Boletim agrometeorologico Fazenda Nhumirim 1997.

(1)

2Q808

•CPAI'

2000

nistério

EL-lo 808

gricultura

-

stecimento

!SSN 0103-0463

Número, 4

Outubro, 2000

Fazenda Nhumirim

1997

Boletim agrometeorolõgico

2000

FL-10808

(2)

República Federativa do Brasil

Presidente

Fernando Henrique Cardoso

Ministério da Agricultura e do Abastecimento

Ministro

Marcus Vinicius Pratini de Moraes

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária

Diretor-Presidente

Alberto Duque Portugal

Diretores-Executivos

Elza Angela Battaggia Brito da Cunha

Dante Daniel Giacomelli Scolari

José Roberto Rodrigues Peres

Embrapa Amazônia Oriental

Chefe-Geral

Mário Dantas

Chefe Adjunto de Administração

José Anibal Comastri Filho

Chefe Adjunto de Pesquisa e Desenvolvimento

Emiko Kawakami de Resende

(3)

Boletim Agrometeorolágico NQ 4

ISSN 0103-0463

Boletim Agrometeorológico

Fazenda Nhumirim

1997

Elaboração:

Balbina Maria Araujo Soriano

Em"pa

Pantanal

Corumbá, MS

2000

(4)

Embrapa Pantanal. Boletim Agrometeorológico, 4.

Exemplares desta publicação podem ser solicitados à:

Embrapa Pantanal

Rua 21 de Setembro, 1880

Caixa Postal 109

Telefone; (67) 231-1430

Email: postmaster@cpap.embrapa.br

Fax: (67) 231-1011

79320-900 Corumbá, MS

Tiragem: 200 exemplares

Comitê de Publicações:

Antonio do Nascimento Rosa - presidente

Vânia da Silva Nunes - Secretária Executivo

Arnildo Pott

Emiko Kawakami de Resende

Suzana Maria de Salis

Regina Célia RacheI dos Santos - Secretária

EMBRAPA PANTANAL(Corumbá, MS). Boletim Agrometeorológico: 1997

(Fazenda Nhumirim). Corumbé: Embrapa Pantanal, 2000. 21 .!

(Embrapa Pantanal. Boletim Agrometeorológico, 4). Elaborado por

Balbina Maria Araujo Soriano.

ISSN 0103-0463

1 .Climatologia agrícola - Pantanal

Brasil - Mato Grosso do Sul

Corumbá. 2. Agrometeorologia

Pantanal - Brasil. 3. Pantanal

Climatologia agrícola. 1. SORIANO, B.M.A .11. Titulo. III. Série.

CDD: 630.2516

(5)

ELABORAÇÃO:

Balbina Maria Araújo Soriano, M.Sc., Agrometeorologia.

OBSERVADOR METEOROLÓGICO:

Simão Bolivar Cruz Claros - Assistente de Pesquisa li.

LOCALIZAÇÃO DA ESTAÇÃO:

Fazenda Nhumirim, sub-região da Nhecolândia, Pantanal,

MS.

Latitude: 18°59 'OO"S.

Longitude: 56°39 00" W.Gr.

(6)

(7)

APRESENTAÇÃO

As informações sobre precipitação, temperatura,

umidade do ar, evaporação, insolação, direção e intensidade

do vento são importantes para o planejamento das

atividades agrícolas, servindo para traçar o zoneamento

agrícola das lavouras e definir épocas de plantio e colheita,

do que depende o sucesso de uma safra.

O presente Boletim Agrometeorológico apresenta

informações coletadas três vezes ao dia e que são também

utilizadas para compor o conjunto de dados que permite a

previsão do tempo no País, fazendo parte de um trabalho

executado por milhares de postos climatológicos espalhados

pelo Brasil nas mais diversas situações geográficas.

A Embrapa Pantanal faz parte da rede do INEMET,

mantendo a estação climatológica da fazenda Nhumirim,

talvez a única dentro da planície pantaneira, coletando e

informando diariamente os dados que têm sido publicados

anualmente, apresentando-se as médias mensais e anuais

das variáveis em estudo.

No presente boletim são apresentados os resultados

de 1997, os quais são postos à disposição da sociedade.

Chama-se a atenção para a importância do conjunto destas

informações, quando observadas ao longo de mais de vinte

anos, pois mostram as tendências ou o comportamento

climático da região.

