***II RECOMENDAÇÃO PARA SEGUNDA LEITURA

RR\1230054PT.docx PE689.871v02-00

PT

PT

Parlamento Europeu

***II

RECOMENDAÇÃO PARA

SEGUNDA LEITURA

referente à posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção do regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização a favor dos Trabalhadores Despedidos (FEG) e que revoga o Regulamento (UE) n.º 1309/2013

(05532/1/2021 – C9-0139/2021 – 2018/0202(COD)) Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais Relatora: Vilija Blinkevičiūtė

PE689.871v02-00 2/8 RR\1230054PT.docx

PT

PR_COD_2app

Legenda dos símbolos utilizados

* Processo de consulta *** Processo de aprovação

***I Processo legislativo ordinário (primeira leitura) ***II Processo legislativo ordinário (segunda leitura) ***III Processo legislativo ordinário (terceira leitura)

(O processo indicado tem por fundamento a base jurídica proposta no projeto de ato.)

Alterações a um projeto de ato

Alterações do Parlamento apresentadas em duas colunas

As supressões são assinaladas em itálico e a negrito na coluna da esquerda. As substituições são assinaladas em itálico e a negrito na coluna da esquerda e na coluna da direita. O texto novo é assinalado em itálico e a negrito na coluna da direita.

A primeira e a segunda linhas do cabeçalho de cada alteração identificam o passo relevante do projeto de ato em apreço. Se uma alteração disser respeito a um ato já existente, que o projeto de ato pretenda modificar, o cabeçalho comporta ainda uma terceira e uma quarta linhas, que identificam, respetivamente, o ato existente e a disposição visada do ato em causa.

Alterações do Parlamento apresentadas sob a forma de texto consolidado

Os trechos novos são assinalados em itálico e a negrito. Os trechos

suprimidos são assinalados pelo símbolo ▌ou rasurados. As substituições são assinaladas formatando o texto novo em itálico e a negrito e suprimindo, ou rasurando, o texto substituído.

Exceção: as modificações de natureza estritamente técnica introduzidas pelos serviços com vista à elaboração do texto final não são assinaladas.

RR\1230054PT.docx 3/8 PE689.871v02-00

PT

Página

PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA DO PARLAMENTO EUROPEU ...5 PROCESSO DA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO ...7 VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO ...8

PE689.871v02-00 4/8 RR\1230054PT.docx

RR\1230054PT.docx 5/8 PE689.871v02-00

PT

referente à posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção do regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização a favor dos Trabalhadores Despedidos (FEG) e que revoga o Regulamento (UE) n.º 1309/2013

(05532/1/2021 – C9-0139/2021 – 2018/0202(COD)) (Processo legislativo ordinário: segunda leitura) O Parlamento Europeu,

– Tendo em conta a posição do Conselho em primeira leitura (05532/1/2021 – C9-0139/2021),

– Tendo em conta o parecer fundamentado apresentado pelo Parlamento sueco, no âmbito do Protocolo n.º 2 relativo à aplicação dos princípios da subsidiariedade e da

proporcionalidade, segundo o qual o projeto de ato legislativo não respeita o princípio da subsidiariedade,

– Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social Europeu de 12 de dezembro de 20181_,

– Tendo em conta o parecer do Comité das Regiões de 5 de dezembro de 20182_,

– Tendo em conta o parecer da Comissão (COM(2021)0196),

– Tendo em conta a sua posição em primeira leitura3 _{sobre a proposta da Comissão ao}

Parlamento Europeu e ao Conselho (COM(2018)0380),

– Tendo em conta o artigo 294.º, n.º 7, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,

– Tendo em conta o acordo provisório aprovado pela comissão competente, nos termos do artigo 74.º, n.º 4, do seu Regimento,

– Tendo em conta o artigo 67.º do seu Regimento,

– Tendo em conta a recomendação para segunda leitura da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais (A9-0140/2021),

1. Aprova a posição do Conselho em primeira leitura;

2. Verifica que o presente ato é adotado em conformidade com a posição do Conselho;

1 _{JO C 110 de 22.3.2019, p. 82.} 2 _{JO C 86 de 7.3.2019, p. 239.} 3 _{JO C 411 de 27.11.2020, p. 300.}

