3
‘
J haNNキ QPG G R HQ YYX I QYWMRRT
Inlegraled Application of
Inlemel Virtual
Re
ality and Si
lUaled Learning
Chaogun Liang
A'<sQ("wtr. ProfesJor and Chain/lan
J/ong Chang
ItlSlnll'lOr
M BB .. ,,1 o[ OBI イュ。エ[ッョ Commu"icat;Qn
Yuatt Z.. UniTNr$ily
TmrYU(Jn, Tu;tvan, R.o.C
a 「ウ エイ Nセ エ@
This articJe in!roduces an ッョァッゥョァ A エィ。 ィ エ・イョ・エ vinuaI
rea1ity Ie<;hni'lues with silua!ed le3m;ng theory, and tries 10 find OU! the syn
thesized application. b。 ウ・、 エィ・ ウケョャィ ウ Ihe authors develop a ウ BG
learning ュ A・イゥ。ャウ that can ーイッカゥ、 。ョ envil'Qnmem for ュオィゥーャセMオウ・イ@ ー。イエゥ」 。
tion and real.
,
ime interaction On !mernel. A detailed description 01 iィセ ュ\tional 、 Gァョ ーイッ」・ ヲ・イ・、 ヲッ Aャ ッキ 「ケ the ウオァ ョウ for lu\ur{> research
Iß this promising are8
Key .. Gッョiセ@
Im"rnN ; Virtual
,
...aliIY; iョイ・イョ・ャ O[イエオ。ャ reality ; s ャi オ。ャ A\^。イョゥョ Oッャ ュ。ャ ゥ。ャ、」 、ッーュ・ュ
H カゥイAオ。ャ イ・。ャゥエケ I
オ
ZZ[ゥエ セB@
...
..;
'"
BセNセ .. K ョZ ォ 」・ュ 「・ Qセ I@,)
E
m
」「
。
l
キ
M
iA\
QI
gゥァ 。 ョエ ・ S d
エ j HQ ャ 0 gゥァ 。 ョ エ・
Hェ ュュ ・ イ ウ ゥカ・ I B
Y HQ I
l。エエ。
HI
N Summitt
&
sオュュゥエエH
I H I H Q aI
b オ イ 、・。
&
c ッ ゥヲヲ ・エ ャijェ i ュZ H ゥ ュ ュ・ イウゥ ッョ ャQョ エ ・ イ 。」 エ ャo ゥ ゥュ 。 ァゥョ。 エ ゥ ッ ョ ャ
ヲ
W ■A uZ
■ ヲヲ HI
aー ーャ・ キ ィ ゥ エ・ S
þ"_f""
-a @
[セ@ セ@ -i.
BGB
'"
ZュZ H ォI
gャ・ョョ u
NB
HI
dis mud vrm l dQ s Hd ゥ ○「オエ・、
Interactive sゥュオャ。エゥッョ I da rpa p m tイ。、・ QYXY
mu d (Multi-User dオョァ ・ッ ョ I
Nエj
vrm l H vゥイエオ。i Reality Modeling l。ョァオ。ァ・ I
QYYT w v Hス
vrm l S
ヲエ ^Q|
エj
University of w。ウィゥョァエッョ H h オ イNャ 。ョ Interface Tech
nology Laboratory, iMi it lI XP ゥヲヲャ
wゥャャゥ。ュ wゥョョ cッョ」・�エオ。ヲ b ゥウ ヲッイ Gオ」。エゥッョ。l
a ャゥ」 エゥo iャ s 0/ vゥ エ。ャ r・。ャゥ セHB
h|QZj f HI
I
i
f-
N ェセ NN GB ュ「・イ ]998)
Y
ァョゥエゥカ・ ウ」ゥ・ ョ 」・ I
QI BB
e
e
jz
m・イイゥャゥ Gウ イ ャ ョウエイオ」エゥッョ。ャ T ransactionJ G
wゥョョ ェ
HI
W
S u
wゥョョ H ・ューエケ エ・」ィョッャッァ
GQG 。 wゥョ
William Xイゥ」ォ・ョ
Nヲ hi サ I
h ーイッァイ。ュュ。「ャ・ participation
ャ
ィ
セ H ョ。エオイ。ャ semantics)
j イ
エセ NAセ^セ⦅NNNセ
.
