]OSÉ LUIS SÁNCHEZ HERNÁNDEZ (Coordinador)
ESPACIOS
Y
PRACTICAS
ECONÓN¿ICAS AI,TERI\TATIVAS
EN
LAS
ADESESPANOLAS
drFsecâl
f[¿
*"***
ffiffifus¡o"o",0"JJ
THOMSON REUTERSARANZADI
=s
H
Prirnera eclición, 2019
THOMSON REUTERS PROVIEW' eBOOKS
lncluye versión en dlgltal
Agr ødecimientos
y
fínønciøción
El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinión de su autor como manifestación
de su derecho de libertad de expresión.
La.Editorial se oPone exp¡esamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean
utilizadas para la realización de resúmenes de prensa.
Cualquier forma de reproduccióry distribución, cornunicación prlblica o kansformación de esta obra
solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fótocopiar o escanear algúî
fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 9L70219 70 I 93 272 04 4E).
Por tanto, este libro no podrá ser reproducido total o parciahnente, ni transmitirse por
procedimien-tos electrónicos, mecánicos, magnéticos o por sistemas de almacenamiento y recuperaäón
inforrná-ticos o cualquler otro medio, quedando prohibidos su préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de ttso del ejemplaq, sin e1 permiso previq por escrito, del tituiar o titulareÁ del copyright.
Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters
Araruadi es una marca cle Thomson Reuters (Legal) Limited
Esta publicación ïeúne los resultados princiPales del proyecto de
inves-tiqación <r1spacios y prácticeß econóffiicøs alterruúiuøs parø la construcción de
iíresiliencia'en lss ciudødes espøñoløs> (enero de 2016 -
junio
de 201'9), apo-,rudopor
el Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovaciónöriutltudu
a los"Retos dela
Sociedady
financiado
por
el Ministerio
de Èconomía,Industria
y
Competitividad
y Por el Fondo E-u-rof9o-{"-*D^uP;,tãlo
Regional (FEDÉR),co;la
referenciã CSO2015-65452-R(MINECO/
FEDER).intidades
Participantes: Ûrstituto de Ciencias Sociales (Univer-sidad de Lisboa), Inätituto-de Economía, Geografíay
Demo_g11fía(Çstc,
Madrid), universidad de
Alicante,
universidad de
Heidelber-g(Ale-mania),'universidad de
León,universidad
Pablode
olavide
(sevilla),Univeisidad
de Salamanca (coordinadora),Universidad
de Sevilla, Uni-versidad deValladolid
y Universidad deZarcgoza.Este proyecto de investigación partic_i_pa en
la
RedTemática de Exce-lencia oRetos paru las ciudades det siglo XXI: una øgend? de ina.estignción pørøla construcci1h de espacios urbanos sôstenibles e innoaadores>, financiada
p9r
el
Plan Estatalde
Fomentode
la
Investigación Científicay
Técnica de Excelencia 2013-201,6 conla
referenciacso2016-81718-REDI
y
coordi-nada desde la Universidad Autónoma de Barcelona.@ 2019 [Thomson Reuters (Legal) Limitecl / José Luis Sánchez Hernández]
@ Portada: Thomson Reuters (Legal) Lirnited
Editorial A¡anzadi, S.A.U. Camino de Galar, 15 31190 Cizur Menor (Navarra)
ISBN: 978-84-9 197 -69 6-7
DL NA 713-2019
Printed in Spain. lmpreso en España
Fotocomposición: Editorial Aranzadi, S.A.U
Impresión: Rodona Industria Gráfica, SL Polígono Agustinos, Calle A, Nave D-11
31013 - Pamplona
indice
Pógínø
PRÓLOGO. ¿PARA QUÉ SIRVE ESTE LIBRO? ¡oÃo runnÃo
CAPÍTULO 1
23
COMBATIR,
TRANSFORMA&
SUPERAREL CAPITALISMO
A
TRAVÉSDE
tA
ACCIÓN
COTECTIVATOCALIZADA:
LAS PRÁCTICASECONÓMICAS ALTERNATIVAS
¡osÉ
ruls
s.Á.NcHnz HEnNÁNPrz1.1.