PE689.871v02-00 6/8 RR\1230054PT.docx

PT

3. Encarrega o seu Presidente de assinar o referido ato, conjuntamente com o Presidente do Conselho, nos termos do artigo 297.º, n.º 1, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia;

4. Encarrega o seu Secretário-Geral de assinar o ato em causa, após verificação do cumprimento de todos os trâmites previstos e de, em concordância com o

Secretário-Geral do Conselho, proceder à respetiva publicação no Jornal Oficial da

União Europeia;

5. Encarrega o seu Presidente de transmitir a posição do Parlamento ao Conselho, à Comissão e aos parlamentos nacionais.

RR\1230054PT.docx 7/8 PE689.871v02-00

PT

Título Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (FEG)

Referências 05532/1/2021 – C9-0139/2021 – 2018/0202(COD)

Data da 1.ª leitura do PE – Número P 16.1.2019 T8-0019/2019

Proposta da Comissão COM(2018)0380 - C8-0231/2018

Comissão competente quanto ao fundo

Data de comunicação em sessão

EMPL Relatores Data de designação Vilija Blinkevičiūtė 2.9.2019

Relatores substituídos Maria Arena

Exame em comissão 23.1.2020 20.2.2020 28.10.2020 30.11.2020

14.1.2021

Data de aprovação 26.4.2021

Resultado da votação final +:

–: 0:

49 4 0

Deputados presentes no momento da

votação final Atidzhe Alieva-Veli, Abir Al-Sahlani, Marc Angel, Dominique Bilde, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Sylvie Brunet, Jordi Cañas, David Casa, Daniel Caspary, Leila Chaibi, Margarita de la Pisa Carrión, Klára Dobrev, Jarosław Duda, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Rosa Estaràs Ferragut, Nicolaus Fest, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Heléne Fritzon, Elisabetta Gualmini, Alicia Homs Ginel, France Jamet, Agnes Jongerius, Radan Kanev, Stelios Kympouropoulos, Katrin Langensiepen, Miriam Lexmann, Elena Lizzi, Sandra Pereira, Kira Marie Peter-Hansen, Dragoș Pîslaru, Manuel Pizarro, Dennis Radtke, Elżbieta Rafalska, Guido Reil, Daniela Rondinelli, Mounir Satouri, Monica Semedo, Beata Szydło, Eugen Tomac, Romana Tomc, Marie-Pierre Vedrenne, Marianne Vind, Maria Walsh, Stefania Zambelli, Tatjana Ždanoka, Tomáš Zdechovský

Suplentes presentes no momento da

votação final Gheorghe Falcă, José Gusmão, Eugenia Rodríguez Palop

PE689.871v02-00 8/8 RR\1230054PT.docx

PT

VOTAÇÃO NOMINAL FINAL

NA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO

49

+

ECR Lucia Ďuriš Nicholsonová, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło ID Dominique Bilde, France Jamet, Elena Lizzi, Stefania Zambelli NI Daniela Rondinelli

PPE David Casa, Daniel Caspary, Jarosław Duda, Rosa Estaràs Ferragut, Gheorghe Falcă, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Radan Kanev, Stelios Kympouropoulos, Miriam Lexmann, Dennis Radtke, Eugen Tomac, Romana Tomc, Maria Walsh, Tomáš Zdechovský

Renew Atidzhe Alieva-Veli, Sylvie Brunet, Jordi Cañas, Dragoș Pîslaru, Monica Semedo, Marie-Pierre Vedrenne S&D Marc Angel, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Klára Dobrev, Estrella Durá Ferrandis,

Heléne Fritzon, Elisabetta Gualmini, Alicia Homs Ginel, Agnes Jongerius, Manuel Pizarro, Marianne Vind The Left Leila Chaibi, José Gusmão, Sandra Pereira, Eugenia Rodríguez Palop

Verts/ALE Katrin Langensiepen, Kira Marie Peter-Hansen, Mounir Satouri, Tatjana Ždanoka

4

-ECR Margarita de la Pisa Carrión ID Nicolaus Fest, Guido Reil Renew Abir Al-Sahlani

0

0

Legenda dos símbolos utilizados: + : votos a favor

- : votos contra 0 : abstenções