A Embrapa Pantanal está ansiosa pelo dia em que

estiver fornecendo informações diárias, em tempo real, para

a comunidade pantaneira. Para isto há necessidade de se ter

uma rede automática de estações climatológicas e

hidrológicas para coletar informações de toda a bacia do

(8)

Alto Paraguai. Esta providência permitirá fazer uma previsão

segura da ocorrência, ou não, de enchente ao longo do rio

Paraguai ou em todo o Pantanal.

•A Embrapa Pantanal tem a satisfação de apresentar

este conjunto de informações na esperança de que em

futuro próximo se possa dispor de infra-estrutura adequada

às necessidades da região e, com isto, a possibilidade de

prestar informações mais precisas e úteis às atividades

agropecuárias do Pantanal.

Mário Dantas

(9)

SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO

.

9 2. CONDIÇÕES CLIMÁTICAS ...9

2.1 Precipitação pluvial (mm) ...9

2.2 Temperatura do ar ( ° C) ...11

2.2.1 Temperaturas mínimas (°C) ...11

2.2.2 Temperaturas máximas (°C) ...11

2.3 Umidade relativa do ar (%) ...12

2.4 Evaporação do ar (mm) ...12

2.5 Insolação (horas) ...12

ANEXOS...13

(10)

(11)

INTRODUÇÃO

Desde 1977, a Embrapa, através da Unidade de Execução

de Pesquisa de Âmbito Estadual de Corumbá (UEPAE de

Corumbá), que posteriormente tornou-se o Centro de Pesquisa

Agropecuária do Pantanal—CPAP, publica o "Boletim

Agrometeorológico", o qual traz importantes informações sobre as

condições climáticas ocorridas durante determinado período,

obtidas na Estação Agroclimatológica de Nhumirim.

Considerando a relevância do efeito dos parâmetros

meteorológicos no bom planejamento e desenvolvimento

agropecuário da região, este boletim apresenta dados climáticos

obtidos em 1997 na Estação Agroclimatológica de Nhumirim (lat.

18

1 59 'S

I

long. 56°39 'W Gr., e alt. 98m), localizada na fazenda

Nhumirim (sub-região da Nhecolândia, Pantanal, MS), campo

experimental da Embrapa Pantanal.

Constam dessa publicação uma análise sucinta sobre o

comportamento dos parâmetros meteorológicos no ano de 1997

em relação aos da "normal climatológica", calculada a partir de 20

anos de observações - 1977-1996 (Tabela 1), bem como os

valores diários de precipitação pluvial; temperaturas média,

máxima e mínima do ar; umidade relativa do ar; evaporação do ar;

e insolação (Tabelas 2 a 8).

CONDIÇÕES CLIMÁTICAS

1. Precipitação pluvial

O volume de precipitação registrada no ano de 1997 foi

inferior ao da normal em cerca de 16%. O total anual foi de

1.001 ,7mm, enquanto que o da normal indica o total de

1.185,Omm (Tabela 1). O p?ríodo chuvoso na região, que

normalmente se inicia em novembro e se estende até março,

apresentou baixos índices pluviais (Tabela 2), com exceção do

mês de janeiro, cujo total mensal (225,2mm) foi superior ao da

normal (219,6mm).

(12)

co

Oco

QL

co

O)

a)

-co

c

nc

00

1-

0(5

E°-

0L5

o.

(1)

«o

-

o

-a)

0)

Eo

1(5

-o

00)

ot

.

on

0) D

E"

o

b. 1...

0 co

>.

m

t

0) (5

• O)

o

oS

co

coO

co

L '-

'-

o

O)

c

o

1.-

O. Oco

— 4-à

>UJ

co

o

-a

Co

1-

r-.

4€ IS •0

—

-

P1 ri ri

-

P1 P1 P1 P1

__

P1 ri

cc

—

_O _ri _P1 _ri _ai _P1 _P1 _O _€0 _P1 _lO

_C

P1 P1 ri

-

ri P1

-

€5 P1 0€ €0 ló P1

•

€0 •— 0' P1 P1 O ri P1 5 01 O O O O O O O P1 P1 P1 P1 O O •3

-

:2

Ló IA ló

lo

co

lo

—

O

€0

ló

O

P1 P1

E

O

P1 P1 P1 P1

O

z

P1

_OWP1

E

-

o

c

-

€5 P1

646

P1 ri €0 ló ri

• r

ri

4,

--

ai

lO

t

P1

O

lo

ID

P1 ri ri

O

P1 P1 P1 P1 P1 P1

rI

P1 P1

E E

-

--

dE

ló

€0

ri

ai

ri

€0

Cl

P1

O

E

€3

-

0

P1 P1 P1

P1.'.

