• Nenhum resultado encontrado

DISSERTAÇÃO_Educação física escolar, esporte e (Semi) formação: reflexões a partir da teoria crítica da sociedade

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "DISSERTAÇÃO_Educação física escolar, esporte e (Semi) formação: reflexões a partir da teoria crítica da sociedade"

Copied!
86
0
0

Texto

(1)12345628986 5 2924

(2) 653    . 812 5612615423653  6 53 2 5 !"#$%$&'($ &)'$*+&'*$($#)*'($(      42,326- 9 ./01.

(3) 12345628986 5 2924

(4) 653   812 5612615423653 6 53 2 5  !"#$%$&'($&)'$*+&'*$($#)*'($(    (233456789:7;5434<67=7>?<2@4532=7=4 4=457A=4 7@573BC:D:;7564=73 4E2FG<C273=:%5:F57D7=4%H3I J57=K789:4D=KC789:L*K53: M43657=: %5:N2332:<7AB O547 =4 C:<C4<65789: 4D :5D789: =4 %5:N433:543B;7577:P64<89:=:6Q6KA:=4 M43654R   )524<67=:57 (57RKC27<7$S4@4=::=52FK43      42,326- 9 ./0T .

(5)             UVWXVXYXZ[\]^_UVX`ZXa[]XbXc`Z[6UdY`eXb`9`]Xfg[b`UVWX1XYXZ[\]^_UVXbXhUaZU[Y`VX 8iUj`]dUY^]UXbX842V[ebXb[dUi_[]eXb[dc`Z[Xc]kc]U[XXlY[]Xm  M7F7An943op<2:5B*75A:3$KFK36:R =KC789:Q32C73C:A75B3;:5644q#4D2r:5D789:ss 4NA4Et437;75625=7&4:527*5Q62C7=7#:C24=7=4u*75A:3 $KFK36:M7F7An943op<2:5RL7@573s? $BvwxyR zy;R  (233456789:qD43657=:;5:N2332:<7ArL?<2@4532=7=44=457A =47@573Bvwx{R )524<67=:5q7rsKC27<7$S4@4=::=52FK43R |2PA2:F57N27R  xR'<=p36527*KA6K57ARvR:5D789:=4;5:N433:543R}R =KC789:Q32C73C:A75R'R?<2@4532=7=44=457A=47@573R''R &Q6KA:R . . . . . . .

(6) 12345628986 5 2924

(7) 653   812 5612615423653 6 53 2 5  !"#$%$&'($&)'$*+&'*$($#)*'($(    (233456789:7;5434<67=7>?<2@4532=7=4 4=457A=4 7@573BC:D:;7564=73 4E2FG<C273=:%5:F57D7=4%H3I J57=K789:4D=KC789:L*K53: M43657=: %5:N2332:<7AB O547 =4 C:<C4<65789: 4D :5D789: =4 %5:N433:543B;7577:P64<89:=:6Q6KA:=4 M43654R  $%)~$($4Dxy=4=4S4DP5:=4vwx{R (5R$A4E7<=5445<7<=4S~7S ?#* (5R*AOK=2:MO5C2:)A2@4257 ? $   (57RKC27<7$S4@4=::=52FK43 )524<67=:57  42,326- 9 ./0T.

(8)             €‚ƒ„ †‡„ˆ‰Š‹Œ‡†‚€ƒƒ„Žˆ ‚† ‡‚Ž‘„‚„„‚„†’„‘‚‚„Žƒ‘‚ ‚„‚“‚ „‘‚ƒŽ†‚Œ†‹ŠŽ‚‹‡’‘‚„Œ‹‡Ž”•‚‡„– €‡’—†‡‹˜™‚Žšˆ ‚†„Œ’•‚‹„†„‘‚Œƒ ‡Œ‡‘†‘‚ˆ„‡’Œ‚‹‡‘†‘‚‚‹‚›‚“˜– €œ‚Ž”Œ‡†ˆ ‚Œ †’—‚‡‹‡„‚†‹‡’††Š•‚‡„– €„‘‚†‡„›†‡‡†‹‚„ˆ ‹›†ž‚‹‚ †‹Ž‚Œ’„Ž†’Ž‚‘‚„„‚† ‹‚’‘‡ž†‘– €„†‡„ˆ ‹‘‚‡“†‹†•‡‘††‡„†‚‹‚–   (('*)  .

(9) 29321  56.  :5D789:ŸK45=2S45657<3N:5D789:R657<3N:5D789:;:53K7@4S54ŸK45 34D;547AF::K7AFK DŸK4<:3657<3N:5D4ŸK4<:3D:=2N2ŸK4BŸK4<:3 7C543C4<64R <433434<62=:ŸK4ŸK45:7F57=4C457C7=7KDŸK4;7562C2;:K=: D4K;5:C433:=4q657<3rN:5D789:R %52D4257D4<64ŸK45277F57=4C457:3D4K3;723BŸK4<K<C7D4=42E757D N7A675:7;:2:<4C433O52:;757ŸK44337¡:5<7=734C:<C5462S7334R#4D;547:D4K A7=:B4DK2673@4S43>D2<n7N54<64B@:CG3=:23N:57D73;433:73ŸK4D723 ;:332P2A26757DŸK44337C:<ŸK236734547A2S7334R $F57=48:67DP D>D2<n725D9&46GB;:5BD43D:4367<=:A:<F44D 7AFK<3D:D4<6:3B34D;54D47;:275<:ŸK4N:334<4C433O52:B2<CAK32@4ŸK7<=:: <4C433O52:457¡K367D4<64D4N7S4554;4<375D2<n73;:328t43R364657P7An:64D 67DP D3K73D9:3R (:NK<=:=:D4KC:5789:7F57=48:>D2<n7<7D:57=746QC27BŸK44D 6:=:3433437<:3=4D:<365:KC:D;544<39:2<=43C526Q@4AC:DD2<n7343C:An73R $A D=233:B34KC:D;7<n42523D:4C752<n:<73n:573D723=2NQC423=4337¡:5<7=7 39::7A2C45C4=4364657P7An:R $D4K3;52D:3B62:347@H3ŸK439:7P734=4D2<n74E236G<C27R$:3 D4K33:F5:3B$=4AD:4%765QC27B;:56454D346:5<7=:D4K334FK<=:3;723R$: D4KCK<n7=:47N2An7=:¢43A4£BŸK4346:5<:K7C2D7=46K=:KDF57<=47D2F:R ¤3D2<n737D2S7=43B4D43;4C27A>ŸK4A43ŸK476 n:¡4BD43D:C:D:3 =2N454<6435KD:3BC:<62<K7D7D4KA7=:<:3N2<723=434D7<7;7576:D75<:337 C45@4¡74C:<@4537576 :=277D7<n4C45R$F7A457=74;pPA2C7~2523ŸK45=7B;:5 345D723ŸK4D2<n7N7DQA27B4D43;4C27A7:7£F<4547:45<7<=:BŸK4=43=4 vwxw@GDD47C:D;7<n7<=:=4D7<4257D723;5HE2D7<4337657¡46H527R &7DP D<9:;:=4527=42E75=47F57=4C4576:=:37ŸK4A43ŸK4;7562C2;757D=4 D2<n7@2=743;:562@7=43=472<N¥<C27RD43;4C27ABŸK45277F57=4C457:3C:A4F73.

(10) =:'<C:<N2=4<643K64P:A$D452C7<:B;:5D72354C4<64D4<64D4;5:;:5C2:<75 675=43=43OP7=:=4DK26:6542<:B=2@4539:47;54<=2S7=:R ¤;5:N433:57 KC27<747:;5:N433:5MO5C2:;:5D4;45D26254D C:D;544<=45:DK<=:;7577A D=:C:<N:56:4=7C:<N:5D2=7=4R)7;54<=2S7=: ŸK462@4C:D@:CG3C:DC4564S7KA657;73374DK26:73A2<n73=4364657P7An:RD 43;4C27A>;5:N433:57KC27<7;:5645D4:524<67=:<4334436K=:BŸK4C:D3K7 ;7C2G<C2747;5:;52789:64H52C7BD4;45D262KC:<365K254337354NA4Et43R¦K4527 67DP D=42E7554F23657=:D4K7F57=4C2D4<6:7:J%&4:527*5Q62C74=KC789: §¨©ª¨«¬­®ª¨¯°±§²©¨³¯ª²¨´°µ©¶ŸK4N2S457D73675=43=434FK<=74ŸK756769: 52C73R $:;5:N433:5*AOK=2:B;:534=23;:57;7562C2;75=7P7<C747C:D;7<n75 =4;456::=434<5:A75=4364657P7An:R $:;5:N433:5$A4E7<=54B;:57C42675:C:<@264=4;7562C2;789:<4337 P7<C7B34D;5434D:3657<=:P7367<643:AQC26:R·9:;:33:=42E75=4D4<C2:<75 D2<n77=D25789:;:53K73C:<365K8t4364H52C73R %:5N2DB=4=2C:4364657P7An:7(4K3BŸK4C:D:KD7N:587D72:534D;54 N:2D4KC:D;7<n425:=4=2OA:F:454NA4E9:R     .

(11)             . . . . . . .     ³¸¹¹¹º¨µ§»§¨¼©»§¬¨©½¾­²©¨¿ª°À©¨Á­§¨©°±µ©¨ 644D:C2:<4KD7F75:67BKDP:D C:DP764BKDF:A7:3{ÂqRRRrR¶ ÃKDP456:J4332<F45.

(12) 368 5  364436K=:2<3454I34<7=23CK339:=7;5:PA4DO62C73:P54;:64<C27A N:5D762@:=:43;:564R·433434<62=:B:54C:564547A2S7=:;757:657P7An:PK3C7 ;5:PA4D762S75:D:=:C:D::43;:56464D32=:;4<37=:<7N:5D789:=4 ;5:N433:543=4=KC789:Q32C7R)436K=:BC757C6452S7=:C:D:KD754NA4E9: 64H52C7543;7A=7=7;4A:54N454<C27A64H52C:=73C:A7=457<ÄNK5634:5F7<2S74D 65G3C7;Q6KA:3R·:;52D425:BPK3C754NA46253:P547N:5D789:<73:C24=7=4 C:<64D;:5¥<47B64<=:C:D:54N45G<C27:364E6:3=:3;4<37=:543=7;52D4257 F45789:=73C:A7=457<ÄNK56C:D:$=:5<:4Ã:5Än42D45BP4DC:D:73:P573 =4KD;4<37=:5C:<64D;:5¥<4:C:<62<K7=:5=4337657=289:N2A:3HN2C7s*R &Å5CÄ4R$332DB7;:27=:<7354NA4Et43=433437K6:543B39:=23CK62=7373 ;:64<C27A2=7=4342D;:64<C27A2=7=43=7N:5D789:<:C7;267A23D:C:<64D;:5¥<4:B 64<=:4D@2367ŸK4<4334C:<64E6:7'<=p36527*KA6K57A733KD4;7;4AC4<657A<7 N:5D789:=733KP¡462@2=7=43R·:34FK<=:C7;Q6KA:B7;75625=4KD=2OA:F:C:D JKDP54Cn6qvwwÆrB 64C2=7KD754NA4E9:3:P547;:332P2A2=7=4=4KD7N5K289: 436 62C7=:43;:564R·433434<62=:B75FKD4<67I34ŸK44334<C27A;7574337N5K289:  7D7<K64<89:47;5:;52789:=764<39:C:<3626K2<64=:43;:5644<654 43;457=:u2<43;457=:R%:5N2DB:645C425:C7;Q6KA:B =4=2C7=:;757KD754NA4E9: 3:P54=K73:P573ŸK4NK<=7D4<67D7N:5D789:=:;5:N433:5=4=KC789:Q32C7B <:CK53:=4A2C4<C276K57=7?<2@4532=7=44=457A=47@573B43C:An2=737;75625 =734D4<673=73=23C2;A2<73R$3:P5734DŸK4369:s=KC789:Q32C7<73C:A7s 2D;A2C78t43;7577;5O62C7;4=7FHF2C74=KC789:Q32C7<77=:A43CG<C27s C:<365K2<=::C:<n4C2D4<6:<743C:A739:4E7D2<7=7364<=:4D@236754NA46254D ŸK4D4=2=7:D:=:C:D::43;:564@4D34<=:;4<37=:;4A7=KC789:Q32C7 64D;45D262=:q:K<9:r7:33K¡426:34<@:A@2=:34D34K3;5:C433:3N:5D762@:334 :;:54D7:D:=:C:D:7'<=p36527*KA6K57A@42CKA743347564N76:CKA6K57AR$3 54NA4Et4332<7A2S7D;7577<4C4332=7=4=43454;4<375:D:=:C:D::43;:564 @4D34<=:6:D7=:4<ŸK7<6:4A4D4<6:N:5D762@:;4A7=KC789:Q32C7B<7 D4=2=74DŸK443347564N76:CKA6K57A64D32=:@42CKA7=:3:D4<64C:D:D42: ;757:K65:7AF:B:K34¡7B:P345@7I34KD72<365KD4<67A2S789:=:43;:5644D =4652D4<6:=4KD7;5:PA4D762S789:=77;5:;52789:C5Q62C7=4334N4<ÇD4<:R  %7A7@573ICn7@4s'<=p36527*KA6K57AR:5D789:=4;5:N433:543R=KC789:Q32C7 3C:A75R  .

