Direcionado pela competência.
Impulsionado por Inovação.
Paixão
por Papel
Quebrando os Limites
da Inspeção Automática de Superfícies
A próxima geração
em inspeção de superfícies de papel
Liderando o caminho para a maior eficiência na produção
Fique na frente da concorrência
Enfrentando intensa concorrência e altos preços em energia e matérias primas, a indústria de fabricação de papel busca soluções para alcançar o mais alto rendimento vendável pos-sível. Além disso, as expectativas de alta qualidade dos clientes precisam ser alcançadas. Para tal, o processo de pro-duzir um produto em massa como o papel, deve ser ex-tremamente eficiente e o controle de qualidade absolutamente confiável.
Melhor inspeção óptica automatizada de superfície
Com a experiência de mais de 500 instalações bem sucedidas, a ISRA desenvolveu o PAPER MASTER, um Sistema inovador de Inspeção da folha (WIS) e Monitoramento de Quedas (WBM). O PAPER MASTERé a melhor solução para aumentar a eficiên-cia da produção, maximizar a disponibilidade da máquina de papel e permitir um controle de qualidade constante e preciso ao longo do processo de fabricação. O resultado é uma pro-dução 100% vendável.
A Eficiência da Produção
só pode ser alcançada com a perfeita
Qualidade dos Dados
… aumentando a qualidade do papel
■ Diminuindo o número de defeitos
■ Assegurando alta qualidade constante
■ Fornecendo estabilidade na formação
■ Obtendo o melhor preço mesmo em rolos imperfeitos
Desafios em resumo:
■ Alto custo de energia e matérias primas
■ Aumento na confiabilidade do processo
■ Diminuição do preço do papel
■ Mais altos requisitos de qualidade
■ Alta demanda sobre eficiência do processo
■ Diminuição da velocidade para evitar quebras na folha
■ Proteção ambiental
… otimizando a Eficiência do Processo
■ Reduzindo perdas
■ Eliminando quebras
■ Minimizando o uso de produtos químicos
■ Usando feltros e telas por mais tempo
■ Aumentando a velocidade da máquina
A solução: aumentar a produção
vendável
...
PAPER M
Alcance de 100% no rendimento da produção ven
Dados precisos
O PAPER MASTERfornece a base para decisões rápidas e ações imediatas quando necessário. É a sua chave para um desem-penho superior, com rendimento maximizado e produção em alta velocidade.
A base para gerar melhor informação de qualidade
Os Sistemas WIS e WBM do PAPER MASTERoferecem dados detalhados, confiáveis e mais precisos. O fabricante de papel agora pode analisar e compreender os problemas durante o processo de produção.
Como obter a maior
Eficiência da Produção
com perfeita
Qualidade de Dados:
1. Detecção:
■ Descoberta confiável de todos os defeitos e eventos
■ Excelente detecção de falhas, mesmo micrométricas
■ Melhor qualidade de imagem em todo a extensão da folha em velocidades mais altas
■ Soluções de visão total personalizada e flexível
2. Classificação:
■ Designação correta de cada defeito e evento
■ Menor tempo de integração da ferramenta de classificação
■ Classificação mais confiável e prioridade baseada em catálogo de defeitos
■ Compreensão instantânea do nível de qualidade produzida
3. Monitoramento:
■ Sincronização de informações relevantes
■ Análise precisa da causa raiz para entender problemas no processo
■ A detecção automática das perturbações favorece o reparo rápido dos problemas
■ Melhor qualidade de vídeo com a nova tecnologia:
IntelliCam
Papel Cartão para Embalagem Papel Jornal Papel Higiênico Decor Paper Papel para Impressão Revestido
Algumas de nossas referências:
MASTER
dável, com soluções especiais de inspeção óptica
PAPER MASTER
Solução inovadora, completa e confiável em Inspeção e Monitoramento de Quebras na folha. Tecnologia de ponta com as câmeras de maior resolução do mercado, assegurando 100% de inspeção em qualquer velocidade em máquinas de papel e aplicações.O resultado: O PAPER MASTERgera dados de alta qualidade, per-mitindo que os fabricantes de papel acompanhem seus proces-sos, tomem medidas para aumentar a eficiência, maximizem o rendimento e assegurem alta qualidade com baixos custos ope-racionais.
O retorno sobre o investimento é alcançado rapidamente. Rápída instalação e comissionamento.