P1 P1 P1 P1

z

4,

.

P1

rie,.

oroo

—

P1 ri

O

01

1 O

O

lo

ri

—

.!

—

ri ri ri ri P1 P1 ri ri ri ri ri ri ri

Q

•0

o

E

-

---

--

'

d E

E

_o

ri ri ri ri P1 P1 P1 ri ri ri ri ri ri

-

Z

flIAP1 O

•

P1 P1

O

50 0€

-

P1

€0

t

ri P1

—

P1 P1

O

ll

4,10

La

Ec

P1 P1 P1 P1 ri P1 P1 P1 P1 P1 P1 ri P1

.0

o-a

-

--

EE

o

P1

€0

• O

O

P1

•

ai

lo

ai

tio

_-

0 R6Q6r46rr id

P1 P1 P1 P1 ri P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 co

€0

--

lo

€0 P1

O

ló

h

srtP1 o_l0000P1 at

lo

(13)

2. Temperatura do ar

A temperatura média do ano de 1997 foi ligeiramente

superior à normal em 0,1°C (Tabela 1).

2.1. Temperaturas mínimas

Os meses de março a maio foram os únicos a

apresentar temperaturas médias das mínimas inferiores às

das respectivas normais; os demais meses apresentaram

valores superiores. Declínio das temperaturas diárias

somente ocorreu a partir da segunda quinzena de maio,

quando registraram-se mínimas diárias inferiores a

15°C.

Esse declínio ficou mais acentuado no período de junho a

agosto, com freqüentes oscilações durante o mês de julho

(Anexo, Tabela 4). A temperatura mais baixa do ano foi

6,8°C, registrada em junho. A média anual das temperaturas

mínimas foi superior à da normal em

0,5°C

(Tabela 1).

2.2. Temperaturas máximas

No final do período seco e início do período chuvoso,

observaram-se temperaturas máximas, em meses consecutivos,

superiores às da respectiva normal. O mês de setembro teve

média das máximas bastante superior à da normal, cuja diferença

foi superior a

3,5°C

(Tabela 1) Durante os.meses de setembro a

dezembro verificaram-se, em diversos dias, temperaturas

superiores a

35°C,

com maior freqüência em setembro e outubro

(Anexo, Tabela

5). Os

registros diários mais baixos do ano

ocorreram durante junho, quando o menor valor foi de 19,1°C. A

média anual das temperaturas máximas foi também superior à da

normal em

0,5°C

(Tabela 1).

(14)

2.3. Umidade relativa do ar

O índice de umidade relativa do ar no ano de 1997 foi igual

ao da normal (Tabela 1). A variação da umidade média mensal

apresentou valores acima de 80%, nos meses de dezembro a

julho, e os valores diários mantiveram-se entre 70 e 90%, e nos

demais meses ficaram em torno de 75%, com valores diários

oscilando entre 50 e 65%.

2.4. Evaporação do ar (Evaporímetro de Piché)

O volume total de evaporação do ar observado no ano de

1997 foi inferior ao da normal (Tabela 1). Índices expressivamente

superiores aos da normal ocorreram durante os meses de outubro

a dezembro, em que se observaram condições de temperatura do

ar elevada e chuvas reduzidas. Como em novembro há intensa

evaporação, com índices acima de lOmm por dias consecutivos, a

perda de água para atmosfera naquele mês atinge marca superior

a 1 Smm diários (Anexo, Tabela 7).

2.5. Insolação

A insolação registrada no ano de 1997 foi de 2.526,7

horas, sendo superior à da normal (Tabela 1). Nos meses do

período chuvoso, a insolação foi maior ou aproximadamente igual

à da normal, isto por causa da baixa precipitação ocorrida em

1997, com exceção dos meses de janeiro e fevereiro, em que as

chuvas tiveram boa distribuição. Nos meses do período seco,

houve uma elevação constante de ocorrência solar, quando

comparada com a da respectiva normal, com exceção do mês de

junho, em que ocorreu alto índice de precipitação.

