Da ética humanitária A uma ética planetária

(1)

% & ' " ( ') *" + , % " "#" - ( . / . ( *# " 0 ( 1 23 ) 43 . 2 43 " . ' ( $3 ( 5 ) * . # ' ( $ / 6 . * . 5 7 8 . ' 9 . . : 6 6 6 " - * " - * " ; " < ! ! ! .( ! . ( # " ( ! . # ( .# ' ' ( ( % ' ( ' ( % ' # ' " ' ( ( (( .! # ! # ' ' ( $ . . %. ! = 7 (8 ! . = ' .( % ' # ' #% ! . =#% . # '#%# '. ( #% (" > " % " ?(" @ ' 3 ' / ( . . ) 2 ' # " - ( . . ( *# . 2 A B % 4 * " C ) 43 . 3 : 4 . 3 . D* # ( . . ' ' " & _E ₍ _{' "} ' " ( ') *" 9 + , % " "#" '3 / * . $ / . . ' " B . '5 / . ( . ) D ' 3 43 . 9 ) 43 " C ' ( $3 ( 5 ) / . ( $ / * . 5 7 8 " @ . ( ) . / ( *# "

(2)

F (: ( " ' # ) (* 7) 3 )8 )" ( . 23 . ) 3 ) : ' D #45 *# ( 1 $ ' . ( ( ) ) ( " D* D * ( 3 ) ) ) . $'/ 7 8 7 /8 ' * 2* 7 # 8" ' .) ' ' 2 7 # 8. ). # ( 45 #: 3 . ) ' ) ' 2 . ) ( *# ( 2" . # ? G ((.) ' # # . . . ( 7 2. 3 . ) " -( # . # 8"H . ' . . . ' . . ( . " B . . # ' ) # . ( * . ' 2 . ( $ * . ' ( " ) 2 *# # 29 ( 2 3 ( / ' 7 # 8 ) " ) 7 # 8. # ' # *# *# # I . H _G0 _.? _" _A _$ _. JKKL" " JM" ( ) . " *# .# ' " *# ( # . # ( . . 3 D ' " ( . . * *# / . ( ' # # # 6 D # D " . 1 ' . *# # " ; D $ ) *# . * . # 7# 8 6 ' . . ( " 0 $ A3 " @ ' . 3 N . . 4 . " ' ' 1 A3 . * ( ( ' ( " O ' I ' .A3 7 8 ' " ; $ 3 D *# " @ ) . * . ( *# # . . . ( . : # *# . 2 . ( 9 . ' 9 ( 9 . 3 : ( . ( 2 ' # " 3 4 . ( $ $ ' ( $ " . 2 3 #D ( $3 ) " O $ . . # ) HP ( # *# . ' (21 D 2 2 # . 3 . $ /9 . $ 6 JP ' $ . . 3 ' . 3 * #

(3)

# . ( # *# ' 7' ' 8. 3 ' . . . *# " F . ' 2 * / . $ 9 ( $ D 4" @ ) (2 . ' $ / ( $3 # ( 2" 2 D A ( 2 *# * 3 * 7) (2 # *# 8QB HJ"HJ#P" ! " : . ' 5 ' ( ( 43 " @ ) 3 ( ( . 9 ) * " . 43 : 9 . D . (: ( . G # 6 . ' # ( :' . ( $ ) . # " . ( . 7 ( 8" B F 2 ( # ' 7 8 3 # $ / . 3 # ' . ( "J @ 7 8) G . 3 @ : " .) ( 43 ' Q # .<.LRLP6 ' . J _F>@C<.B _" ₃ _S _.JKKL" " HMH" # N . G # 43 243 43 6 G . . ) Q- .<.TP" # . G ) 7> # 8 " .( ) # . ) ( . * 7 ( 8 . ( : / . $ " . G ) (2 D . 2 . ' 43 1 ( # " 0 ) 3 2 G 7 8 . . . # 43 " B . . 3 ' # 7) ( 8 . . ? 2 . " @ . ( ) . ) G . ( 1 43 ) " @ . (2 . (2 ( 43 ( G " @ ) 7 8 . . . ' 1 * ' " 0 ( ) ' . ). ' " @ : . G ) ( . ( 2 " - ). . / 7 8 ( / .( " . ) * : . ). ' 2 ) . ( ' ( / ( " ' . 2 1 ( . # 3 . ' 43 43 ( 43 " . # . ). 3 2 . '

(4)

