Ciclo de vida dos sistemas de protecção comando e controlo : estratégias de manutenção versus investimento

!

"

#

$

% &

'

#

( )

+,,-0 ( 1 2 % 1 $ 3 1 $ / ' 4 / 2 51 3 1 / $ $ % 6 1 / 4 0 7 8079 : 7 8 79 8 9/ $ $ 4 % / 1 1 / $ ; < / 2 / 1 % " 4 8 9 3 1 1 $ $ 1 = +, % 1 1 > / > $ 4 / % 6 ' $ 1 $ $ 1 4 07: 7 % ( ' 1 1 2 > % 0 1 1 1 < 2 / $ $ % / $ / 5 / 2 1 / < $ 4 % ? $ / 2 13 1 4 07: 7 % 5 1 ' 2 1 $ 2 % @ 1 @ 1 @ ( %

1

!"

! ! " # $"#%& # $ #% ' ( ) ! ! * $ % * $ A +, - -* -! ! "#& # * * ) -. ! ! / 0 ! ! * * "#& # 1 A $ 2 % # $% ! ! 1 1 ! 1 2

1

!

6 2 / / % " " # 0 / $ & / 1 2 1 1 @ 0 ' / ( ) / 2 $ / / ' = @ 0 B ) 6 1 B / 5 / * / % 1 < / B 0 @ 0 0 / 2 / 5 @ 0 ( # C / / 5 D / 1 / C C = $ @ 0 2 2 $ 1 / $ $ % $ 2 > / 0 E 0 < 01E / / 4 5 1 % 6 2 / 2 1 < 1 2 $ 1 % 0 / 0 E ( / 1 % ( 1 $ / # 0 E / 0 % * ( 3 . 4

>

&

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !" ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' () * ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''* F%F ' > %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% + F%+ ' " ! 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% + F%G ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G F%H ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G () + ! ''''''''''', +%F ' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% I +%F%F ' C %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% I +%F%+ ' C 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% J +%F%G ' C %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F, %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +%+ ' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FH +%+%F ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FJ +%G ' 4 07: 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +, +%G%F ' 0 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +, +%G%+ ' 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +F +%G%G ' $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +K +%H ' ( $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GG +%L ' 0 2 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% H-+%L%F' 1 $ 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% L+ +%I ' 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LL () -''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,. G%F ' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LJ G%F%F' / / > %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LJ G%F%+' 2 3 $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LJ G%F%G' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% L-G%+ ' 2 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% I+ G%+%F' 1 / C 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IG G%+%+' 1 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IH G%+%G' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IL G%+%H' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IL

> G%+%L' ( C C 0 M 7 ! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IL G%+%I' 1 1 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IK G%+%K' C $ 2 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IJ G%G ' 7 $ MN/ 0 5 # 6 ! 0 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% K, G%G%F' 6/ 0 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KF G%G%+' 6! 0 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KG G%G%G' 62 * 5 M & O $ O %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KL G%G%H' C7 M ( P %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JF G%H ' ) 2 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% J+ G%H%F' Q < 2 R %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JG G%H%+' 1 1 2 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JH G%L ' 7 M 4 %%%%%% JI G%I ' 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JJ () / " 0 ( '''''''''''''''''''''''''''''''''''' 12 H%F ' 7 $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -F H%+ ' ( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -F H%G ' C 2 ( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -+ H%H ' ( 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -G H%H%F ' S $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -H H%H%+ ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -H H%H%G ' S E %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -H H%H%H ' ( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -L H%H%L ' 0 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F,, H%L ' 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F,H () , 3 4 " ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2, 5 6 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2. ! 7 ! 0 $ $ 4 ''''''''''*21 ! 7 8 $ 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% **/ ! 7 $ 4 4 06 : %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% **9

>

:

5

( +%F ' C $ TFU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% K ( +%+ ' 5 T+U %%%%%%%%%%%%%%%%% J ( +%G ' C 5 TGU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -( +%H ' C TGU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -( +%L ' 0 1 THU %%%%%%%%%%%%%%%% F, ( +%I ' ( % TLU %%%%%%%%%%%%%%%%% FG ( +%K ' C TIU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FH ( +%J ' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FH ( +%- ' 7 C %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FK ( +%F, ' 7 TJU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +, ( +%FF ' 2 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +F ( +%F+ ' 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ++ ( +%FG ' 7 $ 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ++ ( +%FH ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +G ( +%FL ' 07 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +H ( +%FI ' 7 $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +H ( +%FK ' ! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +L ( +%FJ ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +L ( +%F- ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +I ( +%+, ' 7 $ 3 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +I ( +%+F ' 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +K ( +%++ ' $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

+-> ( +%+G ' $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +-( +%+H ' P %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G, ( +%+L ' 0 5 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G, ( +%+I ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G, ( +%+K ' 0 5 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G, ( +%+J ' 1 0 > 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G+ ( +%+- ' 1 0 > 7 0 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G+ ( +%G, ' C $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GG ( +%GF ' D 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GG ( +%G+ ' Q 7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GG ( +%GG ' 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GH ( +%GH ' $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GL ( +%GL ' 0 2 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LF ( G%F ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% I+ ( G%+ ' > 3 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IG ( G%G ' N 1 D V% C 1 1 2 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IH ( G%H ' 0 2 TFGU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% I-( G%L ' 7 1 %%%%%%%%%%% I--'9 ' 2 H ( 7 : I ( M " C "6 M +LI TFLU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KF ( G%K ' ( N/ 0 5 TFIU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% K+ ( G%J ' :C $ 2 3 TFIU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KG ( G%- ' ( 2 * TFJU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KL ( G%F, M 2 * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KI ( G%FF ' 7 ! TFJU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KK ( G%F+ ' ! TFJU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KJ ( G%FG ' 7 . ! TFJU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% K-( G%FH ' 0 C7 TFKU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% J, ( G%FL M ( C7 2 %%%%% JF

> ( G%FI M N7 P H+, (0 V C7 / > ( P %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JF ( G%FK ' 1 TFHU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% J+ ( G%FJ ' $ > %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JL ( G%F- ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JI ( G%+, ' B 5$ 1 > 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% JK ( H%F ' 9 ( E$ 9 ( 8 1 9 TFHU %%%%%%%%%%%%%%%% -F ( H%+ ' " E $ $ TFHU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -G ( H%G ' $ T+,U%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -I ( H%H ' W 1 $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -K ( H%L ' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -J

> 1

:

"

7 F%F %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% G 7 G%F ' 1 2 TFGU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% I, 7 G%+ ' ( # C C 0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IK 7 G%G ' 4 1 2 %%%%%%%%%%% JI 7 H%F' 7 > 1 4 $ $ % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F,F 7 H%+ ' S $ 8 > 1 9 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F,F 7 H%G ' 2 N V $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F,H 7 0%F ' 0 $ $ 4 %%%%%%%%%F,-7 D%F ' $ 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%FFH 7 %F ' $ 4 4 06 : %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%FFI

>1

!"

) "

0 1 0 E : 0 ( . 8 07 0 7 D7 D > 7 P ! 8 P ! 9 8 * . 8 " * / 8 * 7 . ! 1 E & $ & 52 5> & 5> & . 7 7 7D( : 77( : 77C 2 " C X C 1 P 8 7C 7 C C 0 2 ! ( C 2 !

>1 C C > C7 2 * 0 0 0 0 ! ( * ( C0 * 2 ( 7 7 7 7 7 7 $ 7 C 7 > 77 7 $ 7 P P

()

*

0 / 1 1 E % " 2 / 8 9/ 2 5 / / 1 1 / 2 $ 3 2 ! $ 2 1 $ / 5> % 0 $ $ / 1 1 2 1 / $ 2 4 8 3 $ / 1 2 9 $ % 6 2 / 8 9/ 4 2 > 51 / ! 1 / $ 2 3 / 2 1 / % 1 1 / E / 1 $ % 1 / 3 $ 2 1 / 2 % &5 $ 2 / 1 / $ 2 2 %

+

*'*

7

;

! ! 1 4 4 07: 7 % 2 > < $ %

*'+ <"=

0 2 1 2 / 1 4 = 1 % " ! 1 ' $ 1 $ $ 1 2 1 $ % 1 2 $ / ' 1 = $ / / 2 $ / # • > 4 / 2 < 2 > @ • $ ) : 1 2 > @ • 0 5 < $ 1 2 > 4 @ • $ 2 1 % • 0 5 $ 4 %

G

*'-

;

1 / $ 2 / 7 F%F 4 " *'*

*'/

>

' 1 % " / 1 1 1 ! 1 / $ $ % 6 $ N 0 V 8 9% C ' 1 $ $ 1 1 1 / ! % ( ' 1 2 > 2 > / ' 1 1 % $ 5 / > % / ' > 4 % ( ' $ / 2 % C $ $ / $ $ 4

H 2 % ( 2 $ / $ % 6 3 5 $ 1 2 / ' $ 2 2 1 % $ 5 < : 2 / $ 2 % ( ' $ 3 < 1 1 2 / > 5 $ % = / 1 2 / > 4 % " 2 $ 5 ( 4 % 0 ' 5 $ 2 E $ % ( ' $ / > 5 > $ 1 1 $ 4 % " 2 = 4 4 $ $ 5 4 %

()

+

!

0 1 ' E / / % " 1 E 8 9 5 $ / 2 $ 4 $ 4 / # / 1 / 2 / 13 $ > E > 4 % 0 / 1 / 4 E / $ / 4 $ $ 4 2 % 0 $ / $ ' $ N 5/ 4 / $ $ 2 1 4 1 1 $ 8 3 $ / 1 2 9 2 $ 2 1 8 9% 0 3 1 1 8 9 % 1 E % 0 1 IFJL, 4 1 % $ $ / / 2 / $ 3 %

I 0

+'*

0 > 1 > / 2 % P 1 2 > / 2 8 9 > > 8 / 9/ 1 1 > $ < 1 2 1 1 % ' 4 $ 1 5> / 4 / $ 4 / / 5 / 5 $ 1 E % 0 / !5 % 1 > 3 2 4 / 2 4 # • @ • 5 @ • @ • 6 %

+'*'*

?

