Informação Geral sobre São Tomé e Príncipe
Área (km2): 1 001 Primeiro-Ministro: Patrice Trovoada
População (milhares hab.): 203 (FMI, 2015) Risco de crédito: 7 (1 = risco menor; 7 = risco maior)
Capital: São Tomé Unidade monetária: Dobra de S.Tomé e Príncipe (STD)
Língua oficial: Português Tx. Câmbio: 1 EUR = 24 500 STD (paridade fixa) Chefe de Estado: Evaristo Carvalho
Principais Indicadores Macroeconómicos de São Tomé e Príncipe
Unid. 2014a 2015a 2016b 2017c 2018c 2019c PIB preços de mercado1 106 USD 348 318 350 355 379 409
PIB per capita USD 1 761 1 567 1 687 1 669 1 743 1 841
Crescimento real do PIB Var. % 4,1 4,0 4,0 4,3 4,5 5,5
Saldo do setor público % PIB -5,5 -6,0 -3,7 -2,2 -2,1 n.d.
Dívida pública % PIB 66,2 82,2 92,8 97,1 96,1 93,9
Exportações de bens1 106 USD 17,2 11,3 13,6 11,3 11,3 n.d.
Exportações de bens2 Var. % 13,4 -0,4 -6,5 -13,4 2,7 0,6
Importações de bens1 106 USD 144,6 118,9 119,1 125,4 136,7 n.d.
Importações de bens2 Var. % 3,6 3,7 1,6 2,8 3,8 3,9
Saldo balança corrente % PIB -21,8 -13,0 -7,9 -8,4 -6,7 -5,6
Taxa de inflação (média) % 7,0 5,3 5,4 3,2 3,0 3,0
Fontes: The Economist Intelligence Unit (EIU); Fundo Monetário Internacional (FMI)
Notas: (a) Valores atuais; (b) Estimativas; (c) Previsões (1) Preços correntes; (2) Preços constantes n.d.: não disponível
Crescimento Real do PIB (%) Comércio Externo de Bens e Serviços (106 USD)
2014a 2015a 2016b 2017c 2018c 2019c
Crescimento real do PIB 4,1 4,0 4,0 4,3 4,5 5,5
2014a 2015a 2016b 2017c 2018c 2019c
Exportações 17,2 11,3 13,6 11,3 11,3 n.d.
Importações 144,6 118,9 119,1 125,4 136,7 n.d.
Notas: (a) Valores atuais; (b) Estimativas; (c) Previsões
Posição e Quota São Tomé e Príncipe no C. Mundial de Bens - 2016 216ª 0,0% 206ª 0,0% Fonte: ITC - International Trade Centre
Principais Clientes - 2016 Principais Fornecedores - 2016
Posição Quota % Posição Quota %
Alemanha 1ª 4,1 Portugal 1ª 59,1
Países Baixos 2ª 2,4 Angola 2ª 15,2
Portugal 3ª 1,7 China 3ª 5,4
Angola 4ª 1,1 Japão 4ª 2,4
Suíça 5ª 0,3 Espanha 5ª 2,1
Principais Produtos Exportados - 2016 Principais Produtos Importados - 2016
% Total % Total
Cacau e suas preparações 84,3 Combustíveis e óleos minerais 16,0
Máquinas e equipamentos elétricos 7,2 Veículos auto. e outros veículos terrestres 9,6
Frutas, cascas de citrinos e de melões 1,9 Máquinas e equipamentos elétricos 8,1
Café, chá, especiarias 1,7 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres 7,6
Artigos de ferro e aço 0,9 Cereais 5,7
Fonte: ITC - International Trade Centre
106 USD Recetor 106 USD Emissor
Valor e Posição de São Tomé e Príncipe no ID Mundial - 2016 22 170ª 1 128ª
Fonte: UNCTAD - World Investment Report 2017; Nota: Valores líquidos Ambiente de Negócios
(*) 162º
62º 124º
Nota: (*) País não considerado no respetivo ranking
Transparência (Rank no Corruption Perceptions Index 2016) Liberdade Económica (Rank Economic Freedom 2017)
Exportações Importações
Inflows Outflows
Competitividade (Rank no Global Competitiveness Index 2016-17) Facilidade Negócios (Rank Doing Business Report 2017) 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 2014a 2015a 2016b 2017c 2018c 2019c 0,0 50,0 100,0 150,0 200,0 2014a 2015a 2016b 2017c 2018c Exportações Importações
Balança Comercial de Bens de Portugal com São Tomé e Príncipe 2012 2013 2014 2015 2016 Var % 16/12a 2016 jan/jun 2017 jan/jun Var % 17/16b Exportações 46,1 50,3 56,6 57,5 64,1 8,7 32,6 28,3 -13,2 Importações 0,2 0,0 0,1 0,2 0,3 63,9 0,1 0,1 -2,8 Saldo 45,8 50,3 56,5 57,3 63,8 -- 32,4 28,1 --Coef. Cob. % § § § § § -- § §
