! " ! # ! $ %%&'()*+( , $" ! -. $/0 %%&')+*+( , /0 %%&1%)*+( , !$ # / 0 ! 2 $
$ # # !$ 34 ! #$5 34 ! $ 6 $ #7 $ , #& %8)0 0 9/&
# $ $! # 0 # # # 0 : !$5 $# ; ! 34 ! , $
%%&')+*+(/0 " #$# $34 ! $ # $! $ $ # $ : $ $# $
$ # $ $5 ! < #$! 0 $ ! 0 !$!
: #= $ ! > $5 $ ! $ # ! < #
$ #$ # 0 ?# @ $ 0 # 34 ! $ : $ $34 !
# # A $# ! # # # 4 $! 0 ! # $
! 34 ! #& 8%8 ! 7!$< ! B
#& 8%8& < # ! # 4 : $! > $50 : ? ;
# # A & > $5 4 ! ? < # ! # 0 4 #$
34 $ # #$34 ! # >? !$! &
#& 8%8& < # 4 ! # !$ # # ; # # A 0 4
! $#$ ! > $5 : : ! $ ! 5$ # 0 4 #$ 34
$ # #$34 ! # >? !$! , ! 34 ! ! $ C
%%&')+0 ! 8++(/&
?< . $ & " # 4 $! 0 > $5 ! ? #
$ : $ $34 ,$ 6! $ C %%&')+0 ! 8++(/&
# # @# 0 # # # 0 " 2 : # # ! = $ ! # #
! $ $ #D $ ." $ : # $# 34 : > $50 $!$ !$= $ 0
! 5$ # ! $ # 34 $ $ 0 $ : $ $ ! , / # # A !
# $ , $/ #& 8%8 ! &
! $ 0 ! # $ A$ 7# = $ ! < # $ $ # $ * ! 34 !
# ! > $50 ! $#$! #& 8%80 0 : #4 : # D
< $ # B : $ # # 34 ! : ! ; #$# $34 E
! " #$ % $ & ' ( ")*$+ ) % ') )+ , & -) % $ ")+ ,
# 0 ! $ : $! ? ! > 65 # $" $ !
#4 F! ! " G ! 34 ! #& 8%8 ! & A
A ! A & A #$! & $ 0 # 7 $
# @ # # 34 B " "$ &
A? > # ! <$ # ! " ! $ $ #D $ ." $ !
& $ 0 @ 0 HI J $ $ ! -2 #? !
# !$ # $# ! #D $ &
$ $ # 0 $ # < # ! 7 <4 $ ? $ 0 ! # ! $ A
# ! " < ! $ # K ! A 0 # ! : $ 34
! #& 8%8 ! $ $ $ 34 $ ! 0 $ $! !
! 5$! !$ # # <$ # ! 0 : # ! # 3 B
F & L MN OP Q
R & & ! 34 < ! #& 8%8 ! 0 ! !
< !$ 34 $ # #7 $ < ! $ $ 0 $
@ # " $!$ $ ! ! ! < # ! <$ # ! 34 ;
$ ! < 3S ! # B ! > $5 D @$<$! > < # > # :T$!$ # # 0 ! ! #
: 4 ! # $ : $ : ! # # ! & 0
# 0 & J $ G , 34 2 $ C 1++8(UV)(VU0 & & $ # K
! A 0 HI J $ $ 0 - 0 >& %(*+U*+)/&
-? < ! # 0 $ ! #$! ! $34 # $ #
$ ! 0 $! $ 6 $# 0 # # 0 $ ? $! # ! <$ # ! 0
D # ! 6 $ !$ # # > < # ! 0 >
# ! $ " $34 ! D ! $ $ $= $ " #7 $ B
F & L MN OP Q
R W & & K &
9 W K X & K O MN & %& ! 34 < ! #& 8%8 !
0 ! ! < !$ 34 $ # #7 $ < ! $ $ 0
$ @ # " $!$ $ ! ! ! < # ! <$ # ! 34 ;
$ ! < 3S ! # B ! > $5 D @$<$! > < # > # :T$!$ # # 0 ! ! #
: 4 ! # $ : $ : ! # # ! & 8&
$ " J $ ! $# 6 #$ < 0 ! ! $ #= $ #? $# ! # ! 0
$# : ! 6 $ $ $ $# ! ! 7 $ 0 # ! #& %H1 !
0 ! 6 # $5 ! # > < # ! $# 0 !$ # ! $! 34 !
$ 6 $# & U& ! 34 7 ! <$ ! $ 34 ! > < !
" D#$ $ ! $ ? & # 0 $ < : 4 # # ! !. $!
6 $ > ! # ? ! 0 A < < !
$ 6 $ & > !$ ! $ $ # $ 0 ! $ #
! $ & J $ G , 34 2 $ C 1++U+%%8U(10 & & $ # K !
A 0 HI J $ $ 0 - 0 >& %1*+'*+)/&
# $ # 0 # # # 0 6 ! 3 $ # 34 #D
#4 $! & A ! $ ! # ! " < ! 6 R 5 < !
$ 0 $ # < # ! # J # ! : $ " J $ !
#& 8%8 ! $< $! ! #$ ! B
%& & $ $ #D $ ." $ # $ # 34 $ $ & " J $
<$ # ! ! #$< 8%80 #0 ! 7!$< ! & $! ! $ !
A$! & 8& " > ! & # $ $! ! # $ ! # ! $ ! 0
$ $ : !$5 > # ! ! < # 0 ! &
! 34 $ ! & $ #$ ! ! # $ 7
# & ! # ! -& > # ! & $? # # 0
$ ! $& ! 0 0 34 6 $ $ # #& U(10 O0
! & $ # $! & J $ G , 34 2 $ C 1++8)H)))V%0 &
& 6 R 5 < ! $ 0 HI J $ $ 0 - 0 >& +(*+1*+)/&
F & L MN OP Q
R W & K N
& K X & 9 MN 9 &
O & %& ! 34 ! #& 8%8 ! 0 ! ! < !$ 34
$ # #7 $ < ! $ $ 0 $ @ # " $!$ $ ! !
! < # ! <$ # ! 34 ; $ ! < 3S ! # 0 D 5
; $ : $ $34 ! # # A 0 < ! ! #$< !$ # !
$ : $ $34 Y $! $ $ # Z $#$ ! !$! $ # < #7 $ ! D
, & $ & C 1++8)H)))V%0 & & 6 R 5 < ! $ 0 >&
+(*+1*8++)/& 8& $ # = $ ! <$ # ! $ # 34 0 # # ; $ : $ $34 !
# # A 0 : ! $ " ! #& 8%8 ! 0 A? ! : $ $ !
$! ! #$ 0 $ 4 ? $ # = $ $ ! : : >? # $5 !
$ # < #7 $ # ! ! $ # ! !$! & U& # # ! !
$! ! #$ 0 # : ! # " @ # #
! $ : $ $34 ! # # A 0 7 $ !$= $ , ! 4 /0 D :
? $? A < 34 ! $! ! $ 34 ! $ $! #& 8%8
! 0 $ 0 ! # ? $ 0 34 ! # 4 $! : !$= $
$ # # $5 $ # ?#$ ! $ : $ $34 $! $ $ # 0 "$! 0
A ! # ! <T$ $! ! ; : A > ! ! , 0 #& '8H/& V&
! 34 & # # # 0 A ! !. $! 5 ? : # ; = $ ! $ = $
$ ; "# 34 0 $ S 2 ! $ $ 34 ! A$ 7# ! $#$ $< !
# & H& # $5 2 # # #$ : ! < # D ! #$! $ ! # ! #
# :T$ ! & $ $ # & J $ G , 34 2 $ C
1++U+'U('1+0 & & $ # K ! A 0 HI J $ $ 0 - 0 >&
88*+1*+)/&
: # # 0 # ! $ 0 ! $ $ # < # ! J A
# ! ! " < ! $ $ : $ #$ # ! $ 6 $#
> < ! : # $ # ! B
F MN & [ & & &
Q & A $ # !$= $ & $! ! ! $ 6 & $ $
> $# ! & & & = $ & $ <6#$ 4
! 34 & & & @$ #= $ # $ ! ! $# B $ 4 < # &
! 6#$ & ! 34 $ ! & $ $ 34 B 4 < $< ! &
L $ $ ! #$! & # & ! : 34 & <$ ? $ # ! &
$? $ & 34 & # 4 ! ! $@ ! $ ! > $50 " !
$ 34 $ 6 $ ! $ ! < "$ $! ! ! 0 $ # : D $ #$ < &
O G , 34 2 $ C 1++U%'U88(V0 & & $
$ 0 HI J $ $ 0 - 0 >& +1*%+*+)/&
# # @# 0 $ $ 2 : 4 @$ # $ ! # !$ # $! ! !
#D $ 0 # ? $ ! : # ! . #$ 7 !4 # ! HI
J $ $ ! -2 &
: #4 : DB 5 #$! $! ! #$ : ! #? # #
! $ $34 #$# $ ! $# ! $! < , /E
?0 # DB 4 & $! ! D " # &
# : 4 D 6 @$<$ ! # 34 ! > 65 ! # 34 !
$! ! 0 5 : F $ 6 $ G , $ / 4 $ $ !
! #$# $ 0 ! $ : # ! $! ! S > 65 0
! #$< #$ # # 6 $ : : # !$ # # ? $ , & 0
$ & ! " # & (& !& # < B $ $ ! ! < ! 0
8++)/& ! < : # ! # $ ! $!
, / # $ # #7 $ 0 " ! ! F # G
F # G : !$ $"$ $5 $ ! 7 $ > 0 $ 0
@ : 34 > $ !$ $ &
! $ 0 : 4 ! < 34 ! $! $ 6 $ 0 # !
$! ! #$ # $ # < # ! K # 0 " ! 2
! 9 0 : 4 A? ! $! ! #$ 0 $!?
!$ # = $ ! > 65 & # : # $ 34 ! # 34 !
> $5 < ! $ # ? > 65 B ! 0 $ $! 0 >
$# # $ $ $! # # \ 0 # 0 # $# > $50
; 5 ! $ # #7 $ & $ 0 # ? $ ! : $ 0 D 7 $
$ 6 $ $# : # $ $? # ! # ! $ $ !
> < ! ! 7 <4 $ ? $ ,HI J $ $ ! -2 /0 < ! $
&
!$ 34 0 " 5 34 #& H'V0 $ & O0 ! < !
: A ? $! ! ! $ 4 ! $! ! : #$# #
$ ! # 0 " $34 $! R$ $ $ #$ !$
R # #$< " $ ! K #$ ! K $ B
F 34 ! < # <$ # ! 0 # ! # 0 #
$ < $! ! ! # ! <$ ! $ : $ $34 0 $ ! $# #$ < $! !
$ 0 4 # $! " ! ! $! < 0 , !
! $ : $ $34 / # $ , 6 $ " # $ 0 # !$#7 $ !$ # $" $34
! 3S # > $# $ /& $ 4 ! < # $ : $ $34
$ $ $ ! <$ # ! $ $! ! $ # ! #$ $5 34 0 $
$ #$ $5 "$ $! ! D ! $ $! ! ! # $ , 55$0 8++10 & %)U/&
#$ $5 34 ! ! $ # ! $# 0 > < # 0 # $ 0 :
A? ! ! #$# 6! 0 ! 0 A? ! $ $ ! ! ! " #
! # $ " :T # G , & R 0 - D\ R 0 $ #$
& # ! <$ ! $ : $ $34 ! # # A : = $ !
$ " J $ $ %$&&'% 0 4 0 & 8+%0 < & 8++)/&
$? 0 #$! ! $! ! " # 0 ! # : $ # # ! # !
$ $" ! - #$3 0 : # ? $ ! : $ ! #
J A $ # # $ $ #D $ ." $ 0 $ A ! # !
# B
F ($)(* &+' ,*& & MN - K &
- R & N
W MN - R & O N
9 MN R & ] R & 8%8 0 MN
%%&')+*8++(& 9 O R &
R O & %& ! 34 ! ! #& 8%8 ! 0
$< #$ ! < # ! 8++(0 ! # $ : 6#$ 0 # # A
$ # < ! > : $ $! !$ # $ $ # 34 : = $
! 0 $"$ $# ! <$ # ! # $ : $ $34 : ! # !
? $ $ # & 8& $" ! $# : A $ 4
$ ! # 0 $< ! : - 65 $ < $ 0
# $5 # <$ # 0 ! $! < 0 ? $ !
- 0 4 A$ # ! 34 # ; # ! $! ! & U&
" $34 ! $ # $! $ 0 ! 34 ! D# ! #7 $ 0 $# :
! 34 ! > $5 ! ! $ $ $ 50 !$ # ! $"$ $! ! !
#$ @ !$ # 5 ! ! # @# ! ! 3S A$! 0 " ! $ !
#$ $! ! ! 0 ! ! > < 0 54 : D $! # > 65 : !
# 4 D !$! ! #$ & V& ! !$! 0 $ !
!$! $ $ 0 !$= $ ! $ # 34 > < # ! ! $
# " : # 0 ! # $ ! 2 : # > $5 ! 0 ! ! #$!
#& 8%8 ! G ,Q ^ %8%&8%'0 & $ & - < $0 HI 0 -0 >& %)*+H*+)/&
<$ # 2 0 $ ! 0 : # # $ $" ! - #$3 $ #
$ $ # > < ! " # B
F & Q K & W MN - R &
L MN Q & N 2 K O_ O
& 8%8 0 MN %%&')+*+(& &
R O & & 9 & %&
! 34 ! ! #& 8%8 ! $ %%&')+*+( ! # $ : 6#$ 0
# # A ! > $! !$ # $ $ # 34
: = $ ! 0 $"$ $# ! <$ # ! # $ : $ $34
# ! ? $ $ # & 8& $" ! $< ! $# : A
$ 4 $ : $ $34 0 $< ! : - 65 $ < $ $
! ! 0 # # # <$ # 0 ? $ ! A " 0
! $! < & U& ! !$! 0 $ ! $ $ 0
!$= $ ! $ # 34 > < # $5 ! ! $! ! $ 4
#$! #& 8%8 ! 7!$< ! 0 " # " : # 0
! # $ ! : # > $5 ! 0 # !$ $3S ! $!
!$ $#$ G ,Q %U1&+)%* 90 & $ & ! # $ 0 HI 0 -0 >& +%*+)*+)/&
# # $ 0 $< # 0 $ $ # # ! $ 4 # ! 'I
J $ $ ! -2 0 ! # $ ! ! " < ! R$ $B
F [ & R L MN Q &
R 8%8 X R & %& < #$! #$<
8%8 ! 7!$< ! $ : # !$ $< < # ;
# # A 0 $ $ # 0 $ $ # 0 0 ! 34
! ! $! ! ! 0 < ! # 0 <$ # ! 0
! #$ #? $ ! 0 ! ? # $ : $ $34 0 $ 0 " # 4
$! & # 2 ! $! ! 0 $ ! <$ !
!$ ? $ !$ $ 3S $ $ ! 8++( ! $#$! > # ! # # !
7!$< ! , #& %1H/0 34 " $ 0
#$ # #$! ! ?#$ & 8& ! # ! HI J ! - !
$ C 1++U+U+%11V0 @# J $ $ 0 $" ! - #$3 ! 0 & - D R$ $0 >& 8H*+'*+)/&
# ! 0 # # # 0 4 D !$ 6 $ # # : ! # $ > #$ $! ! 0
K $ 0 $ $# 2 ; A "$# ?#$ ! $ > $ != $ ! 5$ 0
$#$ # 0 $ # 34 ,: 0 # 6 $ 0 $ ! D $ $ $ # / $ !
4 ! ! 3 ! ! 8++(0 ; !$!
: # # F $! ! G&
K # 0 # ! 0 : $ ! $34 ! !$! R $ A ! 5 $0
! $ $ !$! ! 6 0 < ! : $ 34 <$ #$ 4
# $ # # $ B
`')& < # !$ # ; # # A B $ %%&')+*8++( $ $ $ #
$! $ $ # ! $ : $ $34 ! # # A 0 !$5 0 # ! < # 0
! # 0 ! $ > $50 : !$ $<$ : #$ !
$! & # # 0 # ! 0 : ! # ! > 5
< # 0 !$ $<$ $ $ ! < 34 <$ # ! : # $#$ $ ;
# # A 0 7 $ & # 0 $ # # # # &
$ 0 # # A A $ # !$! $# # : < # !
34 ! 0 " # ! 2 A ! & $ 0 $ # !
: <$ # ! #$ # < # : 0 #4 0 ! ! # &
# 2 ! 34 : # 4 $ ! 5$ # # A
4 $5 $ ! < 3S ! $# ! $ & # ! ! 0 $ #
a $ & <$ ! $! ! ! $ #$5 ! 0 ! $ #
A$! $# < D#$ & : $ ! 5 $ ! < 34 E
? $ & K # : # 3 < # !$ # # ; # # A &
A < < # $ ! $! 0 ! > $5 $ ! $2 & $ 0 #? <$ # !
# 0 # ! # $! !$= $ 0 " $!= $ G , 0
R $ A ! 5 & . & (& !& &0 # & &
4 B $ # ! $" $ 0 8++(0 & V1)2V(+/&
< $B
F $ 34 0 # # # 0 4 # $ # $ $ $ ! $ : $ $34 0 !$5 0 :
3 $ # # A D > $50 ! @ <$ ! $! # !
# " A ! A $# ! & ! # #$! & ! 34 ! !
#& 8%8 # "? $ & 0 # 0 !$5$ 2 : Y < # ! # 4
: $! > $50 : ? ; # # A Z0 < !$5 : Y < #
4 ! # !$ # # ; # # A b&&&cZ& # 2 0 $ 0 :
" # # A !$ $ 34 $ $ # ! 5$! # !$ $ D# ! ! $ : $ $34 0
$ $ $ ! <$ # ! & D 0 : # ; < # ! # ,! $ !
< # ?#$ /0 < ! $ # !$ 34 ! > $50
4 !$ $<$! !$ # # ; # # A & $ : <$ # ! < #
$ ! < 3S 0 ; # : ! # & # # !
# # A ! 34 0 3 " < # # 0 !$ # # ;
# # A & # ! 2 ! # # A ! ! 0 3 $ : $ $34 ! 0
!$ # # ; # # A & 7 0 $ # 2 & 9$ $5 ! < # ! # ;
# # A ! 34 0 2 ! , 4 A $ # # !
34 0 : # != $ /& 5 : ! ! $ $5
$ : $ $34 \ 2 # 0 ! $ 0 $ # # 0 A G&
$ A 0 $ 0 $# ! $5 $#$! # ! 0 ! #
! $ # ! # 34 ! $ # $ : $ $#$ $# ! $ # $
$# ! # ! 6 0 $ A 9$ A B
F : $ $! " $# " : # !$ $ $ #
# & ! ! $ # $! $ $ # 0 $# !$ 4
# # 0 : 0 : ! < # 4 ! - $50
! 34 ! 5 $ # ! !$= $ $5 "$ # ! $
# : $ $! ! & < 0 < # 4 ! !$ # # # 0
# 34 ! 5 $ ! 0 ; 5 $ $ ! $#$ < #$ #
# & - $5 4 $ " # # 0 ; 5 < $! ! ! # ! "
" 2 0 # # @# 0 : # # # ! > $ != $ : # # !
! # $ # # ! ! # 4 ! # # ! . #$
8+ $ 34 #$5 34 ! $ 6 $ #$# $ ! #7 $ 0
: @ $! ! # ! 34 ! &
# " 0 #6# ! $ # 34 0 $3S $ ! HI J $ $
! -2 < ! $ ! !D ! #$! ! ? $ $ # <
A = #$ ! 7!$< ! ; 5 ! #$# $34 0 #$ ! $ 6 $
#7 $ B ! , #& %H'0 3S C
1++8'%+H)'H0 1++888''V)(0 1+++'%(U(8'/0 $< ! , # &
8'1 81U0 3S C 1++8UV)U'+V0 1++8U%%)(%%0 1++88V+H')+/0
, #& U(V 3S C 1++%U+)U)'(0 1++%8V'(1'H0
1+++'(H%1H8/0 , #& H+80 3S C
1++%U+)U)'(0 1++%8V'(1'H0 1+++'(H%1H8/ ! , #& H1V0
$3S $ $ C 1++%H))181U0 1++%V(')')10 1+++1U(V11)/& $ # D !
A $ # ! # ! B HI J $ $ ! -2 $ $ $ !
$ 6 $ #7 $ ! ! $3S ! ! !
- #$3 , $ # d/ # $! X <4 9 $ ? $ &
# : 0 " 0 #$# $34 9 ! # " $ 6 $ ,
$ # / #7 $ < ! : " $ $ #D $ ." $ #$# $! ! ! 34
." $ 0 # ! 0 ! ! 0 < #$ ! $ < = $ 34 !
3 ! ! ! - !$ $? $ 4 $ D $ ! $ #$# # $ $ 0
! ?# $ : $ $#7 $ 0 $ : " # # $ #6 $
$ # #7 $ ! # ! !$< #$# $ , & 0 R ! &
* . / ( & V& !&
$ ! - $ B - $ 0 8++'/&
. " '// -) / " )" $( #$ 0)1 " 2 ( ' + ) $') + 1 - 13 $/ " & ) ( )+#$) ) )- ,
D ! : $ !$# 0 A? : ! # : $ # < A = #$ !
! 4 # ! # @# #$# $ 0 # "D
! # # ! !$< ! A $ # 0 $ < ! <$
$ <T6 #$ 2 # 7<$ , - 0 / ! ! $ $ !
$ < < , & 0 $ &1 & & U& !& $ ! - $ B - $ 0 8++)/&
0 , / # 0 A$ # $ # 0 ! ! # ! # ! 2
> $5 #$ $ $ # , ! : > $# 2 "> # /0 < 0
# ! ?#$ ! $ $# 0 >? 4 A? $ 3 # < $ ! $<
! > $5&
#$! 0 4 ! $! : # @# #$# $ # "
!$< & # ! $ # 0 $ $# # 0 A ! & > $5
$ $ # ! - #$3 $ ! ! # B 4 # : $ $# $ !$ ? $
; $ # 34 ! ! ?#$ & ? $ !$ # 0 $! # # 0 D
$ 34 ! $ 6 $ #7 $ 0 > ! # ! $ # # ! 0 ! 5
# ! 0 $ # $ : $ $# $ : # $5 7!$< ! 0 !
%)V%0 $ ! # ! $# ! ! ! ,: 0 ! 0 "
! 34 ! D /&
$# ! # ! 0 D $ ! : $ 6 $ #7 $ #$# $
: $ # ! # ! ?#$ ! $ $# & $ 6 $ < a!$ $ 6 $
$ : $ $#7 $ 0 ! # $ # 7 $ A$ #7 $ & > $5 " > < \ # " ! ! 5$
# 4 #7 $ 0 $ #$< ! 5$ \ ! < ! " # !
< #$ !$ $# ! D \ <$ ! " ! 5$ <$ 34 ! : !