(13) 2h6 321 .  &n2336K=£232<34564=2<6n4=23CK332:<:N6n4233K43:<6n4N:5D762@4 ;:64<627A:N3;:563R'<6n2334<34B6n4N57D2<FK34=N:56n4;7;45344Ä36: ;5:PA4D762S46n4D7<<452<Èn2Cn3;:563n7@4P44<6n:KFn6:@452<6n4 N:5D762:<:N%n£32C7A=KC762:<647Cn453R&n436K=£BCn757C6452S4=737 6n4:5462C7A54NA4C62:<3K;;:564=P£6n46n4:5462C7A54N454<C4:N6n4#Cn::A:N 57<ÄNK5623:5F7<2S4=2<6n544Cn7;6453R'<6n4N2536Cn7;645BÈ4344Ä6:54NA4C6:< 6n4N:5D762:<:NC:<64D;:575£3:C246£B54N454<C4=P£6n464E63:N6n4N2536#Cn::A :N57<ÄNK56F4<45762:<:N6n2<Ä4533KCn73$=:5<:7<=Ã:5Än42D45B73È4AA73 6n4È:5Ä3:NC:<64D;:575£6n2<Ä453C:<62<K2<F6n23;n2A:3:;n2C7A657=262:<s*R &Å5CÄ4R&n454N:54BP734=:<6n454NA4C62:<3:N6n4347K6n:53BÈ4=23CK336n4 ;:64<627A262437<=2D;:64<627A26243:NN:5D762:<2<6n4C:<64D;:575£C7;267A23DB P4752<F2<D2<=6n76B2<6n23C:<64E6B6n4*KA6K57A'<=K365£733KD437C4<657A5:A4 2<6n4N:5D762:<:N3KP¡4C62@26243R'<6n434C:<=Cn7;645BP732<F:<7=27A:FÈ26n JKDP54Cn6qvwwÆrBÈ4È47@4754NA4C62:<:<6n4;:332P2A26£:N7<7436n462C N5K262:<:N3;:563R'<6n2334<34BÈ475FK46n766n4D72<64<7<C47<=7;;5:;52762:< :N6n464<32:<C:<3626K4<6:N3;:563P46È44<4E;4C64=uK<4E;4C64=234334<627AR 2<7AA£B6n46n25=Cn7;64523=4=2C764=6:754NA4C62:<:<6È:È:5Ä36n76 NK<=7D4<66n4N:5D762:<:N6n4%n£32C7A=KC762:<647Cn45B2<6n4A2C4<62764 C:K534:N6n4?<2@4532=7=44=457A=4 7@573BCn:34<N5:D6n4=23C2;A2<4 657<3C52;63R&n4È:5Ä32<ŸK4362:<s=KC789:Q32C7<73C:A7s2D;A2C78t43;757 7;5O62C7;4=7FHF2C77<==KC789:Q32C7<77=:A43CG<C27sC:<365K2<=:: C:<n4C2D4<6:<743C:A77544E7D2<4=54NA4C62<F:<6n4D473K546n4D7<<452< Èn2Cn3;:563n7@4P44<6n:KFn6P£%n£32C7A=KC762:<n737AA:È4=q:5<:6r6n4 3KP¡4C632<@:A@4=2<263N:5D762@4;5:C433436::;;:346:6n4D7<<452<Èn2Cn 6n4*KA6K57A'<=K365£54A7£36n23CKA6K57A7562N7C6R&n454NA4C62:<332F<7A6n4<44= N:5546n2<Ä2<F6n4D7<<452<Èn2Cn3;:563n73P44<67Ä4<Èn2A4N:5D762@4 4A4D4<6P£%n£32C7A=KC762:<B73N75736n23CKA6K57A7562N7C6n73P44<54A7£4= :<A£737D47<3N:53:D46n2<F4A34B6n7623BÈ4:P345@47<:5Cn4365762:<:N3;:563 2<=4652D4<6:N7;5:PA4D762S762:<:N6n4C5262C7A7;;5:;52762:<:N6n23 ;n4<:D4<:<R  É4£È:5=3s*KA6K57A'<=K365£R&47Cn45:5D762:<R#Cn::A%n£32C7A=KC762:<R  .

(14) 68 Ê35  0  358 5RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRxx . 53 2 56 53 2 56 32184 8324RRRRx} Ë 6325Ì63255653 8 2342 5 24Í 12RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR}Â T 5653 253 2 5563566536 812 561228,362324 42,3268 Ê4595212h25RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRyy 1 15632Î626RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRÆÏ  33Ð126RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRzv    .

(15) xx. 0Ñ 358 5 7A75=47AF:ŸK464D;7;4A=2546:4D<:337N:5D789:4ŸK4=43;4567 <:33:2<6454334=47;54C2789: KD76754N7P7367<64;57S45:37RM734E2F4 CK2=7=:54=:P57=:R¦K7<=:::P¡46:=4436K=:<:36:C7767A;:<6:ŸK4<9: C:<34FK2D:334;7575<:337657¡46H527=4@2=7=754A789:C:D:D43D:B ;54C23: PK3C75KD=2367<C27D4<6:=4A4R·9:KD=2367<C27D4<6:C:D:;4<37=:;4A: ;:3262@23D:BŸK4PK3C7<4K657A2S754;4652N2C75::P¡46:;7577<7A23OIA:4 =43C54@GIA:7:DOE2D:R)ŸK434;5464<=4PK3C75 7=236¥<C27ŸK4;45D267KD7 54NA4E9:C5Q62C73:P54::P¡46:=4436K=:B4ŸK4B;:567<6:<4C433267=4KD7 7;5:E2D789:ŸK4=42E4::P¡46:<:36:C75R $43C:An7=:43;:564C:D::P¡46:=4436K=:436O=25467D4<64 54A7C2:<7=7>657¡46H527=4@2=7R)43;:564N4S;7564=4@O52:3D:D4<6:3 Òª¬²©Ó°»ªÀÔ¨µ§Àµ§¨©¨°±ÒÕ±¿°©Ô¨À§Ö©¨§²¨³§À¿ª½°±¼©À¶B34¡77;54<=4<=:7:73323625 <7&~7:A7=:=:3N7D2A27543R'33:C:DC4564S7A4@:K>43C:An7=7;5:N2339:B 64<=:4D@2367ŸK47=KC789:Q32C7 7O547=4436K=:ŸK4D723347;5:E2D7 =:43;:564R$;5:E2D7I34BD7367DP D:ŸK4362:<74D7AFKD73@4564<643B 2<CAK32@47ŸK4:524<674364657P7An:R%:23P4DB<:342:=4337C:<657=289: ŸK4 <73C4D7AFK<3=:3ŸK4362:<7D4<6:3ŸK42<3;257D4334436K=:R ¦K4;:64<C27AN:5D762@::43;:564;:=4645×Ø;:33Q@4AN7A75=4KD 43;:564<743C:A7ŸK4;:337C:<652PK25;757KD7N:5D789:C5Q62C7=:37AK<:3× *:D:4367D:3;4<37<=:233:76K7AD4<64<7=KC789:Q32C7×·:33:37AK<:3 4369:64<=:KDC:<676:C:D4337;5O62C7C:5;:57A=4N:5D74N462@7× ØCA75:ŸK44364657P7An:<9:=7527C:<67=4543;:<=4576:=7343373 2<ŸK24678t43R·7PK3C7=4=4A2D26754364436K=:BKD7;45FK<67ŸK4C:<64D;A773 ŸK436t437C2D7D4<C2:<7=73Òª°¨§À¿ª½¼°µ©¨¿ª²ª¨±ª¬Ó§¨µª¨Ó¬©Ù©½¼ª¹¨³¯ª²ª¨ªÀ¨ 436K=:3ŸK43KP32=27D7N:5D789:2<2C27A=:3;5:N433:543=47P:5=7D: §À®ª¬Ó§¨§À¿ª½©¬Ú¶¨Ûª°À¨Ù§²Ô¨©±Ó§À¨µ§¨°¬¨µ°¬§Ó©²§±Ó§¨®©¬©¨ªÀ¨§ÀÓ­µªÀ¨©Ó­©°ÀÔ¨ª¨.

(16) xv. 657P7An:N7SKDD45FKAn:C:<C426K7A4D=:23645D:3Cn7@43;7577ŸK4369:4ŸK4 PK3C7D3454E;A:57=:37;75625=4KD7;453;4C62@764H52C7R );52D425:C7;Q6KA:34;54:CK;7=25467D4<64C:D7ŸK4369:=7 N:5D789:R(4334D:=:B7;75625=:54N454<C27A64H52C:=:3N2AH3:N:3=73C:A7=4 57<ÄNK56B;52<C2;7AD4<64$=:5<:4&Å5CÄ4BPK3C754NA46253:P54:N:5D76:=7 3:C24=7=4C7;267A2367C:<64D;:5¥<474732D;A2C78t43=73657<3N:5D78t43=4337 3:C24=7=4;7577N:5D789:R$332DB=:23C:<C426:3347;5434<67DC:D:Cn7@4 ;7577C:D;544<39:=4367ŸK4369:s#4D2N:5D789:4'<=p36527*KA6K57AR )34FK<=:C7;Q6KA:PK3C7=75764<89:7:43;:564RDKD=2OA:F:=2546: C:DJKDP54Cn64(46A4@*A7K334<B N4267KD754NA4E9:3:P54:;:64<C27A=4 N5K289:ŸK4:43;46OCKA:43;:562@:;:=4;5:;:5C2:<75R·433434<62=:B7A D=: =2OA:F:C:D:37K6:5433K;57C267=:3B7AFKD734E;452G<C273C:D:N4<ÇD4<: 43;:562@:39:7;5434<67=73C:D:2<6K26:=42AK36575:75FKD4<6:=434<@:A@2=:R )645C425:4pA62D:C7;Q6KA:;7564N2<7AD4<64;757:436K=:=4=K73:P573 ;5434<643<7N:5D789:=:;5:N433:5=4=KC789:Q32C7R$D;757=:;4A73 C:D;544<3t43=434<@:A@2=737<6452:5D4<64:657P7An:PK3C7=27A:F75C:D73 :P5734A4<C7=73B7;:<67<=:34K37@7<8:3P4DC:D:3K73C:<657=28t434A7CK<73R $332DB43;457I34C:<652PK25;757:=4P7642D;:567<6Q332D:;7577O547=7 =KC789:Q32C7=754A789:4<65443C:A7B43;:5644N:5D789:R.  .  . .