--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística Unidade: Milhões de euros
Notas:
(a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016 (b) Taxa de variação homóloga 2016-2017
(2012 a 2015: resultados definitivos; 2016 e 2017: resultados preliminares) § - Coeficiente de cobertura >= 1000%
Posição e Quota de São Tomé e Príncipe no Comércio Internacional Português de Bens
2012 2013 2014 2015 2016 2017 jan/jun Posição 55 56 53 52 52 55 % Export. 0,10 0,11 0,12 0,12 0,13 0,10 Posição 147 164 153 152 149 149 % Import. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística
Contributo de São Tomé e Príncipe para o Crescimento do Comércio Internacional Português de Bens
Unid. 2012 2013 2014 2015 2016 2017 jan/jun pp 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 -0,02 tvh % 5,6 4,6 1,6 3,6 1,0 12,1 pp 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 tvh % -5,3 1,1 3,5 2,2 1,3 14,5
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística
Unidades: pp - pontos percentuais; tvh % - taxa de variação homóloga em percentagem Operadores Económicos Portugueses
2012 2013 2014 2015 2016
Exportadores para São Tomé e Príncipe 1 160 1 229 1 212 1 260 1 251
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística
(2012 a 2015: resultados definitivos; 2016: resultados preliminares)
Posição e Quota de Portugal no Comércio Internacional de Bens de São Tomé e Príncipe
2012 2013 2014 2015 2016
5 5 10 5 3
7,1 6,3 1,1 5,2 1,7
1 1 1 1 1
52,0 59,2 61,4 58,6 59,1
Fonte: ITC - International Trade Centre
Nota: Inclui apenas pessoas coletivas (sociedades).Exclui empresas em nome individual, valores estimados para empresas abaixo do limiar de assimilação no comércio intracomunitário e empresas desconhecidas e estrangeiras no comércio extracomunitário.
Nº Empresas
Portugal como cliente de São Tomé e Príncipe
Portugal como fornecedor de São Tomé e Príncipe
São Tomé e Príncipe como fornecedor de Portugal
São Tomé e Príncipe - contribuição p/ o cresc. das exportações globais de Portugal
Portugal - exportações globais
Posição
% Import. São Tomé e Príncipe São Tomé e Príncipe - contribuição p/ o
cresc. das importações globais de Portugal
Portugal - importações globais
Posição
% Export. São Tomé e Príncipe São Tomé e Príncipe como cliente de
Exportações de Portugal para São Tomé e Príncipe por Grupos de Produtos
2012 % Tot 12 2015 % Tot 15 2016 % Tot 16 Var % 16/15
Alimentares 10,8 23,4 12,8 22,3 13,5 21,1 5,7 Máquinas e aparelhos 6,6 14,4 8,8 15,3 13,4 20,9 52,2 Agrícolas 7,9 17,2 12,0 20,9 11,7 18,2 -2,6 Metais comuns 3,6 7,8 4,8 8,3 5,0 7,8 4,8 Químicos 3,5 7,6 3,6 6,3 4,8 7,5 33,7 Plásticos e borracha 2,1 4,5 2,7 4,7 2,8 4,4 5,6 Minerais e minérios 2,5 5,3 2,9 5,1 2,3 3,6 -21,4
Veículos e outro mat. transporte 2,6 5,6 2,7 4,6 2,2 3,5 -15,5
Instrumentos de ótica e precisão 0,8 1,7 0,9 1,6 1,0 1,6 11,8
Combustíveis minerais 1,2 2,6 1,2 2,2 0,9 1,4 -26,0
Matérias têxteis 0,4 0,9 0,4 0,8 0,8 1,2 78,4
Pastas celulósicas e papel 0,7 1,5 0,8 1,5 0,8 1,2 -5,2
Vestuário 0,7 1,6 0,3 0,6 0,7 1,0 108,4
Madeira e cortiça 0,2 0,5 0,3 0,6 0,6 0,9 68,0
Calçado 0,3 0,7 0,3 0,5 0,4 0,6 31,0
Peles e couros 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,2 -0,5
Outros produtos (a) 2,1 4,5 2,8 4,8 3,1 4,8 12,4
Total 46,1 100,0 57,5 100,0 64,1 100,0 11,6
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros
Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas.