0 E ! 1 / 1 F-,,/ / / < % 0 4 ' > 3 E1 8 / 5 9% " E / ! / 3 2 > : 8 / / 3 / %9/ / E 2 $ $ %

C K +'* C $ TFU @ > ? $ 1 # • M 1 / 1 = 2 1 % • 7 M $ 2 $ % • D > $ 3 M Y 5 2 $ E ! 1 % • ( M < 4 $ % 1 ' # • M 6 $ 2 % • M 2 > 3 % • M > 3 ' ' > $ / 1 $ @ • $ M 1 2 $ 1 > / > / $ F F_{( 2 $ $ E 8 4} 9 1 51 5 8 > 9/ $ 5 2 %

J 0

+'*'+

A

0 1 1 > 4 2 1 ' 4 / 1 2 1 1 / $ 1 / 1 / $ 2 % 6 F-I, > 3 < E % 6 F-K, ' % " E / 5 / ' 3 E1 8 5 / 2 9 % 1 ' / / % " E % / 4 $ $ / $ % 0 ( +%+ 5 % +'+ 5 T+U D ' 2 $ $ $ # T+U • 0 1 51 8 9 : 8P9 F/ 2 51 ! 1 1

C 5 -E % ( 1 2 % • " 1 1 F 1 $ 3 +/ 2 5 1 1 $ 3 $ / 2 5 8G9% • " E 8H9 > 1 1 + 1 E ! 8G9 > % 8L9 + _{5 1 / 8I9 %} • " 8K9 $ > 5 % *5 8J9 $ $ 4 > 2 % +'- ' C 5 TGU @ > A 1 / / # • 1 M 2 3 3 E1 @ • D > M $ @ • ( M ' @ + _{1 $ !} 1

F, 0 • ( M $ % 0 1 # • $ 3 M E 1 1 2 2 $ 3 / % • 1 M 1 = / / > / % • $ 3 M $ $ 3 $ 2 / 1 < $ %

+'*'-

" 1 1 2 < % E / E / $ 4 % 0 > 3 < F-I,% 6 2 / 1 > 1 1 1 O $ ' / 2 1 2 5 % F-J,/ $ 1 / 1 1 $ 1 / 1 1 4 % 6 / / L % E / 1 E 80: 9/ 1 E 7 $ 87 Z 9 7 $ 7 877Z 9/ 1 ' / $ % 6 E / 2 1 2 $ 1 2 1 / = $ % 0 $ 1 / < 1 $ 1 ' > % 6 %

C FF +'/ ' C TGU

+'*'/

B

0 ' $ 1 % = 1 / 1 % 7 / / $ 1 $ / 4 / 8N* 59% 0 E 1 5 2 % $ 2 > 1 % 0 2 8 E / :"/ %9 1 < 2 1 1 = 1 4 % 6 E O 1 ! $ 4 % / = 1 1 % P 1 = $ 4 2 1 / 5 O $ 4 / = % 6 / 2 15 $ 4 = O 1 1 2 4 1 1 $ / 2 $ 2 15 $ 4 $ / 2 $ 1 % / > 3 2 / 1 $ O 2 1 / 1 4 $ % 1 $ O > 1 $ /

F+ 0 % 0 5 1 2 $ 51 % 6 $ +%L 2 % +', 0 1 THU D ' 2 $ $ $ # THU • " 1 7 $ % " E $ 1 $ > / ' $ E / $ $ N 5 8 9 E • $ > 1 $ 2 3 / $ 2 3 / N9 ; 5 7 0 % G _{7 9 / $ 2 3 E / 2} $ / 1 1 $ 2 3 % • 0 E $ E / 1 1 1 0 E : 80: 9/ 2

C 6 FG • FI / 2 < $ > > 3 % " 1 > > / E N:0( "5% " / 5 / E C0 8N * 2 ( 59% • " 51 > E $ 4 : % " $ 1 1 % " / 1 / > $ 4 % 0 ( +%I / 1 $ % ' $ > = % 5 $ ' 1 % +'9 ( % TLU @ > B 1 ' # • 7 M / / 1

FH 0 $ % $ $ 1 $ 3 1 8 4 9% • 6 5 M $ ' 1 2 / 1 1 % $ 1 5 1 / 1 1 1 4 $ 1 1 2 % • M / 2 $ > 1 $ 4 2 % • ( > $ M $ % 1 ' # • $ 3 M $ 3 % • < M 1 / / 1 1 1 % • $ O 51 M 1 1 O $ / / 51 % • 0 1 M 1 1 ' / / E / 2 $ $ 5 % +'. C TIU

1 FL

+'+

F-,, 2 1 1 > 4 % " 1 # +'C 1 F-,, F-I, 4 % 1 1 5 2 1 +, % " F-J, $ / 1 2 1 4 % 0 F-J, > / ! $ 2 1 < / 1 % 0 E F-J,/ / ' / ! $ 2 1 < 1 1 E / / 1 / 1 1 / 2 % 0 < / J, -,/ $ $ 1 1 1 2 4 / 2 E / ! ' < / 1 2 1 2 3 $ %

FI 0 +'1 ' 7 C 0 1 J, $ 1 # • 0 1 / % • 0 4 > 2 $ 1 / 2 % • 4 2 1 % 7 / $ 1 / 1 $ 1 ' E % 0 1 % " $ / 8 E 9/ 15 $ :2 1 E ! % 1 $ 2 / $ 2 1 / 2 4 ' % " 2 1 1 $ 8F-JL F--L9% TKU

1 FK 1 1 E 2 $ / 1 ' 1 2 < % 6 % & 1 1 $ $ / 2 1 % " $ 2 3 / 5 $ 2 % 6 1 3 $ 3 > 1 2 ' 1 $ ! 1 4 / E $ 51 % +,,, +,,K 1 1 51 1 # • 1 M $ 2 $ @ 2 @ / $ > 1 > % • M C 1 ! @ 1 $ O O % • M $ & ' 52 1 2 @ E 1 / @ 2 % 6 / 1 < 1 2 < $ 2 1 / > = / ' 1 2 % 2 / +,,J M . ! $ 2 ! 4 / 1 1 $ $ 8 IFJL,9

+'+'*

;

0 > 07 $ / 1 / = / / 8 1 9/ 2 1 $ % > $ / 1 $ ' 3 ' / ! 2 $ 1 % $ /

FJ 0 / 1 4 2 > 51 / ! 1 / $ 2 3 / % / < 2 $ 2 1 $ 4 51 % $ ' 1 2 % 0 8 9 / 2 4 # • 1 % 0 $ 2 8 $ > 3 5 1 9% • 2 8 9/ @ • 0 3 ' 5 / 2 5 1 1 ' 1 < % [ 5 2 2 1 ' ! @ • " 5 5 1 % 0 / 1 $ > 3 E % $ > 3 5 4 % ' 1 5 1 ' @ • 0 $ 5 % 0 $ % 5 $ ' $ 5 % • 7 E % " $ 2 % 0 / ' $ 5 $ 51 1 @ • C 2 1 / $ \ / E / 1 4 $ 2 3 $ 4 % 6 1 / # • 1 1 1 > @

F-• C % 0 $ > 3 1 @ • 2 1 % 5 $ > > 3 1 5 $ % 0 > $ $ 2 1 < / 2 1 % $ % : 1 2 8 4 / / 1 $ 9/ 1 5 % 0 > 3 E 4 / !5 $ 1 = / 2 3 1 1 % 4 $ 3 $ 2 3 $ 3 2 1 1 % 1 4 1 4 % 2 / 1 E / 1 4 $ 4 1 1 4 % > 4 4 $ 4 07/ 5> % $ 1 / E 2 ! 2 3 3 $ / $ $ 2 8 1 9% " = 2 $ $ 1 > 4 $ $ $ / < / 2 5 / < %

+, 0

+'-

;

>

"

3

!4D 4

> >

"

" 8 9 4 % 3 $ 1 8FL,/ ++, H,, \)9 / / 1 / $ > 4 / ! ! 1 > 1 2 % 0 2 ! F \) $ HL \)H% 4 F,/FL G, \)% $ 4 7 $ / 2 3 $ 7 D > 7 8+G, ) $ H,, ) $ 9/ 51 $ / 2 % 6 $ +%F, 1 $ $ $ % +'*2 7 TJU

+'-'* !

"

>

"

0 $ ! 15 2 / 2 > 8 9/ 4 8 ! 9/ $ 8 $ / H _{$ 2 7 $ / ! 1 $ HL\)} $ FF,\)/ 0 7

0 +F 3 9% > 2 / / 2 1 / 1 1 / % 2 / / 2 1 / / $ 1 3 1 % $ > $ / 1 5 ' % " ! 2 3 $ $ > % < 2 2 % C ' 1 2 ! / / 8 9% 5 1 $ %

+'-'+

"

4 (

6 $ +%FF 1 1 $ % +'** 2 7

++ 0 2 < # +'*+ 7 ' # @ 4 5 4 E 44 7 7 $ 3 / 7 $ 7 8779 $ / + # 5 5 % 7 $ / < % " 77 5' 2 / 2 / > 5 % > / 77 2 $ I, ,,,:F,, )/ 1 I, ,,, ) 5 F,, ) 5 1 % +'*- 7 $ 7

7 +G "@ > " " 8 79 2 2 < 4 % 6 1 8 > / 1 $ 0 7 9/ 2 1 N V % " 5 3 5 < / 1 % " E> % " 7 3 / $ 3 > 1 4 8$ 2 9 1 1 8 9% +'*/ @ : !4 0 0 7 8079 2 4 07 8 4 079% 5 0 7 % = 1 / 1 E / 2 C 8 C 9%

+H 0 +'*, 07 @ 4 5 " 7 $ 87 9 $ + # 5 5 % 7 $ 2 5 5 / 5 % " 7 5' 2 % > / 7 2 $ J,,:F 0/ 2 5 J,, 0 5 F 0% $ $ % +'*9 7 $ @ > = " ! 1 2 8 ' 9% " ! / 2 $ % 0 5> 2 ! +L \0 8+L ,,, 09% " $ + / 2

7 +L 8 9 5 > $ > $ 8 (I9/ > > % 0 2 +,,, ] % " (I ! $ 8 9% " 5> ! 0 7 K, < 1 GL % +'*. ! 5@ " 2 1 1 2 % " 1 1 $ / ! / 1 8 9 2 / / 2 $ 2 $ % +'*C