Prácticas econémicasalternativas:
del
procesosocial
al29 29 35 35 43 45 52 análisis académico
L,2,
Prácticas económicasalternativas:
definicíón,
encuadra-miento
teórico y metodología de estudio1-,2.1-.
llna
definición geogrñfica de ptâctíca económica alter-nativa1.3.
L.2.2.
Lø Geogrøfiø Económicø institucional, un marco teóricopørø el estudio de las prácticøs económicøs alternntiaas .'..
1-.2.3.
Estrøtegiø de inaestigøción sobre las prácticaseconómi-cas ølternøtiaøs en løs ciudødes españoløs Principales resultados de la
investigación
...PRIMERA
PARTEECONOMÍRS
RTTNNNATIVAS YCONSTRUCCIÓN
DE
COMUNIDAD
CAPÍTULO 2
Et
PAPELDE
LOS
GRUPOSDE CONSUMO
AGROECOTÓ.
GICO ENLA CONSTRUCCIÓN
DEUN
SISTEMA DEDISTRI-BUCIÓN
YUN
ORDENALIMENTARIO ATTERNATIVOS
...ANAESPINOSASEGUÍ
65
ñorcs
CAPfTULO 4
CUESTIONANDO
EL
SISTEMA FINANCIERO
GLOBAL:
EXPERIENCIAS DE
MONEDAS
SOCIATES ENESPAÑA
...GEMA GONZ,Á.T¡Z-NOVERO
FRANCISCO IOSÉ TORRES-GUTIÉRREZ
INMACULADA CARAVACA BARROSO
4:1".
Introducción
...L,2.
La
creaciónde dinero.
Sistemamonetatio
convencionalaersus monedas sociales
4.3.
Las monedas sociales en España4.4.
Estudíos de caso4.4.1.
Sobre sus orígenes, objetivos y motiaaciones4,4.2,
Sobre løs carøcterísticas de su organizøción, gestión y funcionømiento .,,4,4.3,
Sobre su significación territoriøl y ambientøl .,.,..,..4.4.4.
Sobre sus trøyectorias y perdurøbilidad en el tiempoAlgunas conclusiones
...CAPÍTULO 5
tOS
BANCOS
DE
TIEMPO
Y
LA
REPRODUCCIÓN
DECOMUNIDAD
A
ESCALALOCAL
EUGENIOCLIMENT LÓPEZ
RAÚL LARDIÉS BOSQUE
5.1.
Naturaleza y funciones de los bancos detiempo
5.1".1.
Bøncos de tiempo y monedas comunitarias ...,....5.1".2,
Bancos de tiempo e iniciøtitsøs de aoluntariado5.1.3.
Funcionalidød de los bancos de tiempo5.2.
Antecedentes,objetivos
ymetodología
...5.3.
Origen, objetivos
y organizacióninterna
de los bancos detiempo
5.3.L.
Origeny eaolución5,3.2,
Objetirsos Página 1,07 108 112 117 t17 107 4.5. 118 120 121. 122 125 125 126 127 128 131 132 133 1.34 15nspecros y pn.Á,crlces scoNróÀ,{rcAs ALTERNATTvAS...
2.L.
Prácticas económicas alternativas lígadasal
consumoali-mentario
2,2.
Grupos
de consumo: unaalternativa
ala
distribución
ali-mentaria
convencional2.3.
Análisis
delos grupos
de consumo enlas
áreas urbanasobieto
de estudio2.4.
Resultados de la investigación2.4.1".
Formación de los de consumo agroecológico enløs ciudades Páginø 65 677t
71" 71" 76 79 82 83 84 ecológicoLos productos agroecológicos y ecológicos .,,,,.,.,...,.
Los øgentes de producción de los grupos de consumo
agroecológico ...
2.5.
Conclusiones
..CAPÍTULO 3
HUERTOS
URBANOS: LABORATORIOS PARA
tA
ENSE-ñeNza
y Er
ArRENDTZAIE
pRÁcrrco
DELA
ALTERNATT-VIDAD
ALEJANDRO GÓMEZ GONÇALVES
3.L.
Introducción
...3.2.
Metodología
3,2,1,
Los pørticipøntes3.2.2.
Instrumento y procedimiento3.3.
Resultados
... 2.4.2 2.4.3 2.4.4. 2.4.5.Lø gestión de los grupos de consumo agroecológico Los agentes del consumo enlos grupos de consumo
agro-¿Cuándo se aisitan los huertos urbønos?
¿CuâIes son los motiaos pøra aisitar los huertos? ¿Qué hacen los ølternøtiaos en el huertoT 3.3.1, 3.3,2, 3.3.3, 87 87 92 92 94 94 95 97 101 105
3.4.
Conclusiones 1.4ñnrcs
7.2.
Objetivos
y
evolución
de las prácticas de economíaalter-nativa
enValencia
...Localizaciôn y relación con el entramado social
urbano
... Redesy
cooperaciónLas
políticas
de apoyo a lainnovación
socíal y a lasprácti-cas económicas
alternativas
...CAPfTULO 8
tAS
PRÁ.CTICASECONÓMICAS ATTERNATIVAS
EN UNA
CIUDAD
MEDIA
DE TRADICIÓN
OBRERA:
Et
CASO
DEVALTADOLID
JUAN CARLOS GUERRA VELASCO HEN AR PASCUAL RUIZ-VALDEPE ÑAS ESTHER GIL,Á,LVAREZ
8.1.
Introducción
8.2.
Laciudad de
rr'alladolidy
el sígnifícado
de su estructuraurbana
8.3.
Prácticas económicas alternativasy
densidadcomunitaria
en
Valladolid
...8.4.
Las prácticas económicas alternativas enValladolid: tipos
y escalas de
intervención
...8.4.1.
Unos røsgos reløtiuømente comunes8.4.2.
lJnø tþología articulada en torno ø tres grøndes escølasen el ønclaje espøciøl y eI discurso de løs prâcticøs
econó-micas alternatiaas
8.5.
Los actores: las características de labase social de lasprác-ticas económicas
alternativas
...8.6.
El
carácter
limitado
de las
prácticas
económicasalternativas como ptoveedores
alternativos
de bienes
y
servlclos
8,7.
Conclusiones 7.3. 7.4. 7.5. Páginat69
174 178 181 185 185 186 188 193 193 17 197 204 205 206¡spRcros v pnÁcrrcns scoNróMrcAs ALTERNATTvAS...
Orgønizøción internø y funcionamiento
Lø percepción de los socios: dificultades y beneficios ,,....
Reløción con otras prãcticøs económicas ølternativøs ,...,.
5,4.
Conclusiones
...SEGUNDA PARTE
TRAYECTORIAS
URBANAS
Y RESPUESTAS DESDEtA
ECONOMÍN ETTNNNATIVA
CAPÍTULO 6
PRÁCTICAS ECONÓMICAS ALTERNATIVAS
EN MADRID:
UNA
APROXIMACIÓN
RICARDO MÉNDEZ GUTIÉRREZ DELVALLE
OBDULIA MONTESERfN ABELLA
1.47 152
t65
L65 5.3.3. 5.3.4. 5.3.5. Página 1.34 138 140 1.42 6.1. 6.2. 6.3.Introducción
...Volumen,
tipos
de prácticas y evolucíón recientePautas
de localización
y tipos
de
actores:la
importancia
1.47 1.49
158
1.60
del entorno
territorial
6.4.
Potencialidades z¡s.debilidades:
un
archipiélago
deprác-tícas dispersas
y
escasamente integradas6.5.
¿Institucionalización
de las prácticas económicasalterna-tivas?:
un
reto para las políticas localesCAPÍTULO 7
PRÁCTICAS
ECoNÓMIcAS
ATTERNATIVAS
E
INNoVA-CIÓN SOCIAL:
Et
CASO DEtA
CIUDAD
DEVALENCIA
...JULIASALOM CARRASCO
MARÍA DOLORES PITARCH GARRIDO
ANASALES TEN MARC CORNADÓCAMf
7.1.
Introducción
Prólogo
¿Pørø
qué
sirae
este
libro?
JoÃo FnnnÃo
Este
libro
representa una contribución esencial para desvelar lasprâc-ticas económicàs alternativas que existen en diversas ciudades españolas, dándoles
visibilidad
y
haciendo másinteligible
su significado en el con-texto de la reciente crisis sistémica,primero
financiera y, posteriormente, económica, social y política.Se
trata de una contribución original,
ambiciosa, robustay
valiente,quizás sin parangón en otros países del
Norte
g19ba.1. Es original/ Porqug aborda de manerã innovadorã las prácticas económicas alternativas en el medio urbano desde la perspectiva de la Geografía Económica institucio-nal. Es ambiciosa porque se basa en análisis exhaustivosy
comParativos de estas prácticasa
partir
de una
investigación minuciosade
67 expe-riencias repartidas en ocho ciudades. Es robusta, Porqueutiliza
procedi-mientos metodológicos rigurososy
complementarios caPaces de captaraspectos cuantitativos y cuãlitativos, desde los patrones de ubicación y las piácticas empíricas, en el
primer
caso, hasta los discursos, motivaciones, þercepcioneiy relaciones,èn el segundo. Porúltimo,
es valiente porque la èentrãlidad social y política que los autores atribuyen a las prácticas eco-nómicas alternativasno
lesimpide
feconocer las limitaciones,ambigüe-dades y tensiones que caracteúzanaun camPo heterogéneo, fragmentado y con èontradiccioñes evidentes en Su seno. Los deseos de los autores no
ôe sobreimponen a la realidad encontrada, que ciertamente se queda corta con respeäo a sus expectativas iniciales: las prácticas económicas alter-nativas son, en muchos casos/ menos numerosas, más efímeras, menos disruptivas, más elitistas
y
máslimitadas de
lo
que sepodría
suponer.Pero la evidencia empírica detectada en las ciudades estudiadas,
aulque
se muestra decepcionante en algunas de sus facetas, no suprime el deseo de transformación social
ni la
fe de los autores en el papel dela
acción colectiva localizada para combatir,transfofmar
y
supefar el capitalismo,23
I
t-PRÓLoGo. ¿PARA QUÉ SIRVE ESTE LIBRO?
¡lalencia,Valladolid, Oviedo
y
León. Es cierto que algunos análisis ante-rioresya han
subrayadola
importancia de
la
proximidad, del lugar
y,oo
Seneral, de los contextosterritoriales
enel surgimiento,
elfunciona-*"îto
y
la
sostenibilidad de iniciativas basadas en las prácticaseconó-.i.ur
aÍternativas. Pero la cartografía sistemática de los diferentes tiposàe
prâcticas económicas efectuada en estas ciudades Permite establecer nuevas conexlones,formular
preguntas
adicionalesy
reformular
con fnayor precisión las preguntas planteadas conanterioridad:
¿cuál es la n"óstufía de estas actividades? ¿Cuáles la relación entre eltipo
y |a evo-íuciðn de las diferentes prácticasy
su entorno social urbano? ¿Cuál es la importancia del capital comunitario Para el surgimiento de P^rácticas.eco-nónúcas alternativâs? ¿Qué redes de cooperación existen? ¿Qué políticas públicas locales de apoyo a la innovación social y a las prácticas económi-äas alternativas se pueden desarrollar a escala urbana? La identificación de estas conexiones