Importações de Portugal Provenientes de São Tomé e Príncipe por Grupos de Produtos
2012 % Tot 12 2015 % Tot 15 2016 % Tot 16 Var % 16/15
Metais comuns 0,0 0,8 0,1 60,5 0,2 61,3 109,6
Veículos e outro mat. transporte 0,1 37,4 0,0 2,0 0,1 19,3 §
Alimentares 0,0 16,4 0,0 15,5 0,1 15,9 112,7
Máquinas e aparelhos 0,0 3,0 0,0 2,8 0,0 1,2 -11,2
Instrumentos de ótica e precisão 0,0 9,4 0,0 0,6 0,0 1,1 277,9
Agrícolas 0,0 19,9 0,0 2,2 0,0 0,7 -36,4
Químicos 0,0 0,5 0,0 13,3 -100,0
Matérias têxteis 0,0 0,1 -100,0
Peles e couros 0,0 8,5 §
Vestuário 0,0 4,0 §
Outros produtos (a) 0,0 3,0 0,0 0,5 -63,1
Total 0,2 100,0 0,2 100,0 0,3 100,0 107,0
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros
Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas. § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2015
Exportações de Portugal para São Tomé e Príncipe por Grupos de Produtos
2016
jan/jun % Tot 16
2017
jan/jun % Tot 17 Var % 17/16
Alimentares 5,8 18,0 6,1 21,5 3,8 Agrícolas 5,1 15,8 5,9 20,9 14,9 Máquinas e aparelhos 9,1 27,9 4,6 16,4 -49,0 Químicos 2,4 7,4 2,2 7,9 -6,8 Metais comuns 2,8 8,6 2,0 7,0 -28,7 Plásticos e borracha 1,6 4,9 1,1 4,0 -29,5 Minerais e minérios 1,0 3,0 1,0 3,5 0,9
Veículos e outro mat. transporte 1,4 4,2 0,9 3,3 -30,3
Madeira e cortiça 0,1 0,3 0,8 3,0 885,7
Combustíveis minerais 0,6 1,8 0,6 2,1 4,4
Matérias têxteis 0,3 1,1 0,5 1,6 31,9
Pastas celulósicas e papel 0,4 1,2 0,4 1,5 6,6
Vestuário 0,4 1,2 0,2 0,7 -50,3
Instrumentos de ótica e precisão 0,5 1,5 0,2 0,6 -62,1
Calçado 0,1 0,4 0,1 0,4 -19,4
Peles e couros 0,0 0,1 0,0 0,1 -30,3
Outros produtos (a) 0,9 2,9 1,5 5,4 62,0
Total 32,6 100,0 28,3 100,0 -13,2
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros
Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas. Importações de Portugal Provenientes de São Tomé e Príncipe por Grupos de Produtos
2016
jan/jun % Tot 16
2017
jan/jun % Tot 17 Var % 17/16
Metais comuns 0,1 85,2 0,1 63,2 -27,9
Alimentares 0,0 0,8 0,0 22,7 §
Máquinas e aparelhos 0,0 2,1 0,0 10,4 382,0
Plásticos e borracha 0,0 1,8 §
Veículos e outro mat. transporte 0,0 10,4 0,0 1,0 -90,3
Instrumentos de ótica e precisão 0,0 0,3 §
Matérias têxteis 0,0 0,2 §
Peles e couros 0,0 0,1 §
Pastas celulósicas e papel 0,0 0,1 §
Minerais e minérios 0,0 0,0 §
Madeira e cortiça 0,0 0,0 §
Agrícolas 0,0 1,6 -100,0
Outros produtos (a) 0,0 0,1 §
Total 0,1 100,0 0,1 100,0 -2,8
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros
Nota: (a) Tabaco, chapéus, guarda-chuvas, pedras e metais preciosos, armas, mobiliário, brinquedos, obras de arte, obras diversas. § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2016
Principais Produtos Exportados para São Tomé e Príncipe
2015 2016 % Tot 16 Var % 16/15
2204 Vinhos de uvas frescas 3,4 3,5 5,4 0,9
8502 Grupos eletrogéneos e conversores rotativos, elétricos 1,0 2,7 4,3 171,3 1101 Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio 2,2 2,0 3,2 -8,3
1006 Arroz 1,2 2,0 3,1 62,9
2202 Águas, águas minerais e gaseificadas, adicionadas de açúcares 1,9 1,7 2,7 -7,0 1507 Óleo de soja e respetivas frações, mesmo refinado, n/ quimicam. modificado 2,1 1,4 2,3 -31,2 7308 Construções e suas partes (etc) de ferro fundido, ferro/aço, exc prod pp 9406 0,9 1,4 2,2 60,0
