MDM 280 MANUAL DE INSTRUÇÕES DOBRADEIRA.

MDM 280

Rua José Theodoro Ribeiro, 3571

89258-001 - Jaraguá do Sul - Santa Catarina - Brasil

Tel.: (47) 2107-4959 / Fax: (47) 2107-4901

[email protected] - www.metalnox.com.br

PRENSAS TÉRMICAS E MÁQUINAS TÊXTEIS

MANUAL DE INSTRUÇÕES

www.metalnox.com.br

Prezado Cliente,

Você acaba de adquirir mais

um produto “Metalnox”.

Obrigado pela escolha. A vida útil de sua máquina, que ora lhe entregamos, dependerá dos cui-dados que dispensar a ela. Este manual foi elaborado objetivan-do familiarizá-lo com detalhes de funcionamento, bem como for-necer-lhe todas as demais instru-ções relativas à instalação, ma-nutenção, uso e conservação, a fim de que possa obter o máximo desempenho durante longo tem-po. A completa assimilação des-sas instruções e a correta utiliza-ção de sua máquina lhe dará ple-na satisfação e ótimos resultados. Para sua maior satisfação, suge-rimos a completa leitura deste manual.

Muito lhe agradecemos pela pre-ferência.

M

ANUAL DE

I

NSTRUÇÕES

01 Metalnox

Painel de Comando

1 - Botão de Emergência (ao ser acionado desliga por

completo a energia da máquina)

2- Botão de Acionamento Geral

3- Controlador Lógico Programável

4

4 - Manômetro

5 - Regulador de Pressão

6 - Botões de Acionamento

5 7 6

Vista Frontal do Equipamento

Descrição dos principais componentes

www.metalnox.com.br Programação

MDM 280

LIGA/DESLIGA GERAL

2

3

1

Características Técnicas

Obs.:

- Desligando o ar comprimido da máquina o acesso as articulações é melhor.

- A lubrificação é feita com óleo spray desengripante, facilmente encontrado em postos de combustível ou supermercados, e sempre passando em pouca quantidade. Os óleos comuns ou graxa não penetram nas articulações, não fazendo efeito e com o tempo podem começar a sujar as camisetas.

Observando rigorosamente todas as instruções contidas neste manual, certamente obterá excelentes resultados com o uso deste equipamento e por tempo prolongado.

Mais uma vez agradecemos a preferência e desejamos sucesso em todos os seus negócios.

Revisar mensalmente os componentes elétricos e eletro-pneumáticos. A drenagem da água do compressor é muito impor-tante, a qual deverá ocorrer geralmente no final do expediente. O não cumprimento deste item, além de diminuir a capacida-de do reservatório, prejudica o funcionamento do compressor e danifica os componentes pneumáticos do equipamento. Reapertar os parafusos das abas bem como lubrificar as articulações uma vez a cada 15 dias. Verificar e se necessário esticar as correias da esteira.

1

Manutenção Preventiva/ Lubrificação

Reservatório Mínimo de 100 litros

Fio indicado para ligação: - 220 V: 2,5mm²

Produção - 700 peças/hora*

*Relativo ao número de dobra

(V) MDM 280 - 220 V MODELO/TIPO DE LIGAÇÃO CONSUMO DE ENERGIA CONSUMO DE AR COMPRESSOR INDICADO POTÊNCIA AMPERAGEM (W) 700 (Kw/h) 0,6 3 (PÉS /min) 3,6 (A) 3,2 3 Pés /Min 10 ATERRAMENTO

- Para sua segurança e garantia deste equipamento, exigimos o seu devido aterramento. O não cumprimento deste item anulará todos os direitos cobertos pela garantia do equipamento.

Levando em consideração que a qualidade do ar interfere bastante no bom funcionamento dos dispositivos pneumáticos da máquina, solicitamos que seja instalado na rede de ar comprimido um filtro para drenagem da água e da sujeira existentes no ar.

A combinação deste filtro é uma maneira de se eliminar este problema, ficando a critério do

cliente definir como será feito esta proteção para o equipamento. O não cumprimento deste ítem anulará todos os direitos cobertos pela garantia do equipamento.

M

ANUAL DE

I

NSTRUÇÕES

12 Metalnox 1010 1320 950 (L/min) 100

A regulagem de pressão se da através do “regulador de pressão”, localizado abaixo do painel de comando. Gire o regulador de pressão no sentido horário (+ pressão) ou anti-horário (- pressão), até atingir a pressão necessária.

A máquina possui uma pressão específica de trabalho “5 bar”, em pressão constante de ar comprimido, qualquer variação do compressor ou da rede de ar pode atrapalhar o bom desempenho da máquina.

Regulagem de Pressão

IMPORTANTE

A regulagem é feita com uma questão de milímetros de giro do botão regulador, meia volta ou mais acarretará na desregulagem total no movimento da aba.

Recomenda-se consultar o departamento técnico para esta regulagem.

Para cada aba você tem um dispositivo de avanço e retorno. Notando que a máquina está com uma de suas abas ou cilindros da saída

avançando ou retornando de modo desregulado, ou seja, com muita velocidade ou muito lentamente, ajuste-a com uma chave

combinada 10mm. Solte a porca trava do regulador e gire o botão no sentido horário, para diminuir a velocidade da aba e anti-horário,

para aumentar a velocidade. Observando sempre que a regulagem deve ser feita com pressão igual a 5 bar.

Abrindo o painel de força da máquina avista-se os reguladores de fluxo que regulam o movimento das abas.

Regulagem de Velocidade dos Cilindros

AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO AVANÇO RETORNO DOBRA ESQUERDA DOBRA DIREITA DOBRA TRASEIRA DOBRA INTERMEDIÁRIA SAÍDA DE PEÇA PRENSA PACOTE SEGURA ABAS PACOTE SOPRO QUE INFLA O PACOTE CONCHAS QUE ABRE O PACOTE SOPRO DO SEGURA ABAS

Quando o PLC300 gerar um alarme de bateria fraca, ou, se não houver HMI, e o LED de status

piscar em vermelho rapidamente, está na hora de trocar a bateria.

A bateria deve ser trocada com o equipamento ligado para que não haja perda dos dados.

A bateria utilizada é a CR2032, de 3V.

Para realizar a troca, deve-se fazer o seguinte:

1. Abrir o compartimento que contém a bateria;

2. Com uma pequena chave de fenda ou pinça, retirar a bateria gasta;

3. Inserir a nova bateria, com o negativo (disco menor) voltado ao PLC300;

4. Fechar o compartimento.

Cuidados e Precauções

As Abas de Policarbonato nunca deverão ser limpas com quaisquer tipo de álcool. Recomenda-se

o uso de produtos de limpeza neutro sem álcool ou solventes com água utilizando uma flanela.

M

ANUAL DE

I

NSTRUÇÕES

03 Metalnox

Vista Traseira do Equipamento

Abastecimento de pacotes

1- Botão do Abastecimento 2- Botão de Emergência 3 1 3- Abas 4 - Controle de fixação de pacotes

Obs.: O módulo de embalar já sai com os tempos regulados de fábrica, alterações mal programadas podem mudar o ttrabalho do conjunto, módulo de dobrar com o módulo de embalar.

BOTÃO DE ABASTECIMENTO:

- Usado para fazer a colocação dos pacotes. Quando acionamos os itens 4 o sistema é liberado para a colocação dos pacotes.

- A boca dos pacotes deve estar bem alinhada para que o dispositivo funcione corretamente.

COMO COLOCAR OS PACOTES:

- Segure um montante com cerca de 1cm de pacotes, segurando pelas bordas. - Mexa-os afim de descolar a boca dos pacotes e coloque-os na bandeja para acomodação dos pacotes.

- Aperte o botão de abastecimento.

- As abas que prendem os pacotes ficarão em posição de abastecimento.

- Leve a bandeja com os pacotes na posição em que a boca dos pacotes fique próxima do soprador. - Aperte o botão de abastecimento, prendendo os pacotes e retire a bandeja de acomodação.

4

CARACTERÍSTICAS DA EMBALAGEM:

As medidas de comprimento e largura útil do pacote são definidas pelo cliente junto com o pedido da máquina. É necessário que o pacote por sua vez tenha uma aba de 5 cm, conforme a ilustração à seguir e obrigatoriamente o plástico deverá ser do tipo PP anti-estático, que possuam furos com saídas de ar (chamados pés de galinha) e preferencialmente tenham a espessura de 0,08mm ou 80 Micras.

2

M

ANUAL DE

I

NSTRUÇÕES

10 Metalnox

Programação

Abaixo seguem telas do visor do PLC (Controlador Lógico programável) e suas opções de caminhos na programação:

Tela Inicial

F4

F6

F6

F6

F6

F5

F5

F5

F4

F4

F1

F5

Para escolher a opção de ciclo automático ou manual

deverá ser pressionada a tecla F1. No caso do ciclo manual a sequência será feita somente uma vez enquanto no ciclo automático

a sequência será feita até atingir o número de peças programadas no contador. Pressionando a seta para baixo poderá ser alterado o tempo de início do ciclo que se trata do tempo de intervalo entre uma dobra e outra quando utilizado

o processo automático. No parâmetro de sequência de dobra poderá ser escolhida

a forma desejada de dobra conforme demonstrado na

página seguinte. Pressione a qualquer momento

a tecla F4 para voltar ao menu principal.

Com a tecla seta para cima ou para baixo você opta qual parâmetro deverá ser alterado. No caso do Parâmetro «Ajuste» está relacionado ao valor do número de peças que desejar

produzir. Para alterar o valor Pressione a tecla do formato de seta curva para a esquerda, escolha o valor desejado utilizando

as teclas numéricas e confirme na tecla curva novamente. O valor de peças já fabricadas poderá ser visualizada no parâ-metro «Atual» e pode ser resetado

apenas pressionando a tecla F1 neste caso. Pressione a qualquer momento

a tecla F4 para voltar ao menu principal.

Neste caso tratam-se de parâmetros de tempos que

deverão ser programados conforme a realidade e necessidade dos produtos.

Para abastecer o equipamento com sacos plásticos na parte traseira do equipamento primeiramente deve-se acionar a chave

seletora de abastecimento onde será visualizado este procedimento no visor do PLC conforme imagem ao lado e após

o reabastecimento deverá ser mudada a posição da chave novamente.

Assim que o número de peças atingir o valor programado o processo será interrompido e ficará visível no visor a mensagem

ao lado mesmo sendo o processo manual ou automático. Para reiniciar o processo basta Resetar o contador de peças

Pressione a tecla “P” uma vez e aparecerá as opções de sequência de dobras. Com as teclas e selecione o tipo de dobra

os

adequado ao trabalho. A sequência é apresentada através dos n de 1 a 5, conforme a tabela abaixo:

1

Traseira

2

Esquerda

4

Intermediária

3

Direita

5

Saída

Nº SEQUÊNCIA 1 1 - 2 - 3 - 4 - 5 2 1 - 2 - 3 - 2 - 4 - 5 3 2 - 3 - 2 - 4 - 5 4 2 - 3 - 1- 4 - 5 5 2 - 3 - 4 - 5

PROGRAMAÇÃO PADRÃO DE FÁBRICA PARA TEMPOS DE DOBRA MDM 280

● TEMPO DE CARGA: 1,5 SEGUNDO ● DOBRA ESQUERDA: 0,4 SEGUNDO ● DOBRA DIREITA: 0,4 SEGUNDO ● DOBRA TRASEIRA: 0,4 SEGUNDO ● RECUO CILINDRO: 0,4 SEGUNDO ● DOBRA INTERMEDIÁRIA: 0,6 SEGUNDO

● SAÍDA: 0,6 SEGUNDO ● SOPRO: 1 SEGUNDO ● PRENSA: 1,5 SEGUNDO ● CONCHA: 0,4 SEGUNDO

● ESPERA SOPRO ABERTURA PACOTE:

0,2 SEGUNDO

Esquema Elétrico de Comando

PLC 300

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 1 12 B4 B5 V5 V4 V3 V2 V1 B2 N(F) Rl10 G C1 F1 L1 D1 F R T1 B1 B0 B3 B2 V9 V8 V6 V10 V1 1 Rl3 Rl10 UUUUUUUU U U UU 220VcA + 24Vcc

FCH F N ENTRADAS DIGIT AIS - XC1 SAÍDAS DIGIT AIS - XC2 1

Xc8

2 3

+ _

8 9 10 1 1 B3 Rl1 Rl2 Rl5 Rl6 Rl4 Rl8 Rl9 Rl7 B1 Rl1 Rl2 Rl3 Rl4 Rl5 Rl8 Rl7 Rl6 C1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 B0 Rl9 1 1 1 1 2 2 2 2 95 96 1 2 3 3 4 4 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 3 4 3 4 3 4 3 4 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 V7

M

ANUAL DE

I

NSTRUÇÕES

05 Metalnox

Esquema Elétrico de Força

N

F

M1

1~

C1

Rt1

D1

D1 - DISJUNTOR DE PROTECAO B0; B1 - BOTOEIRAS DE EMERGÊNCIA B2 - BOTÃO DUPLO LIGA/DESLIGA GERAL B3 - CHAVE SETORA ABASTECIMENTO PACOTE B4; B5 - BOTÕES START/STOP DO CICLO C1 - CONTATOR DO SOPRADOR L1 - LÂMPADA DE SINALIZAÇÃO PLC 300 - ACIONAMENTO DAS DOBRAS Rl1 à Rl9 - RELÉS ACOPLADORES VÁLVULAS Rl10 - RELÉ ACOPLADOR SELO LIGA/DESLIGA FCH - FONTE CHAVEADA 24Vcc

V1 - VALVULA ABA ESQUERDA V2 - VÁLVULA ABA DIREITA

V3 - VÁLVULA ABA TRASEIRA V4 - VÁLVULA ABA INTERMEDIÁRIA V5 - VÁLVULA SAÍDA DE PEÇA V6 - VÁLVULA SOPRO DAS ABAS

V7 - VÁLVULA ACIONA CILINDRO DAS ABAS V8 - VÁLVULA CONCHAS

V9 - VÁLVULA SEGURA ABAS V10 - VÁLVULA PRENSA PACOTE V11 - VÁLVULA DO SOPRO

RT1 - RELÊ TÉRMICO DO MOTOR DO SOPRADOR M1 - MOTOR DO VENTILADOR

F1 à F9 - FUSÍVEIS DE PROTEÇÃO DO PLC

Identificação dos Componetes

M

ANUAL DE

I

NSTRUÇÕES

08 Metalnox

Instruções Gerais de Instalação Elétrica

Comprimento útil definido pelo cliente Largura útil definida pelo cliente Medida padrão para a aba do pacote: 5 cm

A máquinas de dobrar Metalnox modelo MDM 280, é fabricada na versão 220V monofásico. Para o bom desempenho

do equipamento e para evitar aborrecimentos futuros, observe os itens a seguir:

a) A máquina deverá ser manuseada corretamente com guincho ou paleteira. Para evitar danos, e conseqüentemente

defeitos.

b) A máquina deverá estar bem nivelada em lugar apropriado.

c) Observe se a tensão da rede elétrica local coincide exatamente com a da máquina.

d) Reaperte todos os parafusos do painel de comando elétrico.

e) Após a máquina estar desembalada e no local adequado, já com o compressor e a rede de energia elétrica até a máquina,

contatar com nossa empresa, para providenciarmos a visita de nosso técnico, afim de efetuar a ligação da máquina e

pas-sar-lhes todos os dados necessários para seu uso adequado. Nosso técnico não está autorizado a fazer ou alterar redes de

energia elétrica ou ar comprimido no local de instalação da máquina.

Estes trabalhos são de inteira responsabilidade do comprador, cabendo ao técnico recusar-se a fazer a instalação do

equipamento, enquanto as instalações não estiverem de acordo com as necessidades do mesmo e dentro das normas de

segurança. No caso do técnico não poder efetuar a instalação da máquina e ter que aguardar até que apresente condições,

as despesas com o mesmo correrão por conta do comprador.

4 2 3 1 5 14 4 2 3 1 5 14 4 2 3 1 5 14 4 2 3 1 5 14

CILINDRO

DO SOPRO

4 2 3 1 5 14 4 2 3 1 5 14

PRENSA

PACOTE

ABAS

(PINÇAS)

SEGURA ABA

(PACOTE)

SEGURA ABA

TRASEIRA

Saída de Peça

Traseira

Intermediária

4 2 3 1 5 14 2

Direita

4 2 3 1 5 14 2 4 2 3 1 5 14 SOPRO PARA ABRIR O PACOTE

Esquerda

Esquema Pneumático MDM 280

SEGURA ABA

(PACOTE)

ABAS

(PINÇAS)

14 14

SOPRO DAS ABAS QUE EXPULSA