(17) x}. .Ñ53 2 56 53 2 56 32184 8324 $:PK3C75D:3C:<365K25KD754NA4E9:3:P547ŸK4369:=7N:5D789:<9: ®ªµ§²ªÀ¨µ§°Ü©¬¨µ§¨±ªÀ¨¬§Ò§¬°¬¨Ý¨³Þµ­¿©ßન©®áÀ¨â­À¿¼ã°Ó䶹¨å¨Ó§ÜÓª¨Á­§¨æ¨Ò¬­Óª¨ =4KD7C:<N45G<C2757=2:NÇ<2C7;5:N452=7;:5&n4:=:5$=:5<:B2D;:567<64 ;4<37=:5=7;52D4257F45789:=73C:A7=457<ÄNK56BN:2;KPA2C7=:<:|5732A<7 C:A46¥<47=KC789:4D7<C2;789:q$()·)BxÏÏy7rR·43344<372:B$=:5<: qxÏÏy7r@45373:P547ŸK4A4ŸK47C54=267345:;7;4A=74=KC789:s7<9:54;46289: =4KD4;23H=2:=44E645DQ<2:4DD7337C:D::=:3C7D;:3=4C:<C4<65789:=4 $K3CnÈ26SR$332DB7:54C:<n4C4573=2N2CKA=7=43:P¡462@73=467A;:36KA7=:B $=:5<:qxÏÏy7r7N25D7ŸK4C:<n4C45:3;5433K;:36:33KP¡462@:3ŸK4;45D26257D :4;23H=2: KD7;:332P2A2=7=47345C:<32=457=7R*:D:433454C:<n4C2D4<6:: 7K6:5@237D7<645@2@7KD754NA4E9:3:P5443343D4C7<23D:3B64<=:4D@23677 6:D7=7=4C:<3C2G<C27=:32<=2@Q=K:34C:<34ŸK4<64D4<64:<9:43ŸK4C2D4<6: =43344;23H=2:R$:4A4<C75:3D4C7<23D:3ŸK4;45D26257D43347C:<64C2D4<6:B $=:5<:qxÏÏy7rC:A:C7C:D:C4<657A754A789:=73:C24=7=4C7;267A2367 C:<64D;:5¥<47C:D76 C<2C7R%757:7K6:5B73:C24=7=4D:=45<77A67D4<64 64C<:AHF2C7B;5:=KS3K¡426:37N2<7=:3C:D:43;Q526:=:64D;:B4B;:567<6:B 7N2<7=:3C:D76 C<2C7R337326K789:F457B34FK<=:$=:5<:qxÏÏy7B;Rx}vrBKD ;757=:E:s '36:64D3K757C2:<7A2=7=4P:7s4D34K;A7<:D7235436526: 4A733459:D4<:32<NAK4<C2O@423BC:D73C:5543;:<=4<643 C:<34ŸÅG<C273<:;A7<:F457AR%:5:K65:A7=:B<754A789: 76K7AC:D76 C<2C74E23647AF:=44E7F457=:B2557C2:<7AB ;76:FG<2C:R'36:34@2<CKA77:@ K64C<:AHF2C:R)3n:D4<3 2<CA2<7DI347C:<32=457576 C<2C7C:D:34<=:7AF:4D32 D43D7BKDN2D4D32D43D:BKD7N:587;5H;527B 43ŸK4C4<=:I34ŸK44A7 74E64<39:=:P578:=:3n:D4<3R. .

(18) x{. $:7;:<67543377N25D789:3:P54754A789:N462Cn2S7=7ŸK4:3n:D4<3 6GD=434<@:A@2=:C:D76 C<2C7B$=:5<:qxÏÏy7r64D4DD4<647C:232N2C789: ;5434<64<:C7;267A23D:C:<64D;:5¥<4:R)7K6:5=4<K<C27KD62;:=454A789: C:D76 C<2C7BŸK43443ŸK4C4=4ŸK44A7347;5434<67C:D:D42:46:D7I7C:D: N2D4D32D43D:R$2<=7<433434<62=:B:7K6:57N25D7ŸK473;433:73ŸK4 4367P4A4C4D67A54A789:C:D76 C<2C739:7ŸK4A732<C7;7S43=47D75:K6573 ;433:734ŸK4B;:5233:B657<3N454D3K7A2P2=:;757:3D42:3B34¡7C:D:6 C<2C7B 34¡7C:D:64C<:A:F27R$=:5<:qxÏÏy7B;Rx}}r7N25D772<=7ŸK44337326K789:B µ©À¨®§ÀÀª©À¨Á­§¨Ó¬©±ÀÒ§¬§²¨À§­¨©²ª¬¨®©¬©¨©À¨¿ª°À©ÀԨ樭²©¨Ó§±µç±¿°©¨Á­§¨³èRRRé 4<C:<657I34@2<CKA7=77:C:<¡K<6:=7C2@2A2S789:¶R 337C:D;544<39: 7332D2A7=74=434<@:A@2=7;:5*R&Å5CÄ4B;4<37=:5 C:<64D;:5¥<4:B;5:N433:5=7?<2@4532=7=4=4 42;2S2FB462=:C:D:KD=:3 C:<62<K7=:543=:A4F7=:=73C:A7=457<ÄNK56<:3=273=4n:¡4RD3K7:P57 2A:3:N27=:#:<n:q&ê*ÉBvwxwrB7;H3C:<365K25KD7;5:NK<=7 C:D;544<39:=:ŸK4=4<:D2<7;5:C433:=4n:D2<2S789:BI;45CK53:ŸK4<:337 43; C2464527N426:76 C:<3626K25:ŸK43:D:3n:¡4I:7K6:5=4D:<3657B7657@ 3=4 KD7CK2=7=:3775FKD4<6789:BC:D:7D:=45<2=7=4C52:KKD7326K789:76 4<69: <:@7;757:3n:D4<3R#4FK<=:&Å5CÄ4qvwxwB;R}w}r먳ì±ÀÓ¬­²§±ÓªÀ¨§Ü°ÀÓ§²¨ =43=4ŸK4nOnKD7<2=7=4R'<365KD4<6:3í7K6:DH@423îŸK434D:@2D4<67DC:D: ŸK4;:53234D;54=7D43D7D7<4257B4<65467<6:3:D4<64nO=43=47 蝹§¬±°µ©µ§¶R*:D233:B:7K6:57;:<67C:D:72<@4<89:=4337D7ŸK2<7527ŸK4 34D:@2D4<673:S2<n7434D;54=7D43D7D7<4257BF45:KKD7N:5D7=4 54;46289:ŸK4;:53K7@4S;45D262K72<@4<89:=4DOŸK2<73C:DKD7n7P2A2=7=4 ³ÀªÙ¬§¨¼­²©±©¶¹¨Þ²Ùª¬©¨µ§À§±»:A@7DD:@2D4<6:37K6:DO62C:34C:DD723 ;54C239:=:ŸK4:3n:D4<3B73DOŸK2<73;54C237D=4n:D4<3;757D7<K34OIA73R '33:;:5ŸK4³<4<nKD7DOŸK2<7BD43D:7D7233:N2362C7=7B;45D264345 D7<K347=734DŸK47ŸK4A43ŸK4=4A765767D7=7;64DI347:34K;5:F57D7B73K7 C::5=4<789:=4D:@2D4<6:3¶q&ê*ÉBvwxwB;R}w{rR.

(19) xy. )7K6:5B7;75625=4337C:<3676789:B6257C:<CAK3t432<6454337<643R(4 7C:5=:C:D&Å5CÄ4qvwxwrB43377=7;6789:ŸK4:3n:D4<339::P52F7=:37N7S45B ;757D7<K347573DOŸK2<73BA4@7I:37KD72=4<62N2C789:C:D7DOŸK2<7R'33: ;:5ŸK4B54CK;457<=:54K=B&Å5CÄ4qvwxwrC:D;544<=4ŸK472=4<62N2C789:  34D;544E64<32@77KD72<36¥<C273K;452:5BŸK464D7AF:ŸK4N7A677ŸK4D34 2=4<62N2C7R DOŸK2<7334D;54;:=4D7AF:ŸK4:34KK3KO52:<9:;:=4R )34<62D4<6:=43K;452:52=7=4BŸK4:34KK3:4N2C24<64 C:<C4=4B :=4N7S45;7564=43K73K;452:52=7=4R&5767I34 7;4<73=:54@453:=:34<62D4<6:=4ŸK4‚†„39:73 3K;452:543I;:567<6:=434<62D4<6:=42<N452:52=7=47<64 4A73q&ê*ÉBvwxwB;R}w{rR. 46:D7<=::;:36KA7=:;:5$=:5<:qxÏÏy7rB;:=4D:3;45C4P45C:D: 547AD4<64:C:<¡K<6:=7C2@2A2S789:A4@7C:<32F:764<=G<C27=4657<3N45253K7 A2P2=:;757:3D42:3B34¡7D6 C<2C:3:K64C<:AHF2C:3R(434<@:A@4<=:34K 75FKD4<6:B&Å5CÄ4qvwxwr=4D:<3657C:D::3K5F2D4<6:=7DOŸK2<7=4N2AD75 7C4A45:K4334;5:C433:=42=4<62N2C789:C:D73DOŸK2<73R#473DOŸK2<737 @7;:565:KE457D2<:@789:7:;45D2625754;46289:=4D7<425734D;542FK7A4 2<2<6455K;67B7C¥D457N:6:F5ON2C7733KD2K:;7;4A=::An75nKD7<:=4N:5D7 DK26:D723;54C237R#4FK<=:&Å5CÄ4qvwxwB;R}w{rs <ŸK7<6:;433:73;54C237DCn4F75;4<:37D4<64> ;45C4;89:=2362<677;75625=42D;5433t43=2NK373B=7 ;45C4;89:>2D7F2<789:4B7A D=233:B3:D4<64;:=4D34 C:DK<2C75:2D7F2<7=:7:=4N:57;:5F436:34;7A7@573 2<=25467D4<64B7N:587=72D7F2<789:6 C<2C7=7C¥D457 547A2S7233:32DKA6¥<474=25467D4<64R. $2<=7=47C:5=:C:D&Å5CÄ4qvwxwrB4337C7;7C2=7=4=7C¥D457N:2 ;4<37=7C:D:;:64<C27A2=7=4=:C2<4D74D34K3;52DH5=2:3R*:<6K=:BC:D: 7;:<67:7K6:5B43C7;:K743343ŸK47332D;:36KA7@7DKD7ŸK4369:P7367<64.

(20) xÂ. 2D;:567<64R¦K7<=:=434K3K5F2D4<6:B:C2<4D77C:<64C2772<=7C:D:4@4<6:B :K34¡7Bn7@2772<=764D;:4<654KD73489:4:K657;757ŸK4:343;4C67=:543 ;K=4334D=2F4525:ŸK473323627DR'33:B34FK<=:&Å5CÄ4qvwxwrB¡O<9:D723 :C:554n:¡44D=27B;:23:ŸK4nO KD73KC4339:=4Cn:ŸK437K=2:@23K723ŸK4 <9:=9:64D;:7ŸK4D7332364=4=2F4525:ŸK4@GR(4334D:=:B:54C4;6:52=47A =:N2AD4B7ŸK4A4ŸK4:7<7A237B=23CK644;:<=4573:P54:ŸK4@G 7AFK DŸK4 7;54<=4K7N7S45233:4D:K657762@2=7=4BD73<9:<:N2AD4D43D:R*:D7 7C4<6K789:=7;5434<87=464A73B:Cn:ŸK4=42D7F4D346:5<7:<2;5434<64B4A4 Cn7D77764<89:=::An:76:=::D:D4<6:B4A4ŸK45345@236:B7332DC:D:ŸK4D ŸK45@4<=4534K;5:=K6:R$2<=7=47C:5=:C:D&Å5CÄ4qvwxwB;R}wzrB4334 ¿¼ªÁ­§¨µ§¨°²©¾§²¨À§¨Óª¬±ª­¨³èRRRé:;:<6:N:C7A=4KD54F2D4=4764<89: ¾½ªÙ©½¶¹¨ð§ÀÀ§¨²ªµªB7;45C4;89:nKD7<7 7N467=74:D:=:C:D:A2=7D:3 C:D73C:2373347A6457B<7D4=2=74DŸK4<9:<:3=4=2C7D:3D7237:An75 764<67D4<64;75773C:2373ŸK44369:7<:337@:A67BD73PK3C7D:334D;54: ;5HE2D:Cn:ŸK47K=2:@23K7AR334D:=:=4A2=75C:D73C:2373BŸK4C:D: &Å5CÄ4qvwxwr7;:<67347334D4An7>3C527<873=27F<:362C7=73C:D657<36:5<:=4 = N2C26=4©Ó§±ßન¸ñòðâºÔ¨½§»©¨©¨­²©¨À°Ó­©ßન§²¨Á­§¨³ó©µ©¨„‚„‚‘‡‚’Ž†B <7=77=ŸK2544N426:;5:A:<F7=:ô34<62D4<6:3=4=434¡:<9:4@:AK4D;757KD7 »ª±Ó©µ§¨§ÀÓõ»§½ö¨À­¿§ÀÀªÀ¨±àª¨¿ª±¿§µ§²¨©­Óª¿ª±Ò°©±ß©¶¹¨÷­©±µª¨¬§½©¿°ª±©¨©¨ D7<4257C:D:A2=7D:3C:D73C:2373n:¡44:332<6:D73=:= N2C26=4764<89:B &Å5CÄ4qvwxwB;R}xvº¨±àª¨Ó§²¨§²¨²§±Ó§¨¿ª±¿§Ù§¬¨ª¨ñòð⨿ª²ª¨³èRRRéKD7 =:4<874DKD4<6:5<:37K=O@4AR%4A:C:<65O52:B3:D4<64ŸK7<=:¡O344<C:<657 ¿­½Ó­¬©¨µ§¨µæÒ°¿°Ó¨µ§¨©Ó§±ßàªÔ¨§Ü°ÀÓ§¨ñòðⶹ¨ÞÀÀ§¨¬§¾°²§¨µ§¨©Ó§±ßન®ª¬¨À­©@4SB A4@75O77AF:ŸK4:7K6:5=4<:D2<7s‘‚„„‚’‘‡‚’Ž†ø˜– 334;5:C433:=4‘‚„„‚’‘‡‚’Ž†ø˜733KD4KDC75O645C4<657A<7:P57 =4&Å5CÄ4BKD7@4SŸK4B:7K6:5=4<K<C274334;5:C433:C:D:7AF:ŸK4@4D C:A:C754D;452F::ŸK4;45D262K7C:<3626K289:=:345nKD7<:s7„‚‘‡‚’Ž†ø˜R ù‚‘‡‚’Ž†ø˜ŸK454C4P4:43N:58:=4345=43C5267;:5&Å5CÄ4qvwxwr67<6:<7.

(21) xÆ. :P572A:3:N27=:#:<n:BŸK7<6:<:645C425:C7;Q6KA:=4:K657=43K73:P573s #:C24=7=4EC267=7ô2A:3:N27=7#4<3789:R33443N:58:BŸK4:;5H;52:7K6:5 =4<:D2<7C:D:43;4CKA762@:BPK3C7B<7C:D;KA39:>54;46289:xB:;52D425: ;733:;757:;5:C433:=4C:<3626K289:nKD7<7R334;733:6452732=:KD7N:5D7 =454789:B4ECAK32@7=:345nKD7<:;757A2=75C:D7ŸK2A:ŸK4:7;7@:57@7R337 2<K3267=7NH5DKA7BNKF25=:ŸK47;7@:572<=:4D=25489:7:ŸK47;7@:57B64527 32=::D42:ŸK4;45D262K7:334543nKD7<:3=434<@:A@453K7CKA6K57RDP:57 4D34K;52D425:D:D4<6:<9:PK3C7334233:B7C:D;KA39:>54;46289:A4@:K7: =434<@:A@2D4<6:=:373;4C6:3=7CKA6K57nKD7<7B4A4@:K>C:<3626K289:=4 <:33:7;754An:;3QŸK2C:R$2<=734FK<=:&Å5CÄ4qvwxwB;R}w}BF52N:<:33:rs A7qC:D;KA39:>54;46289:rC:<62<K77@2@45<7CKA6K57 C:D:KD5436:34D3:334F:BKD3:P4¡:;76:AHF2C:=7;5 I n236H527I<KD4<6:5<:ŸK4C4567D4<64C:<32364=733K73 34=2D4<678t43BD73ŸK4:3K;45:K=467AD:=:ŸK4733K73 34=2D4<678t437F:5754;5434<67D@7A2:373C:<ŸK23673sKD C:<¡K<6:=4526K7234=2N2C7<643BC:36KD43N7D2A27543B =4C:55G<C2735:62<42573R&:=7CKA6K57=4A73<4C433267RA73 39:7P734=4ŸK7AŸK45=43=:P57D4<6:2<=2@2=K7AA2@54R. $332D:7K6:575FKD4<67ŸK476 7M:=45<2=7=4B54;46289:32F<2N2C7@7s 3:334F:B34=2D4<6789:4C7AD75274N:2:ŸK4;45D262K:=434<@:A@2D4<6:=7 CKA6K57nKD7<7BC:D:;45C4P4D:3<7C26789:7C2D7R·:4<67<6:BC:D: =434<@:A@2D4<6:=7D7ŸK2<7527D:=45<7B4;52<C2;7AD4<64=:37K6ÇD76:3I 2<365KD4<6:3ŸK434D:@2D4<67D;:532;5H;52:3I:C:554KKD72<@4539:BŸK4 ®ª¬¨À­©¨»§ä먳èRRRéC:D487754@:A@45<:@7D4<64:Cn9:D4<67A=7CKA6K57BŸK4 =43=4:;7A4:AQ62C:7:3;:KC:334n7@°©¨¿ª±Àª½°µ©µª¶¨¸&ê*ÉBvwxwB;R}x{rB ‘‚„„‚’‘‡‚’Ž†‹– )K657;54:CK;789:=:7K6:5=2S543;426:><4C4332=7=4=4D7<K64<89: µª¨Á­§¨§½§¨¿¼©²©¨µ§¨³¬§¿©½¿©²§±Óª¨®¬°²°Ó°»ª¶¹¨ÞÀÀ§¨Ó§¬²ª¨À§¨¬§Ò§¬§¨©ª¨®¬ª¿§ÀÀª¨ x &45D:54K=27<:7;5:;527=:4=434<@:A@2=:;:5&Å5CÄ4qvwxwr.

(22) xz. ŸK4:334543nKD7<:364527D=434<@:A@2=:I7:A:<F:=4D2Ant43=47<:34C:D :CK36:=4DK26:37<FK437C52N2C27AIŸK4;45D262K34;75757AKC2<789:=4 54;5434<6789:R33734;75789::K54C7AC7D4<6:B34FK<=:&Å5CÄ4qvwxwrB :ŸK4 ;:332P2A26:K7:334543nKD7<:37C7;7C2=7=4=454;5434<675B:K34¡7B;45D262K7:3 nKD7<:3C5275KD7C:D;544<39:;5H;527=73C:23737:34K54=:5R·433434<62=:B :7K6:575FKD4<67ŸK477AKC2<789:;45D7<4C4;5434<64<7354;5434<678t43B ¿ª±Ó­µª¨¿ª²ª¨­²¨³Ù¬©À§°¬ª¶¨Á­§¨®§¬²°Ó§¨©¨¬§®¬§À§±Ó©ßહ¨ó©À¨®©½©»¬©À¨µ§¨ &Å5CÄ4qvwxwB;RvÏzr #4D4A4q54C7AC7D4<6:;52D262@:r<9:nO<4D54D2<23CG<C27 =7;52D262@7NK<89:C76O562C7=7;7A7@57B<4D7@OA@KA7=: =23CK53::5=4<7=:B=:ŸK7A<4<nKD7C767534CKA62@7=7 ¡7D723;:=4527;543C2<=25R. ·:4<67<6:B7326K789:=43C52677<6452:5D4<64IŸK4A4@7> ‘‚„„‚‘‡‚’Ž†ø˜I7D478767DP D:54C7AC7D4<6:;52D262@:R'33:;:5ŸK4B 34FK<=:&Å5CÄ4qvwxwrB732D7F4<3;5:=KS2=73;4A:3D42:364C<:AHF2C:3 C:<64D;:5¥<4:3B7A D=4;:33KQ54DC7;7C2=7=4=454;5434<675DK26:D72:5ŸK4 :43;78:D4<67AnKD7<:B<9:N7S4D=2N454<874<6547AKC2<75454;5434<675R334 N76:N7SC:D:ŸK4:3;5:C433:3ŸK4;45D26257D7C:<3626K289:=:345nKD7<: À§Ö©²¨³úRRR驲§©ß©µªÀ¨§²¨À­©¨§Ü°ÀÓ籿°©¨®§½ª¨¬§¾°²§¨µ§¨¬§®§Ó°ßન²©Á­°±©½¶¨ q&ê*ÉBvwxwB;R}xyrR$;5434<87=7D7ŸK2<7527ŸK4;5:D:@4:3Cn:ŸK43 7K=2:@23K723<9:34543652<F47KD734339:=4C2<4D7KD7@4S<734D7<7BC:D: 4D34K3;52DH5=2:3BD73436O<:C:62=27<:BC7=7@4SD7232D;KA32:<7=74 :524<67=7;4A:2D;45762@:=:D45C7=:ŸK4N7SC:DŸK4C7=7Cn:ŸK4PK3ŸK4 Cn7D75;757327764<89:=:43;4C67=:5R(27<64=4367326K789:B&Å5CÄ4qvwxwr 54C:<n4C47A4F262D2=7=4=47AFKD7378t43ŸK464<67D5432362574334;5:C433:=4 ‘‚„„‚’‘‡‚’Ž†ø˜4;:36KA77;54:CK;789:=4D7<645D:3@2@77<4C4332=7=4=4 :32<=2@Q=K:334=46454D3:P5473C:2373BD4=26754D3:P544A73544A7P:5754DI <73B:K34¡7BD7<64<n7D@2@73K7C7;7C2=7=4=454;5434<675R*:D233:B:7K6:5.

(23) xÏ. 64D4D@2367D7<6457;:332P2A2=7=4=4KD;5:C433:=4‹‚„„‚’‘‡‚’Ž†ø˜BŸK4 @25274D543;:3677‘‚„„‚’‘‡‚’Ž†ø˜R%757233:B34D:3657<4C433O5277‘‚Ž‚’ø˜ †‹††‹‚Œƒ ‚‹†ø˜‚’Ž†B:K34¡7B7C7;7C2=7=4=4=4645I34BD4=2675B 544A7P:575:3Cn:ŸK437ŸK44367D:33KPD462=:3R&7A;5:C433: 4334<C27AB 34FK<=::7K6:5BC73:ŸK4257D:3D7<645@2@7373C:<ŸK23673CKA6K5723nKD7<73R *:D:;:=4345@23K7A2S7=7B7F57<=4;54:CK;789:=4&Å5CÄ4qvwxwr 7 ;54345@789:=73C:<ŸK23673CKA6K5723nKD7<73BŸK439:7D4787=73;4A7=2<¥D2C7 =:C7;267A23D:n:=245<:R337;5:PA4DO62C7<9: <:@7<:C7D;:=7N2A:3:N27B4 C:D:=4D:<3657:<64qvwxvrB¡O7;754C27<:364E6:343C526:3;:5É75AM75ER $<7A237<=:7C:D;544<39:D75E27<7=42<C:D;A46K=4=:345B:<64qvwxvr =4D:<3657C:D::345nKD7<:B;7577A D=43K7=2D4<39:P2:AHF2C7BD7<2N4367 3K72<C:D;A46K=467DP D4;52<C2;7AD4<64B<:;A7<:CKA6K57AR #:D4<64C:D77;5:;52789:=4334K<2@453:=4:P¡462@78t43 ;5:=KS2=73n236H52C743:C27AD4<64ŸK4:3K¡426:;:=434 N:5D75RèRRRéA4C:<32364<73K;5733K<89:;:5;7564=73 F4578t43=47AF::P¡462@:q;7652DÇ<2:CKA6K57AD764527A4 32DPHA2C:r4DH5F9:3=42<=2@2=K7A2=7=4RèRRRé)ŸK4F757<64 73K74<657=7<:;5:C433:=4nKD7<2S789:436ON:57=4A4B D764527A2S7=:<:;7652DÇ<2:CKA6K57Aq:P¡462@789:nKD7<7 =4C:554<64=:657P7An:rRØ4334;7652DÇ<2:ŸK44A4;54C23734 7;5:;52757N2DŸK44A4;7562C2;4=7n236H527nKD7<7 q)·&BvwxvB;RyIÂrR. $D;A27<=:4337=23CK339:B$=:5<:qvwxwr43C54@4K:64E6:&4:527=7 #4D2N:5D789:B<:ŸK7A4DC:<3:<¥<C27C:DF57<=4;7564=7375FKD4<678t43 =434<@:A@2=73<:=4C:5545=43K73:P573BD73C:D7;4CKA7524=7=4=4PK3C75 @453753:P547N:5D789:nKD7<7B;7564=:;5433K;:36:=4ŸK47N:5D789: CKA6K57Aq|2A=K<Fr344<C:<6574DC5234R·433434<62=:B:7K6:5=434<@:A@4KD 645D:;757=4<:D2<754337326K789:s34D2N:5D789:qÃ7APP2A=K<FrR·73;7A7@573 =4$=:5<:qvwxwB;RÏrB³â¨Òª¬²©ßન¿­½Ó­¬©½¨©¾ª¬©¨À§¨¿ª±»§¬Ó44D 34D2N:5D789:3:C27A2S7=7<7:<2;5434<87=:43;Q526:7A24<7=:BŸK4B34FK<=:3K7.

(24) vw. ¾ç±§À§¨§¨À§­¨À§±Ó°µªÔ¨±àª¨©±Ó§¿§µ§¨Ý¨Òª¬²©ßન¿­½Ó­¬©½Ô¨²©À¨©¨À­¿§µ§¶¹$ 34D2N:5D789: B;:567<6:BC:D;544<=2=7;:5$=:5<:qvwxwrC:D:C:<34ŸKG<C27 =7N:5D789:<:3C:<6:5<:376K723R)K34¡7B<9:3465767=7ŸK4369:=:3 2<=2@Q=K:3ŸK44369:;52@7=:3=4KD7N:5D789:CKA6K57A;:5<9:;:33KQ54D67A N:5D789:BD73=:32<=2@Q=K:3ŸK4C754C4D=467AN:5D789:B¡K367D4<64;:5 54C4PGIA7<:3D:A=43C:D:4A7347;5434<67<:3=273=4n:¡4RØ<7PK3C7=4 64:52S75KD7N:5D789:ŸK4C:<657;:<n74337326K789:ŸK4$=:5<:qvwxwr 43C54@434K4<372:R (27<64=43676754N7B$=:5<:qvwxwr;7564=4KD;5433K;:36:ŸK44C:75O 4D6:=:34K64E6:R&5767I34=72=427=4ŸK47N:5D789:<9:;:=43457P3:AK62S7=7 4D<4<nKD=:3;:A:3ŸK47C:<3626K2s7=7;6789::K3K;45789:RD:K6573 ;7A7@573B$=:5<:qvwxwr;:36KA7KD7N:5D789:ŸK4C:<32F7D7<645764<39: 4<6543K7NK<89:=47=7;675:2<=2@Q=K:B47:D43D:64D;:;45D262IA:;4<375 KD74E236G<C27;7577A D=7D4577=7;6789:R)K34¡7B$=:5<:qvwxwr;4<377 N:5D789:<764<39:4<6547;5434<6757:32<=2@Q=K:373C:2373C:D:34 7;5434<67D<7C:<64D;:57<42=7=4ŸK439:C:<n4C2D4<6:3n236:52C7D4<64 4A7P:57=:3B47:D43D:64D;:;45D2625ŸK4:32<=2@Q=K:3C:D;544<=7D=4 D:=:C5Q62C:43373C:2373B64<=:4D@2367D7<6457P45677;:332P2A2=7=4=43K7 657<3N:5D789:R$332DB$=:5<:qvwxwr64C4KD7C5Q62C7>364<6762@73=4N:5D789: ŸK434D:3657DC:D:D457D4<647=7;6762@73B7332DC:D:B7ŸK4A73ŸK4 7P3:AK62S7D:D:D4<6:=73K;45789:43443ŸK4C4D=4N7S4554N45G<C27>3 C:2373nKD7<73R ¦K7<=::C7D;:=4N:58737ŸK4Cn7D7D:3N:5D789:34 C:<F4A74DC764F:5273N2E73I34¡7D4A73=:43;Q526::K=7 <76K54S7B=4657<3C4<=G<C27:K=47C:D:=789:IBC7=7KD7 =4A73B23:A7=7B34C:A:C74DC:<657=289:C:D34K34<62=:B N:567A4C472=4:A:F274;5:D:@4KD7N:5D789:54F54332@7 q$()·)BvwxwB;RxxrR.

(25) vx. (47C:5=:C:D7D:3I=4I)A2@4257qvwwxB;RvvrB7C5Q62C7=4$=:5<: 64D4D@2367;4<375KD7N:5D789:ŸK4;:64<C27A2S4=434<@:A@45<:4=KC7<=: ³û²©¨©ßનÁ­§¨ª¨ªÙ¬°¾©¨©¨©®¬§±µ§¬¨®©¬©¨®ªµ§¬¨©¿§°Ó©¬¨ª¨Á­§¨µ§»§¨À§¬¨©¿§°Óª¨§¨©¨ ²­µ©¬¨ª¨Á­§¨µ§»§¨§¨®ªµ§¨À§¬¨²­µ©µª¶¹¨üª²©¬¨ªÀ¨ªÙÖ§ÓªÀ¨¿­½Ó­¬©°ÀI<7N:5D7 ŸK4347;5434<67D<:;5434<64I<9:C:D:C:23737P3:AK673BD73;4<37573 ;:332P2A2=7=43=:ŸK4;:=4D345R&7A;5464<39:3454;464B4DP:57=4:K65: D:=:B4D¢7A645|4<¡7D2<I67DP D2D;:567<64;4<37=:5=7&4:527*5Q62C7=7 ñª¿°§µ©µ§¹¨ó©¨Ó§À§¨ý¨µª¨Ó§ÜÓª¨³ñªÙ¬§¨ª¨¿ª±¿§°Óª¨µ©¨¼°ÀÓᬰ©¶Ô¨|4<¡7D2<qxÏÏ{B;R v{{Iv{yrB64<=:4DD4<647;54:CK;789:=4C:D:;:=4D:3<:37;5:;5275=: ;7337=:B7N25D7s $562CKA75n236:52C7D4<64:;7337=:<9:32F<2N2C7C:<n4CGIA: ³¿ª²ª¨§½§¨µ§¨Ò©Óª¨Òª°¶¹¨ñ°¾±°Ò°¿©¨©®¬ª®¬°©¬I34=4KD7 54D2<23CG<C2767AC:D:4A754A7D;4¡7<:D:D4<6:=4KD ;452F:RèRRRé);452F:7D478767<6:74E236G<C27=7657=289: C:D::3ŸK4754C4P4DR%7577DP:3B:;452F: :D43D: 4<654F75I34>3CA73343=:D2<7<643BC:D:34K2<365KD4<6:R DC7=7 ;:C7 ;54C23:7557<C757657=289:7: C:<N:5D23D:BŸK4ŸK457;:=4575I34=4A7RèRRRé)=:D=4 =43;45675<:;7337=:73C4<64An73=743;457<87 ;52@2A F2: 4ECAK32@:=:n236:527=:5C:<@4<C2=:=4ŸK467DP D:3 D:56:3<9:436759:4D34FK57<8734:2<2D2F:@4<C45R: 2<2D2F:<9:64DC4337=:=4@4<C45R. $557<C75=:;7337=::C:<N:5D23D:4=43;45675=4A473C4<64An73=4 43;457<87=7ŸK2A:ŸK4:;5434<64;:=452764532=:R#44<64<=45D:3:;7337=: C:D:7ŸK2A:ŸK4:n:D4DC:<365K2K7:A:<F:=43K7n236H527B:K34¡7BCKA6K57B ;:=4D:3C4567D4<6454A7C2:<7567A;54:CK;789:C:D762=7;:5$=:5<:qvwxwrB ŸK7A34¡7s;54345@75:3P4<3CKA6K5723BC:<6K=:B;45D262543;78:3;757ŸK46723 P4<334¡7D657<3N:5D7=:3R)K72<=7B<73;7A7@573=4%KCC2qvwxvB;Rxyr Ø764<39:4<65443343=:23D:D4<6:3B=:43;Q526:4=7 2<64F5789:B=77K6:<:D274=77=7;6789:BŸK4C:<3626K2: C:<C426:=4N:5D789:ô:n:D4D=4@4345KDC2=7=9:=434K.

(26) vv 64D;:B 2<64F57<=:I34 <: C:<n4C2D4<6: 4 <: =434<@:A@2D4<6:=73;:64<C27A2=7=43nKD7<73BK62A2S7<=:I 34=7364C<:A:F273D7237@7<87=73ŸK47326K789:n236H52C7 An47;5434<67ôD73B7:D43D:64D;:B64D=4345KDC5Q62C: =434K3=273B;5:PA4D762S75IAn43732<¡K3628734E2364<643B<9: =42E75I34=:D2<75;4A:C:A462@:R. ·734ŸKG<C27=434K4<372:B$=:5<:qvwxwrN7SKD7546:D7=7n236H52C7 =:C:<C426:=4N:5D789:R)7K6:57;:<67B;:54E4D;A:BC:D:7PK5FK4327 <4C43326:K;7573K773C4<39:C:D:CA7334=:D2<7<64B4D7<C2;757N:5D789:=7 4ECAK32@2=7=4=:362;:33:C2723=:N4K=7A23D:R$332DB74<69:73C4<=4<64CA7334 PK5FK437@23K7A2S7@7<7N:5D789:KD4A4D4<6:2D;:567<64;7577C:<3:A2=789: =73K7;5:D4337=4KD73:C24=7=4A2@54R*:<6K=:B4337;5:D4337<9:34 CKD;52KB4N7A754DN:5D789:=:2<=2@Q=K:<73:C24=7=4C7;267A2367 C:<64D;:5¥<47346:5<72=4:A:F27<7D4=2=74DŸK4s³ñ§²¨µþ»°µ©Ô¨±©¨°µ§°©¨µ§¨ N:5D789:CKA6K57AB<4C4337527D4<6434;:36KA77326K789:=4KD7nKD7<2=7=4 34D„Ž†Žƒ„434D4E;A:5789:¶q$()·)BvwxwB;Rx}rB7AF:ŸK4<9:34 C:<C5462S:KR$A D=432<7A=44D7<C2;789:B7N:5D789:32F<2N2C:K;7577 PK5FK4327BKD4A4D4<6:2D;:567<64;75734K=434<@:A@2D4<6:4C:<ÇD2C:R %:567<6:B7N:5D789:NK<C2:<:K;7577PK5FK4327C:D:C:D;A4D4<6:=43K7 73C4<39:4<ŸK7<6:CA7334=:D2<7<64R$AF:6:67AD4<64=2N454<64C:D7326K789: n236H52C7=:;5:A467527=:R#4FK<=:$=:5<:qvwxwB;Rx{rs )3=:D2<7<643D:<:;:A2S757D7N:5D789:CKA6K57A<KD7 3:C24=7=4N:5D7AD4<64@7S27R$=43KD7<2S789:2D;A7<67=7 ;4A:;5:C433:C7;267A2367=4;5:=K89:<4F:K7:3 657P7An7=:5436:=:3:3;5433K;:36:3;7577N:5D789:4B 7C2D7=46K=:B:HC2:R$364<6762@73;4=7FHF2C73=4 54D4=2757326K789:657<3N:5D757DI344DC752C76K573R&:=7 Cn7D7=7‚‘ƒŒ†ø˜  ƒ†‹I743C:An7=43374E;54339: =4D7<=:KDK26:CK2=7=:I<K652KI34=72AK39:=4ŸK47 N:5D789:B;:532D43D7423:A7=7B;:=452754@:F757 4ECAK39:=:;5:A467527=:BŸK437P4D:3345KD7547A2=7=4 3:C27AD4<64C:<3626KQ=7R.

(27) v}. $;75625=7C26789:7C2D7;:=4D:3:P345@75C:D:$=:5<:qvwxwr C:D;544<=4ŸK47N:5D789:<9:64D;:64<C27A=4543:A@453:S2<n773ŸK436t43 =44ECAK39:3:C27AB<7D4=2=74DŸK46723;5:PA4D7339:n236:52C7D4<64 =4645D2<7=:3R*:D:;:=4D:3;45C4P45<:654Cn:3K;57C267=:B233:657<3;754C4 4D$=:5<:qvwxwrÔ¨Á­©±µª¨ª¨©­Óª¬¨Ó§¿§¨­²©¨¿¬ÿÓ°¿©¨ÝÀ¨Ó§±Ó©Ó°»©À¨µ§¨³§µ­¿©ßન ®ª®­½©¬¶¨Á­§¨Ó§¬°©²¨¿ª²ª¨®¬§Ó§±Àન½°»¬©¬¨ª¨®¬ª½§Ó©¬°©µª¨µ§¨À­©¨À°Ó­©ßનµ§¨ 4ECAK39:7;4<73;4A7N:5D789:B:ŸK4BC:D:¡O75FKD4<67=:B345272D;:33Q@4A ;:543ŸK4C45I34=73=4645D2<78t433:C272344C:<ÇD2C73ŸK467A326K789:C7554F7R *7P4=43C54@457ŸK267DP DBKD7=2N454<C2789:N4267;:5$=:5<: qvwxwr<:ŸK43454N454>34D2N:5D789:47ŸK2A:ŸK4$=:5<:qvwxwrCn7D7=4 2<CKA6K57R<ŸK7<6:72<CKA6K57I7ŸK4A433K¡426:3ŸK4<9:6:D757DC:<676:C:D :3P4<3CKA6K5723I72<=7;45D264KD754A789:=44<654F77:3P4<34DŸK4369:B7 34D2N:5D789:;:53K7@4SBC:A:C7:32<=2@Q=K:34DKD7326K789:=42D;:6G<C27B ¡OŸK4B43343;4<37DC:<n4C45::P¡46:BŸK4<7547A2=7=43H347;5434<67734K3 :An:3<:343ŸK4D73=4C:D;544<39:;5 I=4645D2<7=:3;4A7'<=p36527*KA6K57AR '33:;:5ŸK4BC:D:C:A:C7=:;:57D:3I=4I)A2@4257qvwwxB;Rvvrs 娧±ª¬²§¨®ªµ§¬°ª¨µªÀ¨³²©ÀI²§µ°©¶¨¿ª±¾¬§F76:=:3:3 54CK53:36 C<2C:3=7'<=p36527*KA6K57A4=2334D2<7KD À­¿§µÕ±§ª¨µ©¨Òª¬²©ßàªÔ¨©¨¿¼©²©µ©¨³À§²°Òª¬²©ßન ¿­½Ó­¬©½¶¹. (47C:5=:C:D$=:5<:qvwxwB;RxÂrB4334D4C7<23D::C:554C:D7 34FK2<64AHF2C7s %:52<pD45:3C7<723BN:5<4C4DI34>3D73373P4<3=4 N:5D789:CKA6K57AR·4K657A2S7=:34;4652N2C7=:3B<:4<67<6:B 7¡K=7D7D7<645<:=4@2=:AKF757ŸK4A43;757:3ŸK723<7=7 4E2364=4DK26:4A4@7=::KC75:R'33:34C:<34FK47:7¡K3675I 34:C:<64p=:=7N:5D789:B;4A:3D4C7<23D:3=4D45C7=:B >C:<3C2G<C27=:3ŸK4N:57D4ECAKQ=:3=:;52@2A F2:=7 CKA6K57I4ŸK462<n7DŸK4345:3;52D425:37345 D:=2N2C7=:3R.

(28) v{. ?D72=427=4N:5D789:ŸK4<7=7D:=2N2C7<:3K¡426:R337;5:PA4DO62C7  546:D7=7;:5⵪¬±ª¨¸0112Ùº¹¨Þ²¨ª­Ó¬ª¨Ó§ÜÓªÔ¨³ü©Ù­À¨©¿§¬¿©¨µª¨ï©¾°ÀÓ欰ª¶Ô¨ :7K6:554NA4643:P54:;5:PA4D7=4KD7N:5D789:ŸK464<67347=7;6757: 3K¡426:R );5:PA4D7=72<@45=7=42D7<4<64=7;4=7F:F2743675274D ŸK4::P¡46:=:657P7An: 7=4ŸK7=:7:334K3=4362<76O52:3B <9: C:<365K2<=: KD 657P7An: :P¡462@: D:62@7=: :P¡462@7D4<64RD@4S=233:B436434527;4=7F:F2S7=:R#H 236:¡OP7367527;757=75>3C527<8732<C:<3C24<64D4<647 2D;54339:=4436754D34<=:2AK=2=73R)3;5:N433:543<9: 54;5:=KS4D32D;A43D4<64=4KDD:=:54C4;62@:7AF:¡O 4367P4A4C2=:BD7373K7NK<89:=4D4=27=:543BKD;:KC: 3:C27AD4<643K3;4267C:D:6:=7373762@2=7=43=7C25CKA789:B 76572;75732KD7;7564=77@4539:F457ARM7E#Cn4A45=2334 C4567N4267ŸK43H76K:K;4=7F:F2C7D4<64;:5ŸK4<K<C7 6576:K34K3436K=7<643=4D7<4257;4=7FHF2C7R#4D4 ;45D264DKD7:P345@789:;433:7AB7D2<n7;5H;527 4E;452G<C27C:<N25D72<64257D4<644364;:<6:=4@2367R$: ŸK46K=:2<=2C7B:GE26:C:D:=:C4<647C7=GD2C:=4@4I34> 7K3G<C27=4ŸK7AŸK45436576 F27;7572<NAK4<C2754>54CK37 4DC:<@4<C45q$()·)BxÏÏyPB;Rxw{rR. *:D;A4D4<67<=:4337;:3289:=4$=:5<:qxÏÏyPrB;:=4D:3546:D757 C:A:C789:=4|762367qvwwwB;R}rŸK4B7<7A237<=::654Cn:7C2D7C267=: ŸK4362:<7먳â¨Ó©¬§Ò©¨®§µ©¾á¾°¿©¨¬§©½°ä©µ©¨±©¨§À¿ª½©¨±àª¨æ¨§Á­°»©½§±Ó§¨ÝÁ­§½©¨ 3K;:367D4<64547A2S7=7;4A72<=p36527CKA6K57A7:7N25D75ŸK47=7;67:3íP4<3 CKA6K5723¨¾ªÀÓª¨µªÀ¨¿½°§±Ó§ÀÚ¶¹¨ü§±µª¨¿ª²ª¨±ª¬Ó§¨­²©N:5D789:ŸK434 C:<657;:<n774337C:<3676789:B$=:5<:qxÏÏyPr;5:;t454CK;457572=427=7 N:5D789:657=2C2:<7AR*:D233::7K6:5<9:;:36KA7BC:<6K=:BKD7@:A6774334 62;:=4N:5D789:ŸK4C:D:734D2N:5D789:¡O7;5434<67@734K3;5:PA4D73R $=:5<:qxÏÏyPr7;:<67ŸK4:An75;7574337N:5D789:B<:3;45D264;4<375:ŸK4 N:2;45=2=:4<ŸK7<6:;:332P2A2=7=4=43K;45789:=7D7<4257C:D:34;4<377 N:5D789:R$332DB$=:5<:qxÏÏyPr=4D:<3657B;:54E4D;A:BC:D::7<62F:;7;4A ŸK477K6:52=7=4CKD;527BD43D:ŸK4<9::N2S4334=4D7<4257C:55467BN:2.

(29) vy. 6:67AD4<64=43C:<32=457=:R*:D:<:37¡K=774<64<=45%KCC2qvwxvB;RxzBF52N: <:33:r $354N:5D7343C:A75434D32D43D73<4C433O5273B7: N7@:54C454DKD7D72:5A2P457A2S789:=:2<=2@Q=K:B 543652<F257D77K6:52=7=4=:3D4365434=:3;723B4BC:D 233:BKD=:3;5433K;:36:3;7577D76K5789:=:4=KC7<=:ô 34D:C:<N5:<6:C:D77K6:52=7=4B7N:5D789:=:4F:N2C7 ;54¡K=2C7=7ô4BC:D:4<N57ŸK4C2D4<6:=:4F:B7C7;7C2=7=4 =4543236257:C:<N:5D23D:=:32364D7N2C77P7A7=7R. 3372=427¡O7;754C27C:D:43P:8:<73489:=4<:D2<7=7<:6734 43P:8:3=7(27A 62C7=:3CA754C2D4<6:R·:7N:523D:¦K7<=MGD4B43C526:;:5 $=:5<:4Ã:5Än42D45qxÏzyB;RxÆÏrBA4D:3s )ŸK4;:=4527A4@75:3n:D4<3734=434<@:A@45B=4D:=:7 346:5<754DC7;7S43=44A7P:575;:3262@7D4<64436QDKA:3 C:D;A2C7=:3B34<9:3K7;5H;5274@:AK89:;45D47=7;:5 43N:58:34=43N4Cn7=7;4A7543236G<C274E645<7×%52D425:B7 543236G<C27D:62@7=:57344<C75<7<:;72B=4;:234A7C527D2A C7P4873s:;5:N433:5B:3K;452:5n245O5ŸK2C:B:CA24<64B: C:<C:554<64B:354;5434<67<643=:3;:=45433:C2723443676723R #K7P5K67A2=7=44362DKA7743;:<67<42=7=42<=2@2=K7AR. '33:<9:ŸK45=2S45ŸK4$=:5<:qxÏÏyPr;:36KA47@:A67=7:;54339:;:5 ;7564=:3;5:N433:543R*:<6K=::7K6:554C:<n4C4ŸK4KD4A4D4<6:4E645<:ŸK4 4362DKA47=4=2C789:474<654F7 4E654D7D4<64<4C433O52:C73:ŸK425734 PK3C757A2P45=7=4R)7K6:575FKD4<67BŸK4=4=2C789:44<654F777AF:39: 6:D7=73n:¡4C:D:7626K=437<62ŸK7=73BKA657;7337=734ŸK4<9:4<C:<657DD723 43;78:;7574N462@789:<7=2<¥D2C73:C27AR$=:5<:qvwxwr=4<K<C277332DKD7 326K789:ŸK4=2S543;426:7<9:=4=2C789:=:32<=2@Q=K:37:3P4<3CKA6K5723R%757 :N2AH3:N:B67A=4=2C789:3H3:P54@2@44D;4ŸK4<:3F5K;:3ŸK472<=7D7<6GD ;75732:;52@2A F2:=4C:<=28t43ŸK4;45D264D34=4=2C75R*:<3676789: À§²§½¼©±Ó§¨©®©¬§¿§¨±ª¨§±À©°ª¨³Þµ­¿©ßન©®áÀ¨â­À¿¼ã°Óä¶Ô¨Á­©±µª¨âµª¬±ª¨.