+I 0 @ " $ 2 2 8 07/ / %9 2 % 0 % 0 1 4 / 3 % 8 9 E / ' 3 % +'*1 @ 4 5 6 " 7 $ 3 87 9 2 % Y 2 $ 0 7 8I, \)9 7 8G,/ FL F, \)/ 9% " 8 9 E % " / = 7 $ % " 7 = 5 8 7 9/ 1 5 % 0 2 1 % K, L % " E 4 +L ^ % +'+2 7 $ 3

7 +K @ " 4 " 7 / % " $ > 3 8 9 2 % 0 % > F+, + GI, 0 L,, + KH, 0% 0 ' 8 9 / > % " / % > 2 1 / 2 5 / > % " 5 ' 1 % 0 $ $ $ 15 $ 1 1 5 % 0 > ' > / 2 < 5 / / 3 1 82 / 1 / 9% 5 ) 3 < $ % +'+* 7

+'-'-

5)

" $ 2 7 M 2 5 M 2 5 E $ % " / 8 9/ / 1 1 < / 1

+J 0 $ 4 / 1 $ % " $ 1 2 FL +L ] 5 2 3 / $ 1 3 E % +'++ $ 0 ' $ / 1 $ % +'+- $

$ +-@ 3 1 % $ 4 E / 1 7 $ 7 / 1 / ! E 8 ! 9 7 $ 3 % +'+/ P "@ ! A 0 5 % > 2 7 $ 3 7 $ 1 0 > % 1 D % > 2 1 1 $E 1 / $ 1 % +'+, 0 5

G, 0 @ 0 5 2 2 $ / E 0 7 / E % Y $ / 8 :$ 9 E 51 / ! / 7 7 $ 3 % +'+9 @ ! A 3 0 5 2 4 / 2 2 ! / $ % +'+. 0 5 4

$ GF @ ! 7 4 ) 0 5 2 3 ! D > 7 8D79 2 1 % 5 1 1 / 3 / 1 % +'+C 1 0 > 7 5@ ! 7 4 ! 0 5 2 3 ! D > 7 8D79 2 1 % 5 7 $ 1 0 > 1 1 / 1 3 / 2 5 > / / % +'+1 1 0 > 7 0

G+ 0 @ 5 0 5 ! 2 2 1 / 2 5 8 9 % +'-2 ' C $ @ 8 4 ) D % 7 $ / % ( $ / / E 51 % ! 7 3 +,, 0 $ +, 0 F, % 0 0 % +'-* D 7

$ GG @ F 4 Q 2 7 8 79/ 7 2 7 $ % +'-+ Q 7

+'/

5

>

0 $ $ 4 ' G 1 2 % 0 $ 2 / $ ! / 4 E 1 % 6 / $ $ 1 $ / 1 / < 2 / / ' 1 / $ 1 % ' $ 7/ !5 2 $ 07 4 % ' 2 4 % 0 / 2 < 4 ! / 2 $ 5 % 6 4 5 / 2 2 $ $ 2 4 $ % / > 4 2 $ 4 / # • 5> 7 $ @ • 7%

GH 0

+'/'*

0

0 (

" 3 $ 2 $ / 2 3 4 / / % / 1 $ # • 1 # > 1 $ / 4 $ @ • $ $ % 2 # +'-- 1 0 5 0 5 0'D% 0 0 1 5 / 1 $ 2 1 $ 2 0'D% 6 $ D' / 2 1 5 / 1 / 5 D% 6 / $ !51 / / 2 0 % $ 5 1 D 8 5 D' 9% 2 / 0 1 5 1 $ $ D' / 1 / 1 D $ % / 4 1 E $ $ / $ 1 / 2 2 2 ! 4 1 $ % $ 1 ' $ % > / $ $ 3 < $ +%GG/ 0 8 9/ ' 2 2 $ < 0 % 1 2 $ % 2 1 1 5 5 / $ ! 4 / 2 5 ! 1 > % " 1 # • ) # $ $ 2 2 @

C 2 2 GL • # 2 > ! 1 $ $ ! % • # 6 5> / > D $ % • $ # 5 / ' $ 1 % • ( # 2 5 2 $ 5 / ' 4 $ 4 % +'-/ $

+'/'+

5

" $ $ 2 1 % $ 5' $ # • C M 1 < 1 1 $ % • C 7 M 1 < 1 1 $ %

GI 0 • C 3 M 1 1 $ > 3 % • C M 1 1 $ % • C ( 2 3 M 1 < 1 $ 2 3 % • C 7 M 1 4 $ % " / 1 / $ $ E % 0 ' # • C M C 2 / E % • C > M C ! $ > ! % 3 $ / 2 8 ! 9% 1 > ' < / > $ % • C M 4 1 ' $ 2 > / 2 $ / 8 1 9/ 5 8 ! 51 9/ / % Y $ 4 < 4 % 0 / ' 2 ! ! % ! $ $ > ! / % 2 1 $ % / $ 5 1 2 % / 1 1 $ : $ / $ 5 %

+'/'-

3

1 5 ! $ 4 / 2 1 $ $ / $ 4 / 5' 1 / > 1 2 1 % ! 1 / $ 4 1 ' ! 2

( 4 GK 1 1 1 5 $ % 0 $ $ 2 2 4 % 0 > 3 $ % 0 $ 4 > / = / % @ A7 5 0 5> $ 5> 8 9 3 ! 2 $ 5 $ 3 2 % 6 5> ' # / 2 1 4 / 2 = / ! / 5 / 1 % 6 1 / 4 3 / 2 E / F+,^ 1 % "@ > A7 H ( 0 5> $ 1 $ > % $ > $ % 0 4 E 2 $ > 2 5 % @ 4 I 4 @ ( / $ $ ' 1 3 2 / $ 2 3 / 7 8 79 % $ 1 5 $ N V/ $ 4 $ 7 1 % 0 / 2 E 8" C9 7 $ $ 1 % $ % 2 1 5 ' 1 2 C > % " C > 8C 9 ' 4 > 87 79/ ! 2 1 % 1 2 2 3 / ! 1 %

GJ 0 @ > ? 0 1 1 ' $ / % 0 E 1 8 4 5> 9 N V 5 $ / % 4 $ 2 3 L 1 % 0 $ ' 4 % Y 2 $ 1 2 E> $ $ % 6 2 4 ! JL^ / F+,^/ FI,^ 5 1 G] 2 % P $ > 2 1 ! ' 1 8$ 9 1 2 2 % 0 2 2 2 $ 4 % 0 1 1 / 1 1 > 1 % Q $ / ' ' / ' $ ! ! $ $ 4 $ % 4 / / / 2 ' % _ 4 5 1 % 0 / F] ,/F / +] ,/L / G] F = + % @ > 5 > $ # $ $ $ % 0 $ L_{6 15 / 2 1} $ %

( 4 G-$ $ % $ $ 3 ! $ ' $ 87 Z 9 2 $ 3 % Y 1 $ $ % $ 15 # • $ ( @ • $ ( M 7 @ • $ % 0 4 $ $ $ % " 1 3 $ / / / = $ % " 1 E / % 5@ 5 1 2 / $ F, \ / $ 3 > % Y > 1 1 / 1 $ $ 1 1 4 5 1 4 / $ 3 2 4 2 % 0 $ 1 > % 0 $ 1 $5 M M 1 $ ! ! % Q $ 8 ' $ $ ' 9 > 2 > / 1 $ $ / 1 $ % 2 1 ! % " $ ! 1 ! > / ! > 5 1 3 % 1 ' 2 4 $

H, 0 ) % 4 51 % 1 ' $ 2 $ $ 4 M 4 FL \)% 1 $ $ $ / 1 LL^% 1 $ > $ $ % $ 2 $ ! 5 $ L0/ 1 ,/LL ` L a +/KL 0% ! 4 $ 7 Z $ 2 5 > / 2 $ 2 1 $ 1 / ! 2 2 > > % @ A7 ) " 5> 2 2 $ 2 % 73 $ / > $ 2 / / % 0 ! 2 $ 2 1 8 5> 9/ ! 2 $ $ 1 8 9% @ 5 0 6 6 4 1 $ 2 3 8L, & 9% 4 2 3 2 5 ' $ # • / @ • 0 3 2 2 % 4 1 $ 2 3 2 / 2 $ % P ' $ $ 2 3 / % 2 $ 4 ! 8 9 1 4 % 7 ! $ 5 / 1 / 2 $ 2 3 %

( 4 HF @ 3 4 5 " $ 3 52 / 1 51 % 2 / 1 / $ % " 1 5 52 $ 2 2 8 9 E $ / / ! $ / $ 2 % 6 $ 2 2 $ > $ 2 3 $ / / 2 $ $ % 4 5> $ / !5 % ( $ $ / / D % 0 $ < $ 2 $ / 2 / 1 $ > 3 $ $ % $ / $ 2 5 1 E $ % " $ $ / 1 / ' 1 2 % $ ' 2 1 1 1 / / % $ $ E 2 $ 5 / 3 % 7 $ 2 > 1 / 1 $ ' 2 GL, ] E 2 1 $ % 0 5 2 1 $ $ $ % P % < / ' I_{/ 3} < 2 I_{P 1 $ 5 $ /} > % 6 1 $ 8$% % %9 2 > $ / ' $ 1 $ % 0 ! $ 5' %

H+ 0 $ % 0 $ / 2 2 1 1 51 ! 8 : 1 $ 9% 0 4 3 1 $ ' 4 # • ) 4 $ 1 @ • 0 4 $ / 1 < 3 $ 07 % $ ! 1 4 3 / 2 $ / 1 % 0 $ 82 9/ < $ / > # > % $ ' $ E E / > % 3 > 1 $ / 1 2 < $ / 1 1 % / $ / $ 2 ! < $ % 1 $ < % 0 $ 1 ! 1 1 / 2 1 > / 1 / 1 1 $ % $ $ $ 1 > $ / $ $ / 2 > 5 1 / 8 N 59 > $ % $ 1 > $ / $ / $ % @ : " 5 1 5 1 $ 2 $ % 5 $ 1 ! $ :

( 4 HG / ! / $ $ % @ ( $ ! 1 $ 1 2 2 / 2 ! $ $ % @ 4 ( " ! 1 $ $ % 5 < $ / < $ < E 1 8 9 > / 1 2 2 < $ % 6 > 1 4 / 1 : 1 2 > % @ 5 $ ' 4 1 $ 8 $ ! / C 9% 7 ! 1 1 $ 4 $ ! 1 1 $ $ / / bc : cc/ bc : 1 1 cc/ c 1 1 : cc% 0 ! 5 1 8dP9/ $ 2 3 8d$9 $ 8d 9% 0 $ 1 5 2 2 ! 5 $ 8 9% 2 / $ 1 5 $ $ ! 2 2 1 $ 4 $ % (@ ! $ ! 1 1 4 1 $ 4 / 2 3 8 2 3 1 9% 0 1 5 4 / / $ 5> $ % $ N!

HH 0 0 5 1 5 $ ! / 2 2 $ N. 2 5 1 5 = E % 0@ > 0 )" ( 4 $ / > / $ % $ $5 / 1 8 e ee9 $ / 2 1 % $ $ ! 1 $ 2 %

+'/'/

3

(

0 $ 4 = $ 2 2 % 6 2 $ / 5 1 % ) ! $ 4 # @ ; = $ ! / 1 5 / : < / $ 1 ! / / = $ ! % "@ : ; 5 $ $ $ / 1 5 $ / < / $ 8 \ 9% @ J $ 1 5 4 $ 4 $ 4 / > % 0 $ 1 5 $ % 1 5 1 > / $ / 1 > $ 1 N - 5% @ < ( " 5 $ 1 5 $ E 4 8 > 9/ 2 4 2 ! 1 %

( 4 HL @ ? ! 1 $ 4 / 1 5 1 2 ! / 51 : % 1 5 0 0 $ ! 1 % 0 $ 4 / $ 4 / / 0 > 0% $ 2 $ 4 ' # • 07@ • 07@ • $ 3 07@ • 7@ • 7@ • 7@ • $ 1 > %

+'/',

3

!

" 1 5 / $ $ / ! $ 4 ! 1 $ 1 1 2 1 % 1 $ 4 # • 5 ! D7@ • C 5 : ! @ • 2 @ • @ • $ 2 3 @ • C 5 @ • 5 @ @ 8 $ ' 1 $ ! 7/ > 1 > % P 1 2 1 1 / % "

HI 0 4 5 % 6 $ / ' $ / $ 0 E / 2 $ = / 5 % 1 / 2 3 / / 1 $ 1 1 C 6 % Y > 2 1 4 % 3 1 1 / 3 F, F, 1 $ 4 % / 1 4 1 4 5 / $ 5 E $ 3 8 9% 6 / / 2 $ 2 < C 6 / 3 1 / ! $ 1 4 % "@ > D ( ) 0 6 $ ' 1 $ / $ 2 3 > 1 '$ > / 1 7 M 2 ' % $ / 8 79 ! $ @ ! > $ 2 3 8H- HJ%L & 9/ 1 % 0 $ $ 2 3 ! 7 ! % > 7 2 ! 2 2 4 $ % " $ / ! $ E / 1 % Q $ 2 3 1 1 / $ : $ 2 3 % / 5 1 5 / % " : 0 E / 2 2 > $ 2 3 1 > 0 E M $ 2 3 07 8 5 7 9%

( 4 0 HK @ > D ( ) 4 0 $ :C ' 1 8 9/ 1 $ / 2 $ 1 % $ / 8 ' 9 $ '$ > / 1 2 E $ % $ $ 0 E / $ 1 > 0 E / $ 877c 9 8 ' 9% $ 1 5 1 1 ! 77c % > $ 4 : # • :C 07@ • :C 7@ 0 $ : 07 ! 07 7 $ 3 / 2 2 $ : 7 ! 7% 0 / 2 4 $ ! 7% @ 0 $ ' 4 5 $ 5 $ 1 ' 7/ 1 E 1 / 1 % $ 2 2 / 4 $ 1 2 1 / 1 2 1 4 $ 7 1 % $ / E $ / ! 8G,, M 5 9 / $ E $ / 8FL M 9% $ / $ 1 % 0 4 1 7 < 2 $ # • 5> @ • 5> & @

HJ 0 • 7 C 8 $ FL 09% $ $ 2 $ < 7% @ 4 0 $ ' 8 ' 9 7 1 '$ > / $ 1 4 1 07 / 2 $ 2 2 / 4 % 0 1 $ 3 / $ > 1 1 / $ 3 / 1 5 7% 0 $ / 4 $ # • 2 @ • $ $ @ • $ 4 :C ( 2 3 / $ 1 1 5> 1 / 1 < 1 @ • $ / $ 1 1 5> 1 / 1 < 1 @ 5@ 0 4 0 $ 2 ' $ / 1 $ / 7 8 9 1 $ $ < 2 ! 51 1 7% 7 $ / / ' 1 3 / 1 > $ / 2 $ 2 4 1 % " $ $ $ 1 / 2 2 1 $ % " 2 / 2 % 2 2 3 1 1 2 1 / 1 1 $ 1 / 4 5 2 7 4 8 7Cc 9% $ 1 $ / 2 $ 2

( 4 H-4 % C $ ' 2 4 4 $ 2 5 1 % 6 0 > D/ $ 4 % " 1 1 2 $ / $ 4 $ %

+', ! 0

0 1 7 / ! / 2 1 5 / < / % 6 15 4 1 2 15 15 $ 4 / < 1 4 $ $ 2 / 2 $ 5 $ 1 < 3 % / 4 / 2 1 2 2 2 / ! > 4 % " ' / E / 1 E $ 2 / 1 / $ 4 07: 7/ 2 $ # • $ 1 @ • 4 @ • 0 @ • B $ @ • @ • . ' 52 % 6 2 / 1 3 1 5 2 # • 6 1 , M 8 2 07: 7 2 9 • 6 1 F M P : 1 E 8 9

L, 0 • 6 1 + M P % 0 1 , F $ 4 $ $ / 1 F% 0 1 + $ $ $ E % " 2 1 1 / 8 9/ 2 $ < % 0 / 2 $ 1 / $ > 1 $5 > / T-U% 0 < $ < 1 2 / # ' 07@ ' 7 $ 3 07: 7@ ' : 7 $ 3 07: 7@ ' 07@ ' D 07@ ' 7@ ' 7@ ' D 7@ ' 7 $ 1 0 > C 6 @ ' 7@ ' D 7% 5 $ 5 8 1 E 8 99 1 $ 1 $ 4 / 2 $ $ 4 < 4 $ $ TF,U% 0 1 F +/ 2 M / 2 $ $ E 1 2 < $ $ 4 / > % 1 5 ! $ 4 / 2 1 $ $ / $ 4 / 5' 1 / > 1 2 1 T-U% $ ! 1 / $ 4 1 ' $ # • 1 $ 5 $ @

0 2 LF • C $ $ 2 2 4 @ • > 3 $ % 4 $ 2 5 $ F,, $ $ 2 / / $ 1 5 $ T-U% 6 $ +%GL 1 $ 2 4 4 % +'-, 0 2 4 2 # " 7 $ 7 7 $ 2 1 ,/ 1 E % $ 2 $ 1 ! 1 E 8 ! 9 % / $

L+ 0 5 / 1 N V/ 1 6 1 +/ ! / 5 P 8P 9 8 9 % C 5 $ / > / $ % $ 2 $ > ' 2 2 $ %

+','* > (

5

)

$ 2 2 $ 1 F +# • 1 6 1 F M 1 E 8 9/ 2 3 $ 2 $ / 2 % • 1 6 1 + M P 8P 9/ 8 9/ $ 4 $ $ 6 1 F% C / 1 $ % @ > ( J I >@ " 0 8 0 9 1 > 1 % 1 / 5 $ $ 4 $ 4 / # / 1 / 2 % 0 / 1 E 8 M N. * 59 4 ! % " 51 > $ 4 / / 8 2 9% B / / 1 $ 8 E 9/ 51 2 $ 1 8 4 9/ 8 $ 4 / 9% $ 4 / / 1 8 4 / 9% " E % M E 2 1 $ N 5 E $ TFFU% 0 1 / 1 # TF+U

1 $ 1 LG • ) $ 4 / 4 $ $ @ • : 1 4 $ @ • : 1 $ 4 @ • 0 N 1 ' 1 V@ • C 1 $ E @ • 0 1 E 1 ,% Y 1 / 1 8 N 59/ 8C 9/ 4 $ 4 $ > / N 1 ' 1 V TF+U% "@ I @ : I :@ 0 P 8P 9 51 8 9 1 % ₀ P $ 1 1 % 0 1 E / 1 $ 4 1 $ $ 4 % 0 P 51 1 $ / 1 / / $ 1 Q B 5$ & 1 / 2 1 1 " $ / N V E < TF+U% 0 $ E = N 5 P 1 > 1 / $ % 0 P 1 1 B % 0 P 1 $ # • @ • > @ • ( @ • ( > > 1 % K 0 > 1 8 $ 9 8 % %/ 1 > 9%

LH 0 0 P 1 E / 1 1 % 51 2 1 $ 4 1 / 6 1 F % 0 1 < $ < 5 1 TF+U% 0 1 / 1 $ 1 / 1 $ % " ! / N 0 0V 8N ! ( * ( 59 < / 2 # • ) 2 E M M E 8 9@ • ) 1 1 8 9@ • $ E 2 8 9@ • ) / 1 E / 3 1 $ @ • $ / 4 / / 4 @ • ) M E % $ 4 / 2 / $ % " 1 $ # • @ • > @ • ( @ • ( > > 1 % @ 0 P / 1 E / $ ' $ 8N V9 2 / N 5/ N 5/ N 5/ N 5 1 $ % 0 P %

1 $ 1 LL 0 2 2 2 E / 1 / / 5 7 1 < 2 TFFU% @ ! " $ 1 E / 1 > / 2 2 ! / $ 4 $ TF+U%

+'9

A

" 8 9 $ < 2 1 8 9% " = 1 < 5 % 0 / < / 2 3 $ / 2 > 51 / ! 1 / $ 2 3 / ! $ 5 1 5$ 2 3 1 / ' 1 4 / $ 4 1 E 2 4 $ % 1 ' 2 $ / 2 $ 5 % " / 1 E $ % 0 1 1 4 E / 1 E $ 2 > 3 1 1 % 2 5 $ $ / 2 < 2 1 %

()

-

" 1 $ % 1 5 $ % 1 < 1 2 / $ / E 2 $ 2 5 1 1 $ / $ / / 1 % 1 2 2 2 1 / 1 2 E 1 / $ / $ 1 % 1 / E 2 E / $ $ $ O 3 N 5 / ' / 2 1 < > / $ % 1 $ 2 $ 2 F,,^% $ 1 ' 1 2 1 1 4 : %

