרוז ]םידרחה[ .הרבחה לע לטנ םהו ,םידלי ןומה שי הלאלו הלאל ,החוור יתורישמ םינהנו
בבותסא םא לבא ,םינבא יילע וקרזי ילוא היירזיע–לאב תעסונ ינא םא .םיברעה ומכ קוידב ,םינבא .)2012 יאמ ,םימודא הלעמ ,'א םע ןויאיר( םינבא יילע וקרזי חוטב םירעש האמב הככ ]השובל[ תונכש יסחיל הבורע ןיעמכ ילכלכ–יתרבחה ליפורפל תסחייתמ 'מ ,הבשחמ וק ותואל םאתהב :םיבוט העיגמ תיתפרצה העבגל תרבועש הייסולכואה ]...[ אל ?]םיברע םינכש לש ןויערל[ דגנתא םאה הככ ]...[ .הלכשהה ירסח אל הלא .'וכו ןיד יכרוע ,םיאפור ויהי םה ,םיוסמ ילכלכ–יתרבח דמעממ ובשחי אל ]אלש[ הלא .הלאה םירוזאב תויחל ורחבי יתרבחה םלוסב םילועש ימש ,השיגרמ ינא .)2013 ינוי ,םימודא הלעמ ,'מ םע ןויאיר( םמצעל תושרהל ולכוי אל םג אליממו ,ןאכ תויחל תולחנתה קר הניא םימודא הלעמש הנבהה ונייהד — בחרמה לש היחֶנה דממה תפסוה רוורפ םג אלא ,)ריחמ לכב וילע תוטלתשהבו בחרמה דוהייב הנומט התועמשמ לכ הרואכלש( הכישמה חוכ תא רתוי בוט ןיבהל ונל תרשפאמ — )תינגומוהו החוטב םייח תייווח קפסמה( :הליהקה לש יתועמשמה החוכמ קלח אוה ץוחהו םינפה ןיב דימתמה קחשמה .ריעה לש לש םיילפיצינומה תולובגהמ תומלעתה ךות ,"םילשורי איה םימודא הלעמ" ,דחא דצמ תרשפאמ איהש םושמ ,םילשורי הניא םימודא הלעמ ,ינש דצמו ;קוריה וקה תולובגמו ריעה תונוכשמ דבכנ קלחל תיסחי ההובג וב םייחה תמרש חוטבו יקנ בחרמ לש רומישו תולדביה םייח תייווח םיעיצמ ,המצע ריעהמ חוטבה קחרמה דצל ,ןילופורטמל תוכייתשהה .םילשורי .רתוי תילוש תואריהל הלוכי אל ,המדנ ךכ ,תולחנתהב רבודמש הדבועה ;תיביטקרטא םוכיס םילשורי ןילופורטמה חטשב תוירוורפה תויולחנתהה תניחבש הנעטה תדמוע רמאמה דוסיב .תילארשיה תולחנתהה תוינידמ לש הקימנידה ןיינעל תובושח תונבות ונל קינעהל היושע .גשמומה בחרמה לש טשפומה דממב העטמה תודקמתהה תא חונזל ונל תרשפאמ וזכ תולכתסה רפסב תונושה תויולחנתהה לש יטפשמה ןדמעמ לש היצאיצנרפידב יוטיב ידיל אב הז דממ )לארשי התוא הרידגמש יפכ( םילשורי ןיב תיתורירשה הנחבהב טרפבו ,ילארשיה םיקוחה /הדובעה תולשממ ןיב םיינבמה םילדבהה דחא איהש הנחבה — תיברעמה הדגה רתי ןיבל המגוד שמשמ םימודא הלעמ ומכ תוירוורפ תויולחנתה לש ןחותיפ ,דועו תאז .דוכילהו ךרעמ וב שי ;םילשורי לש ךסכוסמה ינילופורטמה ףונב "הירוטירטה רוציי" לש תבכרומה הקימנידל הסדנהב רקובמו בתכומ יוסינ לש םיחנומב הזה "הירוטירטה רוציי" לש וגוציי תא רותסל ידכ תא םג ומכ ,)ספתנה בחרמב יוטיב ידיל תואבה תויבחרמה תוקיטקרפה( תיבחרמ–תיתרבח .ןונכתל הקיטילופ ןיב רוביחה רבדב םייראינילהו םיינטשפה םירבסהה ןילופורטמה תא שדחמ הבציע לארשי לש תילאירוטירטה היגטרטסאה ,השעמל הכלה םיטשפומ םייומיד .היחֶנו ספתנ ,גשמומ בחרמ לש םיינאירבפלה םידממה תשולש יפל םילשורי
תוינידמ יעבוקו םיננכתמ ושמיש )"תידוהי םילשורי" רבדב יטילופה םולחה( ןילופורטמה לש תוקיטקרפ ,תעב הב לבא .ןילופורטמה לש םיידיתע םייומידו םילדומ טוטרשל לארשיב תא ךפהש ךילהת — ינילופורטמ הדימ הנקב שדחמ ורדגוה תומייק תוינברוא–תויבחרמ ידוהי ףרוע רובע ינילופורטמ זכרמלו לעופב תדחואמ ריעל ,1967 ינפלמ ,תקלוחמה םילשורי הלעמ ומכ םירוורפ תוליהק לש ןחותיפ ,ףוסבלו .קוריה וקה ירבע ינשמ םוצע יניטסלפו התכהש הסיפת ,ריעה לש הביט םצע לשו םילשורי תולובג לש השדח הסיפת רצי םימודא םימודא הלעמ ומכ תוגשגשמ תוירוורפ תוליהק לש ןתמקה .לארשיב רוביצה לש ותעדב שרוש .קוריה וקה תקיחמב טרפבו — הז ךילהתב עירכמ םרוג התייה ,ןונ ןב לאוי ברה ,םירצמ םע םולשה םכסה תובקעב יניסב תויולחנתהה יוניפ רחאל לחנתהל" החילצה אל םילחנתמה תעונתש ךכ לע דמע ,הפוקת התואב םילחנתמה יגיהנממ התוללכב תילארשיה הרבחב תקולחמב יונש רתונ תויולחנתהה טקיורפש רמולכ ,"תובבלב םה םנמא .רתוי הלודג החלצה ולחנ םימודא הלעמ לש םינכרצה–םילחנתמה .)Feige 2009( בלב לחנתהל וחילצה םה םלוא ,ןונ ןב ברל ידמ תויצרא תוארנ ילואש םיכרדב תאז ושע סותאמ קר אל וחמצ תוּימוקמ לש השדח תימצע הסיפתו םימלשורי לש השדח הליהק .לארשי תורדשהמו הלש ןוינקהמ ,םימודא הלעמ לש תוליווהמ םג אלא ,ןונכת יכמסממ וא ינויצ .תיז יצעו םילקד תורטועמה ,תופיה היפרגוילביב :הדוהי רוא ,2004-1967 לארשי תנידמו םילחנתמה :ץראה ינודא .2004 ,לטרז תידעו ,אביקע ,רדלא .ריבד ,ןתיב–הרומז ,תרנכ .)ןווקמ( םלצב ,1.1.2011 ,"ןתייסולכואו תויולחנתהה לע םינותנ" .2011 ,םלצב 'מע ,)ביבא( 24 תרוקיבו הירואית ,"שוביכה לש םיידמעמה תודוסיה לע תורעה" .2004 ,ינד ,ןייווטוג .211-203 .ןתיב הרומז :ביבא לת ,םיחטשב לארשי תוינידמ תונש 30 :תדוכלמב םיאתפ .1999 ,המלש ,תיזג .90-78 'מע ,3 קולב ,"ןונכתה לש 'לפאה ודצ' לע :היפוטואב םיקדס" .2006 ,ןרוא ,לאחתפי .םלצב :םילשורי ,חוד ,תיברעמה הדגב תולחנתהה תוינידמ :תועקרקה לזג .2002 ,ןמצייו לייאו ,לאקזחי ,ןייל תוזחאיהמ רבעמהו ןוכישהו יוניבה דרשמ תוינידמ :תויולחנתההו קושה ,הנידמה" .2015 ,זרא ,רוגמ .167-140 'מע ,)2(זט תילארשי היגולויצוס ,"םינומשה תונש תישארב ינוריע חותיפל תיחישמ לת ,לארשיב יתד םזילקידרו תונויצ ,תויחישמ :םידוהיה תנידמו הלוגמה ץקה .1993 ,רזעיבא ,יקציבר .דבוע םע :ביבא .23.9.1975 ,רבד ,"םילשורי ביבס תודוקנ רשעו םיבושי השולש םיקהל תינכת" .1975 ,ינד ,ןייטשניבור .23.9.2003 ,ץראה ,"םולשו סח ?םילחנתמ ?ונחנא" .2003 ,רמת ,םתור
,םימודא הלעמ תמקהב לארשי תלשממ לש היתונווכ :שארמ עודי חופיס לש הקינורכ .2009 ,רינ ,ולש
— םוקמבו םלצב :םילשורי ,ףתושמ חוד ,םיניטסלפב העיגפהו םילשורי ריעל הרבחל תוינכותה .ןונכת תויוכז ןעמל םיננכתמ
Abu-Lughod, Janet, 1982. “Israeli Settlements in Occupied Arab Lands: Conquest to Colony,” Journal of Palestine Studies 11, pp. 16–54.