(30) vÂ. qxÏÏy7rN7A73:P54754A789:7DPQFK7ŸK4:43;:564;:=4;5:;:5C2:<75R#4FK<=: $=:5<:qxÏÏy7B;RxvÆr )43;:564 7DPQFK:s;:5KDA7=:;:=44A4645KD4N426: C:<65O52:>P75PO52447:37=23D:B;:52<645D =2:=: ›†‡‹ †3ˆ=:C7@7An42523D:B=:543;426:7:D723N57C:R%:5 :K65:B4D7AFKD73=43K73D:=7A2=7=434;5:C4=2D4<6:3B 4A4;:=4;5:D:@4577F54339:B7P5K67A2=7=4B:37=23D:B ;52<C2;7AD4<64<:C73:=:343;4C67=:543BŸK4;433:7AD4<64 <9:4369:3KPD462=:37:43N:58:4>=23C2;A2<7=:43;:564R. *:D: ;:33Q@4AA45B$=:5<:qxÏÏy7r:;t47ŸK2:343;4C67=:543C:D: 7ŸK4A43ŸK4<9:343KPD464D>=23C2;A2<7=:43;:564RDP:57=4@7D:3 C:<32=4575ŸK443377N25D789:7;754C4=27A:F7<=:C:D:K6573547A2S7=73;4A: 7K6:5BŸK7<=:PK3C74A4<C757626K=43:52K<=73=73:C24=7=475236:C5O62C74ŸK4 <9:39:D723;:33Q@423<:C7;267A23D:B 2D;:567<64;45C4P4567DP DC:D:67A ª®ªÀ°ßનӧ²¨¬§½©ßનݨҧ°Ó©¨®ª¬¨§½§¨±ª¨Ó§ÜÓª¨³ü§ª¬°©¨µ©¨ñ§²°Òª¬²©ßશԨÁ­©±µª¨ @45373:P547<4C4332=7=4=7=4=2C789:7KDP4DCKA6K57A;7573K77;5:;52789:R %:567<6:B34=4KDA7=:$=:5<:qvwxwrC:A:C77ŸK4A43ŸK434=23C2;A2<7D434 =4=2C7D7KD7=4645D2<7=76754N7B=::K65:B4A4C267:343;4C67=:543B:K34¡7B 7ŸK4A43ŸK4344<654F7D7:C:<3KD:B;4A:3D42:3=4C:DK<2C789:4DD7337=4 =4645D2<7=:;5:=K6:CKA6K57AI:334D2N:5D7=:3R#:P544337326K789:7N25D7 7D:3I=4I)A2@4257qvwwxB;Ry{rs |7<n4D:I<:3B;:567<6:B<:3KC4=¥<4:34D2CKA6K57AR) C:<n4C2D4<6:=:DK<=: KD7<4C4332=7=4:<6:AHF2C7C7=7 @4SD723=2NQC2A=434537623N4267×*:<64<64D:I<:3C:D7 À­¿§ÀÀનµ§¨³»§¬µ©µ§À¨©ÙÀª½­Ó©À¶¨Á­§¨©¨Óªµ©¨¼ª¬©¨ªÀ¨Öª¬±©°À¨ 454@23673B7343678t43=45O=2:4=464A4@239:7;54F:7Ds C7<n:6:339:D723;5:;4<3:3>n:D:334EK7A2=7=4B =43C:P45677CK57=:C¥<C45B:7D:5;:=4345=464C67=:<: C 54P5:B#7=7DÃK3342< KDA:KC:B:D45C7=:DK<=27A 76K7A :;757Q3:=7A2@54C:<C:55G<C27B:367=:=4@4 7P7<=:<75;54:CK;78t4344<C75F:33:C2723B73A:257339: PK5573B7K<2@4532=7=4;pPA2C73H764<=4>3CA73343.

(31) vÆ =:D2<7<643B:|5732A 7P4<8:7=:;:5(4K346CR¦K4C4564S7B Á­§¨Ó¬©±Á4°½°µ©µ§Ô¨Á­§¨®©ä¨§ÀÀ©¨®¬§Ó§±À©¨³¿°ç±¿°©¨µ§¨ ¬§À­½Ó©µªÀ¶¨Ó¬©±À²°Ó°µ©¨®§½©¨©­Óª¬°µ7=4=:3D42:3=4 C:DK<2C789:=4D7337=O>3;:;KA78t435. 334;7;4AŸK4:3D42:3=4D7337@GDN7S45B:=47;5434<675 2<N:5D78t43;5:<6734;5 Iµ§Ó§¬²°±©µ©À¨©ªÀ¨³§À®§¿Ó©µª¬§À¶Ô¨Öõ¨¼©»°©¨À°µª¨ =4<K<C27=:4DK26:P4D=43C526:;:5$=:5<:4Ã:5Än42D45qxÏzyrB4D:K65:=4 À§­À¨Ò©²ªÀªÀ¨Ó§ÜÓªÀ먳â¨ì±µþÀÓ¬°©¨¯­½Ó­¬©½ë¨å¨ÞÀ¿½©¬§¿°²§±Óª¨¿ª²ª¨²°ÀÓ°Ò°¿©ßન µ©À¨²©ÀÀ©À¶¹¨ÞÀÓ§¨§±À©°ªÔ¨Á­§¨Ó§»§¨§¨©°±µ©¨Ó§²¨Òª¬Ó§¨¿°¬¿­½©ßન±ª¨6¬©À°½Ô¨æ¨­²¨ C7;Q6KA:=7:P57(27A 62C7=:3CA754C2D4<6:R·4337:P57B:37K6:54334C:A:C7D 7=2NQC2A6754N7=4PK3C75KD7C:D;544<39:C5Q62C74n236H52C7=:;4<37D4<6: :C2=4<67AR3376754N734=OB;:5ŸK4:37K6:54334@44D=27<64=7C:<657=289:=7 3:C24=7=4D:=45<7BŸK47;4375=43K7;5:D4337=4A2P456789:=:3n:D4<354C72K <7P75PO524R(4334D:=:B$=:5<:4Ã:5Än42D45qxÏzyr=4<K<C27D754=K89:=: ;4<37D4<6:>3K7=2D4<39:2<365KD4<67AB:K4D:K6573;7A7@573B7;45=7=7 C7;7C2=7=4=454NA4625=:32<=2@Q=K:3R$2<=7<433434<62=:B:37K6:54364C4DKD7 C5Q62C767DP D>54=K89:=7C2G<C277p<2C:;4<37D4<6:C7;7S=44E;A2C75: DK<=:B:C732:<7<=:3K7657<3N:5D789:4DKD<:@:D26:R337C:<365K89: 64H52C7=:37K6:54334=OB7;75625=4KD76434ŸK4 =434<@:A@2=74D6:=77 :P57s7C:D;544<39:=:;5:C433:=4N:5D789:=7CKA6K57;4A7=:D2<789:=7 <76K54S7R$332DB$=:5<:4Ã:5Än42D45qxÏzyr7N25D7D3454334<C27A: 54C:<n4C2D4<6:=7=2D4<39:=4<76K54S7;5434<64<7CKA6K574;52<C2;7AD4<64 <:32<=2@Q=K:3B64<=:4D@2367ŸK4C73:433454C:<n4C2D4<6:<9::C:557B7 <76K54S7@:A675O734D7<2N43675=4D7<4257;45@4537RØ<:C:<64E6:=4337C5Q62C7B ;:567<6:BŸK4:37K6:543=434<@:A@4D:645D:7’‘8„Ž‹‡†9ƒŽƒ‹†R #4FK<=:$=:5<:4Ã:5Än42D45qxÏzyB;RÏϺ¨³å¨¿°±§²©Ô¨ª¨¬õµ°ªÔ¨§¨©À¨ 54@23673C:<3626K4DKD32364D7R*7=7346:5 C:454<644D32D43D:46:=:3: Àન§²¨¿ª±Ö­±Óª¶¹(4334D:=:BC:<657;:<=:I34>;:36K57=:33:C2HA:F:3ŸK4 §±Ü§¬¾©¬°©²¨±©¨Àª¿°§µ©µ§¨¿ª±Ó§²®ª¬Õ±§©¨­²¨³¿©ªÀ¨¿­½Ó­¬©½¶B:37K6:543PK3C7D.

(32) vz. 75FKD4<675C:D:<7@45=7=44337326K789: P7367<64:5F7<2S7=73:P547AHF2C7 =4D45C7=:R#4FK<=::37K6:543s )C2<4D74:5O=2:<9:;54C237DD723347;5434<675C:D: 7564R$@45=7=4 ŸK4<9:;7337D=4KD<4FHC2:B4A437 K62A2S7DC:D:KD72=4:A:F27=4362<7=77A4F262D75:A2E: ŸK4;5:;:3267AD4<64;5:=KS4DRA4334=4N2<4D732 D43D:3C:D:2<=p365273B473C2N573;KPA2C7=73=:3 54<=2D4<6:3=434K3=2546:543F457233K;52D4D6:=7=p@2=7 ŸK7<6:><4C4332=7=43:C27A=434K3;5:=K6:3q$()·)ô Ã)ÉÃ'MBxÏzyB;RxwwrR 337AHF2C7=4;5:=K89:BŸK464D76 C<2C7C:D:3K77A27=7B ©¿©Ù©¨®ª¬¨¬§®¬ªµ­ä°¬¨©¨µª²°±©ßનµªÀ¨³§¿ª±ª²°¿©²§±Ó§¨ D7°À¨Òª¬Ó§À¶¹¨Þ²Ùª¬©¨¬§¿ª±¼§ß©²¨ª¨®©®§½¨µ©¨Ó濱°¿©¨±§ÀÀ©¨ µª²°±©ßàªÔ¨ªÀ¨©­Óª¬§À¨©ÀÀ§»§¬©²ë¨³ìÀÀªÔ¨®ª¬æ²Ô¨±àª¨µ§»§¨ 3457652PKQ=:7KD7A424@:AK62@7=76 C<2C74<ŸK7<6:67AB D73>À­©¨Ò­±ßન±©¨§¿ª±ª²°©¨©Ó­©½¶¨q$()·)ô Ã)ÉÃ'MBxÏzyB;RxwwrR*:<6K=:B47;4375=:;43: ŸK47'<=p36527*KA6K57A;:33K2B:37K6:543C:D;544<=4D345 43373KPD462=772<64543343D72:543=42<=p365273D723 ;:=45:373BC:D:73=:78:B;465HA4:B4A4652C2=7=4BŸKQD2C7R (4334D:=:B©¨ì±µþÀÓ¬°©¨¯­½Ó­¬©½¨µ§»§¨³èRRRé347;5433754D =7557S9:7:3@45=7=425:3=:<:3=:;:=45èRRR鶨¸$()·)ô Ã)ÉÃ'MBxÏzyB;RxwxrR)37K6:5437;:<67D72<=7B C:D:73CA7332N2C78t43=4;5:=K6:34DC764F:5273BN4267;4A7 '<=p36527*KA6K57AB6GD;7;4A=4=254C2:<75:2<=2@Q=K: >ŸK4A4;5:=K6:An454C:D4<=77C764F:527ŸK44A4  ;54@27D4<64C:A:C7=:R$332DB7C7;7C2=7=4=443C:An7=: C:<3KD2=:534543KD44D2AK3t433:P547;:332P2A2=7=4=4 ;5:=K6:3=2N454<643ŸK4<7@45=7=4347334D4An7DC7=7@4S D723R334;5:C433:C:<652PK2;7577=2D2<K289:=7 C7;7C2=7=4=:343;4C67=:5434D=23C45<25;:5326723 ;5:=K6:3R'33:;:5ŸK4B34FK<=:$=:5<:4Ã:5Än42D45 qxÏzyB;Rxw}rs$NK<89:ŸK4:43ŸK4D7623D:É7<627<: 72<=77652PKQ77:3K¡426:B737P45B54N4525=47<64D9:7 DKA62;A2C2=7=434<3Q@4A7:3C:<C426:3NK<=7D4<6723  6:D7=77:3K¡426:;4A72<=p36527R)43ŸK4D7623D: : ;52D425:345@28:;54367=:7:CA24<64;:54A7R. $7N25D789:=4D:<3657C:D::37K6:543C:D;544<=4D:;7;4A =434D;4<n7=:;4A7'<=p36527*KA6K57AR#44DÉ7<66Q<n7D:3:43ŸK4D7623D:.