(15)

(16)

(17)

II

u•

0*0t40ri0ri0000e0*0000e0*0000000000 4 e

o

0 l 0 0 0 0 Ia *0 0 0 0 0 *0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O Oh O N0 O, • , *0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0*00N10 *& ri 0 0 0 0 0 0 0 •0 ri 0 *0

₉₉

• , Ia 0 0 O 0 O O *0 0 0 0 O O ri 0 ri 0 *4 ri O 0 O O 0 O O tI ti 4 O O .4 ri .4 O O O O O O O O O O O O O 0 O O O O 0 O

₉₉

4000000000000 00000 1 O *0

N

o,

e

E

o

E

o

.

co

4-á

o.

o

a,

1-

a

o

cl,

o

-(o

0 o

t

(o

o

co

o

-o

co

'O 4• •0 II

99 0 99 0. 99999

0 .9

0

.0.00

9 0.9

010

. 0

.99

00000000000000000000*000000000 000 ri O, O O 00 O O O O O O O 000000000000 OCO 0000_00000000000000000000000000 4 00900000000000000000000 00000000 0000 000000 O O 0000000000 00 00000 00 00 Ø9900 O 0900900000900000009 .4 O 0 O lO *4 O O 0 O O O ri • O . O 0 O O 0 O O O 0 O O O O 4 i ri Ia 0* 00009090000909090 990 ti 900000090 00000000 00 00 00*000 ri 00 OO,O 00 00 0000 Ch ri XI • O O 0 O O 0 O O O O - O O O O O O O O ri 0O 0 O O ri O O O O 0 , 0000000000.4eOOoO,O0OIaoo0oo0OOO o ri ri .4 O . _li o o o O O O O O O *0 O O O : O O O O 0* 0 .4 O'O O O O *0 0 0 O O O O O O O Ci 0 *0 O O O •1*0 OariOririOo 00 00fl tI ei 0 99 ri 9099 009 ei m 0000000.40000000000 0

ti

O .4 1 .0 ri O :c0000e0w0rio , o ti o o O O O O O O *0 O Ia O O, *0 Ia O O Ia O O 0 0

1:.: riflPl*0IaWN O,.lri,.,.,A*0r. 0.*OriO,*0lflWrI *0

*0

O9

O *0 0* 0 ri o o .4 00? o 0-. o 00'5 '0 'Á O ri O -* ¶9 0 4' 0 99 O 0* O lO ri Ot 0*0 e- 15

(18)

N

o,

1

E

a)

o

_o

cu

o

0 'a)

E

a)

o.

E

o

a,

-

D

o

-o

0 o

o

a,

o

-a

co

1-

•

9 °

1'

NIt iate Wia.Ne teeaNww ear-eeaea000aaor- 100 W 1 l•i titititititit,titititifltitiflr,rititir,f,..I,flq. (ti 1 ti Itt 1'.

• Niaiaiao oiaia_ltiP.ee itt ia o oiawlsotiei. 1 ia ia ti > 1 ia e a a o a o o - s a o iatataia ia itt a o o o la 1i I la 0 a a i ci cl O CI titititimfltiniltntititinntinrttiti_f,i,tititititic,ti IMitei

• eN e ,,tN-..taian.Iw.wtio.na ..00 ••tO

1-N! ti._tinaoia.,Neoetoa a_iptiawctr_i% . aa.iartao..ae 1 Meia

b •

ti titiMtitiNtititiffititiMtitintititinntitititieleltitiÍrieti • 1

1

:N w rlÇiiflatlfliaialliaO wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww- selar-Ii ti r,tirititiNtieleitir.Melr.MNtit.t.eitititititie.tititi i ti tI ti til 1 • 1 • i 1 Ii

1:

Ii •iarneiawtatsao.-ielsnIaiaiaiatia.ia ati...IJ,iaIiawti

1:

• '--4 ia 1% alt oe4r-i ia .-i ia 0tialeN .ati O O .4 bela r- a

.9

... , 4 - 1t MtititinMntitititinnMtitittiI_4_i_tiNNtiN_tititii_flM _ia

1

ei ii • 1 -

ia tet-iae-.t._ o ia*ir-n.tetiia 000.telea

it ri eln..eiam.ala iaoe aM.ialn te iata.ele.nae_l.

