DATALOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTE E EXTERNA

AK 28 5N EW -01 -1 015

AK285new

DATALOGGER DE TEMPERATURA

AMBIENTE E EXTERNA

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Sensor interno

(Temp. Ambiente) Sensor externo (Sonda)

- Faixa de medição: -40 a 85 °C -40 a 100 °C - Resolução: 0.1°C - Exatidão: ± 1.0°C (0 a 85 °C) ± 1.3°C (-10 a 0 °C e 85 a 99 °C) ± 1.8°C (-40 a -10 °C) - Capacidade da memória:

16000 registros (8000 para cada leitura)

- Intervalo entre registros: 1s a 13h (configurável) - Indicação de troca da bateria: Visual (Batt)

- Alimentação: 3.6Vdc (1 bateria de lítio MN14250) ou

3Vdc (1 bateria de lítio CR15H270 – CR2)

- Temperatura de operação: -40 a 85 °C

- Umidade de operação: 10 a 90 %UR (sem condensação) - Dimensões Instrumento (LxAxP): 55 x 76 x 24 mm

Cabo interface USB: 1,2m

- Peso: 100g (com bateria e interface USB) - Recursos adicionais:

Alarme de temperatura configurável Sinalização do alarme via LED frontal Seleção °C / °F

Comunicação com computador via interface USB

Programa de configuração e gerenciamento de dados Programa compatível com Windows XP, 7, 8.1 e 10

1 - ESPECIFICAÇÕES

Itens que acompanham o AK285new:

- 1 interface USB para comunicação com computador - 1 CD de instalação do programa TRLog

- 1 manual de instruções

Item que pode ser adquirido separadamente:

- TN04 - Sonda de penetração especial para AK285

Antes de utilizar, examine o instrumento e os itens que o acompanham com atenção. Caso detecte alguma

anormalidade, entre em contato com a AKSO.

VISOR LCD 1 - Medição do sensor externo 2 - Comunicação via interface USB 3 - Registros ativos 4 - Trocar bateria

5 - Unidades de medição da temperatura, °C / °F 6 - Valor da medição

2 - ACESSÓRIOS

3 - APRESENTAÇÃO

VISTA FRONTAL

1 - Suporte de fixação

retrátil (parte traseira)

2 - LED de alarme: medição

fora dos limites do alarme

3 - LED de registro: registro

da medição ativo 4 - Visor LCD 5 - Entrada do sensor de temperatura externo 6 - Entrada da interface USB 7 - Botão START/STOP 8 - Sensor de temperatura interno 3 4 5 6 7 8 1 2

INSTALAÇÂO: Driver USB / Programa TRLog

1) Insira o CD de instalação no drive; 2) Abra a unidade de disco NEWDISC; 3) Execute o aplicativo

CP210x_VCP_Win_XP_S2K3_Vista_7 e aguarde;

4) Na janela Welcome to the InstallShield Wizard for

Silicon Laboratories CP210x VCP…, clique em Next>;

5) Na janela License Agreement, marque a opção I accept

the terms of the license agreement e clique em Next>;

6) Na janela Choose Destination Location, clique em

Next>;

7) Na janela Ready to Install the Program, clique em

Install e aguarde;

8) Na janela InstallShield Wizard Complete, marque a opção Launch the CP210x VCP Driver Installer e clique em Finish;

9) Na janela que abrir, Silicon Laboratories CP210x USB

to UART Bridge Driver..., clique em Install e aguarde;

10) Na janela Sucess, clique em OK;

11) Abra novamente a unidade de disco NEWDISC; 12) Execute o aplicativo Setup;

13) Na janela TRLog Installation, clique em Finish e aguarde;

14) Na janela TRLog Installation clique em OK;

15) Reinicie o computador para concluir a instalação.

4 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

CONEXÃO DO AK285new AO PC

1) Conecte a Interface USB à entrada USB do computador; 2) Conecte o plug da Interface USB à entrada PC do

AK285new; 3) Abra o programa de configuração e gerenciamento de dados, TRLog. Aparecerá na tela a janela principal do programa (imagem ao lado);

4) Clique no botão Comm Set, no alto da tela. Abrirá a janela Setting (abaixo, à direita);

5) No item Port No. Selecione a porta de comunicação USB

utilizada: COM3, COM4, COM5,

COM6, COM7 ou COM8;

6) Clique em Ok para confirmar a seleção;

7) Se abrir a janela Invalid port

number, repita os procedimentos

5 e 6, escolhendo uma porta

CONFIGURAÇÃO DO AK285new

1) Clique no botão Logger Set, no alto da tela. Abrirá a janela Logger Setting (abaixo);

2) Ajuste/selecione as configurações desejadas na seguinte ordem:

Logger’s Clock Setting

Clique em Ok para sincronizar data e hora do AK285new com o PC.

Sleep Mode Setting

-Sleep - após preencher toda a memória de registros, o

datalogger desliga.

-Non-Sleep - após preencher toda a memória de

registros, AK285new continua ligado, mas sem registrar.

Clique em Ok para confirmar a opção selecionada.

Logger’s ID Setting

Atribua um código de identificação ao AK285new com no máximo 8 caracteres. Utilize APENAS letras e

números.

Clique em Ok para gravar o novo ID do datalogger.

Next Logger Setting

-Sample Points - selecione a quantidade máxima de

registros que serão armazenados:

...16000 - 12000 - 8000 - 4000 - 2000 - 1000 - ...

-Sample Rate (HH:MM:SS) - ajuste o intervalo de

tempo entre os registros:

De 00 horas : 00 minutos : 01 segundos Até 12 horas : 59 minutos : 59 segundos

-Start Mode - selecione o modo de início dos registros:

Key Start: para iniciar os registros, mantenha

pressionado, no AK285new, o botão

START/STOP até aparecer no visor a

mensagem REC.

Immediate: ao confirmar as configurações, os

registros iniciam e são salvos na memória do datalogger.

On Line: ao confirmar as configurações, os

registros iniciam e são transferidos diretamente para o PC. Nesse modo, é necessário que o datalogger fique conectado ao computador.

Repeat: ao confirmar as configurações, os

registros iniciam automaticamente. Nesse modo, ao fazer o download dos registros, a memória do datalogger é apagada e os

registros recomeçam automaticamente, repetindo a configuração inicial.

Schedule: os registros iniciam na data e horário

definidos em...

- Start Date - data de início dos registros no

formato mês-dia-ano (mm-dd-aaaa).

- Start Time - horário de início dos registros no

- Unit - selecione a unidade de medição da

temperatura, °C / °F.

- Alarm Setting - ajuste os limites de alarme para

sinalização através do led ALM do AK285new:

Channel: selecione o sensor que acionará o

alarme...

- Air Temp - sensor de temperatura interna

(ambiente).

- Ext Temp. - sensor de temperatura externa

(sonda).

High Alarm - valor do limite superior de

temperatura para sinalização do alarme (ALM).

Low Alarme - valor do limite inferior de

temperatura para sinalização do alarme (ALM). 3) Clique no botão Ok, abaixo de Low Alarm, para

confirmar e ativar todas as configurações efetuadas. O AK285new está pronto para efetuar registros conforme a configuração ajustada.

MEDIÇÃO E REGISTRO

1) Após efetuar a configuração, certifique-se de que as entradas PC e EXT do AK285new estejam bem

fechadas;

2) Para medição e registro apenas de temperatura ambiente, siga para o item 4. Senão, item 3;

3) Conecte o plug do sensor de temperatura externo à entrada EXT do AK285new;

4) Posicione o datalogger (e o sensor de temperatura

externo) no local onde serão registradas as medições de temperatura. Para isso, pode ser utilizado o suporte de fixação retrátil do AK285new;

 Se o modo de início dos registros foi configurado como Immediate, On Line ou Repeat , o datalogger já está registrando as medições efetuadas conforme a

configuração salva. No visor aparece REC, confirmando essa situação.

 Se o modo de início dos registros foi configurado como Key Start, para iniciar os registros, mantenha pressionado o botão START/STOP do AK285new até aparecer REC no visor do datalogger.

 Se o modo de início dos registros foi configurado

como Schedule, aguarde a data e o horário configurados para início dos registros.

5) Será exibida no visor do AK285new a mensagem REC, sinalizando que os registros estão ativos.