(33) vÏ. C7;7S=4N7S457D4=2789:4<654:3K¡426:4:3=7=:32D4=276:3ŸK434 7;5434<67@7D=27<64=434K3:An:3BC:D7'<=p36527*KA6K57AB4334;7;4A;73377 345N426:;:534K3;5:=K6:3B:ŸK4=42E7:33K¡426:3>D45CG=:3CA2CnG34D:=:3 =4@45:DK<=:;:54A7;5:=KS2=:3R&7A4E;452G<C27D:=2N2C74<69:7D7<4257 ŸK4:3C:<3KD2=:5433454A7C2:<7DC:D:3;5:=K6:3CKA6K5723ŸK439:65767=:3 C7=7=27D723C:D:D45C7=:527R ¦K7<=:É7<6;4<37:43ŸK4D7623D:B@2@4KDD:D4<6:4DŸK47 43;457<87<:;:64<C27A=7N:5D789:457F57<=44ŸK4FK75=7@7543ŸKQC2:372<=7 =4KD;45Q:=:4DŸK4346:5433:C2723;45D2627D34C:<3626K25=437654A7=:3> AHF2C7=4D45C7=:R*:<6K=:B344D=4645D2<7=:D:D4<6:n236H52C:7N:5D789: ;:=4@23AKDP575645;7;4A657<3N:5D7=:5BC:D7'<=p36527*KA6K57A233:3443@72R $'<=p36527*KA6K57A7:;5:D4645N:5D789:BD7<6 D7=:D2<789:R)ŸK4@4D C:D:;5464<3:;7;4A=43KP3626K257N:5D789:B;4A7'<=p36527*KA6K57A B<7 »§¬µ©µ§Ô¨³èRRRéÀ§²®¬§¨ª¨²§À²ª¶¨¸$()·)ôÃ)ÉÃ'MBxÏzyB;RxxwrR $A D=233:B:ŸK4347;5434<67C:D:<:@2=7=4<7'<=p36527*KA6K57A<9:;45D264 Á­§¨±©µ©¨¬§©½²§±Ó§¨±ª»ª¨À§Ö©¨§Ü®§¬°²§±Ó©µªÔ¨®ª¬Á­§¨³å¨²§±ª¬¨©¿¬æÀ¿°²ª¨©ª¨ °±»§±Óõ¬°ª¨¿­½Ó­¬©½¨¿ª²®¬ª»©µª¨æ¨­²¨¬°À¿ª¨§Ü¿§ÀÀ°»ª¶q$()·)ô Ã)ÉÃ'MBxÏzyB;RxxwrR )K657C5Q62C7ŸK4:37K6:54364C4D7:3D4C7<23D:3=7'<=p36527*KA6K57A 権¨¿©®©¿°µ©µ§¨µ©¨²§À²©¨µ§¨³èRRRé645=43;2=:7=2@4539:=43K732<F4<K2=7=43 èRRR鶨¸$()·)ôÃ)ÉÃ'MBxÏzyB;RxxxrRDP:5754C:<n487DŸK47 '<=p36527*KA6K57A<9:2<@4<6:K:4<65464<2D4<6:B:37K6:54375FKD4<67DC:D: 4A7C:<34FK2KN7S45=437;754C4534K34A4D4<6:3;757=4;:23N7S4554;5:=KS254D 3K7AHF2C7R·433434<62=:B$=:5<:4Ã:5Än42D45qxÏzyr=4D:<3657DC:D:7 '<=p36527*KA6K57APK3C7547A2S75KD77;5:E2D789:N:587=7=4<654775643 527I ŸK44DP:57;52@2A F2:=7CA7334PK5FK437B;45D26277NA:5757C:<657=289:I47 7564A4@4IŸK47C:D;7<n7@7775643 527C:D:KD73:DP57BD73ŸK4=4D7<4257.

(34) }w. 7AFKD7 C:D;544<=2=7C:D:=4C7=G<C27;4A:37K6:543R3377;5:E2D789: N:587=7 4<64<=2=7C:D:;5:PA4DO62C7;4A:37K6:543<7D4=2=74DŸK4s )54NKF:=4:K65:57N:24A2D2<7=:;4A72<=p36527CKA6K57A F5787373K7;5H;527;45N4289:BF57873>;5:2P289:4> =:D4362C789:=:=2A467<623D:BDK26:4DP:574A7<9:C4334 =4C:D4645455:3C5733:3B34D:3ŸK723:<Q@4A=:4362A: 4A4@7=:345277P3:AK67D4<642<C:<C4PQ@4ARM73:ŸK4 <:@:  ŸK4:34A4D4<6:32554C:<C2A2O@423=7CKA6K57B=775644=7 =2365789:3454=KS4DD4=27<643K73KP:5=2<789:7:N2D=4 KD7p<2C7NH5DKA7N7A37s76:67A2=7=4=72<=p36527CKA6K57A q$()·)ôÃ)ÉÃ'MBxÏzyB;RxxvrR. ¯ª²¨§ÀÀ©¨©®¬ªÜ°²©ßન³Òª¬ß©µ©¶¨§±Ó¬§¨©¬Ó§¨½§»§¨§¨©¬Ó§¨À欰©Ô¨©¨ì±µþÀÓ¬°©¨ *KA6K57A7<KA7:;:64<C27A=47DP73BKD7@4SŸK4737;5434<67DC:D:7D43D7 C:237R334;5:C433:BŸK454;5434<6774E;7<39:=7AHF2C7C7;267A23672<=K36527A ;757:64D;:=4<9:657P7An:B4ŸK4;544<Cn4:64D;:=:657P7An7=:54E7K52=: =43K75:62<7<7NOP52C7:K<:43C526H52:;757ŸK44A4;:3373454CK;4575;7577 <:@7¡:5<7=7B<:=2734FK2<64B4A2D2<77332D:;:64<C27AŸK47=2@4539:;:33KQ7B 657<3N:5D7<=:I74D;52<C2;7A345@28::N454C2=:;4A7'<=p36527*KA6K57AR#45@28: 4334ŸK4<9:=4@44E2F25=:C:<3KD2=:5BD73¡K367D4<644@267534K43N:58: °±Ó§½§¿Ó­©½¹¨ñ§¨±©¨³§¬©¨µ©¨§Ü®©±Àન½°Ù§¬©½¶¨©¨µ°»§¬Àન¿ª±À§¬»©»©¨­²©¨Ò樵§¨Á­§¨ ±ª¨Ò­Ó­¬ª¨³èRRRéÓ­µª¨Ò°¿©¬°©¨¿ª²ª¨§ÀÓ©»©Ô¨²©À¨²§½¼ª¬©¬°©¶¨¸$()·)ô Ã)ÉÃ'MBxÏzyB;¹¨00 ºÔ¨¼ªÖ§¨ÀªÙ¨©¨½á¾°¿©¨µ©¨®¬ªµ­ßનµ§¨²©ÀÀ©ë¨³â¨ µ°»§¬Àનҩ»ª¬§¿§¨©¨¬§À°¾±©ßàªÔ¨Á­§¨±§½©¨À§¨Á­§¬¨§ÀÁ­§¿§¬¶¨q$()·)ô Ã)ÉÃ'MBxÏzyB;RxxÆrR'33:;:5ŸK4B4<654A787=7>AHF2C7=:<4FHC2:B7 µ°»§¬Àન©ÀÀ­²§¨ª¨®©®§½¨µ§¨¿ª±Òª¬²©µª¬©Ô¨Öõ¨Á­§¨³ð°»§¬Ó°¬¨À°¾<2N2C734D;54s<9: Ó§¬¨Á­§¨®§±À©¬¨±°ÀÀªÔ¨§ÀÁ­§¿§¬¨ª¨ÀªÒ¬°²§±Óª¨©Ó樲§À²ª¨ª±µ§¨§½§¨æ¨²ªÀÓ¬©µª¶¨ q$()·)ôÃ)ÉÃ'MBxÏzyB;RxxÏrR )K65:D4C7<23D:K62A2S7=:;4A7'<=p36527*KA6K57A4ŸK4D454C4 =4367ŸK4 72=4:A:F27=:7C73:R*:D:=4D:<3657D$=:5<:4Ã:5Än42D45 qxÏzyrB:3;5:=K6:3=7'<=p36527*KA6K57A7;5434<67D7:343;4C67=:54372=427=4.

Referências

Documentos relacionados

A ideia da pesquisa, de início, era montar um site para a 54ª região da Raça Rubro Negra (Paraíba), mas em conversa com o professor de Projeto de Pesquisa,

patula inibe a multiplicação do DENV-3 nas células, (Figura 4), além disso, nas análises microscópicas não foi observado efeito citotóxico do extrato sobre as

Isto vem ao encontro do ressaltado por Engel (2017), ao reforçar a importância, para uma cidadania esclarecida, das competências de gerenciar, analisar e pensar

Crisóstomo (2001) apresenta elementos que devem ser considerados em relação a esta decisão. Ao adquirir soluções externas, usualmente, a equipe da empresa ainda tem um árduo

Ainda nos Estados Unidos, Robinson e colaboradores (2012) reportaram melhoras nas habilidades de locomoção e controle de objeto após um programa de intervenção baseado no clima de

Ressalte-se que o cenário atual das universidades públicas passa por desafios financeiros e que, para a realização das propostas culturais foi

Solo: Unidade de mapeamento Passo Fundo (Latossolo Vermelho Escuro Di~ trófico) com as seguintes características físicas e químicas: Areia grossa 8,6 %; areia fina 21,9 %; silte 16,8

Tabela 30 Principais fontes de despesas dos BCDs 173 Tabela 31 Identificação dos BCDs e moedas sociais que não circulam 176 Tabela 32 Total de horas semanais dedicados