*# D ( 2" 2 ( ( * 3 " @ ( ( ' ' .L . ' # ( . 3 3 ' ( :( . G 9 A F QJ H"HKP" 1 '3 ( ( ( ' ' ' " : ' ' D. 3 43 ( ' 45 I0 *# ( / . ' 43 " -43 3 - " @ : ' ' D # ' ' 9 3" . # 43 * 2 . # ; ! % 7 E 4 43 2 3 8"U A . * .R ₎ _' : # # ' . 23 ' ' ( ) 9 ' "V _@ _. (: ( # G ) ) 7 ( # . 9 : 3 8"T _. ₃ $ . . ( )# * ' ( " @' ( ( ) . ( * * () " L _{F(" 0CW@.A}_" _" _! _" ₃ .JKHK" U _; _{X Y} _.>" _' _Z _{" < " #} _$ % " @ F .H[[K" " MMT" R _{F(">@BB@ .@" &} _' ₃ _. H[MK" " JR9LU" V _{F("H (} _{UV.L6J (} _HL6HK.M" T _{J (} _HL6B<E _{. " E".;<.UVR6F("E<? 0 . "} )* + ,- - . H[V[" " JJ" @ ' . '/ G # . *# $ " . G . # . / . ( 2. 4. D 4"M _{B .} _'/ # 1E 4 . ) 7 3 3 8"[ @ @' 2 . . 43 . .( ( *# 3 ' * ' . ' 4. $ . 2 "HK < B) . * . . 3 . 9 # ) " F . ' 3 # # " G B . ( 9 1 ) 3 * @ . # 3 ( 43 ) ) 3" 0 # * N # ' "HH _? ₎ ₄₃ 2 ? " ) . * ( " ) . ) " @ . . 1 . ' * 6 ' . ) #) . . ( . # " ) . # 7(2 # 8" @ * ( ( ' 4 ' # ( . ) " - ) 23. . ' ( ( " @ : # ( M _F("@E0 _{< >0"} _" _.\\<<.JU.L" [ _@E0 _{< >0" $} ;<<<.HJ" HK _@E0 _{< >0" F ( 5 " < & +} _{" 3} @# F .H[TL" " TH" HH _{F(" B0} _{< .G" -} _{" < " #} _- _" . $ /(0 G ' .H[[H"

(5)

243 43 " @ ( ( ' ' ' 3 $ ( $3 ) " ' ' ( 43 3 ) . . @' . 2 ' 3 ) . . #) # 43 * " @ ) . $ ' ' . 3 . 9 1 . . 2 " F . ) ) # # ) D ( ( $3 # " 3 * 9 1 )9 # . D 3 " 0 . ) . $ # 2. ( 9 6 ( ) # ' 5 9 1 . # . . . ' * : . ' Q P 1 Q * P" < 9 ) 7 8" @ QHTJL9HT[KP. ( 0 # !1. $ 5 ) # # # " . . 1 43 . ' 3 # . ' 2 " B . #) D ) " . ' ) D * " ( . ( # 3 1 . ( . : 45 "HJ_@ Q $ 243 P HJ _B0 _{C E. A '"} ₂ -: ; 2 .JKKL" " VJ Q P ( ' . " 43 . # . 7# $ 8 3 $ 3 D 6 ) * / " 0 G ( 7> # 8 : 2 # ( ' : " @ 9 ( " 2 $ 43 . # 9 . : ' / . 2 ' . D ( "HL " # ( " 0 .' 2 D* ) " 0 D 43 ( $' $ 43 ( " # ) ( . . 3 ( " @ 43 ( . N $ 2 . :' 4 " @ 43 ' . ) \;<<<. . ( ) \\. ( ( # . # " A 'B ' JKKL # TK] ' .TR] .MR] VK] . ) * MK] 43 Q: C@ JL]P. . .D* 3 3 ' .( " B . #) ( 2 ' HL _{F("AC E} _{.A ) " <} ₍ _' # " < G C 0?< . ?" @" 3 - 3 .JKHK" " HLJ"

(6)

43 . 2" >* 43 1 2" . 4" 0 # . . . ' . 3 3 $ . . 3 ( $3 ) ( 3 / . D ' " 0 : ' ? G (( # # 5 * . $ 6 # :' " . 3 # '/ ) " 2 1 :' . # . () . * 43 " @ # ( # ( 45 $ . 4 # . *' * . . 9 ' . " -) # . ' ' $ / "HU 9 ' 43 # 43 ' . * ( ( ( $ . 45 D" C HKK"KKK # 2 ) H=' $ : . 2 3 2 HKK $ : " HR ( HKM . 9 LJ * " . I 3 D' 7 $5 8 () " ?* . $ ) ) ( . # " ?* 3 4 . . # " ' .TK] 3 4 $ 1 4 " < ( 2 .[K] 3 $ * 3 9 * " HU _G0 .JKKL. " HH9HV" HR _{F(" X 0 <^<. "} ₊ ₄_.F _{# .} ₉ ( .[ 2" JKKU" 243 : # . . *# " . . # . )# " - # D 4: ( * . 4 ( # 243 # N :$ . Q 2 43 P . D 1 2 " & 0 # 5> # *# ( ( *9 " 3 # 3 9 " 2 7 8 ' 3 # . ' " 4 *# . 3 : ( . 2. # B % . 7 43 #D 43 D 4 : * ' 45 ( 8"HV D ) 43 5 ' 6 D ) 43 # . ' 1 / .1 ) 1 '3 . 3 3 # G ( " A" " A ' # 3 43 43 # " .7 9 . ( 9 D 1 2" @ ' 2 ' . 43 8"HT 2 D *# . . ( *9 ( :' 2 " - * ( $3 # G . 3 : N # . N # ' # " . 23 " ' HV _{F("AC E} " JKHK. " HL[" HT _{AC E} _{.A ) " 6} ₂ _{3 ?} _C _. JKKU" " JJ"

(7)

2 * ' ( . ( 3 9 # ( . 43 ' 43 "HM @ ) 43 . . # ' . . ( . ( ' * . # 9 . ' # 9 3 ' 7> # 8 ( " >* / * D 43 1 7 D 8 # . 3 9 . / " . ' $3 . # # . 2?" G ((.7 43 # 43 3 " B . 8"H[ 0 2 2 . # ( 4 . 3 2 . ' # . 43 " HM _{< E} _. _" _- _A _.JKKJ" " HLV" H[ _G0 JKKL. " HLU" _ # 2 # JKHK" @ ' JKHH`"