História da paisagem e evolução urbana da cidade de Erechim - RS: [dissertação]

(1)

I ! " # $% $% & ' & #

!"

#

$%%&

(2)

II ( ) * * + , - . ( % ////////////////////////////////////// # % % 0 " ) # #1 2 '#!"3' ' #45' " 6 7" 48' 60' "!' 4 //////////////////////////////////////////////// # $% $% & ' & # " //////////////////////////////////////////////// # % % 5 9 9 //////////////////////////////////////////////// # % % 0 : ; < 9

(3)

III = & ' & # + % = + % ' + - # #1 2 + . > % = '#4 + , , % ' , & % = & ? > : & +

@ & 3 & ABBA%

C + & + % + , D + + > % ' - " # 4 & E! F+ - ' , ) 1 G > % ' % < & -4 & % 9 ) & < & > % ' % ' G + . : % =, , + % 4 & + %

) H# + % % 9 & + % ' & ; & %

' , & &

%

4 + , , + +

(4)

IV I" : G & ) 1 , + > & J K% ) 2# ; H

(5)

V 4 & @ 4 & + & 1 + G - % 4 & < LMLB+ 6 : 4 + , & , : % ' @ + & > : , + % 4 @ + > 9 ) : # % ' : + G % 4 @ G : & + % + & : + + % ' - 4 & + J & 1 + 1 % " % N -1 + + : %

(6)

VI

& O P & 4 & H+

H & & H+ H &

+ O& && & & %

4 & & & &

LMLB+ 6 : H & !

+ O& & &

: H %

& H & O + @ +

&O & & , +

+ % & @ O

H + H & 9 , : +

> & 9 ) : # %

6 & H & H & + & & ,

% ' & & &+ &

& & & H % ' + &

& : & H+ & +

%

& 4 & + O& &

& H+ P + & H H

H% & O & &

& H% & & & & H

& H H+ P H+

(7)

VII L% 5 : - %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%BM A% # ? 4 & LMLQ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LA Q% # # LMLR%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LS R% # * & & %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LM T% # * & > U %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AB V% # * & , %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AL W% # @ ' 3 LMQR%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QB S% # 3 LMQV%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QQ M% # @ 3 " - %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QM LB% # # 1 4 & %TB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%RB LL% # X # LMSL%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%RT LA% # 4 " %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%TR LQ% # # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%TT LR% 4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VL LT% # - ( ' AAULMQL%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%WL

(8)

VIII L% 3 # D 3 # LMLW%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AV A% 9 ! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AW Q% 3 '< %RB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QT R% 3 '< %TB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%QS T% 4 6 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%RQ V% 3 '< % SB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%RS W% 3 '< ! & %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%RM S% 3 '< % MB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%TL M% 3 '< 9 ' D %MB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%TQ LB% 3 '< ABBR%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%TT LL% 4 # LMLA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VA LA% 4 I' 4 # K%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VT LQ% I & K LMLT%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VV LR% 3 # LMLS%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VW LT% 9 Y , # ;J & %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VS LV% 3 ' % ; < 9 - %QB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%WM LW% 6 ( ' % ; < 9 - LMQL%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%WA LS% # < # % QB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%WT LM% 3 ' % ; < 9 - # 1 %QB%%WV AB% 3 ' % ; < 9 - , %QB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%WM AL% 3 ' % ; < 9 - %QB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SB AA% 3 ' % ; < 9 - 0 2 %QB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SL AQ% # < 4 ,% ' % # 3 ! ' LMRS%%%%%%%%%%%%%%%%%%SA AR% 3 ' % 0 2 %RB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SQ AT% 3 ' % # 9 % TB%%%%%%%SR AV% 3 ' % LMTS%%%%%%%%%%%%%%%%%%ST AW% 3 ' % # % VB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SW AS% 3 0 2 % WB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SW AM% 6 @ : LMVM%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MB QB% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MA QL% 3 ! 9 % VB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MA

(9)

IX QA% I K ' % %VBZ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MQ QQ% < : % VB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MR QR% ' % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MT QT% 3 - % SB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MS QV% ' % * 5 @ ) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBB QW% 3 < # 9 ABBB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBQ QS% 3 < # 9 ABBB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBR QM% 4 , ' % U! 0 4& %%%%%%%%%%%%%%LBT RB% 4 ' % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBV RL% # ' % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBV RA% # < %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBW RQ% 3 ' % ABBB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBM

(10)

X

'

!4 "%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%3 '9 !' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%36 56 ' 4 '#' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 366 56 ' 4 " " %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%3666 60 !" [7"%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%BL !4 4!40 6'5 4\!6 " 4 " "5\ 6 "%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%BQ

(

L% ' 6 ' 4 4 4!4 )6 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%BS A% #!6 46!' ' 4 * 4 & LMLB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LB Q% 4 0 ' ' 4 * LMLB2LMRB2 " 4 : %%%%%%%%%%%%%%%LL R% 4! 46!' ' 4 LMRB2LMWB2 > %%%%QR T% Y '! ' ' 4 * LMWB2ABBB* 6 : %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%RA

)

$

' !4' 40 !'5 4 4!4 )6 ) 1 # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%TW L% ' #!6 46!' !'0 "! '[]4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VA A% 0"3' !'0 "! '[]4 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%VM Q% 60 ^ 6" 4 " 4!06 ' 4%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ST R% "0 4 #"!'046 ' 4 * 0 # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%MV T% ' #'6 ' 4 !9'0' 4 ABBR%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LBQ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LLB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LLQ

(11)

1 ' + & + + + & 1 + > & _ & 1 1 % 0 + + + I K% # + & @ > 1 4 & E! F+ G - + & 1 % ' 4 & E! F+ @ & + < LMLB+ 6 : 4 % 0 & 1 4 & + + + + G + ? + + , > + @ : % ' ? 4 & ' < % ' + + < TB% 0 < WB+ + 6 + , - + - + , % 0 + > & : + & @ :+ + % ' - + J + & 1 + + + + 1

(12)

2 % 4 + , - + % 4 + , + 1 + < 4 & + :, > & + , - + , > G 1 % 2 + + - + ,` + ' #J + 1 + < , , _ @ , + + @ 1 + % # 1 < + + : %

(13)

3 + & @ -G - 4 & % # , @ + ++ + & + G ? + % 54 493!4 ' G @ + E + + + 4 + %F+ & 1 % # + , @ % E54 493!4+ ABBL+ % RVF ' G + , + > - + 1 , % + , + : % 0 4 4 & + + & 1 + , I , E F + @ - E & F G _ : K% E '0 " + LMMW+ %RMF% 0 + - + + , + + & 1 + I - K+ , : . % " 1 0 1 " #J 4 + : , # L₊ - :

1_{Foram localizados em uma sala da Prefeitura Municipal. Provindos dos arquivos do Estado, sem nenhuma} referência ou catalogação; simplesmente depositados em uma sala. Do mesmo modo que o conjunto de mapas da cidade. Posteriormente os documentos foram entregues ao Arquivo Histórico, cujos técnicos iniciaram o processo de catalogação e guarda dos mesmos. Os mapas continuam depositados no setor de topografia da Prefeitura Municipal, sem conservação ou catalogação.

(14)

4 % + + < : , # + , < + , < : + & & % ' + , -+ + - % 4 1 + 2 -4 & % 0 + G + - + J + , + 54 493!4 EABBLF+ < + -G % # - G & 1 + @ 2 + > + , + + -% " @ 2 + + , G & 1 + 1 + : - , + % + + , + @ . + ( @ + % < + + , : , + , > - %

*

" & + + + % 54 493!4 EABBLF I @ K% + & + + & 1 % '0 "

(15)

5 , E F + @ - E & F G _ : % E '0 " + LMMW+ % RMF 0 + + (2 + 2 -% '0 " ELMMWF D + ( % # + < @ + : + + 1 : @ % " E + & + F % 54 493!4 EABBAF , E%%%F < & 1 , I K I K + I @ K + @ E F > G % E54 493!4 ABBA+ % LLMF + < + & & 2 & 1 % ' < -& 1 % 54 493!4 & 1 _ < & 1 + <+ , :

G & 1 % E54 493!4+ ABBL+ %RWF%

' & 1 + G _ 2 + G + & 1 + , 1% + 2 , < - & 1 & , 1 % # + 1 , : + + +

(16)

6 < 2 2 + + + , , & % ' & 1 + + ( + + 1 + + : , @ 1 % :, G + @ > & 1 % E;4 a+ LMMB+ % TVF ' 1 + , & > ( % N , D + , + > + + > . G G , % ;4 a ELMMBF E%%%F , : + + 2 % " - - % 0 - . G , 1 _ , + ( + + , , % 4 1 1 + % E;4 a+ LMMB+ % AF < + < , > + % ' 1 < < 1 & % ' > + < , ( % ;4 a ELMMBF I# ? & + ? % " @ + J %K + 1 + + , + , , + & 1 + , @ %

(17)

(18)

8

(+

" 4 & : > 4 ! + ' + & + + + ' ( ' _ + J 3 4 _ + + + # 9 9 + + > + QVBP 4 % - AWbQWcTRcc TAbLVcTAcc " EX'060+ABBL+ %ALF%

4 & + & @+ - WVA+BR P d

MB%QRW & + , + SA%BAV - S%QAL

- % ' SL%BQQ & + + - RL+MT P d+ : 69 4 ABBB%' I ' K <+ & + & + D + -2 ' ' * ' ' + 1 % " + SR + 2 + # , 6 2 D + ALb # 6 9 4 + 44 * 4 4 %

(19)

9

L * 5 : -X + ABBL

(20)

10

$+

,-./

0 ,#1,(2(%

' ! 0 4 ! + . : + 4 & % 0 < 868 ! & IC K+ + + + < + G & + LSQT + LSMQ% + + + 4 & + + , + + , : C % ' @ + @ % E ' "5+ LMWM+ %LAW 4 + , ( + , + & + ! + % ' + & % 0 < 868 < 88+ 94060 ELMMB+ %AWF+ 2 + D ? + J % + - , 4 : % @ G + : ' + , %

(21)

11

3+

(2(% (2&%

#0 1 - /

4 5 1

6 4 LMBA+ b QS AL + Wb # 2+ (3+ , + + M G % ;- LMBT + 1 + + Qb Vb # % ' ' LMBR+ @ I # * ! K 4+ , 4 + + : % 0 , + > % + , + + + + : > ? + + , - % # + 1 4 + + -% b QLQ R ; & LMBB+ , AT & + < & % " + + : < + , + > 4 + + 2 + %

2_{O município de Passo Fundo foi emancipado em 28.01.1857}

(22)

12 A * ? 4 & LMLQ # 4 & 0 : + ? 4 & + % 4 G AT+BB LBB+BB + G + , + 1 > % ' < + ? G & % 0 + + - I K + 4_{A responsável pela construção no trecho foi a Companhia Belga “Compagnie des Chemins de Fer} Sud-Ouest Brésilien”

(23)

13 < + + + + < - . + # % ' < : + & + < + : : + 2 4 : 5 ! + - E ' F+ 9 E F+ ( ' + 0 6 -E ' F+ ! 0 E ' F_ ;O & : ' + -Y 6 E 4 & + ABBBF% ' ? 4 & T + + BV LMBS+ Sb # + 9 % " - + 4 & ' : ' & ? - 1> C LLB + < : , 1> ? % 4 LT @ & LMBM+ 4 & I K+ T%TSW . + & @ : J 3 % ' LMLB G + , 1 _ _ 1 G & + , & + E, & F% 0 + ? J AAV + + + + % + J & % 0 LMLL+ ? 4 & L%WSS QTR SQ % ' & LB%BBB & + , ? LBQ G % A%LAQ + L%MAB @ -% 1 LMLL E! 1 LMLL+ % ' 6+ LMSLF+ ? : +

(24)

14 - + & < + + + + + & + ( & - + + ( @ + @ + , % 0 + ? A%MTW TVV LAB _ + QB @ & LMLA+ LR%VSW & E! 1 LMLA+ % 94060 + LMMBF% 4 @ 2 + 2 < % LMBM LMLL G 4 + (+ # 9 + , , J % 4 LMLQ+ ! + ! + + + 4 + # - # + ? & % . - . 3 < + - : < % 4 LMLL LMLA 2 : : Y 6 + , ;O & : ' LMBM% ' : ? LTB & + , ( + + LT AB @ Re % " , % " @ , ? , & ' + + , + E ' 6+ LMSL+ %SMF% ' ? 4 & LMLQ+ LS%BBB & + , LB%BBB % ;-& T%BVA + + R%WVQ @- + , + L%QVB + TMQ @- % E!45' \!6" LMLQ+ %LQF% ' + @- & &

(25)

15 ( & + < + > + , > + + 2 + @ 2 % 6 2 ? 4 & # % ? + < 4 & + : : + < + ,`( & ? + . % E!45' \!6" LMLA+ %LWTF% , + ( ? 4 & # # + : @ . 3 < + LMLB+ , & ? + ,` % ' + , - + & + , : - + I# K+ , & % 0 < + LMBV+ & ! + , + & + 1> & % 4 + G - + #'6"5 !'0 4% E#'63'+ LMTT % LAF ' < > 3 < + - & , + , ? % C'!0'5 ELMAVF : - + , , + + ? % ' 3 - + & + + P RVA & < # * H+ 4 + WVS % D # H+ RM P + & < + 4 & + AM P + + 4 & + Ab + WR P % ! + AA P (+ RB P 4 RL P 4 & % P + - H% EC'!0'5+LMAV+ % TVF

(26)

16 ' + + : # + - AQBB& + - - % 1 LMLQ+ & ? , > : + , & + J E!45' \!6" LMLQ+ % MAF% ) + + ( + G + @- & RL + @- > AB

+ ART & E!45' \!6" LMLQ+ % MQF%

: , 3 < & LMLB+ , + , % + , & 3 # & + @ + , + > + . ? % . G + - + LMLR+ & + 4 % + @ @ + @ + 2 2 . % " @ + 1 1 J % 4 > 1 2 @ + G + -: % ' ? 4 & # - 4 @ % ' & + @ & % E!45' \!6" LMLR+ %LVMF + LMLR+ 3 @ , & %

(27)

17 " # 4 % V , . , : ? 4 + b ARW LM ' LSMM+ 9 % " + + & -J : % ' Rb4 J + 2 , 1> - < & @ D - , G + - QBB & + + % ' % Tb2 4 - - : + ( + AB % f Lb 2 ' - - , + AB + 2 ( , J 2 L%ATB d% f Ab2 ' : 2 2-+ 2 + < : 4 % ' % Vb* 0 + J % E6" 6+ABBL+ +WQVF ' : - + + & @ + + < + + + + > + ) # + ' ! + 9 ) : % " # LT%BBB& + A%TBB + - TSM & %

6 _{Carlos Torres Gonçalves se formou engenheiro pela Escola Politécnica do Rio de Janeiro em 1898, a qual} formou também Francisco Pereira Passos, Aarão Reis, Saturnino de Brito entre outros engenheiros, responsáveis por alguns dos mais importantes e reconhecidos planos urbanos efetuados em cidades do Brasil.

(28)

18 " & + , + @ > % + ? &- + , + % ' + @ + I-K+ < > @ W_% BQ * # @ ? 4 & + @ + LMLR% ' , ) 1 7_{O projeto da nova sede, constante neste trabalho foi reproduzido a partir do original, inserido no relatório da} Secretaria de Estado dos Negócios e das Obras Públicas do ano de 1914.

(29)

19 " + & + @ + & > : , G + , . & % ' . & > :+ , + , > :+ , :. 9 ) : + ' ! > :+ % # 2 , @ + + + % 0 "! ELMMS+ %RARF+ 9 + , IE%%%F - _ + : & @ K% ' & > :< @ + 2 + @ , + % ' . & + % BR* , # " ' , ) 1 N

(30)

20 N " # + + : > + % ' > : + + & + 2 & : % E 0 "! + LMMS+ % RMVF BT * , # " ' , ) 1 ' > - + , @ + 1 : > + < % ' # 1 S₊ _G ₊ ₊ + % " # (+ + I K%M

8_{A praça Cristóvão Colombo recebeu posteriormente o nome de Praça da Bandeira. Foi instalada} recentemente uma bandeira do Brasil, em um mastro de 20 metros de altura, justificando, desse modo, seu nome dado anos antes.

(31)

21 N 0 < + + + 1 + + % + , @ > + 0 "! N - . + ., , @ - ., 4 + @ , J % " J + & J + @ + G %E 0 "! + LMMS+ %RAWF% ' , @ G <2 % G + & , , . : % Y G 1> . + , J . + D > % " L%ATB+BB d - + 4 + , , , % ' > ( 3 < + + + @ + . & % # 2 , + % BV * , , @ ' % ; < 9 ' , ) 1

(32)

22 ' , @ . & + + - . & % ; . & + , & > % " & 3 + + & % ' + > & + + J @ : % ;- + : + G + , % 6 : , - + + % > + + + + , @ + - @ . 1 % ' J . > _ ? , > , % + + 2 2 + : -- + - % 0 & + - ( % E 0 "! + LMMS+ % TBBF% # 2 + , + 4 % , @ & . + G . % ' & < : , < + @ % ' + 0 2 + ? 4 + @ 5 + + @ + " + % ' + + < + ? 4

(33)

23 9 + + " + 4 ! % ' & & 1 9 % ' , & 2 + # 1 % ' ' % ; < 9 - LB₊ ₊ _{' %} _{% "} _> + + + :+ & , @- @ % ' < , + , + + & , <2 % 0 , + & & 1 _ , + 4 _ , + + & 1 % ' LMLR+ @ 4 + 4 % 0 9 5 % 4 @ ? + 4 G -+ % 4 1 & + , + , + & + AT ) + , - % 4 - & I K% > > < + + , 3 + + + + < @ , 4 + G +

(34)

24

< bABMS LQUBWULMLR+

D % 4 . 6 " + : % 4 LMLT+ 4 : 5 g ! + 1 I9 K LL₊ _: + 0 6 - ! 0 LA_% ' , % 4 , 4 , LUQ + + 5 + : , + ( G E94060 + LMMB+ %QQF% ' < ( @ LQ₊ - + + : % ' & + 2 < + + < + : , + + 1 + + + J 4 LMLT # & TAB& + ? > AW%BBB & % " @ + ? G 4 + 3 < + + + + @ : - ? + > ! % # + 2 + !" )4 ELMVM+ %VMF : & ? + + < % 10_{Posteriormente a Av. José Bonifácio recebeu o nome de Av.Maurício Cardoso.}

11 _{Hoje Município de Gaurama.}

12 _{Atual distrito da cidade de Aratiba, Município de Severiano de Almeida e Município de Aratiba,} respectivamente.

13_{Estas lojas eram denominadas “Armazém de Secos e Molhados”, pois ali se podia encontrar de tudo, desde} tecidos, confecções até alimentos e equipamentos para a agricultura como pás e enxadas.

(35)

25

7

4 QB LMLS+ 4 + AQRA+ I 4 & K+ 1 # + ? 4 & + 3 # + , 3 9 3 % + D E# F < , & 5 " D + , LMAB% " 1

4 + & + & &

+ % 'H # " + %

0 +

QS%TAV & T%TMB : QA%MQV : %

@- L%WBB & LLB G + + + @ < + LMLV% ' + @- + 3 9 3 % " > - + + , , + : 3 & , : % ' G > 3 + + , & D + . > + -G % " & + & + ( - + , < + < & % " I & K+ -+ - + 2 , @ < + , @ 2 - + & + + 2 @ + & + + % E "0 + LMSQ+ %LLQF%

(36)

26 0 + 0 3 9 3 + 2 , & & 3 < + , + G + + % " 2 < + , & + - , - + , + > % BL * 3 3 9 3 LMLW ' , # ' > 3 < + + + ! + < + + < + ' %

(37)

27 BL 2 9 ! ' , ' ? > _ @ -> ( J % ' 9 & , > G + 4 2 + , + + & % E "0 + LMSQ+ %LLTF% 4 @ + < : + - : + % + # + , : ' % ; < 9 - LR₊ + : 1> . 3 ! % 4 BW LMAA+ 3 < I9 3 K & I9 3 4 & K+ + ? I4 & K%

14_{De acordo com relatos, a Família Pagnoncelli, ao contrário da maioria dos imigrantes, veio à região para} ampliar seus negócios, uma vez que já possuía algumas posses, antes de se instalar na Vila.

(38)

28

$3

" , 4 + + ! LMAQ+ , < % ' 9 + , : ( ! + % " + ' 9 + + + & 4 + < % " > , 9 + + > < + 4 + , + + G % " - E F LMAQ+ , + 1 + & " & + , < ( + , % " Y 6 + + < I KLT₊ _{+ +} 9 3 4 & + 1> . 3 % ' + @ % ' _ + + & + - + & J _ < _ - ( %

(39)

29

8 3%

' -, % " 4 + . + , + , 4 & % # : I + < + , : K & % E "0 + LMSQ+ % LSWF% ' J + + < @ -+ % 4 LMQA+ 2 + I 4 & K+ I 9 & ! K+ & & % 0 < @- & + # ( 3 + I 9 K+ , , - + , @ -+ : + , # LV₊ ₃ < + : % ' < QB+ 4 + @ 4 % % " & . ; + ( 9 < LMLB+ # ! ; % 15_{Sobre o Combate no Desvio Giaretta ver MENEGATTI (2003)}

(40)

30 ! " #$ " + : + : , # 4 & + : > + @ + I @ : LMQLK+ & 5 O P% :2 + + , @ + & > % 0 @ + 2 , G . & @ + - 3 + + & > :%

(41)

31 " < & + . + 1 + - % 2 + , & % , + @ + , G EL%ATB dF% ' @ & > :+ + 2 + + . + G % ' + , < + + , : < % ' @ + 2 , , + & - + 2 + + , : < % LW+ 1 + . + & : % ' + + , , + : G % ' , - + , + & , + % ' , E & @ 1 F ( + , - G < % 4 @ LMQL+ & + < < TB+ , & . & > :% ' - D , + : - %

17_{Não foi localizada nenhuma bibliografia que afirmasse ou esclarecesse a alteração, apenas declarações sem} comprovação escrita.

(42)

32

9

4 LMQS+ @ + + . + + 4 bWLMM% 5 + BT ' LMQS+ ; < 9 - % 4 + + + ' bVA AR % ' - , LMLM+ , + , & + > + > + MB& % " + + - + > + RSB& % 4 LMQM+ 4 . G J % 4 4 & E ; < 9 - F+ QWT + : QMB%VQV+BB d+ SBTQ AQ : LMQM+ LF & @ + 2 : 4 _ AF G ! _ % 6 -%LS ; + , + 2 3 + -+ LMQV% 0 - I K &- AT & + - I K% ' @ + > & D > :%

18_{ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL. Decreto n. 8053, de 23 de dezembro de 1939. Transfere}

ao Município de José Bonifácio os lotes urbanos devolutos reservados para a sede deste município. Palácio do Governo, Porto Alegre, 23 de dezembro de 1939.

(43)

33 BS * # 3 9 3 4 & * # # 4 & " @ < -A%TBB d+ > % " + @ < LMQB+ 6 0 + # + I &- 6 K% 2 , + + @ -% 4 LMTV " 4 + + 5 # + . > % # + + I K+ @ + # #J + , 4 % ' -+ & @+ - ( + 2 > %

(44)

34

&+

(2&% (2:%

,#, ; ;/, 0 ,,<" #= > ?

' < RB+ , > 4 + % ' "5 ELMWM+ %LLRF+ I' + - + + ( K% 4 ? TB% 0 RB+ @- + : : % 0 + + 2 + + : + , < & % ' J > % 0 + - J @ > & 2 -> % " @ J + : , < < % ' 1 + @ < - ( + , + + + > -2 + 3 < % 4 LMRR+ + I; < 9 - K+ 4 & + + , ? + + + % ' < RB+ W%TLL & + LMRB+

(45)

35 LR%RLS LMTB% 6 > R+Te + + + %LM _' + + -LMLM% Q23 < + 20 < RB% ' , ) 1 0 LMRS+ & , % ' - + : 1> + < I# K : -+ & % " , + + + + LMWB I# , 5 O PK%

(46)

36

@%A

' + + < > + < TB+ Re 4 % 0 + + + < % ' + & V+Te 4 + V+Te + W+Ae _ , : : % E!" )4+ LMVM+ %LMLF% 0 + . + ( + > + + % 4 LMTQ+ : & + < I K+ Q$ 0 % + ,` + @ + + % ' AT LMTW+ 4 & 5 '+ " !45+ , + > ( + 1 : + < & @% ' < - + < - + @ + % 4 LMTA+ ; < & + J + 5 LMV+ , . J + , . > < % ' "5 ELMSW+ % SAF+ + LMTT+ QWR J + , _ J + < J + 2 + + + & + % # J + # ' + : + LMVV+ L$ ! + 6 ' - 4 & + !60'#4+ L$ 0 % " @ , : +

(47)

37 , % ' A$ !60'#4 : LMVS% # < 1> : , : % ( + + & V e % - 4 # 69 4 ' : - - + + & G % ' < % ' & D < + + + > :% ' -, D + -< > :% 0 > + : , , . %

Gráfico de Evolução da População da Sede

000 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 90.000 19 20 19 40 19 50 19 60 19 70 19 80 19 91 20 00 URBANA RURAL TOTAL

(48)

38 R 2 3 - + " 2 5 ' , ) 1 0 + - + - + 4 + -J + > , @- < QB , I &- K% ' I3 " - K+ @ ! + + :+ & D . & > :% ' 3 + @ LMTL+ + , 2@ + & 2 @ @ % H # % ' . % " & + . @ I KAB₊ _, -+ + %

(49)

39 BM * # @ 3 " # 4 & " QB ' + : + + + > + & , - + , < AB% 4 + 4 + . G L%BBB d+ + + G + , + G + - + - -. , %

(50)

40 ' < : % ' + + . - 4 % LB* # + - 2 + < TB # 4 & ' , + : 2 + + , , - 1> . -+ 1 % 0 + - , + + < TB% 3 2 , -: - 2 + - @ 4 % 4 @ > & : + < TB : % " -> : < + , + > : _ LMTW - :

(51)

41 + & : % 0 + _ : + < SB+ % ' + + ( % 0 + -% ' + + LMRL + ? + 4 & # ' + & + < + 3'!6 + !4'5+ ! X46!" " 5 ' 6'% 0 LMVA+ 4 & 4 G + , + + < J + % ' + 3 < + , ( + ( + I - 9 K+ C & P+ + , @ -% ' ( - + , : 4 : & < AL₊ _@ % ) - + 4 ! 9!2LTQ+ + :, + & , : 4 + , @ + + > % ' - & < % 4 ,`( + %

(52)

42

@+

B

(2:% $%%%

1>#0

5 C=

' < WB < ( -+ + + , < < % + ,` - AA₊ _< , % ' : % 3- J 2 + + % ' ' + + - , + , + J % " < LMWR+ & . ' < 5 4 + # @ 5 + : - + : + I J K 6 % " @ + < % ,`( . : + LMWS 5 bLVTMUWS+ , I 6 K% 4 + @ + J + - AQ% - + : # + 1> 9!2LTQ+ , ' + ' 6 4 & E' 64F% ' LMWM+ , 2 % ;- < SB+ 6 < 6 5 ' E60 4 06'5F+ 2 D + , J %

22_{Até a década de 70, o Município tinha perdido 14 distritos.}

23_{Os incentivos fiscais, correspondentes à isenção de impostos pelo prazo de 10 anos eram oferecidos desde} a década de 50.

(53)

43 BT * 6 OOO% % % ' , : + < % 9! LTQ+ ! + 4 + , LMWT+ %

X' 9"0' " EABBB+ %ABF & ' (" #$ $

K% ' - + + + > + < . + @ + , & , < % ' & + < & - + + &- + + ( + : , . @ + + + + - %

(54)

44

9

+ 2 LMWB % X' 9"0' " EABBBF+ @ ) 2 4! )' AR+ @ % 0 LMWR + , 4! )' + , % ' # LMWT% " # + . D + + - I $ ) *+$ K + + + & % ' LMSL+ 1 @ % " VS 1 < QB+ , + + + % - - " + @ & . < + 5 4 VTBQUWA AQRQBUWR+ I! + J J K+ & G + % " IX K+ < 5 bLWQQUSL+ ,

24_{SCHMIDT (1983) coloca que, a SERFHAU foi criada para atender os emergentes problemas}

urbanos. A seguir durante o governo Costa e Silva foi criado o Programa de Ação Concentrada (PAC) destinado a dar atenção às questões de saneamento, habitação e reformas administrativas ao nível municipal. Todos os planos deveriam ser feitos por firmas privadas, sob a supervisão da SERFHAU.

(55)

45 : % ' : X * X X * X X!4 * X ! 4> X!L * X ! # 6 X!A * X ! # 66 X4 * X 4> X * X X6L * X 6 X6A * X 6 4> '6 * 6 X4 * X 4 Planta Zoneamento Legenda ZCC ZCM ZRE ZR1

Colégio Agrícola Universidade

Parque Longines Malinowski ! N ZI-2 ZCU ZI-1 ZEU ZE ZR2 AI LL * # X LWQQUSL # 4 &

(56)

46 ;- & + + : + D % ' -% + + : > ' + , + < + & > % ' X EX F+ + @ + > -% + + @ > + : + + & % ' - + + X 4> * X4 + + - . + + X 2 X % ' J - 1> - E9!2LTQ+ ! RSBF+ , > + & , 6 % : @ # + : _ 1 G E5 LWQVUSLF_ E5 LWQTUSLF . : - E5 LWQRUSLF% 0 , # + + LMQS+ > RSB ) % & . # + & < + > % E%%%F ' 1 % " -+ % ) , + , + - + :+ + + < & + , - % EX' 9"0' "+ ABBB+ % TRF

(57)

47 ' LMWW+ , - > AVBB) + : , - + ' -' -' < % 0 < WB SB + . < % " < WB Re < Ae % 0 + < -< TB VB% 3-+ : > + > + :+ & + + -: - % : + - > + LSeAT+ , & & % 4 + @- < + ( > - + -+ -> + , : - + > % D . > & : + : + < TB+ < SB% 6 + : : - + + , + , + - + < < SB%

(58)

48 BV * 3 - * ' % * < SB 9 ) &

8 2%

@- < + < MB < < : -+ Qe % 4 2 , + , < + @ < % ' + -< + + , % ' @ -- + 2 + % ' @- + ( 3 + , +

(59)

49 + . : < + % + + + < , % ' - 1> . + , < < MB + + I , ,# K% " & + > + + < + > 2 < + , % BW * 3 < I & K 9 ) &

(60)

50 4 LMMA # % 0 , # + @ G + I4 K+ @ % " # 4 + LMMA+ : + 1 G + ( - % ' . -> + RT LT + -+ , & T E F X + < + % 3 2 , > - + . + % " . : + + @ + < MB I K - % " + + MB+ SB% 4 LMMQ > ARQ%BBB d + %AV 4 LMMR # 4 & 2 # % 4 : I K% 4 + - @ - % " -> : Q+T+ , + + & -> T+B+ - + > > , LBBe + :

(61)

51 % # 5 + Q+T -> + & T+B % BS * 3 < - < MB 9 ) & ' : % + 2 - : . < + < + ( - + @- : + -G %

)

' < MB+ - # ) + -I K% " + I5 LK+ 9 # 9 + # + 1> 9! LTQ+ : + 4 + . + @- < QB% 26_{Dados obtidos em ROCHA (1997)}

(62)

52 LMMB LMMA _ : + -* + 1 -& % " 5 + -) < + > 1 # + I K . + : , & % 4 LMMA + I5 LBK+ - : 9!LTQ+ & 6 + : - 1> % ' + > , + - @ < % ' < MB+ ) + @ J + & 6 J < % ' + ""#4!)'96 + ) 6 J < + -J & + 1> 6 5 LB+ + + % 4 < + , - Q%RMT & AW% " &- : + & G 2 +

& @ & & +

+ LMMM 9 ' D +

+ > + ,

%

(63)

53 M * 3 < 9 ' D < MB% 9 ) & 0 < MB+ + + > 2 + & % ' + LMMW+ + , ( % " , 1> 6 + 2 % ' ""#4!)'96 J & 1> - + - - % " + + ( G : ATB+BB d% # + < 5 + < . , + # #J + > %

(64)

54

D

" : + - J + & + : % " + : & + AS_{% #} _, ₊ ₊ < TB+ - + , < + - : - % Legenda 1970 1950 1960 Mapa Evolução Ocupação

1980 1990 Universidade Parque Longines Malinowski Colégio Agrícola N 1938 LA * # 4 &

28_{Os loteamentos cadastrados são aqueles aprovados na Prefeitura Municipal a partir da década de 50,} anteriormente a esta data não havia cadastro dos loteamentos junto à prefeitura.

(65)

55

Planta Perímetros Urbanos Legenda 1914 1919 1938 1977 1995 Planta Cidade Erechim - 2000

Colégio Agrícola Universidade

Parque Longines Malinowski 1997 ! N LQ* # # 4 & + , + & ., & : % ' 1 + , + - K K% LB 2 3 < ABBR 9 ) &

(66)

(67)

57

'

' J + + ? + : , + % ' + + 2 & G % ' < + + , . % E '0 " + LMSA+ % QSF% + < + + 2 > % ' G % # % + + + % ' :+ + -_ < & 1 + : & 1 % '0 " ELMMWF & , 1 + 4 , , + + + G , - % E '0 " + LMMW+ % TTF% N+ + - + , < + G + -+ + J _ -+ _ < _ : _ _ + _ < > G + , < % 54 493!4 EABBAF ?

(68)

58 < + , < 2 & 2 @ : @ % ' + _ - + + & + <+ + -% ' + , . - + < % 4 J + J + E F% " , E + + + + %F G E + : + %F% " , h' : + . + , * : + + J + G < * D , : % E54 493!4+ ABBA+ % LLLF% ' - <+ , G _ ' 455 EABBBF 4 ? + # 6 6 1 % " < , + < + + 1 % ' -< , + & 1 % E ' 455 + ABBB+ % QLLF + - :+ + , + + + 1 _ + 1 %

(69)

59

'

' 4 & + - : G + , + + % " & 1 % ' + > 4 - + % " @- I K+ @ ' ; < 9 - # 1 + 2 . 4 % ' 455 EABBB+ % AQRF I I K < E F+ & @ G % ' + + 1> . 4 + - . # 1 + , - + + % " 4 ? + G + + - + G < + , % ' + , : + @ -G - + 2 - % " # 26 + ' 455 EABBBF+ G $ - - > 6 G J + % ' # AM 1 : # 9 + I 2 K % , @- @ -+ : 3 @ .

(70)

60 # % 2 + 2 + + - % 4 + > + - < + % ' - < : + < + I 1 K I6 1 K > + % " 1 < : > D + , : , : + , : % E ' 455 + ABBB+ % QLSF " I5J K+ ' 455 + : + + + + < + , + : -+ , , : < % N+ + - + J + , -& 1 % + , %

(71)

61

"# $ % &'#$( # %)*

( N ! % + % , -! %.! / ! ! 0 12 3 24 * 5 6 7 * 5 % 2 7 ! 2 8 % , 9 9 2 2 24 1 2 # $ $ 1: / # ;4 $1:$! $1: ' # / ! < ! $ 1 : = % $1:%! : ! # $1:; , $ 1 : ; ; ! # * # & , # " 1 % # ' > 2 1 # $ ! , # # 7 $1: ; 6 $_1: & 1 ! # ; 1 # 8 ? ! 7:% # $ # $1:; 7 $1:> _! ) _! LR 2 G -# C `

(72)

62

(+

D

#0

C= 1

E

?

" 4 & + , @- + . 4 % " & . 3 < < + , : % + + > ? & + ( > 4 & + , + + % LL * 3 4 # LMLA 4 3 + LMLA+ < + + 4 # +

(73)

63 G ? & + + + % ' # + , + C'!0'5 ELMAV+ % RMF+ 3 # % " % # + + , ( & & - + , 3 % ;- LMLL 2 3 % ' ' % # % & 3 # % % ' , + !'604! ELMQVF+ : 3 # & 9 + %

?

4 LMLR+ + < + 3 # + , - % " + , @ -+ < & > :+ . & % ' LMLR+ , + @ - 3 % # + ( + , - % 4 + , + 3 4 - % ' > % ' + 3 + , < & D + % ' G + & + <2 + < + + %

(74)

64 ' : &- _ & + + < + < + : % 0 & + & < + -+ , ( % N , , + , > ( &- % ' ( + J % ' - + + - E 2@ F_ & E & : F+ - QB₊ _? ₊ : : + + + 1 % " . ( % 4 G & < G + , + + 1 + > + + : , < + , + % " : + : + 1 + + QL_% ' G & , + + : , & . < % N + , G + > 2 G % < + : , % ' 30

A grande inclinação dos telhados era decorrente dos conhecimentos que os imigrantes haviam trazido consigo de seus países de origem, onde os telhados eram construídos com grande inclinação, evitando desse modo o acúmulo da neve.

31_{O hábito da construção do “porão” persiste até os dias de hoje na cidade, onde as residências mais} humildes construídas nos bairros da cidade são edificadas sob pilotis,os quais recebem posteriormente, o

(75)

65 G < @ , + % LA * # ' , ) 1 ' > < LMLT+ , I KQA+ + @ + . 3 % " , ? : G 3 % # % ` + : QQ% ' , : & + < , % " : I & K : G % + fechamento em alvenaria, para uso como depósito, do mesmo modo que nos tempos remotos, mesmo que a residência esteja em terreno plano.

32_{O Castelinho, como é chamada a edificação, foi tombado pelo Estado do Rio Grande do Sul em1991, e} seu patrimônio foi repassado ao município em 1998.

(76)

66 & . G 3 % " & > + , I K % 0 + -( @ G > < . + I & K + 2 & ( + + , : < % LQ2 I & K LMLT ' , ) 1 0 - 3 @ -% ' ' -% 9 , ! - ' % ; < 9 - + 1 I K+ , 1 + % ' 1 E F% + < & 33_{O “construtor”, na época, era além do executor da obra, o seu projetista.}

(77)

67 + , D % + & 3 % LR* 6 3 ' % ; < 9 - LMLS% ' , ) 1 ' + ' % ; < 9 - LMLS & 3 < + 0 2 + 1> . . + , @- + + + 3 %

1 ?

3 ,` + @- % ' & + < + : : < % " : : < % 4 + & :< I & K < @ : G %

(78)

68 % ) H# IE%%%F - ;J & 3 < + 4 & , + & & < 3 < + & @ 1 _ + & 4 & , + & % 3 & + : + > & + < & + , & & -, & & ? % 0 %K E % ) HF 4 . : # ; & + , 3 + , - % 0 + + I9 , , K% ' + ` + & ` + & % " & : , : % " I K : - . : I ( K+ , % ' : , , _ . , 2 9 : I K+ + G @ + % LT * 9 , , < AB +LMMM

(79)

69

$+

D

-F 1 #

!14 1, ? #

' < QB < G - % " + % ' + , : LMQB+ 6 ! QR₊ + , + I QT K+ % " . + : . G -% LV *' % ; < 9 - + 0 2 + < QB ' , ) 1

34_{Um dos primeiros atos do governo de Getúlio Vargas, por meio do Decreto n° 19398, de 11 de}

novembro de 1930, foi dissolver o Congresso Nacional, do mesmo modo que todos os órgãos Legislativos Estaduais e Municipais, nomeando no lugar dos governadores, Interventores Federais, que, por conseguinte nomeariam um prefeito para cada município.

(80)

70 " + bAA LA LMQL+ G + : % 5 + G : -' Lb2 0 -' % ; < 9 - + & ;J & 1 + _ , ! - ' % ; < 9 - ! # _ , ! ; # ' % ; < 9 - ! # _ , " O ' & ' % ; < 9 -! 9 ! 9 _ , ! 6 - ' % ; < 9 - ! 9 ! 9 _ , ' % 9 @ # 1 ! 9 ! 9 _ , ' % # 1 ! # _ ! 9 ! 9 + , ! ' & _ ! # + , ' % 9 4 ! ! ; _ , ! ' # ;J & ! 9 ! 9 _ , ' % 9 4 # ; & ! # % ' % Ab2 ' G > : + G , , : % ' % Qb2 , G - 2 : : - + G # % 4 AV LMQL+ LR 1 ' bAA+ ' bAT+ , + . ' % + & # 1 ! ' & 9 & %

(81)

71 # # > & # # 8 # > $ 1 : 8 @ 7 2 % A14 % ! 2 8B % , # % # C 1 $ , # * # > : % , # D 6 8 , # 7 4 # 7 # " 1 % $1: ' $ 1:₇ 5 ! % # # 7 , $ 1 : ; ; ! # > ; # $ ! , " E $ 10 N # 2 + + , G 4 + G + + < G > -% LT 2 , - 2 -( ' AA AT ULMQL # N , < LMQL+ , 5 + 1 & ( G + 4 - _ < % ' ' + > ( ! H + ! # + , # ;J & _ + + ' % + , , ( + + :(2 -% ' 1 ' + + ( ( G @ -5 %

(82)

72 LW *6 ( ' % ; < 9 - SULLULMQL ' , " ( BS LMQL+ "0 ELMSQF 2 - + : , ' % ; < 9 - + ! ' % ; , 9 % 0 + 1> . 4 - + < , % " @ : + < & % ' 1 ( + , - G > - % 1 + ( : G ' % ; < 9 - % 4 BQ LMQQ+ ( % 4 + G + < # g & % + & , + , G % . + & , . : ( % '

(83)

73 , G ( % ' + + - G + :, + + G % + + : G + 2 % ' ' % ; < 9 - + + I' % 5 K+ + + + , ( % ; < QV₊ - - ! + 5 + < & @ 5 ' 5 % ' 5 ! & VT - 9 + % ' < < & @ , 4 & + - < ( % & + 5 < -& , & % " & I! 5 K% " + ( + : , + ' - QW_{% # <} , G & , % < , ) 1 &-, ( + + ' ' % # < + , + QS₊ ₂ _, ₍ 36_{http://jc.plugin.com.br/Comercial/cadernos/empr-cent_04.aspx}_{acesso em 07/09/2004}

37_{Encontra-se no Arquivo Histórico Municipal um tijolo, onde estão gravadas as iniciais do então}

prefeito Amintas Maciel . Consta que a peça teria sido encontrada quando da demolição de uma edificação construída no período.

38_{O primeiro incêndio ocorreu em 08 de novembro de 1931, portanto oito meses após a}

(84)

74 5 % + , . G ( + 1 + + < + + + % " + I : K+ + + + & , : + + : + + < + 5 % 4 LB ' LMQL+ ' bQB+ % 4 + + % ' %Lb 2 , , 2 2 + + LLUA % ' % Ab 2 ' G + 1 + @ + " #J # %QM ' % Qb2 " - , > G + @ TBiBBB % ' % Rb2 + , 2 + + - 2 : , & + J + 2 G + # + -+ QBe % se encontram no Jornal Diário de Notícias, de 10 de Novembro de 1931. Do mesmo modo, o documento original do Ato n° 22, de 12 de Fevereiro de 1931, se encontra no Arquivo Histórico Municipal de Erechim.

O livro “Serra do Erechim, Tempos Heróicos” de Juarez Miguel Illa Font, constantemente citado neste trabalho, conta boa parte da história da cidade, seguindo uma ordem cronológica dos eventos e acontecimentos. Desse modo, na página 221 do livro, o autor cita os atos do prefeito Amintas Maciel, sendo que os incêndios são citados a seguir na página 222.

39_{No Setor responsável pelo arquivamento das plantas encaminhadas à Prefeitura Municipal}

(85)

75

0 + - J : - +

@ & % '

< # % ' + ,

& LMAM+ LMQA+

# 1 % LS 2 # < < QB ' , ) 1 " @ # + # ' + - + & @ + , + % ' @ < & , + # 1 I 1 K % ' < & + < + , + - RB_% -I K% 4> + + + D + : > %

(86)

76 0 + - % 0 , ' % ; < 9 - ! % & @ : . + , - G RL+ 1 % ' @ : ; <+ + + @ : 4 + , 3 X RA+ LMAW 1 % - % ; # &% " : > + , ' & %' < : % 0 LMQQ+ @ < + _ & & % ' + + 2 LMRA% LM * 3 ' % ; < 9 - # 1 < QB+ @ :% ' , ) 1

40_{Nesse período os automóveis já transitavam pela cidade, em conjunto com as carroças e os}

cavalos, havendo inclusive uma bomba de gasolina de propriedade de Saule Pagnoncelli & Filhos.

41_{Em alguns artigos de jornais e documentos dispersos localizados no Arquivo Histórico}

Municipal, comenta-se vagamente sobre a existência da antiga igreja em madeira, porém não foi encontrada nenhuma imagem da mesma.

42_{O arquiteto projetou diversas igrejas no Estado, como a Igreja Matriz Santíssima Trindade na}

(87)

77 ' + ' + + G % "0 ELMSQF+ G & < ' % ; < 9 - + + + G & I K% ' < < + & < & + @ G + < &, - - + % 4 + + + 4 , @ : + > , % 6 5 # 12 3 % " 4 H ) , 1 + ' '%

' '% & + I" 4 & K+

@ 1 # % 4 ,` % E "0 +LMSQ+ % AABF 1 . + LMQQ+ ' 1 G 9 3 4 & , , , + ' bWQ+ AQ LMQQ% ' 1 # + . ' + < 4 + , ! 1 LMQL 1 G * G F 4 + : -> + : 1 G + + < , + & + + & + < + ? + + , - + + G % E!45' \!6" LMQL+ % LLTF

(88)

78 " 1 G + <+ 1 % " Lb , , + @ + + < + % 0 @ + ' % Rb+ , & + , , " # RQ% " 666+ 1 + 2 + . - G G + , G < % " , G G G G + ' % AWb " < & J + + + + , _ < , , + _ fLb 2 " < + & & _ ' %AMb2 < , + @ + & & + + + : - & + > + < @ _ ' % QQb2 " <2 G & - ( EQ+TB F & + < A+WT & E9 OF_ E \ 6 " 4 "0 ! []4 + LMQQF # 2 1 , + + ' +

43_{Mesmo com esta obrigatoriedade, não foram localizados projetos arquitetônicos referentes ao período nos} arquivos da Prefeitura Municipal. Possivelmente tenham sido extraviados, ou mesmo destruídos, perdendo-se, desse modo, boa parte da memória arquitetônica da cidade.

(89)

79 , & ( < % " ( @ # #J + -- % ' G + + + 1 G + : - + , : , 4 _ + ( < + : 1 % ' G I ( K < + & , G E G F% " + : G + , < QB% ' , G , . 1 " + % AB 2 3 ' % ; < 9 - + , + + 20 + < QB ' , ) 1

(90)

80 ' G + & + % " < : ( % AL * 3 ' % ; < 9 - + + , 0 2 < QB ' , ) 1 ' + -G + + ( . + , ? , : < % !46 65)" ELMSW+ %LSVF I. $ ( ( $ / ( ( $ ( ( $ ( $ $ $ $ 0

(91)

81 AA * 3 ' % ; < 9 - + 0 2 + < QB% ' , ) 1 ' < RB+ , ? < : : G + - + ' < + , ? , ( 4 4> - ! & + : LMQT+ 4 + < : + ; < # &% " -G , ( % 2 , + , + # & + & & + . G : + , + : @ % " I K : < + 2 & %

(92)

82 AQ* 4 ' < + LMRS , ' % # 3 ! ' ' , ) 1 ' - _ : % # ' % RR+ @ , + " @ > + _ , : + @ > - , % ' I# 2 # (K+ + & > % " & & -- + , > 1 # + , > & %

(93)

83 AR2 3 ' % + 0 2 < RB ' , ) 1 ' 9 < @ % 4 & ! RT₊ , & % ' > 2 (+ ,`( . + & + @ ! & RV_% _& _:+ _{@ +} # 9 TB% ' + : 4 + + + @ - + : %

44_{A Av. José Bonifácio passa a se chamar Av. Maurício Cardoso em 28 de maio de 1938, por}

meio do Ato n° 38/1938, do mesmo modo que a praça Cristóvão Colombo passa a se chamar Praça da Bandeira neste mesmo ano.

45_{Francisco Riopardense de Macedo exerceu suas atividades na prefeitura Municipal de Erechim}

na Década de 50, como diretor de obras.

46_{Este painel foi executado com alterações em relação ao projeto original elaborado por Francisco}

(94)

84 ' < TB+ ' G _ @ & : % - - + + : _ , + + _ + : : % 4 -: @ , @ + + , , + + 4 %E ' '5)74 + LMSM+ % LBTF AT 2 3 ' % # 9 + 6 @ : < TB% ' , ) 1

(95)

85

3+

)

G

H

0 < TB+ 1 + L+ -< + ' % + LMTW% # @ , ;% 5 + , > # ' + + 6 # + AA LMTV+ : + < . + > G > . + _ , + : , @- & > - % + & < : % AV * LMTW ' % % ' , ) 1

(96)

86 " + , I 4 & K+ 2 % 4 ,` - 4 & + I# %%%K 2 > + 4 & : : % 0 < + & , < & + , < @ 1 % , . + + % E " '+LMVSF " > I K% ' G @ -% ' - + @- : + 1 - + , J + + 2 + : I K% + , > & + , % E%%%F G ? 1 & < % " , , + + + G , & 1 ( % + + + % E94! '00+ LMSW+ %WWF ' I : K @- & : % " : % " + < + 2 , ? D % 2 , & . + 4 + , I K%

(97)

87 AW 2 3 ' % # 9 < VB ' , ) 1 AS 2 3 < - ( '3% 0 2 < WB% ' , ) 1

(98)

88

I

6

" LMVM - 6 @ : ; <+ @ + & I K+ , - % " , LMVW+ % 4 AW @ & LMVW @ I' 3 : K + I6 6 @ : ; <K% ? J : < ; < * #< G 6 @ : *! * @ -% E' : + AWUWULMVW+ % LF ' + + , @ - G < % ! , + , - > % 0 + , G + - + + % ' @ < AB_ > RB + _ + , + < < + _ + + % " & + @ + 2 & , @- - , 1, ; <+ @ % ! 2 + -, + 6 @ :+ @ @ @- - % E' 3 : + AWUWULMVW+ % LF

(99)

89 ' + @ + &-G _ + + , & - + , & ( 1 6 @ , % 4 + , , & % + & + < % N , + @ + , @ @ @ -+ 2 + + , + + , . @-& % ' < @ % + G + @ > + , @+ , < @ @ -& % BL 2 ! @ + , 6 @ : ; ' : + ABUBWULMVM " J @ 5 + V @ & LMVM+ @ ' 3 : + - + 1 % 0 + I" @K+ , & G @+

(100)

90 + , + I : & - K% < + + . + & , @-& , % 0 5 : , & E4 'F E%%% F , @ & % " 2 % ' @ , : % " @ < % # & @ % 4 & @ % % ' % " & 1 + % @ & & E < F% & & < @ + @ : - .

% E; ' : + BVUBWULMVM+ %AF

" > : . -@+ @ & > % + , < + , & + , ., , (2 % AM * 6 @ : LMVM

(101)

91 " " ,` - 4 & LMVS+ - @ -4 ? & 1 @ < + -+ & , ? @ + % ' ' 4 !'5 -VS * @ @ , - + > + + < + + -% E " '+ LMVSF " @ + LMVM + LT ; & LMWW% ' + @ & # ' # + , + & , % ' , , + + _ + , 1 I K% > + - + I K , < , - I < K+ > , , @ @- 1 , + + _ , + + G % " @ + @ G & ? + > 2 + % G , + + + > + > < + 1 % 0 + < , , @ % 6 @ 2 + , < @ j E " !"34+LMMS+ % LLSF

(102)

92 QB* 6 6 @ :% OOO% & % % % " + + I3 ! 9 K% ' + : ' + & 3 < + : & % : G # 4 # + , + " ,` - 4 & + + 2 & I : < K% QL * 6 3 ! 9 < WB% ' , ) 1

(103)

93 4 . G + < - % 0 + . -: @ < + - + < : % ' + . -: & + 6 @ :% ' 1 + ,` & ' % " I K + , I K 2 + + & , + < @ + , I , K% + I K + @ & + @ : + , + , + + % QA * ' < VB% +LMMM

(104)

94 ' : < . & 1 % 0 & : ' + , RW 5 :+ : , 6 + : , + , J G % < & + - + + , + I < :: K+ , ( + + + % %%%" < :: + - 1 4 & + 1 < , & + + , % + + : & + < :: : & + % ' ,`( + , + , + + <% 4 & J % " < :: 1 4 & + + , % E) H# F QQ2 6 < :: < VB% +LMMM

47_{Atualmente no local onde estava instalado o “Cine Luz”, encontra-se um bingo. O prédio do “Cine Ideal” ,} exemplar de arquitetura Art Dèco, encontra-se ocupado por um estabelecimento comercial.

(105)

95 ' - : + I K+ , 54 493!4 EABBLF+ -% 0 + < _ @ @ + + + 2 : > _ ( + & + + 2 % 4 < + % E54 493!4 ABBL+ % LQLF ' - + + : < : + _ & _ % 4 : & # 9 + # + # ;J & % QR* 6 < WB ' , ) 1

(106)

96

&+

; #" # 4, #

' < < WB+ G -+ + > D _ > ( % 0 + < SB+ < + - : % " # + < + G , : + + + 1 % # + + :, & + + , -> % 4 _ > % " ^ ' : + X EX F+ -+ - % ' > " + - , & + --> VBe % ' # + LMSL+ # @ 5 + LMWV+ 2 , > - ( + , + X EX F , % " ^ ' -> + @ - + A E F+ < LMSL + RE, F+ , , & ( @ # + < + -%

(107)

97 # @ 5 . D 3 < WB+ : @ I + + > , -: : : . + K E4!4 )6 + LMWVF% # 2 + + , # + & ( , - + & 2 -% " # + > + < : . + % 5 b LWQQUSL ' % LVb 1 6 * @ * & G @ R+BB E, F% 0 , + - - A+BB E F% 66 * * < @ + - > . : L+B E F LL+BB E : B % 4 - < % 666 * 5 * - < A+TB E ,` F < % 63 * * - > R+BB E, F% # --> R+BB E, F% f Lb 2 Y ( V+BB E F + X!4+ X!L X!A+ - > % f Ab2 ' G L+TB E ,` F % ' % LWb 2 0 G X + , < < LL+BB E : F % ' % LSb2 G X + , < + > + , - . < %

(108)

98 5 + 2 + + , X + 5 % + 5 + + - % + D + # + + + - + + + J % " + < . - + & : . & 1 % + < , 1 < % + , , + 1 + > + , + J % ,` + + - G + < QB RB+ G % 4 _ : : + + + + < QB RB% QT * 3 < - < SB 9 ) &

(109)

99 + # + + G ' ' % LAb 2 0 < - > + > 2 < ' % + ' & I% E5 LWQQ BT LMSLFK% + - + : , + > ( + , 1 + > G % 4 ,`( + + ' : % 4 5 : - J G + > - % > ' + : + + > ( : G % + G J ' + < & 1 % ' + , < SB+ % + + G + G + + + : % > + , + @ G + ' + < QB+ < + & , + + % ' + + < > @ I)

(110)

100 K% ' - ASQS+QB d + , + , G ' % QV * 3 & ' + @ ) E) F% 9 ) & , - G - & 1 + I K + @ -> , + + + , : %

(111)

101

D

' MB+ I K - + : < % " # + LMMR+ 1 : RS - % 0 + + , + > G + + : + 1 % 4 . + TL 5 ATMTUMR - I' & + - & 1 K+ + + , - 1 + + G 1 2 % ' I 6 K+ # I , , < G : + . 1 K+ , I > . + + : ? . 1 K E# 5 ATMRUMR*' % TMF% ' - + VB 5 + + - + : 1 + 2 < & 1 , ? + + + % 4 G + VL+ + G + G , & & # 1 < # % 4 ( . : 1 :

(112)

102 ' %VARM * : 1 + -- + 6 * ! 6 , + + > + - > % 66 * ' < ABeE F _ 666 * ! 6 # + 5 , < % # - J * 2 + > & + , + + & G + % ' % VQ * @ + -: > % # - & - + , > , : , & % " - : + , , + 4> ( % ' %VR* 4 + 1 > -+ + + , % 3 2 + + , 5 . % 0 + 5 < + G -% ) , 1 + , % # + , + - & 1 + 1 J - % ! - < + 1 G % 48_{Sobre os Planos anteriores, ver capítulo 1 pg .52}

(113)

103

@+

$%%&

, & - + & - < % ' + + - + G % ' -& G + G + + & % + D < - - , , % I & K # 9 + , & @ 1 + + + @ , I K% QW * 3 < # 9 % 9 ) &

(114)

104 ' : , # + @ , % ' 5 : 0 < , J > % , 1 + : # % " + , # ' + G G + & @ % 0 ABBL+ J + , : # 9 + + + 1 % # + , < E , + & F + + % QS * 3 < # 9 + + & ( % ' , #

(115)

105 " G ( + + + : + :, . + + % Y h' , @- & , h' G : : , 1 % " + < % 4 J 2 ? & 1 + @ > : % E;4 a+ LMMB+ % TQF QM * 6 ' % + : % ' ,

(116)

106 RB* 6 + ' < + : % ' , " + E 2 (F & + 2 + + , + & + + + % RL * & ' % ' ,

(117)

107 ' # ;J & + : < AB+ - + + , ? % " , , + , + < - & % ' - 3 < + -+ % " < 4 -+ , , : + + + & % " < ( + < TB+ @ + < + ( < QB RB+ 2 & @ RM% " < ( & J < MB ' ( < + % RA * 6 < ' ( % ' ,

49_{Embora o edifício seja de propriedade do Governo Federal, nenhuma providência, em relação a ele, foi} tomada pelo Município, apesar da edificação fazer parte do conjunto arquitetônico formado pelos edifícios públicos no entorno da Praça da Bandeira.