.
GB B NNュ
''''
H」 ッァ ョ ゥエゥカ ・ presence)
エN
セ E
lッ ・ ヲヲAF aョ、 ・ イウッャャ
UW S
Loeffler & aョ、・イウッョ it
ャ i セ
HQ I
サ
I M サ ャAセャ[ l。カ・
l。カ・ h
Hj ・ァゥエ ゥュ。エ・ periphe ral participation, LPP) A■G ↓
ャヲ ゥj エ S
(community of practice )
サ ッ
H 、ゥ ウエイゥ「オ ャ・、 intelligencel N
i knowledge sharing) H 」ッ jャ 。 bora t ion/ coopera エゥッョ I
HI ViAャ
""
N N p QQヲ QQQQo.::
comJw:,r iN bイゥ 」 ォ ・ョ
Aiャ
GiGャ
f
I[HI
Hゥ I
H ォI
Gj[ャ l。カ・
[エ N lpp H I
Z h Nケ lpp j
ェ NOB[A
Oearning by、ッゥョァ
I
ェ
H 。ー ーイ・ョエゥ」・ウィゥー
I N ャjェ
HKI
H
h
wゥョョ h
ヲ�
BQ
HI 0 m 」 l ・ャャ。ョ h
ェ H。 ョ 」 ィッイゥョァ
context, G e HI
H I
i
Q
B
""
h ケ
t セ
HMI
iェA .. H」 イ・。エゥョァ
Bイャャ・ョョセ
H イ・」・ゥカゥョァ
NN
jiJ
NB
bイゥ」ォ・ョ & b ケ イ
S t
ャ ゥ
GB H ○、・ョエゥエ ケ I W
ャ
l。 カ・ Hサオャャ ー。イエゥ 」ゥ ー。エゥッョ I
ョ・ァ ッエゥ 。エ ゥッョ ス
HI
N m 」 l ・ャャ。 ョ
HQ ZNNI <> h 。ケ
H ウッ」ゥ。ャ ーイ。」エゥ」・ tji ャG
イィ H Q I
e ャ ッーーッイエオ ャャi エケ H 。」」・ I
エ [ァ Nヲゥ ゥ ャ Q
|GQJ
kイpvM エー ,a
T NNN K B xii (Decembet Q YY
BG N c。イイ
h
エャャ
HI
Q|G
N Burdea & c ッゥヲヲ・エ ュ
t
Hエ I
|
O
カ
\
N セ
1
N セ
\
O QjA
}., Nセ
NN iAi ヲヲゥ
""
[ e [
e ェ
e
ャ[ャ
S
OQQ
QQ
e G
ie
QB BQG
ヲ J GQG
[QQ[ QZQ セGq
セャ `[
ゥエ 、 i
kn
ャMt
-R
..
NNB kャh d・ 」BB 「・イ Q XIN エj AャZiA|
[A←
iセ HGI •
ヲヲゥ
u エj f jゥャ Zh
e Nセ
BGQQQ
HI
jゥA
ャ e
ャ QP f Ql a
IU Qヲャ QQ
rGj
ゥイ
[ Gゥ IゥBGN
NN W
R
J
T A u
U
NW
GAl
QI
HI N
iゥ w
H I
e
GAl
t ョ
W ェ tu
QHiャAャOヲ
GAlヲェI t
N 、ャセ
QYXW u
X B N K i ih d・ 」・ュmイ i ウI
⦅ Q
M
⦅QY
...
QQG e
G
ゥAANエiャ
セj
ゥAAN
、「カgィo
セN ZBNNNセ@
セNN BP
""
セ
ャQ
a b
W Ai
オ
Q
ャゥw
iャエQ[
ャj
Aセ
e [
jᅦ
I
e
イi QQ
A Q
G Q
a
":.- セセ[@
,,, i\ ヲヲ NNQMG iiih d・」 ・ュ「・エ i B
ュZ
Q
H I t
ャ[jF
B セヲエャ HャZ GiA AGャ iャG jャャ
1: . ,J1f i
I
Z
..
z
H
GB
ヲ GB
BBB
ス
ANェ
.. 。
Slz
NN
ォ
セiェゥZ ャヲAi Bヲヲャ 2u
エI
e ヲエャj
ェ ャ
エ jN ゥ
jェ
ャQA ー
Q|
t Gス
W エNNャ
R \jイ j HI
TQG
Jl;
1
1U,2
G ャAAQ| SJBB
H
A Z Aヲイ ャG
ャ NQAZャAA
2 12 \\NNNN .. NBN]jNN
GJ iヲエs S Z
Ni uA
ャAャ jF Uエ ッ ャA ャ
B iャA t
W
Miヲ イB
A rN iエ エI www ャA
A�
vrml w v
vrml R N P www ウ・ イ カ ・ イ
W
l 。 エエ 。 エゥャヲ ッ
ゥェ j[H
M QBQ YP
NZ
'"
. . JM B
Web Server d H
\ I A B H NN I B
e
ス
'" BN
M B
a
b
、ゥ・ュ
BN
セ
QQ
w セb
.. シ Web Server
ゥ^iヲGB オ
:1
dbGB GB
NiャB
カイュj
[\
GB B シ d b
セN
a
Mz
R
Q
214
B
イ
..
,.
NN
BQ ..
GGGPG H d・」エ ュ「・エ 1998)
ャG
シ
B
Web Server
GB db
B
NN
B
H M I
j
h4stjp
2>5
QrャiゥゥoA ャ
ェ
W
ゥ
サe cff ィャャ j[ャ
H
I
W
W
f
u
QX iセ Q Y QP
ゥA|
ェ←
N
2<, BNN H d・ 」セ「・ B
Qョ v rml 、ゥ・ ョ エ
www
browser
G v rmlu
3D
ゥiQ sg i c ッ ウ ュ ッPlayer 2.0
I」j ゥ・ャ エ QU
ェ
セ@ セZZZNNN ゥ
NM xセM[A GNセ セG@
afWU
'"
e e
ェ v r
vr
W
「イッキウ・イ ヲイ。ュ・ウ G
W
ヲイ。ュ・
R
j
... [。
e セ
ャ」ッョ エj
ヲイ。ュ・ セQヲエ u
M
21l! ュZ NNNZZN d・ 」」ュッッイ 1991!
M
T ゥ[ イャG
".-.l-.::
i:.:.:t ..
NZNBNゥN
'"
NQNGエGB j
e
Q
ャ」ッョ
ー
G Q^
NNNN Hd・ 」・ュ「・イ Q
ャQゥ
JG t G
W
。
W
rbf
エ ャAA Q
N Jセエ
j[ャサ
H M
[[N ャAA
S d i ーッャケ ァッョ
QQQ
S d ィャャセ
e
t iエ
ゥ・エィ
,.
セZエQB@T e
NN
'"
ャiiZB
ャ
htt p e
vrml
cィ。エ room
R v rm l SNPセ ー
エ
t 。
ス
AZ H I
u
「 Wス
v
ェ QQQ
H
m
NN K GGG d ・ュ「・イ Q SQQQQm
QQZ
↓ゥiエ
B LEAD ji■jNAj H lead LEArnÎng on d・ュ。ョ、 j
B Q ャiG ャヲ ゥᅥ
J ャ イセ jji
M.A. gゥァ。ョエ・ vゥイエオ。ャ r・。ャ ケ . d・ ヲェョゥ エゥッ history and applications,"
In Virtual Realily SySUflU, ed. by R.A. Earnshaw. et aL (London : Academic
Press, 1993), pp.3- 14.
1. Steuer,“Defining Virtual Reality : dゥュ・ョ セゥッョウ@ determining te1epr
e-ヲ セ sence," CQmmunication in the Age 01 Virrual Realily H h ャウ、。ャ ・ Nj : Lawrece
Er1baum aウウッ」 ・ウ 1995), ーーNSU
J.N. Laua. "When Will Reality Meet the Marketplace?" VirtuaL r・。Oェ
GY Q tィ・ 5econd Annual Conference (San Francisco, 5ep. 23-25, 1991), pp
109-114
p QN 5ummitt, & M.j. 5urnmitt, Creating Cool 3D W eb ャv qイャN キゥエィ
VRML (Foster Cily: IDG. Q Vャ
G.Burdea, & P.Coiffet, VirtuaL Reality Technology (New York: wゥャ
Interscience. 1994 )
MAZ H.L Applewhite, B p エゥッョ Tracking in Virtual Reality," Virtual Real
ity '91, The 5ec:ond Annual Conference (5an fイ 。ョ、ウ 5ept, 23-25, 1991)
pp.1-8
S, Glenn, “Real Fun, Vinual1y : VirtuaJ Experience Amusement and
Products in Puhlic 5pace eョエ・イエ。ゥョュ・ョエ B Gイエ オ。ャ r・。ャゥ Q The Second AnnuaJ
Conference H U fイ。ョ、ウ s エ・ュ「・ イ 23-25, 1991 ), ーーNVRM
WX
w Winn, “A cッ ョ」 。ャ ßasis for Educational Applications of Virtual
ReaJity," (H1TL Report No. R.93.9), Seatde, WA : University of Washington, Hu
セ ェ[Zェ NN⦅セャ セセ セゥ
「ッzkz
B 223
\c ッョウエイオ」エゥカゥウ ュ ャ H ッ「ェ・」エゥカ・
・ーゥウエ・ュッャッァケ I
。 iii イ・
...
ェヲ
VGセiAQAAャ`ZキZ e Hゥ ョエ・イー イ ・エ。エゥッョ I , エエエB
W. Bricken, Bl ュゥョァ in Virtual Reality" H hitlNtrNm I Seat
tle, WA ; University of Washington. Human Interface Tedmology Laboratory,
Q
Qゥ cNeN Loeffler, & T. Anderson, The V.rtual Reolity cN H n・キ
York, 1994 )
H
XU I
•
W. Bricken, "Extended Abstract A formal foundation for cyber
ウー。」・ B イエオ。ャ r ャゥ ョN The Second Annual Conference (San Francisco
September 23-25,1991 ), pp.9-36
Hセ I
R H XW I
HI RV H
I ; SMQR
K k h。ケ "Legitimate Peripheral p。イエ エゥo iャ Instructionism, and
Constructivism : Whose situation is it 。ョケキ。ケ_B 、オ ゥPQwi t・」ィョッャッ B 33: 3
QYYS ーーNSSMSXN
\V. Winn
“
Instructional Design and Situated Leaming . Paradox orPartnership?" Eáucational Techn%gy. 33: S H QYYS I MRQ
H. McLellan. BU[エ エ・、 Learning : Continuing the Conversation,"
Educaliona{ TecJlllology, 34; 9{J994 ) : 7-8.
M K.E. Hay, ''The Three a」エゥカゥオ ッヲ a 51udent : A reply QP ーー B
GN、 オ」。エゥッョ。サ Tl'Chnology, 34: Y P T I Z 22-27
McLel1an •
エ N Hay .
Q a K
A.A. Carr, D.H. lonassen, M.E. Lilzinger, & R.M. Marra, '"Good
Ideas 10 Foment Educational Revolution The Role of SyslemÎc Change in
Advancing sゥ Qu ・、 Learning, Construc1Ívism, and Feminist Pedagogy," Edaca
,
,'"., ....
イGN 、
オ
22< KGB H d・ c PQiQ 「・ QYY
m 。ク ゥウ sゥュcゥエケ
e
WW
ィ
GBM]
jエ
G YQ M Bスェ
X J e
エJ ゥx H セ I