Diretoria Alemã
Infantil 5 e Ensino Fundamental I
Currículo Bilíngue
Circular nº 039
Novembro/2020
LISTA DE MATERIAIS 2021
CURRÍCULO BILÍNGUE – 4º ANO
Estimados Pais e ResponsáveisOs materiais escolares para o ano de 2021 estarão à venda na papelaria Livro Fácil, dentro do Colégio, a partir do dia 7/12/2020.
Solicitamos atenção a alguns aspectos relativos aos materiais escolares:
Conscientes da necessidade de preservação do meio ambiente, sugerimos o reaproveitamento de materiais da série anterior, cadernos e pastas, por exemplo.
Os itens específicos do Colégio só poderão ser adquiridos na papelaria Livro Fácil. Os demais materiais, caso adquiridos em outras papelarias, deverão atender a todas as especificações constantes da relação: quantidade, qualidade, cor, tamanho etc.
Livros e cadernos deverão ser encapados com plástico transparente e devidamente etiquetados, com nome completo do aluno, classe, disciplina e ano.
Materiais como lápis, régua, cola, tesoura, apontador e borracha também deverão ser devidamente identificados.
As datas para a entrega do material ainda serão definidas.
Recomendação de recurso tecnológico
Recomendamos que cada aluno tenha em sua casa um computador para o caso de ser necessário oferecer aulas por videoconferência se a pandemia se estender. Seguem nossas recomendações:
Segue a relação discriminada dos itens:
I. MATERIAIS ESPECÍFICOS DO COLÉGIO
Bloco de folha pautada para provas 1 unidade
Caderno brochura quadriculado (100 fls) para Matemática e Mathematik – 6mm x 6mm 1 unidades
Cartão com envelope para biblioteca de classe 4 unidades
Cliquem aqui e acessem as nossas
II. MATERIAL DIDÁTICO
Disciplina Título do livro Autor Editora
Língua Portuguesa
Interpretação de textos –
desenvolvendo a competência leitora – 4º ano
ISBN 978-8547237387
William Cereja
Ciley Cleto Atual
História
Projeto Presente História 4
ISBN 978-8516114343
Ricardo Dreguer
Cássia Marconi Moderna
Geografia
Projeto Presente
Geografia 4 – Caderno de Atividades ISBN 978-8516117412
Neuza Sanches Guelli
Cíntia Nigro Moderna
Ciências CTC Nacional Básico – 4º ano Verificar circular específica sobre este
material clicando aqui. Experimenta
Inglês
Sally 3
Activity Book mit Audio CD + Portfolioheft
ISBN 978-3637019584
Oldenbourg
Matemática / Mathematik
Flex und Flo 3
Lernpaket Mathematik
ISBN 978-3425135304 Diesterweg
Flex und Flo 3 Diagnoseheft 3
ISBN 978-3425135038 Diesterweg
Deutsch
Tinto 3
Basisbuch Sprache und Lesen
ISBN 978-3060830121 Cornelsen
Tinto 3
Arbeitsordner Sprache und Lesen
ISBN 978-3060830138 Cornelsen
III. LIVROS PARADIDÁTICOS
Disciplina Título Autor Editora
Deutsch Fliegender Stern ISBN 978-3522185516 Ursula Wölfel Thienemann
Língua
Portuguesa Histórias e Lendas do Brasil – Norte ISBN 978-8536804859 J. Lanzelotti DCL
Língua
Portuguesa Simbad, o Marujo ISBN 978-8506008096 Tatiana Belinky Melhoramentos
Língua
Portuguesa Viagem ao Centro da Terra ISBN 978-8536813318 Fernando Nuno Júlio Verne DCL
Língua
Portuguesa Histórias de Mil e uma Noites ISBN 978-8516066833 Ruth Rocha Salamandra
História e
Geografia Malala, a menina que queria ir para a escola ISBN 978-8574066707 Bruna Assis Brasil Adriana Carranca Companhia das Letrinhas
IV. MATERIAL MAKER – LETRAMENTO DIGITAL (permanecerá na escola e será utilizado nos projetos)
LED de alto brilho 2
Bateria CR 2016 2
Bateria 9V 1
Suporte Para Bateria 9v Com Tampa 1
Chave liga/desliga 1
Mini Motor 3v - 6v Dc 1
PROJETO MAKER 1º semestre Atividade – Hora do Planeta
2º semestre Atividade – Avião com Motor e Hélice
V. MATERIAL INDIVIDUAL
Disciplina Cadernos Cor Quantidade
Língua Portuguesa /
PTE
Caderno brochura capa dura universitário 96 fls
(pode ser reutilizado o de 2020) amarelo 1 unidade
História e
Geografia Caderno brochura universitário capa dura 48 fls (pode ser reutilizado o de 2020) verde 1 unidade
Ciências Caderno brochura universitário capa dura 48 fls (pode ser reutilizado o de 2020) azul 1 unidade
Deutsch Caderno brochura universitário capa dura 48 fls (pode ser reutilizado o de 2020) vermelho 1 unidade
Disciplina Pastas (translúcidas) Cor Quantidade
Língua
Portuguesa Pasta com grampo mola tamanho ofício com 10 sacos plásticos grossos amarelo 1 unidade
