Anexo B – Plantas Arquitetura

Anexo B – Plantas Arquitetura

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T I O N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T I O N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T I O N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T I O N A L P R O D U C T

P R O D U C E D B Y A N A U T O D E S K E D U C A T IO N A L P R O D U C T

Anexo C – Características da chapa de alumínio micro-perfurada

Pedido nº: ARQ 2.10 Data: 01/08/2013

x EQUIPAMENTO SISTEMA

x x

x EQUIVALÊNCIA ALTERNATIVA

9

x ^CATÁLOGOS x CERTIFICADOS DE CONFORMIDADE CE x ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PLANO DE MONTAGEM

AMOSTRAS DOCUMENTO DE HOMOLOGAÇÃO BOLETIM DE ENSAIOS COMPARATIVO

06/08/2013

ENTREGUE EM MÃO / REUNIÃO FAX / CARTA x ^E-MAIL

DONO DE OBRA ACEITE S/ RESTRIÇÕES

FISCALIZAÇÃO ACEITE CONDICIONADO

PROJECTISTA REJEITADO DATA:

DATA:

ENTREGUE EM MÃO / REUNIÃO CARTA FAX

885 - Remodelação do Edifício Administrativo 1 na Unicer

MARCA / SÉRIE / MODELO:

PEDIDO DE APROVAÇÃO

MATERIAIS | EQUIPAMENTOS | SISTEMAS

OBSERVAÇÕES:

DATA:

Leça do Balio

DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA ALCOA

Obra:

Local:

FORMALIZAÇÃO DA RESPOSTA:

RECEBIDO POR:

APLICAÇÃO (LOCAL / PROCESSO):

DESCRIÇÃO:

MODO DE ENVIO:

ELABOROU:

CADERNO DE ENCARGOS:

PROJECTO:

MAPA DE QUANTIDADES:

Nº PÁG ANEXAS:

PREVISTO EM PROJECTO

Filipe Baptista

OBSERVAÇÕES:

DONO DE OBRA / FISCALIZAÇÃO / PROJECTISTA

RECEPÇÃO DECISÃO

SOLICITA RESPOSTA ATÉ:

DIRECÇÃO DE OBRA MATERIAL

CARACTERIZAÇÃO

OUTRO

E-MAIL

REYNOLUX

FORNECEDOR:

ANEXOS:

OUTROS:

Fachada exterior

Chapa de alumínio de 0,7mm perfilada com onda 20mm, ou lisa, com perfuração R5T8 (35%)

IM.O.885.001

PRODUCT INFORMATION Reynolux

^®

Changing reserves (status 02/2010) Page 1/3

1.

PRODUCT DESCRIPTION

:

REYNOLUX^®

is prepainted aluminium in DURAGLOSS 5000 paint quality applied in a coil-coating process.

………...………

2.

SUBSTRATE

: Alloy as per EN1396 3005 (AlMn1Mg0.5)

Hardness: H44

Mechanical properties:

Ultimate Tensile Strength : Rm 165 - 215 MPa Elasticity Limit : Rp 0,2 min. 135 MPa

Elongation : A50 min. 3%

Min. internal bending radius: 1 T

………...………

3.

PRODUCT RANGE

: Thickness: 0,67mm

Width: 1000 – 1250 – 1500 mm

Other sizes on requirement.

Tolerances:

On thickness : +/- 0,05 mm

On width : -0 / +3mm (full width)

On lenght : -0 / +5mm

………...………

4.

COATINGS

:

REYNOLUX^®

is available in several thermo coated paint qualities applied with a continuous process, in a wide range of colour references. The Aluminium gets a chemical protection before coating.

Topside:

DURAGLOSS 5000 system:

This exclusive Reynolux product is a high quality coating with following properties:

id2974718 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com

PRODUCT INFORMATION Reynolux

^®

Changing reserves (status 02/2010) Page 2/3

Properties Method Coil coated aluminium REYNOLUX^

Coating thickness ECCA method T1

ASTM D 1400 Thickness according to colour : 35 µm

Specular gloss ECCA method T2 ASTM D 523

High gloss / Medium gloss / Low gloss 3 % - <80 %

Colour difference ECCA method T3 Spectrocolorimeter controls with the CIELab scale

(45°/ 0° - 10° - D65)

Resistance to cracking on rapid deformation

ECCA method T5

ASTM B 2794 No cracking, no loss of adhesion Adhesion after indentation ECCA method T6

ASTM D 3359 100 % adhesion

Resistance to cracking on bending

ECCA method T7

ASTDM D 4145 Very good flexibility (1T)

Acetic salt spray fog resistance ECCA method T8

1 000 hours

None or few blisters and max 2mm corrosion undercreeping

Salt spray fog resistance ASTM B 117 – AAMA 620

3 000 hours

None or few blisters and max 2mm corrosion undercreeping

Water immersion resistance ECCA method T9 AAMA 620

3 000 hours None or few blisters Abrasion resistance

Falling sand

ASTM D 968

AAMA 620 > 55 liters

Acid resistance (*)

 Nitric Acid

 Hydrochloric Acid

AAMA 620 ASTM D 1308

 ∆E* < 5 units (except some blue and metallic colours)

 No effect

Mortar test (*) AAMA 620 No effect

Humidity resistance ASTM D 2247 AAMA 620

3 000 hours No or little bubbles

Detergent resistance AAMA 620 No effect

Color fastness on natural

weathering 5 years 45° South FLORIDA

Maximum color change : 5 units for vertical applications / 8 units for non vertical

applications Resistance to chalking on

natural weathering

5 years 45° South FLORIDA

ASTM D 659 ≥ 8

(*) For plain color

Reverse side:

Washcoat:

REYNOLUX^®

, reverse side is always protected with a transparent 5 µm nominal thick bluish transparent lacquer.

To keep the colour uniformity we recommend to use material from one and the same production batch, per project.

……….

PRODUCT INFORMATION Reynolux

^®

Changing reserves (status 02/2010) Page 3/3

5. Q

UALITY CONTROLS

:

REYNOLUX^®

has undergone many tests and the quality controls are conform to the ECCA requirements. It is suitable for environment such as cities, industrial areas and many other climates.

Quality controls as per:

- ASTM (American Society for Testing) - BS (British Standard)

- DIN (Deutsche Industrie Norm) - EN (European Norm)

- ECCA (European Coil Coating Association)

- ISO (ISO 9001 Internationnal Organization for Standardization)

………..……….

6.

PROTECTIVE TAPE

: Transparent, UV resistant tape.

Black / White with arrows for metallic colours.

This tape is to protect the surface finish during the process of tooling and installation, or against damage caused by third party craftsmen.

We recommend the tape to be removed within a 6 month time span after production.

………

7.

MAINTENANCE

: The frequency of the cleaning and the choice of the cleaning agent will depend on the location of the building and the build up of airborne dust and dirt.

If requested, a detailed cleaning procedure can be given.

Do not use any strong alkaline detergents like caustic soda or any other abrasive product.

………

8. STORAGE

: The storage must be done in dry and temperated premises.

Anexo D – Fichas técnicas dos principais equipamentos

instalados

Chiller selection software

Printing date: 09/01/2015

DAIKIN

CSS - Rev. 9.2

R3.4.5 SERIES: EWYQ-F

GENERAL CHARACTERISTICS

Cabinet and structure The cabinet is made of galvanized steel sheet and painted to provide a high resistance to corrosion. Colour Ivory White (Munsell code 5Y7.5/1) (±RAL7044).The base frame has an eye-hook to lift the unit with ropes for an easy installation. The weight is uniformly distributed along the profiles of the base and this facilitates the arrangement of the unit.

Compressor The compressor is hermetic orbiting scroll compressor complete with motor over- temperature and over-current devices. An oil heater, which starts automatically, keeps the oil from being diluted by the refrigerant when the compressor stops. The compressors are connected in Tandem or Trio on a single refrigerating circuit and are fitted on rubber antivibration mounts and complete with oil charge.

Refrigerant Units have been optimized to operates with R-410A, refrigerant with zero ODP (Ozone Depletion Potential). R-410A has been the logical choice for our multiple scroll chiller because today it is one of the most promising refrigerants in terms of efficiency, stability and environmental impact. R-410A offers a small swept volume, a good heat exchange capacity and leads to reduced component sizes of items such as heat exchangers and tubing.

Evaporator (Plate Heat Exchanger) The unit is equipped with a direct expansion plate to plate type evaporator. This heat exchanger is made of stainless steel brazed plates and is covered with a 20mm closed cell insulation material. The exchanger is equipped with an electric heater for protection against freezing down to –28°C and evaporator water connections are provided with victaulic kit (as standard). The evaporator is manufactured in accordance to PED approval. Flow switch on evaporator standard factory mounted. Water filter is standard(depending on the unit model it can be shipped loose or unit mounted).

Condenser The condenser is manufactured with internally enhanced seamless copper tubes arranged in a staggered row pattern and mechanically expanded into lanced and rippled aluminum condenser fins with full fin collars. An integral sub-cooler circuit provides sub-cooling to effectively eliminate liquid flashing and increase cooling capacity without increasing the power input.

Condenser fans (ø 800) The condenser fans are propeller type with high efficiency design blades to maximize performances. The material of the blades is glass reinforced resin and each fan is protected by a guard. Fan motors are internally protected from overtemperature and are IP54.

Page 1 of 6

Chiller selection software

Printing date: 09/01/2015

DAIKIN

CSS - Rev. 9.2

Electronic expansion valve The unit is equipped with the most advanced electronic expansion valves to achieve precise control of refrigerant mass flow. As today’s system requires improved energy efficiency, tighter temperature control, wider range of operating conditions and incorporate features like remote monitoring and diagnostics, the application of electronic expansion valves becomes mandatory.

Electronic expansion valves possess unique features: short opening and closing time, high resolution, positive shut-off function to eliminate use of additional solenoid valve, continuous modulation of mass flow without stress in the refrigerant circuit and corrosion resistance stainless steel body.

Electronic expansion valves are typically working with lower P between high and low pressure side, than a thermostatic expansion valve. The electronic expansion valve allows the system to work with low condenser pressure (winter time) without any refrigerant flow problems and with a perfect chilled water leaving temperature control.

Refrigerant circuit Each unit has 2 independent refrigerant circuits and each one includes:

• Compressors

• Refrigerant

• Evaporator

• Air Cooled Condenser

• Electronic expansion valve

• 4 way valve

• Sight glass with moisture indicator

• Filter drier

• Charging valves

• High pressure switch

• High pressure transducers

• Low pressure transducers

• Suction temperature sensor

Electrical control panel Power and control are located in the main panel that is manufactured to ensure protection against all weather conditions. The electrical panel is IP54 and (when opening the doors) internally protected against possible accidental contact with live parts. The main panel is fitted with a main switch interlocked door that shuts off power supply when opening.

Power Section

The power section includes compressors and fans protection devices, compressors and fans starters and control circuit power supply.

MicroTech III controller

MicroTech III controller is installed as standard; it can be used to modify unit set-points and check control parameters. A built-in display shows chiller operating status plus temperatures and pressures of water, refrigerant and air, programmable values, set-points. A sophisticated software with predictive logic, selects the most energy efficient combination of compressors, EEXV and condenser fans to keep stable operating conditions to maximise chiller energy efficiency and reliability.

MicroTech III is able to protect critical components based on external signals from its system (such as motor temperatures, refrigerant gas, correct phase sequence (option), pressure switches and evaporator). The input coming from the high pressure switch cuts all digital output from the controller in less than 50ms, this is an additional security for the equipment.

Fast program cycle (200ms) for a precise monitoring of the system. Floating point calculations supported for increased accuracy in Pressure / Temperature conversions.

Page 2 of 6

Chiller selection software

Printing date: 09/01/2015

DAIKIN

CSS - Rev. 9.2

Control section - main features Control Section has the following feature.

• Management of the refrigerant circuit capacity and fans modulation.

• Chiller enabled to work in partial failure condition.

• Full routine operation at condition of:

- high ambient temperature value - high thermal load

- high evaporator entering water temperature (start-up)

• Display of evaporator entering/leaving water temperature.

• Display of Outdoor Ambient Temperature.

• Display of condensing-evaporating temperature and pressure, suction and superheat for each circuit.

• Leaving water evaporator temperature regulation.

• Compressor and evaporator pumps hours counter.

• Display of Status Safety Devices.

• Number of starts and compressor working hours.

• Optimized management of circuit load.

• Fan management according to condensing pressure.

• Re-start in case of power failure (automatic / manual).

• Start at high evaporator water temperature.

• Return Reset (Set Point Reset based on return water temperature).

• OAT (Outside Ambient temperature) Reset.

• Set point Reset (optional).

• Application and system upgrade with commercial SD cards.

• Ethernet port for remote or local servicing using standard web browsers.

• Two different sets of default parameters could be stored for easy restore.

Safety device / logic for each refrigerant circuit The following devices / logics are available.

• High pressure (pressure switch).

• High pressure (transducer).

• Low pressure (transducer).

• High motor winding temperature.

• Low pressure ratio.

• No pressure change at start.

System security

The following securities are available.

• Low Ambient temperature lock-out.

• Freeze protection.

Regulation type

Proportional + integral + derivative regulation on the evaporator leaving water output probe.

MicroTech III

MicroTech III built-in terminal has the following features.

• 164x44 dots liquid crystal display with white back lighting. Supports Unicode fonts for multi-lingual.

• Key-pad consisting of 3 keys.

• Push’n’Roll control for an increased usability.

• Memory to protect the data.

• General faults alarm relays.

• Password access to modify the setting.

• Application security to prevent application tampering or hardware usability with third party applications.

• Service report displaying all running hours and general conditions.

• Alarm history memory to allow an easy fault analysis.

Supervising systems (on request)

MicroTech III remote communication

MicroTech III is able to communicate to BMS (Building Management System) based on the most common protocols as:

• ModbusRTU

• LonWorks, now also based on the international 8040 Standard Chiller Profile and LonMark Technology.

• BacNet BTP certifief over IP and MS/TP (class 4) (Native).

• Ethernet TCP/IP.

Page 3 of 6

Chiller selection software

Printing date: 09/01/2015

DAIKIN

CSS - Rev. 9.2

TECHNICAL SPECIFICATIONS - COOLING MODE (data referred to EN14511)

EWYQ340F-XL MODEL

347

Capacity - Cooling kW

Step Capacity control - Type

109

Unit power input - Cooling kW

3,19 EER

4,19 ESEER

4,61 IPLV

CASING

IW Colour (1)

GPSS Material (1)

DIMENSIONS

2220

Height mm

2258

Width mm

4125

Length mm

WEIGHT

3070

Unit Weight kg

3150

Operating Weight kg

WATER HEAT EXCHANGER

PHE Type (2)

Water Fluid

0,0000176

Fouling factor m² °C/W

44

Water Volume l

12,0/7,0

Water temperature (in/out) °C

16,6

Nominal water flow rate - Cooling l/s

29

Nominal Water pressure drop - Cooling ** kPa

CC Insulation material (3)

AIR HEAT EXCHANGER

HFP Type (4)

FAN

DPT On/Off fans Type (5)

DOL Drive (6)

800

Diameter mm

43187

Nominal air flow l/s

32,0

Air temperature °C

0

Altitude mslm

8

Quantity No.

900

Speed rpm

14,0

Motor input kW

COMPRESSOR

Scroll Type

25

Oil charge l

4

Quantity No.

SOUND LEVEL

95

Sound Power - Cooling dB(A)

75

Sound Pressure - Cooling dB(A)

REFRIGERANT CIRCUIT

R410A Refrigerant type

72

Refrigerant charge kg

2

N. of circuits No.

PIPING CONNECTIONS

3"

Evaporator water inlet/outlet

(1) IW: Ivory White; GPSS: Galvanized and Painted Steel Sheet; (2) PHE: Plate Heat Exchanger --- S&T: Single Pass Shell & Tube (3) CC: Closed Cell; (4) HFP: High efficiency fin and tube type with integral subcooler

(5) DPT: Direct Propeller Type; (6) DOL: Direct On Line - VFD: Inverter - BRS: Brushless

** If value is "Italic-Red Color" please contact factory

Page 4 of 6

Chiller selection software

Printing date: 09/01/2015

DAIKIN

CSS - Rev. 9.2

TECHNICAL SPECIFICATIONS - HEATING MODE

MODEL EWYQ340F-XL

311 kW

Capacity - Heating *

112 kW

Unit power input - Heating *

2,78 ---

COP *

2,89 ---

SCOP **

HEAT EXCHANGER - EVAPORATOR

15,0 l/s

Nominal water flow rate

23 kPa

Nominal Water pressure drop

Fluid: Water

* Heating capacity, unit power input and COP are based on the following conditions: air exchanger 0,0 - 85%°C; water exchanger 40,0/45,0, unit at full load operation;

** SCOP is based on the following conditions: Tbivalent +2 °C, Tdesign -10 °C, Average ambient conditions, Ref. EN14825

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

EWYQ340F-XL MODEL

POWER SUPPLY

3 Nr

Phases

50 Hz

Frequency

400 V

Voltage

-10%

% Voltage tolerance Minimum

+10%

% Voltage tolerance Maximum

UNIT

516 A

Maximum starting current

205 A

Nominal running current cooling

264 A

Maximum running current

290 A

Maximum current for wires sizing

204 A

Running current (1)

FANS

32 A

Nominal running current cooling

COMPRESSORS

3 Nr

Phases

400 V

Voltage

-10%

% Voltage tolerance Minimum

+10%

% Voltage tolerance Maximum

116 116 A

Maximum running current

DOL ---

Starting method

Fluid: Water

Allowed voltage tolerance ± 10%. Voltage unbalance between phases must be within ± 3%.

Maximum starting current: starting current of biggest compressor + current of the other compressors at maximum load + fans current at maximum load. In case of inverter driven units, no inrush current at start up is experienced.

Nominal current in cooling mode is referred to the following conditions: evaporator 12/7°C; ambient 35°C; compressors + fans current.

Maximum running current is based on max compressor absorbed current in its envelope and max fans absorbed current Maximum unit current for wires sizing is based on minimum allowed voltage

Maximum current for wires sizing: (compressors full load ampere + fans current) x 1,1.

(1) Running current based on the following conditions: evaporator 12,0/7,0°C; ambient 32,0°C

Page 5 of 6

Chiller selection software

Printing date: 09/01/2015

DAIKIN

CSS - Rev. 9.2

SOUND LEVELS

Sound pressure level at 1 m from the unit (rif. 2 x 10-5 Pa) Power

63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 8000 Hz dB(A) dB(A)

MODEL 2000 Hz 4000 Hz

EWYQ340F-XL 80,1 73,5 73,2 70,2 71,2 68,4 60,8 49,2 75,1 94,8

Fluid: Water

Note: The values are according to ISO 3744 and are referred to: evaporator 12/7° C, air ambient 35° C, full load operation

Page 6 of 6

Chiller selection software

Printing date: 05/06/2013

DAIKIN

CSS - Rev. 8.0 R3.4.5 SERIES: EWAQ~F-

GENERAL CHARACTERISTICS

Cabinet and structure The cabinet is made of galvanized steel sheet and painted to provide a high resistance to corrosion. Colour Ivory White (Munsell code 5Y7.5/1) (±RAL7044).The base frame has an eye-hook to lift the unit with ropes for an easy installation. The weight is uniformly distributed along the profiles of the base and this facilitates the arrangement of the unit.

Compressor The compressor is hermetic orbiting scroll compressor complete with motor over- temperature and over-current devices. An oil heater, which starts automatically, keeps the oil from being diluted by the refrigerant when the compressor stops. The compressors are connected in Tandem or Trio on a single refrigerating circuit and are fitted on rubber antivibration mounts and complete with oil charge.

Refrigerant Units have been optimized to operates with R-410A, refrigerant with zero ODP (Ozone Depletion Potential). R-410A has been the logical choice for our multiple scroll chiller because today it is one of the most promising refrigerants in terms of efficiency, stability and environmental impact. R-410A offers a small swept volume, a good heat exchange capacity and leads to reduced component sizes of items such as heat exchangers and tubing.

Evaporator (Plate Heat Exchanger) The unit is equipped with a direct expansion plate to plate type evaporator. This heat exchanger is made of stainless steel brazed plates and is covered with a 20mm closed cell insulation material. The exchanger is equipped with an electric heater for protection against freezing down to –28°C and evaporator water connections are provided with victaulic kit (as standard). The evaporator is manufactured in accordance to PED approval. Flow switch on evaporator standard factory mounted. Water filter is standard.

Condenser The condenser is manufactured with internally enhanced seamless copper tubes arranged in a staggered row pattern and mechanically expanded into lanced and rippled aluminum condenser fins with full fin collars. An integral sub-cooler circuit provides sub-cooling to effectively eliminate liquid flashing and increase cooling capacity without increasing the power input.

Condenser fans (ø 800) The condenser fans are propeller type with high efficiency design blades to maximize performances. The material of the blades is glass reinforced resin and each fan is protected by a guard. Fan motors are internally protected from overtemperature and are IP54.

Page 1 of 5

Chiller selection software

Printing date: 05/06/2013

DAIKIN

CSS - Rev. 8.0 Electronic expansion valve The unit is equipped with the most advanced electronic expansion valves to achieve precise control of refrigerant mass flow. As today’s system requires improved energy efficiency, tighter temperature control, wider range of operating conditions and incorporate features like remote monitoring and diagnostics, the application of electronic expansion valves becomes mandatory.

Electronic expansion valves possess unique features: short opening and closing time, high resolution, positive shut-off function to eliminate use of additional solenoid valve, continuous modulation of mass flow without stress in the refrigerant circuit and corrosion resistance stainless steel body.

Electronic expansion valves are typically working with lower ΔP between high and low pressure side, than a thermostatic expansion valve. The electronic expansion valve allows the system to work with low condenser pressure (winter time) without any refrigerant flow problems and with a perfect chilled water leaving temperature control.

Refrigerant circuit Each unit has 2 independent refrigerant circuits and each one includes:

• Compressors

• Refrigerant

• Evaporator

• Air Cooled Condenser

• Electronic expansion valve

• Liquid line shut off valve

• Sight glass with moisture indicator

• Filter drier

• Charging valves

• High pressure switch

• High pressure transducers

• Low pressure transducers

• Suction temperature sensor

Electrical control panel Power and control are located in the main panel that is manufactured to ensure protection against all weather conditions. The electrical panel is IP54 and (when opening the doors) internally protected against possible accidental contact with live parts. The main panel is fitted with a main switch interlocked door that shuts off power supply when opening.

Power Section

The power section includes compressors and fans protection devices, compressors and fans starters and control circuit power supply.

MicroTech III controller

MicroTech III controller is installed as standard; it can be used to modify unit set-points and check control parameters. A built-in display shows chiller operating status plus temperatures and pressures of water, refrigerant and air, programmable values, set-points. A sophisticated software with predictive logic, selects the most energy efficient combination of compressors, EEXV and condenser fans to keep stable operating conditions to maximise chiller energy efficiency and reliability.

MicroTech III is able to protect critical components based on external signals from its system (such as motor temperatures, refrigerant gas, correct phase sequence (option), pressure switches and evaporator). The input coming from the high pressure switch cuts all digital output from the controller in less than 50ms, this is an additional security for the equipment.

Fast program cycle (200ms) for a precise monitoring of the system. Floating point calculations supported for increased accuracy in Pressure / Temperature conversions.

Page 2 of 5

Chiller selection software

Printing date: 05/06/2013

DAIKIN

CSS - Rev. 8.0

Control section - main features Control Section has the following feature.

• Management of the refrigerant circuit capacity and fans modulation.

• Chiller enabled to work in partial failure condition.

• Full routine operation at condition of:

- high ambient temperature value - high thermal load

- high evaporator entering water temperature (start-up)

• Display of evaporator entering/leaving water temperature.

• Display of Outdoor Ambient Temperature.

• Display of condensing-evaporating temperature and pressure, suction and superheat for each circuit.

• Leaving water evaporator temperature regulation.

• Compressor and evaporator pumps hours counter.

• Display of Status Safety Devices.

• Number of starts and compressor working hours.

• Optimized management of circuit load.

• Fan management according to condensing pressure.

• Re-start in case of power failure (automatic / manual).

• Start at high evaporator water temperature.

• Return Reset (Set Point Reset based on return water temperature).

• OAT (Outside Ambient temperature) Reset.

• Set point Reset (optional).

• Application and system upgrade with commercial SD cards.

• Ethernet port for remote or local servicing using standard web browsers.

• Two different sets of default parameters could be stored for easy restore.

Safety device / logic for each refrigerant circuit The following devices / logics are available.

• High pressure (pressure switch).

• High pressure (transducer).

• Low pressure (transducer).

• High motor winding temperature.

• Low pressure ratio.

• No pressure change at start.

System security

The following securities are available.

• Low Ambient temperature lock-out.

• Freeze protection.

Regulation type

Proportional + integral + derivative regulation on the evaporator leaving water output probe.

MicroTech III

MicroTech III built-in terminal has the following features.

• 164x44 dots liquid crystal display with white back lighting. Supports Unicode fonts for multi-lingual.

• Key-pad consisting of 3 keys.

• Push’n’Roll control for an increased usability.

• Memory to protect the data.

• General faults alarm relays.

• Password access to modify the setting.

• Application security to prevent application tampering or hardware usability with third party applications.

• Service report displaying all running hours and general conditions.

• Alarm history memory to allow an easy fault analysis.

Supervising systems (on request) MicroTech III remote communication

MicroTech III is able to communicate to BMS (Building Management System) based on the most common protocols as:

• ModbusRTU

• LonWorks, now also based on the international 8040 Standard Chiller Profile and LonMark Technology.

• BacNet BTP certifief over IP and MS/TP (class 4) (Native).

• Ethernet TCP/IP.

Page 3 of 5

Chiller selection software

Printing date: 05/06/2013

DAIKIN

CSS - Rev. 8.0

TECHNICAL SPECIFICATIONS (data referred to EN14511)

EWAQ300F-XR MODEL

316

Capacity - Cooling kW

Step Capacity control - Type

96,0

Unit power input - Cooling kW

3,29 EER

4,52 ESEER

5,04 IPLV

CASING

IW Colour *

GPSS Material *

DIMENSIONS

2271

Height mm

1224

Width mm

6213

Length mm

WEIGHT

2900

Unit Weight kg

2914

Operating Weight kg

WATER HEAT EXCHANGER

PHE Type *

Water Fluid

0,0000176

Fouling factor m² °C/W

14

Water Volume l

12,0/7,0

Water temperature (in/out) °C

15,1

Nominal water flow rate - Cooling l/s

22

Nominal Water pressure drop - Cooling ** kPa

CC Insulation material *

AIR HEAT EXCHANGER

HFP Type *

FAN

DPT

"Speedtrol" fans Type *

DOL Drive *

800

Diameter mm

24428

Nominal air flow l/s

32,0

Air temperature °C

6

Quantity No.

705

Speed rpm

4,5

Motor input kW

COMPRESSOR

Scroll Type

26

Oil charge l

4

Quantity No.

SOUND LEVEL

87

Sound Power - Cooling dB(A)

67

Sound Pressure - Cooling dB(A)

REFRIGERANT CIRCUIT

R410A Refrigerant type

24

Refrigerant charge kg

2

N. of circuits No.

PIPING CONNECTIONS

3"

Evaporator water inlet/outlet

* IW: Ivory White - GPSS: Galvanized and Painted Steel Sheet - PHE: Plate Heat Exchanger - S&T: Single Pass Shell & Tube

* CC: Closed Cell - HFP: High efficiency fin and tube type with integral subcooler - DPT: Direct Propeller Type - DOL: Direct On Line - VFD: Inverter - BRS: Brushless

** If value is "Italic-Red Color" please contact factory

Page 4 of 5

Chiller selection software

Printing date: 05/06/2013

DAIKIN

CSS - Rev. 8.0

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

EWAQ300F-XR MODEL

POWER SUPPLY

3 Nr

Phases

50 Hz

Frequency

400 V

Voltage

-10%

% Voltage tolerance Minimum

+10%

% Voltage tolerance Maximum

UNIT

472 A

Maximum starting current

180 A

Nominal running current cooling

220 A

Maximum running current

242 A

Maximum current for wires sizing

172 A

Running current (1)

FANS

16 A

Nominal running current cooling

COMPRESSORS

3 Nr

Phases

400 V

Voltage

-10%

% Voltage tolerance Minimum

+10%

% Voltage tolerance Maximum

102 102 A

Maximum running current

DOL ---

Starting method

Fluid: Water

Allowed voltage tolerance ± 10%. Voltage unbalance between phases must be within ± 3%.

Maximum starting current: starting current of biggest compressor + current of the other compressors at maximum load + fans current at maximum load

Nominal current in cooling mode is referred to the following conditions: evaporator 12/7°C; ambient 35°C; compressors + fans current.

Maximum running current is based on max compressor absorbed current in its envelope and max fans absorbed current Maximum unit current for wires sizing is based on minimum allowed voltage

Maximum current for wires sizing: (compressors full load ampere + fans current) x 1,1.

(1) Running current based on the following conditions: evaporator 12,0/7,0°C; ambient 32,0°C

SOUND LEVELS

Sound pressure level at 1 m from the unit (rif. 2 x 10-5 Pa) Power

63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 8000 Hz dB(A) dB(A)

MODEL 2000 Hz 4000 Hz

EWAQ300F-XR 72,2 65,6 65,3 62,3 63,3 60,5 52,9 41,3 67,2 86,9

Fluid: Water

Note: The values are according to ISO 3744 and are referred to: evaporator 12/7° C, air ambient 35° C, full load operation

ENERGY ANALYSIS

Required Selection: ARI IPLV - Fans regulation: "Speedtrol"

Number Te IN

[C°]

Te OUT [°C]

Ambient [°C]

Cc [kW]

Cpi [kW]

Fpi [kW]

EER Part load

[%]

1 100 12,00 7,00 35,0 304 96,9 4,50 3,00

2 75 10,75 7,00 30,0 228 54,2 4,50 3,89

3 50 9,50 7,00 25,0 152 26,6 4,50 4,89

4 25 8,25 7,00 20,0 75,5 11,8 3,35 4,98

4,52 IPLV

Cc: Cooling Capacity; Cpi: Compressors Power input; Fpi: Fans Power input.

Page 5 of 5

Company name: - Created by: -

Phone: -

Fax: -

Date: -

Printed from Grundfos CAPS [2013.06.034]

Position Qty. Description

1 TPD 80-150/4 A-F-A-BAQE

Note! Product picture may differ from actual product

Product No.: 96108880

Single-stage, close-coupled, volute twin-head pump with in-line suction and discharge ports of identical diameter. The twin-head pump is designed with two parallel power-heads. The pump is of the top-pull-out design, i.e. the power head (motor, pump head and impeller) can be removed for maintenance or service while the pump housing remains in the pipework.

Each power head is fitted with an unbalanced rubber bellows seal. The shaft seal is according to EN 12756. Pipework connection is via PN 16 DIN flanges (EN 1092-2 and ISO 7005-2).

Each power head is fitted with a fan-cooled asynchronous motor of indentical size.

Further product details

The product carries the Grundfos Blueflux® label. It represents the best from Grundfos within energy-efficient motors and frequency converters. Grundfos Blueflux® solutions either meet or exceed legislative requirements such as the EuP IE3 or IE4 grade.

The product's minimum efficiency index (MEI) is greater or equal to 0.70. This is by the Commission Regulation (EU) considered as an indicative benchmark for best-performing water pump available on the market as from 1 January 2013.

Pump

Pump housing and pump head are electrocoated to improve the corrosion resistance.

Electrocoating includes:

1) Alkaline-based cleaning.

2) Pretreatment with zinc phosphate coating.

3) Cathodic electrocoating (epoxy).

4) Curing of paint film at 200-250 °C.

1/6

Company name: - Created by: -

Phone: -

Fax: -

Date: -

Printed from Grundfos CAPS [2013.06.034]

1: Pump housing 2: Impeller 3: Stub shaft

4: Pump head/motor stool 5: Wear rings

The twin-head pump is designed with two parallel power-heads. A non-return flap valve in the common discharge port is opened by the flow of the pumped liquid and prevents backflow of liquid into the idle pump head.

The pump housing is provided with a replaceable bronze neck ring to reduce the amount of liquid running from the discharge side of the impeller to the suction side. The impeller is secured to the shaft with a nut.

The pump is fitted with an unbalanced rubber bellows seal with torque transmission across the spring and around the bellows. Due to the bellows, the seal does not wear the shaft, and the axial movement is not prevented by deposits on the shaft.

Primary seal:

- Rotating seal ring material: Carbon graphite, metal-impregnated - Stationary seat material: Silicon carbide (SiC)

This material pairing has a very good corrosion resistance and is especially suitable for water up to +120 °C. However, seal life will be reduced at temperatures above +90 °C. The material pairing is not recommended for liquids containing particles as this will result in heavy wear on the SiC face.

Secondary seal material: EPDM (ethylene-propylene rubber)

EPDM has excellent resistance to hot water. EPDM is not suitable for mineral oils.

A circulation of liquid through the duct of the air vent screw ensures lubrication and cooling of the shaft seal.

A circulation of liquid through the duct of the air vent screw ensures lubrication and cooling of the shaft seal.

The pump housing has four Rp 1/8 tappings for mounting of automatic air vents. Fit an air vent to the upper pump housing if the twin-head pump is to be installed in a horizontal pipeline with horizontal pump shaft.

The flanges have tappings for mounting of pressure gauges.

The motor stool forms connection between the pump housing and the motor, and is equipped with a manual air vent screw for venting of the pump housing and the shaft seal chamber. The sealing between motor stool and pump housing is an O-ring.

2/6

Company name: - Created by: -

Phone: -

Fax: -

Date: -

Printed from Grundfos CAPS [2013.06.034]

The central part of the motor stool is provided with guards for protection against the shaft and coupling. The pump stub shaft is fastened directly on the motor shaft with key and set screws.

Motor

The motor is a totally enclosed, fan-cooled motor with principal dimensions to IEC and DIN standards. Electrical tolerances comply with IEC 60034.

The motor is flange-mounted with free-hole flange (FF).

Motor mounting designation in accordance with IEC 60034-7: IM B 5, IM V 1 (Code I) / IM 3001, IM 3011 (Code II).

The motor efficiency is classified as IE3 in accordance with IEC 60034-30.

The motor has thermistors (PTC sensors) in the windings in accordance with DIN 44081/DIN 44082.

The protection reacts to both slow- and quick-rising temperatures, e.g. constant overload and stalled conditions.

Thermal switches must be connected to an external control circuit in a way which ensures that the automatic reset cannot cause accidents. The motors must be connected to a motor-protective circuit breaker according to local regulations.

The motor can be connected to a variable speed drive for adjustment of pump performance to any duty point. Grundfos CUE offers a range of variable speed drives. Please find more information in Win-/WebCAPS.

Technical data

Liquid:

Pumped liquid: 0

Liquid temperature range: 0 .. 120 °C

Liquid temp: 60 °C

Density: 983.2 kg/m³

Kinematic viscosity: 1 mm2/s Technical:

Speed for pump data: 1455 rpm

Rated flow: 48.2 m³/h

Rated head: 12.7 m

Actual impeller diameter: 205 mm

Shaft seal: BAQE

Curve tolerance: ISO 9906:1999 Annex A Materials:

Pump housing: Cast iron

EN-JL1040 ASTM A48-40 B

Impeller: Cast iron

EN-JL1030 ASTM A48-30 B Installation:

Maximum ambient temperature: 60 °C Maximum operating pressure: 16 bar

Flange standard: DIN

Pipe connection: DN 80

Pressure stage: PN 16

Port-to-port length: 500 mm Flange size for motor: FF215

3/6

Company name: - Created by: -

Phone: -

Fax: -

Date: -

Printed from Grundfos CAPS [2013.06.034]

Position Qty. Description

Electrical data:

Motor type: 100LC

IE Efficiency class: IE3

Number of poles: 4

Rated power - P2: 2 x 3 kW Power (P2) required by pump: 3 kW

Mains frequency: 50 Hz

Rated voltage: 3 x 380-415 D V

Rated current: 6.3 A

Starting current: 700-770 %

Cos phi - power factor: 0,82-0,76

Rated speed: 1440-1450 rpm

Efficiency: IE3 87,7%

Motor efficiency at full load: 87,7 % Motor efficiency at 3/4 load: 86 % Motor efficiency at 1/2 load: 84,5-83 %

Enclosure class (IEC 34-5): 55 (Protect. water jets/dust) Insulation class (IEC 85): F

Others:

Label: Grundfos Blueflux

Minimum efficiency index, MEI ≥: 0.70

Net weight: 187 kg

Gross weight: 211 kg

Shipping volume: 0.64 m3

4/6

Company name: - Created by: -

Phone: -

Fax: -

Date: -

Printed from Grundfos CAPS [2013.06.034]

96108880 TPD 80-150/4 50 Hz

H [m]

0 2 4 6 8 10 12 14

Q [m³/h]

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

eta [%]

0 20 40 60 80 100 TPD 80-150/4, 3*380 V, 50Hz

Q = 56.3 m³/h H = 11.5 m

Pumped liquid = Water Liquid temperature = 60 °C Density = 983.2 kg/m³

Eta pump = 68.8 % Eta pump+motor = 60.7 %

P [kW]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5

NPSH [m]

0 1 2 3 4 5 6 7

P1

P2

P1 = 2.85 kW P2 = 2.52 kW NPSH = 1.44 m

5/6

Company name: - Created by: -

Phone: -

Fax: -

Date: -

Printed from Grundfos CAPS [2013.06.034]

Note! All units are in [mm] unless others are stated.

Disclaimer: This simplified dimensional drawing does not show all details.

96108880 TPD 80-150/4 50 Hz

198

470

80

120

204 115

175 133

M16

M16

416 416

250

654

405

416 500

550

6/6