y
las respuestas a estas preguntas permiten reforzar la comprensión de asPectosya
anaLízados en los capítulos de naturaleza temátiðay
micro,
centradosen
Prácticas específicas, otorgándolesun
alcance másamplio
y
una perspectiva más dialéctica: objetivos sociales y motivacionesindividuales,
protagonistas comprometidos yparticipan-ies coyunturales, obstáculos
y
estímulos, potencialidades y limitaciones, desariollo localy
transformación social. Esta ópticaterritorial
abre,por
tanto, nuevos horizontes de comprensión y, sobre todo, de acción: escalas
de intervención, redes
de
colaboración basadas enla
complementarie-dad, políticas locales, etc.Las lecturas
panorámicasde
síntesisse centran
en
tres
preguntas fundamentales.La primera se refiere a la base social de las experiencias de carácter trans-formador: perfiles sociodemográficos de los participantes; valores, motiva-ciones
y
percepciones sobre su participación en las prácticas económicas alternativãs;y
principios
de organización de las iniciativas desarrolladas (autogestión, democracia deliberativa). O sea, ¿quiénes son losprotagonis-tas, qué los motiva, cómo se orgarizan y cómo deciden? En otras palabras, ¿quiénes son estos comprometidos que, de manera radical
o
reformista, ven las prácticas económicas alternativas como prácticas ciudadanas de innovación socialy
transformación?La
respuestano
sorprende, Porquees coherente con los resultados obtenidos en estudios similares realizados en varios países: se trata principalmente de miembros de las clases medias cualificadas.
El
significadoy
las implicaciones de este hecho son particu-larmente relevantãs, desde unpunto
de vista social y político, en relación conun
aspecto poco tratado en este libro: las fórmulas de gobemanza de un cambio transformador hacia sociedades más justasy
sostenibles en un25
1"
ESpACIoS y pRÁcncas EcoNólwcAS AlrERNATrvAS..
en general,
y
Ia
creciente financiarización dela
economíay
de los más variados ámbitos de nuestra vida social, en particular.El significado conceptual, moral, social y político de las prácticas econó-micas alternativas, que incluyen la produccióry el intercambio, el consumo y la financiación de diversos bienes y servicios orientados a las personas, se discute y clarifica en el
primer
capítulo dellibro
desde una perspectiva geogrâfica. Tomando como base esta referenciainicial,
ellibro
desarrolla dos perspectivas complementarias-una
temática y micro, otra geográfica y sistémica-y
termina con lecturas panorámicas de síntesis que destacan tres aspectos:la
base social de las prácticas económicas alternativas, las condiciones urbanas para el surgimientoy
funcionamiento de estas acti-vidadesy
sus impactos enel tejido
urbano y, finalmente, las formas en que las actividades económicas alternativas están siendo incorporadas, opueden llegar a incorporarse, a las políticas urbanas y municipales. Los capítulos de naturalezatemática y micro analizan cuatro prácticas
-grupos
de consumo de productos agroecológicosy
ecológicos, huertos urbanos, monedas socialesy
bancos detiempo-
vinculando la
perspec-tiva
genealógica (orígenesy
dinámicas deevolución
de estas prácticas) con los componentes organizativos (objetivos, formación, organizacióny
funcionamiento de las iniciativas) y subjetivos (actitudes, motivaciones
y
percepciones de los participantes, socios o usuarios).