9406 Construções pré-fabricadas 0,4 1,4 2,2 213,4
8504 Transformadores elétricos, conversores, bobinas de reactância e auto-indução 0,4 1,2 1,9 168,8 0207 Carnes/miudezas comestíveis, frescas/refrigeradas/congeladas, das aves pp 0105 1,4 1,2 1,8 -17,7
Amostra 15,1 18,6 29,0
--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros
Principais Produtos Importados Provenientes de São Tomé e Príncipe
2015 2016 % Tot 16 Var % 16/15
7204 Desperdícios, resíduos e sucatas de ferro fundido, ferro ou aço, etc 0,1 0,1 42,1 88,1 7602 Desperdícios, resíduos e sucata, de alumínio 0,0 0,1 16,9 263,1 8708 Partes e acessórios dos veículos automóveis das posições 8701 a 8705 0,0 0,0 13,8 §
1801 Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado 0,0 12,5 §
8703 Automóveis de passageiros e outros veículos transporte passageiros, etc 0,0 3,6 § 2202 Águas, águas minerais e gaseificadas, adicionadas de açúcares 0,0 3,4 §
7404 Desperdícios, resíduos e sucata de cobre 0,0 0,0 2,3 38,2
8609 Contentores inc transporte fluídos concebidos/equipados p/ >=1 meio transporte 0,0 0,0 1,4 75,5 9007 Câmaras/projetores, cinematográficos, mesmo c/ aparelhos gravação/reprodução 0,0 0,8 § 8903 Iates e outros barcos/embarcações de recreio/desporto; barcos a remos e canoas 0,0 0,5 §
Amostra 0,1 0,3 97,3
--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2015
Principais Produtos Exportados para São Tomé e Príncipe
2016 jan/jun
2017
jan/jun % Tot 17 Var % 17/16
2204 Vinhos de uvas frescas 1,4 1,8 6,3 24,6
1101 Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio 0,9 1,1 3,9 19,3
3401 Sabões 0,6 0,8 2,8 32,0
1507 Óleo de soja e respetivas frações, mesmo refinado, n/ quimicam. modificado 0,7 0,8 2,7 1,6
9403 Outros móveis e suas partes 0,2 0,7 2,6 280,2
2202 Águas, águas minerais e gaseificadas, adicionadas de açúcares 0,8 0,7 2,6 -8,2
1006 Arroz 0,5 0,7 2,5 40,1
4407 Madeira serrada longitudinalmente, de espessura superior a 6 mm 0,0 0,6 2,3 §
2203 Cervejas de malte 0,5 0,5 1,9 1,9
0402 Leite e nata concentrados ou adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes 0,3 0,5 1,6 56,9
Amostra 6,0 8,2 29,1
--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2016
Principais Produtos Importados Provenientes de São Tomé e Príncipe
2016 jan/jun
2017
jan/jun % Tot 17 Var % 17/16
7204 Desperdícios, resíduos e sucatas de ferro fundido, ferro ou aço, etc 0,1 0,1 38,2 -39,0
1801 Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado 0,0 0,0 22,7 §
7404 Desperdícios, resíduos e sucata de cobre 0,0 0,0 17,7 255,1
8517 Aparelhos elétricos para telefonia ou telegrafia, por fios etc; vídeofones 0,0 0,0 7,6 §
7602 Desperdícios, resíduos e sucata, de alumínio 0,0 0,0 7,3 -63,7
8548 Desperdícios/resíduos de pilhas, baterias pilhas e acumuladores; pilhas etc 0,0 2,5 § 3923 Artigos de transporte ou de embalagem, rolhas, tampas, cápsulas, de plástico 0,0 1,8 § 8609 Contentores inc transporte fluídos concebidos/equipados p/ >=1 meio transporte 0,0 1,0 § 9015 Instrumentos/aparelhos geodesia, topografia, agrimensura etc; telémetros 0,0 0,3 § 6309 Artefatos de matérias têxteis, calçado, chapéus, e artefatos semelh., usados 0,0 0,2 §