• 1:

iawN.tt ar MI' CMOW OtI:eeleiia :1.00

ia iaiaiaeia MMoelririO__iaelter-_po_ao,, lI••l•M

1

•

1 -.

: a 1.ia 1_lar

1

ia laMMteNNNMeiaiantitielMia

1:

1

iaiawIrlro 4weiei ela oolnialatnor.00ter.

...

5 • •' teiaiaiaN tee Wt_t_r-tttlaWr-I--t-N a erttiawv,iae-.la.n:M eta

: 1! 1• 1

•

1 .1

:o WMO tielatieic..oLliaae taernaniaaaoer.. w

. 1:

tiNfltiNtititinttttirinntiricinntirNtitiNtitin _Intel

1:

1

ie0M _MtiMeNl.n0ma,t._raoa..r.,Io lelala 1 • ia ia r_ a II a a a r 'a r- a w.eltt Nr. ia ç- e a a e 1' 1' e ia 1

1: ti lelein

e:

1 t tinqIn o e- e a O elnimiainiar- e a o eitimeiaiar- a a

1! ti • eieieie.lritin.titintimnrim.,

li,,

_lel

_1.3

1:0.

•r

x

(19)

N

0)

O)

4-

E

O)

o

1-

(o

o

•0

co

E

c

E

(O

4-

co

1.-

a,

o-

E

a,

4-

a,

'O

4)

o

'co

-

o

0 o

co

o

'1•

co

0)

-o

co

1-

ti 4 I

...

. .. • 4 4 ..n.oriririIeoon.r..ri.oriwrinriIpo.ririei.

. tww.m_ ,eIaiariori .er •0%ieri riririeiriririririr.riririeirinririririririririr.rieiri 4 ri ri • 4 • , a ...o - Ii 4 , i-i t%e.,4%naori..i-4riVIs..o.4n.ie.r..riI. 'e

ie

'e

. •

e 4- ri • ri .4.4ririri ririeiririrsrinririririririririririririirieiiriri o., 4 • 4 4 , 4

4 • e ri a

-

0'ei,esne.s,e, N'e 'e' n.rili 'e ri ei o 1 'e ri r'

•iii .i-,iO,eiui e0 •riei,i0riO4 00 0riN044VI

te i -• ,. ,-.riç.ri.iriririri..riririririririririririririririririri 4 - ri ei • 4 • 4 • 'e ...O a OwriO'erionaOriIariei O 4 1 a o ci VI,e1 ,4aaen4.,eNnneiet,eVIVI,,er-Nr-VI

•

a ri e 04 .4 riri.4.4.4.4i•4 • 4 1! 4 II 4

•

• 0'e ri'e ei a e' e'essee sssssssssssssss a.aririei,'i • VI VIVIVIVIMVI'ee'e''eriO'eia.4li%rieiu'li l

.j

• O C ri ri VI Vi 0 41 5 ia ri a a 4% ... e ... • , - a e. o

-

O e O 'e 0VI0•.ri.Ne,'inr,rinri-a- .444.4ririri.4.4.4.4riri.4.4.4.4.4ririr4ririfl.4.4.4i.4.4 o ti 4 r 15555000 •40.4ieVIil•'' o- O.iia,e.-,eiaÍ-VIri

- •,OiOaao- 'eiar--it,iee, o 'e•lrior0%'a'e'eia'e4%'ee o 4'e4.0

_•

.4

---

• 1 'e a .4 i ei

o

e 'a ri VI

r-

0% a t'-eirii- UlVIO. VI 4% riariori 'e 4 o 1 • 1 e a ,-i ,e e- a a e o , ri-ri o a o ei . a o

o• .

,' ---•

4 , 4

• , 4

• , a Vi.4I-'I-eri.4-asrial'-I'-aia a a 4% t ,-.aneim-..VIr-

4'e riVIVIa.4nrii'aVI4eieirInei.iei'aei0ie1rirIri 55 •ItIVIt'i 4.4 *4 , 4 4 , 4 4 , 1 1 01 4101VI01riVI1'VI'eVI.a'e'arI qn,'r' a a.riVIølriVI O 1 a e-

-

bJ 1 - ri ri ri ri ti ei ri riririririririeirir.riri,-,ririririr. 'ii ti i - ti ri : iari'eriri IeIee ririririrririririririri(ieiriririririririririririt4tiriririiririri

• :

e . 5 ' rririeVIWN 0 a o ,irit'i'ei, 'e r_ a OMriP1'eLflSt' - a O-.---

5-5! .iri..,,riririririririririririn •Z$O

ix x

(20)

N

o,

e

E

_a,

o

1-

(o

o

-

a

co

E

x

E

co

1- 4-

co

a,

o.