El
uso de metodo-logías mixtas, que complementanla información cuantitativa
con datos etnográficos, permite escuchar las voces y captar los sentimientos de quie-nes decideryactúan,liderary
aprenden, reflexionan, dudan, continúan ose rinden. Los autores nos llevan a conocer mundos diversos y contradic-torios. En un extremo, organizaciones que constituyen verdaderos labora-torios
vivos
de ayuda mutua, colaboración ciudadana, experimentación, aprendizajey
acción colectivapara
el
cambio social, es decir, espacios de socialización transformadora. Enel
extremo opuesto,iniciativas
que corresponden a respuestas máso
menos efímeras de adaptación a con-textos adversos, guiadas por los objetivos de supervivencia deindividuos
o
grupos en situación devulnerabilidad,
es decir, espacios de socializa-ción para la resiliencia. Insurgentes que cuestionan el sistema socioeconó-mico actual, altruistas que pretenden mejorar la sociedad en la quevivi-mos
y
desesperados que se organizan en contextos de crisis cohabitan, pues, en esteamplio
y
heterogéneo espacio de las prácticas económicas alternativas.Los capítulos
de
carácter geográficoy
sistémico complementan lainformación anterior introduciendo,
explícitamente,otra
mirada:la
del
territorio.
Loslaboratorios de
análisis son ahora las ciudades:Madrid,
24
PRÓLOGO, ¿PARA QUÉ SIRVE ESTE LIBRO?
v
la
supervivencia.Por el contrario,
suiegitimación
por
mediospolíti-åor
o
ådtttittitttutivos
se consideracomo
una
imposición
indeseable,qle
distorsiona la filosofía y los valores fundacionales de estas prácticas alternatrvas'Este libro, con el marco analítico que Propone y los resultados que nos
presenta
apartit
de enfoques y metodologías complementarias, coloca el ãebate acudémico y público sobre las prácticas económicas alternativas en,r,
^r"rro
nivel de exigencia y ante un nuevohorizonte. Hoy sabemos más
v. por eso, vemos más allá. La heterogeneidad de las situaciones
y
moti-íu.iotr"t
identificadas oscila entrela
adaptación estratégica a las situa-ciones de crisis, la resistencia crítica contra los modelos socioeconómicoshoV hegemónicos y la apuesta por construir nuevos futuros de esperanza.
Moviltáando los légados del pasado, tanto distantes (movimiento obrero, anarquismo)
como
recientes(movimientos
socialesurbanos)
y,
sobre todo, las urgencias anterioresy
posteriores ala
crisis, los protagonistas de las prácticas económicas alternativas nos recuerdan, con sus éxitosy
fracasols, el potencial transformador de las acciones colectivas localizadas.Ahora debemos entender mejor cómo aumentar este potencial transfor-mador, garantizando una mayof
durabilidad
de las iniciativas, escalas de.ooputuiión
más amplias, formas de coordinación más sistémicas, mode-losäe
gobernanza policéntrica más eficaces, trayectorias de transicióny
transformación más sostenibles, y Políticas públicas más inclusivas y dis-ruptivas. Y también tendremos que entender hasta qué
punto el
debatesoËre las prácticas económicas alternativas debe integrar, sin
diluirse
en ellas, cueétionamientosy
finalidades de índole
másamplia:
desarrollo urbano sostenible, innovación socialy
economía socialy
solidaria, como bien mencionan los autores, o incluso más allá, como Ia ciudød de los ciu-dadanos (Ferrão, 2015),la economía delfuturo
(Ferrãoet
a1.,2014),la ima-ginación delfuturo
(Binaet
a1.,2017) o la verdadera democracia (Ferreira, 2018).Entre resurgencias, urgencias e insurgencias, nuestra capacidad para
vislumbrar futuros
deseablesy
posibles eshoy
másfuerte
gracias a las contribuciones de estelibro.
Las utopías deseadas no estarán, a pesar de este esfuerzo, más cercanas. Pero ahora son más visibles e inteligiblesgla-cias a estos análisis rigurosos y bien documentados, donde las creencias o
los sueños de quienes las analizaron no ocultan las debilidades
y
limila-ciones detectadãs en las prácticas económicas alternativas estudiadas. En una época en la que
ni
siquiera la ciencia Parece ser ínmune al ataque de la culturaføke, éste no es, seguramente, un logro menor.27
planeta
finito
y
sujetas a presiones crecientes en el ámbito delo
que algu-nos autores han comenzado a denominar como la época del Antropoceno (Ferrão,2017).La segunda cuestión de síntesis se refiere a
lo
que podríamos llamar, por analogía con la primera, la base urbana de las experiencias de natura-lezatransformadora.