(118)

108 " < - % " I K+ : , - + % " 1 <% " I K ' < 1 % " & 6 9 + 5 :+ @ + + % 0 < MB+ & + : ' % + : < + + . - + & + + + 2 % ( + - + : : + & @ + , : + : -E < + ' D F% ' > : - + , , -, < - % " + + : + < , % ' < MB+ + : - + % ' < % " < - -: @ + < , % ' - @ @ + @ E# + + 9 + F% " + '0 " ELMMAF+ . + :, % + + & @ %

(119)

109 " , I 1 K + , 1 + + % ' 2 1 , % E;4 a+ LMMB+ %LBMF ' - I J K+ _ _ : % G , - . - + -: : TB% + -J _ , & - + ( + > ? + 1 % RQ* 3 ' # 9 ABBB ' ,

(120)

110 0 4 & + + -+ 1 % @ + + + . ( ,` % # 2 : > + , : % E 4"! 4 +LMSQ+ % AVF " 1 . > - + : + + J + ,`( @ + : @ + : , @ , - < + + , , % + + + : - % N - + + J , + , G % 0 + : G G % ' : ? , + + : ,` %E;4 a+ LMMB+ % LLRF% # + : - + - @ 1 + , : + > + < + %

(121)

111 Y , 1 ? + + - + - G + - % 0 4 & + + , : + ( J % - + & ? , ? % 6 J G , . 1 + 6 @ :_ _ < J + > < 4 - _ - J + > # ;J & + _ J + # 9 + , < : I K + , D G > # : E > ( F G & 1 % + > . - 1 # I6 # K+ : , + , G - + @ @ + , , + + > , ;4 a ELMMBF I' & 2 K% + + + - - _ & 1 _ 1 + ,` + & 1 + , < - 1 4 & %

(122)

112 N - + + , + J + + + < : - + @ + , G % # + > 2 , + , @ + & , & , 1 - + 1 %

(123)

113

J

'

94043"55"+ 5 % #0! 1 1 1,% # # + LMSQ% 94060 + % ,;, 1, /,1 , #> .#0! +# - 4 9 & +LMMB% 9!' 65% - ABBB% & UU 111 ' ' $ 2 34232 2 ' "5+ 4 % #0! - 1, ,-./% 4 & + LMWM% ' 455 + % B>,#0= ? % ! ; 4 % # : + ABBB% 5'3'5+ # % , 4 K >0> + 1 4 % + ABBL% " !"34+ % ' 4 - # # ) 6 # % "!!4'+ ! 5 %!" 40 )'5+ X H E %F # 4,/* ,/" , >0> %! ; 4 4!;+LMMS% " '+ 6 ; < % ' ?>/ K- LM, 0, N 1, ,-./+# ' 1 + LMVS% 4 "06+ 6: + )6'#'!606+ 4 + 404 ' 6+ ' % ' ?>/ 0 4 NK- 1 #0! 1, ,-./% 4 & 4 +LMMM% "0 + ; : 6 % , 1 ,-./* ,/" # ., !- #% 4 & 4 - + LMSQ 4"! 4+ # % , 4 K ? % # 4 % + LMSQ% 6" 6+ 5 : ) E %F / 4 C= , 5 C= ,4# C= 1, (:&: A (2(@% # ' 4 + ' < 5 4 ! + ABBL% ;4 a+ ) 2# % ,/! # 1 - + ! ; 4 % - +LMMB% C'!0'5+ " % >?#O1 # " #0 1 > -O" 1, ,-./+# ' 5 + LMAV% 54 493!4+ ) H% 1 ,0 P-1 1,+ # 4 % + ABBL% ///////////////% ,; >C= ? % 9 ) : 4 % +ABBA ' '5)74 + 9 : ' _ '0 !' 4+ ! % , 5 0,Q / ,#" C " ,"R? - % 9 ) : + LMSM%

(124)

114 0 "! + 5 O % -1 1, .#0! % # + LMMS% 04 "+ ' % 1, ,-./ ,#> #0! % # ' 4 % + LMSL% ! " #$5 " #$ 6 4$ %&"' ( !)*+) #6 40 '+ & ' & % ' - 4> # % 6 * ,;#0 1 ," 0 /, 0 1, , -F - #% 1 4 + bAM+ 3%LT+ % WM+ ABBB% !46 65)"+ 0 % B> 1 1 L>0,0> # % # # +LMSW% !" )'+ 4 ' % 1>C= 1 ,#" C > ? ,/ ,-./Q - #1, CS,# - #+0 + LMMW% !" )4+ ; % 5 C= ,/= , 1, 1 >% # ' 4 % + 3"5 6 66+ LMVM% '0 " + % #" C , T0 1 % # 4 % 0 + LMMW% /////////////% ,0 / K#,# 1 #" C ?0 1 % # 4 % ) + LMMV% /////////////% , # 1 #" C 1 /,/% # 4 % ) + LMSA% ) 6 + 9 3 % #0 1 , O0- ? # % # ' 4 % U ! + 5g# + LMSQ% 4 !4 '!6' 4 4 ' " " 04 \ 6" 4 ' "9!' #k956 ' % , 0! % # ' + LMLQ 4 !4 '!6' 4 4 ' " " 04 \ 6" 4 ' "9!' #k956 ' % , 0! % # ' + LMLR% !" 6+ ' % L>0,0> 1 1 1,+ # + ABBL% X'060+ 4 % -0, 5 C= /?, 0 1 " # 4,/ > ? 1, ,-./ ,1 L>, > -" 4 ,# U#V A ,-./ A + E 4 ! 0 F * + #+ ABBA%

(125)

115 '! '0+ % #0! 1 0,- / .#0! 1 -1 1,+ # + + LMMS% 9'5 )'X'!+ 5 : % -R/ A ,/! , 1 ? % 1 + ABBL% * E F * % 9' 6 455'+ 0 &l % ,-./ A /T - , 1R#0 + / ,#0>1 " , / % # + LMMA% E4 : 4 F * # 9! '0 + a % L>0,0> 0,/" W , # % # 4 % # +LMML )"m'! + 4 : % 1 1,#X 1 #1, / .=% # + ) +LMMV% 5 40'+ 5 % 4> Q 1, 0,/ . X,+ #" C # "R? - # , ;1 > ? + 1 +LMMS% * E F * % #'63'+ ! % ,-./% ! 4 & % 0bL+ 5 % + 4 & +LMTL #'55' 60+ 3 % E" %F% 1 1, , >0> Q ,#K, "R? - , 0 #K / C= % # 4 5 + ABBA% #4! #4 63'+ " # : 0 ! % 4 & + bTL%TA+ %BW2QB+ :% LMML% #4! #4 63'% " : 4 4 & % 4 & + bVB+ %VM2SA+ :% LMMQ% #4 '340 "+ ; &H% #0! 1 1, 1 >% # ' 4 % ' +LMMW% 7" #' 5"E 6 ' 4F_ # ? ) 1 % 1 ,0 P /,/! Q" 0 /E .#0! - ,-1 1 + # #)+LMMA% 60 4!+ # % - / O0- 1 ? 5 C= % # 4 % 9 + LMSW% m46 4!+ ` E" %F% L>0,0> 1,1 >% # ' 4 % ' + LMSW%

(126)

116

" #

# ? 4 & 2 LMLQ # @ 4 # * LMLR # @ ' X 3 9 3 4 & * LMQR # 3 9 3 4 & * LMQV # @ 3 " - * LMTL # # 1 4 & * # * 4 & * ABBB

,#

4!4 )6 % bLW BA LMLM% 5 : 3 9 3 % 6 ( 4 & 9 3 % 4!4 )6 % ' bWQ AL LMAR% 5 D 4 & % 4!4 )6 % ' bAA LA LMQL% # % 4!4 )6 % ' bAQ LV LMQL% # : + % 4!4 )6 % ' bAT AV LMQL% ' , ' b AA LA LMQL+ < % 4!4 )6 % ' bQB AT LMQL% % 4!4 )6 % ' bQW LB ' LMQL% ! D ' % ; < 9 - %

(127)

117 4!4 )6 % ' b WQ AQ LMQQ% 6 1 G 2 > % 4!4 )6 % ' bVA AR LMQS% -; <-; 9 - + % 4 ' " " !6" !'0 4 " 5% SBTQ AQ : LMQM% ; < 9 -% 4!4 )6 % 5 bRVT LW ; & LMTS% ' - ( % 4!4 )6 % # @ 5 BMUWV% # 4 & % LMWV% # 4 & % 4!4 )6 % 5 bLVBB BT : LMWW% 4 & % 4!4 )6 % 5 b LVTM QB : LMWS% 6 -- ( % 4!4 )6 % 5 bLWQQ BT LMSL% 6 : 4 & - ( % 4!4 )6 % 5 bLWQR BT LMSL% G : - 4 & % 4!4 )6 % 5 bLWQT BT LMSL% G % 4!4 )6 % 5 bLWQV BT LMSL% G G 4 & % 4!4 )6 % 5 bARBL BS ' LMMA% 6 : 4 & * ! % 4!4 )6 % 5 bARBA BS ' LMMA% G G 4 & * ! % 4!4 )6 % 5 bATMT BR ; LMMR% G + : -( % 4!4 )6 % 5 bATMS BR ; LMMR% G - 4 & - ( %

(128)

118

I # > -" #

I' : K AUUBWULMVW 2 VUBWULMVM 2 AWUBWULMVM 2 AMUBRULMSM *

LQUBTULMSM * LWUBVULMSM * LMUBWULMSM * AAUBWULMSM * LMUBSULMSM 2 LRULBULMSM * BRULLULMSM * AULAULMSM 2 ATULBULMMW