PAPER MASTER
é a resposta para suas necessidades. Sua CHAVE para o futuro.Benefícios em resumo:
■ Fácil configuração e integração em qualquer máquina de papel e aplicações
■ Perfeita qualidade de imagem dos defeitos nas maiores velocidades
■ Melhora a qualidade com o reconhecimento preciso e confiável dos defeitos
■ Garante os maiores padrões de qualidade
■ Assegura a satisfação do cliente
■ Reduz a degeneração e manutenção da máquina
■ Maximiza o rendimento
■ Aumenta o tempo de operação da máquina
■ Monitora o rendimento em todas as etapas de produção
■ Menores custos
■ Reduz os custos de fabricação aumentando o rendimento da linha
■ Aumenta a eficiência da produção
Termocópia/NCR Papeis Finos Liner Marrom/Cinza Liner com Revestimento Papéis MG
Alcance um
novo nível de qualidade
na fabricação de papel
Uma solução para toda a linha de produção
Um sistema inovador para o seu sucesso
As funções de Inspeção do PAPER MASTERWIS concentram-se em inspeção da superfície e controle de qualidade com de-tecção de falhas, até mesmo invisíveis. A IntelliCam PAPER
MAS-TER
WBM fornece uma análise de alto desempenho de quebras com base em uma nova geração de câmeras, obtendo melhor eficiência no processo.Obtenha no mínimo 50% de redução nas que
bras
Minimize defeitos na qualidade
Assegure 100% de produção vendável
Alcance 100% de satisfação do seu cliente
NOVO
Características técnicas:
PAPER MASTER - WIS
■ A câmera mais moderna, de maior resolução e de tecnologia óptica integrada
■ Maior desempenho de detecção micrométrica
■ Melhor resultados de detecção simples e multicamadas
■ Assegura 100% de detecção de defeitos na mais rápida velocidade de produção, acima de 3.000 m/min
■ Excepcional classificação de defeitos dentro do menor tempo
PAPER MASTER - WBM IntelliCam
■ Imagens claras e cristalinas
■ Excelente análise da causa raiz para uma rápida ação corretiva
■ Sistema único: Invólucro compacto e reforçado em aço inoxi-dável, incluindo câmera, processamento, iluminação e limpeza
■ Fácil de instalar mesmo em ambientes críticos, sujeitos a su-jeira, água calor e espaços limitados
■ Limpeza automática por lâmina de borracha ou por escovas
■ Informações em tempo real para redução de quebras, tipicamente em 50%
Máquina de papel Re-enroladeira
Revestimento
Calandra
Acabamento
Instalação flexível - resultados finais rápidos
O Sistema PAPER MASTERde Inspeção (WIS) e Monitoramento de Quebras (WBM) fornece a variedade completa de tarefas de inspeção de superfície para a indústria de papel. O PAPER
MAS-TER
pode ser instalado individualmente ou como um sistema, determinando precisamente onde e como um defeito ocorreu. Com apenas um clique no mouse o operador pode visualizar as áreas defeituosas. Os sistemas de inspeção ja existentes podem ser atualizados rapido e facilmente a qualquer momento. Para assegurar uma integração sem problemas, a arquitetura do sis-tema PAPER MASTER WIS e WBM é adequada individualmente às particularidades da máquina de papel.Direcionado pela competência.
Impulsionado por Inovação.
Paixão
por Papel
Inovações
para Inspeção Óptica Automatizada do Papel
Somos os inovadores em inspeção óptica.
Melhores práticas. Melhor sistema. Melhor serviço.
Por mais de duas décadas a ISRA VISION se tornou líder em fabri-cação de sistemas ópticos de inspeção de qualidade de alta pre-cisão.
Mais de 10.000 aplicações bem sucedidas atestam nossa expe-riência no campo de produtos de visão – aliada a nossa capaci-dade de inovar.
Hoje nossos produtos estão instalados e operando no mundo todo em indústrias como a de papel, vidro, vidros solares, plásticos, alumínio, embalagens, impressão e automação. É nosso objetivo definir padrões de sistema para total controle do processo nessas indústrias.
Os clientes escolhem a ISRA pela capacidade de desenvolver pro-dutos que vão ao encontro de suas exigências. Mais de 650 fun-cionários em todo o mundo trabalham para contribuir com o seu sucesso.
Quebrando os Limites
da Inspeção Automática de Superfícies
O Novo Padrão para o Papel
Seu parceiro global para inspeção de superfície.
Oferecemos nossa experiência e uma equipe de especialistas altamente qualificada para criar e implementar soluções em aplicações avançadas.