¿Cuâl es la relación entre la ciudad, con su tamaño demográficoy
sus diferentes espaciosy
lugares,y
el surgimientoy
fun-cionamiento de los diferentes
tþos
de prácticas económicas alternativas? Desde estepunto
de vista,la distribución
espacialintraurbana
de estasprácticas se convierte en un elemento revelador particularmente
útil
a la hora deidentificar
concentraciones enbarrios
que, teniendo en común, en general,la
existencia deun
fuerte carácteridentitario,
se diferencian claramente en dos grupos: barrios vulnerables (envejecimiento, desem-pleo, etc.) y barrios de clase media ynivel cultural
alto.si
miramos estos resultadosalahtz
del derecho a laciudad, tarvez
se pueda afirmar que, en elprimer
caso, el recurso a las prácticas económicai alternativas tiène propósitos más inmediatos, orientadosal
usodigno
y
ala
apropiación justa de las ciudades de hoy, es deciq, a la salvaguarda de lamateiialtza-ción efectiva del derecho a la ciudad en una perspectiva de
futuro
inme-diato. En el segundo caso, está en juego el derecho a la ciudad deseada,es
decir,la
construcción del derecho a la ciudad no como existe hoy, sino como debería ser: el derecho a la ciudad delfuturo
lejano, a la ciudad confuturo.
Finalmente,la tercera pregunta de síntesis se centra en la relación entre
las prácticas económicas alternativas y las políticas públicas locales, tanto urbanas como municipales. Esta relación
permite
destacar dos aspectos que merecenun
estudio másprofundo.
Porun
lado, 1o que los autores denominan modalidades deincorporación de
las prácticãs económicas alternativas a las políticas urbanas. En otras palabras, setrata
de saber cómo estetipo
de prácticas, posiblemente en el marco másamplio
de la innovación socialy
dela
economía socialy
solidaria, puedenintegrar
la agenda urbana en elnivel
de las estrategias, políticas,programaJe
ins-trumentos (planes, reglamentos, etc.). En este caso, se discuten formas de institucionalízación, políticay
administratíva, de las diferentes prácticas económicas alternativas. Pero esta pregunta no deja de suscitar otra, refe-rida a quienes quieren vivfu ølnxargen y gue, por 1o tanto, se autoexcluyen de cualquier medida políticay
administrativa.
Las prácticas económicas alternativas,en su diversidad,
no
siempre son compatibles conproce-sos de
institucionalización.
Lainformalidad,
en estos casos, seconlidera
incluso como una condición básica para laindependencia,la
autonomíaESpACros y pRÁcnces pcoNóMrcAS ALTERNATTvAS...
ESPACIOS Y PRÁCTICAS ECONÓMICAS ALTERNATIVAS...
¿A
quién
interesa, entonces, estelibro? La
respuesta ortodoxa a esta pregunta es obvia: a todos los académicos, políticosy
activistas compro-metidos con la expansión y el funcionamientb más efiðiente y duraderõ de las prácticas económicas transformadoras desde los espacios geográficos, sociales e institucionales de socialización, colaboración y cooþerJción; endefinitiva,
desdelos
espaciosde
acción colectiva locaiizadã orientados al cambioy
la innovación social. Perorestringir
los destinatarios de esta publicación a estas audiencias, que son decisivas, constituiría unalimi-tación. En realidad, este
libro
merece más. Merece atraer la atencióny
el reconocimiento de todos los ciudadanos para quienes,por
convicción opor
curiosidad, elfuturo
de las sociedadesy
del planetã esel
tema que conecta los diversos debates que polarizan las coniroversias en discusfun y las opciones en confrontación en esta segunda década del siglo XXI.Joao Fnnnao Instituto de Ciencias Sociøles Unioersidad de Lisboa