E

a,

4-

a,

0 o

1-

0 o

-

D

co

o

Lo

co

a,

.0

(o

1-

• floa owe.*Ieoe ,Na.oa.a.o.a. e waa

. , e.• ee•anoe.m

: ..ee4nenem,n.emeIene.,eeeeee.ee

1• 1

• ONP1CÇIP1 ID a o n.e.c.. O O O a a ...• • e. eeeeee.ee.eeeeeeeene..,e.,ne.mneee

• flOOflOceW.a.a N.eIel•lIDee Oflaor C1•eO • a rIVIr- -oee-- e- a a e. noee. e e- e- a e. VI ID e- VI alI, e.

:

.eemao.a..one.o..or.

• IagI•VIe IeI-I.-IDeeVIe-ae e-we-NeIVI*e.er-e. •PCIfl

: ene.neeeee...e,eeeeel,n.,n.,r.n.,eee Ice, • o •e oeaNIID.onenalloIDn - - ID • a o ID • ,. : e O VI

o

• . e wnIee.le ID e ••••••••••••••••a e e. VI 0 e. O W • (II • O • a e VI ID occ.we. ce.elessann,l.,nwoelnneloID.a.

ai.

oaeeennne.e.n .oaaaacne..ne...eee..

O P4 nele Ieneeee.,eeeeennn-lneeee.,Neeekee _e. • 4 O O O! • e- VI VIaeVIVIneVInae-.VIr-eeeeffi.,a.-. ao.ee..-. ... z • aOwa --- ooeae.

lace-O P4 ee.ncccnneecne.e.eeeeeeennmn.4

1

:

• • e e a acama aaeae-VIeVIVIVIe-r-r-VI.a.oVI.,.-. e- o VI a - • • I1I e. .4e.rqe.14 e. e- e VI e- o e - - - e Opto !ne-e ID O - • O O, a

eeeeeceneeene.ccenee.,e.e.e.nne.nnee

• n.nI-.e-,.eI.g.I'aVIVIe.o.,4e • aee-.le.nae O_e-.

e.ee,woe.eee- sanO, ae..,e,Iee- on,-.eaaon 'eco

5 . 4 ri enIr,...4,nemnn eNP1r4eIee1P1P1eM O P1 O, e O! • e. VIVIaS re P4 : MOnO,UIaOe. c 4OOe.Orleil . O 1 I eeeeemecflefletMflCeeeefleeeNeeeerlOPlflfl XI , O NO

1

•

1

• e-asa a e fl, .e0I4MNIM.- : nl.le.e.oO4n.rI 5 OCIDVIVIPOe. W O • li mccc eeIIl4•l4eeflflflO,eeeNflI,CflO,IO,O,

1 °

11

1

1 1i

• oee.aVI..eee.,

a

e e

o

e - o e

a

.eVI.me1e4 e-VI e o vi e -

.41

II

1•

O

•

14.4 a ,

• •XX4

a 1 5 1 olololi-Ie.e.e.e.nncNnnme O Z M P

na:

íI

(21)

N

a,

a)

e

E

a,

1-

tu

o

tu

>

4-'

(5

a,

1-

a,

co

-

o

E

o

'tu

o

-

D

co

o

(á

co

a)

-o

co

1-

o 0% e a o o e 1' 01 • e e t a a lo l e e e o- - e- e- e- e e- e- e- e- o 01 O O 0% SI .4

• SI or-.NNr-N1'neN o ,ffiSIa.,aw.4.%ølar-M SISI.. O O e lowloloe e- eee er-I-r-1-tee eeoeN O

, 4 • l SI O'

410011'

• 1 40-loSINSISI-*o-1'e-NO'.4n10 0% 04 .4 0 e o' - O 40 : SI

.0% el-e-, eeeee• 40 e- erre-e eeeer-lee-0' ee-r-I-e-N 01•

O O • .4 lo I10 a 'l-

-

o,

O O o o O 1 l SI .4 40 aSI.aSImNe-no'oq40o-N.4er-e10ol- 0 e- • : o o 0% • o 1 e- e- e o- e-el-NNr-Nr-,o-e-e-e-o-r-e 0% e-e-r-aeer-N O Ii O 1 o o- '4 lo 01 O O 10 01 1% SI. O o o Ol O o , O O • O ole o,,eeea .a :00.