Amostra 0,1 0,1 99,3
--Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros § - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero em 2016
Balança Comercial de Serviços de Portugal com São Tomé e Príncipe
2012 2013 2014 2015 2016 Var % 16/12a Var % 16/15b Exportações 12,6 9,3 16,5 12,1 17,1 16,6 42,2 Importações 5,2 7,4 14,4 14,5 20,8 45,4 43,7 Saldo 7,4 1,9 2,1 -2,4 -3,7 -- --Coef. Cob. % 243,5 125,7 114,7 83,3 82,4 --
--Fonte: Banco de Portugal Unidade: Milhões de euros
Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016; (b) Taxa de variação homóloga 2015-2016
Quota de São Tomé e Príncipe no Comércio Internacional Português de Serviços
2012 2013 2014 2015 2016
% Export. 0,06 0,04 0,07 0,05 0,07
% Import. 0,05 0,07 0,12 0,11 0,16 Fonte: Banco de Portugal
Balança Comercial de Bens e Serviços de Portugal com São Tomé e Príncipe
2012 2013 2014 2015 2016 Var % 16/12a Var % 16/15b Exportações 58,7 59,6 73,0 69,5 81,3 9,0 16,9 Importações 6,9 8,8 15,7 15,0 21,5 36,3 43,5 Saldo 51,8 50,8 57,3 54,5 59,8 -- --Coef. Cob. % 853,1 679,0 465,1 464,0 378,1 --
--Fonte: Banco de Portugal Unidade: Milhões de euros
Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016; (b) Taxa de variação homóloga 2015-2016 Devido a diferenças metodológicas de apuramento, o valor referente a "Bens e Serviços" não corresponde à soma
["Bens" (INE) + "Serviços" (Banco de Portugal)]. Componente de Bens com base em dados INE, ajustados para valores f.o.b.
São Tomé e Príncipe como fornecedor de Portugal São Tomé e Príncipe como cliente de Portugal
Quota de São Tomé e Príncipe no Comércio Internacional Português de Bens e Serviços
2012 2013 2014 2015 2016
% Export. 0,09 0,09 0,10 0,09 0,11
% Import. 0,01 0,01 0,02 0,02 0,03
Fonte: Banco de Portugal
Indicadores de Turismo de São Tomé e Príncipe em Portugal
2012 2013 2014 2015 2016 Var % 16/12a Var % 16/15b Receitasc 3,60 1,95 0,41 0,23 1,32 76,3 473,9 % Totald 0,04 0,02 0,00 0,00 0,01 --
--Fonte: Banco de Portugal Unidade: Milhões de euros
Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2012-2016; (b) Taxa de variação homóloga 2015-2016 (c) Inclui apenas a hotelaria global; (d) Refere-se ao total de estrangeiros
Acordos Bilaterais
Atualizado em 05/09/2017
Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. (AICEP)
www.portugalglobal.pt; Contact Center: 808 214 214; email: [email protected] Acordo de Cooperação no Domínio do Turismo
Acordo de Cooperação no Domínio da Indústria
Não foi publicado aviso de entrada em vigor
Não foi publicado aviso de entrada em vigor
Designação
Não foi publicado aviso de entrada em vigor
29.09.2005 Não foi publicado aviso de entrada em vigor
Não foi publicado aviso de entrada em vigor
Convenção sobre Dupla Tributação
Não foi publicado aviso de entrada em vigor
São Tomé e Príncipe como cliente de Portugal
São Tomé e Príncipe como fornecedor de Portugal
Acordo de Cooperação Económica Convenção sobre Segurança Social
Protocolo de Cooperação nos Domínios do Emprego, da Formação Profissional, das Relações Laborais, da Segurança Social e da Inserção Social
Acordo sobre a Promoção e a Proteção Mútua de Investimentos