LJ )

-'*

(

> 1 2 2 % $ / 1 2 / 1 / $ % $ 1 / < 1 2 5 %

-'*'* >

G

(

G 7(

0 $ 5 2 2 $ < 2 1 / $ ! % 0 / $ 4 1 5 2 $ 2 % 2 $ $ % 0 $ 4 $ 1 2 % > 1 2 2 $ ! 1 % " 1 $ % 0 1 / / 3 $ 4 % / > / > = % $ / 2 5 < 4 % 6 4 1 2 / = 1 1 % " 2 1 1 1 2 % $ / 5 1 4 / 1 2 / $ 4 1 $ %

-'*'+

0 6

5

" $ 1 1 % ( 1 ! / $ 1 4 < $ 2 1 < 3 $ % 0 2 3 $ 1 1 #

2 3 $ L-• $ @ • ( • C $ > 4 1 5> / $ % 0 3 $ > % / 1 1 $ / 1 % E $ 1 %

-'*'-

(

0 1 2 2 2 4 $ $ % 2 1 $ 2 N(2 #(5 8 #::OOO% 1 % 9 2 / 2 / $ 1 $ 3 $ / 2 2 5 %

I, ) 4 " -'* 1 2 TFGU 1 $ / $ 1 % 2 1 = / $ / > H, % ) ! $ 1 2 %

) IF @ ! K : 2 2 2 $ 1 / 4 4 1 2 / !5 2 $ % 0 / $ N V/ $ 2 5 1 2 4 2 3 / 1 4 2 $ ! 5 / 2 5 $ 2 2 % > ! +L 2 < $ 1 = / " 3 % "@ <" 6 Q 2 N" 3 V/ 5 1 / 2 / / 2 % 1 2 / 1 N V $ > $ / > 1 % 0 $ 1 1 N V 4 $ 2 / 2 ! 2 = % ( % @ <" Q / $ $ / 1 $ $ 2 % # • 1 2 @ • ( @ • $ 4 @ • 7 $ = 2 1 % 1 4 $ N" 3 V 2 1 ' 4 %

I+ ) @ 7 Q 2 $ / 1 > $ 2 / 2 2 / $ / 2 $ 1 2 % 5 / = 1 1 $ 2 / 2 $ / / / > 51 % 6 $ 1 2 / 4 1 / 1 < < ' ' 5 2 %

-'+

(

0 (

(

0 $ $ !5 5 / ! 1 4 2 2 4 % ( 5 / > $ 1 $ 1 = % 7 1 1 1 1 / 1 1 / 1 1 % " > 1 ' 2 $ G%F% -'*

2 IG 0 1 4 5 5> 1 4 2 / 1 $ % 0 $ G%+ $ > 51 % -'+ > 3

-'+'*

G

(

0 1 1 2 2 ! 8 9 2 2 $ $ % Y / 2 3 5 / 1 2 $ 1 1 % " # \ / > / 1 2 % Y/ / > $5 2 4 % P 1 $ 1 13 2 % 6 / $ 1 1 5 C 8N2 ! 59/ 2 5 G%+%L%

IH )

-'+'+

1 < 1 3 $ 2 2 / 1 1 1 1 $ I, K, TFHU% 0 1 1 5 4 E 1 4 8 4 4 9 1 ' $ / ! 1 $ 2 % 7 1 1 ' / ! / 3 2 / 1 / % " 1 $ N 7D(V/ N = : V/ 2 1 2 1 = / 2 N 1 V/ $ G%G% -'- N 1 D V% C 1 1 2 $ 2 % 3 4 / ! 1 8 2 9/ 81 = 9 1 8 9% 6 ! 1 / 2 1 $ / 1 1 51 $ / % 0 E / $ 2 $ E / > 1 > % 0 / E 2 $ % 0 $ 2 2 1 > 1 8F: 7D(9/ 2 1 1 $ E 2 / 2 $ 2 2 2 / / $ $ 2 3 2 < > 1 % 2 > $ 4 5 % 0 / 1 1 $ 2 $ = %

1 IL

-'+'-

P 1 1 / !5 $ $ / > 8 1 4 5 9 $ E$ % $ 1 / 1 1 1 1 / 2 2 $ / ! 1 1 $ $ E$ % K, TFHU / 1 8 2 9/ 2 2 2 % ' / / $ 1 $ / 2 4 E 2 1 $ > 3 2 ! $ 2 % 6 $ E 2 / 1 % 0 1 2 / 2 1 > 1 % 0 > 3 1 2 1 G,^ 1 1 TFHU%

-'+'/

0 1 4 > 3 4 $ / $ 1 % 5 / / $ 2 %

-'+',

! E 4 "

=

(

(

"

C 2 / $ ! 1 % 6 ! > $ 5 2 3 ! 1 $ / 1 1 2 1 $ 3 $ 2 % > N2 ! 5 $2! % 62 ! ( 5 $2!(% " C / $ 2 / ' $ $ $ ! % " C ' 1 / 2 4 2 N/ >5%

II ) / C 0 ! 1 4 1 / $ % Q 1 3 2 $ 8 9 $ % 02 5 C 0 1 1 $ 1 / ' 1 4 % 0 5 E 3 $ / $ / $ 1 E 2 1 % 0 E 1 $ / $ 151 4 1 3 % 0 / 1 5 $ 1 % $ C 0 $ / 2 6/ >5 6 5 / C $ 2 1 2 $ / 2 C 0 $ 2 1 2 $ % 0 1 $ $ ' # • " C 0 $ ' 3 2 4 $ 1 $ 2 !5 # F% Q $ R +% Q $ R G% Q 4 1 2 1 • " C / 1 / $ ' 2 4 1 1 $ 2 $ # F% Q $ 4 2 R +% 2 $ $ $ 4 R G% Q $ R H% Q $ 8 2 3 9 3 $ R L% Q 2 3 $ 8 / 9R I% " 2 $ 1 1 $ R K% " 2 $ 2 $ 1 ! $ 51 1 R C $ 2 4 / 4 1 % 0 > 3 2 4 2 2 1 / 1 1 1 2 $ 1 $ $ TFHU% > 4 2 5 / ! / / 1 1 ' / $ = $

( C C 0 M 7 ! IK 1 $ 1 TFHU% 0 1 $ 2 1 C % " C $ = 1 / 5 / 1 / 1 / ' 1 $ 1 $ % / C 0 $ 1 / $ $ 2 % 6 / 5 % $ 1 2 $ 1 4 1 2 1 $ 1 % 1 / 4 1 1 $ 1 % 4 " -'+ ( # C C 0 IL! " # $ @ ! % ! & # 1 C 1 1 $ 2 $ 2 > $

-'+'9

)(

;

(

2 ' 1 / $ 2 1 / 2 $ % > ! 1 2 $ 2 % # • ) $ 1 2 @ • % @ 5 " 0 ( ( Y % ) $ ' 1 2 ' ! 4 2 1 1 < $ 4 2 / < $ 4 % $ / $ % 6 ! / 3 1 / 1 4 %

IJ ) "@ 0 $ $ / 1 2 5 1 $ $ % 6 2 ! 2 / < $ O / 4 < $ 4 1 8 5 9 4 : 4 2 8 5 9% " $ > % 2 $ % " 3 + L / 2 ! % " 5 / > / 1 2 / 2 2 / %

-'+'.

5

0 (

(

6 1 $ 2 / $ N" 3 V 1 / $ 2 / > ! 1 1 % " 1 \ $ 6 5 2 / 2 % = 5 5 ' / < > : $ 4 1 1 % $ / < = 1 % @ # L #M 1 1 2 2 > % 1 5 2 ! 2 4 1 / 2 2 2 % 6 $ G%H 1 1 $ % 2 $ $ 5 > / 5 $ 2 %

C $ 2 I--'/ 0 2 TFGU "@ " ( 02 > / 2 $ < / > 5 4 $ $ / 2 4 % ( / 1 ' $ % 6 $ G%L ' 1 4 % -', 7 1

K, ) @ 7( 1 1 $ > / % 0 > : $ 2 ' E 2 / N 1 V N V 1 / 2 % @ " 2 2 > / 2 N 3 V N > V 1 / $ 4 1 51 1 E % / E 1 E 1 2 5 / / 2 % 6 / 1 1 $ / ' $ < % $ 2 1 % 6 2 $ 1 2 / 2 ! $ 1 4 $ 2 %

-'-

4

5

(

EL'

(

)

(

" 1 % / $ $ / 2 $ % " $ # • 6/ 0 5 • 6! 0 5 2 3 ! 1 $ 1 $ $ 07: 7/ 2 $ # • $ 1 @ • 4 @ • 0 @ • B $ @ • . ' 52

7 $ MN/ 0 5 # 6 ! 0 5 KF

-'-'*

'

(

/ N * V/ ! O $ O $ $ " C "6 8 #::OOO% % : :9 $ % ' # @ 0 ( 4 E = 3 5A 2 % 0 / 3 / / 2 % " $ E $ 1 1 % > 1 1 2 / 2 $ > 4 2 / 4 % 7 ! 51 / $ $ 2 3 % -'9 ' 2 H ( 7 : I ( M " C "6 M +LI TFLU "@ 5 % " $ O 2 " C "6 E $ 4 / 4 2 % 2 1 % 4 #

K+ ) • 69 5 ? 4 @ • 6/ 5 ? 7 5 2 3 : 1 : $ % • ( ? $ 5 $ % • * ? 01 $ 4 = f% • * ? 01 E $5 % " $ N/ 0 5 1 $ 1 < $ 4 $ 1 $ O ! % / 3 $ / 2 5 < ! 2 $ O / $ 1 % -'. ( N/ 0 5 TFIU " $ 2 ' 4 $ 1 $ 2 / $ $ %

N" V KG -'C :C $ 2 3 TFIU 0 $ 2 % 6 > 1 1 > 1 5 1 2 $ 4 / 4 / 2 5 / 1 1 2 %

-'-'+

(

2 5 $ G%G%F 2 # N @ A B C4 ' ' !!>5 0 $ 1 % " / C7 M N2 * 5 > / 2 1 > 1 % $ 1 5 = $ / 1 % / 2 5 $ 8 > # / / ! 9/ ' % " 1 1 C7 ' 1 F-J, 1 &) % 6 1 $ 1 '

KH ) 4 2 1 C7 15 TFKU% 1 1 1 $ O O $ F--G / $ / > 1 2 * . % 0 ! C7 1 1 $ 1 / 51 / 2 1 4 2 1 1 / % 8 1 OOO% % : % 9% " C7 1 5 > $ % ' # • 7 2 $ / @ • 0 5 @ • 0 5 < 2 0 : % • 4 1 $ 2 %

N V KL " $ C7 $ G%--'1 ( 2 * TFJU

-'-'-

!

* (

(

E H

%

5 %

" N2 * 5 8C7 9 O $ O / $ N ' V 2 1 ' 1 5 2 / 2 $ / E> N ' V $ / > % 0 2 C7 $ % ' # • •• • 7 C M " 2 $ ! $ 1 $ % 0 / 2 4 2 :" 8 9 > $ % • •• • M $ 1 O % 1 / $ 1 > $ / ! 5 %

KI ) • •• • 8 :"9 M " $ $ :"% :"/ $ $ 1 5$ $ % 0 :" / $ > 1 $ > 1 2 % -'*2 E 2 * 0 1 $ O C7 > G $ # N7 ! 5G L ! 5 N7 . ! 5% 0 ' %

62 * 5 M & O $ O KK @ N E L+ 0 B / ( G%FF/ 1 % + 8 D 9 D O KL,B` C < $ 2 3 F B& % -'** 7 ! TFJU B LH E / F+ LI $5 ! $ % / 1 E > $ 4 N ' g 8 2 9 + # ! 8) 9 4 TFJU % > E 3 8 BD7h 9 1 2 $ 2 3 1 % 6 2 5 > / B 4 +H 1 :0 8 1 E 9 / 1 E / > / 8 i 9%

KJ ) "@ - E * 0 G / G h 8N* 59 &0C 8N " ( V9 0 +F,I+% -'*+ ! TFJU G +H E 4 1 T' F,@F,U ) + `FI / L ) + `FI / L ) 4 > 2 1 2 1 / 4 E TFJU%

62 * 5 M & O $ O N4O E L+ * , 0 B7i (/ ( G%FG/ 51 4 2 * $ O 2 !(* 2 / / 4 $ F,:F,, % 8 JI,79 4 E F $ 5$ $ O TFJU% -'*- 7 . ! TFJU / 1 $ O / C 0 L E # • 6* 5 M E 2 5 / $ % • 62 5 M E % • 6!= 5 M E % " E N* 5 1 / 1 5$ 1 $ O / 2 5 > 1 / 1 $ / ! % C $ 2 5 / 5 N0 5 8 3 9 E $ O 1 2 1 % $ ! 1 3 % ' % / 1 $ 5 5

J, ) 1 / E $ h 86* 5% 0 E 5' E N2 5% E 51 1 1 06% / ' 5 % E 5$ 1 5$ 1 % > 4 1 1 < 2 / / > / 1 :$ ! / $ $ % 0 1 $ 2 C7 ' 1 15 N D 5/ 4 > 1 # • C / @ • $ 5 / / 3 % • " $ 2 = % • 7 4 4 / $ = % -'*/ 0 C7 TFKU

62 * 5 M & O $ O JF

-'-'/ 4> E

/ ( P 1 = 2 * / % > / ! / 2 2 5 5 = 5 1 1 1 / $ / 4 % -'*, E ( C7 2 -'*9 E N7 P H+, (0 V C7 / > ( P Computer RTDS Simulator

D/A

A/D

Amplificador Aparelho a testar Sinais Analógicos Sinais Digitais

J+ )

-'/

0 (

0 2 1 2 $ > 1 1 $ % / 1 / 5 1 $ 2 > % 2 1 1 2 : $ 2 / ' E 1 1 E % 6 E $ N 1 V N 1 V M # N" 2 8 1 9 Vj P 1 1 / / $ 2 $ > E 1 = 2 1 2 % " 1 2 # % " / 1 / < / 1 / / $ # • 2 @ • @ • 1 % " N 1 51 V 1 / / / 1 ' ' % 0 $ G%FK 2 3 1 2 % 6 1 2 1 $ 2 2 2 1 1 / 1 / / % -'*. 1 TFHU

) 2 JG

-'/'* F

(

P

"

0 (

(

Q

> 4 2 ! $ 2 # • $ @ • " 3 E @ 0 $ 1 1 1 % 6 / > / 3 $ / 1 % 0 3 2 < > 3 % ( ' 1 1 2 # E 1 2 % $ ' N 1 V 2 $ 2 $ 1 2 1 2 / / 2 ' '5 1 / / 5 % 6 5 / 1 / > 4 # • 6 $ $ $ @ • 2 81 $ $ 2 / 3 5 / 2 / %9@ • " 1 E 1 3 2 % 2 $ 2 2 2 2 5 $ / 1 2 % > 4 2 2 $ ! > G, 1 2 ! $ / 5 1 = % 1 E 2 # NQ 2 RV% 0 2 1 ' 2 $ E 2 2 5 < 2 5 % P 1 ' 4 $ / ! / 2 ! / 1 $ % " 1 5 ' 51 % 2 3 / 1 % " 1 > / $ 5 / 8 2 k k 1 $ 4 9 / / 1 % 1 <2 2 5 % 1 5 E % 1 / 1

JH ) 2 / > < > 87 C9%

-'/'+

(

"

0 (

(

! $ / $ 2 % 1 E ' 3 $ # • $ $ 8 1 5 9@ • 2 8 E = 9@ • > 2 % 6 / $ $ 5 1 2 > 1 % / ' '5 $ > 1 ! 8 9 $ 8 9 2 $ 1 % $ / 1 / $ $ 1 $ % / 1 8 9 $ 8 9 / ! $ 2 8 9 $ 8 9% ' < > 5 > $ 1 2 5 $ > $ / ! ! 1 $ 1 / 1 1 $ 2 % N C V M 1 % 7 ' > $ $ < 2 1 2 # • 02 2 # a J%,,, l • 1 2 # Ba +L,, l • 2 80 9# a+L, l • 2 # aGL • ) 2 / $ 1 # )aF+,, l 8FL^ 1 2 9 • 7 > ! # aF,^ $ $ > / 2 1 8 9 1 8 > 9 GL 1 2 #

1 1 2 JL -'*C $ > 6 C 1 8 C 9% 2 = 5 2 ! $ > $ 2 % $ # 2 2 ' > ! % 5 C 5 $E $ $ / # TF-U ( ; ( (

n

i

i

n

i

G

G

)

1

(

1

)

1

(

0

+

⋅

−

+

⋅

=

_I-'*@ • ) #

n

i

i

n

i

M

M

)

1

(

1

)

1

(

0

+

⋅

−

+

⋅

=

I-'+@ • ) #

n

i

V

V

+

=

1

0

I-'-@ • #

C

₀

=

C

I-'/@ • 5 2 1 1 2 #

1

)

1

(

)

1

(

)

0

0

0

(

−

+

+

⋅

⋅

+

−

=

n

i

n

i

i

V

M

G

R

I-',@ • 6] 1 # C N 5 2 #

n

i

i

n

i

R

C

)

1

(

1

)

1

(

+

⋅

−

+

⋅

=

I-'9@

JI ) 0 > / # •

(

)

(

₁

₀

_.

₁

)

35

24110

1

.

0

1

35

1

.

0

1

2500

)

1

(

1

)

1

(

0

=

+

⋅

−

+

⋅

=

+

⋅

−

+

⋅

=

n

i

i

n

i

G

G

•

(

)

(

₁

₀

_.

₁

)

35

2411

1

.

0

1

35

1

.

0

1

250

)

1

(

1

)

1

(

0

=

+

⋅

−

+

⋅

=

+

⋅

−

+

⋅

=

n

i

i

n

i

M

M

•

(

₁

₀

_.

₁

)

35

42

.

7

1200

1

0

=

+

=

+

=

n

i

V

V

•

C

₀

= C

=

8000

•

2254

.

4

1

35

)

1

.

0

1

(

35

)

1

.

0

1

(

1

.

0

)

7

.

42

2411

24110

(

1

)

1

(

)

1

(

)

0

0

0

(

=

−

+

+

⋅

⋅

+

−

=

−

+

+

⋅

⋅

+

−

=

n

i

n

i

i

V

M

G

R

•

⇔

=

+

⋅

−

+

⋅

=

⇔

+

⋅

−

+

⋅

=

n

n

n

n

i

i

n

i

R

C

)

1

.

0

1

(

1

.

0

1

)

1

.

0

1

(

4

.

2254

8000

)

1

(

1

)

1

(

59857

,

4

' < 2 5 > L 2 2 ! %

-',

(

4

E

"

3

> >

"

/ 1 1 $ 1 / $ 2 4 2 % / $ O ' 2 1 5 1 $ / 1 ' '1 $ % 2 < 2 $ 1 ! 1 % D < 2 2 4 %

7 M 4 JK

-'*1

6 / > 1 > /

1 4 #

4 " -'- 4 1 2

Situação Actual do Equipamento de Protecção nas Subestações da EDP Distribuição Painel Electromecânicas Estáticas Digitais Numéricas

Linhas MT 165 399 946 831 Linhas AT 59 96 264 216 Barramento AT 2 4 6 29 Barramento MT 30 40 61 126 Bateria de Condensadores 11 42 70 69 Transformadores 39 89 131 130 Total 306 670 1478 1401

%

7,94%

17,38% 38,34% 36,34%

JJ ) $ 2 $ 5 > 1 / 5 > 4 $ 2 % $ $ GJLL 4 % 7 5$ 1 # -'+2 B 5$ 1 > 4 1 $ / 4 > !5 / $ KH/IJ^ 8+JK- 2 9/ N0 1 V N V/ ! ' 1 = % FK/GJ^ 8IK, 2 9 ' $ $ N V/ N" 3 V/ 5 2 / $ > $ % ( / > K/-H^ 8G,I 2 9 2 > ' 2 < < > 3 $ / 5 5 1 $ 2 % 2 2 $ / / / > 51 %

-'9

A

6 $ 2 2 / $ 1 > 4 07: 7 %

5 J-' 1 2 / 1 / $ $ 2 1 = % $ $ 2 $ % D $ 3 # ( ! @ 5 $ $ 4 @ $ 1 2 % ( 2 2 !5 1 = % 4 ' N E V % 6 E 1 < $ 2 1 $ 2 2 2 1 1 < / ' 1 1 < > $ 2 1 < 2 1 2 / 2 E 1 % $ 1 ' 1 1 2 2 4 % P $ 2! 8N2 ! 5% C 0 86 2 ! ( 5% 1 2 2 1 / $ 1 2 / > ' 1 > 3 % 6 $ ' $ 3 $ / N D 5 1 N D 5/ C7 8N2 * 5%/ $ / ! 5$ % Q > 3 / $ 2 % 2 5 2 > % " 4 / ! 1 / > 4 1 % P 1 4 $ / 2 1 07: 7 5 2 / 4 1 / $ E 2 1 < 2 / ! / $ %

()

/

"

0 (

0 2 2 2 1 % 2 3 / $ $ 8 9 % 0 1 $ 5' $ % 0 $ $ 8 ! 9 % / $ $ / 4 % / 2 % 6 $ 8 > 9/ $ E 5 $ 51 % 6 $ > 2 / $ = 2 2 < 4 2 2 3 % 1 1 $ $ > / $ 2 3 % / $ $ / $ / $ % ( $ # N0 2 $ $ 8 $ 2 9 1 8 9 4 $ VTFHU% 2 / / 2 1 4 2 > 51 / ! 1 / $ 2 3 / 2 1 / %

7 $ -F

/'* 4 (

5

$ / N$ V $ $ / $ 2 / $ 1 / $ E % 0 $ 2 $ = # $ E$ @ 1 / $ 8 1 9% 0 $ H%F 4 / 1 $ ' 1 N.5 8 / 9 % /'* 9 ( E$ 9 ( 8 1 9 TFHU 6 ( H%F 9 $ E$ / 2 3 . @-8 (9/ 1 $ ' 5 3 8 =9% 6 ( H%F 9 $ 5' 1 1 8 (9% 6 3 1 $ ' $ 8 =9% 0 $ E$ 1 = 2 / ' % 0 3 / / 1 1 % 0 $ 1 1 2 / 3 % 1 $ 2 / $ 1 / / 1 1 1 %

/'+

0 $ 2 $ ' # • ! @ • $ $ @ • 2 8 9@ • 1 @ • 4 1 %

-+ ( 2 0 ' # @ ( = $ ! 1 15 # • " @ • $ 4 2 5 $ @ • 5 $ 4 $ % "@ > 5 5 " $ 2 2 $ / 2 O % @ 0 I @ Q 2 $ 51 $ ! / $ ! / / 2 $ 4 $ % 4 / ! $ ' / $ 2 $ $ % ' / $ 2 / 1 / 4 1 2 $ $ % 0 $ 2 % 2 $ ' / 1 3 3 1 2 %

/'-

0

"

0 1 2 2 1 % 7 $ $ 2 < > 3 2 = $ 4 / / / > % 0 > 3 $ $ 3 % 0 = % Q 2 > 3 / $ / = 151 $ / 2 1 % 0 $ / / % 4 ' < $ $ % " 1 / 2 $ $ ! % 0 $ 5 2 $ % 0 / > / / 2 $ 2 2 % " 5 $ 1

C 2 ( -G $ % = $ ( H%+/ 2 $ $ # 2 $ ! $ 1 $ / $ $ > $ 2 3 $ % /'+ " E $ $ TFHU

/'/

"

(

3

" 2 1 4 % 7 $ ! $ ' = 1 2 $ / 2 1 E / $ > < $ % 0 > $ $ 4 1 % 0 $ 4 # • ( # 2 3 1 % • ( # / 2 > 2 2 % 0 1 $ 4 $ $ 4 % $ / / 5 $ / 5 / 2 5 1 $ 4 %

-H ( 2

/'/'* &

5 "

" $ $ = $ / 2 1 % 0 4 $ # $ / m! $ $ / mO/ 2 $ 2 4 8H%F9 8H%+9/ 1 %

( )

<

≤

+

∆

>

∆

→

∆

=

t

Tj

t

t

j

T

t

P

t

t

t

j

1

0

lim

λ

I/'*@

( )

<

≤

+

∆

>

∆

→

∆

=

t

T

t

t

T

t

P

t

t

t

w

w

w

1

0

lim

λ

I/'+@ " # •

T

_j

' 7 $ •

T

_w

' 7 $ %

/'/'+ > (

"

0 $ 2 2 / ! $ % 0 $ #

MTTR

MTTF

MTTF

A

+

=

I/'-@

i

p

A

=

I/'/@ " / N :V 8N : 59 ' $ N 2V 8N 2 59/ % N

p

_i

V/ ' 2 ! / / $ %

/'/'- &

J

" E $ 1 $ 2 % $ 2 #

w

p

w

e

j

p

j

e

s

p

E

+

=

1

I/',@

S E -L " # •

e

_j

/ 3 $ @ •

e

_w

/ $ $ @ •

p

_j

/ 3 $ @ •

p

_w

/ 3 $ $ @ •

p

_s

/ 2 % 1 $ 2 $ 6 5/ E $ $ #

(

c

)

(

p

_s

e

_j

p

_j

e

_w

p

_w

)

e

_c

c

(

p

_j

p

_w

)

E

+

⋅

⋅

+

+

⋅

−

=

1

1

I/'9@ " # •

c

/ C $ 6 5 $ @ •

e

_c

/ C E $ 2 / $ 6 5

/'/'/

"

(

0 $ 4 / $ O % / 1 O / E # • P/ 6 8 5 • P/ 6! 8 5 • / 6* . 8 5 • "/ 6* / 8 5 • 0 G ( . 8 5 • P/ 6! 9 8 5 • / 6 . 5

-I ( 2 /'- $ T+,U > 3 $ # F% $ % +% ( 5 5 1 $ $ $ $ 2 % G% P N V 5 E % @ " ( 0 5 < $ > $ % / $ 1 $ 2 $ % 0 / $ # T+FU

(

C

_t

_v

C

_e

)

l

q

i

π

π

π

π

π

λ

=

⋅

₁

+

₂

⋅

I/'.@ " # •

π

q

/ $ 2 @ •

π

_t

/ $ @ •

π

_v

/ $ $ @ •

π

_e

/ $ @ •

C

₁

/ $ > @

( -K •

C

₂

/ $ > @ •

π

l

/ $ 2 @ 2 $ 2 $ #

=

=

N

i

i

m

1

λ

λ

I/'C@ " / N

N

V/ = % "@ R 5 / $ 5 1 $ # /'/ W 1 $ 0 2 $ N PV/ N V/ N "V/ N0 V 3 2 $ $ $ % 2 E N PV $ 2 % " $ $ # T+FU

(

_CPU

_DI

_DO

_AI

)

_PSU

j

λ

λ

λ

λ

λ

λ

=

+

+

+

+

2

1

I/'1@ > $ #

-J ( 2

(

_CPU

_DI

_DO

_AI

)

w

λ

λ

λ

λ

λ

=

+

+

+

2

1

I/'*2@ " # •

λ

_CPU

/ S $ E 6! 8 5 •

λ

_DI

/ S $ E 6* . 8 5 •

λ

DO

/ S $ E 6* / 8 5 •

λ

AI

/ S $ E 6( . 8 5 •

λ

_PSU

/ S $ E 6 8 5 @ > " 5 2 E % " L / $ H%L 6 ,/ $ / 2 2 $ % 6 F/ ' 2 $ $ 6 5 $ % 6 + ' 2 $ $ 6 5 $ % 6 G/ ' 2 $ $ $ 6 5 $ % ( / H/ ' 2 $ $ $ 6 5 $ % /',

( --$ / # 0a " 2 /

λ

_j

λ

_w

$ $ $ 1 % nF F n+ +/G H% / $ #

w

c

j

w

c

w

p

λ

µ

λ

µ

λ

µ

λ

µ

µ

µ

µ

µ

⋅

+

⋅

+

⋅

−

⋅

+

⋅

⋅

=

1

1

2

2

2

1

2

1

0

I/'**@

(

)

0

1

1

1

j

p

c

p

₌

−

⋅

⋅

µ

λ

I/'*+@

0

2

2

j

p

c

p

₌

⋅

⋅

µ

λ

I/'*-@

0

2

3

w

p

c

p

₌

⋅

⋅

µ

λ

I/'*/@

(

)

0

2

1

4

c

w

p

p

₌

−

⋅

⋅

µ

λ

I/'*,@ 2 8H%H9/ #

0

p

A

=

2 8H%I9/ E #

(

1

4

)

(

2

3

)

)

1

(

1

p

p

c

c

e

p

w

e

p

j

e

s

p

c

E

+

⋅

⋅

+

+

⋅

−

=

F,, ( 2

/'/', !(

0 5 5 $ 4 2 3 % @ ! " E 7 ( ( A 6 ' '5 $ / > 5 > $ 1 % ) 2 > $ 2 5 $ / $ # T+FU • 0 # / $ > @

π

_e

=

1

@ • ( 2 #

π

q

=

5

@ • ( #

π

l

=

0

.

3

@ • ( $ #

π

_v

=

0

.

3

@ • 7 > #

8760

1

2

=

µ

/ 1 @

24

1

1

=

µ

/ 1 @ • $ N V $ #

c

=

90

%

• E F#

e

_j

=

4

.

8

l@ • E H#

e

_w

=

1

.

8

l@ • E + G#

e

_c

=

0

.

28

l@ • 2 5 #

p

_s

=

0

.