• o 1 eeeaeeeeeeN er-r-o-r-e-e-r- eeeeo-o'r'40 ,00040 O

00 OO1°I o 4 0 a •' • O 4' O • O : 1

• ele 14 OO,oeNOwO eaa 00010 • O! aeeeeere,nee lorrere 0!eO, se-cera e-e-e- o a

o 000 Oro O 1 SI O! : O • O O O : 0% SItO o.4000er.e00140%o.. 000•0 • Os eeaeeaNeeeo%eaaa0%eeeeeNeeeaaa 1 z + •N..n. no • O * SIl.4a.4lorlw.OeIe ,oeetoo_In.00l .4100-

- er-r--eo--er-er- ee ,eeeeeeeeea o%e+ar-e

Oe-a

Xl. O

o NnSIO.4 eamtOoMol40. ,00

• * eceece-e-eaeleeaaaeeeaaeeaeee O

a o O • 0 0

SI o.+n,,r. oerOtao..00l OSIC.4%OnSIr• 004 e e..an,, 0000'

O! eeeeNcceeOer-aeaee-eceeeeaewe-r. e O

ao - 011OOOl

o • O

• .,'4,,loro%aos'i.eoN.mlo,-,,q O a.SIr- e- t' a O O O l'O

eeeaeeeeeeee,a01eeeaaeeeee Ir-a. o.. , O, • a e err-er- e- e e - - a a e o. a e o- e e- o.- e - - a e a :

*

1 Prole

• icic

e.

oXXc

ti • O! .nm0%SI lo e- e a

o

.4 es m5% oo o.- e a o .4 eI 0', ,.n'O e- e a 0.400104.4

e-

---:

oXX

(22)

0 H Í ..fllq'40•M.wI,.n,.n44.I%.4.,(-444%-4 1• • • 0 .0 0 0%

e.

'

'Y i °'

1

. O,

c c

e- !...

-- -

t

•, O O 0%

1

•

1

1-

cu

o

0 o

O'

1-

o

!

O.:

co

>

a)

•0

(o

o

1-

0 (o

o

t

4V

o

N

4V

o

.0

tU,

E-

• •4N00%C0t0 n0%M0%4 c n•cs.e.

1

:fl. 0%ffifltlt%fl e4(r .01N.0ON r..r,4. : e- 0e.00%40%40%fl ... 'O e. 0%0 04 0040 04040%0%0%0%40%100NM04e. 0 044440%I.e...I 00 1 • 000% 0N0••'0% 00 0M4flw0%40%0%0%ss00%0t* 040N04

- O •0I •.44100..4MNN00.Nne.h. e.0%!eN 0r

904 os -tlN010%.os 0% e4 lflflke 4.

x

O ••S0oS.t4!e ... 0••••% o0%0%,or....40, O 0% 05

-

• •4 04004N0%0Mfl 0 ---—---—--- 00 'O

e

•I • 00

e •

. •eie•

o

- 0e 0tf'

E

0% 0%

o..

o c 0l

4 e.

000

0

O

o

'e

0

O e-

os

e

.

O 5;

n'os

o 05

(23)

N

a)

e-

E

a)

o,

o

E

o

'a)

-

o

a)

0 CD

o

leu

o-

CD

o

O

c

a)

-

o

0 o

"o

-o

0 o

ai

CD

o

Co

a)

-o

Co

1-

• : -. : a. • a ri a o o a a o ..rior-a..ariotri..i ri t-.o!n - - O •0O. ...000•at•Õt• at%t%e • ---'a ...aoa000

ooe.taaco.,tace aaat'a. coo : oota ,

•oa0000aaaoat-oo aa..,a

2°

• aar,.ap'a.Q..., r-.. :r. :or- - -- -- :: -

• .a r.ao.r-.ri,,ri .,-,a.rio

t•.oa.ao o'aa.-.,....ot' ao .iri.,Oria

*

OOOfl000r-

• ._ •

• ...e:..

1

:'a::-' 00 ee.irfltioe ata

na:

(24)