Matemática
Mathematik Pasta com grampo mola tamanho ofício com 10 sacos plásticos grossos azul 1 unidade
Deutsch Pasta com grampo mola tamanho ofício com 10 sacos plásticos grossos vermelho 1 unidade
Sachkunde Pasta com grampo mola tamanho ofício com 10 sacos plásticos grossos verde 1 unidade
Inglês Pasta com grampo mola tamanho ofício com 10 sacos plásticos grossos branco 1 unidade
Música Pastas com grampo mola com 20 sacos plásticos grossos preto 1 unidade
Provas Pasta com elástico azul 1 unidade
Circulares Pasta com elástico transparente 1 unidade
Outros materiais Quantidade
Agenda 2021 com capa plástica e espiral - tamanho A5 - modelo diário - 1 página por dia
100 folhas de papel sulfite branco - tamanho A4 (embalado) 1 pacote Papel colorido - bloco criativo 120g com 8 cores em A4 (sugestão: Romitec) 1 bloco
Flauta doce Yamaha germânica soprano 1 unidade
Fita crepe 50mm x 50m (uso industrial) 1 rolo
Folhas de etiqueta (folha inteira) no tamanho A4 (Sugestão: Pimaco - ref. 6185) 5 unidades Marca página – adesivo translúcido com 5 cores diferentes (Sugestão: Yes index neon
cód: 45501D) 1 pacote
Régua de 30 cm 1 unidade
Livro em língua alemã, adequado para a faixa etária sobre diversos temas. Sugestão: Wieso? Weshalb? warum? (Ravensburger), Memokids (Dorling), Was ist was? (Tessloff),
Meins erstes... (Kosmos) ou similares 1 unidade
Livro de leitura em língua portuguesa para biblioteca escolar (apropriado à faixa etária) 2 unidades
Materiais que devem permanecer no estojo*
(sugerimos estojo com zíper, divisória interna, pois facilita o manuseio da criança) Quantidade Tesoura sem ponta, com nome gravado (sugestão: Mundial, Ponto Vermelho) 1 unidade
Apontador com um furo 1 unidade
Borracha branca grande e macia (sugestão: Faber Castell) 1 unidade Estojo de lápis de cor grande (não aquarela) com 12 cores 1 unidade Lápis grafite triangular B (sugestão: Faber Castell) 3 unidades
Régua de 15 cm 1 unidade
Marca-texto amarelo (sugestão: Faber Castell) 1 unidade
Transferidor triangular (modelo alemão, se possível) 1 unidade
Caneta tinteiro 1 unidade
Apagador de caneta tinteiro 1 unidade
Cartuchos para caneta tinteiro na cor azul 20 unidades
Caneta verde 1 unidade
Cola em bastão de 20g 3 unidades
* Cabe à família orientar e repor, sempre que necessário, os materiais solicitados. É fundamental que o estojo do aluno esteja completo durante todo o ano letivo.
Os itens a seguir devem ser adquiridos somente pelos alunos que ingressarão no Colégio em 2021. Portanto, o valor desses não está incluso na compra da lista na Livro Fácil.
Disciplina Material Quantidade
Deutsch
Duden
Das Grundschulwörterbuch
Bibliographisches Institut, Mannheim ISBN 978-3411060689
1 unidade
Deutsch Caderno brochura 1/4 capa dura para Deutsch (48 fls - vermelho) 1 unidade
Matemática
Mathematik Caderno quadriculado grande (6mm x 6mm) 1 unidade
Língua Portuguesa
Dicionário da Língua Portuguesa.
Sugestão: Pequeno Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa Antônio Houaiss
Moderna
ISBN 978-8516101473
1 unidade
VII. MATERIAL DE ARTES QUE PERMANECERÁ NA ESCOLA
Material de Artes Quantidade
Caneca plástica para lavar os pincéis 1 unidade
Colorset A2 (2 laranjas e 4 brancas) 6 unidades
Papel escolar A3 (branco) (sugestão: Canson) - Gramatura: 140g 1 bloco Papel escolar A4 (Branco) (sugestão: Canson) - Gramatura: 140g 1 bloco
Massa de biscuit branca (sugestão: Fox) 1 kg
Avental para pintura 1 unidade
Aquarela de 12 cores (pode ser a do ano anterior) 1 estojo
Cola em bastão de 20g 3 unidades
Funcionamento da Papelaria Livro Fácil:
• Horário: de segunda a sexta-feira, das 7h às 19h.
• Feirão (para agilizar o atendimento): no Salão de Ginástica Artística, a partir do dia 7/12. • Plantão aos sábados: 16/1 e 30/1 das 9h às 14h.
• A Papelaria Livro Fácil estará fechada no período de 21/12/2020 a 3/1/2021, reabrindo em 4/1/2021. • Compra on-line poderão ser feitas pelo endereço www.livrofacil.net.
Atenciosamente
Carla Trindade Carla Siqueira
Diretora Alemã Coordenadora Institucional do Currículo Bilíngue Educação Infantil e Fundamental I Portinho ao Fundamental I