2255-4823/$ – see front matter © 2013 Elsevier Editora Ltda. All rights reserved.
ASSOCIAÇÃO MÉDICA BRASILEIRA
REVISTA DA
7PMVNFt/ÞNFSPt/PWFNCSP%F[FNCSPt*44/t*44/ 0OMJOF
www.ramb.org.br
ARTIGOS
ARTIGOS ORIGINAIS _____________Qualidade da informação da internet disponível para pacientes em páginas em português ___________________________________________________________645 Acesso a informações de saúde na internet: uma questão de saúde pública? ______650 Maus-tratos contra a criança e o adolescente no Estado de São Paulo, 2009_______659 Obesidade e hipertensão arterial em escolares de Santa Cruz do Sul – RS, Brasil ___666 Bone mineral density in postmenopausal women with and without breast cancer ___673 Prevalence and factors associated with thoracic alterations in infants born prematurely __________________________________________________679 Análise espacial de óbitos por acidentes de trânsito, antes e após a Lei Seca, nas microrregiões do estado de São Paulo ___________________________________685 Sobrevida e complicações em idosos com doenças neurológicas em nutrição enteral ______________________________________________________691 Infliximab reduces cardiac output in rheumatoid arthritis patients without heart failure ______________________________________________________698 Análise dos resultados maternos e fetais dos procedimentos invasivos genéticos fetais: um estudo exploratório em Hospital Universitário _______________703 Frequência dos tipos de cefaleia no centro de atendimento terciário do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais __________________709
ARTIGO DE REVISÃO ______________Influência das variáveis nutricionais e da obesidade sobre a saúde e o metabolismo __714 EDITORIAL Conclusão: como exibir a cereja do bolo 633 PONTO DE VISTAOs paradoxos da medicina contemporânea 634
IMAGEM EM MEDICINAObstrução duodenal maligna: tratamento
endoscópico paliativo utilizando prótese metálica autoexpansível 636 Gossypiboma 638
DIRETRIZES EM FOCO Hérnia de disco cervical no adulto: tratamento cirúrgico 639 ACREDITAÇÃO Atualização em perda auditiva: diagnóstico radiológico 644
SEÇÕES ____________________________
www.ramb.org.br
Revista da
ASSOCIAÇÃO MÉDICA BRASILEIRA
REV ASSOC MED BRAS. 2013;59(4):316-317
At the bedside
Why are psychological evaluation and preparation necessary
for the patient candidate to bariatric surgery?
Por que avaliação e preparo psicológicos são necessários
para o paciente candidato à cirurgia bariátrica?
Obesity is defined as the abnormal accumulation of body fat resulting from the imbalance between energy intake and energy expenditure by the individual, representing a health risk, as it increases the possibility of developing comorbidities that can lead to death. It is considered a chronic, multifactorial disease that encompasses a combination of genetic, organic,
environmental, behavioral, and psychological factors.1 Clinical
treatment based on increased physical activity combined with a hypocaloric diet and medications is often insufficient for patients with grade III obesity, and thus obesity surgery is considered the most effective approach so far.
Bariatric surgery, which significantly restricts the amount of food intake and causes malabsorption of nutrients, interferes in only one of the factors leading to obesity, the metabolic factor. Regarding the psychological aspect, patients should be informed by the multidisciplinary team regarding the changes they will go through; mainly, their adaptation to new eating
habits for life.2
Considering that obesity is a complex and difficult-to-manage disease, a multidisciplinary team, consisting of a surgeon, endocrinologist, nutritionist, and psychologist/ psychiatrist, adequately trained to meet these patients’ needs, is necessary. Since the year 2000, the Brazilian Ministry of Health, together with the Brazilian Society of Metabolic and Bariatric Surgery, has defined guidelines that make the assessment of these patients by a multidisciplinary team mandatory.
Grade III obese patients are sick individuals whose lives are threatened by excess weight and who need effective treatment, preferably in the short term, but the other consequences of this phenomenon must also be addressed. In this sense,
psychological support has an important role, as the attempt to control each factor alone may hinder a good overall result. The role of the psychologist comprises the preoperative evaluation as well as the clinical management, aiming at preparation and
post-surgical adaptation.3
The psychological assessment investigates the patient’s eating habits, and assesses symptoms and levels of anxiety, depression, and binge eating that may interfere in the etiology and maintenance of obesity, as well as the understanding and expectations about the surgical procedure. Moreover, the psychological evaluation seeks to understand how previous weight loss attempts were performed, the family posture, why the patient wants to lose weight, how obesity interferes with the patient’s life, and to what the patient attributes the cause of their obesity.
Psychological interventions include: proposing assertive control and change strategies; providing information about the disease and surgical treatment, as well as an opportunity for the expression of feelings, doubts and fears; providing psychotherapeutic and psychosocial support; promoting treatment adherence; thinking, together with the patient, about adaptation to a new lifestyle; and verifying family support and how much the patient is aware of and involved with the treatment and its consequences.
Thus, the bond that is established between psychologist and patient, of trust and confidence, is extremely important during the course of treatment, as it can be crucial for the patient’s recovery, especially when he/she is struggling to handle the
new status after the surgery.4
REV ASSOC MED BRAS. 2013;59(4):316-317
317
procedure. Many legal problems have arisen mainly because some surgeons have performed bariatric surgeries without proper assessment by a multidisciplinary team. This can make the procedure illegal and inappropriate, and can also compromise the outcome of morbid obesity treatment.
R E F E R E N C E S
1. ABESO. Associação Brasileira para o Estudo da Obesidade e da Síndrome Metabólica. Available from: http://www.abeso.org.br 2. Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica. Disponível
em: http://www.sbcbm.org.br
3. Ximenes E. Cirurgia da obesidade: um enfoque psicológico. São Paulo: Livraria Santos Editora; 2009.
4. Benedetti C. De obeso a magro: a trajetória psicológica. São Paulo: Vetor; 2003.
Alessandra M.B.C. Akaminea, Elias Jirjoss Iliasb,* aService of Bariatric Surgery of Santa Casa de São Paulo,
São Paulo, SP, Brazil
bDepartament of Surgery, Faculdade de Ciências Médicas
da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil
*Corresponding author at: