RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO DE USO VETERINÁRIO a) NOME DO PUV E INDICAÇÃO DO FIM A QUE SE DESTINA
Technobase 8000
Produto destinado à protecção do casco dos animais
b) NOME OU DESIGNAÇÃO SOCIAL E DOMICÍLIO OU SEDE DO RESPONSÁVEL PELA AUTORIZAÇÃO DE VENDA (AV) E DO FABRICANTE
Responsável pela autorização de venda Disgan Lda. Largo do Terrado nº 10 7050-356 Montemor-o-Novo Portugal Tlf :266 899 840 e-mail: info@disgan.com Fabricante: Heraeus Kuzler GmbH Philipp-reis-Str. 8/13 61273 Wehrheim Alemanha c) COMPOSIÇÃO
Líquido: metacrilato de metilo, 2-hidroxietilmetacrilato, metacrilamida, dimetiltolilamina, p-hidroxianisol.
Pó: polímero de polimetilmetacrilato, polímero de polietilmetacrilato, carbonato de cálcio, peróxido de benzoílo.
d) TIPO DE APRESENTAÇÃO E FORMULAÇÃO Apresentação:
Caixa (contendo líquido 500 ml e pó 1000 gr – que em conjunto formam a cola – e 14 blocos de madeira)
Formulação: Líquido e pó
e) ESPÉCIES ANIMAIS A QUE SE DESTINA
Bovinos e cavalos, ou pequenos animais em casos de fraturas. f) INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
O produto Technobase 8000 é uma resina especial especificamente desenvolvida para os cascos de bovinos e cavalos, destinada a aliviar a pressão que é exercida sobre um casco ferido.
Pode também ser utilizado para substituir o gesso que é colocado nas talas no caso de fraturas em pequenos animais (cães, gatos, etc.)
g) DOSE E OU MODO DE APLICAÇÃO Preparação do casco
utilizando para isso um instrumento adequado como seja um canivete para cascos ou uma pinça própria para cascos. Após esta operação o casco deverá ser limpo com álcool de forma a melhorar as condições de adesão da resina ao casco. Após ter preparado o casco seguindo estes passos, poderá então aplicar a resina obtida.
Preparação do Technobase 8000
A embalagem é composta por um pó e um líquido que deverão ser misturados numa proporção de 2:1. Meça 25ml de líquido e coloque-os no recipiente
Meça 70g no líquido
Misture bem com a espátula de Madeira fornecida Nota:
O recipiente misturador foi estudado para ser utilizado diversas vezes, uma vez que normalmente a massa obtida se separa com facilidade deste recipiente. Contudo, no caso de existirem resíduos da mistura obtida dentro do recipiente, estes deverão ser deixados no seu interior durante algum tempo até que a mistura inicie a sua secagem. Tal facilitará a remoção dos resíduos uma vez que bastará pressionar levemente o recipiente para retirar esses mesmos resíduos do misturador.
Processamento e Aplicação do Technobase 8000
Após ter conseguido a mistura, poderá verificar que a massa se pode moldar com facilidade. Após 4 a 6 minutos, o produto já aderiu por completo ao casco, e após o seu arrefecimento, a sua resistência é muito elevada, mesmo tendo em conta pesos elevados, como o de alguns animais que são tratados.
Recomenda-se que antes da aplicação do produto o casco seja bem preparado como já foi referido. Após esta preparação, o produto pode ser aplicado com a ajuda da espátula com qualquer espessura que se pretenda utilizar, podendo ser modelado facilmente, conforme o que se necessite. Contudo, recomenda-se que o produto seja bem modelado ao longo dos lados do casco e do taco de madeira, percorrendo assim a forma de circunferência que o taco apresenta.
Remoção do Taco de Madeira
Quando o casco já não precisar de alívio de pressão o taco de madeira pode ser removido. Para tal, utilize um canivete ou outro instrumento de corte.
h) DESCRIÇÃO SUCINTA DO MODO DE AÇÃO
Technobase 8000 é colocado sobre um casco de madeira apropriado, que de seguida é aplicado sobre o casco que se encontra em boas condições, aliviando desta forma a pressão que se exerce sobre o casco.
i) INTERVALO DE SEGURANÇA
Não aplicável
j) CONTRA-INDICAÇÕES E REAÇÕES ADVERSAS
Não aplicável
l) SOBREDOSAGEM, IDENTIFICANDO SINTOMAS, MEDIDAS DE URGÊNCIA E ANTÍDOTOS
Não aplicável
m) ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS USO EXTERNO
n) UTILIZAÇÃO DURANTE A GESTAÇÃO E ALEITAMENTO Não aplicável.
o) PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO Não aplicável.
p) EVENTUAIS INTERAÇÕES COM OUTRAS SUBSTÂNCIAS Não aplicável.
q) INCOMPATIBILIDADES Não aplicável.
r) PRAZO DE VALIDADE
2 anos a partir da data de fabrico
s) PRECAUÇÕES PARTICULARES DE UTILIZAÇÃO Não aplicável.
t) PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO E DE TRANSPORTE Conservar a temperatura inferior a 25 °C.
Manter a embalagem bem fechada. Proteger da luz.
Conservar em local seco.
O Technobase 8000 deverá ser armazenado num local fresco e seco.
Os frascos utilizados deverão ser bem fechados após a sua utilização de forma a proteger o seu conteúdo.
u) NATUREZA E CONTEÚDO DO RECIPIENTE Frasco com pó 1000 gr.
Frasco com líquido 500 ml
v) PRECAUÇÕES ESPECIAIS PARA ELIMINAÇÃO DOS PRODUTOS NÃO UTILIZADOS OU DOS DESPERDÍCIOS DERIVADOS DESSES PRODUTOS
O produto de uso veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com a legislação em vigor.
x) INDICAÇÃO OU JUSTIFICAÇÃO DE QUAISQUER MEDIDAS DE PREVENÇÃO OU DE SEGURANÇA A ADOPTAR
MANTER FORA DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS N.º de AV: 677/00/16PUVPT
TEXTO PARA CARTONAGEM, ROTULAGEM, LITERATURA INCLUSA NOME DO PUV
Technobase 8000
Produto destinado à protecção do casco dos animais
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA DOS COMPONENTES
Líquido: metacrilato de metilo, 2-hidroxietilmetacrilato, metacrilamida, dimetiltolilamina, p-hidroxianisol.
Pó: polímero de polimetilmetacrilato, polímero de polietilmetacrilato, carbonato de cálcio, peróxido de benzoílo.
(Na rotulagem do pó e do líquido poderá só vir mencionada a informação respetiva) INDICAÇÕES E ESPÉCIES ANIMAIS A QUE O PRODUTO SE DESTINA
O produto Technobase 8000 é uma resina especial especificamente desenvolvida para os cascos de bovinos e cavalos, destinada a aliviar a pressão que é exercida sobre o casco.
Pode também ser utilizado para substituir o gesso que é colocado nas talas no caso de fraturas em pequenos animais (cães, gatos, etc.).
Destina-se a bovinos e cavalos, ou pequenos animais. DOSE DE UTILIZAÇÃO
A embalagem é composta por um pó e um líquido que deverão ser misturados numa proporção de 2:1. Meça 25ml de líquido e coloque-os no recipiente.
Meça 70g no líquido.
Misture bem com a espátula de Madeira fornecida.
O recipiente misturador foi estudado para ser utilizado diversas vezes, uma vez que normalmente a massa obtida se separa com facilidade deste recipiente. Contudo, no caso de existirem resíduos da mistura obtida dentro do recipiente, estes deverão ser deixados no seu interior durante algum tempo até que a mistura inicie a sua secagem. Tal facilitará a remoção dos resíduos uma vez que bastará pressionar levemente o recipiente para retirar esses mesmos resíduos do misturador.
MODO DE EMPREGO Preparação do casco
O casco em boas condições deverá, caso seja necessário, estar livre de sujidades e poeiras, utilizando para isso um instrumento adequado como seja um canivete para cascos ou uma pinça própria para cascos. Após esta operação o casco deverá ser limpo com álcool de forma a melhorar as condições de adesão da resina ao casco. Após ter preparado o casco seguindo estes passos, poderá então aplicar a resina obtida.
Preparação do Technobase 8000
A embalagem é composta por um pó e um líquido que deverão ser misturados numa proporção de 2:1. Meça 25ml de líquido e coloque-os no recipiente
Meça 70g no líquido
Misture bem com a espátula de Madeira fornecida Nota:
O recipiente misturador foi estudado para ser utilizado diversas vezes, uma vez que normalmente a massa obtida se separa com facilidade deste recipiente. Contudo, no caso de existirem resíduos da mistura obtida dentro do recipiente, estes deverão ser deixados no seu interior
resíduos uma vez que bastará pressionar levemente o recipiente para retirar esses mesmos resíduos do misturador.
Processamento e Aplicação do Technobase 8000
Após ter conseguido a mistura, poderá verificar que a massa se pode moldar com facilidade. Após 4 a 6 minutos, o produto já aderiu por completo ao casco, e após o seu arrefecimento, a sua resistência é muito elevada, mesmo tendo em conta pesos elevados, como o de alguns animais que são tratados.
Recomenda-se que antes da aplicação do produto o casco seja bem preparado como já foi referido. Após esta preparação, o produto pode ser aplicado com a ajuda da espátula com qualquer espessura que se pretenda utilizar, podendo ser modelado facilmente, conforme o que se necessite. Contudo, recomenda-se que o produto seja bem modelado ao longo dos lados do casco e do taco de madeira, percorrendo assim a forma de circunferência que o taco apresenta.
Remoção do Taco de Madeira
Quando o casco já não precisar de alívio de pressão o taco de madeira pode ser removido. Para tal, utilize um canivete ou outro instrumento de corte.
(informação adicionada na literatura inclusa e/ou cartonagem) INTERVALO DE SEGURANÇA
Não aplicável
FORMULAÇÃO E CONTEÚDO Frasco com pó 1000 gr. Frasco com líquido 500 ml LOTE DE FABRICO
<Lote> {número} NÚMERO DE AV 677/00/16PUVPT
NOME OU A DENOMINAÇÃO SOCIAL E O DOMICÍLIO OU A SEDE SOCIAL DO FABRICANTE, DO RIM E DO DISTRIBUIDOR, quando for caso disso
Responsável pela autorização de venda: Disgan Lda. Largo do Terrado nº 10 7050-356 Montemor-o-Novo Portugal Tlf :266 899 840 e-mail: info@disgan.com Fabricante: Heraeus Kuzler GmbH Philipp-reis-Str. 8/13 61273 Wehrheim Alemanha PRAZO DE VALIDADE <VAL {Mês/Ano}>
PRECAUÇÕES PARTICULARES DE CONSERVAÇÃO E TRANSPORTE, se for caso disso Conservar a temperatura inferior a 25 °C.
Manter a embalagem bem fechada. Proteger da luz.
Conservar em local seco.
O Technobase 8000 deverá ser armazenado num local fresco e seco.
Os frascos utilizados deverão ser bem fechados após a sua utilização de forma a proteger o seu conteúdo.
PRECAUÇÕES PARTICULARES DE ELIMINAÇÃO DO PRODUTO
O produto de uso veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com a legislação em vigor.
MENÇÃO “USO VETERINÁRIO”, EM FUNDO VERDE, IMPRESSA NA FACE PRINCIPAL DA ROTULAGEM USO VETERINÁRIO
MENÇÃO “MANTER FORA DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS” NA FACE PRINCIPAL MANTER FORA DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS
MENÇÃO “USO EXTERNO” EM FUNDO VERMELHO, quando for caso disso, IMPRESSA NA FACE PRINCIPAL DA ROTULAGEM