!
! " # $ % " # $ # $ % & # $ ' # & " # ( ) ) $ % & " # # & $ $ # # # * # + # # & " # $ , -& " # ' $ & . # # $ % ' $ % & / 0 # % # 0 & . $ $ 0 # & " $ $ # 1234& 5 # 65789 # # & " # # & 578 : # $ # # # # & ( 578 & " # $ & 578 $ # & . $ # # & " $ # # ; 12<4& " # ' # & #' # ; + # $ # # & " # =. # > $ $ , - 6 9 & - $ ' $ % $ # & " $ # $ # : 6 9& ? # & @ % 0 & 7 # # # % $ & " ' % $ # & " $ $ $ % $ ' % $ % 6() ) 9& ) ' % 0 # # # & " $ () ) # = > ' 12 4& " ( A # ' $ % / - # 6 (9 $ ' & " / # 0 # & " ' 5 & " $ % * . # 5 & " ' $ * 0 1<4& B 7 & " $ & C # # D # ' 134& " # # # D 6 9 & . # # # & " # $ % % $ $ & ( ' # # &
" , - A ( $ $ % 1E4 1F4& ( $ # 0 12 4 1224& " $ $ % 6 9 # 6 9& $ % $ % $ $ # & 7 5 7 8 # 65789 ' 0 ' ; & " ' # ; $ 8 6 8 9 & # ' 578 $ ' & " # $ $ & # # $ & $ # ( , 6(, 9 # 12!4& , # $ $ % & $ $ & & $ # ' & " ' & 8 # 1 4& $ # # G # 1 4& ( # 1H4& ' & ( & , # # 0 D ' & " # # # & % & ( % $ % $ 5 I 12H4& " $ # * • C J , $ 0 & " # & • " # J @ ' & " $ & • 8 J 7 # & K &
, 6$ 9 # # $ # & " 8 8 # $ * L " # ' & L # & L " # # # & " 8 8 # & ( $ # & " # $ * # & ( % # ' & " # $ ' & " & & $ % $ % $ & : $ & " # # # & " # $ $ % & " % # $ # & % ( 7 $ # 0 & " ' 6 9 6 $ # 9 & " # C ""- % / 8 # & " $ $ # # C ""- $ & $ $ # & " # $ * / 8 # ? 8 ? 6@ 29& " / 8 # ? & " 8 ? ' 8 ? # # & $ * ? M5 # C ""- " N 5 ' C ""- -.8" 8.(- M- ' C ""-& - # $ $ $ & $ # $ # N 5 ? M5 & @ $ ' ' &
@ 2 8 8 # ( & " / 8 # ? * • ( ' ? M5 # & " # & • ( ' N 5 & " $ $ $ # & • / # 8.(- M- # & " $ $ # / 8 # 1!4& • ' ' & " ' 8 ? & " 8 ? # $ % & $ * , , 8 . & " $ / 8 # ? 8 ? & ' ; &
" , # 6 , . 9& " . & " , , & & " 8 $ % & " # # & / % % # & " # & & " . % & " $ ' : & " $ * / 8 # ? 8 ? & & $ # $ & ( : # $ # # 6@ 9& " ' # # ' ' & # # & " $ # ' & @ - ( A 8 & " D , 6 , 9 & , , 8 8 # ' % & " & " # # # ' & 8 # $ # * ! ,
& " , 6
# 9 ' 6
# $ 9& "
&
" # $ $ #
6 *;; # & & & ; ; 9& #
# & $ $
# 6" 29&
Average error per parameter
sonification index sulphur ozone particles nitrogen distance
MIDI-1
MIDI-2
!
!
MIDI-3
!
MIDI-4
"
#
"
"
MIDI-5
"
!
SAMPLER-1
#
!
!!
#
SAMPLER-2
#
!
!
"#
" 2 (# & $ ' # & " $ $ , $ & " # ' # & ( # D ' & " & " $ # # & $ % # $ # & " $ % % $ ( O # PQ 6( 92& C & K & 6 29& , J " ' & 8 @ (* K &
& & K 7 / % " 7 - % @ $ )
) =) 8@ 8 M * 8 > 2FFF&
& (& 7 & K & =
> -&
H& ( %R 8S , # & 5 =8 # $
> - ( , J (,
3& @ @&G " C &G " -& .0 5 # - * 5 M ( H
<& & ( $
#
E& K %% &G - 5&G K (&G M % &G C &G K &G ) % C &G , 8&G "&G @ M&G $ & # # $ %
) . - 2 $
C %
F& 8 % ? &G , 8&G - % &G ) &G $ &G C &G (&G @ M&G K&G "&G B % &G M &G , &G 7 5&G K
& , & ( # 0
2 & B -& G 5 & G , # -& ( *
$ % 6() ) 9 - 2
22& % (& G 8 & G 8 ) & # $ %
0 (
2 & C &G 7 &
2 & T &G - % B&M&& ( $ % 0
0 & HF !<6F9 2FF3
2H& & 5 I U" , # 8 8 8 ) #
M , , # U - , , 8 & $ ? K*
? # $ &
2!& 7& ) & 8 % @& ? & U( $ U 7 # " # & 2F & 33 << &
23& - V M " C 8*
# $ $ % / W 8 & C % ) $
&
2<& , M& G 8 , &M&G , $ M& &G , 8 # & M&G 8 / & , &&
-8 / 8 (M" C C ) $ ( !"# X & & "(M ? # R -$ %& ' ( '# X & & "(M ? # R -)' * : X & & "(M ? # R -+ # ' + :# # X & & "(M ? # R -! % & X & T, $ $ $ & & ,# & X & T, $ $ $ & & & # & X & T, $ $ $ & & % - . X & S - O / X & ( S 8 ( , ( @ " ? ) 5 ! %' X & ( S 8 ( , ( @ " ? ) 5