Asseguramos que nossa missão continua além da expedição de nossos produtos. É só desafiar nossa Central de Atendi-mento ao Cliente.
Garantimos excelência aos nossos clientes - Da consultoria ao serviço, de soluções personalizadas ao suporte mundial. Podemos tornar seu negócio mais competitivo.
Desafie-nos.
Inspecione para controlar - com ISRA VISION
Alcance um
novo nível de qualidade
na fabricação de papel
Uma solução para toda a linha de produção
Um sistema inovador para o seu sucesso
As funções de Inspeção do
PAPER MASTER
WIS concentram-se em inspeção da superfície e controle de qualidade com de-tecção de falhas, até mesmo invisíveis. A IntelliCamPAPER
MAS-TER
WBM fornece uma análise de alto desempenho de quebras com base em uma nova geração de câmeras, obtendo melhor eficiência no processo.Obtenha no mínimo 50% de redução nas que
bras
Minimize defeitos na qualidade
Assegure 100% de produção vendável
Alcance 100% de satisfação do seu cliente
NOVO
Características técnicas:
PAPER MASTER - WIS
■ A câmera mais moderna, de maior resolução e de tecnologia óptica integrada
■ Maior desempenho de detecção micrométrica
■ Melhor resultados de detecção simples e multicamadas
■ Assegura 100% de detecção de defeitos na mais rápida velocidade de produção, acima de 3.000 m/min
■ Excepcional classificação de defeitos dentro do menor tempo
PAPER MASTER - WBM IntelliCam
■ Imagens claras e cristalinas
■ Excelente análise da causa raiz para uma rápida ação corretiva
■ Sistema único: Invólucro compacto e reforçado em aço inoxi-dável, incluindo câmera, processamento, iluminação e limpeza
■ Fácil de instalar mesmo em ambientes críticos, sujeitos a su-jeira, água calor e espaços limitados
■ Limpeza automática por lâmina de borracha ou por escovas
■ Informações em tempo real para redução de quebras, tipicamente em 50%
Máquina de papel Re-enroladeira
Revestimento
Calandra
Acabamento
Instalação flexível - resultados finais rápidos
O Sistema
PAPER MASTER
de Inspeção (WIS) e Monitoramento de Quebras (WBM) fornece a variedade completa de tarefas de inspeção de superfície para a indústria de papel. OPAPER
MAS-TER
pode ser instalado individualmente ou como um sistema, determinando precisamente onde e como um defeito ocorreu. Com apenas um clique no mouse o operador pode visualizar as áreas defeituosas. Os sistemas de inspeção ja existentes podem ser atualizados rapido e facilmente a qualquer momento. Para assegurar uma integração sem problemas, a arquitetura do sis-temaPAPER MASTER
WIS e WBM é adequada individualmente às particularidades da máquina de papel.NOVO
Otimize seu retorno de investimento com a líder em tecnologia
ISRA
www.isravision.com
Alemanha Tel. : +49 (2408) 92 700-0 Fax: +49 (2408) 92 700-500 UK Tel. : +44 (1322) 520410 Fax: +44 (1322) 559419 Turquia Tel. : +90 (212) 285 97 45 Fax: +90 (212) 285 97 43 Espanha Tel. : +34 (93) 589 71 79 Fax: +34 (93) 589 71 79 USA Tel. : +1 (770) 449-7776 Fax: +1 (770) 449-0399 Brasil Tel. : +55 (11) 3476-1132 Fax: +55 (11) 3476-1132 Japão Tel. : +81 (3) 6712-1440 Fax: +81 (3) 6712-1441 Taiwan (R.O.C.) Tel. : +886 (3) 2500-148 Fax: +886 (3) 2500-149 Itália Tel. : +39 (0464) 490 603 Fax: +39 (0464) 498 875 França Tel.: +33 (0)1 55 68 12 50 Fax: +33 (0)1 55 68 10 00 Bélgica Tel. : +32 (2) 6523-866 Fax: +32 (2) 6523-728 Russia Tel.: +7 (499) 418-0032 Fax: +7 (499) 418-0136 P.R. China Tel.: +86 (21) 6891 6286-0 Fax: +86 (21) 6891 6286-888 Coreia Tel. : +82 (2) 790-1326 Fax: +82 (2) 790-1329 India Tel.: +91 (20) 2674 1000 Fax: +49 (2408) 92 700 - 500ISRA
VISION
Brochure_PAPER MASTER_PT___2015-07_Layout 3 06.07.15 15:55 Seite 4