O picolé que segue o ciclo da natureza El palito helado que sigue el ciclo de la naturaleza The popsicle that follows the cycle of nature

(1)

O picolé que segue o

ciclo da natureza

O picolé que segue o

ciclo da natureza

El palito helado que sigue el ciclo de la naturaleza The popsicle that follows the cycle of nature

(2)

Nossos produtos são produzidos para que as pessoas, onde quer que estejam, possam conhecer, através dos sabores das nossas paletas e picolés de frutas nativas, a riqueza da diversidade da Mata Atlântica da região do Iguaçu. Nossa empresa se encarrega de revelar e disponibilizar essa riqueza natural em produtos únicos, gourmetizados e produzidos dentro de rigorosos padrões de qualidade que proporcionam uma experiência de descoberta e contato com a natureza. Utilizar como insumos as frutas nativas da região proporciona um consumo ecológico, que gera emprego e renda para as comunidades locais e ajuda a preservar a enorme biodiversidade desse bioma, evitando a extinção de espécies da flora e fauna típica da região.

(3)

acesse o qr code e Saiba como o sabores do Iguaçu está em sintonia com o planeta

A seleção dos sabores da linha Sabores do Iguaçu visa valorizar e divulgar também a cultura e identidade gastronômica da tríplice fronteira, bem como hábitos, gostos e técnicas de preparo dos sabores selecionados para esse fim, com recursos tecnológicos como QRcode. Além disso, buscamos proporcionar a oportunidade de uma experiência única de conhecer alguns produtos nativos de nossa região de tríplice fronteira e rica cultura indígena. Como exemplo, o picolé de yerba mate traz ao picolé o sabor de uma bebida chamada "cocido", típica no Paraguai e também muito característica da Argentina. Para a preparação desta bebida, a erva mate é tostada na brasa com açúcar e depois servida com leite.

acesse o qr code e Saiba como o sabores do Iguaçu está em sintonia com o planeta

Escanee el código QR y descubra como Sabores do Iguaçu está en sintonía con el planeta Scan the QR Code and learn how Sabores do Iguaçu is in tune with the planet

(4)

Butiá

com leite condensado

Butia yatay con leche condensada Jelly palm with sweet condensed milk

Doce de

Banana

Dulce de banana Sticky banana jelly

açaí de juçara

com banana

Açaí juçara con banana Acai of the South with banana

Amora

Zarzamora con leche condensada Blackberry with sweet condensed milk

(5)

Jabuticaba

Guapurú

Brazilian grape tree LactoseFree

Erva mate

Yerba mate Yerba mate

Guabiroba

Guabiroba

Guabiroba LactoseFree

Jaca

Jaca

(6)

Mbeju

com goiaba

Mbeju con guayaba Manioc flour with guava

Pinhão

Piñón de Araucaria Araucaria nuts

Pitanga

Pitanga con leche condensada Pitanga with sweet condensed milk

Uvaia

Uvaia

(7)

conceito da embalagem

Para o conceito da embalagem Sabores do Iguaçu foram utilizadas referências da flora, da fauna, das belezas naturais e dos povos nativos da região. As ilustrações em vermelho no topo e na base remetem às pinturas indígenas. A borboleta representa a espécie rara da borboleta 88, encontrada na região da tríplice fronteira, mas cuja frequência vem diminuindo sensivelmente na natureza, em consequência da destruição de seu habitat (sobretudo a Mata Atlântica). A borboleta é vista como um símbolo de transformação, de felicidade, de beleza e efemeridade da natureza, expressando recomeço, proteção e boas energias. Na base, plantas tropicais. E, ao fundo, ondas azuis lembrando as cataratas. Por entre estas ondas, a embalagem transparente deixa ver o picolé no interior.

(8)

adesivo para freezer e palmeira de açaí para ponto de venda

direto da mata atlântica do brasil acesse e saiba mais

(9)

Desde 1991

Rua Capitão Acácio Pedroso, 566

Bairro Jardim Iguaçu - Foz do Iguaçu / PR - Brasil +55 45 3027-2257

UMA EMPRESA COM O SELO

/oficinadosorvete @oficinadosorvete