Allegra, Marco, 2013. “The Politics of Suburbia: Israel’s Settlement Policy and the Production of Space in the Metropolitan Area of Jerusalem,” Environment and Planning A 45(3), pp. 497–516.
— , 2014. “E-1, Or How I Learned to Stop Worrying about the Two-State Solution,” Open Democracy, Aug. 1.
Allegra, Marco, and Ariel Handel (forthcoming). “Colonizzazione per consenso: La nascita di Ma’ale Adumim (1967–1975) e la politica degli insediamenti israeliana in Cisgiordania,” Passato e Presente.
Allegra, Marco, Ariel Handel, and Erez Maggor, 2017. “The Politics of Everyday Life in the West Bank Settlements,” in Marco Allegra, Ariel Handel and Erez Maggor (eds.),
Normalizing Occupation: The Politics of Everyday Life in the West Bank Settlements,
Bloomington: Indiana University Press, pp. 1–17.
Allegra, Marco, and Jonathan Rokem (forthcoming). “Urban Geopolitical Turbulence and the Power/Planning Nexus in Jerusalem,” International Journal of Urban and Regional Research.
Anderson, Benedict, 1983. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, London: Verso.
Aran, Gideon, 1986. “From Religious Zionism to Zionist Religion: The Roots of Gush Emunim,” Studies in Contemporary Jewry 2, pp. 116–143.
— , 1991. “Jewish Zionist Fundamentalism: The Block of the Faithful in Israel (Gush Emunim),” in Martin E. Marty and Scott Appleby (eds.), Fundamentalism Observed,
Chicago: University of Chicago Press, pp. 265–344.
Benvenisti, Meron, 1976. Jerusalem, The Torn City, Minneapolis: University of Minnesota
Press.
— , 1984. The West Bank Data Project: A Survey of Israel’s Policies, Washington: American
Enterprise Institute for Public Policy Research.
— , 1987. 1987 Report: Demographic, Economic, Legal, Social and Political Developments in the West Bank, Jerusalem and Boulder, Colo.: Jerusalem Post and Westview Press.
— , 1995. Intimate Enemies: Jews and Arabs in a Shared Land, Berkeley: University of
Bollens, Scott A., 2000. On Narrow Ground: Urban Policy and Ethnic Conflict in Jerusalem and Belfast, Albany: State University of New York Press.
Brenner, Neil, and Stuart Elden, 2009. “Henri Lefebvre on State, Space, Territory,”
International Political Sociology 3(4), pp. 353–377.
Dalsheim, Joyce, and Assaf Harel, 2009. “Representing Settlers,” Review of Middle East Studies 43(2), pp. 219–238.
Don Yehiya, Eliezer, 1994. “The Book and the Sword: The Nationalist Yeshivot and Political Radicalism in Israel,” in Martin E. Marty and Scott Appleby (eds.), Accounting for Fundamentalism: The Dynamic Character of Movements, Chicago: Chicago
University Press, pp. 262–300.
Dumper, Michael, 1997. The Politics of Jerusalem Since 1967, New York: Columbia
University Press.
— , 2014. Jerusalem Unbound: Geography, History, and the Future of the Holy City, New
York: Columbia University Press.
Efrat, Zvi, 2003. “The Plan: Drafting the Israeli National Space,” in Rafi Segal and Eyal Weizman (eds.), A Civilian Occupation: The Politics of Israeli Architecture, London:
Verso, pp. 59–78.
Feige, Michael, 2009. Settling in the Hearts: Jewish Fundamentalism in the Occupied Territories, Detroit: Wayne State University Press.
FMEP, 2010. Report on Israeli Settlement in the Occupied Territories 15(3) (online).
Friedland, Roger, and Richard Hecht, 1996. To Rule Jerusalem, New York: Cambridge
University Press.
Friedman, Robert, 1992. Zealots for Zion: Inside Israel’s West Bank Settlement Movement,
New York: Random House.
Gordon, Neve, 2008. “From Colonization to Separation: Exploring the Structure of Israel’s Occupation,” Third World Quarterly 29(1), pp. 25–44.
Gorenberg, Gershom, 2006. The Accidental Empire: Israel and the Birth of Settlements, 1967–1977, New York: Times Books.
Harris, William, 1980. Taking Root: Israeli Settlement in the West Bank, the Golan, and Gaza-Sinai, 1967–1980, Chichester (UK) and New York: Research Studies
Press.
Hever, Shir, 2010. The Political Economy of Israel’s Occupation, London: Pluto.
Hobsbawm, Eric, and Terence Ranger (eds.), 1983. The Invention of Tradition, Cambridge:
Cambridge University Press.
Isaac, Rael Jean, 1976. Israel Divided: Ideological Politics in the Jewish State, Baltimore:
