Sri Gyaneshwari(Marathi) Web

H üÊË„UÁ⁄U—H

üÊËôÊÊŸ‡fl⁄UË

(¬Ê⁄UÊÿáÊ ¬˝Ã)

(◊⁄UÊ∆UË)

àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl

àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl–

àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl

àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH

ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U

H üÊË„UÁ⁄U—H

ÁŸflŒŸ

÷Êfl œM§ÁŸÿÊ¥ flÊøË ôÊÊŸE⁄Ë – ∑Χ¬Ê ∑§⁄UË „⁄UË ÃÿÊfl⁄UË –– 1 –– Sfl◊Èπ¥ •Ê¬áÊ ‚Ê¥ª ÃÊ üÊËÁflcáÊÈ – üÊ˪ËÃÊ „Ê ¬˝÷È •¡È¸Ÿ¥‚Ë –– 2 –– ÃÁø ôÊÊŸE⁄UË flÊø flŒÃÊ¥ ‚Ê¥ø¥– ÷ÿ ∑§Á›∑§Ê›Êø¥ ŸÊ„Ë¥ ÃÿÊ –– 3 –– ∞∑§Ê ¡ŸÊŒ¸ŸË¥ ‚¥‡Êÿ ‚Ê¥«UÊŸË – ≤…U œ⁄UË¥ ◊ŸË¥ ôÊÊŸE⁄UË –– 4 ––

üÊË÷ªfl¥ÃÊ¥ŸË •Ê¬ÀÿÊ •flÃÊ⁄UÊøË ¬˝ÿÊ¡Ÿ ‚ʜͥø ⁄UˇÊáÊ, ŒÈCÊ¥ø ÁŸŒÊ¸∂Ÿ

fl œ◊¸‚¥SÕʬŸ „Ë ÃËŸø ¡⁄UË ‚Ê¥ÁªÃ∂Ë •‚∂Ë, Ã⁄UË •ãÿ •Ÿ∑§

∑§Ê⁄UáÊÊ¥‚Ê∆UË ÷ªfl¥Ã •flÃÊ⁄U ÉÊÃÊà •ÊÁáÊ àÿÊfl›Ë àÿÊ¥ëÿÊ ÿÊ ÁflEÊëÿÊ

∑§ÀÿÊáÊÊøË •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊÃ. „ø ¬„Ê ŸÊ ! •¡È¸ŸÊ∂Ê ÁŸÁ◊ûÊ ∑§M§Ÿ

¡ªÊ∂Ê ªËÃÊ ‚Ê¥ªáÿÊ‚Ê∆UË Ã ¡ªŒ˜ªÈM§ ’Ÿ∂. „Ë ªËÃÊ ‚¥S∑Χà ÷Ê·à fl

∑§Ê„ˇÊË ‚ÍòÊ◊ÿ •Ê„. ∑§Ê∂Ê¥Ã⁄UÊŸ ÁÃøÊ ’Êœ ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÊ¥ŸÊ „ÊáÊ ∑§∆UËáÊ

•Ê„, •‚ ¬Ê„ÍŸ •Ÿ∑§Ê¥ŸÊ “’ÈÁhÿÊª” Œ™§Ÿ àÿÊfl⁄U ÷Êcÿ ∑§⁄UáÿÊøË ¬˝⁄UáÊÊ

àÿÊ¥ŸËø ÁŒ∂Ë. ßÃ∑§ø Ÿ√„, Ã⁄U Sfl×ø “ôÊÊŸŒfl” M§¬ÊŸ •flÃM§Ÿ ÃËø

ªËÃÊ ÷ÊflÊÕ¸ŒËÁ¬∑§ëÿÊ M§¬ÊÃ, flÿÊëÿÊ •flÉÿÊ ¬¥œ⁄UÊ√ÿÊ fl·Ë¸, ◊⁄UÊ∆UËÃ

‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ™§Ÿ ¬˝ÁìʌŸ ∑§∂Ë. ÿÊ ôÊÊŸE⁄UËøË,

üÊË∞∑§ŸÊÕ◊„Ê⁄UÊ¡Ê¥‚Ê⁄UÅÿÊ ¬¥Á«Uà ‚¥ÃÊŸ ∑§∂∂Ë ÷∂ÊfláÊ fl⁄UË∂ •÷¥ªÊÃ

•Ê∂∂Ë •Ê„.

„Ê ª˝¥Õ ◊„Ê⁄UÊC˛ÊÃÀÿÊ ∂ˇÊÊflœË flÊ⁄U∑§:ÿÊ¥ëÿÊ ¬˝SÕÊŸòÊÿËÃË∂ ¬˝◊Èπ ª˝¥Õ

•Ê„. flÊ⁄U∑§⁄UË ’Ÿ∂∂Ê ∑§ÊáÊÃÊ„Ë ÷ÊÁfl∑§ ÁŸàÿ ôÊÊŸE⁄UËø ¬∆UŸ Á∑¥§flÊ üÊfláÊ

∑§ÀÿÊflÊøÍŸ ⁄UÊ„Êà ŸÊ„Ë. ÿÊ ôÊÊŸE⁄UËÃË∂ ∞∑§∑§Ê •ÊflËfl⁄U •Ÿ∑§ ¬˝fløŸ

∑§⁄UáÊÊ⁄U ÁflmÊŸ ◊„Ê⁄UÊC˛Êà •Ê„Ã. ÿÊ ª˝¥ÕÊà ªËÃÃË∂ •mÒà ÃûflôÊÊŸ,

∑§◊¸ÿÊª, ôÊÊŸÿÊª, •CÊ¥ªÿÊª, ÷ÁÄÃÿÊª, Áfl‡Ê·Ã— ÷ÁÄÃÿÊª ÿÊ¥ø •ŸÈ¬◊

flÊ⁄U∑§⁄UË ‚¥¬˝ŒÊÿÊø ∑§∂∂ ∑§Êÿ¸ ¬Ê„ÍŸ ‚fl¸ ‚¥ÃÊ¥ŸË àÿÊ¥ŸÊ

“◊Ê©∂Ë”

ê„áÊÍŸ

‚¥’ÊœÊÿ∂Ê ‚ÈL§flÊà ∑§∂Ë. flÊ⁄U∑§⁄UË Á∑¥§flÊ ÷ʪflà ‚¥¬˝ŒÊÿÊøÊ ¬ÊÿÊ ⁄UøáÊÊ:ÿÊ

◊Ê©∂Ë¥øÊ ÷ÊflÊÕ¸ŒËÁ¬∑§Ê ÃÕÊ ôÊÊŸE⁄UË „Ê “•◊ÎÃÊÃ„Ë ¬Ò¡Ê Á¡¥∑§áÊÊ⁄UÊ” •‚Ê

◊⁄UÊ∆UËÃË∂ ªÈáÊflûÊŸ fl ∑˝§◊ÊŸ„Ë •Êl ª˝¥Õ „Êÿ.

ÿÊ ª˝¥ÕÊøË ¬Ê⁄UÊÿáÊ, ◊⁄UÊ∆UË÷ÊÁ·∑§ üÊË◊Œ˜÷ʪflà Á∑¥§flÊ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚

ÿÊ¥ëÿʬ˝◊ÊáÊ fl›Êfl›Ë, ªÊflʪÊflÊÃÍŸ ∑§⁄UËà •‚ÃÊÃ. üÊË◊Œ˜÷ªflŒ˜ªËÃÊ fl

àÿÊÃË∂ ÃûflôÊÊŸÊëÿÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄UÊ∂Ê flÊ„ÍŸ ÉÊÃ∂ÀÿÊ ªËÃÊ ¬˝‚Ÿ ◊⁄UÊ∆UË

÷ÊÁfl∑§Ê¥ëÿÊ •Êª˝„ÊflM§Ÿ ôÊÊŸE⁄UËøË „Ë ¬Ê⁄UÊÿáʬ˝Ã ÃÿÊ⁄U ∑§∂Ë „ÊÃË.

ÁÃøø „ Ÿfl ‚¥S∑§⁄UáÊ •ÊÃÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Êà •Ê„. ÿÊÃË∂ ¬Ê∆U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§

¬˝ÃËŸÈ‚Ê⁄U „. ÷. ¬. üÊË. ¬¥…U⁄UËŸÊÕ ∑§Ê. ÕÊfl⁄U ÿÊ¥ŸË ÁŸÁpà ∑§∂ •Ê„Ã. ¬⁄¥UÃÈ

‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬˝ÃË◊äÿ ¡ ◊Ⱥ˝áÊŒÊ· „ÊÃ, Ã ≈UÊ›áÿÊà •Ê∂ •Ê„Ã. àÿÊ◊È›

ÄflÁøà »§⁄U∑§ •Ê…U›∂Ê, Ã⁄UË ÃÊ •Õ¸ fl √ÿÊ∑§⁄UáÊ ÿÊ¥ŸÊ •ŸÈ‚M§Ÿ ∑§⁄UáÿÊÃ

•Ê∂Ê •Ê„. Â ¬Ê„ÃÊ ôÊÊŸE⁄UËëÿÊ ÁŸ⁄UÁŸ⁄UÊ˚ÿÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ¬˝ÃËà ¬Ê∆U÷Œ

•Ÿ∑§ •Ê„Ã. àÿÊà ∞∑§flÊÄÿÃÊ •ÊáÊÃÊ ÿáÊ ‡ÊÄÿ ŸÊ„Ë. ê„áÊÍŸø

∑§ÊáÊÃËÃ⁄UË ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ÷Íà ¬˝Ã ÉÿÊflË, ÿÊ ≤CËŸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬˝Ã ¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸÍŸ

ÁÃëÿÊÃË∂ ¬Ê∆U ÿÊà ÉÊáÿÊà •Ê∂ •Ê„Ã. •‡ÊÊ ÿÊ ª˝¥ÕÊø ◊⁄UÊ∆UË ÷ÊÁfl∑§

¬Ífl˸ßÃÄÿÊø ¬˝◊ÊŸ Sflʪà ∑§⁄UÃË∂, •‡ÊË •¬ˇÊÊ •Ê„.

ÁflŸËÃ

¬˝∑§Ê‡Ê∑§

—— •ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê ——

ê„UáÊÊflÿÊøË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ

ª¡ÊŸŸ¢ ÷ÍêáÊÊÁŒ‚Áflâ ∑§Á¬àÕ¡ê’Í»§∂øÊL§÷ˇÊáÊ◊˜Ô–

©U◊Ê‚Èâ ‡ÊÊ∑§ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄U∑¢§ Ÿ◊ÊÁ◊ ÁflÉŸ‡fl⁄U¬ÊŒ¬VÔU¡◊˜ÔH

‡ÊÈÄ∂Ê¢

’˝rÊÔÁfløÊ⁄U‚Ê⁄U¬⁄U◊Ê◊ÊlÊ¢

¡ªŒ˜Ô√ÿÊÁ¬ŸË◊˜Ô

flËáÊʬÈSÃ∑§œÊÁ⁄UáÊË◊÷ÿŒÊ¢

¡Ê«KÊãœ∑§Ê⁄Uʬ„UÊ◊˜Ô–

„USÃ S»§ÊÁ≈U∑§◊ÊÁ∂∑§Ê¥ ÁflŒœÃË¥ ¬kÊ‚Ÿ ‚¢ÁSÕÃÊ◊˜Ô

flãŒ ÃÊ¢ ¬⁄U◊‡fl⁄UË¥ ÷ªflÃË¥ ’ÈÁh¬˝ŒÊ¢ ‡ÊÊ⁄UŒÊ◊˜ÔH

◊„UÊÿÊª¬Ë∆U Ã≈U ÷Ë◊⁄UâÿÊ¢ fl⁄¢U ¬Èá«U⁄UË∑§Êÿ ŒÊÃÈ¢ ◊ÈŸËãº˝Ò—–

‚◊ʪàÿ ÁÃc∆ÔUãÃ◊ÊŸãŒ∑§ãŒ¢ ¬⁄U’˝rÊÔÁ∂XÔU¢ ÷¡ ¬Êá«ÈU⁄UXÔU◊˜ÔH

⁄UáÊ ∑ΧcáÊ’Ë÷à‚È‚¢flÊŒ÷ÍÃÊL§ªËÃÊÕ¸’ÊœÊÿ ôÊÊŸ‡fl⁄UË flÒ–

∑ΧÃË ÁŸÁ◊¸ÃÊ ÿŸ ø ¬˝Ê∑ΧÃÊÄàÿÊ ‚◊ÊÁœSÕ◊ÍÁÃZ ÷¡ ôÊÊŸŒfl◊˜ÔH

ôÊÊŸ¢ ◊Ê„UÁflŸÊ‡Ê∑¢§ ÷ªflÃÊ ¬ÊÕʸÿ ¬˝ÊQ¢§ ⁄UáÊ

–

ªÈsÔ¢ Ãà¬⁄U◊¢ Á„UÃÊÿ ¡ªÃÊ ÿSÿÊ¢ ø S¬c≈ÔUË∑ΧÃ◊˜Ô–

ôÊÊŸ‡ÊŸ ‚∂Ë∂ÿÊ Áfl∑§ÁÕÃÊ Œ‡ÊËÿ÷Ê·Ê‚È ÿÊ

–

ÿÊflìÊ¢º˝-ÁŒflÊ∑§⁄UÊÒ Áfl¡ÿÃÊ¢ ‚Ê ŸÊ◊ ôÊÊŸ‡fl⁄UËH 1H

fl‚ÈŒfl‚Èâ Œfl¢ ∑¢§‚øÊáÊÍ⁄U◊Œ¸Ÿ◊˜Ô–

Œfl∑§Ë¬⁄U◊ʟ㌢ ∑ΧcáÊ¢ flãŒ ¡ªŒ˜ÔªÈL§◊˜ÔH

÷Êfl œM§ÁŸÿÊ¢ flÊøË ôÊÊŸ‡fl⁄UË – ∑Χ¬Ê ∑§⁄UË „U⁄UË ÃÿÊfl⁄UËH

.

1H

Sfl◊ÈÅÊ¥ •Ê¬áÊ ‚Ê¢ª ÃÊ üÊËÁflcáÊÈ – üÊ˪ËÃÊ „UÊ ¬˝oAÈ •¡È¸Ÿ¥‚Ë¥H

.

2H

ÃÁø ôÊÊŸ‡fl⁄UË flÊø flŒÃÊ¢ ‚Êø¥ – ÷ÿ ∑§Á›U∑§Ê›UÊø¥ ŸÊ„UË¥ ÃÿÊ¢H

.

3H

∞∑§Ê ¡ŸÊŒ¸ŸË¥ ‚¢‡Êÿ ‚Ê¢«UÊŸË – ŒÎ…U œ⁄UË¥ ◊ŸË¥ ôÊÊŸ‡fl⁄UËH

.

4H

H üÊ˪áÊ‡ÊÊÿ Ÿ◊—H üÊ˪Ê¬Ê∂∑ΧcáÊÊÿ Ÿ◊—H

˙¬ÊÕʸÿ ¬˝ÁÃ’ÊÁœÃÊ¢ ÷ªflÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Sflÿ¢

√ÿÊ‚Ÿ ª˝ÁÕÃÊ¢ ¬È⁄UÊáÊ◊ÈÁŸŸÊ ◊äÿ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜–

•mÒÃÊ◊ÎÃflÁ·¸áÊË¥

÷ªflÃË◊c≈ÔUÊŒ‡ÊÊäÿÊÁÿŸË-◊ê’ àflÊ◊ŸÈ‚㌜ÊÁ◊ ÷ªfleËÃ ÷flmÁ·áÊË◊˜H 1H

Ÿ◊Ê˘SÃÈ Ã √ÿÊ‚ Áfl‡ÊÊ∂’Èh »È§ÑÊ⁄UÁflãŒÊÿìòÊŸòÊ–

ÿŸ àflÿÊ ÷Ê⁄UÃÃÒ∂¬Íáʸ— ¬˝ÖflÊÁ∂ÃÊ ôÊÊŸ◊ÿ— ¬˝ŒË¬—H 2H

¬˝¬ãŸ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃÊÿ

ÃÊàòÊflòÊÒ∑§¬ÊáÊÿ–

ôÊÊŸ◊Ⱥ˝Êÿ

∑ΧcáÊÊÿ

ªËÃÊ◊ÎÌȄU

Ÿ◊—H

.

3H

‚flÊ¸¬ÁŸ·ŒÊ

ªÊflÊ

ŒÊÇœÊ

ªÊ¬Ê∂ŸãŒŸ—–

¬ÊÕÊ¸ flà‚— ‚ÈœË÷Ê¸ÄÃÊ ŒÈÇœ¢ ªËÃÊ◊Îâ ◊„UØH

.

4H

fl‚ÈŒfl‚Èâ

Œfl¢

∑¢§‚øÊáÊÍ⁄U◊Œ¸Ÿ◊˜–

Œfl∑§Ë¬⁄U◊ʟ㌢

∑ΧcáÊ¢

flãŒ

¡ªŒ˜ªÈL§◊˜H

.

5H

÷Ëc◊º˝ÊáÊÃ≈UÊ

¡ÿº˝Õ¡∂Ê

ªÊãœÊ⁄UŸË∂Êà¬∂Ê

‡ÊÀÿª˝Ê„UflÃË ∑Χ¬áÊ fl„UŸË ∑§áÊ¸Ÿ fl∂Ê∑ȧ∂Ê–

•‡flàÕÊ◊Áfl∑§áʸÉÊÊ⁄U◊∑§⁄UÊ

ŒÈÿÊ¸œŸÊflÁøŸË

‚ÊûÊËáÊʸ π∂È ¬Êá«UflÒ ⁄UáÊŸŒË ∑Ò§flø∑§— ∑§‡Êfl—H

.

6H

¬Ê⁄UʇÊÿ¸flø—

‚⁄UÊ¡◊◊∂¢

ªËÃÊÕ¸ªãœÊà∑§≈¢U

ŸÊŸÊÅÿÊŸ∑§∑§‚⁄¢U

„UÁ⁄U∑§ÕÊ‚ê’ÊœŸÊ’ÊÁœÃ◊˜–

∂Ê∑§

‚îÊŸ·≈UÔ˜¬ŒÒ⁄U„U⁄U„U—

¬¬Ëÿ◊ÊŸ¢

◊ÈŒÊ

÷ÍÿÊŒ˜÷Ê⁄UìVÔU¡¢ ∑§Á∂◊∂¬˝äfl¢Á‚ Ÿ— üÊÿ‚H

.

7H

◊Í∑¢§ ∑§⁄UÊÁà flÊøÊ∂¢ ¬X‰¥ ∂YÔUÿÃ ÁªÁ⁄U◊˜–

ÿà∑Χ¬Ê

Ã◊„¢U

flãŒ

¬⁄U◊ÊŸãŒ◊Êœfl◊˜H

.

8H

ÿ¢ ’˝rÊÔÊ flL§áÊãº˝L§º˝◊L§Ã— SÃÈãflÁãà ÁŒ√ÿÒ—

SÃflÒ-fl¸ŒÒ— ‚ÊXÔU¬Œ∑˝§◊Ê¬ÁŸ·ŒÒªÊ¸ÿÁãà ÿ¢ ‚Ê◊ªÊ—–

äÿÊŸÊflÁSâÊÃÃeÃŸ ◊Ÿ‚Ê ¬‡ÿÁãà ÿ¢ ÿÊÁªŸÊ

ÿSÿÊãâ Ÿ ÁflŒÈ— ‚È⁄UÊ‚È⁄UªáÊÊ ŒflÊÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H

.

9H

§§§

H üÊËôÊÊŸ‡fl⁄UËH

•äÿÊÿ ¬Á„U∂Ê

üÊ˪ÈL§∑Χ¬Ê ŸÁ◊∂¥– •ÊÁŒ’Ë¡H 20H •ÊÃÊ¢ •Á÷Ÿfl flÊÁÇfl∂ÊÁ‚ŸË– ¡ øÊÃÈÿʸո∑§∂Ê∑§ÊÁ◊ŸË– Ã ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl‡fl◊ÙÁ„UŸË– ŸÁ◊∂Ë Á◊ÿÊ¢H 21H ◊¡ NUŒÿË¥ ‚Œ˜ªÈL§– ¡áÊ¥ ÃÊÁ⁄U∂Ê¥ „UÊ ‚¢‚Ê⁄U¬ÍL§– ê„UáÊÊÒÁŸ Áfl‡Ê·¥ •àÿÊŒL§– Áflfl∑§Êfl⁄UËH 22H ¡Ò‚¥ «UÙ˚ÿÊ¢ •¢¡Ÿ ÷≈U– Ã fl›UË¥ ŒÎc≈ÔUË‚Ë »§Ê¢≈UÊ »È§≈U– ◊ª flÊ‚ ¬ÊÁ„U¡ ÃÕ ¬˝ª≈U– ◊„UÊÁŸœËH 23H ∑§Ê¢ Áø¢ÃÊ◊ÁáÊ ¡ÊÁ∂ÿÊ „UÊÃË¥– ‚ŒÊ Áfl¡ÿflÎÁûÊ ◊ŸÙ⁄UÕË¥– ÃÒ‚Ê ◊Ë ¬Íáʸ∑§Ê◊ üÊËÁŸflÎûÊË– ôÊÊŸŒflÙ ê„UáÊH 24H ê„UáÊÊÒÁŸ ¡ÊáÊÃŸ¥ ªÈL§ ÷Á¡¡– ÃáÊ¥ ∑ΧÃ∑§Êÿ¸ „UÙ߸U¡– ¡Ò‚¥ ◊Í›Á‚¢øŸ¥ ‚„U¡¥– ‡ÊÊπʬÀ∂fl ‚¢ÃÙ·ÃËH 25H ∑§Ê¢ ÃËÕZ Á¡ÿ¥ ÁòÊ÷ÈflŸË¥– ÁÃÿ¥ ÉÊ«UÃË ‚◊Ⱥ˝ÊflªÊ„UŸË¢– ŸÊ Ã⁄UË •◊ÎÃ⁄U‚ÊSflÊŒŸË¢– ⁄U‚ ‚∑§›H 26H ÃÒ‚Ê ¬È…UìȅUÃË ÃÙÁø– Á◊ÿÊ¢ •Á÷fl¢ÁŒ∂Ê üÊ˪ÈL§Áø– ¡Ê •Á÷∂Á·Ã ◊ŸÙL§Áø– ¬È⁄UÁflÃÊ ÃÙH 27H •ÊÃÊ¢ •flœÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ ª„UŸ– ¡ ‚∑§›Ê¢ ∑§ÊÒÃÈ∑§Ê¢ ¡ã◊SÕÊŸ– ∑§Ë¥ •Á÷Ÿfl ©UlÊŸ– Áflfl∑§ÃM§ø¥H 28H ŸÊ Ã⁄UË ‚fl¸ ‚ÈπÊÁø •ÊÁŒ– ¡ ¬˝◊ÿ◊„UÊÁŸÁœ– ŸÊŸÊ Ÿfl⁄U‚‚ÈœÊÁ霖 ¬Á⁄U¬Íáʸ „UH 29H ∑§Ë¥ ¬⁄U◊œÊ◊ ¬˝∑§≈U– ‚fl¸ ÁfllÊ¢ø¥ ◊Í›¬Ë∆U– ‡ÊÊSòÊ¡ÊÃÊ fl‚ÊÒ≈U– •‡Ê·Ê¢ø¥H 30H ŸÊ Ã⁄UË ‚∑§› œ◊ÊZø¥ ◊Ê„U⁄U– ‚Ö¡ŸÊ¢ø¥ Á¡√„UÊ⁄U– ∂Êfláÿ⁄UàŸ÷Ê¢«UÊ⁄U– ‡ÊÊ⁄UŒø¥H 31H ŸÊŸÊ ∑§ÕÊM§¬¥ ÷Ê⁄UÃË– ¬˝∑§≈U∂Ë •‚ ÁòÊ¡ªÃË¥– •ÊÁflc∑§⁄UÙÁŸ ◊„UÊ◊ÃË¥– √ÿÊ‚ÊÁøÿH 32H ê„UáÊÊÒÁŸ „UÊ ∑§Ê√ÿÊ¢-⁄UÊflÙ– ª˝¢Õ ªÈL§flÃËøÊ ∆UÊflÙ– ∞ÕÍÁŸ ⁄U‚Ê¢ ¤ÊÊ∂Ê •ÊflÙ– ⁄U‚Ê›¬áÊÊøÊH 33H ÃflË¢Áø •Êß∑§Ê •ÊÁáÊ∑§ ∞∑§– ∞ÕÍÁŸ ‡ÊéŒüÊË ‚ë¿UÊÁSòÊ∑§– •ÊÁáÊ ◊„Uʒٜ˥ ∑§Ê¥fl›UË∑§– ŒÈáÊÊfl∂ËH 34H ∞Õ øÊÃÈÿ¸ ‡Ê„UÊáÊ¥ ¤ÊÊ∂¥– ¬˝◊ÿ L§øË‚ •Ê∂¥– •ÊÁáÊ ‚ı÷ÊÇÿ ¬Ùπ∂¢– ‚ÈπÊø¥ ∞ÕH 35H ◊ÊœÈÿËZ ◊œÈ⁄UÃÊ– o΢ªÊ⁄Ë¥ ‚È⁄UπÃÊ– M§…U¬áÊ ©UÁøÃÊ¢– ÁŒ‚ ÷∂¥H 36H ∞Õ ∑§›ÊÁflŒ¬áÊ ∑§›Ê– ¬ÈáÿÊÁ‚ ¬˝ÃÊ¬È •Êª›Ê– ê„UáÊÊÒÁŸ ¡Ÿ◊¡ÿÊø •fl∂˛ʖ ŒÊ· „U⁄U∂H 37H •ÊÁáÊ ¬Ê„UÃÊ¢ ŸÊfl∑§– ⁄¢UªË¢ ‚È⁄¢ªÃøË •Êª›UË∑§– ªÈáÊÊ¢ ‚ªÈáʬáÊÊø¥ Á’∑§– ’„ÈUfl‚ ∞ÕH 38H ÷ÊŸÈøÁŸ Ã¡¢ œfl›∂¥– ¡Ò‚¥ òÊÒ∂ÙÄÿ ÁŒ‚ ©U¡›∂¥– ÃÒ‚¥ √ÿÊ‚◊Áà ∑§fl›∂¥– Á◊⁄Ufl Áfl‡flH 39H ∑§Ê¢ ‚ÈˇÊòÊË¥ ’Ë¡ ÉÊÊÃ∂¥– Ã¥ •Ê¬ÈÁ∂ÿʬ⁄UË ÁflSÃÊ⁄U∂¢– ÃÒ‚¥ ÷Ê⁄UÃË¥ ‚È⁄UflÊ«U∂¥– •Õ¸¡ÊÃH 40H ŸÊ Ã⁄UË Ÿª⁄UÊ¢Ã⁄UË¥ flÁ‚¡– Ã⁄UË ŸÊª⁄UUÊÁø „UÙ߸¡– ÃÒ‚¥