01

7 1 $ / ' $ / !5 1 H%H%H/ 2 4 H%K H%J#

(

C

_t

_v

C

_e

)

l

q

i

π

π

π

π

π

λ

=

⋅

₁

+

₂

⋅

=

=

N

i

i

m

1

λ

λ

5 = T+FU% " $ 5 1 $ 2 % $ $ 5 $ / 1 #

0 F,F 4 " /'* 7 > 1 4 $ $ % IC n C1 T C2 e q l v (10 -6 h) CPU MC68332 1 0,06 11 0,0064 1 5 0,3 0,3 0,3066 SM29F400T 1 0,2 1,3 0,01 1 5 0,3 0,3 0,132 HY628400 1 0,24 0,89 0,01 1 5 0,3 0,3 0,11112 24LC16 1 0,2 1,3 0,01 1 5 0,3 0,3 0,132 74AC245 1 0,01 0,55 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,013125 MC34164 1 0,2 1,3 0,01 1 5 0,3 0,3 0,132 Cristal 1 0,88 CPU 1,706845 IC n C1 T C2 e q l v (10 -6 h) AI AD676 1 0,05 1,3 0,015 1 5 0,3 0,3 0,05175 AD587 1 0,01 1,1 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,0156 AD711 1 0,02 1,1 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,02055 78L12 1 0,01 12 0,0064 1 5 0,3 0,3 0,0636 79L12 1 0,01 12 0,0064 1 5 0,3 0,3 0,0636 MAX306 1 0,02 1,4 0,0064 1 5 0,3 0,3 0,0222 74LS160 1 0,02 1,6 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,02505 74AC245 2 0,01 0,55 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,02625 LF398 8 0,01 1,6 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,1428 R 36 0,234 C 36 0,72 AI 1,3854 IC n C1 T C2 e q l v (10 -6 h) DI TLP521 4 0,02 1,3 0,01 1 5 0,3 0,3 0,1068 74AC245 2 0,01 1,1 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,0312 IN4007 15 0,192 R 15 0,098 DI 0,428 IC n C1 T C2 e q l v (10 -6 h) DO TLP521 4 0,02 2,7 0,0064 1 5 0,3 0,3 0,1356 2982 2 0,01 1,3 0,0071 1 5 0,3 0,3 0,033 IN4007 24 0,48 R 36 0,234 DO 0,8826 PSU 1,9

F,+ ( 2 0 > ' $ 1 $ 2 % *'@ A ) 5 ( 5 (

(

+

+

+

)

+

⇔

=

_CPU

_DI

_DO

_AI

_PSU

j

λ

λ

λ

λ

λ

λ

2

1

(

)

h

j

1,706845

0,428

0,8826

0,8826

1,9

3,1514

10

6

2

1

₋

⋅

=

+

+

+

+

=

λ

+'@ A ) 5 ( 5 (

(

+

+

+

)

⇔

=

_CPU

_DI

_DO

_AI

w

λ

λ

λ

λ

λ

2

1

(

)

h

w

1,706845

0,428

0,8826

0,8826

2,20142

10

6

2

1

₋

⋅

=

+

+

+

=

λ

-'@ A ( " " 0 ( 5

⇔

⋅

+

⋅

+

⋅

−

⋅

+

⋅

⋅

=

w

c

j

w

c

w

p

λ

µ

λ

µ

λ

µ

λ

µ

µ

µ

µ

µ

1

1

2

2

2

1

2

1

0

0,95696732 6 10 2,20142 24 1 9 . 0 6 10 3,1514 24 1 6 10 2,20142 8760 1 9 . 0 6 10 2,20142 8760 1 8760 1 24 1 8760 1 24 1 0 = − ⋅ ⋅ ⋅ + − ⋅ ⋅ + − ⋅ ⋅ ⋅ − − ⋅ ⋅ + ⋅ ⋅ = p

(

)

⇔

⋅

⋅

−

=

0

1

1

1

j

p

c

p

µ

λ

(

)

_0,95696732

_7,23794

₁₀

6

24

1

6

10

3,1514

9

.

0

1

1

⋅

=

⋅

−

−

⋅

⋅

−

=

p

⇔

⋅

⋅

=

0

2

2

j

p

c

p

µ

λ

3

0,02377663

0,95696732

8760

1

6

10

3,1514

9

.

0

2

⋅

=

−

⋅

⋅

=

p

⇔

⋅

⋅

=

0

2

3

w

p

c

p

µ

λ

0 F,G

0,01660914

0,95696732

8760

1

6

10

2,20142

9

.

0

3

⋅

=

−

⋅

⋅

=

p

(

)

⇔

⋅

⋅

−

=

0

2

1

4

w

p

c

p

µ

λ

(

)

0,00184546

0,95696732

8760

1

6

10

2,20142

9

.

0

1

4

⋅

=

−

⋅

⋅

−

=

p

/'@ A ) J

(

+

)

+

⋅

⋅

(

+

)

⇔

⋅

−

=

3

2

4

1

)

1

(

1

p

p

c

c

e

p

w

e

p

j

e

s

p

c

E

(

⋅ ⋅ ⋅ − + ⋅

)

+ ⋅ ⋅

(

+

)

⇔ ⋅ − = 0,01660914 3 0,02377663 9 . 0 28 . 0 0,00184546 8 . 1 6 10 7,23794 8 . 4 01 . 0 ) 9 . 0 1 ( 1 E

=

E

95,2

l ,'@ > ( " 2 H%H/ 2 #

0

p

A

=

" ! / 0a

0,95696732

0 / < 4 # 4 " /'+ S $ 8 > 1 9

S

=

I @

S

%

I @

IT@

-G*,*/ 29

+G+2*/+ 29

1,G+

1 $ > 1 2 1 $ $ 4 / > / 4 % 2 N V % $ 1 ' #

F,H ( 2 4 " /'- 2 N V $

p0

p1

p2

p3

p4

0,956732

7,23794E-06

0,023776633

0,01660914

0,00184546

96%

0%

2%

2%

0%

" ! / 2 5 -I^ N ,V/ 2 $ / 2 2 $ % P +^ N +V/ $ $ N 5 $ % +^ N GV 2 $ $ 4 $ N 5 $ % $ 3 N FV $ $ N 5 $ N HV/ $ 1 $ 4 $ N 5 % " / > / 1 $ 2 4 3 1 $ / $ / 2 1 %

/',

A

6 ( % ( ' $ 2 1 2 % C ' $ 2 5 % ' $ < $ 4 / = $ / 2 3 1 > 4 07: 7 2 3 % / $ 2 1 / 5 / $ 2 % " 1 $ %

()

,

3

4 "

0 1 ! 1 1 4 4 % $ / $ 4 / $ 2 > / 3 / ' $ 2 $ 2 2 1 = % ' 2 GJLL 4 / K/-H^ 8G,I9 8 : > 9/ FK/GJ^ 8IK,9 5 8 3 9/ GJ/GH^ 8FHKJ9 GI/GH^ 8FH,F9 % ) $ ' 2 > / $ ' 2 2 1 = / 2 2 $ / $ ' $ 2 < 1 1 1 / 1 % " ! 1 $ 1 $ 4 % 1 $ 4 ' 5 3 $ % 0 $ 5 $ E 2 % 0 $ / 5 N5 1 $ V $ $ $ $ / ' / / 3 $ 2 % 0 = $ > 5 N V/ 2 $ / ' $ %

F,I $ 1 < 2 > -I^ ,/ ! $ / +^ + G $ $ 4 $ N 5 $ / $ 1 ' < 1 1 % 3 2 $ $ N 5 % 1 $ ' / 2 / 2 1 ( % $ 4 ' 2 > : 4 % 4 ' / 1 $ 2 / 2 $ N/ 0 V/ 2 5 > 1 2 5 / > 1 2 ' 0 1 8N2 * ? 62 * 59/ N! 0 V/ / 1 $ 2 $ % 2 2 5 $ ' % / ( = / > / ! / 2 2 5 5 = 5 1 1 1 / $ / 4 %

5

6

TFU 0DD M 0 D O D 1 % /

C A % 1 # #::OOO% % : B / = *

+,,-%

T+U &%P / i%i \ / 0% i O \ / / F--L% D6'F,# ,J+HK-II,J TGU 0DD M 0 D O D 1 % / C A 1 # # #::OOO% % : B / = * +,,-% THU C%D / % % % N < $5 V/ ! E ( CF . ? .9*8 !/9% C $ # P 1 ( M :P( / +,,I% TLU B%C % N H M D \ : A5/ +,,F% TIU 6 % $ / 1 C A % 1 # #::OOF% A% % : A: / = * +,,-% TKU % \ A% G / 7C0 6 % F-I/ * :* A +,,F/ % F-'+-% TJU / D%/ " = / 1 # #:: % O% % % : ' H% / = * +,,-T-U M / 4 07 7% 4 % ! 7 M E 1 % 6 1 (' FG'L,,6 FGLIG/ ( ) +,,K@ 1 # #::OOO% % : : : 7:B : : $ : O : $ % / = * +,,-%

F,J C $ 3 TF,U M / 4 07 7% 4 % B # 4 $ $ % 6 1 (' FG'L,F6 FGLK-/ ( ) +,,K/ 1 # #::OOO% % : : : 7:B : : $ : O : o6 1 : (% / = +,,-% TFFU M / N 4 07 7% 4 V% 6 1 (' FG'L,H:6/ ( ) +,,K/ 1 # #::OOO% % : : : 7:B : : $ : O : o6 1 : (% / = * +,,-TF+U M / N 4 07 7% 4 % / 6 8 9% $ & M 52 %V 6 1 (' FG'L,G6' FGLJ,/ ( ) +,,K/ 1 # #::OOO% % : : : 7:B : : $ : O : o6 1 : (% / = * +,,-TFGU / %0% *%i% i % g C A $ ' A V/ * +,,H * +,,H . I . ! +,,H TFHU / % / ' C4 7 4 C4 / Lp / +,,I/ / D6# -K+KLKHH,J : -K+'KLK'HH,'J TFLU " C"6 % L 5 M V% 1 # OOO% % :$ : o :$ : $: : ' ' ' "C% $/ = * +,,-TFIU C q / " C "6/ 0 / N7 O Q A 7 5 . +,,< TFKU ( A / C \ q $$ / NP A $ C7 r V H . ! $. ! +,,<% TFJU C7 7 % NC7 $ V% 1 #::OOO% % :/ = * +,,-TF-U ) N7E 5 ( M 0 B V/ 1 +%F/ +,,I T+,U O C % N6 C A ( C ' '0 A %V 1 # A % % : : :,,,,,,,,,,,F,FJFI-% $/ = * +,,-T+FU % / B% i / `% / gC A A $ A/g * +,,J . . ! / +,,H/ % +IJ'+KF ) %F%

!

7 ! !

;

5

5

3

(

(

(

0 $ 4 / $ 4 / / > 0%F% $ 2 $ 4 ' # • 07@ • 07@ • $ 3 07@ • 7@ • 7@ • 7@ • $ 1 > %

FF, 0 $ $ 4

FFF

FF+ 0 $ $ 4

FFG

!

7 8

5

3

0 $ 4 / $ 4

FFL

!

7

5

3

(

3

(

!B D

0 $ 4 $ 1 E 2

< $ 2 % 6 %F 3

FFK