! # > 6!$ & 0 ! # # 0 " ; > $ !$34 #$# $ $ D
: #? 5 ! # ! : <$ 34 $ #$# $ ; #$# $34 &
# # @# 0 # # 0 # "D ! A $ # ! 34
$ #$< #7 $ ! $ $ #D $ ." $ , & 0 $ $5B 9 0 $ &&
& 2 ( . 3 & U& !& $ !
! " ! # ! $ %%&')+*+(0 : ; < #4 ! 34 ! &
# 2 0 $# 0 ! ! ! $ < $ ! $ # $ ! 0 :
! # F! # $ # ? $ ! $ # #7 $ ! > $5G , $ /0
$ # 4 # J # ! $ > $ !$34 0 # # ! !
$ ,4 5 / # ! ! - 65 ,' - /&
!$ 34 0 $ $ 0 # $ $ , ## $0 9 $ !
< A4 K 0 $ 0 @ ! K A$ 0 ! D ! $ 0 # # / ;
: ! 0 : $0 A < 0 " $5 !$ # $ # : !
! ! 34 < ! : ! # !$!
F !$ # # !$#7 $ G0 #$ ! $ = $ ! $ 9 55 $ ,% 5
& ! B ! 0 %))8/& # $ ! 9 55 $ # 7$ $#
! ! !$ # 0 !$ $ ! # # $ ! 0
$ ! ! #? $ ! ! # 0 " ! !$ $# ! 34 # !$!
34 > 6!$ 0 # # $ # 0 #$ ! 3S
! $! $ " A$ ! &
! $ 0 4 ! S 34 ! 6 $
# # : A # < > 65 34 B 7!$< !
0 ! ! <= 0 $ # : !$5 $# ; ! 34 ! 0 D
D ! !$< $ : $ $#$ 0 $ @ 0 ! !$< ! $ $ ! $= $ &
# # @# 0 #4 0 !$ #$ F $ # #7 $ G $< $ $ ! !$< & $
! : $ 0 $ $ # # ! # !$< ?#$ 0 # # J "$# ! $ $#
: # ! $ $ &
# : D $ # ! : F $ # $ : $ $#7 $ G #? $< ! "$ $ #
!$< ! "> #$ $! ! & $ # $ : $ $#7 $ 0 > $# D F A !
#$! G& F > $# G $ & # $! $ 0 @ 0 # # ! 34
! 0 : # ? $ 34 ! F $ $ # ! > $5G F $
$ 34 ! G&
# " ! 0 # # # 0 ! 2 $ : $ # #7 $ D !
: $ 34 $< $#? $ ! !$ $# # !$ $# &
! : < # : 4 @$ # F! ! G\ D ! :
# < #$ ! : # ! # # ! ! $< $#? $ ! $ 34 ! $&
! $ !$5 : ! ?#$ ! ! !
$ # "> #$ $! ! \ ! ! ! #$ #7 $ 0 4 $ : $ $#7 $ \ ! ! !
$# # !$#7 $ , & 0 $ & 6 7
6 ! & $#$" B - ?0 8++(/0 # ! #$ !
! # 34 *> #$ $ 34 ! # A ! 6 ! : $ : A ! $ ! !
8 0 $34 # # F #$ $
> !$ $ G&
0 " 0 6 : , $ ! / 4 A? $< ! > $5 !
$ # 34 0 > $5 ? $ #$< 34 D : : 5 > < # 0 # !
$ # : $ : ! A 0 # ! # 0 ! F: ! # $ 7$ G0
#$ ! ? $ F $ ! ! A$ 7# " # G , & 0 9 &4
& $ B 0 %)('\ 0 # "D 0 Q 0 - $ # !
$ ! & ! > $5 & B Q 0 - $ # !
$ ! , !&/&& ! 2 $ ! - $ B
0 8++%/&
0 $ 0 : D ! ! > $5 ! # !$< ! # !
! ?#$ ! !$ $# E , & 0 $ & # $ ! ! ! > $5B
A = #$ > 6!$ 34 ! : > $# 2 "> # && 9 *
* ( 6 4: ,;%*%;+*& & V& # < B $ $ !
! < ! 0 8++10 & %+28+/& : D ! > $5 $ # $ ! $ # #7 $
# " $! #$# $34 ! %)((0 " $ ! < - $ # $ !
#$ A ,+ 50 2 /E
# 34 B ! $ ! > $5 # ? $ 4 D $ $ # &
: $ 0 D $ # "D # # ! $ $ #D $ ." $
K $ 0 " 0 $ $ #D $ ." $ 4 7 D ! # # ! !
- !$ $? $ 0 0 ! # ! #$# $34 ! %)((0 $ ! ,: /
# ! $ 34 ! ! @ #$ & : # $ > #$3 #
$ #$# $3S # $ @ < : :
F: # ! G 0 D ! #7 $ A $ # : X <4 $ $ # $ $ 3 !
# @# #$# $ < $ $ <$ ! ! ! ! #$# $34 !
$! ! $ 0 # : # $ ! ! $ $ 4 < $5 $ 7& 4
!$ 6 $ ! # # ! $ $ #D $ ." $ &
# # @# 0 $! ! $ 6 $ ! ! $! < $ ! $ 6 $
#7 $ , $ 0 F $ # G #7 $ # 34 ! F $ 6 $ G F ! 4 G/0 4 A?
3 ! ? $ < #$, $/ # 4
! # 0 $ A ! : #? # # ! 5 # > # ! < " !
$5 ! $ 4 @# ! - $ # $ ! J "$# ! ! 9 !
> # %H'*8++)2 &
: $ ! B 4 # # 0 : $0 ! !$ #$
$ $ #D $ ." $ D # 0 0 & "D 4 D #
!$ #$ F ! # G $ #$ $! $ $" 0 D2 # ! $ & <
!$ & < # 0 4 D $ # # " D F # #
# G , < /& ! # D @ $ !$3S : #
5 $ $ 6 $ #7 $ & 0 # 0 : !
F ! # G D ! 6 $ 5 : 0 ;
5 ! # !$#7 $ 0 ! $@ : $ $ #D $ ." $ ! #$ #
! 5 0 : > " #$# 6! > $5 $ : $ $! &
$# 0 $ # #7 $ 0 @ 6 $ ! ! 34 #? $< !
$ 6 $ ! # ! 0 > 0 $ 6 $ !$ $#$ & # !
0 ? #7 $ 4 " 0 A$ 7#
< 0 > $5&
: 0 : ! > $5 4 $ ; " ! ! $ e 0 $ $ #D $
." $ " ? 5 ! 34 0 : D 7" $ !$ # ! !$ $#$
#$# $ $ < ! 7!$< ! , #& 8%8/&
! 0 # $ A ; #$5 34 ! $ # #7 $ 0 $ $ #D $
." $ 4 ! # $ # $ ! !$ $! ! : $ #
$ : $ $# $ A 0 > 0 ! !> # ! > $5&
B # 34 ! > $5 ! $ $# ;: : A #$# $34 0
$ 0 D $ $ !6 : $ $ #D $ ." $ # : A $
#$# $ # # $" 6! &
! ! 0 $ " 0 # # 2 $ # ! ! $ # # !
! ?#$ ! !$ $# ! $ $ , #$# $ /0 $ # 0 " 0 D
! 3 $ # !$ $# 0 " # ! 0 ! $ e
' 0 " $ ! <$ # : $ # #7 $ " ! # # #
! : ! ; #$# $34 $ . > 65 0 > # 34 # !
" # # ? 0 $ $ 0 @ 0 ! 4 K >
, 6 $ $ /0 O 7 $ , <A ##$/0 # 5 ! , $ !
A ! / 9 $ 7 $ , @ ! $ ! /0 # # 0 $
$ $" ! - #$3 0 $ $ 7 !4 $# ! !
! # #$< &
D ! F!$ # ! ! G F!$ # #$ G0 # # 2 ! ! , /
: ! D = $ ! #7 $ : :
!$< $ $ 0 $ $# # 0 A &
4 5 2$) ' +'1$ %
> $ # ! ! #$5 34 ! 3S $ $ = # ! A?
!D ! $ # 34 ! $ # #7 $ J "$# ! &
! $ # ! <$ ! 5 < # $ # #
$ $ 0 $ ! # 34 ! #& 8%8 ! & 4 $ # 0 : $0
# ! ! <$ ! $ # 34 0 !$ 4 >? ! A? $# & :
! $ A ! ! & $ $5 0 D e A < #
! $ $ #D $ ." $ ! $ !$5 : $ & ! 34 ! D
# ! > $# $ &
# 2 ! $ # ! ! < & 4 A? # <$ & # D $
: > $5 $" # ! ! $@ ! $ $ < $ #
$ #J $ B
2 : ! $ , # #$ / $ #$# $ 0 : ! $@ ? ! $ ?2
, # !$ ! #$# $ $! ! / ! ? $ #$# $
!$ # # # ! \
"2 : ! ! $ 34 ! $#D $ ! 34 ! #$ $ , 0
# # # 0 A? : # $! ! : #4 #$# $ 0 $ 0 2 &0
9: ! < 9 ! $ #$# $ 0 :
#$ $ ! $@ ! # /\
2 : ! $ & , <
( /0 $4 : # ? $ !$34 ! #$! #$< ! $
: A > $! ! ! ; #$# $34 , # 0 # @# ! $
# !$! F $# $! ! G ? $ # # \ : ! D #$! 0
# ! $ # D!$ ! $ # # 34 : # ! : ! #$# $34 /\
!2 : ! $ ,= - < >
-; 5 /0 : $# $! ! ! !$ $#$ 0 ! # !
$ $!= $ 0 > 0 @ @ 4 0 $ #$# $ $! ! 0
! ! # $ ! , / A$ 7# , / ! $ 34 ,( > / ! < #$
: ! 5 # 34 @ ! # @# < , " 2 0 : $0 : 0 : #
$ # # 34 A? !$34 ! #$! 0 $! ! $ ! 34
! # @# ! #$! /\
2 : ! ! 0
$4 : @ 4 ! ! 5 ; # 34 ! #$# $ $! !
! !$ $#$ , 01 0 2 20 $ # ? $ /&
9 ! $ A$ 7# 0 ! - !$ $? $ # ? " ! ; <$ 34
! 5$! ! ! ! $ # #$ & 4 : ! 34
! #& 8%8 ! > $ #$# $ & < 0 4 $ #$# $ 4 #$
#$ $ # !$ $#$ : # 0 5 ? : 4
: G0 0 $ 0 F @$<$ G : ! - !$ $? $ $: $ 0
5 : $! !4 # !$ $# ! # # ! : ! ; #$# $34
, 01 0 2 2/&
6 # B ; 5 0 " !$< #$# $ 0 $ ! # #
!$ $ ! ! 5 $ #D $ $! ! " < & 0 4
#? #? @$<$ ! : F!$ # # G #$# $34 \ #?
@$<$ ! # : 7!$< ! & B $ D
: ! 4 A 4 \ 0 " # : ! $@ $ ; #
!$ 34 ! $ 0 : # 0 ! 50 ! < ! !$ $
F $ 6 $ G , $ / ! F ! ! G ,: 0 !$< 2 ! < 0 4 $ # $ ! :
$ < ! ! !$ 4 $ 7 $ /&
6 " 0 "7+') *)*1) 2"80)'
K Q 0 @ ! &' 6 *=? *=@7
3 & $#$" B - ?0 8++)&
K 0 9 $ ! < A4 &"' # & K Q $5 # B f0
8++(&
0 &: & K Q $5 # B ! # 0 8++'
Q 0 - $ # ! $ ! & ! > $5 & B
Q 0 - $ # ! $ ! , !&/& & !
2 $ ! - $ B 0 8++%&
R 0 - D\ R 0 $ #$ & # ! <$ ! $ : $ $34 !
# # A : = $ ! $ " J $ $ %$&&'% 0 4 0 &
8+%0 < & 8++)&
0 ! D ! $ &% & K Q $5 # B
! # 0 8++(
0 R $ A ! 5 & . & (& !& &0 # &
& 4 B $ # ! $" $ 0 8++(&
0 $ & 6 7 6 !
& $#$" B - ?0 8++(&
0 R ! &* . / (
& V& !& $ ! - $ B - $ 0 8++'
0 @ ! $ ! &: 7 & $ ! - $ B
- $ 0 8++'&
0 $ $5& ! " # & (& !& # < B $ $ !
! < ! 0 8++)&
0 $ $5& # $ ! ! ! > $5B A = #$ > 6!$
34 ! : > $# 2 "> # && 9 * *
( 6 4: ,;%*%;+*& & V& # < B $ $ ! ! < ! 0 8++10 & %+2 8+&
0 $ $51 & & U& !& $ ! - $ B - $ 0 8++)&
0 $ $5B 9 0 $ && & 2 (
. 3 & U& !& $ ! - $ B 9 0 8++'&
Q 9 Q 0 9 ! ! # &&. & %8& !&
4 B $ 0 8++)&
ANDRÉ KARAM TRINDADE é mestre e doutorando em Direito.
LENIO LUIZ STRECK é procurador de Justiça do Rio Grande do Sul, professor de Direito Constitucional e presidente