11

√ÿÊ‚ÙÁÄÃÃ¡¥– œfl›Ã ‚∑§›H 41H ∑§Ë¥ ¬˝Õ◊ flÿ‚Ê∑§Ê›UË¥– ∂ÊfláÿÊøË Ÿ√„UÊ›UË– ¬˝ª≈U ¡Ò‚Ë •Êª›UË– •¢ªŸÊ•¢ªË¥H 42H ŸÊ Ã⁄UË ©UlÊŸË¥ ◊ÊœflË ÉÊ«U– ÃÕ flŸ‡ÊÙ÷øË πÊáÊË ©UÉÊ«U– •ÊÁŒ∂ʬʂÊÒÁŸ •¬Ê«¥U– Á¡ÿʬ⁄UËH 43H ŸÊŸÊÉÊŸË÷Íà ‚Èfláʸ– ¡Ò‚¥ ãÿÊ„UÊÁ›ÃÊ¢ ‚ÊœÊ⁄UáÊ– ◊ª •∂¥∑§Ê⁄UË¥ ’⁄Ufl¬áÊ– ÁŸflÊ«ÈU ŒÊflËH 44H ÃÒ‚¥ √ÿÊ‚ÙÁÄà •›¢∑§ÊÁ⁄U∂¥– •Êfl« Ã¥ ’⁄Ufl¬áÊ ¬ÊÃ∂¥– Ã¥ ¡ÊáÊÙÁŸ ∑§Êÿ •ÊüÊÁÿ∂¢– ßÁÄʂ˥H 45H ŸÊŸÊ ¬È⁄UÁÃÿ ¬˝ÁÃc∆ÔU∂ʪ˥– ‚ÊŸËfl œM§ÁŸ •Ê¢ªË¥– ¬È⁄UÊáÊ¥ •ÊÅÿÊŸM§¬¥ ¡ªË¥– ÷Ê⁄UÃÊ •Ê∂Ë¥H 46H ê„UáÊÊÒÁŸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃË¥ ŸÊ„UË¥– Ã¥ ŸÙ„UÁø ∂Ù∑§Ë¥ ÁÄUË¥– ÿáÊ¥ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ê„UÁáʬ ¬Ê„UË¥– √ÿÊ‚ÙÁë¿Uc≈U ¡ªòÊÿH 47H ∞‚Ë ¡ªË¥ ‚È⁄U‚ ∑§ÕÊ– ¡¥ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U◊ÊÕʸ– ◊ÈÁŸ ‚Ê¢ª ŸÎ¬ŸÊÕÊ– ¡Ÿ◊¡ÿÊH 48H ¡¥ •ÁmÃËÿ ©UûÊ◊– ¬ÁflòÊÒ∑§ ÁŸL§¬◊– ¬⁄U◊ ◊¢ª∂œÊ◊– •flœÊÁ⁄U¡ÙH 49H •ÊÃÊ¢ ÷Ê⁄UÃ∑§◊›¬⁄UʪȖ ªËÃÊÅÿÈ ¬˝‚¢ªÈ– ¡Ù ‚¢flÊŒ∂Ê üÊË⁄¢UªÈ– •¡¸ÈŸ¥‚Ë¥H 50H ŸÊ Ã⁄UË ‡Ê錒˝rÊÔÊÁ霖 ◊ÁÕÿ∂Ê √ÿÊ‚’ÈÁh– ÁŸflÁ«U∂¢ ÁŸ⁄UflÁœ– ŸflŸËà „¥H 51H ◊ª ôÊÊŸÊÁÇŸ‚¢¬∑Z§– ∑§«UÁ‚∂¥ÁŸ Áflfl∑¥§– ¬Œ •Ê∂¥ ¬Á⁄U¬Ê∑¥§– •Ê◊ٌʂËH 52H ¡¥ •¬ÁˇÊ¡ Áfl⁄UÄÃË¥– ‚ŒÊ •ŸÈ÷Áfl¡ ‚¢ÃË¥– ‚Ù„¢U÷Êfl¥ ¬Ê⁄¢ªÃË¥– ⁄UÁ◊¡ ¡ÕH 53H ¡¥ •Ê∑§Ááʸ¡ ÷ÄÃË¥– ¡¥ •ÊÁŒfl¢l ÁòÊ¡ªÃË¥– Ã¥ ÷Ëc◊¬flËZ ‚¢ªÃË– ê„ÁáÊÃ∂Ë ∑§ÕÊH 54H ¡¥ ÷ªflŒ˜ªËÃÊ ê„UÁáÊ¡– ¡¥ ’˝rÊÔ‡ÊÊ¢ŸË¥ ¬˝‡Ê¢Á‚¡– ¡¥ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§Ë¥ ‚Áfl¡– •ÊŒ⁄¥U‚Ë¥H 55H ¡Ò‚¥ ‡ÊÊ⁄UŒËÁøÿ ø¢º˝∑§›– ◊ÊÁ¡ •◊ÎÃ∑§áÊ ∑§Ù¥fl›– Ã fl¥ÁøÃË ◊Ÿ¥ ◊flÊ›¢– ø∑§Ù⁄UÃ∂ª¥H 56H ÁÃÿʬ⁄UË üÊÙÃÊ¥– •ŸÈ÷flÊflË „U ∑§ÕÊ– •ÁÄU›ÈflÊ⁄U¬áÊ ÁøûÊÊ– •ÊáÊÍÁŸÿÊ¢H 57H „¥U ‡ÊéŒ¥flËáÊ ‚¢flÊÁŒ¡– ߢÁº˝ÿÊ¢ ŸáÊÃÊ¢ ÷ÙÁª¡– ’Ù∂Ê•ÊÁœ ¤ÊÊ¥Á’¡– ¬˝◊ÿÊ‚ËH 58H ¡Ò‚ ÷˝◊⁄U ¬⁄UÊªÈ ŸÃË– ¬⁄UË ∑§◊›Œ›¥U ŸáÊÃË– ÃÒ‚Ë ¬⁄UË •Ê„U ‚ÁflÃË– ª˝¢ÕË¥ ßÿH 59H ∑§Ê¢ •Ê¬È∂Ê ∆UÊflÙ Ÿ ‚Ê¢Á«UÃÊ¢– •ÊÁ∂¢Áª¡ ø¢º˝È ¬˝ª≈UÃÊ¢– „UÊ •ŸÈ⁄UÊªÈ ÷ÙÁªÃÊ¢– ∑Èȧ◊ÈÁŒŸË ¡ÊáÊH 60H ∞‚ÁŸ ª¢÷Ë⁄U¬áÊ¥– ÁSÕ⁄UÊfl∂ÁŸ •¢Ã—∑§⁄UáÊ¥– •ÊÁÕ∂Ê ÃÙÁø ¡ÊáÊ– ◊ÊŸÍ¢ ßÿH 61H •„UÙ •¡È¸ŸÊÁøÿ ¬Ê¢ÃË– ¡ ¬Á⁄U‚áÊÿÊ ÿÙÇÿ „UÙÃË– ÁÄUË¥ ∑Χ¬Ê ∑§M§ÁŸ ‚¢ÃË¥– •flœÊŸ lÊfl¥H 62H „¥U ‚∂ªË êÿÊ¢ ê„UÁáÊÃ∂¥– ø⁄UáÊÊ¢ ∂ÊªÙŸË ÁflŸÁfl∂¥–

¬˝÷Í ‚πÙ∂ NŒÿ •Ê¬È∂¥– ê„UáÊÊÒÁŸÿÊ¢H 63H ¡Ò‚Ê Sfl÷ÊflÙ ◊Êÿ’ʬʢøÊ– •¬àÿ ’Ù∂ ¡⁄UË ’Ù’«UË flÊøÊ– Ã⁄UË •Áœ∑§Áø ÃÿÊøÊ– ‚¢ÃÙ· •ÊÕËH 64H ÃÒ‚Ê ÃÈê„UË¥ ◊Ë •¢¢Áª∑§ÊÁ⁄U∂Ê– ‚îÊŸË¥ •Ê¬È∂Ê ê„ÁáÊÃ∂Ê– Ã⁄UË ©UáÊ¥ ‚„U¡¥ ©U¬‚Ê„∂Ê– ¬˝ÊÕÍZ ∑§ÊÿËH 65H ¬⁄UË •¬⁄UÊœÈ ÃÙ •ÊÁáÊ∑§ •Ê„U– ¡ ◊Ë ªËÃÊÕȸ ∑§fl›Í¥ ¬Ê„¥U– Ã¥ •flœÊ⁄UÊ ÁflŸflÍ¢ ∂Ê„¥– ê„UáÊÊÒÁŸÿÊ¢H 66H „¥U •ŸÊfl⁄U Ÿ ÁfløÊÁ⁄UÃÊ¢– flÊÿÊ¢Áø Áœ¢fl‚Ê ©U¬Ÿ∂Ê ÁøûÊÊ– ÿ:„UflË¥ ÷ÊŸÈÃ¡Ë¥ ∑§Êÿ πlÙÃÊ– ‡ÊÙ÷Ê •ÊÕËH 67H ∑§Ë¥ Á≈UÁ≈U÷Í øÊ¢øÈfl⁄UË– ◊ʬ ‚Íÿ ‚ʪ⁄UË¢– ◊Ë ŸáÊÃÈ àÿʬ⁄UË– ¬˝flÃZ ÿÕH 68H •Êß∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê Áª¢fl‚Êfl¥– Ã⁄UË •ÊáÊË∑§ àÿÊ„ÍUÁŸ ÕÙ⁄U „UÙ•Êfl¥– ê„UáÊÊÒÁŸ •¬Ê«ÍU „¥U •ÊÉÊfl¥– ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÊ¢H 69H ÿÊ ªËÃÊÕʸøË ÕÙ⁄UË– Sflÿ¥ ‡Ê¢÷Í Áflfl⁄UË– ¡Õ ÷flÊŸË ¬˝‡ŸÈ ∑§⁄UË– ø◊à∑§Ê⁄UÊÒŸËH 70H ÃÕ „UL§ ê„UáÊ ŸÁáÊ¡– ŒflË ¡Ò‚¥ ∑§Ê¢ SflM§¬ ÃȤÊ¥– ÃÒ‚¥ „¥U ÁŸàÿ ŸÍß ŒÁπ¡– ªËÃÊÃûflH 71H „UÊ flŒÊÕ¸‚ʪL§– ¡ÿÊ ÁŸÁº˝ÃÊøÊ ÉÊÙL§– ÃÙ Sflÿ¥ ‚fl¸‡flL§– ¬˝àÿˇÊ •ŸÈflÊŒ∂ÊH 72H ∞‚¥ ¡¥ •ªÊœ– ¡Õ fl«UÊflÃË flŒ– ÃÕ •À¬ ◊Ë ◊ÁÃ◊¢Œ– ∑§Ê߸ „UÙÿH 73H „U¥ •¬Ê⁄U ∑Ò§‚ÁŸ ∑§fl›Êfl¥– ◊„UÊÃ¡ ∑§fláÊ¥ œfl›Êfl¥– ªªŸ ◊È∆UË¥ ‚ÈflÊfl¥– ◊‡Ê∑¥§ ∑§flË¥H 74H ¬⁄UË ∞Õ •‚ ∞∑ȧ •ÊœÊL§– ÃáÊ¥Áø ’Ù∂¥ ◊Ë ‚œL§– ¡ ‚ÊŸÈ∑ͧ› üÊ˪ÈL§– ôÊÊŸŒflÙ ê„UáÊH 75H ÿ:„UflË¥ Ã⁄UË ◊Ë ◊Íπȸ– ¡⁄UË ¡Ê„∂Ê •Áflfl∑ȧ– Ã:„Ë ‚¢Ã∑Χ¬ÊŒË¬∑ȧ– ‚ÙÖfl›ÈU •‚H 76H ∂Ù„UÊø¥ ∑§Ÿ∑§ „UÙÿ– „¥U ‚Ê◊âÿ¸ ¬Á⁄U‚Ë¢ø •Ê„U– ∑§Ë¢ ◊ÎÄUË ¡ËÁflà ∂Ê„U– •◊ÎÃÁ‚ÁhH 77H ¡⁄UË ¬˝∑§≈U Á‚h‚⁄USflÃË– Ã⁄UË ◊È∑§ÿÊÁ„ •ÊÕË ÷Ê⁄UÃË– ∞Õ flSÃÈ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÁÄÖ Ÿfl∂ ∑§ÊÿËH 78H ¡ÿÊÃ¥ ∑§Ê◊œŸÈ ◊Êÿ– ÃÿÊ‚Ë •¬˝Êåÿ ∑§Ê¢„UË¥ •Ê„U– ê„UáÊÊÒÁŸ ◊Ë ¬˝flÃÊZ ∂Ê„¥U– ª˝¢ÕË¥ ßÿH 79H Ã⁄UË ãÿÍŸ Ã¥ ¬È⁄UÃ¥– •Áœ∑§ Ã¥ ‚⁄UÃ¥– ∑§M§ÁŸ ÉÊÿÊfl¥ „¥U ÃÈ◊Ã¥– ÁflŸÁflÃÈ •‚¥H 80H •ÊÃÊ¢ Œ߸¡Ù •flœÊŸ– ÃÈê„UË¥ ’Ù∂ÁflÀÿÊ ◊Ë ’Ù∂Ÿ– ¡Ò‚¥ øc≈ÔU ‚ÍòÊʜ˟– ŒÊL§ÿ¢òÊH 81H ÃÒ‚Ê ◊Ë •ŸÈª˝„UËÃÈ– ‚ʜ͢øÊ ÁŸM§Á¬ÃÈ– Ã •Ê¬ÈÁ∂ÿʬ⁄UË •∂¢∑§ÊÁ⁄UÃÈ– ÷∂Ãÿʬ⁄UËH 82H âfl üÊ˪ÈL§ ê„UáÊÃË ⁄UÊ„UË¥– „¥U ÃÈ¡ ’Ù∂Êfl¢ Ÿ∂ª ∑§Ê¢„UË¥– •ÊÃÊ¢ ª˝¢ÕÊ ÁøûÊ ŒßZ– ¤Ê«U∑§⁄UË flªÊ¥H 83H ÿÊ ’Ù∂Ê ÁŸflÎÁûʌʂȖ ¬ÊflÍÁŸ ¬⁄U◊ ©UÀ„UÊ‚È– ê„UáÊ ¬Á⁄Uÿ‚Ê ◊ŸÊ •fl∑§Ê‡ÊÈ– Œ™§ÁŸÿÊ¢H 84H

13 œÎÃ⁄UÊc≈˛U ©UflÊø

œ◊¸ˇÊòÊ ∑ȧL§ˇÊòÊ ‚◊flÃÊ ÿÈÿÈà‚fl— –

◊Ê◊∑§Ê— ¬Êá«UflʇøÒfl Á∑§◊∑ȧfl¸Ã ‚¢¡ÿH 1H

Ã⁄UË ¬ÈòÊSŸ„¥U ◊ÙÁ„UÃÈ– œÎÃ⁄UÊc≈˛U •‚ ¬È‚ÃÈ– ê„UáÊ ‚¢¡ÿÊ ‚Ê¢ª¥ ◊ÊÃÈ– ∑ȧL§ˇÊòÊË¥øËH 85H ¡¥ œ◊ʸ∂ÿ ê„UÁáÊ¡– ÃÕ ¬Ê¢«Ufl •ÊÁáÊ ◊ʤÊ– ª∂ •‚ÃË √ÿÊ¡¥– ¡È¥¤ÊÊøÁŸH 86H Ã⁄UË ÃÁø ÿÃÈ∂Ê •fl‚⁄UË¥– ∑§Êÿ Á∑§¡Ã •‚ ÿ⁄Uÿ⁄UË¥– Ã¥ ¤Ê«U∑§⁄UË ∑§ÕŸ ∑§⁄UË¥– ◊¡¬˝ÃËH 87H

‚¢¡ÿ ©UflÊø

ŒÎc≈UÔ˜ÔflÊ ÃÈ ¬Êá«UflÊŸË∑¢§ √ÿÍ…¢U ŒÈÿÊ¸œŸSÌʖ

•ÊøÊÿ¸◊Ȭ‚XÔUêÿ

⁄UÊ¡Ê

fløŸ◊’˝flËØH 2H

ÁÃÿ fl›UË¥ ÃÙ ‚¢¡ÿ ’Ù∂– ê„UáÊ ¬Ê¢«Ufl‚Òãÿ ©Uø∂∂¥– ¡Ò‚¥ ◊„Uʬ˝›ÿË¥ ¬‚⁄U∂¥– ∑ΧÃÊ¢Ã◊ÈπH 88H ÃÒ‚¢ Ã¥ ÉÊŸŒÊ≈U– ©U∆Êfl∂¥ ∞∑§flÊ≈U– ¡Ò‚¥ ©U‚›∂¥ ∑§Ê›∑ͧ≈U–U œ⁄UË ∑§fláÊH 89H ŸÊÃ⁄UË fl«UflÊŸ›È ‚ÊŒÈ∑§∂Ê– ¬˝›ÿflÊÃ¥ ¬Ùπ∂Ê– ‚ʪL§U ‡ÊÙ·ÍÁŸ ©Uœfl∂Ê– •¢’⁄UÊ‚ËH 90H ÃÒ‚¥ Œ› ŒÈœ¸⁄U– ŸÊŸÊ√ÿÍ„UË¥ ¬Á⁄U∑§⁄U– •flª◊∂¥ ÷ÿÊ‚È⁄U– ÁÃÿ ∑§Ê›UË¥H 91H Ã¥ ŒπÊÁŸÿÊ¥ ŒÈÿÊ¸œŸ¥– •√„UÁ⁄U∂¥ ∑§fláÊ¥ ◊ÊŸ¥– ¡Ò‚¥ Ÿ ªÁáÊ¡ ¬¢øÊŸŸ¥– ª¡ÉÊ≈UÊ¢Ã¥H 92H

¬‡ÿÒÃÊ¢ ¬Êá«ÈU¬ÈòÊÊáÊÊ◊ÊøÊÿ¸ ◊„UÃË¥ ø◊Í◊˜–

√ÿÍ…UÊ¢ º˝È¬Œ¬ÈòÊáÊ Ãfl Á‡ÊcÿáÊ œË◊ÃÊH 3H

◊ª º˝ÙáÊʬʂˢ •Ê∂Ê– ÃÿÊ¥Ã¥ ê„UáÊ „UÊ ŒÁπ∂Ê– ∑Ò§‚Ê Œ›÷ÊM§ ©Uø∂∂Ê– ¬Ê¢«UflÊ¢øÊH 93H ÁªÁ⁄UŒÈª¸ ¡Ò‚ øÊ∂Ã– ÃÒ‚ ÁflÁflœ √ÿÍ„U ‚÷¢flÃ– ⁄UÁø∂ •ÊÕË ’ÈÁh◊¢¢Ã¥– º˝È¬Œ∑ȧ◊⁄¥UH 94H ¡Ù ∑§Ê¢ ÃÈê„UË¥ Á‡ÊˇÊÊÁ¬∂Ê– ÁfllÊ Œ™§ÁŸ ∑ȧL§∆UÊ ∑§∂Ê– ÃáÊ¥ „UÊ ‚ÒãÿÁ‚¢„ÈU ¬ÊπÁ⁄U∂Ê– Œπ ŒπH 95H

•òÊ ‡ÊÍ⁄UÊ ◊„UcflÊ‚Ê ÷Ë◊ʡȸŸ‚◊Ê ÿÈÁœ–

ÿÈÿȜʟ٠Áfl⁄UÊ≈U‡ø º˝È¬Œ‡ø ◊„UÊ⁄UÕ—H 4H

•ÊÁáÊ∑§„UË •‚ÊœÊ⁄UáÊ– ¡ ‡ÊSòÊÊSòÊË¢ ¬˝flËáÊ– ¡ ˇÊÊòÊœ◊ËZ ÁŸ¬ÈáÊ– flË⁄U •Ê„UÊÃËH 96H ¡ ’›¥ ¬˝ı…UË ¬ıL§·¥– ÷Ë◊ʡȸŸÊ¢‚ÊÁ⁄Uπ– Ã ‚Ê¢ªŸ ∑§ıÃÈ∑¥§– ¬˝‚¢ª¥øËH 97H ∞Õ ÿÈÿÈœÊŸÈ ‚È÷≈ÈU– •Ê∂Ê •‚ Áfl⁄UÊ≈ÈU– ◊„UÊ⁄UÕË üÊc∆ÈUU– º˝È¬Œ flËL§H 98H

œÎc≈Ô∑§ÃȇøÁ∑§ÃÊŸ— ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ¡‡ø flËÿ¸flÊŸ˜–

¬ÈL§Á¡à∑ȧÁãÃ÷Ù¡‡ø ‡ÊÒéÿ‡ø Ÿ⁄U¬ÈXÔUfl—H 5H

ÿÈœÊ◊ãÿȇø Áfl∑˝§Êãà ©UûÊ◊ı¡Ê‡ø flËÿ¸flÊŸ˜–

‚ı÷º˝Ù º˝ı¬Œÿʇø ‚fl¸ ∞fl ◊„UÊ⁄UÕÊ—H 6H

øÁ∑§ÃÊŸ œÎc≈ÔU∑§ÃÈ– ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ¡ flË⁄U Áfl∑˝§Ê¢ÃÈ– ©UûÊ◊ı¡Ê ŸÎ¬ŸÊÕÈ– ‡ÊÒéÿ ŒπH 99H „UÊ ∑È¢§ÁÃ÷Ù¡ ¬Ê„¥U– ∞Õ ÿÈœÊ◊ãÿÈ •Ê∂Ê •Ê„U– •ÊÁáÊ ¬ÈL§Á¡ÃÊÁŒ ⁄UÊÿ „U– ‚∑§› ŒπH 100H „UÊ ‚È÷º˝ÊNUŒÿŸ¢ŒŸÈ– ¡Ù •¬L§ ŸflʡȸŸÈ– ÃÙ •Á÷◊ãÿÈ ê„UáÊ ŒÈÿÊ¸œŸÈ– Œπ¥ º˝ÙáÊÊH 1H •ÊáÊË∑§„UË º˝ı¬ŒË∑ȧ◊⁄U– „U ‚∑§›„Ë ◊„UÊ⁄UÕË flË⁄U– Á◊ÃË ŸÁáÊ¡ ¬⁄UË •¬Ê⁄U– ◊ËŸ∂ •‚ÃËH 2H

•S◊Ê∑§¢ ÃÈ ÁflÁ‡Êc≈ÔUÊ ÿ ÃÊÁ㟒ٜ Ám¡ÙûÊ◊–

ŸÊÿ∑§Ê ◊◊ ‚ÒãÿSÿ ‚¥ôÊÊÕZ ÃÊã’˝flËÁ◊ ÃH 7H

÷flÊã÷Ëc◊‡ø ∑§áʸ‡ø ∑Χ¬‡ø ‚Á◊Áâ¡ÿ—–

•‡flàÕÊ◊Ê Áfl∑§áʸ‡ø ‚ı◊ŒÁûÊSÃÕÒfl øH 8H

•ãÿ ø ’„Ufl— ‡ÊÍ⁄UÊ ◊ŒÕ¸ àÿÄáËÁflÃÊ—–

ŸÊŸÊ‡ÊSòʬ˝„U⁄UáÊÊ—

‚fl¸

ÿÈhÁfl‡ÊÊ⁄UŒÊ—H 9H

¡ ‡ÊSòÊÁfllʬÊ⁄¢UªÃ– ◊¢òÊÊflÃÊ⁄U ◊Íø– „UÙ ∑§Ê¢ ¡¥ •SòÊ¡ÊÖ ∞ÕÍÁŸ M§…UH 9H „U •¬˝ÁÃ◊À∂ ¡ªË¥– ¬È⁄UÃÊ ¬˝ÃÊ¬È •¢ªË¢– ¬⁄UË ‚fl¸ ¬˝ÊáÊ¥ ◊¡Áø∂ʪ˥– •Ê⁄UÊÁÿ∂ •‚ÃËH 110H ¬ÁÃfl˝Ãø¥ NUŒÿ ¡Ò‚¢– ¬ÁÃflÊ¢øÍÁŸ Ÿ

15

S¬‡Ê¸– ◊Ë ‚fl¸Sfl ÿÊ ÃÒ‚¥– ‚È÷≈Ê¢‚ËH 11H •Ê◊ÈÁøÿÊ ∑§Ê¡ÊøÁŸ ¬Ê«¥U– ŒπÃË •Ê¬È∂¥ ¡ËÁflà ÕÙ∑§«¥– ∞‚ ÁŸ⁄UflÁœ øÙπ«U– SflÊÁ◊÷ÄÃH 12H ¤ÊÈ¢¡ÃË ∑ȧ›∑§áÊË ¡ÊáÊÃË– ∑§› ∑§ËÃ˸‚Ë Á¡ÃË– „U ’„UÈ •‚Ù ˇÊÊòÊŸËÁÖ ∞ÕÙÁŸÿÊ¢H 13H ∞‚ ‚flÊZ¬Á⁄U ¬È⁄UÃ– flË⁄U Œ›UË¥ •Ê◊ÈÃ¥– •ÊÃÊ¢ ∑§Êÿ ªáÊÍ¢ ÿÊ¢Ã¥– •¬Ê⁄U „UH 14H

•¬ÿʸåâ ÃŒS◊Ê∑¢§ ’∂¢ ÷Ëc◊ÊÁ÷⁄UÁˇÊÃ◊˜–

¬ÿʸåâ ÁàflŒ◊Ã·Ê¢ ’∂¢ ÷Ë◊ÊÁ÷⁄UÁˇÊÃ◊˜H 10H

fl⁄UË ˇÊÁòÊÿÊ¢◊Ê¡Ë üÊc∆ÈU– ¡Ù ¡ª¡∆UË ¡ªË¥ ‚È÷≈ÈÈ– ÃÿÊ Œ›flÒ¬áÊÊøÊ ¬Ê≈ÈU– ÷Ëc◊ÊÁ‚ ¬Ò¥H 15H •ÊÃÊ¢ ÿÊøÁŸ ’›¥ ªfl‚∂¥– „¥U ŒÈª¸ ¡Ò‚¥ ¬ãŸÊÁ‚∂¥– ÿáÊ¥ ¬Ê«¥U Õ∑ȧ∂¢– ∂Ù∑§òÊÿH 16H •ÊœË¥ø ‚◊Ⱥ˝ ¬Ê„UË¥– ÃÕ ŒÈflÊ«U¬áÊ ∑§fláÊÊ ŸÊ„UË¥– ◊ª fl«UflÊŸ›È ÃÒ‚ÿÊ„UË– Áfl⁄U¡Ê ¡Ò‚ÊH 17H ŸÊ Ã⁄UË¥ ¬˝›ÿflã„UË ◊„UÊflÊÃÈ– ÿÊ ŒÙÉÊÊ¢ ¡Ò‚Ê ‚Ê¢ÉÊÊÃÈ– ÃÒ‚Ê „UÊ ª¢ªÊ‚ÈÃÈ– ‚ŸÊ¬ÁÃH 18H •ÊÃÊ¢ ÿáÊ¥Á‚ ∑§fláÊ Á÷«U– „¥U ¬Ê¢«Ufl‚Òãÿ ∑§Ë⁄U ÕÙ∑§«¥U– fl⁄UÁø∂ÁŸ ¬Ê«¥U– ÁŒ‚à •‚H 19H fl⁄UË ÷Ë◊‚ŸÈ ’ÕÈ– ÃÙ ¡Ê„U∂Ê •‚ ‚ŸÊŸÊÕÈ– ∞‚¥ ’Ù∂ÙÁŸÿÊ¥ ◊ÊÃÈ– ‚Ê¢Á«U∂Ë ÃáÊ¥H 120H

•ÿŸ·È ø ‚fl¸·È ÿÕÊ÷ʪ◊flÁSÕÃÊ—–

÷Ëc◊◊flÊÁ÷⁄UˇÊãÃÈ ÷flã× ‚fl¸ ∞fl Á„UH 11H

◊ª ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ∑§Êÿ ’Ù∂– ‚∑§› ‚ÒÁŸ∑§Ê¢Ã¥ ê„UÁáÊÃ∂¥– •ÊÃÊ¢ Œ›÷Ê⁄U •Ê¬È∂Ê∂– ‚⁄U‚ ∑§⁄UÊH 21H ¡ÿÊ Á¡ÿÊ •ˇÊıÁ„UáÊË– ÃáÊ¥ ÁÃÿÊ •Ê⁄UáÊË– fl⁄UªáÊ ∑§fláÊ∑§fláÊË– ◊„UÊ⁄UÕËÿÊH 22H ÃáÊ¥ ÁÃÿÊ •ÊflÁ⁄U¡– ÷Ëc◊ÊÛUË¢ ⁄UÊÁ„U¡– º˝ÙáÊÊÃ¥ ê„UáÊ ¬ÊÁ„U¡– ÃÈê„UË ‚∑§› H 23H „UÊÁø ∞∑ȧ ⁄UˇÊÊflÊ– ◊Ë ÃÒ‚Ê „UÊ ŒπÊflÊ– ÿáÊ¥ Œ›÷ÊL§ •ÊÉÊflÊ– ‚ÊøÈ •Ê◊ÈøÊH 24H

ÃSÿ ‚¢¡Ÿÿã„U·Z ∑ȧL§flÎh— Á¬ÃÊ◊„U—–

Á‚¢„UŸÊŒ¢ ÁflŸlÙìÊÒ— ‡ÊWÔU¢ Œä◊ı ¬˝ÃʬflÊŸ˜H 12H

•ÊS»È§Á⁄U∂ÊH 27H Ã ŒÙã„UË ŸÊŒ ◊ËŸ∂– ÃÕ òÊÒ∂ÙÄÿ ’Áœ⁄UË÷Íà ¡Ê„∂¥– ¡Ò‚¥ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê¥ ¬Á«U∂¥– ÃÈ≈UÙÁŸÿÊ¢H 28H ÉÊ«UUÉÊ«UËà •¢’⁄U– ©Uø¢’›Ã ‚ʪ⁄U– ˇÊÙ÷∂¥ ø⁄UÊø⁄U– ∑§Ê¢¬Ã •‚H 29H ÃáÊ¥ ◊„UÊÉÊÙ·ª¡⁄¥U– ŒÈ◊ŒÈÁ◊ÃÊÃË ÁªÁ⁄U∑¢§Œ⁄¥U– âfl Œ›Ê◊Ê¡Ë¥ ⁄UáÊÃÈ⁄¥– •ÊS»È§Á⁄U∂Ë¥H 130H

Ã× ‡ÊWÔUʇø ÷ÿ¸‡ø ¬áÊflÊŸ∑§ªÙ◊ÈπÊ—–

‚„U‚ÒflÊèÿ„Uãÿãà ‚ ‡ÊéŒSÃÈ◊ÈÈÈÈ∂Ù˘÷flØH 13H

©UŒ¢«U ‚Ò¥ÉÊ flÊ¡Ã¥– ÷ÿÊŸ∑¥§ πÊπÊÃ¥– ◊„Uʬ˝›ÿÙ ¡Õ¥– œÊ∑§«UÊ¢‚ËH 31H ÷⁄UË ÁŸ‡ÊÊáÊ ◊Ê¢Œ›– ‡Ê¢π ∑§Ê„U› ÷Ê¥ª›– •ÊÁáÊ ÷ÿÊ‚È⁄U ⁄UáÊ∑§ÙÀ„UÊ›– ‚È÷≈UÊ¢øH 32H •Êfl‡Ê¥ ÷È¡Ê òÊÊ„UÊÁ≈UÃË– Áfl‚áÊ∂ „UÊ¢∑§Ê ŒÃË– ¡Õ ◊„UÊ◊Œ ÷º˝¡ÊÃË– •Êfl⁄UÃË ŸÊH 33H ÃÕ ÷«UÊ¢øË ∑§fláÊ ◊ÊÃÈ– ∑§Ê¢øÿÊ ∑§⁄U Á»§≈UÃÈ– ¡áÊ¥ Œø∑§∂Ê ∑ΧÃÊ¢ÃÈ– •Ê¢ª ŸÉÊH 34H ∞∑§Ê¢ ©U÷ÿÊÁø ¬˝ÊáÊ ª∂– øÊ¢ªÊ¢ø ŒÊ¢Ã ’Ò‚∂– Á’L§ŒÊø ŒÊŒÈ∂– Á„¢UflÃÊÃËH 35H ∞‚Ê •Œ˜÷Èà ÃÍ⁄U’¢’ʛȖ ∞∑§ÙÁŸ ’˝rÊÔÊ √ÿÊ∑ȧ›ÈU– Œfl ê„UáÊÃË ¬˝›ÿ∑§Ê›È– flÙ…Ufl∂Ê •Ê¡ËH 36H

Ã× ‡flÃÒ„¸UÿÒÿȸÄÃ ◊„UÁà Sÿ㌟ ÁSÕÃı–

◊Êœfl— ¬Êá«Ufl‡øÒfl ÁŒ√ÿı ‡ÊWÔUı ¬˝Œä◊ÃÈ—H 14H

¬Ê@¡ãÿ¢ NU·Ë∑§‡ÊÙ ŒflŒûÊ¢ œŸ¢¡ÿ—–

¬ı᫲¢U Œä◊ı ◊„UʇÊWÔ¢U ÷Ë◊∑§◊ʸ flÎ∑§ÙŒ⁄U—H 15H

•ŸãÃÁfl¡ÿ¢ ⁄UÊ¡Ê ∑ȧãÃˬÈòÊÙ ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄U—–

Ÿ∑ȧ∂—

‚„UŒfl‡ø

‚ÈÉÊÙ·◊ÁáʬÈc¬∑§ıH 16H

∞‚Ë SflªËZ ◊ÊÃÈ– ŒπÙÁŸ ÃÙ •Ê∑§Ê¢ÃÈ– âfl ¬Ê¢«UflŒ›Ê•Ê¢ÃÈ– flø∂¥ ∑§ÊÿËH 37H „UÙ ∑§Ê¢ ÁŸ¡‚Ê⁄U Áfl¡ÿÊø¥– ∑§Ë¥ Ã¥ ÷Ê¢«UÊ⁄U ◊„UÊÃ¡Êø¥– ¡Õ ªL§«UÊÁøÿ ¡ÊflÁ›ÿø– ∑§Ê¢Ã∂ øÊ:„ËH 38H ∑§Ë¥ ¬ÊπÊ¢øÊ ◊L§ ¡Ò‚Ê– ⁄U„¢UflL§ Á◊⁄UflÂ ÃÒ‚Ê– Ã¡¥ ∑§Ù¥ŒÊ≈UÁ∂ÿÊ ÁŒ‡ÊÊ– ¡ÿÊøÁŸH 39H ¡Õ •‡flflÊ„U∑ȧ •Ê¬áÊ– flÒ∑È¢§∆UË¥øÊ ⁄UÊáÊÊ ¡ÊáÊ– ÃÿÊ ⁄UÕÊø ªÈáÊ– ∑§Êÿ fláÊÍZH 140H äfl¡Sâ÷Êfl⁄UË flÊŸL§– ÃÙ ◊ÍÁø◊¢Ã ‡Ê¢∑§L§– ‚Ê⁄UÕË ‡ÊÊXÔ¸UœL§– •¡È¸Ÿ¥‚Ë¥H 41H ŒπÊ Ÿfl∂ ÃÿÊ ¬˝÷Íø¥– •Œ˜÷Èà ¬˝◊ ÷ÄÃÊø¢– ¡¥

17

‚Ê⁄Uâÿ¬áÊ ¬ÊÕʸø¥– ∑§Á⁄UÃÈ •‚H 42H ¬Êß∑ȧ ¬Ê∆UË‚Ë¥ ÉÊÊÃ∂Ê – •Ê¬áÊ ¬È…UÊ¢ ⁄UÊÁ„U∂Ê– ÃáÊ¥ ¬Ê¢ø¡ãÿÈ •ÊS»È§Á⁄U∂Ê– •fl∂Ë›ÊÁøH 43H ¬⁄UË ÃÙ ◊„UÊÉÊÙ·È ÕÙL§– ª¡¸ÃÈ •‚ ª¢Á„UL§– ¡Ò‚Ê ©UŒ∂Ê ∂Ù¬Ë ÁŒŸ∑§L§– ŸˇÊòÊÊ¢Ã¥H 44H ÃÒ‚¥ ÃÈ⁄U’¢’Ê›È ÷¢flÃ– ∑§ı⁄UflŒ›UË¥ ªÊ¡Ã „UÙÃ– Ã „UÊ⁄U¬ÙÁŸ ŸáÊÊ¥ ∑§©UÃ– ª∂ ÃÕH 45H ÃÒ‚ÊÁø Œπ¥ ÿ⁄¥U– ÁŸŸÊŒ¥ •Áà ªÁ„U⁄¥U– ŒflŒûÊ œŸÈœ¸⁄‘¥U– •ÊS»§ÈÁ⁄U∂ÊH 46H Ã ŒÙŸË ‡ÊéŒ •øÊ≈U– Á◊Ÿ∂ ∞∑§fl≈U– ÃÕ ’˝rÊÔ∑§≈UÊ„U ‡ÊÃ∑ͧ≈U– „UÊ¥ ¬Ê„Uà •‚H 47H âfl ÷Ë◊‚ŸÈ Áfl‚áÊÒ∂Ê– ¡Ò‚Ê ◊„UÊ∑§Ê›È πfl›∂Ê– ÃáÊ¥ ¬ı᫲U •ÊS»È§Á⁄U∂Ê– ◊„UʇʢπÈH 48H ÃÙ ◊„Uʬ˝∂ÿ¡∂œL§– ¡Ò‚Ê ÉÊ«UÉÊÁ«U∂Ê ª¢Á„UL§– âfl •Ÿ¢ÃÁfl¡ÿÙ ÿÈÁœÁc∆ÔUL§– •ÊS»È§Á⁄Uà •‚H 49H Ÿ∑ȧ›¥ ‚ÈÉÊÙ·È– ‚„UŒfl¥ ◊ÁáʬÈc¬∑ȧ– ¡áÊ¥ ŸÊŒ¥ •¢Ã∑ȧ– ª¡’¡∂Ê ∆UÊ∑§H 150H

∑§Ê‡ÿ‡ø ¬⁄U◊cflÊ‚— Á‡Êπá«UË ø ◊„UÊ⁄UÕ—–

œÎc≈ÔUlÈ◊AÙ Áfl⁄UÊ≈U‡ø ‚ÊàÿÁ∑§‡øʬ⁄UÊÁ¡Ã—H 17H

º˝È¬ŒÙ º˝ı¬Œÿʇø ‚fl¸‡Ê— ¬ÎÁÕflˬÃ–

‚ı÷º˝‡ø ◊„UÊ’Ê„ÈU— ‡ÊWÔUÊãŒä◊È— ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§H 18H

‚ ÉÊÙ·Ù œÊø⁄UÊc≈˛UÊáÊÊ¢ NUŒÿÊÁŸ √ÿŒÊ⁄UÿØ–

Ÿ÷‡ø ¬ÎÁÕflË¥ øÒfl ÃÈ◊È∂Ù √ÿŸÈŸÊŒÿŸ˜H 19H

ÃÕ ÷ͬÁà „UÙÃ •Ÿ∑§– º˝È¬Œ º˝ı¬ŒÿÊÁŒ∑§– „UÊ ∑§Ê‡ÊˬÁà Œπ– ◊„UÊ’Ê„È H 51H ÃÕ •¡È¸ŸÊøÊ ‚ÈÃÈ– ‚ÊàÿÁ∑§ •¬⁄UÊÁ¡ÃÈ– œÎc≈UlÈ◊AÈ ŸÎ¬ŸÊÕÈ– Á‡Êπ¢«UË „UŸH 52H Áfl⁄UÊ≈UÊÁŒ ŸÎ¬fl⁄U– ¡ ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÈÅÿ flË⁄U– ÁÄUË¥ ŸÊŸÊ ‡Ê¢π ÁŸ⁄¢UÃ⁄U– •ÊS»È§Á⁄U∂H 53H ÃáÊ¥ ◊„UÊÉÊÙ·ÁŸÉÊʸÃ¥– ‡Ê· ∑ͧ◊¸ •flÁøÃ¥– ª¡’¡ÙÁŸ ÷ÍÍ÷Ê⁄UÊÃ¥– ‚Ê¢«Í¢U ¬Ê„UÃËH 54H ÃÕ ÁÃã„UË ∂Ù∑§ «U›◊Á›Ã– ◊L§ ◊Ê¢ŒÊ⁄U •Ê¢ŒÙÁ›Ã– ‚◊Ⱥ˝¡› ©U‚›Ã– ∑§Ò∂Ê‚fl⁄UËH 55H ¬ÎâflËÛ ©U∂ÕÊ¥ ¬„UÊÖ •Ê∑§Ê‡Ê •‚ •Ê‚È«UÖ ÃÕ ‚«UÊ „UÙÖ ŸˇÊòÊÊ¢øÊH 56H ‚ÎÁc≈ÔU ª∂Ë ⁄U ª∂Ë– ŒflÊ¢ ◊Ù∑§›flÊŒË ¡Ê„U∂Ë– ∞‡ÊË ∞∑§ ≈UÊ›UË Á¬≈U∂Ë– ‚àÿ∂Ù∑§Ë¥H 57H ÁŒ„UÊÁø ÁŒŸ ÕÙ∑§∂Ê– ¡Ò‚Ê ¬˝∂ÿ∑§Ê› ◊Ê¢«U∂Ê– ÃÒ‚Ê „UÊ„UÊ∑§ÊL§ ¡Ê„∂Ê– ÁÃã„UË¥ ∂Ù∑§Ë¢H.58H Ã¥ ŒπÙÁŸ •ÊÁŒ¬ÈL§· ÁflÁS◊ÃÈ– ê„UáÊ ¤ÊáÊ¥ „UÊÿ ¬Ê¢ •¢ÃÈ– ◊ª ∂ÙÁ¬∂Ê •Œ˜÷ÈÃÈ– ‚¢÷˝◊È ÃÊH 59H

ê„UáÊÊÒÁŸ Áfl‡fl ‚Ê¢fl⁄U∂¥– ∞:„UflË¥ ÿȪʢà „UÙÃ¥ flÙ«Ufl∂¥– ¡Ò¥ ◊„Uʇʢπ •ÊS»È§Á⁄U∂– ∑ΧcáÊÊÁŒ∑§Ë¥H 160H ÃÙ ÉÊÙ· Ã⁄UË ©U¬‚¢„U⁄U∂Ê– ¬Á⁄U ¬Á«U‚ÊŒ „UÙÃÊ ⁄UÊÁ„U∂Ê– ÃáÊ¥ Œ›÷Ê⁄U Áfläfl¢Á‚∂Ê– ∑§ı⁄UflÊ¢øÊH 61H ¡Ò‚Ê ª¡ÉÊ≈UÊ•Ê¢ÃÈ– Á‚¢„U ∂Ë∂Ê ÁflŒÊÁ⁄UÃÈ– ÃÒ‚Ê NUŒÿÊÃ¥ ÷ÁŒÃÈ– ∑§ı⁄UflÊ¢ÁøÿÊH 62H ÃÙ ªÊ¡Ã ¡¢fl •Êß∑§ÃË– âfl ©U÷Áø Á„Uÿ ÉÊÊÁ∂ÃË– ∞∑§◊∑§Ê¢Ã¥ ê„UáÊÃË– ‚Êflœ ⁄U ‚ÊflœH 63H

•Õ √ÿflÁSÕÃÊãŒÎc≈UÔ˜ÔflÊ œÊø⁄UÊc≈˛UÊŸ˜ ∑§Á¬äfl¡—–

¬˝flÎûÊ ‡ÊSòÊ‚ê¬ÊÃ œŸÈL§lêÿ ¬Êá«Ufl—H 20H

ÃÕ ’›¥ ¬˝ı…UˬÈ⁄UÃ– ◊„UÊ⁄UÕË flË⁄U „UÙÃ– ÁÄUË¥ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ Œ›ÊÃ¥– •ÊflÁ⁄U∂¥H 64H ◊ª ‚Á⁄U‚¬áÊ¥ ©U∆UÊfl∂– ŒÈáÊfl≈UÙÁŸ ©Uø∂∂– ÃÿÊ Œ¢«UË ˇÊÙ÷∂¥– ∂Ù∑§òÊÿH 65H ÃÕ ’ÊáÊfl⁄UË œŸÈœ¸⁄U– fl·¸ÃÊÃË ÁŸ⁄¢UÃ⁄U– ¡Ò‚ ¬˝›ÿʢà ¡∂œ⁄U– •ÁŸflÊ⁄U ∑§Ê¢H 66H Ã ŒπÁ∂ÿÊ •¡¸ÈŸ¥– ‚¢ÃÙ· ÉÊ™§ÁŸ ◊Ÿ¥– ◊ª ‚¢÷˝◊¥ ÁŒ∆UË ‚Ÿ– ÉÊÊ∂ËÂH 67H âfl ‚¢ª˝Ê◊Ë¥ ‚îÊ ¡Ê„U∂– ‚∑§› ∑§ı⁄Ufl ŒÁπ∂– ◊ª ∂Ë∂ÊœŸÈcÿ ©UøÁ∂∂¥– ¬¢«ÈU∑ȧ◊⁄¥UH 68H

NU·Ë∑§‡Ê¢ ÃŒÊ flÊÄÿÁ◊Œ◊Ê„U ◊„UˬÃ–

‚ŸÿÙL§÷ÿÙ◊¸äÿ ⁄UÕ¢ SÕʬÿ ◊˘ëÿÈÃH 21H

ÿÊflŒÃÊÁãŸ⁄UˡÊ˘„¢U

ÿÙhÈ∑§Ê◊ÊŸflÁSÕÃÊŸ˜–

∑§Ò◊¸ÿÊ ‚„U ÿÙh√ÿ◊ÁS◊Ÿ˜ ⁄UáÊ‚◊Èl◊H 22H

ÿÙàSÿ◊ÊŸÊŸflˇÊ˘„¢U ÿ ∞Ã˘òÊ ‚◊ʪÃÊ—–

œÊø⁄UÊc≈˛USÿ ŒÈ’ȸhÿȸh Á¬˝ÿÁø∑§Ë·¸fl—H 23H

Ã fl›UË¥ •¡È¸Ÿ ê„UáÊÂ ŒflÊ– •ÊÃÊ¢ ¤Ê«U∑§⁄UË ⁄UÕÈ ¬∂ÊflÊ– Ÿ™§ÁŸ ◊äÿ¢ ÉÊÊ∂ÊflÊ– ŒÙ„UË¥ Œ›Ê¢H 69H ¡¢fl ◊Ë ŸÊfl∑§– „U ‚∑§› flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§– ãÿÊ„UÊ›UËŸ •‡Êπ– ¤ÊÈ¢¡Ã ¡H 170H ÿÕ •Ê∂ •‚ÃË •ÊÉÊfl– ¬⁄UË ∑§fláÊ¥‚Ë¥ êÿÊ¢ ¤ÊÈ¢¡Êfl¥– „¥U ⁄UáÊË¥ ∂ʪ ¬„UÊfl¥– ê„UáÊÊÒÁŸÿÊ¢H 71H ’„ÈUÃ∑§M§ÁŸ ∑§ı⁄Ufl– „U •ÊÃÈ⁄U ŒÈ—Sfl÷Êfl– flÊ¢Á≈UflflËáÊ „UÊ¢fl– ’Ê¢ÁœÃË ¤ÊÈ¢¡Ë¥H 72H ¤ÊÈ¢¡ÊøË •Êfl«UË œÁ⁄UÃË– ¬⁄UË ‚¢ª˝Ê◊Ë¥ œË⁄U Ÿ√„UÃË– „¥U ‚Ê¢ªÙÁŸ ⁄UÊÿʬ˝ÃË– ∑§Êÿ ‚¢¡ÿÙ ê„UáÊH 73H

19

≤

•äÿÊÿ ¬Á„U‹Ê

≤

∞fl◊ÈÄÃÙ NU·Ë∑§‡ÊÙ ªÈ«UÊ∑§‡ÊŸ ÷Ê⁄UÖ

‚ŸÿÙL§÷ÿÙ◊¸äÿ SÕʬÁÿàflÊ ⁄UÕÙûÊ◊◊˜H 24H

÷Ëc◊º˝Ùáʬ˝◊Èπ× ‚fl¸·Ê¢ ø ◊„UËÁˇÊÃÊ◊˜–

©UflÊø ¬ÊÕ¸ ¬‡ÿÒÃÊã‚◊flÃÊã∑ȧM§ÁŸÁÃH 25H

ÃòÊʬ‡ÿÁàSÕÃÊŸ˜ ¬ÊÕ¸— Á¬ÃÎŸÕ Á¬ÃÊ◊„UÊŸ˜–

•ÊøÊÿʸã◊ÊÃÈ∂Êã÷˝ÊÃÎã¬ÈòÊÊã¬ıòÊÊã‚πË¥SÃÕÊ H 26H

‡fl‡ÊÈ⁄UÊŸ˜

‚ÈNUŒ‡øÒfl

‚ŸÿÙL§÷ÿÙ⁄UÁ¬–

ÃÊã‚◊ˡÿ ‚ ∑§ıãÃÿ— ‚flʸã’ãœÍŸflÁSÕÃÊŸ˜H 27H

∑Χ¬ÿÊ ¬⁄UÿÊÁflc≈ÔUÙ Áfl·ËŒÁ㟌◊’˝flËØ–

•Êß∑§Ê •¡¸ÈŸ ßÃÈ∑¥§ ’ÙÁ∂∂Ê– âfl üÊË∑ΧcáÊ¥ ⁄UÕÈ ¬Á∂∂Ê– ŒÙ„UË¥ ‚ÒãÿÊ¢◊Ê¡Ë¥ ∑§∂Ê– ©U÷Ê ÃáÊ¥H 74H ¡Õ ÷Ëc◊º˝ÙáÊÊÁŒ∑§– ¡flÁ›U∑§Áø ‚ã◊Èπ– ¬ÎÁÕflˬÁà •ÊÁáÊ∑§– ’„ÈUà •Ê„UÊÃËH 75H ÃÕ ÁSÕ⁄U ∑§M§ÁŸÿÊ¥ ⁄UÕÈ– •¡¸ÈŸ •‚ ¬Ê„UÊÃÈ– ÃÙ Œ›U÷Ê⁄U ‚◊SÃÈ– ‚¢÷˝◊¥‚Ë¥H 76H ◊ª ŒflÊ ê„UáÊ Œπ Œπ– „U ªÙòʪÈL§ •‡Êπ– âfl ∑ΧcáÊ◊ŸË¥ ŸÊfl∑§– ÁflS◊Ù ¡Ê„U∂ÊH 77H ÃÙ •Ê¬áÊÿÊ¢ •Ê¬áÊ ê„UáÊ– ∞Õ ∑§ÊÿË ∑§fláÊ ¡ÊáÊ– „¥U ◊ŸË¥ œÁ⁄U∂¥ ÿáÊ¥– ¬Á⁄U ∑§Ê¢„UË¥ •Ê‡øÿ¸ •‚H 78H ∞‚Ë ¬È…UË∂ ‚ ÉÊÃÈ– ÃÙ ‚„U¡¥ ¡ÊáÊ NUŒÿSÕÈ– ¬Á⁄U ©UªÊ •‚ ÁŸflÊ¢ÃÈ– ÁÃÿ fl›UË¥H 79H âfl ÃÕ ¬ÊÕ¸È ‚∑§›U– Á¬ÃÎ Á¬ÃÊ◊„U ∑§fl›U– ªÈL§ ’¢œÈ ◊ÊÃÈ›U– ŒπÃÊ ¡Ê„U∂ÊH 180H ßc≈ÔU Á◊òÊ •Ê¬È∂– ∑ȧ◊⁄U¡Ÿ ŒÁπ∂– „U ‚∑§›U •‚ÃË •Ê∂– ÃÿÊ¢◊Ê¡ËH 81H ‚ÈNUîÊŸ ‚Ê‚⁄U– •ÊáÊË∑§„UË ‚π ‚Ùß⁄U– ∑ȧ◊⁄U ¬ıòÊ œŸÈœ¸¸⁄¥– ŒÁπ∂ ÃÕH 82H ¡ÿÊ¢ ©U¬∑§Ê⁄U „UÙÃ ∑§∂– ∑§Ë¥ •Ê¬ŒË¥ ¡ ⁄UÁˇÊ∂– „ •‚Ù fl«UË∂ œÊ∑ȧ∂– •ÊÁŒ∑§M§ÁŸH 83H ∞‚¥ ªÙòÊÁø ŒÙ„UË¥ Œ›UË¥– ©UÁŒÃ ¡Ê∂¥ •‚ ∑§›UË¥– „¥U •¡¸ÈŸ¥ ÁÃÿ fl›UË¥– •fl∂ÙÁ∑§∂¥H 84H ÃÕ ◊ŸË¥ ª¡’¡ ¡Ê„U∂Ë– •ÊÁáÊ •Ê¬Ò‚Ë ∑Χ¬Ê •Ê∂Ë– ÃáÊ¥ •¬◊ÊŸ¥ ÁŸÉÊÊ∂Ë– flË⁄UflÎÁûÊH 85H Á¡ÿÊ ©UûÊ◊ ∑ȧ›UË¥ÁøÿÊ „UÙÃË– •ÊÁáÊ ªÈáÊ∂Êfláÿ •ÊÕË– ÁÃÿÊ •ÊÁáÊ∑§ËÃ¥ Ÿ ‚Ê„UÃË– ‚ÈÃ¡¬áÊ¥H 86H ŸÁflÿ •Êfl«UËøÁŸ ÷⁄¥U– ∑§Ê◊È∑§ ÁŸ¡flÁŸÃÊ

Áfl‚⁄U– ◊ª ¬Ê«¥UflËáÊ •ŸÈ‚⁄U– ÷˝◊∂Ê ¡Ò‚ÊH 87H ∑§Ë¥ ìْԛ¥U ´§hË– ¬ÊÃÁ∂ÿÊ ÷˝¢‡Ê ’ÈhË– ◊ª ÃÿÊ Áfl⁄UÄÃÃÊÁ‚hË– •Ê∆UflŸÊH 88H ÃÒ‚¥ •¡È¸ŸÊ ÃÕ ¡Ê„U∂¥– •‚Ã¥ ¬ÈL§·àfl ª∂¥– ¡ •¢Ã—∑§⁄UáÊ ÁŒœ∂¥– ∑§ÊL§áÿÊ‚ËH 89H ŒπÊ ◊¢òÊôÊÈ ’⁄UÔ›ÈU ¡Êÿ– ◊ª ÃÕ ∑§Ê¢ ¡Ò‚Ê ‚¢øÊL§ „UÙÿ– ÃÒ‚Ê ÃÙ œŸÈœ¸⁄U ◊„UÊ◊Ù„¥U– •Ê∑§ÁÔÔ›U∂ÊH 190H ê„UáÊÊÒÁŸ •‚ÃÊ¥ œËL§ ª∂Ê– ÔÔNUŒÿÊ º˝ÊflÙ •Ê∂Ê– ¡Ò‚Ê ø¢º˝∑§›UË¥ Á‡ÊflÃ∂Ê– ‚Ù◊∑§Ê¢ÃÈH 91H Ãÿʬ⁄UË ¬ÊÕȸ– •ÁÃSŸ„¥U ◊ÙÁ„UÃÈ– ◊ª ‚πŒ •‚ ’Ù∂ÃÈ– üÊË•ëÿÈÃ¥‚Ë¥H 92H