DOWNLOAD DO ARQUIVO DE REGISTROS

1) Conecte o datalogger ao computador (ver item 4 - INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - CONEXÃO DO AK285new AO PC);

2) Abra o programa de configuração/gerenciamento de dados TRLog;

3) Na parte inferior da tela, no

campo DOWNLOAD, clique em

Start para iniciar o download

do arquivo de registros de

medição do datalogger para o computador (imagem ao lado);

4) Aguarde. Após concluir o download, aparecerá na tela o gráfico dos registros;

5) Clique, na parte superior da tela do programa, no botão

Save File para salvar o arquivo de registros baixado em

uma pasta específica do computador;

6) Na janela que abrir, busque, abra e/ou crie a pasta onde o arquivo será salvo;

7) Atribua um nome ao arquivo e clique em Salvar.

GERENCIAMENTO DOS REGISTROS

Abrir arquivo de registro salvo no computador

1) No computador, abra o programa TRLog;

2) No alto da tela do programa, clique em Retrieve File; 3) Na janela que aparecer, localize e selecione o arquivo

de registros que deseja abrir: “nome do arquivo.txt”;

4) Clique em OK. Aparecerá na tela do programa o gráfico dos registros do arquivo selecionado.

Visualização do gráfico de registros

 Para ordenar a exibição dos registros pelo número ou pelo horário do registro,

clique na chave de seleção

Record No. □ Time, abaixo

do gráfico de registros.

 Para definir a quantidade de registros visíveis no eixo X, utlize o seletor Range no campo DISPLAY CONTROL:

50, 250, 500, 1k, 2k, 4k ou 8k (k=1000).  Para ajustar o offset

de visualização dos registros no eixo X, utilize o seletor

Offset no campo

DISPLAY CONTROL.

Impressão do gráfico de registros

Para imprimir o gráfico de registros, no alto da tela do TRLog, clique no botão Print Graph e, na janela que abrir:

a. Selecione a impressora a ser utilizada;

b. Ajuste e selecione as opções de impressão;

Visualização da tabela de registros

1) Para abrir a visualização dos registros em formato de tabela de dados, clique na tela do gráfico e posicione o Cursor 1 no número do registro que iniciará a tabela; 2) No alto da tela do programa, clique no botão Data

Table e, na janela que abrir:

 Para filtrar a exibição dos valores registrados, utlize as opções dos campo Data-Analysis.

 Para imprimir a tabela, clique no botão :

a) insira a faixa de registros que será impressa,

registro inicial - registro final, por exemplo: 1 - 150;

b) clique no botão OK.

3) Para fechar a visualização da tabela de registros, clique no botão EXIT.

Opções adicionais

- Botão Statistics: permite filtragem, visualização e

impressão de dados estatísticos dos registros armazenados.

- Botão Group-Files: permite abrir, visualizar

simultaneamente e imprimir os gráficos de até 8 arquivos de registros armazenados.

PROBLEMA - CAUSA - SOLUÇÃO SOLUÇ ÃO - Selecion e a porta US B c onfo rme item : 4 - INSTRUÇ ÕES DE OPE RAÇÃO / CONE XÃO DO AK2 85ne w AO PC - Verifiqu e as conexõe s do cabo USB entre o PC e o datalog ger - Substi tua a in terface - Confi gure o AK285new conforme item : 4 - INSTRUÇ ÕES DE OPE RAÇÃO / CONFI GURA ÇÃO DO AK285 new - Verifiqu e a con exão do sen sor ext erno ao AK2 85ne w - Substi tua a son da ext erna - Substi tua a bateria CAUS A Porta U SB inco rreta Falha na cone xão com o AK285ne w

Interface USB danifica

da Falha no procedimen to de configuração Sensor extern o mal conectad o Sensor dan ificado Bateria sem ca rga PROB LEMA Não comunica com PC Mensa gem : Invalid po rt number Não re gistra da dos Data / ho ra incorretos Erro alto no sen sor externo Mensa gem de err o: E01 / E 03

Não liga Aparece

Batt

no visor

SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA

Quando aparecer no visor a indicação de troca da bateria,

Batt, substitua a bateria conforme descrição a seguir:

1) Na parte traseira do AK285new, remova os parafusos de fixação da tampa, utilizando uma chave Philips média ou pequena;

2) Remova a tampa traseira do datalogger com cuidado; 3) Retire a bateria do compartimento;

4) Instale a nova bateria no compartimento, observando atentamente sua polaridade;

5) Feche a tampa observando o seu correto encaixe;

6) Recoloque os parafusos de fixação da tampa traseira.

AKSO PRODUTOS ELETRÔNICOS LTDA www.akso.com.br • vendas@akso.com.br