•¡¸ÈŸ ©UflÊø

ŒÎc≈˜UÔflU◊¢ Sfl¡Ÿ¢ ∑ΧcáÊ ÿÈÿÈà‚È¢ ‚◊ȬÁSÕÃ◊˜H 28H

‚ËŒÁãà ◊◊ ªÊòÊÊÁáÊ ◊Èπ¢ ø ¬Á⁄U‡ÊÈcÿÁÖ

fl¬Õȇø ‡Ê⁄UË⁄U ◊ ⁄UÙ◊„U·¸‡ø ¡ÊÿÃH 29H

ªÊá«UËfl¢ d¢‚Ã „USÃÊØ àflÄøÒfl ¬Á⁄UŒsÔÃ–

Ÿ ø ‡ÊÄŸÙêÿflSÕÊÃÈ¢ ÷˝◊ÃËfl ø ◊ ◊Ÿ—H 30H

ÃÙ ê„UáÊ •flœÊ⁄UË¥ ŒflÊ– êÿÊ¢ ¬ÊÁ„U∂Ê „UÊ ◊Ô›UÊflÊ– âfl ªÙòÊflªÈ¸ •ÊÉÊflÊ– ŒÁπ∂Ê ∞ÕH 93H „U ‚¢ª˝Ê◊Ë¥ ©ÁŒÃ– ¡„UÊ∂ •‚ÃË ∑§Ë⁄U ‚◊SÖ ¬áÊ •Ê¬áʬÿÊ¢ ©UÁøÖ ∑§flË¥ „UÙÿH 94H ÿáÊ¥ ŸÊ¢fl¥Áø ŸáÊÙ¥ ∑§ÊÿË– ◊¡ •Ê¬áʬ¥ ‚fl¸ÕÊ ŸÊ„UË¥– ◊Ÿ ’ÈÁh ∆UÊÿË¥– ÁSÕ⁄U ŸÙ„UH 95H Œπ¥ Œ„U ∑§Ê¢¬Ã– ÃÙ¥«U •‚ ∑§Ù⁄U«¥U „UÙÖ Áfl∑§›UÃÊ ©U¬¡Ã– ªÊòÊÊ¢‚Ë„ËH 96H ‚flÊZªÊ ∑§Ê¢≈UÊ›UÊ •Ê∂Ê– •Áà ‚¢ÃÊ¬È ©U¬Ÿ∂Ê– ÃÕ ’¥’›U „UÊÃÈ ª∂Ê– ªÊ¢Á«UflÊøÊH 97H Ã¥ Ÿ œ⁄UÃÁø ÁŸc≈ÔU∂¥– ¬Á⁄U ŸáÊ¥Áø „UÊÃÙÁŸ ¬Á«U∂¥– ∞‚¥ NUŒÿ •‚ √ÿÊÁ¬∂¥– ◊Ù„¥U ÿáÊ¥H 98H ¡¥ flÖÊ˝Ê¬Ê‚ÙÁŸ ∑§Á∆UáÊ– ŒÈœ¸⁄U •ÁÃŒÊL§áÊ– ÃÿÊ„ÍUŸ •‚ÊœÊ⁄UáÊ– „¥U F„U Ÿfl∂H 99H ¡áÊ¥ ‚¢ª˝Ê◊Ë¥ „UL§ Á¡¢ÁÃ∂Ê– ÁŸflÊÃ∑§fløÊ¢øÊ ∆UÊflÙ »§Á«U∂Ê– ÃÙ •¡¸ÈŸ ◊Ù„¥U ∑§flÁ›U∂Ê– ˇÊáÊÊ◊Ê¡Ë¥H 200H ¡Ò‚Ê ÷˝◊⁄U ÷ŒË ∑§Ù«¥U– ÷∂ÃÒ‚¥ ∑§Êc∆ÔU ∑§Ù⁄U«¥U– ¬Á⁄U ∑§Á›U∑§◊Ê¡Ë ‚Ê¢¬«U– ∑§Ù¥flÁ›UÿH 1H ÃÕ ©UûÊËáʸ „UÙ߸∂ ¬˝ÊáÊ¥– ¬Á⁄U Ã¥ ∑§◊›UŒ›U ÁøM¢§ ŸáÊ¥– ÃÒ‚¥ ∑§Á∆UáÊ ∑§Ùfl›¬áÊ¥– F„U ŒπÊH 2H „U •ÊÁŒ¬ÈL§·ÊøË ◊ÊÿÊ– ’˝rÊÿÊ„UË ŸÿÁø •ÊÿÊ– ê„UáÊÊÒÁŸ ÷È∂Áfl∂Ê ∞∑¥§ ⁄UÊÿÊ–

21

‚¢¡ÿÙ ê„UáÊH 3H •flœÊ⁄UË¥ ◊ª ÃÙ •¡¸ÈŸÈ– ŒπÙÁŸ ‚∑ÔÔ§›U Sfl¡ŸÈ– Áfl‚⁄U∂Ê •Á÷◊ÊŸÈ– ‚¢ª˝Ê◊Ë¥øÊH 4H ∑Ò§‚Ë ŸáÊÙ¥ ‚ŒÿÃÊ– ©U¬Ÿ∂Ë ÃÕ¥ ÁøûÊÊ– ◊ª ê„UáÊ ∑ΧcáÊÊ •ÊÃÊ¢– ŸÁ‚¡ ∞ÕH 5H ◊ʤÊ¥ •ÁÇÊÿ ◊Ÿ √ÿÊ∑ȧ›U– „UÙÂ flÊøÊ ’⁄U›U– ¡ flœÊfl „U ‚∑§›U– ÿáÊ¥ ŸÊ¢fl¥H 6H

ÁŸÁ◊ûÊÊÁŸ ø ¬‡ÿÊÁ◊ Áfl¬⁄UËÃÊÁŸ ∑§‡Êfl–

Ÿ ø üÊÿÙ˘ŸÈ¬‡ÿÊÁ◊ „UàflÊ Sfl¡Ÿ◊Ê„UflH 31H

ÿÊ ∑§ı⁄UflÊ¢ ¡⁄UË flœÊfl¥– Ã⁄UË ÿÈÁœÁc∆ÔU⁄UÊÁŒ∑§Ê¥ ∑§Ê¢ Ÿ flœÊfl¥– „U ÿ⁄Uÿ⁄U •ÊÉÊfl– ªÙòÊ¡ •Ê◊ÈøH 7H ê„UáÊÙÁŸ ¡›UÙ „¥U ¤Ê¢È¡– ¬˝àÿÿÊ Ÿ ÿ ◊¡– ∞áÊ¥ ∑§Êÿ ∑§Ê¡– ◊„Uʬʬ¥H 8H ŒflÊ ’„ÈUÃʬ⁄UË ¬Ê„UÃÊ¢– ∞Õ flÙπ≈¥U „UÙ߸∂ ¤Ê¢È¡ÃÊ¢– fl⁄U ∑§Ê¢„UË¥ øÈ∑§ÁflÃÊ¢– ∂Ê÷È •ÊÕËH 9H

Ÿ ∑§Êæ˜UˇÊ Áfl¡ÿ¢ ∑ΧcáÊ Ÿ ø ⁄UÊÖÿ¢ ‚ÈπÊÁŸ ø–

®∑§ ŸÙ ⁄UÊÖÿŸ ªÙÁfl㌠®∑§ ÷٪ҡ˸ÁflÃŸ flÊH 32H

ÿ·Ê◊Õ¸ ∑§Êæ˜UÁˇÊâ ŸÙ ⁄UÊÖÿ¢ ÷٪ʗ ‚ÈπÊÁŸ ø–

à ß◊˘flÁSÕÃÊ ÿÈh ¬˝ÊáÊÊ¢SàÿÄàflÊ œŸÊÁŸ øH 33H

•ÊøÊÿʸ— Á¬Ã⁄U— ¬ÈòÊÊSÃÕÒfl ø Á¬ÃÊ◊„UÊ—–

◊ÊÃÈ∂Ê— ‡fl‡ÊÈ⁄UÊ— ¬ıòÊÊ— ‡ÿÊ∂Ê— ‚ê’Á㜟SÃÕÊH 34H

ÃÿÊ Áfl¡ÿflÎûÊË ∑§Ê¢„UË¥– ◊¡ ‚fl¸ÕÊ ∑§Ê¡ ŸÊ„UË¥– ∞Õ ⁄UÊÖÿ Ã⁄UË ∑§ÊÿË– „ ¬Ê„ÍUÁŸÿÊ¢H 210H ÿÊ¢ ‚∑Ô§›UÊ¢Ã¥ flœÊfl¥– ◊ª ¡ ÷Ùª ÷ÙªÊfl– Ã ¡›UÙà •ÊÉÊfl– ¬ÊÕ¸È ê„UáÊH 11H ÃáÊ¥ ‚Èπ¥ÁfláÊ „UÙ߸∂– Ã¥ ÷∂ÃÒ‚¥ ‚ÊÁ„U¡∂– fl⁄UË ¡ËÁflÄUË fl¥Áø¡∂– ÿÊÁø∂ʪ˥H 12H ¬⁄UË ÿÊ¢‚Ë ÉÊÊÃÈ ∑§Ë¡– ◊ª •Ê¬áÊ ⁄UÊÖÿ‚Èπ ÷ÙÁª¡– „¥U SflåŸË¥„UË ◊Ÿ ◊ʤÊ¥– ∑§M¢§ Ÿ ‡Ê∑§H 13H Ã⁄UË •Êê„UË¥ ∑§Ê¢ ¡ã◊Êfl¥– ∑§fláÊÊ∂ʪ˥ Á¡ÿÊfl¥– ¡⁄UË flÁ«U∂Ê¢ ÿÊ¢ Áø¢ÃÊfl¥– ÁflL§h ◊Ÿ¥H 14H ¬ÈòÊÊÃ¥ ßë¿UË ∑ȧ›U– ÃÿÊø¥ ∑§ÊÁÿ „¥UÁø »§›U– ¡ ÁŸŒÊ¸ÁÔ›U¡ ∑§fl›U– ªÙòÊ •Ê¬È∂¥H 15H „¥U ◊ŸË¥Áø ∑§Áfl¢ œÁ⁄U¡– •Ê¬áÊ flÖÊ˝ÊøÿÊ¢ „Ê߸¡– fl⁄UË ÉÊ«U Ã⁄UË ∑§Ë¡– ÷∂¥ ßÿÊ¢H 16H •Êê„UË¥ ¡¥ ¡¥ ¡Ù«UÊfl¥– Ã¥ ‚◊SÃË¥ ß„UË¥ ÷ÙªÊfl¥– „¥U ¡ËÁflÄUË ©U¬∑§Ê⁄UÊfl¥– ∑§Ê¡Ë¥ ÿÊ¢ëÿÊH 17H •Êê„UË ÁŒª¢ÃË¥ø ÷ͬÊÔÔ›U– Áfl÷Ê¢«ÍUÁŸ ‚∑§›U– ◊ª ‚¢ÃÙ·Áfl¡ ∑ȧ›U– •Ê¬È∂¥

¡¥H 18H ÃÁø „U ‚◊SÖ ¬⁄UË ∑Ò§‚¥ ∑§◊¸ Áfl¬⁄UËÖ ¡ ¡Ê„U∂ •‚ÃË ©UlÖ ¤ÊÈ¢¡ÊflÿÊH 19H •¢ÃÊÒÁ⁄UÿÊ ∑ȧ◊⁄¥U– ‚Ê¢«UÙÁŸÿÊ¢ ÷Ê¢«UÊ⁄¥U– ‡ÊSòÊʪ˝Ë¥ Á¡√„UÊ⁄¥U– •Ê⁄U٬ȟËH 220H ∞Á‚ÿÊ¢Ã¥ ∑Ò§‚ÁŸ ◊ÊM¢§– ∑§fláÊÊfl⁄UË ‡Êd œM¢§– ÁŸ¡ NUŒÿÊ ∑§M¢§– ÉÊÊÃÈ ∑§flË¥H 21H „¥U ŸáÊ‚Ë ÃÍ¢ ∑§fláÊ– ¬⁄UË ¬Ò∂ ÷Ëc◊ Œ˝ÊáÊ– ¡ÿÊ¢ø ©U¬∑§Ê⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ– •Êê„UÊ¢ ’„ÈUÃH 22H ∞Õ ‡ÊÊ∂∑§ ‚Ê‚⁄U ◊ÊÃÈ›U– •ÊÁáÊ ’¢œÈ ∑§Ë¥ „U ‚∑§›U– ¬ÈòÊ ŸÊÃÍ ∑§fl›U– ßc≈ÔU„UË •‚ÃËH 23H •flœÊ⁄UË¥ •Áà ¡flÁ›U∑§ø– „U ‚∑§›U„UË ‚Ùÿ⁄U •Ê◊Èø– ê„UáÊÊÒÁŸ ŒÙ· •ÊÁÕ flÊø– ’ÙÁ∂ÃÊ¢ÁøH 24H

∞ÃÊ㟠„UãÃÈÁ◊ë¿UÊÁ◊ ÉŸÃÙ˘Á¬ ◊œÈ‚ÍŒŸ–

•Á¬ òÊÒ∂ÙÄÿ⁄UÊÖÿSÿ „UÃÙ— ®∑§ ŸÈ ◊„UË∑ΧÃH 35H

„U fl⁄UË ÷∂Ã¥ ∑§Á⁄UÃÈ– •ÊÃÊ¢Áø ÿÕ¥ ◊ÊÁ⁄UÃÈ– ¬Á⁄U •Ê¬áÊ ◊Ÿ¥ ÉÊÊÃÈ– Ÿ Áø¢ÃÊflÊH 25H òÊÒ∂ÙÄÿË¥ø¥ •Ÿ∑§Á›UÖ ¡⁄UË ⁄UÊÖÿ „UÙ߸∂ ¬˝ÊåÖ Ã⁄UË „¥U •ŸÈÁøÖ ŸÊø⁄¥U ◊ËH 26H ¡⁄UË •ÊÁ¡ ∞Õ ∞‚¥ ∑§Ë¡– Ã⁄UË ∑§fláÊÊëÿÊ ◊ŸË¥ ©UÁ⁄U¡– ‚Ê¢ª¥ ◊Èπ ∑§flË¥ ¬ÊÁ„U¡– ÃȤÊ¥ ∑ΧcáÊÊH 27H

ÁŸ„Uàÿ œÊø⁄UÊc≈Ô˛UÊ㟗 ∑§Ê ¬˝ËÁ× SÿÊîÊŸÊŒ¸Ÿ–

¬Ê¬◊flÊüÊÿŒS◊Êã„UàflÒÃÊŸÊÃÃÊÁÿŸ—

H 36H

¡⁄UË flœÈ ∑§M§ÁŸ ªÙòÊ¡Ê¢øÊ– Ã⁄UË fl‚ı≈UÊ „UÙ™§ÁŸ ŒÙ·Ê¢øÊ– ◊¡ ¡ÙÁ«U∂ÊÁ‚ ÃÍ¢ „UÊÃË¥øÊ– ŒÍ⁄UË „UÙ‚ËH 28H ∑ȧ›U„U⁄UáÊË¥ ¬ÊÃ∑¥§– ÁÃÿ¥ •Ê¢ªË¥ ¡«UÃË •‡Êπ¥– Ãÿ fl›UË¥ ÃÍ¢ ∑§fláÊ¥ ∑¥§– ŒπÊflÊ‚ËH 29H ¡Ò‚Ê ©UlÊŸÊ◊Ê¡Ë¥ •Ÿ›ÈU– ‚¢ø⁄U∂Ê ŒπÙÁŸ ¬˝’›ÈU– ◊ª ˇÊáÊ÷⁄UË ∑§ÙÁ∑§›ÈU– ÁSÕ⁄U ŸÙ„UH 230H ∑§Ê¥ ‚∑§Œ¸◊ ‚⁄UÙflL§– •fl∂Ù∑ͧÁŸ ø∑§ÙL§– Ÿ ‚ÁflÃÈ •√„UL§– ∑§M§ÁŸ ÁŸÉÊH 31H Ãÿʬ⁄UË ÃÍ¢ ŒflÊ– ◊¡ ¤Ê∑§flÍ¥ Ÿ ÿ‚Ë ◊ÊflÊ– ¡⁄UË ¬ÈáÿÊøÊ flÙ∂ÊflÊ– ŸÊÁ‡Ê¡Ò∂H 32H

ÃS◊ÊãŸÊ„Uʸ flÿ¢ „UãÃÈ¢ œÊø⁄UÊc≈Ô˛UÊãSfl’ÊãœflÊŸ˜–

Sfl¡Ÿ¢ Á„U ∑§Õ¢ „UàflÊ ‚ÈÁπŸ— SÿÊ◊ ◊ÊœflH 37H

ê„UáÊÊÒÁŸ ◊Ë „¥U Ÿ ∑§⁄UË¥– ßÿ ‚¢ª˝Ê◊Ë¥ ‡Êd Ÿ œ⁄UË¥– „¥U Á∑§«UÊ›U ’„ÈUÃË¥ ¬⁄UË– ÁŒ‚ÂH 33H ÃÈ¡‚Ë¥ •¢Ã⁄UÊÿ „UÙ߸∂– ◊ª ‚Ê¢ª •Ê◊Èø¥ ∑§Êÿ ©U⁄U∂– ÃáÊ¥

23

ŒÈ—π¥ Á„Uÿ¥ »È§≈U∂– ÃÈ¡flËáÊ ∑ΧcáÊÊH 34H ê„UáÊÊÒÁŸ ∑§ı⁄Ufl „ flÁœ¡ÃË– ◊ª •Êê„UË ÷Ùª ÷ÙÁª¡ÃË– „U •‚Ù ◊Êà •ÉÊ«UÃË– •¡¸ÈŸ ê„UáÊH 35H

ÿlåÿÃ Ÿ ¬‡ÿÁãà ∂Ù÷Ù¬„UÃø—–

∑ȧ∂ˇÊÿ∑Χ⠌ٷ¢ Á◊òʺ˝Ù„U ø ¬ÊÃ∑§◊˜H 38H

∑§Õ¢ Ÿ ôÊÿ◊S◊ÊÁ÷— ¬Ê¬ÊŒS◊ÊÁãŸflÌÃÃÈ◊˜–

∑ȧ∂ˇÊÿ∑Χâ

ŒÙ·¢

¬˝¬‡ÿÁj¡¸ŸÊŒ¸ŸH 39H

„ •Á÷◊ÊŸ◊Œ¥ ÷È∂∂– ¡⁄UË ¬Ê¢ ‚¢ª˝Ê◊Ê •Ê∂– Ã:„UË •Êê„UË¥ Á„Uà •Ê¬È∂¥– ¡ÊáÊÊfl¥ ∂ʪH 36H „¥U ∞‚¥ ∑Ò§‚¥ ∑§⁄UÊfl¥– ¡ •Ê¬È∂ •Ê¬áÊ ◊Ê⁄UÊfl– ¡ÊáÊà ¡ÊáÊÃÊ¢Áø ‚flÊfl¥– ∑§Ê›U∑ͧ≈UH 37H „UÊ¢ ¡Ë ◊ʪËZ øÊ∂ÃÊ¢– ¬È…UÊ¢ Á‚¥„È ¡Ê„U∂Ê •ÊflÁøÃÊ– Ã٠âfl øÈ∑§ÁflÃÊ¢– ∂Ê÷È •ÊÕËH 38H •‚ÃÊ ¬˝∑§Ê‡ÊÈ ‚Ê¢«UÊflÊ– ◊ª •¢œ∑ͧ¬ •ÊüÊÊflÊ– Ã⁄UË ÃÕ ∑§fláÊÈ ŒflÊ– ∂Ê÷È ‚Ê¢ª¥H 39H ∑§Ê¢ ‚◊Ù⁄U •ÁÇŸ ŒπÙŸË– ¡⁄UË Ÿ flÁø¡ flÙ‚¢«UÙŸË– Ã⁄UË ˇÊáÊÊ ∞∑§Ê ∑§fl›ÍUŸË– ¡Ê›Í¢U ‚∑§H 240H ÃÒ‚ ŒÙ· „U ◊Íø– •¢ªË¥ flÊ¡Ù¥ •‚ÃË ¬„UÊÖ „¥U ¡ÊáÊÃÊ¢„UË ∑§flË¥ ∞Õ– ¬˝flÃʸfl¥H 41H ∞‚¥ ¬ÊÕ¸È ÁÃÿ •fl‚⁄UË¥– ê„UáÊ ŒflÊ •flœÊ⁄UË¥– ÿÊ ∑§À◊·ÊøË ÕÙ⁄UË– ‚Ê¢ªŸ ÃÈ¡H 42H

∑ȧ∂ˇÊÿ ¬˝áʇÿÁãà ∑ȧ∂œ◊ʸ— ‚ŸÊßʗ–

œ◊¸ Ÿc≈ÔU ∑ȧ∂¢ ∑ΧàSŸ◊œ◊Ù¸˘Á÷÷flàÿÈÃH 40H

¡Ò‚¥ ∑§Êc∆Ô¥U ∑§Êc∆ÔU ◊ÁÕ¡– ÃÕ flÁã„U ∞∑§ ©U¬¡– ÃáÊ¥ ∑§Êc∆ÔU¡Êà ¡ÊÁ›U¡– ¬˝Öfl›U∂ÁŸH 43H ÃÒ‚Ê ªÙòÊË¥øË ¬⁄US¬⁄¥U– ¡⁄UË flœÈ ÉÊ«U ◊à‚⁄¥U– Ã⁄UË ÃáÊ¥ ◊„Uʌٷ¥ ÉÊÙ⁄¥U– ∑ȧ›UÁø ŸÊ‡ÊH 44H ê„UáÊÊÒÁŸ ÿáÊ¥ ¬Ê¬¥– fl¢‡Ê¡œ◊ȸ ∂Ù¬– ◊ª •œ◊ȸÁø •Ê⁄UÙ¬– ∑ȧ›UÊ◊Ê¡Ë¥H 45H

•œ◊ʸÁ÷÷flÊà∑ΧcáÊ ¬˝ŒÈcÿÁãà ∑ȧ∂ÁSòÊÿ—–

SòÊË·È ŒÈc≈ÔUÊ‚È flÊcáÊ¸ÿ ¡ÊÿÃ fláʸ‚VÔU⁄UU—H 41H

∞Õ ‚Ê⁄UÊ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄UÊfl¥– ∑§fláÊ¥ ∑§Êÿ •Êø⁄UÊfl¥– •ÊÁáÊ ÁflÁœÁŸ·œ •ÊÉÊfl– ¬ÊL§·ÃËH 46H •‚ÃÊ ŒË¬È ŒflÁ«U¡– ◊ª •¢œ∑§Ê⁄UË¥ ⁄UÊ„UÊÁ≈U¡– Ã⁄UË ©¡ÍÁø ∑§Ê¢ •Ê«UÁ›U¡– ¡ÿʬ⁄UËH 47H ÃÒ‚Ê ∑ȧ›UË¥ ∑ȧ›UˇÊÿÙ „UÙÿ– Ãÿ fl›UË¥ ÃÙ •Êlœ◊ȸ ¡Êÿ– ◊ª •ÊŸ ∑§Ê¢„UË¥ •Ê„U– ¬Ê¬ÊflÊ¢øÈŸËH 48H ¡Ò¥ ÿ◊ÁŸÿ◊ ∆UÊ∑§ÃË– ÃÕ ß¢Áº˝ÿ¥ ‚Ò⁄UÊ ⁄UÊ„UÊ≈UÃË– ê„UáÊÊÒÁŸ √ÿÁ÷øÊ⁄U ÉÊ«UÃË–

∑ȧ›ÁSòÊÿÊ¢‚ËH 49H ©UûÊ◊ •œ◊Ë¥ ‚¢ø⁄UÃË– ∞‚ fláÊʸfláʸ Á◊‚›UÃË– ÃÕ ‚◊Í›U ©U¬«UÃË– ¡ÊÁÃœ◊¸H 250H ¡Ò‚Ë øÙ„U≈UÊÁøÿ ’›UË– ¬ÊÁfl¡ ‚Ò⁄UÊ ∑§Ê©U›UË¥– ÃÒ‚Ë¥ ◊„Uʬʬ¥ ∑ȧ›UË¥– ¬˝fl‡ÊÃËH 51H

‚VÔU⁄UÙ Ÿ⁄U∑§ÊÿÒfl ∑ȧ∂ÉŸÊŸÊ¢ ∑ȧ∂Sÿ ø–

¬ÃÁãà Á¬Ã⁄UÙ sÔ·Ê¢ ∂ÈåÃÁ¬á«UÙŒ∑§Á∑˝§ÿÊ—H 42H

◊ª ∑ȧ›UÊ ÃÿÊ •‡ÊπÊ– •ÊÁáÊ ∑ȧ›UÉÊÊÃ∑§Ê¢– ÿ⁄Uÿ⁄UÊ¢ Ÿ⁄U∑§Ê– ¡ÊáÊ¥ •ÊÕËH 52H Œπ¥ fl¢‡ÊflÎÁh ‚◊SÖ ÿʬ⁄UË „UÙÿ ¬ÁÃÖ ◊ª flÙflÊ¢Á«UÃË Sflª¸SÕ– ¬Ífl¸¬ÈL§·H 53H ¡Õ ÁŸàÿÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ ∆UÊ∑§– •ÊÁáÊ ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ ¬ÊL§π– ÃÕ ∑§fláÊÊ ÁÛUÙŒ∑¥§– ∑§fláÊ •¬Ë¸H 54H Ã⁄UË Á¬Ã⁄U ∑§Êÿ ∑§Á⁄UÃË– ∑Ò§‚ÁŸ SflªËZ fl‚ÃË– ê„UáÊÙŸË Ã„UË ÿÃË– ∑ȧ›Uʬʂ˥H 55H ¡Ò‚Ê Ÿπʪ˝Ë¥ √ÿÊ›ÈU ∂ʪ– ÃÙ Á‡Êπʢà √ÿÊ¬Ë flª¥– ÃflË¥ •Ê’˝rÊÔ ∑ȧ›U •flÉÊ¥– •Êå∂Áfl¡H 56H

ŒÙ·Ò⁄UÃÒ—

∑ȧ∂ÉŸÊŸÊ¢

fláʸ‚VÔU⁄U∑§Ê⁄U∑Ò§—–

©Uà‚ÊlãÃ ¡ÊÁÃœ◊ʸ— ∑ȧ∂œ◊ʸ‡ø ‡ÊʇflÃÊ—H 43H

©Uà‚ãŸ∑ȧ∂œ◊ʸáÊÊ¢

◊ŸÈcÿÊáÊÊ¢

¡ŸÊŒ¸Ÿ–

Ÿ⁄U∑§˘ÁŸÿâ

flÊ‚Ù

÷flÃËàÿŸÈ‡ÊÈüÊÈ◊H 44H

•„UÙ ’à ◊„Uà¬Ê¬¢ ∑§ÃZÈ √ÿflÁ‚ÃÊ flÿ◊˜–

ÿº˝ÊÖÿ‚Èπ∂Ù÷Ÿ „UãÃÈ¢ Sfl¡Ÿ◊ÈlÃÊ—H 45H

ŒflÊ •flœÊ⁄UË¥ •ÊáÊË∑§ ∞∑§– ∞Õ ÉÊ«U ◊„UʬÊÃ∑§– ¡ ‚¢ªŒÙ·¥ „UÊ ∂ıÁ∑§∑§– ÷˝¢‡ÊÈ ¬ÊflH 57H ¡Ò‚Ê ÉÊ⁄UË¥ •Ê¬È∂Ê– flÊÁŸfl‚¥ •ÁÇŸ ∂ʪ∂Ê– ÃÙ •ÊÁáÊ∑§Ê¢„UË¥ ¬˝ÖflÁ›U∂Ê– ¡Ê›ÍUÁŸ ÉÊÊ∂ËH 58H ÃÒÁ‚ÿÊ ÃÿÊ ∑ȧ›U‚¢ªÃË– ¡ ¡ ∂Ù∑§ fløÃË– Ã„UË ’ÊœÊ ¬ÊflÃË– ÁŸÁ◊ûÊ¥ ÿáÊ¥H 59H ÃÒ‚¥ ŸÊŸÊ ŒÙ·¥ ‚∑§›U– •¡¸ÈŸ ê„UáÊ Ã¥ ∑ȧ›U– ◊ª ◊„UÊÉÊÙ⁄U ∑§fl›U– ÁŸ⁄Uÿ ÷ÙªËH 260H ¬Á«UÁ∂ÿÊ ÁÃÿ ∆UÊÿË¥– ◊ª ∑§À¬Ê¢ÃË¥„UË ©U∑§∂È ŸÊ„UË¥– ÿ‚áÊ¥ ¬ÃŸ ∑ȧ›UˇÊÿË¥– •¡¸ÈŸ ê„UáÊH 61H ŒflÊ „¥U ÁflÁflœ ∑§ÊŸË¥ ∞Á∑§¡– ¬⁄UË •¤ÊÈÁŸfl⁄UË òÊÊ‚È ŸÈ¬¡– NUŒÿ flÖÊ˝Êø¥ „¥U ∑§Êÿ ∑§Ë¡– •flœÊ⁄UË¥ ¬Ê¢H 62H •¬ÁˇÊ¡ ⁄UÊÖÿ‚Èπ– ¡ÿÊ∂ʪ˥ Ã¥ âfl ˇÊÁáÊ∑§– ∞‚ ¡ÊáÊÃÊ¢„UË ŒÙπ– •√„UM§